Vous êtes sur la page 1sur 6

$

($)*+%&,-!E)&+,%$%&3,!;'D!C)3184%&3,!E)&+,%$%&3,!!
• 23-#"(1,4$'-1",(3(1',>$?$.")0-1B1,4$G'/-$=-'./0($1,$3$A3G$(<3($)<'A)$1()$B","@1()$
('$(<"$0',)/7"-E$@'-$"H37=9"$L1),"G$/)1,4$73-#"(1,4$'-1",(3(1',$A'/9.$)3G$(<"G$
)"99$X@/,E$7"7'-1")E$",K'G7",(E$.-"37)JF$$
• O-'./0(1',$'-1",(3(1',>$?$.")0-1B1,4$G'/-$=-'./0($1,$3$A3G$(<3($)3G)$"H30(9G$A<3($
1($.'")$1,$3$=<G)1039$A3GE$@'-$"H37=9"$L1),"G$/)1,4$=-'./0(1',$'-1",(3(1',$A'/9.$
)3G$(<"1-$=3-#)$X<3D"$4''.$7"-0<3,.1)"E$)3@"$-1.")E$B14$=3-#)JF$$
$
($)*+%&,-!2%)$%+->!!
• 23-#"(1,4$73,34"7",(>$?$(<"$3-($3,.$)01",0"$'@$0<'')1,4$(3-4"($73-#"()$3,.$
B/19.1,4$=-'@1(3B9"$-"93(1',)<1=)$A1(<$(<"7$
• 23-#"(1,4$21H>$?$$
? O-'./0($*N/391(GE$.")14,E$B-3,.$,37"E$=30#341,4E$)1Y")E$A3--3,(1"):$$
? O-10"$*.1)0'/,()E$399'A3,0")E$30(/39$=-10":$
? O930"$
? O-'7'(1',$*3.D"-(1)1,4E$.1-"0($73-#"(1,4E$',91,"$73-#"(1,4:E$39)'$
? O<G)1039$"D1.",0"$
? O-'0"))$*("0<,'9'4GE$"(0:$
? O"'=9"$*-"93(1',)<1=):$
$
• 23-#"($)"47",(3(1',>$?$.1D1.1,4$(<"$73-#"($1,('$)"47",()$'@$0/)('7"-)F$
• ;3-4"($73-#"(>$?$3$)17193-$4-'/=$'@$0/)('7"-)$('$A<'7$3$0'7=3,G$A3,()$('$
3=="39E$0<'')1,4$',"$'@$(<"$)"47",()$'@$0/)('7"-)F$
• C3&,%B30B2$5+!($)*+%&,-!FCE2GH!B!(<"$@1,39$=1"0"$'@$73-#"(1,4$3D3193B9"E$A<10<$1)$
A<",$(<"$0/)('7"-$1)$1,$(<"$=930"$'@$=/-0<3)"E$3B'/($('$B/G$)'7"(<1,4$*"F4F$
=')("-)E$=-'./0()$=930".$,"H($('$(199)$@'-$17=/9)"$=/-0<3)1,4E$7'B19"$0'/=',1,4E$
Z[L$)0-"",)E$9'G39(G$03-.)E$03(39'4/"):F$$
$
;<"$73-#"(1,4$93,.)03="$1)$0<3,41,4$./"$('>$?$$
? ;<"$/,0"-(31,$"0','710$",D1-',7",($
? ;<"$.141(39$34"$
? \3=1.$49'B391)3(1',$
? +,0-"3)")$1,$(<"$,"".$@'-$)/)(31,3B9"$73-#"(1,4$$
$
@#+!($)*+%&,-!:)34+''!
