Vous êtes sur la page 1sur 44

Román Népi Táncok

Rumänische Volkstänze
für 4 Klarinetten in B, Altklarinette, und Bassklarinette transkribiert

Bartók Béla Viktor János


Takuya Shigeta
I Bot tánc (Stick Dance)
Allegro moderato (%=80)
# 2
& # 4 ‰ Œ

Œ Œ Œ Œ
-œ -œ œ- œ
I
f
# 2 - #œ œ œ
& # 4 Jœ œ. œ. œ œ œœœ #œ
J
n œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œœ
II J J ‰
Klarinetten f
in B
## 2
& 4 ‰ Œ Œ Œ j ‰ Œ
-œ -œ œ œ -œ œ. œ
III

f
# 2
& # 4 ‰ Œ Œ ∑ Œ j ‰ Œ
-œ -œ
IV
œ. œ
f
# #2 j ‰
& # 4 ‰ -œ
Œ Œ Œ Œ œ
-œ -œ .
Altklarinette
f œ
œ -̇
# 2
& # 4 ‰ Œ Œ Œ Œ j ‰
-œ -œ œ.
Bassklarinette

f -œ -̇

a
## œ. œ. œ. œ œ œ œ œ # Jœ # œ œ œ n œ œ œ œ œ. œ.
œ- ‰ ≈⋲ R J ‰
6

I & œ œ -̇ J
S sotto f
# -œ .. œ .
& # œ œ ˙ Œ Œ Œ Œ
sopra
# -œ -œ -œ
œ -œ -œ
II

S f
S
Kl.
in B
##
& Œ Œ Œ
œ œ # -˙ # -œ -œ -œ -œ -œ -œ œ œ œ.
III

S sotto f
#
& # Œ Œ Œ Œ Œ
œ- -œ -œ -œ
IV
˙ -̇ -œ
S f
### ^ ^
sotto

∑ Œ Œ œ Œ Œ -
œœ
& Œ
-œ - -œ -œ -œ œ
<œ. <
Akl.
œ œ
f œ
# ^ ^
& # ∑ Œ Œ Œ Œ Œ -œ
-œ -œ -œ -œ -œ <œ. œ
Bkl.

© 2012 by Takuya Shigeta f <


Román Népi Táncok

b
# # œ. œ. œ. œ. œ. œ œ.
j j
œ. œ œ. œ.
sopra
˙ Œ ∑ ∑ ∑
13

&
œ
I

S S
&
##
Œ ‰ ≈⋲ œ.r œ . œ œ œ œ . œ œ. œ. œ. œ
II
œ œ œ -̇ -œ J
Kl. S sotto F 3

#
& # Œ Œ Œ
in B

# -˙ # -œ #œ œ œ
œ œ œ -̇
III

S sotto F
#
& # Œ Œ Œ œ œ œ
-œsotto
IV
œ ˙ -̇ F -̇
S
### ^ ∑ Œ ∑ ∑ Œ
& Œ
Akl.
-˙ -œ -œ
-œ F
# ^
& # ∑ Œ Œ Œ œ œ #œ -œ
-œ -œ -œ
Bkl.

-˙ F

c
##
‰ œ.j œ . œ œ œ œ . œ œ. œ.
20

&

I
œ -̇ -̇ -œ p
F- -̇ 3

. . -œ
# # œ ≈⋲ œ œ œ ≈⋲ œ œ. œ. -œ ≈⋲ œ .
œ œ. œœœ œ . œ œ. œ.
& œ œ. ‰ ∑
II
Kl. J
in B
p
##
& Œ Œ œ
III
-̇ -̇ -̇ -̇ -œ #œ œ
p
#
& # Œ Œ
-œ œ œ œ
IV
-̇ -̇ -̇ -̇
p
##
& # Œ -œ
Œ Œ Œ

∑ ∑ Œ r
œ
-œ -œ
Akl.
œ
p
#
& # Œ Œ Œ Œ Œ
-œ -œ -œ
Bkl.

-œ ˙ œ œ
-œ p
-2-
Román Népi Táncok

d
## œ œ œ œ œ œ œ . œ j d d d d d œd d œd
œ œ œ œ
sopra
œ ‰ œ œ ˙ Œ
27

& j œ
I

3
S S -̇
jd jd jd jd r p
cresc. molto

## #œ œ œ œ #œ œ œ œ œœœ
& Œ #œ ˙ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J Œ ‰ ≈⋲ œ œ .
II
-œ -œ
Kl. cresc. molto p 3

## jd d jd d
in B
& Œ #œ œ‰ œj œ ‰ #œ œ ‰ œj œ ‰ j
#œ ˙ Œ
III
œ ˙ J J J J -œ -̇
cresc. molto
S p
##
sotto

& Œ Œ #œ Œ
œ ˙ œ <œ # -˙ # -œ n-˙
IV

p S p
##
sotto

& # ∑ ∑ Œ

œ # <œ
Œ œ Œ
-̇ - -œ
Akl.
S p
# -œ
& # Œ œ Œ
œ <œ -œ -œ -œ
Bkl.
˙ ˙ -œ
p
sotto

e
## j œœœ
∑ ∑ ∑ ∑ œ. œ .
34

& œ œ ˙ -œ .
I

. . -œ œ . . - p
œœ œ ≈⋲ œ œ œ ≈⋲ œ œ. .
3

# # œ . œ. œ. œ œ œ œ œ ≈⋲ œ œœœ œ œ œ . œ œ. ‰
j
& œ J Œ œ
II J J
Kl.
p
in B
##
& Œ -œ Œ œ œ œ ˙ Œ
-̇ -̇ #œ

III

-œ p
#
& # Œ Œ
œ œ œ ˙
Œ
-œ -̇ œ
IV
-̇ -œ -œ p
###
& ∑ Œ ∑ Œ œ œ nœ Œ Œ
-œ -œ # -œ n-˙
Akl.

p
#
& # Œ -œ
Œ Œ ∑ Œ Œ
-œ -œ -œ -œ
Bkl.
# -œ n-˙
-œ p
-3-
Román Népi Táncok

# # œ . œ. œ. œ œ œ œ . œ œj ‰ d jd d jd d j œd d j œd
œ #œ œ œ œ œ
poco allarg.
œœœ
sopra
œ œ #œ œ œ ˙
42

& j ˙
I

S S
3 cresc. molto

# œ -̇
& # œ œ Œ œ ˙ œ #œ # -œ
# -˙
<cresc. molto
II
Kl.
S S
in B
##
& Œ œ ˙ #œ
œ #œ -œ
<œcresc. moltoœ -̇ -̇
III
S S
#
& # Œ
œ # -˙
œ œ œ ˙
<œcresc. molto # -œ
IV
#œ -̇ S
S
##
& # ˙ œ Œ
˙ n<œ œ # -œ -œ
Akl.

S -œ S -œ
#
cresc. molto

& # n<œ œ
œ # -œ -œ
Œ
-œ -œ
Bkl.
˙ -̇ ˙ cresc. molto S S

II Brâul (Sash Dance)


Allegro (%=144)
## 2 -
& 4 œ œ. œ. n œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. ≈⋲ œ ˙ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. ≈⋲ œ ˙
49

. .
I

p 5
# 2
II & # 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Klarinetten
in B
# 2
III & # 4 Œ œ.
Œ
œ.
Œ œ
. ˙ Œ œ. Œ œ
.
Œ
œ. ˙
p
# 2
& # 4 Œ Œ Œ
œ. ˙
Œ
œ.
Œ
œ.
Œ
œ.
œ. œ. ˙
IV

p
### 2
Altklarinette & 4 Œ œ.
Œ
œ.
Œ œ
. ˙ Œ
œ.
Œ œ
.
Œ
œ. ˙
p
# 2
& # 4 Œ Œ Œ ∑ Œ Œ Œ ∑
œ. œ. œ.
Bassklarinette
œ. œ. œ.
p -4-
Román Népi Táncok

f
## . -œ œœœœ œ œ œ
œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ.
57

& œ. œ. œ œ. œ œ œ
I
> œ . . - . . . œ. œ. ≈⋲ œ ˙
#
II & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Kl.
in B
#
& # Œ œ.
Œ
œ. œ. # œ. œ.
Œ Œ
# œ.
Œ
œ. œ. ˙
III
œ.
#
& # Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ. œ. œ. œ. n œ. œ.
IV
œ. œ. ˙
##
& # Œ œ.
Œ
œ.
Œ ∑ ∑ ∑ Œ
œ. œ. ˙
Akl.

