Mark VIe Maintenance Laboratory Manual

Lab 4 Enregistreur des signaux (Trender)

Objective: Savoir utiliser les options de l’outil d’enregistrement (Trender).

1. Créer un nouveau Trender

 Ouvrir le système, puis le composant G1 dans son éditeur.
 Sélecter le menu: View > Trenders (le menu qui s’ouvre n’est pas forcement
identique au menu suivant)

 Cliquer le bouton Add et nommer le nouveau Trender “lab5”.

Mark VIe Maintenance Laboratory Manual

 Cliquer le bouton d’ajout des signaux .

 Suivez le Wizard, sélecter Next, Live, System Component, G1, and 40 ms.
 Ajouter (‘’Add’’) le signal Trend\SINEOUT puis sélecter terminer (‘’Finish’’).
 A partir de l’éditeur du composant G1, sélecter l’onglet Software, localiser the Module
Demos et la tache Trends. Trouver le block logique FUNGEN_2.

 A partir de la zone de visualisation, transférer (‘’ drag&droop’’) le signal

Trend\TRIANGLEOUT vers le Trender précédemment crée.
 A partir du Block logique FUNGEN_3, cliquer droit et sélecter ajouter (‘’ Add to Trend’’)
puis ajouter ce signal au trender Lab5.
2. Collection des Données
 Maximiser la visualisation du Trender .
 Commencer la collection des données en pressant le bouton ‘’Record’’ . (la
variation des signaux en ligne commence a apparaitre.)
 Pour avoir une échelle auto des signaux
o Cliquer sur un signal.
o Shift-click le dernier signal. (essayer CTRL-click ou CTRL-A.)
o Cliquer bouton Auto-range pour un meilleur ajustage de lechelle
verticale.
Mark VIe Maintenance Laboratory Manual
 Pour un ajustage manuelle des signaux:
o Cliquer le premier signal, Shift-Click le dernier signal.
o A partir du menu éditeur de propriétés, ajuster les valeurs Top / Bottom a 100
et-100.

 Vérifier que le bouton de pause suspend la visualisation des données, mais

n’arrête pas l’enregistrement des données en arrière plant
 Après environ 30 s d’enregistrement, arrêter cet enregistrement en cliquant encore
sur le bouton Record .
3. Analyse des données collectées

 Utiliser les curseurs pour sélectionner une zone spécifiques ou valable de

données.

 Cliquer le bouton Zoom In pour agrandir la visualisation des données.

 Cliquer le bouton Zoom Out pour compresser la visualisation des données.
 Vérifier que pour un signal sélectionné, on peut lire les valeurs correspondantes a la
position droite et gauche des deux curseurs ainsi que leur différence :

 Pour voir les signaux chacun dans des graphiques séparées, sélecter : View >
Stacked Traces et désélectionner les signaux.
 Configurer les signaux pour les voir dans un seul graphe. Faire trois enregistrements
successifs de dix secondes
 Quand l’enregistrement est arrêté, utiliser les boutons de navigation temporel

et conclure la différence de ces boutons.

.

4. Sauvegarde d’un enregistrement Trend:

 Sélecter File > Save As, choisissez le chemin de sauvegarde et un nom pour le fichier.
Mark VIe Maintenance Laboratory Manual
 Sélecter File > Save Between Cursors pour sauvegarder les données visualises
seulement entre les curseurs.

5. Options avancées
a) Exporter un fichier Trend en .csv
o Sélecter le menu: File > Export Data.
o Choisissez les options par défaut et cliquer OK.
o Enregistrer le fichier sous le nom “T1Exported.csv” dans le répertoire Trends
sous le répertoire G1.
o Par la suite ouvrir le fichier créer .csv.
b) Organisation des colonnes de données
o Sélecter le menu Options > Settings > Replay Columns
o Sélecter les colonnes désirées a votre choix pour qu’ils apparaissent dans la
zone des donnés.

c) Réglage de l’échelle du temps

o A partir du graphique, cliquer sur l’axe du temps.
o La durée actuelle apparait dans l’éditeur de propriété ‘’Duration’’
o Changer la durée en seconds, puis en HH:MM:SS.mmm format pour voir la
différence