IRACEMA

Adoniran Barbosa Arr.:Alexandre Zilahi

Œ ≈ œ»»» »»»œ œ»»»» œ»»»» œ»» œ»» »»»œ »»œ »»œ œ»»#œ» »»œ »»œ œ»» «« Œ œ»» œ»»
q = 90

b 24 Ó » » »» »» »» »» »» œ»»» «ˆ ≈» »
Intro

=====================
& »»
b 24 Ó «« «« «« «« ˆ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ≈ «« ««
«ˆ «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ
pá pá rá pá e fonemas confortáveis semelhantes

=====================
&
b 24 Ó »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» Jœ»» ‰ »»»œ#œ»» »œ ««««ˆ ««««ˆ nˆ««« œ»» œ» œ»»» »»œ œ»» ≈«««ˆ «««ˆ
da ra da e fonemas confortáveis semelhantes

=====================
& » » »» »» »» » » »
• «« ««ˆ« «« «« «« « « « « « « «« ««
2 Œ «
«
≈ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« œ
» œ
»
?b4 »» »» ˆ« ˆ«
taki xi ka bum e fonemas confortáveis semelhantes

=====================pom po ro po ro po po e fonemas confortáveis semelhantes

œ
»
» #œ » »
»œœ
»
» »
œ « «
« «
« «« «« œ»»» »»»œ œ»»» œ»» œœ œ»»» œ»» œœ
» » #œ » »
œ
» »
œ
» »
œ ««
b « « «ˆ » ˙ » » » » »
& »» »» »» »» »»» œ»»» ˆ« ˆ«« ˆ«« »» ˆ« ≈ » »» »» »» » » »» »» »» »» »» œˆ »»» «
7 simile

=====================
b «««ˆ ««« «««ˆˆ««« ««« «« « « «« «« «« « «««ˆ ««ˆ« «««ˆ ˆˆ ««« ««« ˆˆ««« «« «««ˆ ««ˆ« «« «« ««« «««ˆ «««ˆ «« «« ««
ˆ« ˆ« «ˆ« #_««ˆ ˆ««_ˆ«« _«««ˆ _«««ˆ ˆ« «ˆ«
=====================
& « « « ˆ« ˆ« ˆˆ
ˆˆ ««
«« «« «« «« «« «« «« «« « « « « #œ
» »
œ œœœœœ» » » » J
» ‰ œ » #œ» ««« ««« nˆ««« »œ œœ »»» »»
b «
ˆ «
«
ˆ «ˆˆ
« «
ˆ «
ˆ« ˆ
« ˆ
« «
«
ˆ « «
«ˆ «˙ «
ˆ œ» » »
»
« »» »» » »
» »
» »
» »
» »
» »
» » œˆ
»
» »» « «
ˆ » »
œ
»» »» » »
=====================
&
• «« œ» œ» «« « « « « « « «
« « « œ»» œ»»
? b «ˆ« «ˆ« «ˆ« #ˆ« »» »» #ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ«
===================== » »

b Œ ≈ œ»»» œ»»» œ»»»#œ»» »»»œ »»»œ œ»» œ» ««ˆ «« «« « « Œ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ˆ««« œ
»»»
14 simile voz

=====================
& » » » » »» »» « ˆ« ˆ« ««ˆ ««˙ “{
b «« ≈ «« ««ˆ« ««ˆ« ««« «««ˆ «««ˆ ««« «« « « «« « «« «« «« «« «« «“ « « « «« «« «« «« ««
I - ra - ce - ma__

& ˆ« ˆ«
===================== ˆ« ˆ« «ˆ« #_««ˆ ˆ««_ˆ«« __ˆ««« __««ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ«“ { ˆ««#_««ˆ . __ˆ««« __«««ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ«
b œ»» ≈«««ˆ «««ˆ ˆ««« ˆ«««« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« «« « ˆ««« ««ˆ« «« «« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« ««“ «« ««ˆ« . œ» »œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»
& »
===================== ˆ« «ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«“ { ˆ« » » »
I - ra - ce - ma__