#
& # Œ Œ ∑ Œ Œ Œ Œ ∑
n œ. œ. œ.
Bkl.
œ. œ. œ.

. -œ œ œ
.
# # œ. œ. œ. œ
g œ. œ. . œ. œ. œ. ≈⋲ œ ˙ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ. œ. ≈⋲ œ ˙
œ
65

I &
p 5

# -œ œ œ
& # œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈⋲ œ ˙ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. ≈⋲ œ ˙
II
. œ.
Kl. p 5
in B
#
& # Œ œ Œ
œ.
Œ œ. ˙ Œ œ. Œ œ. Œ
œ. ˙
.
III
p
#
& # Œ Œ Œ
œ. ˙
Œ
œ.
Œ
œ.
Œ
œ.
œ. œ. ˙
IV

p
###
& œ. œ. ˙ œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙
œ. œ. œ. œ.
Akl.

p p
#
& # Œ Œ Œ ∑ Œ Œ Œ ∑
œ. œ. œ.
Bkl.
œ. œ. œ.
p -5-
Román Népi Táncok

h. . . . -œ œ œ . .
73
## œ œ œ œ œ œ >œ œ œ. œ. œ. œ. -œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈⋲ œ ˙
rit.

I &

## . -œ œ œ
& œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ
œ. œ. œ. . œ. œ œ œ œ. œ. ≈⋲ œ ˙
II
> . - . . .
Kl.
in B
#
& # Œ œ.
Œ
œ. œ. # œ. œ.
Œ Œ Œ
# œ.
Œ
œ. œ. ˙
III

#
& # Œ Œ Œ Œ Œ
œ. œ. œ. œ. n œ. œ.
IV
œ. œ. œ. ˙
##
& # œ œ. œ.
Œ Œ n œ. œ. Œ œ. Œ
. œ. œ. œ. œ. ˙
Akl.

#
& # Œ Œ ∑ Œ Œ Œ Œ ∑
n œ. œ. œ.
Bkl.
œ. œ. œ.

m>I
III Topogó (In One Spot)
m
.œ ‹ œ. œ. ‹m>œ œ. œ. œ. ‹ >œ œ. œ.
Andante (%=90)
# ## 2 œ
& # 4 ∑ ∑ ∑ ‰ J
81

I
p
# ## 2
II & # 4 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ
Klarinetten
in B
#### 2 œ œ œ œ œ œ œ œ
III & 4 Œ Œ ∑
p
#### 2
IV & 4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
p
#### 2
Altklarinette & #4 ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑
p
# ## 2
Bassklarinette & # 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙

-6-
I
Román Népi Táncok

m> m m
> > i
# # # # œ ‹m>œ . . > m
œ œ œ œ œ ‹ œ. œ ‹ œ œ œ. œ ‹ œ œ œ. œ œJ ‹ >œ
>
œ œ œ œ. œ. œj œ œ. œ. œ. œj œ
J
87

I &

#### œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& Œ ‰ j j
II
œ. œ. œ >œ œ. œ. œ. œj >œ
Kl. p
in B
#### œ œ œ œ œ
III & ˙ ˙ ˙ ˙ Œ

# ##
IV & # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙

# ##
Akl. & # # ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑

# ##
Bkl. & # ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙

> >
94
# # # # œ œ. œ. œ œ œ œ ‹ >œ œ œ œ œ. œ. œj œ œ. œ. œ. œj œ œ. œ. œ. œ œ œ œ ‹ œ œœ
I &
più p
# ##
& # œ œ œ œ œ œ œ ‹œ œ œ œj
‰ Œ Œ œ œ œ œ œ
. . >
II
Kl.
in B
#### œ œ œ œ œ œ œ
III & Œ ∑ ∑
p
####
più

& ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙
IV
>
più p
#### ˙ ˙
Akl. & # ∑ ˙ ˙ ˙
più p più p
#### ˙ ˙ ˙
Bkl. & ∑ ∑ ∑
più p
-7-
Román Népi Táncok

j
# # # # œ œ œ. ‹ œ œ # œ >œ ‹ œ œ. œ œ # œ >œ ‹ œ œ. œ. m>œ œ ‹m>œ œ œ œ œ œ. ‹ œ œ # œ >œ ‹ œ œ. œ œ # œ
J
100

I &
P
# # # j
& # Œ ‹ œ œ # œ >œ ‹ œ œ. œ œ # œ >œ ‹ œ œ. œ. m>œ œ ‹ œ œ œ œ œ œ ‹ œ œ # œ >œ ‹ œ œ œ œ # œ
m> . .
II
Kl. P
in B
#### œ œ œ œ œ œ œ œ œ
III & ∑ Œ
p
# ##
IV & # ∑ ˙ ˙ #˙
>
˙ ˙
p
####
& # ∑ ˙ ˙
Akl.
>˙ ˙ ˙
p
# ##
Bkl. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

m>I
œ ‹m>œ œ œ . œ. œ. œj >œ œ. œ. œ. œj >œ > >
> . k
# ## œ ‹ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ ‹ œ œ œ œ œ. œ. œj œ
& # J œ
106

I
p pp
#### mI j ‰ Œ
& >œ ‹ œ œ œ. >œ œ ‹ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œj œ œ. œ. œ. œ œ œ œ ‹ >œ œ œ œj
m> . p. . > . . . >
II
Kl.
in B
#### œ œ œ œ
III & ∑ Œ œ œ œ œ œ ∑
p
####
IV & ˙ #˙ ∑ ˙ ˙ ‹˙ ∑
p
####
Akl. & # ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑
p
# ##
Bkl. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

-8-
Román Népi Táncok
poco rallent.

# # # # œ. œ. œ. œj >œ œ. œ. œ. œ œ œ œ ‹ œ œ œ œ œ œ ‹ œ. œ # œ
l
∑ ∑ ∑ ∑
113

I &

#### . ‹ œ. œ. ‹mœ œ. œ. œ.
œ
II & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J ∑
Kl. ∏ smorzando
in B
####
III & Œ œ œ #œ œ nœ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
pp
####
& ˙ ˙ ˙ ∑ Œ œ œ ∑
IV
œ œ œ
pp ∏
####
smorzando

& # ˙ #˙ n˙ ∑ ˙ #˙ ∑
Akl.
˙
pp ∏ smorzando

# ##
& # ∑ ∑ ∑ ∑
˙ ˙

˙
Bkl.
∏ smorzando

IV Bucsumí tánc (Dance from Bucsum)


Moderato (%=100)
# 3 -̇ -œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ .
& # 4 ∑ ∑ #œ #œ œ nœ . œ
121

I
p molto espr. 3 3

# 3
II & # 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Klarinetten
# 3
& # 4 #˙ œ ˙ #œ ˙ #œ œ
in B
III
˙ n˙ œ
p
# 3
IV & # 4 ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
p
#
# 3
Altklarinette & # 4 Œ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ œ œ ˙
p
# 3
& # 4 ∑ ∑ Œ
˙ ˙ œ œ ˙
Bassklarinette

p
-9-
Román Népi Táncok

# œ
& # #œ œ nœ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑
126

## -̇ -œ œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ #œ .
II & ∑ #œ œ nœ . œ #œ œ nœ œ ˙
Kl. p molto espr. 3 3
in B
# ˙ œ œ
III & # œ ˙ #˙ n˙ œ œ ˙

#
IV & # œ #˙
˙ #œ œ n˙ ˙ œ œ ˙
##
Akl. & # ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
#
& #
˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
Bkl.

m
## œ œ œ œ œ . œ œ œ œ nœ œ œ . #œ œ . œ œ œ œ #œ . œ #œ œ nœ œ ˙
œ nœ .
131

I &
F più espr. 3

#
II & # ∑ ∑ ∑ ∑
Kl.
in B
#
III & # Œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙.
F
#
IV & # Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ
F
###
& Œ n˙ Œ n˙ Œ ˙
Akl. ˙ œ
F
#
& # Œ Œ ∑
n˙ . n˙ . nœ
Bkl.

