Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
% β ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œœœ œ ˙
Soprano
œ
∀∀∀∀ οDeep ri - ver, my
% β ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œœœ œ ˙
Alto
œ
∀∀∀∀
Deep ri - ver, my
Tenor Υ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bass
> ∀∀∀∀ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀ ι
Violino I % ∀ ∀ β ˙ œ œ œ œ œ œ− ˙ ˙ œœœ ˙ }}}}}} ˙ ϖ œ
ι‰ Œ Ó
Ο ο
}
∀∀∀∀
% β œ œ
ιœ − ˙ œ œ ˙− Œ Ó
˙ œ œ œ µϖ ϖ œ
Violino II
Ο ο
}
∀ ι
Α ∀ ∀ ∀ β ˙ œ œ œ ∀ œι œ œ œ − µ ˙ œ œ ˙− ϖ ϖ
Viola
‹ϖ
Ο ο
}
> ∀∀∀∀ β ϖ ϖ œ œ
œœ œœœ
ϖ œ œœ˙ œœ ˙
œ œ
Cello
Ο ο
> ∀∀∀∀ β ϖ ϖ ϖ ϖ
Contrabasso
ϖ œ œœ˙
Ο ο
∀
∀∀ ∀ œ− œ œ œ œ ι ι θ ι θ ι θ
7
Sopr. % œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ−
œ œ Ι œ œ− œ œ œ− œ œ− œ
∀∀∀∀ ι
home is ov - er Jor - dan. Deep ri - ver, Lord, I want to cross o - ver in - to
% œ œ œ− œ œ ˙ œ œ œ− ι ι θ ι θ ι θ
œ ϖ œ œ− œ œ œ− œ œ− œ
Alt.
∀∀∀∀
home is ov - er Jor - dan. Deep ri - ver, Lord, I want to cross o - ver in - to
Ten. Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bas.
> ∀∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀
% ∀∀
7
Vn. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀ ∀∀ ≤
% ∀ ∑ ∑ Ó Œ ι œ œι œ ι
Vn. II
œ œ œ ˙ œ œ−
∀
Α ∀ ∀ ∀ œι œ œ ˙ œ œ− œ œ ϖ ˙
Vl.
Ι Ι ˙− œ ˙
}}}
> ∀∀∀∀ œ ˙ œ
˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ϖ ϖ
Vc.
œ
œ
> ∀∀∀∀ ˙ œ − ˙ ˙ ϖ ˙ ˙
Cb.
Ι ϖ
2
∀ ∀∀
% ∀ œ œ œι ‰ Œ ι‰
12
∑ Œ ˙
Sopr. œœœ ˙ ˙ ˙− œ
∀∀∀∀
camp - ground. (закрытым ртом)
% ι‰ Œ ∑ Œ ˙ ι‰
Alt.
œ œ œ œœœ ˙ ˙ ˙− œ
∀∀∀∀ ο
œ − œΘ œ œ− œ œ− œ œ œ œ − œΘ œ œΙ − œ œ − œ œ ˙ œ‰
(закрытым ртом)
‰ œ œ œ−
camp - ground.
Υ Ó Ι ΘΙ Θ œ Ι
Ten.
Ι Ι Ι Ι ΘΙ Θ
ο
> ∀∀∀∀ Ó ‰ œ œι
ι œ − œθ œι− œθ œ ι ι θ ι θ
Lord, I want to cross o - ver in - to camp-ground. Lord, I want to cross o - ver in - to camp - ground.
Bas. œ − œΘ œ Ι
œ œ− œ œ − œΘ œ œΙ − œ œ − œ œ ˙ œ‰
Ι
∀ ∀∀
Lord, I want to cross o - ver in - to camp-ground. Lord, I want to cross o - ver in - to camp - ground.
% ∀
12
Vn. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀∀ ≥
% Œ ι‰
˙− ϖ œ œ œ− ˙
ϖ ˙− œ
Vn. II
∀ ≤
Α ∀ ∀ ∀ ˙− Œ œ ˙ ϖ œ œ
ι‰
Vl.
œ− Ι ˙ œ ˙− œ
> ∀ ∀ ∀ ∀ ˙− ≤
Œ ˙ ˙ ˙ ι‰
Vc.
ϖ ˙ ˙− œ
> ∀ ∀ ∀ ∀ ˙− œ œ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ œ Œ Ó
pizz.
Cb. Œ œ
17
∀∀∀∀
Sopr. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀∀
Alt. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀ ∀∀
Ten. Υ ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bas.