%: !<3($0/)('7"-)$A199$A"$)"-D"]$*23-#"($)"47",(3(1',$3,.$(3-4"(1,4:$
R: S'A$03,$A"$B")($)"-D"$(<"$(3-4"($0/)('7"-)]$*L1@@"-",(13(1',$3,.$
=')1(1',1,4E$A<3($D39/"$A199$(<"$=-'./0"$'@@"-$0/)('7"-)]:$$
T: 6',)(-/0($1,("4-3(".$73-#"(1,4$=-'4-37$*O-'./0(E$=-10"E$=-'7'(1',E$
=930":$
U: L")14,$=-'7'(1',$=-'4-37)$('$0'77/,103("$(<"$D39/"$=-'=')1(1',$('$
(3-4"($0/)('7"-)$('$="-)/3."$(<"7$('$B/GF$$
V: ^/19.$D39/"?93.",E$=-'@1(3B9"$-"93(1',)<1=)$A1(<$0/)('7"-)$('$-"(31,$(<"7$
*4''.$0/)('7"-$)"-D10"E$0/)('7"-$73,34"7",(:F$$
$
IE(AH!\"(/-,$',$23-#"(1,4$+,D")(7",(F$8"-G$<3-.$('$7"3)/-"F$S'A"D"-$(<1)$1)$
1,0-"3)1,49G$='=/93-$3)$73-#"("-)$03,$,'$9',4"-$4"($3A3G$A1(<$)=",.1,4$B14$
7',"G$3,.$)<'A1,4$,'$-")/9()F$$
!""#$R$&'(")$*23-#"(1,4$Q(-3("4G$5$O93,,1,4:$
!
736:$,>!J,$5>'&'!
!
• 2%)$%+-&4!C5$,,&,-H!B!;<"$=-'0"))$'@$."D"9'=1,4$3,.$731,(31,1,4$3$)(-3("410$@1($
B"(A"",$(<"$'-43,1)3(1',J)$4'39)$3,.$03=3B191(1")$3,.$1()$0<3,41,4$73-#"(1,4$
'=='-(/,1(1")F$&'(">$7;<0)!('56.%.$*)(-",4(<)E$A"3#,"))")E$'=='-(/,1(1")E$
(<-"3():F$$
• Q("=)$1,$)(-3("410$=93,,1,4>$?$$
%: L"@1,"$0'7=3,G$71))1',$
R: Q"($0'7=3,G$'BK"0(1D")$3,.$4'39)$
T: L")14,$(<"$B/)1,"))$='-(@'91'$
U: O93,$73-#"(1,4$3,.$'(<"-$@/,0(1',39$)(-3("41")$$
$
• 6'7=3,G$-")'/-0")>$?$@1,3,0139$)(-",4(<E$=-'./0(1',$@9"H1B191(GE$0<3,,"9$
-"93(1',)<1=)E$.1)(-1B/(1',$.'71,3,0"E$=3(",()E$("0<,1039$03=3B191(GE$9'G39$
0/)('7"-$B3)"$*)(-',4$B-3,.:F$$
!
736:$,>B"&1+!2%)$%+-&4!C5$,,&,-!!
$
• 73)+!736:+%+,4&+'H!B!(<"$)#199)$3,.$3B191(1")$(<3($",3B9"$3$@1-7$('$."91D"-$
=-'./0()$'-$)"-D10")$('$1()$0/)('7"-)E$(<"-"BG$=-'./01,4$"H0"=(1',39$-")/9()F$
6'-"$0'7="(",01")>$?$$
! O-'D1."$300"))$('$3$A1."$-3,4"$'@$73-#"()$
! 23#"$3$)14,1@103,($0',(-1B/(1',$('$(<"$="-0"1D".$0/)('7"-$B","@1()$'@$(<"$
",.?=-'./0($
! P-"$.1@@10/9($@'-$0'7="(1('-)$('$171(3("$$
• M'-$3$0'7=3,G$('$B"$)/00"))@/9$1($,"".)$3$6&''&3,!'%$%+6+,%E$A<10<$1)$3$
)(3("7",($'@$(<"$'-43,1)3(1',J)$=/-=')"$_$A<3($1($A3,()$('$300'7=91)<$1,$(<"$
93-4"-$",D1-',7",(F$;<1)$,"".)$('$B"$73-#"(?'-1",(".E$'-$(<"-"$1)$3$-1)#$'@$
7G'=13F$[F4F$)3G1,4$G'/-$71))1',$)(3("7",($1)$`A"$)"99$@/-,1(/-"a$1)$(''$=-'./0(?