F
- 10 -
Román Népi Táncok

##
poco slargando

∑ ∑ ∑ ∑
135

I &

## œ œ œ œ œ . œ œ œ œ nœ œ œ . #œ œ . œ œ œ œ #œ . œ nœ . œ #œ œ nœ œ ˙
II &
Kl. p più espr. pp 3
in B
#
III & # Œ #˙ œ #˙ Œ #˙ œ ˙
p pp
#
IV & # Œ ˙ œ ˙
Œ ˙ œ #˙
p pp
### œ
& Ó nœ ˙ nœ Œ ˙
Akl.
#œ œ
p pp
#
& # . Œ
n˙ n˙ . œ
Bkl.
#˙ . œ
p pp

V Román polka (Romanian Polka)


Allegro (%=132)
# ## 2 34
& # 4 ∑ ∑ ∑ ∑
139

# ## 2 34
II & # 4 Œ ‰
œ.
j ‰
œ.
j ‰
œ.
j ‰
œ.
j ‰
œ.
j ‰
œ.
j ‰
œ.
j
Klarinetten f
in B
#### 2 34
& 4 Œ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
III

f
#### 2 3
IV & 4 Œ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 4
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
#### 2 f 34
Altklarinette & #4
˙ ˙ ˙ ˙
# ## 2 S 34
Bassklarinette & # 4
˙ ˙ ˙ ˙
S - 11 -
Román Népi Táncok

# # # # 3 œ. œj œ. œ. œj œ. œ. # œj œ. . . j. j.
œ. œj œ œ œ œ œ. # œ œ . j œ. œ. œ œ. . # œ œ.
j j
2 œ œ œ. œ œ œ œ. 3 .
œ œ œ
143

I & 4 4 4
f S
3

#
# # 3
& # 4 ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j 24 ‰ j œ 3 ‰ j ‰ j ‰ j
4
II
. œ. œ. œ. œ. œ. œ - œ. œ. œ.
Kl. S
#### 3
‰ j 24 ‰ j 34 ‰
in B
& 4 ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j j ‰ j ‰ j
œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ -œ œ. œ. œ.
III

# ## 3 S
2 3
& # 4 j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 4 j ‰ 4 j ‰ j ‰ j ‰
# -œ
IV
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
#### 3 S
& #4 24 34
Akl. #˙
˙. ˙. ˙.
# ## 3 24 34
Bkl. & # 4 ˙
˙. ˙. ˙.

. j
# # # # œ. œj œ. œ œ œ. œ. # œ œ. 2 œ. œ œ. œ œ œ œ.
j n -œ
34 œ. œj œ. œ. œ œ. œ. œj œ. . j
j j
œ. œj œ. œ œ œ. œ. œ œ. 24 œ. œ œ 34
147

I & 4
S3 S S
# ##
& # ‰ œj ‰ œj ‰ œj 24 ‰ j -œ
34 24 34
. . œ œ œ œ œ #œ œ ˙
.
II
Kl. S
# # #
& # ‰ j ‰ j ‰ j 24 ‰ j 34 24 34
in B

œ. œ. œ. # œ -œ ˙. ˙. ˙
III

#### S
2 3 ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j 24 Œ 3
& j ‰ j ‰ j ‰ 4 j‰ 4 4
œ. # -œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. -œ
IV
œ. œ. œ. S
#### S
2 34 ‰ ‰ j 24 ‰ j Œ 34
& # 4 #˙ j‰ j‰ j ‰ j‰
œ. œ. œ. œ. # œ. j œ. œ.
Akl.
˙.
# ## 24 34
& # j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 24 j ‰ Œ 34
Bkl. ˙ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
˙. S
- 12 -
Román Népi Táncok

o
# # # # 3 . j œ. œ. œj œ. . œj œ. j. œ. œj œ. . œj œ. ^
œ. œ œ œ. œ œ -̇ j
j œ œ. œ œ j
152

I & 4 œœ œ œ œ. œ . . œ. œ.
# œ
S S f
#### 3
& 4 œ œ œ œ ˙. ∑
II
œ œ
Kl.
in B
#### 3 ^
& 4 ‰ j ‰ j
˙. ˙. ˙. œ. œ. -œ
III

# ## 3 ^
& # 4 ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j Œ ‰ j ‰ j
œ. œ. œ. œ. œ. œ. -̇ œ. # -œ
IV

S œ.
# ## 3 ^
& # #4 ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
œ. ‰ œ.j ‰ œ.
j ‰ j Œ Œ j
j œ œ. œ œ
j
#œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ . . œ. .
Akl.

f
# ## 3 ^
& # 4 j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ Œ Œ ‰ j ‰ j
œ. œ. -œ
œ. œ. œ. œ.
Bkl.
œ. # œ. œ.
S

# ## ^ j 24 34 ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. . . .
‰ œJ ‰ Jœ ‰ Jœ 24
& # œ œj œ. œ. œ œ. œ # œ œ.
j
156
3

œ. œ œ. œ œ œ œ J J J
. .
I

S .
# ## 24 34 ^ j œ œj ^ # œj ^ j ^ j 24
II & # ∑ ∑ œ. œ œ. . œ. œ. œ. j œ œ. œ œ
œ. œ . . œ. œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Kl.
#### ^ 24 ‰ 34 ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J 24
in B
& ‰ j ‰ j j
œ. œ. -œ # œ. -œ
III

S . . . œ. œ. # œ.
####
‰ ‰
^ 2 ∑ 3 ‰ œJ ‰ Jœ ‰ # Jœ ‰ J ‰ J ‰ J 2
& j j 4 4 4
œ. # -œ
IV
œ.
#### ^ 24 34 24
& # j œ œ. œj œ # œj œ ∑ ∑
3

œ. œ . . œ. . œ. œ œ. œ œ œ œ.
Akl.

# ## ^ S
24 ‰ j 34 ^ j œ œj ^ # œj ^ j ^ j 24
& # ‰ œj ‰ œj œ œ. œ. œ œ. . œ. œ. œ. j œ œ. œ œ
œ. œ . . œ. œ.

. . - -œ
Bkl.

S
- 13 -
Román Népi Táncok

p
#### 2 œ. œ œ 3 ^ ^ 2 3

160

& 4 J 4 j œ. œj œ j j j 4 œ 4
œ
œ. œ . . œ. œ œ. œ. j œ. œ. œ œ. œ œ œ. œ. œ œ S-
I
S œ . S
#### 2 3 2 3
∑ ∑ ∑
3
& 4 œ. œ œ œ œ œ 4 4 4
. œ
II
Kl.
.œ S-œ .
#### 2
4 ‰ J 34 24 34
in B
III & ∑ ∑ ∑
S
.
# # # # 2 # Jœ -œ 3 ‰ 2 3
& 4 ‰ 4 j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j 4 ‰ j ‰ j œ 4
œ. S-
IV
S œ. œ. œ. œ. œ. œ.
# ## 2 34 ^ ^ 24 34
& # #4 ∑ j j
j œ œ. œ œ j œœ j
œ œ -œ
Akl.
œ œ
œ. œ . . œ. . œ. œj œ. . œ. œ. œ œ. S œ. S
# ## 2 34 Π^ ^ ^ ^ ^ 2 ^ 34
& # 4 œ. œ œ œ œ œ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 4 j ‰ œ
3

. œ œ.
Bkl.

S . ‹ œ. œ. # œ. # œ. œ. S

# ## 3
& # 4 ∑ ∑ ∑
164

# ## 3 ^ ^ ^ ^
& # 4 œ. j j œ. j j
œ. j œ. œ œ. œ. œ œ. œ. j œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ -̇
II
œ œ
S S-̇
Kl.
#### 3 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
in B
III & 4 ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J
S
#### 3 œ. œ. œ. œ. œ. j
& 4 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ. ‰ œ. -̇
IV J J J J J J
S
#### 3 œ. œ. œ. œ. œ. œ. .œ -̇
Akl. & #4 ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J

J
S
# ## 3 ^ ^ ^ ^
& # 4 œ. j j œ. j j
œ. j œ. œ œ. œ. œ œ. œ. j œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ -̇
Bkl.
œ œ
S S
- 14 -
VI Aprózó (Fast Dance) Román Népi Táncok
Allegro (%=152)
˘ œ̆ œ œ # ˘œ œ œ œ̆ œ œ -œ
# # # # 2 œ̆ œ œ # œ œ œ œ̆ œ # œ œ œ œ œ
167
œ̆ œ œ œ̆ œ œ
I & 4
f S
#
# # 2 -œ
II & # 4 ∑ Œ ∑ Œ # -œ ∑
Klarinetten
S S
in B
#### 2
& 4 ∑ Œ ∑ Œ ∑
III
-œ -œ
S S
# ## 2
& # 4 ‰ œ œ.
j
œ.
j ‰ ‰ œ j j‰ ‰ œ j
- -œ - œ. œ. -œ - œ.
IV
f S S
#### 2 j j j j j
& # 4 ‰ -œ œ. œ. ‰ Œ ‰ œ œ. œ. ‰ Œ ‰
- -œ œ.
Altklarinette
f
# ## 2 ^ ^ ^
Bassklarinette & # 4 j ‰ Œ ∑ j ‰ Œ ∑ j‰ Œ
œ. œ. œ.
f

œ œ # ˘œ œ œ œ̆ œ # œ œ œ œ œ œ̆ œ œ # ˘œ œ œ
q œ̆
# # # œ̆ œ œ œ œ œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ
& # œ œ -œ
172

œ
fl
I

S più f
# ## -œ -œ -œ
II & # Œ ∑ Œ ∑ Œ ∑
Kl.
S S S
in B
#### -œ
III & Œ -œ ∑ Œ -œ ∑ Œ ∑
S S S
#
# # j j j
& # œj ‰ œ ‰ œ œ
j j ‰ œ ‰ œ œ. œ. ‰ -œ
‰ œ œ.
. - - . œ. - - -
IV
S S S
#### j j j j j j
& # œ ‰ Œ ‰
œ œ
‰ Œ ‰ -œ œ. œ. ‰ Œ ‰ -œ œ.
. - . œ.
Akl.