> ∀∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
% ∀ ˙ œ
17
œœœ œ} } } ˙ œ œ œ Ι œ œœœ ˙ œ œ œ }}}}
}}
Vn. I
}}}
Ε
œ− œ œ
∀ ∀ ∀ ∀ Divisi
˙ œœœ
% ˙ œœœ œ} } } ˙
œ} } } ˙ œ œ œ }}}œ − œ œ œ
œ
œœœ
œœœ
˙
˙
œ œ œ }}}}
œ œ œ }}}}
œ œ} Ι
}}
œ
}}}
Vn. II
Ε
∀ ∀∀
Α ∀ Ó œœ œ œ
œœœ Ó œ Ó œœ Œ Ó Ó œœœ
pizz.
Vl.
œœ
Ε
> ∀∀∀∀ œœ Œ œœ œœ œœœ œœ
pizz.
œ
œœ œœœœ Œ œœ Œ œ œ œ œœ Œ
Vc.
œ œ œ
Ε
> ∀∀∀∀ ι ˙ ˙ œ≥
ϖ œ œ− ϖ ˙ œ− Ι
arco
Cb. ˙
Ε
3
Ε
∀ ∀∀
% ∀
22
Sopr.
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œœœ
∀∀∀∀ Ε
Deep
% ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Alt.
˙ œœœ
∀∀∀∀ Ε
Deep
Ten. Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œœœ
> ∀∀∀∀ Ε
Deep
Bas. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙− œœ
≥ι
∀ ∀∀ }œ
Deep
% ∀ }œ œ œ− œ œ œœ −− œœ œœ −− œ œ − œ œœ œœ œœ ‰ œ
œœœ Ó
22 Unis.
œ œ− œ œ œ− œ Œ ∑ ∑
pizz.
Vn. I œ Ι
∀∀∀∀ œ ≥ι ι
Unis.
% }} œ œ œ− œ œ − œ
œ œ− œ œ− œ œ − œ − œ œ œ œ ‰ Œ Ó ‰œœœ
pizz.
Vn. II
œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ ˙ ˙ ϖ
∀ ≥ ≥ ≤
Α ∀∀ ∀ œ Œ œ œι œ œι ˙ −
arco
Œ Ó Œ ι œ− ˙ ϖ ˙ œœœ
Vl.
œ
> ∀∀∀∀
œ
œœœ Œ
arco ≥œ œ œ œ− œ œ− œ œ− œ œ ˙− ≤
Vc. œ ϖ ˙ ‰ Ι ˙ œœœ
> ∀ ∀ ∀ ∀ ˙− œ≤ ˙ ˙−
≥˙ ˙ ϖ œ œ
‰Ι Œ
pizz.
Cb. ˙ œ œ
28
∀∀∀∀ œ− œ œ ι
% œ œ œ œ Ι œ œœœ ˙ œœœ œ œ œ
Sopr.
˙ œ−
∀∀∀∀
ri - ver, my home is ov - er Jor - dan. Deep ri - ver, Lord, I
% ‰ ι œœ ι
∀œ œ µœ ∀œ œ œ = œ œ œ œ œ ∀œ œ µ œ œ µ =˙ œœœ œ− œ
Alt.
∀∀∀∀ ‰ œι œ œ œ ι ι ι ι
ri - ver, my home is ov - er Jor - dan. Deep ri - ver, Lord, I
Υ œ ˙ œ œ œœ œœ ˙ œ œ− œ œ µ œ− œ
=
Ten.
> ∀∀∀∀ œ ι
ri - ver, my home is ov - er Jor - dan. Deep ri - ver, Lord, I
Bas. ˙ µœ œ œ ∀œ œ œ ∀œ œ œ µ ϖϖ œ œ ∀ œ− œ
∀∀∀∀ œ œ œ œ œ µœ
ri - ver, my home is ov - er Jor - dan. Deep ri - ver, Lord, I
œ œœ ‰ Œ œ µœ œ œ Ι‰Œ
28
Vn. I % œ œ∀ œ Ó œœœ Ι œ œ∀ œ Ó Ó
∀ ∀∀ œ œ µœ œ
% ∀ Ó ‰ œµœµœ œ ‰ Œ ∀œ œ Ó ∀œ œ œ œ œµ œ ‰ Œ Ó œ∀œ
Vn. II Ι œœœ Ι
∀ ≥
Α ∀∀ ∀ ιœ− œ ‰œ œ µœ ˙−
Vl.
œ ˙ ˙ œ ∀œ œ ∀˙ Ι ˙ µœ
> ∀∀∀∀ ϖ œ ˙− œ ϖ ϖ
Vc. ˙ ∀œ œ
> ∀∀∀∀ œ œ œ ∀œ œ œ œ ι
œ
Cb.
œ œ œ∀ œ œ œ œ µœ
œ œ− œ ∀œ œ
4
∀ ∀∀
% ∀ ι œθ œ ι ι‰ Œ œ ‰ œ
33
∑ Œ
Sopr.
