Vous êtes sur la page 1sur 1

O Trenzinho do Caipira

Evandro
(mar 99) Oliva H. Villa-Lobos
Memphys 15 anos poema: Ferreira Gullar
CD “A 4 vozes” arr: Roberto Anzai

f
2 ‰ «« «« «« «« «« «« « «« . ««j ««ˆ« ‰ ««j ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««j «« «« «« Œ ‰ ««j «« «« «« «« «« «
&4 Œ «
ˆ
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

soprano
l=====================================
ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« l j
j ˆ« ˆ« _«j
«ˆ l «
ˆ «
ˆ l «
ˆ l l «
ˆ «
ˆ
j l «
˙ l «
ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« l j ˆ« ˆ« = «j
ˆ« l
l l l l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l l
Lá vai o trem co' me- ni - no lá vai a vi - da'a ro - dar. Lá vai ci - ran da'e des -

l 2 p l l l l l l l l l l l
4 Œ ‰ «« «« «« «« « « « « « « « « « « «« «« «« « « « «« « «« « « ‰ « « « « « «
contralto l l l
=====================================
& ˆ« ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ . _«j
j l « « l « l «
ˆ « l l
«ˆ ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ #_««ˆ ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ« ˆ« « « l « « l «
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« j
j « « l «
ˆ« _««ˆ =_«j «
ˆ
« l
l l l l l l l l l l l l
l l
Lá vai, vai o trem
l l l l
me- ni- no e o trem... Trem, lá vai a vi - da a
l l l
ro - dar, a ro- dar. Lá vai
l l
ci - ran - da'e des -
l
l 2 l ṗ l ˙»» _ œ
»
l œ»» œ»» œ» œ»» l œ»» œ»» œ»» l »» œ»» l ˙»» l ˙»» _»
œ
l œ»» . Jœ»» l œ»» œ»» »» œ»» l Jœ»» œ» Jœ» l
tenor/baixo l 4 ∑ l »»» l » l »» » »» »» l » » » l » l» l » ll » » l » » » » l » »» »» l
l=====================================
? l l l l l l l l l =l
Vai me - ni- no e'o trem... Trem, lá vai a ro - dar, Lá vai ci-ran- da e o des -

«« «« «« «« «« « «« «« «« ««ˆ« œ»» œ»»» ‰ Jœ»» œ»» œ»» ««ˆ« ««


dolce
««ˆ« . ««j ««ˆ« ‰ ««j «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ
j « ««ˆ« Œ «
˙ «
˙
«
ˆ «
˙ l ˆ« . = ««j
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

«
ˆ
l=======================================
& l «
ˆ l l «
ˆ
j l l lp l l » l » l »» ˆ« l
l l l l l l l l l l l l l
l l l l l l l l l l l l l
ti - no. Ci - da - de, noi - te'a gi - rar (Uh) pro di - a en - con -

l l ‰ ««j l« «« l« l l l dolce
l l « l ‰ ««j l« « « l « l
«
« «
« «
«
l=======================================
l «
ˆ l «
«
ˆ «
«
ˆ «
«
ˆ l «
«
ˆ
j «
« «
« l «
« l «
« Œ l «
« l «
« l «
« «
«
ˆ l »
œ
» «
ˆ l «
«
ˆ «
«
ˆ «
«
ˆ l «
«
ˆ
j «
« «
«
& ˆ« . ˆ« ˆ«
j ˆ« j
ˆ« ˙« ˆ«
p
˙« ˙« ˆ« » ˆ« = ˆ« l
j
l l l l l l l l l l l l l
l ti - no.
l l l l
Ci - da - de, noi - te'a gi - rar
l l (Uh) l l l l l
pro di - a no - vo'en- con -
l
l _»
œ l l _œ
» _œ
» _
»
œ l _
œ
»
J l »
œ
_ _
»
œ l f l _ œ
» _
»
œ _
»
œ l _ œ
»
J l l l
œ»»» œ»»» »»» œ»»» Jœ»»» œ»» Jœ»» »» »» »» »» œ»»» Jœ»»» »»» »» œ»»» œ»»» œ»»» ‰ Jœ»» »» »» »» »» œ»»» Jœ»»» ˙»»» »
œ ‰ »
œ
J œ»»» œ»»» œ»»» Jœ»»» œ»» Jœ»» l
l
? »
ll=======================================
ll » ll ll ll ll » ll ll ll »
ll » »
» ll ll » = » ll
ti - no e'o des- ti - no. Ci - da - de, noi - te'a gi - rar, a gi - rar. Lá vai o trem sem des - ti - no pro di - a no - vo'en- con -