# ## ^ ^ ^
Bkl. & # ∑ j‰ Œ ∑ j‰ Œ ∑ j‰ Œ
œ. œ. œ.
- 15 -
Román Népi Táncok

Più allegro (%=144)


# # # # œ̆ œ œ -œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ œ œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ œ -œ n ### ∑
178

& œ œ
fl
I
S S . .
&
####
Œ n-œ ∑ Œ ∑ Œ n ### œ œ œ œ œ œ œ
II
-œ -œ
Kl. S S S f 3
in B
#### -œ n ### Œ
& Œ ∑ Œ ∑ Œ œ. œ.
-œ -œ
III

S S S
####
j‰ j j j j n ### Œ
& œ. ‰ œ œ. ‰ œ ‰ nœ œ. n œ. ‰
-œ - œ. - œ. œ.

IV
S -
S S
# ## j j j j j ##
& # # œ. ‰ Œ ‰ œ œ. œ. ‰ Œ ‰ œ œ. œ. ‰ Œ n## œ œ. œ.
Akl.
- - -
S
# ## ^ ^ n ###
& # ∑ j‰ Œ ∑ j‰ Œ ∑ Œ
œ. œ. -œ
Bkl.

##
& # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
184

- . . - .
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. -œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ.
II &
Kl. S 3 3 f 3
S 3
in B
### j j j j j
& ‰ j œ. -œ œ. ‰ œ. œ. œ. Œ œ. œ. ‰ j œ. -œ œ.
III œ. œ. œ. œ. œ. œ.
###
& ‰ j j j ‰ j Œ ‰ j j j
IV
œ. œ. œ. œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. -œ œ.
####
& ‰ œj œ œ j
œ. -œ
j
œ. ‰
j
œ. œ. œ. ‰ œj œ œ j j
. . . -œ œ. œ. . . . œ. -œ œ.
Akl.
S
##
& # ∑ ∑ ∑ Œ ∑ ∑

Bkl.

S
- 16 -
Román Népi Táncok

r
### . .
. > . . œ œ̆ œ -œ . . .
∑ œ. œ œ n œ œ œ œ. œ œ œ
œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ n œ œ œ
190

I &
F S cresc.

### .
œœœœ œ - j j
& ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ n œj ‰ œ. ‰ n Jœ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ œ
. œ . . J . œ. .
F . fl
II
Kl. 3 cresc.

###
‰ œj œ œ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ n œj œ œ
in B
& ‰ j‰ j ‰ j‰ j
III
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . œ. œ. œ. œ
F cresc. fl
##
& # ‰ œj œ ∑ ∑ ∑ ‰ j ∑ ∑
IV
. - œ. œ. œ.
F
# ##
& # ‰ ‹ œj œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Akl.
. -
## j j j j j j j j j j j
Bkl. & # ∑ n œ. ‰ œ. ‰ n œ. ‰ œ. ‰ n œ. ‰ œ. ‰ n œ. ‰ Œ n œ. ‰ œ. ‰ n œ. ‰ œ. ‰
F

s
### ^
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ -œ ∑ ∑ ∑ ∑
197

I &
. - .
###
‰ n œj œ œ
^ œ # œ œ œ œ œ œ. œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. -œ
& n œ. œ. -œ
fl . .
II
Kl. f 3
S 3 3

### ^ j
‰ œj œ
in B
& ‰ j Œ ‰ j ‰ œ. œ. œ.
œ œ œ œ. œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. . . œ.
fl . .
III
f
### ^ j
& ‰ j Œ ‰ j ‰ j ‰ œ. œ. œ.
IV
œ œ œ œ. œ. -œ # œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ.
flcresc.. . f
####
Akl. & ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙
f
##
& # ∑ ∑
˙ ˙ ˙ ˙
Bkl.

S
- 17 -
Román Népi Táncok

t
### . . .
∑ ∑ ∑ ∑ œ. œ œ. œ œ. œ œ n œ œ œ
203

I &
. - . f
# # # œ œ œ œ œ œ œ. œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. -œ
sempre

II & œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ.
Kl. f 3
S 3 3
sempre f
### j
‰ œj œ
in B
& Œ ‰ j ‰ œ. œ. œ.
III œ. œ. œ. œ. œ. . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ.
sempre f
##
& # Œ # œ. œ.
‰ j ‰ j
# œ. œ. œ.
‰ j
œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ.
IV

sempre f
# ## j
Akl. & # ∑ ˙ ˙ œ. ‰ Œ ∑ ∑

##
& # œ. œ. œ. œ. ∑ ∑
˙ ˙ ˙
Bkl.

u œ. œ. œ. œ.
# # # . œ. œ. œ œ œ. œ œ -œ . . . -^
œ. œ œ. œ œ. œ œ n œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ
209

I & œ
S S S più f
## . . .
& # œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ œ. ∑ ∑ œ. œ œ. œ
.
II
.
f.
Kl.
### -^œ .
più

‰ n Jœ ‰ Jœ
in B
& œ
œ. œ. œ. œ. œ n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ n œ. # œ. . œ. #œ
œ. .
III
. . œ. più f
###
& ∑ ∑ ‰ œ.j ‰ œ.j
œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ.
IV
più f
.
#### -^œ
& ∑ ∑ ∑ ∑ œ
œ. . œ. œ ‰ Jœ. ‰ œ.
Akl.
# œ. # œ. . J
più f
## f
& # ∑ ∑ ∑ ∑ # œ. # -^œ nœ ‰ œ ‰
Bkl.
œ. œ. œ.
œ. œ. J J
f più f
- 18 -
Román Népi Táncok
. ^œ n œ œ . œ. œ. œ œ ^œ. œ œ -œ . . . ^
216
### œ
. œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ n œ œ œ ^œ. œ œ œ œ œ œ
I &
S S
# . ^ . . ^ .
# # . œ œ n œ œ . œ œ œ œ œ œ œ -œ . . .œ ^œ n œ ^
II & œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œœ œ. œ œ œ œ œ œ
Kl. S S
### . œ. . . .œ œ. œ.
œ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ n œ. ‰ œ. ‰ n œ ‰ œ.j
. j
in B
& ‰ J ‰ J ‰ J Œ ‰ œ
III J J J
## j
‰ œ. ‰ œ.j
j j
& # ‰ œ. ‰ n œ. ‰ œ. œ. œ. j j
œ. ‰ œ. ‰
j j
œ. ‰ œ. ‰ Œ
IV
J #œ
# ## . j j j
& # ‰ Jœ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.
J J ‰ œ. œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œj ‰ ‰ j
Akl.
J J . œ œ
## j j j
& # n Jœ ‰ Jœ ‰ nœ ‰ œ ‰
J J
œ ‰
J
Œ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œj ‰
Bkl.
. ˙

. U̇
222
### œ œ œ n œ œ ‰ nœ œ ‰ nœ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
I & J J
S S
## U̇
II & # œ œ œ. œ n œ œ œ œ œ œ. œ n œ œ œ œ œ œ. œ n œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
S S S
#U-˙
Kl.

### . œ.
in B

& œ j ‰ j ‰ ∑ œ
-œ # œ. -œ # œ. -œ œ. œ.
III
S S S
### U̇
& œ j ‰ j ‰ Œ
# œ œ. ˙
-œ œ -œ œ -œ .
IV
. .
#### S S S U
& j ‰ j ‰ #œ ˙ ˙
œ œ- œ. œ- œ. œ- œ.
Akl.

S S S œ.
## U
& # Œ ‰ jŒ ‰ jŒ Œ
œ œ. œ. ˙ ˙ œ
Bkl.