œ− œ − œθ œι− œθ œ œ œ œœœ Ι
∀∀∀∀
want to cross o - ver in - to camp - ground. A-a - a - a I
% ι θ ι θ ι θ ι‰ Œ ∑ Œ
œœœ
œ ‰ ι
œ − œ ∀œ œ − µœ œ − œ œ œ œ œ
Alt.
∀∀∀∀ ι θ ι θ ι θ œ οœ œ œ œ − œ œ
œ œ− Θ Ι œΘ œΙ − œΘ œ−
want to cross o - ver in - to camp - ground. A-a - a - a I
Ten. Υ œ− ∀ œ µ œ µ œ − ∀œ µœ − œ ∀œ ‰ Ι Ι
œ
Ι
> ∀ ∀ ∀ ∀ ι− θ µ œ ∀ œι− œθ ι− θ ο ι ι œ œ œ− θ ι θ œ œ ι
want to cross o - ver in - to camp-ground. Lord, I want to cross o - ver in - to camp-ground. Lord, I
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ− œ œ− œ œ− œ
Bas.
œ− œ œ œ Θ Ι
∀ ∀ ∀
want to cross o - ver in - to camp-ground. Lord, I want to cross o - ver in - to camp-ground. Lord, I
% ∀ Ó ∀ œ − œ œ − œ œ œœ œœ ‰ Œ
33
∑ ∑
arco
Vn. I Ι
∀∀∀∀ œ
œ µœ Ó Œ ι‰ Œ ∑ ∑
arco
% œ œ
œ œ
Vn. II
∀ ≥
Vl. Α ∀∀ ∀ ∀ œ œ α œ ˙ œ ˙− Ó œ− œ œ− œ ϖ
ο
> ∀ ∀ ∀ ∀ ˙− œ ϖ ϖ
Vc. ˙ ˙
ο
> ∀∀∀∀ œ ≥ ι
arco
œ Œ ˙ ˙− œ ˙ œ− œ
Cb.
µœ œ œ
ο
37
∀ ∀ ∀ ∀ œ− µ œ œ œ− œ œ− œ œ ˙− ϖ œ‰Œ Ó
Sopr. % Ι Θ Ι ΘΙ Θ Ι ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀∀ ι µ œθ œ œι− θ ι θ
want to cross o - ver in - to camp-ground.
% ι‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
Alt.
œ− œ œ − œ œ ˙− ϖ œ
∀ ∀∀ œ œ œ− œ ˙− ϖ œ‰Œ Ó
Υ ∀ œΙ − Θ Ι œΘ œΙ − œΘ
want to cross o - ver in - to camp-ground.
Ten. Ι ∑ ∑ ∑ ∑
> ∀ ∀ ∀ ∀ œι− œ œ œ − œθ ι− œθ œ ˙ −
want to cross o - ver in - to camp-ground.
ϖ œ‰Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
Bas.
Θ Ι œ Ι
∀∀∀∀
want to cross o - ver in - to camp-ground.
ιœ − ι‰ Œ Ó
37
% ∑
Vn. I ˙ œœœ œ œ ˙ ˙ œœœ ˙ }}}}} ˙ ϖ ϖ œ
Ο
}
∀ ∀∀
% ∀ ∑ ι
œ œ− ˙ œ œ ˙− ι‰ Œ Ó
Vn. II
˙ œœœ œ ∀ϖ ϖ ϖ œ
Ο
}
∀ ι ι
Α ∀∀ ∀ ˙ œ} œ − ˙ œ œ œ ∀ œι œ œ œ− µ ˙ œ œ ˙− ϖ ϖ
ι
œ‰Œ Ó
Vl.
‹ϖ
Ο
}
> ∀∀∀∀ µ ˙ ϖ ϖ ι
˙ ϖ œ œœ˙ ϖ ϖ œ
Vc.
ϖ ϖ œ
Ο
> ∀∀∀∀ µ ˙ ˙ ϖ ϖ ι‰ Œ Ó
Cb. ϖ œ œœ˙ ϖ ϖ œ
Ο
1. Deep River
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
∀∀∀∀
Andante espressivo
ιœ − ι
Violino I % ˙ œœœœ œ ˙ ˙ œœœ ˙ }}} ˙ ϖ œ‰Œ Ó
Ο ο
0/ } œ −− œ œ
∀∀∀∀ ˙ œ œ œ œ} } ˙ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ
Divisi
6
% ˙ œ œ œ œ }} ˙ œ œ œ Ι œ
}}}}}}}}
Vn. I œ
Ε
≥ι 1
∀∀∀∀ ˙ œ œ œ }}}œ
œ œ œ } } } œ œœ œœ −− œœ œœ œœ −− œœ œœ −− œœ œ − œœ œœ œœ œœ ‰ Œ
10
% ˙ „
Vn. I
œ− Ι
∀∀∀∀ œœ
Unis.