• « « «« «« «“ « « «
b «
ˆ
« «
«
ˆ «
« « «
« «
#ˆ
« »
œ
» »
œ
» œ »
» ˆ « ˆ « ˆ «
« ˆ«
« « « œ
» ««
« ˆ« ˆ« « ˆ« “ { ˆ.« ˆ« »
» ˆ«
I - ra - ce - ma__

=====================
? » » »
pom pom

www.zilahi.com.br
 «« « « «
www.zilahi.com.br 2Iracema

« « « « « « »
œ »
œ bœ
» »
œ
««ˆ ««ˆ ˆ«« «ˆ« «« ««ˆ « Œ »» »» »» »» »» » » »»œ «ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ«»
œ bœ » »
œ « « «
«
b ≈
20

=====================
& «ˆ «˙« £
« « «« «««
1)eu nun ca mais eu te vi I - ra - ce - ma meu gran de_a mor foi em bo - ra

b ≈ « « « « « « « « « « « « « « « « «
««ˆ ««ˆˆ«« «ˆ« «« « «« « « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«« « « « « « « « « « « « «
2)Eu sem pre te di - zia cui- da - do ao tra ves - sar es sas ru - as

=====================
& #_«ˆ _«ˆ __««ˆ _«ˆ_«ˆ _«ˆ _«ˆ_ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ«_ˆ« _«ˆ_«ˆ _«ˆ _«ˆ_«ˆ _ˆ« _«ˆ
b ≈#œ»»» »»»œœ»»» «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««˙« ˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ««ˆ«#ˆ««« «««ˆ#ˆ««« ˆ««« «««ˆ #ˆ««« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ˆ««« «ˆ« œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»
eu nun ca mais eu te vi da-ra ra (simile) du ru ru ru ru ru ru ru

=====================
& »»»
•
œ
» « œ
» « œ
» « œ
» « œ
» « « « « « «
« «« «« ««
ta ki xi ka bum (simile) du ru ru ru ru ru ru ru

? b »»
===================== «ˆ« »» «ˆ« »» «ˆ« »» «ˆ« »» «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«
pom pom simile du ru ru ru ru ru ru ru

b Œ œ»» œ»» »»œ. œ»» œ»» œ»»» »»œ »»œ œ»» #œ» »»œ œ»» œ»» «« ‰ .#œK» œ» œ»» »»œ œ»» #œ» »»œ œ»» œ»
≈» » » » » » » » » » » » œ»» ˆ« »» » »» »» »» » » œ»»
26

=====================
&
«« «« «« «« «« . «« «« «« « « «« «« «« «« ««« «« «« ‰ . « « «« «« «« ««ˆ «« «« « «
1)cho - re - (ei) eu cho rei de dor por - que - I - ra - ce - ma meu gran de_a

b
& ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ«« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ««
«k
2)Fa la va_e_o- cê não m_es cui - ta va não I - ra - ce - ma_o -cê tra ves

=====================
»
œ ««ˆ ««ˆ« ««ˆ »œ œ» œ»» »»œ ‰ . «« «« ˆ««« #ˆ«« œ»» œ»»» #œ»» œ»» œ»»» œ»»
ru 1)cho - re (ei) eu cho- rei de dor por - que I - ra - ce - ma meu gran-de_a

b œ
» »
œ »
œ œ» »
œ . œ
» »œ » #œ
»
» »
œ
& »» »» »» »» »» »» »» » » »» »»» »» »» » ˆˆ
«k«
2)Fa- la - va_e_o cê náo m_es- cui - ta - va não I - ra - ce - ma_o- cê tra - ves

===================== » » » »» »» »»
•
œ « œ»» œ» œ»» œ
» œ « œ « « ««
» » »
Tenor - idem soprano e contralto

» »» » »» ««ˆ »» ««ˆ ««ˆ #ˆ«

ru

? b »» «ˆ«
=====================
ru pom pom (simile)
»»

b «
« « « « « «
« « « « « Œ «« «« «« « « « «
& ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «˙« {” ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ«« «˙« ≈ ˆ« ˆ« ˆ« . ««ˆ ˆ«« ˆ«« ««ˆ
32 1. 2.