- 19 -
Klatinette in B I
Román Népi Táncok
Rumänische Volkstänze
für 4 Klarinetten in B, Altklarinette, und Bassklarinette transkribiert

I Bot tánc (Stick Dance) Bartók Béla Viktor János


Allegro moderato (%=80) Takuya Shigeta
## 2 ‰ Œ Œ Œ
& 4 Œ Œ
-œ -œ -œ -œ œ
f
a
## . .
‰ ≈⋲ Rœ œ. œ œ œ œ œ œ # Jœ # œ œ œ nœ œ
6

& œ œ -̇ -œ J
S sotto f
b
# # œ œ œ. œ. . . . œ œ.
j j 3
œ. œ œ œ œ. œ. œ œ.
sopra

J ‰ œ. ˙ Œ
12

&
œ
S S
c
##
‰ œ.j œ . œ œ œ œ . œ œ. œ.
20

&
œ
- -œ -̇ -̇ -̇ -œ p
F
3

# œ œœœ œ. œ j ‰ d œd d œd d œd d œd
& # œœ
sopra
œ œ œ œ ˙ Œ
27

œ j
#œ œ
S S
3 cresc. molto

d e
# 4 j œœœ
& # œ. œ .
33

œ œ
-̇ ˙ -œ . p
p
3

. . d j d d j d d j
# œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ d d j d poco allarg.

& # œ œ
sopra
œ œ œ ˙
42

œ j
#œ ˙
S S
3 cresc. molto

II Brâul (Sash Dance)


Allegro (%=144)
# 2
& # 4 œ œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. ≈⋲ œ ˙ .
œ. œ. œ œ.
49

. œ. œ.
p
f
# # -œ œœœœ . -œ œœœœ
œ. ≈⋲ œ ˙ œ. œ. œ œ.
54

& œ œ. œ
>œ œ œ. .
5
© 2012 by Takuya Shigeta
Román Népi Táncok
g . . œ. œ. œ. œ.
##
œ œ. œ œ œ.
60

& œ. œ. œ
- œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈⋲ œ ˙
p
. . œ . -œ œ œ h œ. œ. œ. œ.
67
# # œ œ ≈⋲ ˙ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ. œ. ≈⋲ œ ˙
&
5

-œ œ œ
## œ œ >œ œ œ. œ. œ. œ. -
œ .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œrit.
.
≈⋲ œ ˙
74

&

III Topogó (In One Spot)


m I
m
m > >
. ‹ œ. œ. ‹ >œ œ. œ. œ. ‹ œ œ. œ. œ œ ‹m>œ
Andante (%=90)
#### 2 3 œ œœ
‰ J J
81

& 4
p
mI
m m >
. > .
# # # # œ œ œ ‹ œ. œ ‹ œ œ œ. œ ‹ >œ œ œ. œ œ ‹m>œ œ œ œ .œ œ. œj >œ
J
88

&

>œ > .œ œ. œ. œj >œ


i
93
# # # œ. œ. œ. œj >œ
# . . œ œ
œ œ œ œ œ ‹ œ œ œ œ. œ. œj œ
&
più p

œ ‹ œ œ. œ œ # œ >œ ‹ œ œ. œ. m>œ
# œ j>
98
# # # # œ. œ. œ. œ œ œ œ ‹ œ .
œœ œœœ ‹ œ œ
&
P
mI
# # # # œ ‹m>œ > >
œ œ œ œ œ. ‹ œ œ # œ œ ‹ œ œ. œ œ # œ œ ‹ œ œ œ. >œ œ ‹m>œ œœ
J J
103

&

# # # # œ. œ. œ. œj >œ
k > >
œ. œ. œ. œj >œ œ. œ. œ. œ œ œ œ ‹ œ œ œ œ œ. œ. œj œ
108

&
p poco rallent.
pp
# # # # œ. œ. œ. œj >œ . # œ l
œ. œ. œ. œ œ œ œ ‹ œ œ œ œ œ œ ‹œ œ 4
113

&

-2-
Román Népi Táncok
IV Bucsumí tánc (Dance from Bucsum)
# # 3Moderato2(%=100) -̇
121 -œ œ œ œ œ . #œ œ . œ œ œ œ .
#œ œ nœ . œ
& 4
p molto espr. 3 3


## # œ n œ œ
126

œ ˙ 4 œ œ œ œ. œ œ œ œ nœ œ œ . #œ œ . œ
&
F più espr.

## œ œ œ # œ . œ #œ œ nœ œ ˙ 4
œ nœ .
133

&
3

V Román polka (Romanian Polka)


j œ. œ. œ œ. . # œ œ. œ. œj œ. œ. # œj œ.
j
Allegro (%=132)
.
j .
#### 2
139
4 34 œ œ œ œ. œj œ 24
& 4
f
. . œj . # œj .
œ j œ. œ. œj œ. œ. # œj œ.
145
# # # # 2 œ. œ œ. œ œ œ œ. 34 œ. œ
j œ œ .
œ œ .
œ œ 24
& 4
S
3

. n -
148
# # # 2 œ œ œ œ œ œ œ. 3 . j œ. œ. œj œ. . œj œ.
# . . j
.œ œj œ. œ œ œ. œ. œ œ. 24 œ. œ œ œ
j
34
& 4 4 œœ œ
S3 S S

# # # # 3 . j œ. œ. œj œ. . œj œ. . j j
.œ œj œ. œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ -̇
152

& 4 œœ œ
S S
o
#### ^ j j ^ j 2 j 3
œ j œ œ. œ œ
155
3
& œ. œ . . . œ. œ.
j œ œ œ # œ œ. œ . . œ. œ.
4 œ. œ œ œ œ œ
# œ 4
. œ.
f S
# # # # 3 ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. .
œ .
œ . 2
œ œ. œ œ
‰ J ‰ J ‰ J 4 ‰ J 3
158

& 4 J J J 4
S
p
#### 3 ^
161
^ 24 34 3
& 4 j œ œ œj œ œj œ œ. œ. œj œ. œ œ.
j
œ œ -œ
œ. œ . . . œ. . œ. œ
j
.
œ œ
. S
S
-3-
VI Aprózó (Fast Dance) Román Népi Táncok
Allegro (%=152)
˘ ˘
# # # # 2 œ̆ œ œ # œ œ œ œ̆ œ # œ œ œ œ œ œ̆ œ œ # œ œ œ œ̆ œ œ -œ
167

& 4
f S
q œ̆ œ #˘œ œ
# # # # œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ œ œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ -œ œ œ
œ œ
171

& œ œ
fl
S più f
˘
176
# # # # œ̆ œ # œ œ œ œ œ œ̆ œ œ # œ œ œ œ̆ œ œ -œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ̆ œ œ œ œ œ
& œ
S
r
(%=144)
# # # # œ̆ œ œ œ̆ œ œ ### . . œ. . œ. >œ n œ œ
Più allegro
œ - n 8 . œ
œ œ œ
181

& œ œ œ œ
fl
S F
# # # . œ. œ. œ œ œ̆ œ œ -œ
193
. .
.œ œ œ. œ
.
.œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ . .
S cresc.

s t
### ^ 8 . . . . . œ
œ. œ œ -œ œ. œ œ. œ œ. œ œ n œ œ œ œ. œ œ œ
198

&
sempre f
210
# # # œ. œ œ -œ .œ œ. œ. œ. .œ œ. œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ -^œ
& . . .
S S S
u œ. œ. œ. œ. ^.
.œ œ. ^œ n œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ -œ .œ œ. œ. œ.
215
###
&
più f S
. ^œ n œ œ ^œ.
### œ
. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. n œ œ nœ
J ‰
220

&
S S S

### œ nœ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ U̇

224

& J

-4-
Klatinette in B II
Román Népi Táncok
Rumänische Volkstänze
für 4 Klarinetten in B, Altklarinette, und Bassklarinette transkribiert

I Bot tánc (Stick Dance) Bartók Béla Viktor János


Allegro moderato (%=80)
# # 2 -œ œ. œ. œ #œ #œ œ œ n œ œ œ œ œ. œ.
Takuya Shigeta
œ œœœ J
& 4 J J J ‰
f
a
# # œ. œ. œ œ œ œ -œ .. œ œ . ˙ Œ
œ Œ
sopra
& # -œ -œ
œ f -œ
S S
b
## Œ Œ Œ ‰ ≈⋲ r œ. œœœ
& œ
-œ -œ œ œ œ -̇ -œ .
S sotto F 3

. œ. -œ œ . . -œ ≈⋲ œ .
# # œ . œ œ. œ. œ œ ≈⋲ œ œ
& œ. œ œ ≈⋲ œ œ. œœœ œ
J J

c jd jd
# # œ . œ œ. . œ. ‰ #œ œ œ œ
& œ ∑ Œ #œ ˙ ‰ J ‰ J
p cresc. molto

d
# # ‰ # œj œd ‰ œj œd Œ ‰ ≈⋲ œr œ . œ œ œ œ . œ œ. œ. œœœ œ
& J J
-œ J
-œ p 3

. œ. -œ œ . . -œ ≈⋲ œ .
# # œ ≈⋲ œ œ ≈⋲ œ œ œ œ. œœœ j
œ œ. .
& œ œœ ‰
J J

e
##
poco allarg.