œÓ œ‰Œ œ Ó µœ œ
16
œ œ œ
œ œ ∀œ Ó œ œ œ ∀œ Ó
pizz.
Vn. I % œ œœœ Ι
∀∀∀∀ œ œ œ œ µ œ 2
Ó ∀ œ − œ œ − œ œ œœ œœΙ ‰ Œ
21
Ι‰Œ „ ∑
arco
Vn. I % ˙ œœœœ
Ο
28
∀∀∀∀ ι œ − ι‰ Œ Ó
Vn. I % œ} ˙ ˙ œ œ œ ˙ }}}} ˙ ϖ ϖ œ
1. Deep River
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
∀∀∀∀
Andante espressivo
% ιœ− ˙ œ œ ˙− Œ Ó
Violino II
˙ œœœ œ œ µϖ ϖ œ
Ο ο
∀∀∀∀ 1 } ≤ ≥
ι œ œι œ
6
% „ Ó Œ ι Œ
Vn. II
œ œ œ ˙ œ œ− ˙− ϖ
œ− œ
∀∀∀∀ ˙ œ œ œ œ }} ˙ œ œœ œœ œ − Ιœ
03 Divisi
% ι ‰ ˙ œ œ œ œ}}
œ œ œ− ˙
} }}}}}}
Vn. II
ϖ ˙− œ Ε ˙ œ
1/
∀∀∀∀ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ≥ι ι
% œ } œ œ − œ œ −
œ œ œ œ ˙ œ œ œ }} }} } œ œ œ −− œ œ œ − œ œ − œ œ − œ œ œ œ ‰ Œ
œ œ œ œ
Vn. II
œ œ œ œ œ œ− œ
∀∀∀∀
‰ œ µœ µœ œ ‰ Œ œ œ ∀œ œ
Unis.
14
% Ó ‰ œ œ œ Ó
pizz.
Vn. II
˙ ˙ ϖ Ι
2/
∀∀∀∀ Ó ∀ œ œ µœ µœ œ
œ ∀œ œ œµœ Ó ι‰ Œ
œ œ œœœœΙ‰Œ Ó Œ
arco
% œ œ
œ œ
Vn. II
24
∀∀∀∀ 2
% „ ∑ ιœ − ˙ œ œ ˙− ι‰ Œ Ó
Vn. II
˙ œœœœ œ ∀ϖ ϖ ϖ œ
Ο
}
1. Deep River
аранжировка
Andante espressivo Р. Абязова, Б. Гуревича
∀ ι
Viola Α ∀∀ ∀ ˙ œ œ œ ∀ œι œ œ } œ − µ ˙ œ œ ˙− ‹ϖ ϖ ϖ
Ο ο
∀ ≤
Α ∀∀ ∀ œιœ œ ˙
6
œ œ− œ œ Œ œ
Vl.
Ι Ι ϖ ˙− œ ˙ ˙ ˙− œ− Ι ˙
}}
∀ œ
Α ∀∀ ∀ œ
03
ι
œ‰ Ó œœœ Ó œœœ Ó œœ
pizz.
Vl. ϖ ˙ œœœ ˙−
Ε
∀ œ ≥ ≥
Α ∀∀ ∀ Œ Ó Œ œ œιœ œι ˙ −
arco
Ó œœœœ œ Œ Ó
1/
Œ ιœ − ˙
Vl.
œ
∀ ≤ ≥
Α ∀∀ ∀ ϖ
15
ιœ− œ µœ
Vl. ˙ œœœ œ ˙ ˙ œ ∀œ œ œ ∀˙ ‰ œ ˙
Ι
≥
Α ∀∀∀∀ ˙ − µ œ ι
21
Vl. ∀œ œ α œ ˙ œ ˙− Ó œ− œ œ− œ ϖ ˙ œ} œ−
ο
∀ ι
Α ∀∀ ∀ ˙ œ œ œ ∀ œι œ œ œ − µ ˙ ι
27
Vl. œ œ ˙− ‹ϖ ϖ ϖ œ‰Œ Ó
Ο
}
1. Deep River
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
Andante espressivo
ϖ ϖ ˙− Œ ˙ ˙
Vc.
œ
œ
03
ι‰ œœœœ Œ œ
Vc.
ϖ ˙ ˙ ˙− œ œ
œ
œ
œ
Ε
œ œ ≥œ œ
> ∀∀∀∀ œ œ œ œ œ œ œ Œ œœœ Œ
1/
œ
arco
œ œ œ ϖ ˙ ‰ Ι
Vc. œ œ
œ œ− œ œ− œ œ− œ œ ˙− ≤
> ∀∀∀∀
14
Vc. ˙ œœœ ϖ ˙ ∀œ œ œ ˙− œ
> ∀∀∀∀ ϖ
20
Vc.