'-1",(".E$3,.$1)$7G'=10E$A<"-"3)$)3G1,4$`A"$)"99$0'7@'-($3,.$-"93H3(1',a$1)$7'-"$
73-#"(3B9"F$P$0'7=3,GJ)$71))1',$)<'/9.$B"$0/)('7"-?'-1",(".E$,'($=-'@1(?
'-1",(".F$$
• ;<"$71))1',$)(3("7",($'@$3$0'7=3,G$)<'/9.$9"3.$(<"$",(1-"$B/)1,"))E$@-'7$6[I)$
('$)39")$-"=)E$A1(<$"30<$="-)',J)$K'B$B"1,4$('$@/-(<"-$-"1,@'-0"$(<"$71))1',$
)(3("7",(F$$
• @#+!K$5$,4+1!243)+4$)1!2>'%+6H!B!3,$'-43,1)3(1',$,"".)$('$7"3)/-"$1()$
="-@'-73,0"$',$B'(<$@1,3,0139$3,.$,',?@1,3,0139$7"3)/-")E$1,)("3.$'@$K/)($/)1,4$
@1,3,0139$7"3)/-")$)/0<$3)$-"D",/"E$0')()$3,.$=-'@1($('$(-30#$1()$)/00"))F$
M1,3,0139$7"3)/-")$(",.$('$'D"-"7=<3)1Y"$)<'-(?-/,$=-'@1()E$A<"-"3)$,',?
@1,3,0139$7"3)/-")$)/0<$3)$\5LE$)(3@@$(-31,1,4$3,.$17=-'D".$0/)('7"-$)"-D10"$
<3D"$9',4?-/,$"@@"0()$',$=-'@1()E$A<10<$73G$,'($B"$)<'A,$1,$(<"$)<'-(?-/,F$$
• ;<"-"$3-"$@'/-$#"G$)(-3("410$'/(0'7")$(<3($"D"-G$@'-?=-'@1($'-43,1)3(1',$A3,()$('$
30<1"D">$."914<(".$0/)('7"-)E$)3(1)@1".$)<3-"<'9."-)E$"@@"0(1D"$=-'0"))")E$3,.$3$
7'(1D3(".$3,.$=-"=3-".$A'-#@'-0"$*='25'()'(3)>/$,/(:F$;<")"$@'-7$(<"$B3)1)$'@$
(<"$)0'-"03-.$7"3)/-"F$*Q""$=4$WU$@'-$3$B393,0".$)0'-"03-.:F$$
78'%36+)B/)&;+,!($)*+%&,-!2%)$%+->!!
• +,D'9D")>$?$$$
! *'$+#,).#-"#(,',%/()*)=91($G'/-$='(",(139$0/)('7"-$B3)"$/=$."=",.1,4$',$
4"'4-3=<10E$."7'4-3=<10E$=)G0<'9'41039$'-$B"<3D1'/-39$@30('-):$$
! *'$+#,),'$-#,%(-)*Q"9"0(1,4$A<10<$73-#"($)"47",()$('$(3-4"(F$P$0'7=3,G$
)<'/9.$0<'')"$)"47",()$(<3($03,$=-'@1(3B9G$4","-3("$(<"$7')($0/)('7"-$
D39/"$3,.$)/)(31,$1($'D"-$(17":$
! A%::#$#(,%',%/()*<'A$A199$(<"$@1-7$.1@@"-",(13("$1()"9@$@-'7$1()$0'7="(1('-)$
1,$(<"$73-#"($('$41D"$0/)('7"-)$B"(("-$D39/"]:$
! E/.%,%/(%(-)*A<3($=')1(1',)$.'")$(<"$@1-7$A3,($('$'00/=G$1,$1()$73-#"($
)"47",(]$;<1)$1)$'@(",$)<'A,$BG$(<"$@1-7J)$)9'43,:$
$
@#+!($)*+%&,-!(&=!