Œ œ œ œ Œ œ ˙ œ #œ œ #œ -̇
& - # -˙
<cresc. molto
p
© 2012 by Takuya Shigeta S S
Román Népi Táncok
II Brâul (Sash Dance)
Allegro (%=144) f g
## 2 8 8
& 4 œ. œ. œ. œ.
œ. œ.
œ. œ. œ. œ. ≈⋲ œ
p
h
## ˙ . -œ œœœœ .
& œ. œ. œ œ. œ œ. œ. ≈⋲ œ ˙ œ. œ. œ œ.
5

# # -œ œ œ œ
rit.

œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ
& > . - œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈⋲ œ ˙

III Topogó (In One Spot)


Andante (%=90)
#### 2 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 4 Œ

i
#### œ œ œ
& Œ ‰ j
œ. œ. œj >œ œ. œ. œ. œj >œ œ œ. œ. œ œ
p

#### œ œ œ œ œ
& œ œ ‹ >œ œ œ œj ‰ Œ Œ Œ ‹œ œ #œ

j
#### j
& œ> ‹ œ œ œ œ # œ >œ ‹ œ œ œ. >œ œ ‹ œ œ œ œ œ œ. ‹ œ œ # œ >œ ‹ œ œ. œ œ # œ
. . m m>
P

mI
k
#### j
& >œ ‹ œ œ œ. >œ œ ‹œ œ œ œ œ. œ. œj >œ œ. œ. œ. œj >œ œ. œ. œ. œ œ
m> . p

. ‹ œ. œ. ‹mœ œ. œ. œ.
l
#### 4 œ
œ œ ‹ >œ œ œ œj ‰ Œ ∑
& ‰J ∑
∏ smorzando
-2-
Román Népi Táncok
IV Bucsumí tánc (Dance from Bucsum)
## 3
Moderato (%=100)
6 -̇ -œ œ œ œ œ . #œ œ . œ œ œ œ .
& 4 #œ œ nœ . œ
p molto espr. 3 3

m œ œ œ œ œ.
## # œ 4
& œ nœ œ ˙ œ œ
p più espr.
poco slargando

## œ n œ œ œ . # œ œ .
œ œ œ œ œ #œ . œ nœ . œ #œ œ nœ œ ˙
&
pp 3

V Román polka (Romanian Polka)


Allegro (%=132)
#### 2
& 4 Œ ‰ œj ‰ j
œ. ‰ œ.
j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj 34
. . . . .
f
#### 3
& 4 ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj 24 ‰ j -œ 34 ‰ j ‰ j ‰ j
œ. œ.
. . . . . . œ œ.
S
n
#### ‰ j ‰ j 2 34 24
& œ. ‰ œ.j œ. 4 ‰ œj -œ œ œ œ œ #œ œ
S
o
#### 2 3 2 2
& 4 ˙ 4 œ œ œ œ œ ˙. 4
œ

#### 2 3 ^ j œ œj ^ # œj ^ j ^ j 2
& 4 ∑ 4 œ œ œ. . œ. œ œ. j œ œ. œ œ
. œ. œ. 4

. . œ. œ .

p
#### 2 3
3 2 2 ∑ 3 ^ ^
& 4 œ. œ œ œ œ œ 4 4 4 j œœ j j
. œ. œ. œ . . . œ. œ.
œ œ œ
S
#### ^ ^
& j œ. œ. œ
j
œ.
j
œ.
œ. œ œ. œ œ. œ œ -̇
S S
-3-
Román Népi Táncok
VI Aprózó (Fast Dance)
#### 2
Allegro (%=152)
& 4 ∑ Œ -œ ∑ Œ # -œ ∑ Œ -œ ∑ Œ -œ
S S S S
q
#### -œ n -œ n ###
& ∑ Œ ∑ Œ ∑ Œ œ ∑ Œ œ
- -
S S S S
Più allegro (%=144)
. œœœ. -œ . .
## œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. -œ œ œ œ œ œ œ œ.
&
f 3
S 3 3
f 3

œ -œ . œœœ.
œ r
## œ# œ œ œ œ œœœœ œ . -
& ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ n œj
. . . .
S 3 3
F
# # # ‰ j n œ. ‰ œ. œ. . ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j j ^
& œ. ‰ J J
œ œ. œ. œ. œ ‰ n œ œ. œ. n œ. œ. -œ
cresc.
fl fl
s œ. œ . -œ . .
## œ # œ œ œ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. -œ œ œ œ œ œ œ œ.
&
f 3
S 3 3 f 3

- . t
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. -œ
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ.
S 3 3
sempre f

### œ. œ. œ. 2
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ œ.
.
u ^.
# # # . œ. . œ. . . .
.œ œ ^œ n œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
- . .
.œ œ œ. œ
& œ œ
più f
S
^
# # # . œ. ^œ n œ œ
& œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ n œ œ œ œ œ œ. œ n œ œ œ œ œ œ. œ n œ œ œ
S S S S
### U̇
& œ
. œ œ œ
. œ œ œ
. œ œ œ œ œ œ

-4-
Klatinette in B III
Román Népi Táncok
Rumänische Volkstänze
für 4 Klarinetten in B, Altklarinette, und Bassklarinette transkribiert

I Bot tánc (Stick Dance) Bartók Béla Viktor János


Allegro moderato (%=80) Takuya Shigeta
## 2 ‰ Œ
& 4 Œ Œ j‰ Œ
-œ -œ œ œ -œ œ. œ
f
a
##
& Œ Œ Œ
œ œ # -˙ # -œ -œ -œ -œ -œ -œ œ œ œ.
S sotto f
b
## Œ Œ Œ #œ
& œ # -˙ # -œ œ œ
œ œ F -̇
S sotto

c
#
& # Œ Œ
#œ œ œ
-̇ -̇ -̇ -̇ -œ p
##
Œ j œd d
‰ œj œ ‰ j œd d
‰ œj œ ‰ j
& #œ ˙ Œ

#œ #œ
œ ˙ J J J J
cresc. molto
S sotto
d
#
& # -̇ Œ -œ -̇
Œ œ œ œ ˙ -̇
p -œ -œ
e
#
poco allarg.

& # Œ #œ œ #œ
Œ œ ˙ œ< œ # œ -œ -̇
-̇ S
p cresc. molto S
II Brâul (Sash Dance)
Allegro (%=144)
# 2
& #4 Œ œ.
Œ
œ.
Œ œ. ˙ Œ œ. Œ œ.
p
f
## Œ Œ Œ Œ
& œ. ˙ œ. œ. œ. # œ. œ. œ.
œ.
© 2012 by Takuya Shigeta
Román Népi Táncok
g
##
& Œ Œ Œ
œ.
Œ
œ. Œ œ. ˙
# œ. œ. ˙
p
h
## Œ Œ Œ Œ Œ
& œ. œ. œ. ˙ œ. œ. œ. # œ.

#
rit.

& # œ Œ Œ Œ
# œ.
Œ
. œ. œ. ˙

III Topogó (In One Spot)


Andante (%=90)
#### 2 œ œ œ œ œ œ œ œ
& 4 Œ Œ ∑
p
i
#### œ œ œ œ œ
& ˙ ˙ ˙ ˙ Œ

j
#### œ œ œ œ œ œ œ Œ
3
Œ œ
&
più p p

#### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&

k
#### œ œ œ œ œ
& ∑ Œ ∑ Œ œ
p pp
poco rallent.
l
#### œ ∑ 4
& #œ œ nœ

-2-
Román Népi Táncok
IV Bucsumí tánc (Dance from Bucsum)
# # 3Moderato

(%=100)
œ ˙ #œ ˙ #œ œ ˙ n˙
& 4 œ
p
## ˙ œ œ
& œ ˙ #˙ n˙ œ œ ˙

m
##
& Œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙. Œ #˙
F p

#
poco slargando

& # œ #˙ Œ #˙ œ ˙
pp
V Román polka (Romanian Polka)
Allegro (%=132)
#### 2 3
& 4 Œ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j 4
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f
#### 3
& 4 ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j 24 ‰ j 34 ‰
j‰ j‰ j
œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ -œ œ. œ. œ.
S
n
####
& ‰ j ‰ j ‰ j 24 ‰ j 3
4 .
2
4
3
4
œ. œ. œ. # œ -œ ˙ ˙ . ˙
S
o
#### 3 ^ ^ 2
& 4 . ‰ ‰
j j ‰ j j‰ 4
˙ ˙. ˙. œ. œ. -œ œ. œ. -œ