ϖ ˙− œ ϖ ˙ ˙ ϖ µ˙ ˙ ϖ ϖ
ο Ο
> ∀∀∀∀ ι
3/
ϖ œ œ œ ˙ ϖ ϖ œ ‰ Œ Ó
Vc.
ϖ ϖ œ
1. Deep River
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
œ
œ −
Andante espressivo
> ∀∀∀∀ ϖ ϖ ϖ ϖ ˙
Contrabasso
ϖ œ œ œ ˙ Ι
Ο ο
7
> ∀∀∀∀ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙− œ œ œ œ ˙ œ œ
pizz.
Cb. ϖ ˙ Œ
≥œ
> ∀∀∀∀ œ œ ι ˙ ˙
04
œ Œ Ó ϖ ˙ œ œ− ϖ ˙ œ− Ι
arco
Cb. œ œ
Ε
≤ ≥˙ ˙
> ∀∀∀∀ ˙ − ‰ œΙ ˙ ˙ œ
11
˙− Œ ϖ œ œ œ œ
pizz.
Cb.
œ œ œ ∀œ
18
> ∀∀∀∀ œ œ ∀œ œ œ œ ι
œ
Cb. œ œ œ µœ
œ œ− œ ∀œ œ œ µœ œ œ
> ∀∀∀∀ ≥ ι µ˙
arco
˙
23
Œ ˙ ˙− œ ˙ œ− œ ϖ ϖ ϖ
œ
Cb.
ο Ο
> ∀∀∀∀
30
œ œ œ ˙ ι ‰ Œ Ó
ϖ ϖ œ
Cb.
1. Deep River
аранжировка
∀∀∀∀ 3 ο
Andante espressivo Р. Абязова, Б. Гуревича
„„ œ− œ œ
Soprano % ˙ œœœ œ ˙ œ œ œ Ι œ œœœ ˙ œœœ
∀∀∀∀ 3 οDeep
ι
ri - ver, my home is ov - er Jor - dan. Deep
% „„ ˙ œœœ œ ˙ œ œ œ œ − œ œ ˙ ϖ
œ
Alto
Tenor Υ „„ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
3
Bass
> ∀∀∀∀ „„ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
0/
∀∀∀∀ θ ι ι
% œ œ œ − œι œι− œ œ œ − œθ ι œθ œ œ œ ‰ Œ ∑
œ−
Sopr.
∀∀∀∀
ri - ver, Lord, I want to cross o - ver in - to camp - ground.
θ ι ι
% œ œ œ − œι œι− œ œ œ − œθ œι œθ œ œ œ ‰ Œ ∑
−
Alt.
∀∀∀∀ ο
œ œ œ − œΘ œ Ιœ − œ œ − œ
ri - ver, Lord, I want to cross o - ver in - to camp - ground.
Υ ∑ ∑ Ó ‰
Ten.
Ι Ι ΘΙ Θ
ο ι ι θ θ
> ∀∀∀∀ ‰ œ œ œ − œ œ œ − œ œι− œ
Lord, I want to cross o - ver in - to
∑ ∑ Ó
Bas.
Θ Ι
Lord, I want to cross o - ver in - to
03
∀∀∀∀ 0/
% Œ ˙ ι‰
Sopr. œœœ ˙ ˙ ˙− œ
∀∀∀∀ 0/
(закрытым ртом)
Œ ι
Alt. % œœœ ˙ ˙ ˙ ˙− œ ‰
∀∀∀∀ œ œ 0/
œ − œΘ œ œΙ − œ œ − œ œ ˙ œ ‰
(закрытым ртом)
Υ œ− œ Ι
Ten.
Ι Ι Θ Ι Θ
ι ι θ ι θ 0/
> ∀∀∀∀ œ
camp-ground. Lord, I want to cross o - ver in - to camp - ground.
œ œ − œ œ − œΘ œ œΙ − œ œ − œ œ ˙ œ ‰
Bas. Ι
camp-ground. Lord, I want to cross o - ver in - to camp - ground.
Ε 11
16
∀∀∀∀ œ− œ œ œ œ
Sopr. % ˙ œœœ œ ˙ œ œ œ Ι œœ ˙ œœœ
∀∀∀∀ Ε
Deep ri - ver, my home is ov - er Jor - dan. Deep
% ˙ œœœ ‰ ι œœœ œ œ œ œ
∀œ œ µœ ∀œ œ œ = ∀œ œ µ œ œ µ =˙
Alt.