f
«« «« ‰ «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««j « « « « «« «« « «« «« «« «« « « « «« ‰ _«« l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l ««ˆ« ««ˆ« _««ˆ« _«« l _««« =l
l ˆ« ˆ«« ««j
ˆ« l ˆ«« ˆ«« ˆ«« l j
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

l=======================================
& ˙« l ˆ« ˆ« l
j ˆ« ˆ« _«j
«ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« l j ˆ« _««ˆ _«j l
«ˆ _«˙_ «
« l _ « «ˆ
j ˆ« _«˙
l l l l l l l l l l _«ˆ l l l l
l trar.
l l
Cor- ren - do vai
l pe - la l ter - ta, vai l pe - la l ser - ra vai l pe - lo l mar... l l l
Can- tan-do pe- la ser- ra do lu - ar...
l l
l l ‰ « l p l l l l l l l l l l l
& ««ˆ« . _««j «« «
«
ˆ
j l «« «« «« l «« Œ l ««ˆ« ««ˆ« «« l «« Œ l «« «« «« l «« «« «« l «« l «« ‰ «« l ««
l=======================================
l l « l «
« = l
«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« _«ˆ _ˆ« _«ˆ _«ˆ _ˆ« _ˆ« _j ˆ
« _«ˆ _j ˆ
« __««˙ __««ˆ _j ˆ
« _«˙ _««˙ __««˙
l l l l l l l l l l l l l l
l trar. l l
cor - ren - do vai
l l Ter - ra, vai..l l Ser - ra vai l pe - lo l mar l l
Can- tar..
l lu - l ar... l
l l œ» p l œ» œ»
˙»»» »
» ‰ »
œ
J
» »» »» #œ»»» l œ»»» Œ l œ»»» œ»»» œ»»» l œ»»» Œ l œ»»» œ»»» #œ»»» l œ»»» ‰ #œJ»»» l ˙»»» l œ»»
» ‰ Jœ»»» l ˙»»
»
l #˙»
»
»
l ˙»»
»
l
ll=======================================
? ll » ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll =ll
trar. Cor- ren - do vai... Ter - ra, vai... Ser - ra vai pro mar... Can- tar... lu - ar...

f « «« ««
‰ « « « « « « 1 Œ 2 »
œ
J «˙« Œ Œ »
œ
J «
˙ Œ Œ »
œ
J
« « « 2 4 » » l » ˙« =”
»
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

« « « «
l=======================================
& __««ˆ « « « «
«ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l __««˙
_«j l l » l l » l
l l l l l l No ar l l no ar l l no ar ”
l l l l l l l f l l l ”
Cor - ren- do'en- tre'as es - tre- las a vo - ar,

l ‰ « l « «« l l l 21 Œ l 24 Œ Œ l « « l Œ Œ l « « l « « ”
=======================================
l & __«««ˆ _«j«ˆ l «
_
ˆ
« _ ˆ
« l «
«
_
«ˆ _«
«
«ˆ l _ «
« l l l «
«
ˆ
j «
_
˙
« l l «
«
ˆ
j «
_
˙
« l «
«
ˆ
j _«
˙
« =”
_«˙
l Cor - l ren - do l a vo - l ar... l l l No ar... l l no ar... l no ar ”
l l l l l l l f l l l ”
l »
œ »
œ
J
»
» ‰ » l »» »
œ »
œ
»» #œ
l »»» »
œ
»» l »»»
˙ l1 Œ l 2 Œ Œ l » »»»
œ
J
» »
˙ »
œ
J
»
l Œ Œ l » »» »
˙ »
œ
J
»
l » »»»
˙ ”
? »
l=======================================
l l l l2 l4 l l l l =”
Cor - ren - do a vo - ar... No ar... no ar... no ar

O trenzinho do Caipira - Memphys - página 1