#
.
œ .
œ œ. œ. .
œ œ. œ. -œ
## # 2 ‰ 3 ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J 2 ‰ J 3
& 4 j 4 4 4
# œ. -œ S
S
p
#### 3 2 2 ∑ 3 ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. -̇
& 4 4 4 J J J J J J J
S
-3-
Román Népi Táncok
VI Aprózó (Fast Dance)
# # # # 2Allegro (%=152)
& 4 ∑ Œ œ
-
∑ Œ œ
-
∑ Œ -œ ∑ Œ -œ
S S S S
q
#### n ###
& ∑ Œ -œ ∑ Œ -œ ∑ Œ œ ∑ Œ
-
S -œ
S S S
Più allegro (%=144)
# # j j ‰ j
& # Œ œ. œ. ‰ œj œ œ œ. -œ œ. œ. œ. œ. Œ œ. œ. ‰ j
œ. œ. œ.
. . .
r
### j j
& œ. -œ
j
œ. ‰ œ. œ œ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ n œj œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . .
F
s
### ^
‰ j
& ‰ j‰ j ‰ j‰ j ‰ j Œ œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. -œ
cresc. fl fl . . f

###
& ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ Œ œ. œ. ‰ œj œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ
. . . . . . . . œ. . . . . . .

t
###
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. nœ œ œ œ. œ. œ. œ.
œ. . . .
sempre f

u
### -^œ . .
‰ n œJ ‰ Jœ
. .
& œ ‰ Jœ ‰ Jœ
œ. œ. œ n œ. # œ. . œ. # œ.
. œ. œ. più f

### . . . œ. œ. j
& œ œ
‰ J ‰ J œ
‰ J ‰ n Jœ. ‰ œ. ‰ n Jœ. ‰ œ. Œ ‰ œj œ
J -œ
S
#U-˙
###
j ‰ œ j ‰ ∑ .œ œ.
& # œ. - # œ. -œ œ. œ.
S S
-4-
Klatinette in B IV
Román Népi Táncok
Rumänische Volkstänze
für 4 Klarinetten in B, Altklarinette, und Bassklarinette transkribiert

I Bot tánc (Stick Dance) Bartók Béla Viktor János


Allegro moderato (%=80) Takuya Shigeta
## 2 ‰ Œ Œ ∑ Œ
& 4 j‰ Œ
-œ -œ œ. œ
f

a
#
& # Œ Œ Œ Œ Œ
˙ -̇ -œsotto -œ -œ -œ
S f -œ

b
## Œ Œ Œ
& œ œ
œ ˙ -̇ -œsotto œ -̇
S F

c
##
& Œ Œ
-̇ -̇ -̇ -̇ -œ œ œ œ
p

d
## Œ Œ
& #œ Œ
œ ˙ œ <œ # -˙ # -œ n-˙
p S sotto p

#
& # Œ Œ
œ œ œ ˙
-œ -̇ -œ

e
##
poco allarg.

& Œ Œ
œ œ œ œ ˙ œ< # œ œ # -œ -̇
# -˙
p cresc. molto S S
© 2012 by Takuya Shigeta
Román Népi Táncok
II Brâul (Sash Dance)
Allegro (%=144)
## 2
& 4 Œ Œ
œ.
Œ
œ. ˙ Œ œ. Œ
œ.
œ.
p

f
##
& Œ Œ Œ Œ Œ
œ. ˙ œ. œ. œ. œ. n œ.
œ.

g
##
& Œ Œ Œ Œ Œ
œ. œ. œ. œ. ˙
œ. ˙
p

h
#
& # Œ œ.
Œ
œ.
Œ
œ. ˙
Œ
œ.
Œ
œ. œ. œ.

#
rit.

& # Œ Œ Œ
n œ. œ. œ. œ. ˙
œ.

III Topogó (In One Spot)


Andante (%=90)
#### 2 4
& 4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
p

i
#### 2
& ˙ ˙ ˙ ˙

-2-
Román Népi Táncok
j
####
& ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ #˙
> >
più p p
k
####
& ˙ ˙ ˙ #˙ ∑ ˙ ˙
p
poco rallent.
l
####
& ‹˙ ∑ ˙ ˙ ∑ Œ
˙ œ
pp ∏
#### ∑
& œ œ œ œ
smorzando
IV Bucsumí tánc (Dance from Bucsum)
Moderato (%=100)
## 3
& 4 ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
p
##
& œ #˙ ˙ #œ œ n˙ ˙ œ œ ˙
m
#
& # Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ #œ
Œ
˙
F p
##
poco slargando

& Œ ˙ œ
œ ˙ #˙
pp
V Román polka (Romanian Polka)
Allegro (%=132)
#### 2 3
& 4 Œ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 4
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f
#### 3 ‰ ‰ ‰ 2 3 ‰ ‰ ‰
& 4 j j j j‰ j‰ j‰ 4 j‰ 4 j j j
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # -œ œ. œ. œ.
S
-3-
Román Népi Táncok
n
####
& j ‰ j ‰ j ‰ 24 j ‰ 34 ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j 24
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. # -œ
S
#### 2 Œ 34 ‰
& 4 j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j Œ
-œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. -̇
S S
####
o
^ ^ 2 .
œ . # œ.
œ
& ‰ j‰ ‰ ‰ ∑ 34 ‰ J ‰ J ‰ J
j j j 4
œ. œ. # -œ œ. œ. # -œ

# # # # ‰ Jœ. ‰ œ. # Jœ. 2 # œ. -œ 3
p
& J ‰ 4 ‰ J 4 ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j 24
S œ. œ. œ. œ. œ. œ.

#### 2
& 4 ‰ jœ
34 ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œJ. ‰ œJ. ‰ œ.j ‰ œ. -̇
J J J J
œ. S- S
VI Aprózó (Fast Dance)
# # # # 2Allegro (%=152)j j j j j
& 4 ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ
œ. œ. ‰ -œ
‰ œ
œ.
- . . - - -
f S S
q
#### j j j‰ j j j
& ‰ ‰ ‰ œ œ. œ. ‰ -œ ‰ œ œ.
œ. -œ -œ œ. œ. -œ - -
S S S
Più allegro (%=144)
#### j j j j j n ###
& œ. ‰ -œ ‰ œ
- œ. œ. ‰ ‰ nœ
- œ. n œ. ‰ Œ
œ. œ.
S -œ -œ
S S
###
& ‰ j j j ‰ j Œ ‰ j j j
œ. œ. œ. œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. -œ œ.
r
### j 3 2
& ‰ œ. -œ ‰ j
œ. œ. œ.
F
-4-
Román Népi Táncok
s
### ^
& ‰ j Œ ‰ j ‰ j ‰ œj œ Œ
œ œ. œ. œ. œ. -œ # œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. . . .œ # œ. œ.
flcresc. f

t
### ‰ ‰ j ‰ œj œ
& j
œ. œ. œ. # œ. œ. œ. . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ.
sempre f

### 2
&
œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ.
.

u
### j j j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œ. œ. œ. j j
& ‰ œ
. ‰ œ
. ‰ œ
. n œ. œ. œ. œ. ‰ œ. ‰
J
più f

### j ‰ j ‰ Œ U̇
& œ. œ. #œ œ œ j‰ j‰ Œ
# œ. œ.
˙
- œ. -œ œ. -œ
S S S
-5-
Altklarinette
Román Népi Táncok
Rumänische Volkstänze
für 4 Klarinetten in B, Altklarinette, und Bassklarinette transkribiert

I Bot tánc (Stick Dance) Bartók Béla Viktor János


Allegro moderato (%=80)
### 2
Takuya Shigeta

& 4 ‰ Œ Œ Œ Œ j ‰
-œ -œ -œ œ
œ . -̇
f œ

### a -œ
& ∑ Œ Œ Œ Œ Œ œ
-œ -œ -œ œ
œ
œ -
f œ

### ^ ^ ^
∑ Œ Œ
b 2
& -œ
-œ œ -˙
<œ. < -œ
### Œ Œ Œ
& Œ Œ ∑
-œ -œ -œ -œ -œ
F
c
### œ 2
& ∑ Œ r Œ œ #œ
œ #œ < -̇
p S
d
###
& Œ Œ ∑ Œ ∑ Œ œ
-œ -œ -œ
p
e
###
& œ nœ Œ Œ
-œ # -œ n-˙ ˙ -̇ ˙
p
###
poco allarg.

& œ Œ
n<œ œ # -œ -œ
cresc. molto S -œ S -œ
II Brâul (Sash Dance)
# # # 2Allegro (%=144) Œ
& 4 Œ œ œ.
Œ œ. ˙ Œ
œ.
Œ œ.
.
p
f
## # 3
& Œ œ ˙
Œ
œ. Œ Œ
. œ. œ.
© 2012 by Takuya Shigeta
Román Népi Táncok
g
###
& Œ œ. œ. ˙ œ. œ.
œ. ˙ œ. œ. œ. œ.
p p

h
### Œ Œ nœ
& œ. œ. œ. œ. ˙ œ. œ. œ. .
œ. œ.