Ten. Υ œœ œ ˙ ˙ =œ œ
> ∀∀∀∀Ε˙ −
Deep ri - ver, my home is ov - er Jor - dan. Deep
œœ œ ˙ µœ œ œ ∀œ œ ∀œ œ œ µϖ
Bas. œ ϖ
Deep ri - ver, my home is ov - er Jor - dan. Deep
21
∀∀∀∀ ι θ ι ι‰ Œ
% œ œ œ − œ œι− œ œ œ − œθ œι œθ œ œ œ ∑
−
Sopr.
∀∀∀∀
ri - ver, Lord, I want to cross o - ver in - to camp - ground.
% ι ι θ ι θ ι θ ι‰Œ ∑
Alt.
−
œ œ œ œ œ œ − œ ∀œ œ µœ œ − œ œ œ œ−
∀∀∀∀ ι ι θ ι θ ι θ οœ œ − œΘ œ œΙ − œ œ − œ
ri - ver, Lord, I want to cross o - ver in - to camp - ground.
Υ µ œ − ∀ œ µ œ µ œ − ∀ œ µ œ − œ ∀ œ ‰ œ
Ten.
œ œ œ œ− œ Ι Ι ΘΙ Θ
> ∀∀∀∀ ι ι− θ µ œ ∀ œι− œθ ι− θ ο ι ι θι θ
ri - ver, Lord, I want to cross o - ver in - to camp-ground. Lord, I want to cross o - ver in - to
‰ œ
œ œ œ −Θ Ι œ œ −œœ œ −
Bas. œ œ ∀œ− œ œ œ œ − œ œ œ œœ œœ
ri - ver, Lord, I want to cross o - ver in - to camp-ground. Lord, I want to cross o - ver in - to
25
∀∀∀∀ œ − µ œΘ œ œΙ − œ œ − œ œ ˙ − ϖ œ‰Œ Ó 3
% Œ œ ‰ œ ΘΙ Θ „„
Sopr. œœœ Ι Ι Ι
∀∀∀∀
A-a -a - a I
θ ι θι θ
want to cross o - ver in - to campground.
-
3
Œ œ ‰ ι ι
Alt. % ι
œ œ œ œ œ −µ œ œ œ − œ œ −œ œ ˙ − ϖ œ‰Œ Ó „„
∀∀∀∀ œ œ 3
œ − œ œ − œΘ œ œΙ − œ œ − œ œ ˙ − ϖ œ‰Œ Ó
A-a -a - a I want to cross o - ver in - to campground.
-
Υ Ι „„
Ten.
Ι Ι ΘΙ Θ
ι ι θι θ 3
> ∀∀∀∀ œ
camp-ground. Lord, I want to crosso - ver in - to campground.
-
œ œ − œ œ − œΘ œ œΙ − œ œ −œ œ ˙ − ϖ œ‰Œ Ó „„
Bas. Ι
camp-ground. Lord, I want to crosso - ver in - to campground.
-
2. Nobody Knows de Trouble аранжировка
I've seen
ο
Allegretto
∀ ι œ − œι œ − œ œ œ ˙ ι
Р. Абязова, Б. Гуревича
ι
Soprano
% β ∑ Ó Œ œ œ
Ιœ œ Ι Θ ΙΙ
œ
Ι œ œ œ− œ œ ˙−
∀ ο
ι œ − œι œι− œθ œι œι ˙ ι ι
Oh, no-bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows, but Je - sus,
Alto % β ∑ Ó Œ œ œ
Ιœ œ œ œ− œ œ œ ˙ œœ œ œι œ − œ œ ˙ −
∀
Oh, no-bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows de Je - sus,
Tenor Υ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bass
>∀ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
≥
arco
∀
% β œιœ ι Œ Ó œ Œ Ó Ó Œ Œ Ó Ó Œ œ} }
pizz.
Violino I
œœ œ œ œœ œ =
Ε
∀ pizz. ≥
arco
% β œιœ ι Œ Ó Œ Ó Ó Œ Œ Ó Ó Œ
œ
œœ œ œ œ œœ œ =} }
Violino II
Ε
=≥
arco
Α∀β œ œ œœ œ œ Œ Ó œ Œ Ó Ó Œ œœ œ Œ Ó Ó Œ œ} }
pizz.
Viola
Ι Ι
Ε
=≥
arco
>∀ β ∑ ∑ œ Œ Ó Ó Œ œœ œ Œ Ó Ó Œ œ
pizz.
Cello
Ε
=≥
arco
Contrabasso
>∀ β ∑ ∑ œ Œ
pizz.
