Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2
LES PRÉSENTATIONS
1) Lisez les dialogues suivants:
a) R: - Bonjour, Madame.
T-S: - Bonjour. Je m'appelle Saunier.
R: - Madame Saunier....Vous avez résérvé?
T-S: - Oui.
R: - Comment ça s'écrit, Madame?
T-S: - S-A-U-N-I-E-R.
R: - Ah, oui, Madame Saunier.
b) C: - Où habitez-vous?
JC: - J'habite à la Défense.
C: - Quelle est votre adresse?
JC: - 21 rue de Tintorêt.
C: - Vous avez le téléphone?
JC: - Oui.
C: - Quel est votre numéro?
JC: - C'est le 21.13.42.18.
VOCABULAIRE
la présentation = prezentarea Bien, merci = bine,
mulţumesc
lire = a citi Comme ci, comme
ça = aşa şi aşa
lisez = citiţi Mal = rău
le dialogue = dialogul Très mal = foarte
rău
suivant,-e = următor, următoare - À bientôt! = pe
curând!
Je m’appelle = mă numesc - À toute à l'heure!
= pe curând!
Vous avez réservé? = aţi făcut rezervare? - À plus tard! =
pe mai târziu!
Comment ça s’écrit? = cum se scrie? - À demain! =
pe mâine!
écrire = a scrie - À dimanche!
= pe duminică!
où = unde - Bonne nuit! =
noapte bună!
habiter = a locui - Bonne route! =
drum bun!
Quelle est votre adresse? = care este adresa dvs.?
la rue = strada
le téléphone = telefonul
le numéro = numărul
Comment allez-vous? = Ce mai faceţi?
Coment ça va? = Ce mai faci?
Ça va? = Eşti / sunteţi bine?
Très bien, merci = foarte bine, mulţumesc
Pas (très) bien = nu (foarte) bine
- Comment vous appelez-vous? / Comment t'appelles-tu?
(Cum vă numiţi? / Cum te numeşti?)
- Je m'appelle.......................
(Mă numesc…………………)
- Quel est votre nom? / Quel est ton nom?
(Care este numele dvs.? / Care este numele tău? )
- Mon nom est........................
(Numele meu este……………..)
(masc. + fém.) pl.: - LES (les garçons, les amis, les héros)
2) INDÉFINIS (nehotărâte):
masc., sg.: - UN ( un garçon, un ami)
2) PARTITIFS (partitive):
-(sont spécifiques à la langue française et indiquent une partie
d'un tout ; on ne précise pas la quantité) :
masc., sg.: - DU: Je bois du lait chaque jour. (Eu beau lapte în
fiecare zi).
- DE L' (+ voyelle/ h muet): Tu achètes de l'huile.
(Tu cumperi ulei).
VOCABULAIRE:
l’article = articolul la quantité = cantitatea
le héros = eroul indiquer = a indica
l’héroïne = eroina la partie = partea
l’homme = bărbatul, omul le tout = totul, întregul
la fille = fata, fiica boire = a bea
la haine = ura le lait = laptele
l’herbe = iarba chaque jour = (în) fiecare
zi
on ne précise pas = nu se precizează acheter = a cumpăra
l’huile = uleiul aller = a merge
manger = a mânca le musée = muzeul
la confiture = dulceaţa les États Unis = S.U.A.
l’eau = apa venir = a veni
la fleur = floarea entendre = a auzi
la mère = mama la voix = vocea
le père = tatăl le pain = pâinea
écouter = a asculta le beurre = untul
la musique légère=muzica uşoară et = şi
le courage = curajul l’anniversaire = ziua de naştere
le marchand = comerciantul le théâtre = teatrul
vendre = a vinde l’école = şcoala
la viande = carnea la bibliothèque = biblioteca
la pitié = mila le professeur = profesorul
faire (ils font) = a face (ei fac) l’actrice = actriţa
le sport = sportul le livre = cartea
le petit-déjeuner = micul dejun l’étudiant = studentul
le fromage = brânza la robe = rochia
EXERCICES
1) Mettez l'article défini et indéfini:
...... / ...... nom ...... / ...... piano
...... / ...... garçon ...... / ...... rue
...... / ..... lettre ...... / ...... boulevards
...... / ...... films ...... / ..… amie
...... / ...... train ...... / ...... professeur
...... / ...... personne ...... / ...... avion
...... / ...... leçons ...... / ...... musée
LE NOM (substantivul):
- peut être MASCULIN ou FÉMININ, au SINGULIER ou au
PLURIEL.