###
rit.

& œ. Œ œ. Œ
œ. œ. ˙

III Topogó (In One Spot)


Andante (%=90)
#### 2 4
& #4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
p

i
#### 2 ˙ ˙
& # ˙ ˙ ˙ ˙
più p più p

j
####
& # ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ >˙ ˙
p

k
#### ∑
& # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
p
poco rallent.

#### l
& # ∑ ˙ #˙ n˙ ∑ ˙ #˙ ∑
˙
pp ∏ smorzando

-2-
Román Népi Táncok
IV Bucsumí tánc (Dance from Bucsum)
# # # 3Moderato (%=100)
& 4 Œ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ œ œ ˙
p

###
& ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ

m
### Œ Œ
& n˙ n˙ Œ ˙ ˙
œ
F

###
poco slargando

& Ó nœ ˙ nœ Œ œ
#œ œ ˙
p pp
V Román polka (Romanian Polka)
Allegro (%=132)
#### 2 34 24
& #4
˙ ˙ ˙ ˙ ˙. ˙.
S
n
#### 2 34 24 34 ‰
& # 4 #˙ #˙ j‰ j‰ j
˙. ˙. œ. œ. œ.

#### ‰
& # j ‰ j ‰ j 24 ‰ j Œ 3 ‰
4 j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ œj
œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . .

o
#### ^ ^ 2
& # ‰ j Œ Œ j
j œ œ. œ œ j j
j œ œ. œ œ j 4
œ. œ. œ . . œ. œ.
# œ œ. œ . . œ. œ.
# œ
f
#### 2 34 2 24 ∑ 34
& #4
3

œ. œ œ. œ œ œ œ
S .
-3-
Román Népi Táncok
p
#### 3 ^ ^ 24 34
& #4 j j
œ
œ. œj œ. .
œ œ. œ œ
j
œ. œ. j œ. œ. œ œ. œ œ
j
œ. œ œ œ -œ
. œ . S. S
#### 3 . . . . .
œ œ œ
& #4 ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œ.
œ œ ‰ Jœ. -̇
J
S
VI Aprózó (Fast Dance)
Allegro (%=152)
#### 2 j j j j j
& # 4 ‰ -œ œ. œ. ‰ Œ ‰ œ
- œ. œ. ‰ Œ ‰ œ œ.
f -
q
#### j j j j j
& # œj ‰ Œ ‰ œ œ. œ. ‰ Œ ‰ -œ œ. œ. ‰ Œ ‰ -œ œ.
. -

#### j j j j j ####
& # œ. ‰ Œ ‰ œ œ. œ. ‰ Œ ‰ œ œ. œ. ‰ Œ n
- -
Più allegro (%=144)
####
‰ j j j j ‰ j
&
-œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. -œ œ. ‰ œ. œ. œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ.
S S
r s
#### j j 8
& ‰ ‹ œj œ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑
œ. -œ œ. . -
f
t
#### j‰ Œ 6 -^œ
& ˙ ˙ œ. œ. œ. œ. œ
# œ. # œ. .
f
u
#### j j j
& ‰ Jœ. ‰ œ. ‰ Jœ. ‰ œ. ‰ Jœ. ‰ œ. ‰ Jœ. œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ j‰
J J J œ.
più f

#### U
& ‰ j j‰ j‰ #œ ˙ ˙
œ œ œ -œ œ. -œ œ. -œ œ
S S S œ. .
-4-
Bassklarinette
Román Népi Táncok
Rumänische Volkstänze
für 4 Klarinetten in B, Altklarinette, und Bassklarinette transkribiert

I Bot tánc (Stick Dance) Bartók Béla Viktor János


Allegro moderato (%=80) Takuya Shigeta
## 2 ‰ Œ Œ
& 4 Œ Œ j ‰
-œ -œ œ.
f -œ -̇

a
#
& # ∑ Œ Œ Œ Œ Œ
-œ -œ -œ -œ -œ
f

b
## ^ ^ ^
& -œ ∑ Œ Œ Œ œ
<œ. œ -˙ -œ -œ
< F

##
& œ #œ Œ Œ Œ Œ Œ

-œ -œ -œ -œ -œ -œ

c
## Œ œ
&
˙ œ œ
œ <œ -œ

˙ ˙
p
d
# -
& # œ Œ Œ

Œ Œ
-œ -œ -œ -œ
-œ -œ
p
sotto

e
## ∑ Œ Œ
&
-œ # -œ n-˙ ˙ -̇ ˙
© 2012 by Takuya Shigeta p
Román Népi Táncok

##
poco allarg.

& n<œ œ # -œ Œ
œ -œ
cresc. molto S -œ S -œ
II Brâul (Sash Dance)
Allegro (%=144)
## 2 Œ Œ Œ ∑ Œ Œ
& 4
œ. œ. œ. œ. œ.
p
f
#
& # Œ ∑ Œ Œ ∑ Œ
œ. œ. œ. n œ.

g
## Œ
& Œ Œ ∑ Œ Œ
œ. œ. œ. œ. œ.
p

## Œ ∑ Œ Œ Œ ∑
&
œ. œ. œ.
œ.

h
#
rit.

& # Œ Œ ∑ Œ
n œ.
Œ Œ Œ ∑
œ. œ. œ. œ.
œ.

III Topogó (In One Spot)


Andante (%=90)
#### 2 4 ˙ ˙ ˙ ˙ 4
& 4

i j
#### ˙ ˙ ˙ ˙ 4 8
&
più p
-2-
Román Népi Táncok
k l
#### 8

& ˙ ˙ ˙
∏ smorzando

IV Bucsumí tánc (Dance from Bucsum)


Moderato (%=100)
# 2
& # 34 Œ
˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
p
m
##
& n˙ .
œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
F
##
poco slargando

& Œ Œ ∑ Œ
n˙ . nœ n˙ . n˙ . #˙ . œ œ
p pp
V Román polka (Romanian Polka)
# # # # 2Allegro (%=132) 34 24
& 4
˙ ˙ ˙ ˙ ˙. ˙.
S
#### 2 34 24
n
34 j ‰ j ‰ j ‰
& 4 ˙ ˙
˙. ˙. œ. œ. œ.

#### 2 3 ‰
& j‰ j‰ j‰ 4 j‰ Œ 4 j j‰ j‰ j‰ j‰ j‰
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ.
S
o
#### ‰ Œ Œ ‰ j ‰ j ^
‰ j‰ j
^ 2 ‰ j 3
& j œ œ œ œ. œ. 4 œ. 4
œ. . . - -œ -œ
S S
#### 3 ^ œ j ^ j ^
œ j ^ j 2 3
3
& 4 œ œ œ. . œ. œ # œ œ.
j œ
œ. œ œ. . œ. œ. # œ œ.
j œ 4 œ. œ œ œ œ œ
œ.
4
. . .
S
p
#### 3 Œ ^ ^ ^ ^ ^ 2 ^ ‰ œ 3
& 4 j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ 4 j 4
‹ œ. œ. # œ. œ. œ.
# œ. S
-3-
Román Népi Táncok

#### 3 ^ ^ ^ ^
& 4 jœ œœ œ j j j j
œ. œ. œ. œ œ œ.
œ. œ . . . œ. œ.
œ j œ œ. œ œ -̇
œ. œ . S S
VI Aprózó (Fast Dance)
Allegro (%=152)
#
## # 2 ^ ‰ Œ ^ ^
& 4 j ∑ j‰ Œ ∑ j‰ Œ
œ. œ. œ.
f q
#### ^ ^
& ∑ j ‰ Œ ∑ j ‰ Œ ∑
œ. œ.

#### ^ ^ ^
& j ‰ Œ ∑ j ‰ Œ ∑ j ‰ Œ
œ. œ. œ.
Più allegro (%=144)
#### n ## # 3 3
& ∑ Œ Œ
-œ -œ
S S
r
### j j j j j j j j j j j
& n œ. ‰ œ. ‰ n œ. ‰ œ. ‰ n œ. ‰ œ. ‰ n œ. ‰ Œ n œ. ‰ œ. ‰ n œ. ‰ œ. ‰
F
s
### 2
&
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
S S
t u
### . œ. 6 # œ. -
^
#œ nœ ‰ œ ‰
& œ
œ. . œ
œ. œ.
œ.
˙ œ. œ. J J
f più f

### n œ ‰ œ ‰ n œ ‰ œ ‰ j j j
& J J J
œ ‰ Œ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œj ‰
J J . ˙

### Œ ‰
U
& j Œ ‰ j Œ Œ
œ œ. œ. ˙ ˙ œ
-4-

Vous aimerez peut-être aussi