• P$)"($'@$(30(1039$73-#"(1,4$(''9)$(<3($3$@1-7$B9",.)$('$=-'./0"$(<"$-")=',)"$1($
A3,()$1,$(<"$(3-4"($73-#"(F$$
• ;<"$@'/-$OJ)$*=-'./0(E$=-10"E$=930"E$=-'7'(1',:$3-"$0-/0139$1,@'-73(1',$43(<"-"-)$
@'-$(<1)F$63,$39)'$1,09/."$(<-""$'(<"-$OJ)$*O<G)1039$"D1.",0"E$="'=9"E$=-'0"))"):$
• ;<"$@'/-$OJ)$03,$39)'$B"$)"",$@-'7$(<"$0',)/7"-J)$='1,($'@$D1"A$3)$(<"$@'/-$6J)$
*0/)('7"-$)'9/(1',E$0/)('7"-$0')(E$0',D",1",0"E$0'77/,103(1',:$
$
736:+%&%3)!J,$5>'&'!!
• C8):3'+H!('$=-".10($@/(/-"$0'7="(1(1D"$7'D")E$1.",(1@G$0'7="(1(1D"$
D/9,"-3B191(GE$=-".10($0'7="(1('-)J$-"30(1',)$('$G'/-$'A,$)(-3("4GF!
• O33*!03)H!B!!!
! 6/--",($5$=3)($)(-3("41")$
! IBK"0(1D")$5$3))/7=(1',)$$
! I-43,1)3(1',$5$0/9(/-"$
! 6')($)(-/0(/-"$5$"H1($B3--1"-)$
! Q(-",4(<)$5$A"3#,"))")$
! Q1Y"E$4-'A(<E$=-'@1(3B191(G$$
• C3)%+)R'!T!?3)4+'!F#3N!436:+%&%&;+!&'!$,!&,18'%)>.GH!B!(<-"3($'@$)/B)(1(/("$
=-'./0()E$B3-431,1,4$='A"-$'@$)/==91"-)E$B3-431,1,4$='A"-$'@$0/)('7"-)E$(<-"3($
'@$,"A$",(-3,()E$0'7="(1('-)$K'0#"G1,4$@'-$=')1(1',$37',4$G'/F$$
• ;<"$317$1)$('$4"($3$&/"2#,%,%D#)'3D'(,'-#$'D"-$G'/-$0'7="(1('-)$*(<"$0'7=3,G$
<3)$3$73-#"(1,4$71H$(<3($(<"$(3-4"($73-#"($)"")$3)$B"(("-$(<3,$(<"$0'7="(1('-J):F$$
• ^3)10$0'7="(1(1D"$)(-3("41")>$?$$
! ?/.,)F#'3#$.1%2)*B"0'7"$9'A$0')($=-'./0"-$1,$1,./)(-G:$
! A%::#$#(,%',%/()*B"$/,1N/"$39',4$)'7"$.17",)1',)$(<3($3-"$D39/".$BG$
B/G"-):$
! ?/.,)G/&4.)*B"0'7"$9'A$0')($=-'./0"-$1,$3$)"47",($'-$4-'/=$'@$)"47",():$
! A%::#$#(,%',%/()G/&4.)*B"$/,1N/"$1,$3$)"47",($'-$4-'/=$'@$)"47",():$
$
($)*+%&,-!($,$-+6+,%!
• 23,341,4$(<"$73-#"(1,4$=-'0"))$-"N/1-")$U$73,34"7",($@/,0(1',)>$?$$
! P,39G)1)$
! O93,,1,4$
! +7=9"7",(3(1',$
! 6',(-'9$
• ($)*+%&,-!J,$5>'&'>$?$L',"$/)1,4$Q!I;$3,39G)")$'@$3$0'7=3,GJ)$)1(/3(1',F$
! 2%)+,-%#'>$1,("-,39$03=3B191(1")$3,.$-")'/-0")$
! "+$*,+''+'>$1,("-,39$9171(3(1',)$(<3($73G$1,("-@"-"$A1(<$="-@'-73,0"$
! E::3)%8,&%&+'>$@3D'/-3B9"$@30('-)C(-",.)$1,$"H("-,39$",D1-',7",($
! @#)+$%'>$/,@3D'/-3B9"$"H("-,39$@30('-)C(-",.)$(<3($0<399",4"$
="-@'-73,0"$$
! &'(">$Q!I;$3,39G)")$03,$B"$"H=",)1D"E$(17"$0',)/71,4E$3,.$9171(".F$$
! ;'$)""$3$23-#"(1,4$O93,$D1)1($=4$de$'@$("H(F$$
• ($)*+%&,-!73,%)35H!"D39/3(1,4$(<"$-")/9()$'@$73-#"(1,4$)(-3("41")$3,.$=93,)$3,.$
(3#1,4$0'--"0(1D"$30(1',$('$",)/-"$(<3($(<"$'BK"0(1D")$3-"$3((31,".F$$
! <2#$',%(-)?/(,$/5>$0<"0#1,4$',4'1,4$="-@'-73,0"$3431,)($3,,/39$=93,$3,.$
(3#1,4$0'--"0(1D"$30(1',$A<",$,"0"))3-GF$$
! 7,$',#-%&)?/(,$/5>$9''#1,4$3($A<"(<"-$(<"$0'7=3,GJ)$B3)10$)(-3("41")$3-"$
A"99$73(0<".$('$1()$'=='-(/,1(1")F$$
$
736:+%&%&;+!J1;$,%$-+!