Ó Ó Œ œœ œ Œ Ó Ó Œ œ} }
Ε
∀ ι œ−
% œΙ œ œι œ − œ œΙ − œΘ Ιœ œΙ ˙
7
œ œ œ ˙ œ Œ ∑ ∑
Ι
S
∀ ι ι θ ιι ι
no-bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
% Ιœ œ œι œ − œœ œœ −− œœ œœ œœ ˙˙ œœ −−
7
œœ œœ œœ Œ ∑ ∑
A
˙˙ œœ
∀ Ε ι θ ιι
ι œ − œœι œœ −− œœ œœ œœ ˙˙
no-bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
Υ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ
T Ιœ œ
Εœ œ
>∀ Ι œ œ œ− œ œ− œ œ œ ˙
Oh, no-bo - dy knows de tro - uble I've seen,
∑ ∑ ∑ Ó Œ
B Ι Ι Ι Θ ΙΙ
∀
Oh, no-bo - dy knows de
arco tro - uble I've seen,
7
% } œ− Œ Ó ∑ œœŒ œœŒ œœŒ Ó œ− Œ Ó Ó Œ
pizz.
Vn. I œ− œ−
∀
arco
% }œ Œ Ó ∑ œœŒ œœŒ Œ Ó Œ Ó Ó Œ
pizz.
Vn. II
− œœ œ− œ− œ−
Α ∀ } œ− Œ
arco
Vl.
− −
> ∀ œ− Œ
arco
Ó ∑ œœŒ œœŒ Œ Ó œ− Œ Ó Ó Œ œ− œ−
pizz.
Vc. œœ
> ∀ œ− Œ œ− Œ
arco
Ó ∑ œœŒ œœŒ Œ Ó Ó Ó Œ œ− œ−
pizz.
œœ
}}
Cb.
2
13
∀ Ε
S % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
∀ Ε
Some -
13
A % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
∀ ι ι θ ι ι ι
ι ι œ − œœι œœ −− œœ œœ œœ ˙˙ œœ −−
Some -
T Υ œœ œ œι œ − œ œ ˙ − œ
Ιœ œ
œœ œ
œ
œœ ˙˙ œœ Œ
> ∀ œ œ œ œ− œ œ ˙− œ
Ι œ œ œ− œ œ− œ œ œ ˙ œ−
no - bo - dy knows, but Je - sus, no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
Ι œ œ œ ˙ œ Œ
B
Ι Ι Ι Ι Ι Θ Ι Ι Ι
∀
no - bo - dy knows de Je - sus, no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
œ− œ− Œ
13
Vn. I % œ− œ− Œ Ó Ó Œ œ− œ− œ œ Œ
− −
Ó ∑ œ− œ− Œ œ− œ− Œ Ó
∀
% œ œŒ Ó Ó Œ
œ− œ− œ− œ−
Œ Ó ∑ œ− œ− Œ œ− œ− Œ œ− œ−
Œ Ó
− −
Vn. II
Vl.
Α ∀ œ− œ− Œ Ó Ó Œ œ− œ− œ− œ− Œ Ó ∑ œ− œ− Œ œ− œ− Œ œ− œ− Œ Ó
> ∀ œ− œ− Œ Ó Ó Œ œ− œ− œ− œ− Œ Ó ∑ − −
œ− œ− Œ œ œ Œ Œ Ó
Vc. œ− œ−
> ∀ œ− œ− Œ Ó Ó
− −
Œ œ− œ− œ œ Œ Ó ∑ − −
œ− œ− Œ œ œ Œ Œ Ó
Cb. œ− œ−
19
∀ œ œ œ œ œ œι ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ
S % œ ˙ ˙− œ œ ˙ ˙
∀
times I'm up, some - times I'm down, oh, yes, Lord! Some - times I'm al - mos to de groun, oh, yes,
19
% œ œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ
ι
A ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙
∀ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œœœ ˙
times I'm up, some - times I'm down, oh, yes, Lord! Some - times I'm al - mos to de groun, oh, yes,
Υ ˙ ∀˙ ∀œ µ˙ Œ ˙
T
>∀ ϖ ϖ ˙ ˙ œ œ ϖ ˙
Oh, Lord, oh, yes, Lord! Oh, yes, Lord, oh, yes,
B
œ Œ ˙ Œ ˙ œ
∀
Oh, Lord, oh, yes, Lord! Oh, yes, Lord, oh, yes,
19
Vn. I % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀
Vn. II % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vl.
Α∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>∀ œ œ œ
œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ
pizz.
Vc. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>∀
pizz.
Cb. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ ∀œ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
∀
26
Œ ϖ ϖ ∑ ∑ ϖ ˙ œœœ
S % ˙−
∀ ι
Lord. A - a A - a
% œ œ œιœ Œ
26
A µϖ ∀ϖ ∑ ∑ µϖ ∀ϖ
∀ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
Lord. A - a A - a
T Υ ˙− œ ∑ Ó Œ œ
>∀ œ œ œ
Lord. Some - times I'm up, some - times I'm down, Some - times I'm up, some - times I'm down,
œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
B œ œ
œ œ œ œ
∀ œ œ µœ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ ∀œ œ
Lord. Some - times I'm up, some - times I'm down, Some - times I'm up, some - times I'm down,
26
∑
pizz.