=====================
”
b « «
«« «« « « «« ««ˆ« ˆ«« «ˆ« «« ««” «« «« « « « «« ≈ «« «« «« « « « «
mor foi vo - cê___ 2)sou con - tra mão__ E ho - je e - la

=====================
& ˆ« «ˆ #_««ˆ __ˆ««« __ˆ««« ˆ« «ˆ{ ˆ« «ˆ #_ˆ«« __ˆ««« __˙«« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ . #_««ˆ _««ˆ _«ˆ« ««ˆ
” «
b #œ»» «««ˆ «««ˆ ˆ««« «««ˆ ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ” #œ»» ««ˆ« ˆ««« ˆ««« ˙«« «« œ»»
ˆ
« » #œ»» œ»»
mor foi vo - cê___ da ra ra ra 2)sou con- tra mão___ oh! E ho - je e - la

=====================
& » {” » « » »
-

•
œ « «« «« «” œ « « œ
» œ œ»»
» œ » œ » œ« » ˆ «
ˆ « » œ
» œ
» » »
? b »» «ˆ« »» »» »» ˆ«{” »» «ˆ« »» «ˆ« »» » »» »
pa pa pa pa 2)sou con- tra mão___ oh! oh! oh! oh!

=====================
po pom (simile) pom (simile) oh! oh! oh! oh!
 www.zilahi.com.br 3Iracema

b ˆ««« «««« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««˙« Œ ≈ ««ˆ« ˆ«««« «««ˆ . «« «« «««ˆ. ««ˆ« «««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ« #ˆ«««« ««˙«
38

=====================
& «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ
b «« «« «« «« «« «« «« Œ ≈ ««ˆ« ˆ««« «« . « « «« «« ««« «««ˆ ˆ««« ««« ««« ««
vi - ve lá no céu__ E bem jun ti nho de Nos so Se - nhor__

=====================
& ˆ« #_««ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˙« «ˆ #_ˆ«« _««ˆ «ˆ. ˆ« #_««ˆ ˆ« «ˆ ˙«
«
« « «
« « « «
« «
« #œ.
» «
« «
« « «
« #ˆ««« œ» œ» nœ» ˙»
& b ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ ≈ ˆ« ˆ« »» œ»»» «ˆ «ˆ. ˆ« «ˆ »» »» »» »»
vi - ve lá no céu__ E bem (em) jun - ti - nho de Nos- so Se - nhor__

=====================
•
« œ œ
» œ»» œ»» œ»» . œ»» »»œ œ»» . œ»» œ»» œ» ˆ«« «« «
«
? b #ˆ« »»
» »» »» »» ≈ » » » » »» » » »» »» ˆ«« ˆ« œ»» œ»» œ»»
œ
» œ
oh! oh! oh! oh! oh! E bem (em) jun - ti - nho de Nos so Se - nhor__

=====================
oh! oh!
» oh! oh! oh!
» pom pom

b Œ «« «« «« «« «« «« «« «« »œ» . œ» ««ˆ« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « « « « « «
≈ ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ #ˆ«« ˆ« » »» ˆ« ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ ˆ.« «ˆ ˆ« «« «« «ˆ.« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ««ˆ
44

=====================
& ˆ« «ˆ
b ‰ #ˆ««j ««« «« « ««˙« « « «
« « «« «« «« «« «« « « « « «
De lem bran- ça guar- do só -men- te suas mei-as_e seus sa - pa - tos I - ra - ce - ma eu per

« ˆ« ˆ« «˙«
=====================
& « « «
ˆ« _««ˆ ««ˆ «ˆ ˆ.« «ˆ ˆ« «ˆ« _««ˆ ˆ.« «ˆ ˆ« ˆ«« ««ˆ
b ‰ Jœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ »œ» . œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»œ »»œ »»»œ »œ»» . »»»œ »»»œ œ»» »»œ «««ˆ . ˆ««« œ»» œ»» »»œ
pompompom pom pom mei-as_e seus sa - pa - tos I - ra - ce - ma eu per

=====================
& » » » » » » » » » » » » »
•
#œ
»
» » œ » œ »
œ
» œ»» œ œ»» «« œ» œ» «« «« «« ««
?b » » » » »
»» » ˆ« »» »» ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
Eu de lem bran ça guar do só men te suas mei-as_e seus sa - pa - tos I - ra - ce - ma eu per