• 736:+%&%3)!J,$5>'&'H!B!!
! A1+,%&0>&,-!736:+%&%3)'>$63,$.'$(<1)$B-'3.9G$'-$,3--'A9GE$@-'7$
0'7="(1('-)$)"991,4$3$)17193-$=-'./0($3($3$)17193-$=-10"$('$)17193-$
0/)('7"-)E$('$3,G',"$)"991,4$3,G(<1,4$('$G'/-$0/)('7"-)F$6'7=3,1")$
7/)($9''#$3($(<"1-$0'7="(1('-)$@-'7$3$"#$%&'!()*+'!),!-*&.!1,$(<3($(<"1-$
0'7="(1('-)$3-"$,'($K/)($.1-"0($',")$A1(<$)17193-$=-'./0()E$B/($',")$(<3($
3-"$)3(1)@G1,4$(<"$)37"$,"".F$[F4F$O"=)1$1),J($6'03?6'93J)$',9G$0'7="(1('-E$
399$)"99"-)$'@$B"D"-34")$3-"F$$
! J''+''&,-!736:+%&%3)'>$$
! P))"))$0'7="(1('-)J$3UV+4%&;+'E$=3-(10/93-9G$A<3($)"47",()$(<"G$
3-"$7'D1,4$1,('E$3,.$A<3($=-'./0()$(<"G$3-"$."D"9'=1,4F$
! +.",(1@G$0'7="(1('-)J$'%)$%+-&+'F$;<"$7'-"$)17193-$(A'$@1-7J)$
)(-3("41")$3-"E$(<"$7'-"$91#"9G$(<"G$A199$0'7="("F$P$0'99"0(1',$'@$
@1-7)$A1(<$(<"$)37"$)(-3("4G$1)$0399".$3$.,$',#-%&)-$/42H)$
! P))"))$0'7="(1('-)J$'%)+,-%#'!$,1!N+$*,+''+'F$6'99"0($.3(3$',$
-1D39$0'7=3,1")$3,.$0'7=3-"$G'/-)"9@$('$(<"7F$6'7=3-1,4$G'/-$
0'7=3,GJ)$=-'./0()C=-'0"))")$('$(<3($'@$3,$1,./)(-G$9"3."-$3,.$
(<",$0<3,41,4$G'/-$=-30(10")$('$73(0<$1)$#,'A,$3)$B#(&1"'$+%(-F$$
! P))"))$0'7="(1('-)J$)+$4%&3,'F$!"$A3,($('$#,'A$91',)9%55)/4$)
&/"2#,%,/$.)3/I)b)"$1,@'-73(1',$@-'7$(<"$3B'D"$(<-""$='1,()$('$
3((31,$(<1)$1,@'-73(1',F$$
$
$
! 2+5+4%&,-!736:+%&%3)'!%3!J%%$4*SJ;3&1!$
! P-"$G'/-$0'7="(1('-)$'%)3,-!3)!N+$*.!2')($0'7=3,1")$=-"@"-$('$
=10#$A"3#$0'7="(1('-)E$B/($=10#1,4$)(-',4"-$',")$3,.$B"3(1,4$
(<"7$03,$G1"9.$7'-"$=-'@1()F$L"01.1,4$A<"(<"-$G'/$<3D"$3$
0'7="(1(1D"$3.D3,(34"$'D"-$0'7="(1('-)$03,$B"$.',"$/)1,4$
&4.,/"#$)D'54#)'('56.%.)A<"-"$G'/$0'7=3-"$1@$G'/-$=-'./0($41D")$
(<"$0/)('7"-$7'-"$D39/"$(<3,$3$0'7="(1('-F$$
! P-"$G'/-$0'7="(1('-)$453'+!3)!1&'%$,%.!2')($0'7=3,1")$=-"@"-$('$