- est précédé, d’habitude, par un article.
A) Sont en général MASCULINS:
- les jours de la semaine: lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi,
samedi et dimanche;
- les mois de l'année: janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet,
août, septembre, octobre, novembre, décembre;
- les saisons: le printemps, l'été, l'automne, l'hiver;
- les noms des pays (sauf ceux qui finissent en -e): le Canada, le
Brésil, le Japon;
- les points cardinaux: le Nord, le Sud, l'Est, l'Ouest;
- les métaux: le fer, le bronze, l'or, l'argent;
- les arbres: le sapin, le pommier;
- les lettres: le A majuscule;
- les chiffres: le trois est impair;
- les noms provenant des adjectifs: le vert, le froid, le roumain, le
français;
- les noms provenant des verbes: le coucher du soleil, le lever du
soleil, le rire;
- les noms qui finissent en: - age : le courage, le passage;
- isme : le romantisme, le réalisme;
- ment : le mouvement, le changement.
D) La formation du FÉMININ:
Règle générale: MASCULIN + e (ex. un ami – une amie)
•Les noms qui finissent en: -an, -at, -el, -en, -on, -ot doublent
la consonne finale + e:
le paysan – la paysanne le chien – la chienne
le chat – la chatte le lion – la lionne
Marcel – Marcelle le sot – la sotte
• -er > -ère: un écolier – une écolière
• - x > -se: un époux – une épouse
• - f > -ve: un sportif – une sportive
• - eur > -euse: un vendeur – une vendeuse
• - teur > -trice: un acteur – une actrice
• Masculin + -sse: le prêtre – la prêtresse, le prince – la
princesse.
E) MASCULIN ≠ FÉMININ:
-le père (tatăl)-la mère (mama) -le neveu (nepotul)-la
nièce (nepoata)
-le fils (fiul)-la fille (fiica) -le parrain (naşul)-la
marraine (naşa)
-le garçon (băiatul)-la fille (fata) -le gendre (ginerele)-la
bru (nora)
-le frère (fratele)-la soeur (sora) -le roi (regele)-la reine
(regina)
-l’ homme (bărbatul)-la femme (femeia) -le monsieur (domnul)-la
dame (doamna)
-le mari (soţul)-la femme (soţia) - Monsieur (domn)-
Madame (doamnă)
-l’oncle (unchiul)-la tante (mătuşa)
F) MASCULIN = FÉMININ:
- un / une artiste (un arist, o artistă)
- un / une camarade (un tovarăş, o tovarăşă)
- un / une collègue (un coleg, o colegă)
- un / une élève (un elev, o elevă)
- un / une enfant (un copil, o copilă)
- un / une partenaire (un partener, o parteneră)
- un / une touriste (un turist, o turistă)
G) La formation du PLURIEL :
Règle générale: SINGULIER + s un ami (un prieten)-des amis
(nişte prieteni)
une amie (o prietenă)-des amies (nişte
prietene)
EXERCICES:
1) Mettez au féminin les noms soulignés:
C’est un ami / .............................. de Paul.
C’est un élève / ............................ de lycée.
C’est le fils / ................................. de Monsieur Tarrou.
C’est un artiste / ........................... célèbre.
C’est le frère / .............................. de Georges.
C’est le père / ............................... de Nicole.
C’est l’oncle / ............................... de Philippe.