=====================
pom pom pom pom pom pom (simile)

« « Œ ‰ ««j ««
& b ««ˆ« ««ˆ #_«««ˆ _«««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ.« «««ˆ ««ˆ«
50

===================== ˆ« ˙«
b Œ
& #_«««ˆ _ˆ««« __ˆ«««« __««««ˆ _««ˆ« «««ˆ ««ˆ.« «««ˆ ««ˆ« « «
- di o seu re - tra - to__ ma____

===================== #_««ˆ _«˙«

b «« «« « « «ˆ« «««ˆ ««ˆ.« «««ˆ ««ˆ ‰ «« «« ««
& ˆ« ˆ« ««ˆ «ˆ« « ˆ« ˆ«
j ˙«
- di o seu re - tra - to__ ce____

=====================
•
«««ˆ œ»» œ»» œ»» «««˙ «««˙
»
di o seu re - tra - to__ ra____

b
=====================
? » »
pom pom pom pom I____
 www.zilahi.com.br 4Iracema

Enquanto o côro faz bocca chiuzza,

algum rapaz faz voz rouca e imita o Adoniran falando:

Iracema, fartavam vinte dias pra o nosso casamento

que nóis ia se casar
vocâ atravessou a São João
veio um carro, te pega e te pincha no chão
você foi prá Assistência, Iracema
o chofer não teve curpa, Iracema
Paciência, Iracema, paciência...

b «˙«« «« « « b˙»» œ
»
» . Jœ» ˙»
˙« « « » » »» »» =
legato

ˆ« . «j
54

====================
& ˆ« «˙«
b ««˙« «« « « « « ««
BOCCA CHIUZZA

« « « « « «
«ˆ ˙« =
====================
& ˙« «ˆ« . #_«j ˆ« __««««ˆ ˆ« #˙« #ˆ« . j
b ˙»» #˙ » ««ˆ« . «« «« ««ˆ« ˙»» œ
» . ««j «« œ»»
BOCCA CHIUZZA

& »
==================== »
» ˆ ˆ«
«j » »
» ˆ
« «ˆ » =
•
˙
» «««˙ œ
» «««ˆ ˙»» ˙
» œ
» «««ˆ ««
BOCCA CHIUZZA

? »b »
==================== »
» » »
» »
» ˙« =

˙
» œ
»
» . Jœ» ˙» ˙
» «« «« «« «« ««
b ˙
» » » » »
» » » ˆ« . j ˆ« ˆ« . j
ˆ« ˙«
SIMILE

& »» » »
61

=====================
b «« «« «« «« «« « « ««
˙
« ˙
« ˙
« « «
SIMILE

=====================
& ˙
« ˙
« ˙« ˙« ˙«
b ˙»» ˙
» œ
» œ»» ««˙« «« œ» #œ» «« #˙»
ˆ
« » » ˆ
« » ˙»»
» » » » »
SIMILE

=====================
& » » » » »
•
˙»» ˙
»
» œ
» «
« ˙
» œ
» « œ»» #ˆ«« « œ»»» ˙»»
»
?b » » »» ˆ« »» »» «ˆ« » « «ˆ«
SIMILE

=====================
 www.zilahi.com.br 5Iracema

b Œ ≈ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ . «« «« «« «««ˆ ««ˆ« ««« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««˙« Œ ≈ ««ˆ« ««««ˆ
69

=====================
& «ˆ ˆ« ˆ« ˆ«
b ««ˆ« ≈ ««ˆ« «« «« . « « « «« «« «« «« «« «« «« «« Œ ≈ ««ˆ« «««ˆ
E ho - je e - la vi - ve lá no céu__ E bem

=====================
& «ˆ ˆ« #_««ˆ _««ˆ _«ˆ« «ˆ ˆ« #_ˆ«« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˙«
b «« œ»» #œ
» œ
» «« «« «« «« « «« ««
& ˆ« » »» ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ ≈ ˆ« «ˆ
oh! E ho - je e - la vi - ve lá no céu__ E bem