0'7="("$3431,)($3$09')"$0'7="(1('-E$<'A"D"-$(<1)$03,$B30#@1-"$3)$
BG$.")(-'G1,4$09')"$0'7="(1('-)E$1($03,$B-1,4$1,$B144"-E$)(-',4"-$
',")F$$
! P-"$G'/-$0'7="(1('-)$8'+085.!S3D1,4$3$93-4"$0'7="(1('-$=3D"$(<"$
A3G$1,$3$,"A$73-#"($03,$73#"$1($7/0<$"3)1"-$@'-$3$)7399"-$
0'7=3,G$@'99'A1,4$B"<1,.F$Z3-4"$0'7="(1('-)$03,$39)'$B"$/)"@/9$1,$
1,,'D3(1,4$(<"$73-#"($)'$)7399"-$',")$3-"$)3D".$(<"$0')()F$J//3)
&/"2#,%,/$.)3-"$(<')"$(<3($=93G$BG$1,./)(-G$-/9")$3,.$"3-,$73-#"($
)<3-"F$K'3)&/"2#,%,/$.)3-"$(<')"$(<3($=93G$BG$(<"1-$'A,$-/9")E$3,.$
(-G$('$B/G$73-#"($)<3-"$1,)("3.$'@$"3-,$1($*1Q('0#=<'(':F$$
! ?&,1&,-!L,43,%+'%+1!($)*+%!2:$4+'$
! K58+!E4+$,!2%)$%+->H!A<",$0'7=3,1")$(-G$('$@1,.$3$73-#"($A1(<$
,'$0'7="(1('-)$3($399$*3$B9/"$'0"3,:E$/)/399G$BG$0-"3(1,4$3,$",(1-"9G$
,"A$=-'./0(F$;<1)$1)$(<"$'==')1("$'@$`-".$'0"3,)a$A<10<$3-"$
"H1)(1,4$73-#"()$A1(<$B9''.G$A3-)$B"(A"",$-1D39)F$$
! /+'&-,&,-!$!736:+%&%&;+!A,%+55&-+,4+!2>'%+6$
! ;<1)$1)$(<"$@1-7J)$731,$A3G$'@$43(<"-1,4$1,@'-73(1',$',$
0'7="(1('-)F$$
! +($43(<"-)$1,@'-73(1',$@-'7$(<"$)39")$@'-0"E$0<3,,"9)E$)/==91"-)E$
73-#"($-")"3-0<$@1-7)E$A"B)1(")$3,.$(-3."$3))'013(1',)E$3,.$
=/B91)<".$4'D"-,7",($.3(3F$+($(<",$0<"0#)$(<"$D391.1(G$'@$(<"$
1,@'-73(1',E$1,("-=-"()$1(E$3,.$'-43,1)")$1($3==-'=-13("9GF$M1,399G$1($
)",.)$(<"$1,@'-73(1',$('$A<"-"$1($1)$/)"@/9F$$
! Q7399"-$0'7=3,1")$03,,'($3@@'-.$(<")"$0')(9G$)G)("7)E$3,.$)'$
714<($3))14,$3,$X1,?<'/)"$"H="-(J$A<'$A3(0<")$3$0'7="(1('-F$$
$
• 736:+%&%&;+!2%)$%+-&+'!
! J::)3$4#+'!%3!($)*+%&,-!2%)$%+->!
! L(,$#2$#(#4$%'5)"'$+#,%(->$"3-9G$)(34")$'@$73-#"(1,4E$@'-4".$BG$
09')"$-"93(1',)<1=)$A1(<$0/)('7"-)E$3,.$D"-G$91((9"$@'-739$
3.D"-(1)1,4F$!
! G/$"45',#3)"'$+#,%(->$I,0"$3$0'7=3,G$4-'A)$1($)(3-()$('$
17=9"7",($@'-739$73-#"(1,4$)(-3("41")$3,.$)(10#)$('$(<"7$09')"9GF$!
! M(,$#2$#(#4$%'5)"'$+#,%(->$73,G$93-4"$0'7=3,1")$4"($)(/0#$3($
@'-7/93(".$73-#"(1,4E$3,.$,"".$('$4"($B30#$('$(<"1-$-''()$A1(<$
7'-"$1,,'D3(1',$3,.$17=9"7",(3(1',$'@$,"AE$@-")<$73-#"(1,4$
=93,)F$!
! K$'&4!736:+%&%&;+!2%)$%+-&+'!
! <D#$'55)&/.,)5#'3#$.1%2)*30<1"D"$9'A")($.1)(-1B/(1',$3,.$=-'./0(1',$
0')()F$O-10"$03,$B"$9'A"-".$3)$3$-")/9(E$1,0-"3)1,4$73-#"($)<3-":$
[F4F$f"(()$cG7$1)$0<"3="-$3)$1(J)$,'($RUCd$)(3@@".F$!
! A%::#$#(,%',%/()*0<3,41,4$=-'./0($93-4"9G$)'$1($0'7")$30-'))$3)$3,$
1,./)(-G$9"3."-:$[F4F$Q1,43='-"$P1-91,")E$^2!F!
! G/&4.)*@'0/)")$',$)"-D1,4$3$@"A$)"47",()$A"99E$1,)("3.$'@$(-G1,4$('$
=9"3)"$"D"-G',":$[F4F$S19(',$S'("9)F$!
! <2#$',%/('5)LN&#55#(&#)*=-'D1."$)/="-1'-$D39/"$BG$9"3.1,4$1,./)(-G$
1,$=-10"$3,.$0',D",1",0"F$Q"-D"$0/)('7"-)$A<'$A3,($-"913B9"E$
4''.?N/391(GE$=-'./0()$0<"3=9G:$[F4F$P9.1E$f"()(3-F$!
! ?4.,/"#$)M(,%"'&6)*O-"01)"9G$)"47",($73-#"($3,.$(319'-$)"-D10")$
('$@1($(<"7F$L"D"9'=$)(-',4$0/)('7"-$B',.)F$6/)('7"-)$3-"$(<",$
A1991,4$('$=3G$3$=-"71/7$('$4"($A<3($(<"G$A3,(:$[F4F$Z"H/)E$^-1(1)<$
P1-A3G)F$!
! E$/34&,)5#'3#$.1%2)*6'7=3,G$=-'D1.")$0',(1,/'/)$9"3.1,4?".4"$
=-'./0()F$Q"-D"$0/)('7"-)$A<'$A3,($)(3("?'@?(<"?3-($=-'./0()$
-"43-.9"))$'@$0')():F$[F4F$P==9"E$Q37)/,4F$!
! 736:+%&%&;+!C3'&%&3,'!