===================== »»
•
œ
» œ
» œ
»
» «
« œ
» œ
» œ
» œ»» »»œ
œ
? b »»» »» »» » #ˆ« »» »» »» œ
»» ≈ » »
oh! oh! oh! oh! oh! oh! oh! oh! oh! E bem

===================== »
oh! oh! oh! oh! oh! oh! oh! oh! oh!

b «« . « « «« «« «« ˆ««« ««ˆ« ««« ««« « Œ «« «« «« «« «« «« «« ««

≈ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« #ˆ«« ˆ«
& ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ.« ˆ« ˆ«« ˆ« #ˆ« «˙«
74

=====================
b «« . « « «« «« ««« ˆ««« ««ˆ« ««« ««« «« ‰ #ˆ««j ««« «« «
jun ti nho de Nos so Se - nhor__ De lem bran- ça guar- do só

=====================
& ˆ« #_ˆ«« _«ˆ« ˆ.« ˆ« #_ˆ«« ˆ« ˆ« ˙« « ˆ« ˆ« «˙«
b #œ.»»» œ»» ««ˆ« ˆ.««« «ˆ« ˆ««« #ˆ««« œ»»» œ»»» nœ»»» ˙»» ‰ Jœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» »»œ ««ˆ« «««ˆ« ˆ«««
(em) jun - ti - nho de Nos- so Se - nhor__ pom pom pom pom

=====================
& » » » »
•
œ»»» . œ»» œ»» œ»»» . »»œ œ»» œ» ˆ«« «« «ˆ« œ œ» œ» #œ»» »œ »œ »»œ œ»»
» »» » »» »» «ˆ« »»» » » » » » » œ»»
(em) jun - ti - nho de Nos so Se - nhor__ Eu de lem bran ça guar do só

?b
===================== »

œ»»» . »»œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ ««ˆ.« «««ˆ ˆ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« « « «« «« ««
pom pom pom pom pom pom pom pom

b
79

=====================
& » «ˆ «ˆ «ˆ« ˆ«« ˆ.« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« #_ˆ«« _««ˆ ˆ« ««ˆ
b ««˙« «« «« ««« «« ««ˆ.« «««ˆ ˆ««« ««« «« « « « «« «« « « « « « ««
- men - te suas mei -as_e seus sa - pa - tos I - ra - ce - ma eu per - di o seu re - tra

=====================
& ˆ« _««ˆ «ˆ «ˆ ˆ« _ˆ«« ˆ.« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« #_ˆ«« _ˆ«« __ˆ««« __«««ˆ _«ˆ« «ˆ
b œ .» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»œ »»œ »»»œ »œ»» . »»»œ œ»»» œ»» œ»» ˆ««« . «««ˆ œ»» œ»» œ»» «««ˆ ˆ««« «« «« «ˆ« «««ˆ
»
pom mei -as_e seus sa - pa - tos I - ra - ce - ma eu per - di o seu re - tra

=====================
& » » » » » » » » » » » ˆ« ˆ«
•
œ»» «« œ
» œ
» «« «« «« «« « œ»»
» ˆ
« ˆ
« « »
men te suas mei- as_e seus sa - pa - tos I - ra - ce - ma eu per di o seu re - tra

b
=====================
? ˆ
« »» »» ˆ
« « ˆ ˆ«
(simile) pom pom
 www.zilahi.com.br 6Iracema

b «« «« «« Œ ‰ «« «« ««˙« ««˙«
84

=====================
& ˆ.« ˆ« ˆ« ˆ« ˙«
j ”
”
b Œ «
& «««ˆ. ˆ««« ««ˆ« «« ««˙ ««˙
- to__ ma____ hmmm!

===================== « « « ”
#_«ˆ _«˙ ”
b «
««ˆ.« ˆ««« «ˆ ‰ ««j «« «« «
«˙« «
«˙« ”
«
- to__ ce____ hmmm!

=====================
& ˆ
« ˆ
« ˙
«
• ”
œ»» œ»» «« «« ˙
» ˙
» ”
- to__ ra____ hmmm!

b » »
=====================
? ˙« ˙« »
» »
» ”
pom pom I____