! ($)*+%!5+$1+)!FWXY!6$)*+%!'#$)+GH$;<"$@1-7$A1(<$(<"$93-4")($
73-#"(?)<3-"$1,$3,$1,./)(-Gg$1($/)/399G$9"3.)$'(<"-$@1-7)$1,$=-10"$
0<3,4")E$,"A$=-'./0($1,(-'./0(1',)E$.1)(-1B/(1',$0'D"-34"$3,.$
=-'7'(1',$)=",.1,4F$
! ($)*+%!4#$55+,-+)'!FZXYGH$P$-/,,"-?/=$@1-7$1,$3,$1,./)(-G$(<3($
1)$@14<(1,4$<3-.$('$1,0-"3)"$1()$73-#"(?)<3-"F$
! ($)*+%!03553N+)'!F[XYGH$P$-/,,"-?/=$@1-7$1,$3,$1,./)(-G$(<3($
A3,()$('$<'9.$1()$)<3-"$A1(<'/($-'0#1,4$(<"$B'3(F$
! ($)*+%!,&4#+)'!F\XYGH$P$@1-7$1,$3,$1,./)(-G$(<3($)"-D")$)7399$
)"47",()$(<3($(<"$'(<"-$@1-7)$'D"-9''#$'-$14,'-"F$
! ($)*+%!O+$1+)!2%)$%+-&+'$
! LN2'(3%(-),/,'5)3#"'(3>$L"D"9'=$,"A$/)"-)E$,"A$/)")E$3,.$7'-"$
/)34"$'@$1()$=-'./0()F$;<1)$03,$B"$.',"$(<-'/4<$)=',)'-)<1=$'@$;8$
)<'A)E$)/0<$3)$637=B"99J)$)=',)'-1,4$*'.,#$?1#:E$3)$A"99$3)$
73#1,4$G'/-$=-'./0($7'-"$3((-30(1D"$('$.1@@"-",($."7'4-3=<10)F$$
! E$/,#&,%(-)"'$+#,).1'$#>$b)"$0',(1,/'/)$1,,'D3(1',$('$A3-.$'@@$
0'7="(1('-)F$$
! LN2'(3%(-)"'$+#,).1'$#>$;-",.)$)<'A$3)$73-#"($)<3-"$1,0-"3)")E$
)'$.'")$=-'@1()E$<'A"D"-$(<1)$1)$,'($%hhi$(-/"F$b,1($0')()$39)'$,"".$
('$."0-"3)"F$$
! ($)*+%!7#$55+,-+)!2%)$%+-&+'$
! L1-"0(9G$0<399",4"$(<"$9"3."-F$\1)#G$B/($03,$=-'D1."$4-"3($
'/(0'7")$1@$)/00"))@/9F$6'/9.$/)"$X)"0',.?7'D"-$3.D3,(34"J$('$
0<399",4"$(<"$9"3."-$A<"-"$(<"$)"0',.$0'7=3,G$'B)"-D")$A<3($(<"$
9"3."-$.1.$3,.$17=-'D")$',$1(F$$
! PD'1.$(<"$9"3."-$3,.$0<399",4"$)7399"-$@1-7)$1,)("3.F$+($03,$B/G$'-$
317$('$=/($'(<"-$B/)1,"))")$'/($'@$B/)1,"))F$$
! M/99$@-',(39$3((30#>$73(0<$0'7="(1('-J)$=-'./0(E$=-10"E$3.D"-(1)1,4E$
3,.$.1)(-1B/(1',F$;<1)$3((30#)$(<"$0'7="(1('-J)$)(-",4(<)$-3(<"-$
(<3,$A"3#,"))")F$O"=)1$.'")$(<1)$A1(<$6'03?6'93F$
! +,.1-"0($3((30#>$Q7399"-$0'7=3,1")$.'$(<1)$3,.$(<1)$1)$A<"-"$(<"G$
"H=9'1($3$93-4"$0'7=3,GJ)$A"3#,"))")$1,$73-#"($0'D"-34"F$\".$^/99$
.1.$(<1)$A1(<$(<"$)'@(?.-1,#$73-#"(F$$
! ($)*+%!?3553N+)!2%)$%+-&+'$
! M'99'A$(<"$73-#"($9"3."-J)$)(-3("41")E$3,.$0'=G$'-$17=-'D"$',$
(<')"$=-'./0()$A1(<$9"))$1,D")(7",(F$$
! ^"0'7"$3$/0)+&$F$Z1D")$'@@$9"3."-J)$1,D")(7",()F$6'=1")$(<"1-$
)(-3("41")$397')($1.",(10399GF$$
! ^"0'7"$3,$*"*'#')$F$6'=1")$)'7"$(<1,4)$@-'7$(<"$9"3."-E$B/($39)'$
.1@@"-",(13(")$1()"9@$(<-'/4<$=30#341,4E$3.D"-(1)1,4E$=-101,4E$3,.$
)"-D10"F$$
! ^"0'7"$3,$#1#(')$F$^/19.)$',$(<"$9"3."-J)$=-'./0()$3,.$
73-#"(1,4$=-'4-37)E$'@(",$17=-'D1,4$(<"7F$23G$0<'')"$.1@@"-",($

Vous aimerez peut-être aussi