Vn. I %
ε
∀
∑
pizz.
% œ œ œ µœ
œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ
Vn. II
ε
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ
Α∀ ∑ œ œ µœ œ œ œ ∀œ œ œ œ µœ œ
pizz.
Vl.
ε
>∀ œ œ œ Œ ∑ ∑ ˙ Œ ∑ ∑
arco
Vc. ˙ ˙−
ε
>∀ Œ ∑ ∑ ˙ Œ ∑ ∑
arco
Cb. œ œ œ ˙ ˙−
ε
ο
∀ œœ œ œι œœ −− œœ œ− œ œ œ ˙ œœ œ œι œœ −− œœ œ ˙−
33
% ∑ ∑
Ι œ œ Ι Ι Θ Ι Ι Ι œ œ Ι
S
∀ ο ι ι œ − œι
no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows, but Je - sus,
ι œ œ− œ œ œ ˙
33
∑ ∑ œ œ
A % Ι œ œ œ− Ι Θ Ι Ι Ι œ œ œ ˙−
∀ ο
ϖϖ ϖ˙ − ϖϖ ϖ˙ −
no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows, but Je - sus,
T Υ ∑ ∑ œ œ
οMϖ ˙− œ ϖ ˙− œ
>∀
- m - m
B
∑ ∑
∀ œ œ œ œ ≥
arco
œ œ œ œ
M - m - m
33
% œ Œ Ó Ó Œ
œ œ œ
Œ Ó Ó Œ œ }}}
=
Vn. I
Ο
∀ ≥
arco
% œ œ œ œ Œ Ó Ó Œ Œ Ó Ó Œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ =}}}
Vn. II
Ο
œ œ œ œ =≥
arco
Vl.
Α∀ œ œ œ œ œ Œ Ó Ó Œ œ œ œ Œ Ó Ó Œ œ }}}
Ο
=≥
arco
>∀ œ œ µœ ∀œ œ Œ
pizz.
Vc. œ œ œ ∀œ Ó Ó Œ œ œ œ Œ Ó Ó Œ œ
Ο
=≥ }
arco
>∀ œ µ œ ∀ œ œ Œ Œ œ œ œ Œ œ }}
pizz.
œ œ œ ∀œ œ Ó Ó Œ Ó Ó
Ο
Cb.
4
∀ œ ι œ− œ œ− œ œ œ ˙ œ−
% œΙ œœ œœ œ − Ιœ
39
Ι Θ Ι Ι œ œ œ ˙ œ Œ ∑ ∑
Ι
S
∀ ι ι
no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
% Ιœ œ œι œ − œ Ιœ − œΘ Ιœ œΙ ˙ œœ −−
39
œœ œœ œœ Œ ∑ ∑
A
˙˙ œœ
∀ ϖ ϖϖ ˙˙
no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
Υ ϖ ˙˙ ˙˙ −− Œ ∑ ∑
T
>∀ ϖ ϖ ˙ ˙ ˙− Œ ∑ ∑
B
=œ ≤ ≤ œœ œœ œœ ˙˙
œœ− œœ−
arco
39
∀ œ œ œœ
% } œ− Œ Ó ∑ œœŒ œœŒ œœŒ Ó
pizz.
Ιœ Ι
ε
Vn. I
=œ ≤ ≤ œœ œœ œœ ˙˙
∀ œœ œ œœ− œœ−
arco
Œ Ó ∑ œœŒ œœŒ Œ Ó
pizz.
% }œ œœ Ιœ œ
− ε Ι
Vn. II
≤
=œ œ≤− œ− œœœ ˙
Α ∀ } œ− Œ
arco
Ι
ε
Vl.
= =œ =
> ∀ œ− Œ
arco
Ó ∑ œœŒ œœŒ Œ Œ œ œ Œ Ó Ó Œ œ
pizz.
Vc. œœ œ
arco ε
> ∀ œ− Œ = =œ =
Ó ∑ œœŒ œœŒ Œ Œ œ Œ Ó Ó Œ œ
pizz.
œœ
}}
Cb.
ε
45
∀
S % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
45
∀
A % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T Υ
>∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
Vn. I % Ι œ œΙ Ι œ Ι œ œ̆ ‰ Œ ‰ ‰
œ Ι
∀ =œœ œœ≤− œœ≤− =œ≤ − œ− œœ œœ œœ ˙˙ =œ œ œ ≤− ≤−
œ œ œ œœ œœ
% Ι œœ œ
œ ∀ œœ }}}µ ˙ −
} ˙−
œ
Ι œ œœ œœ œ Ι Ι
œœ œœ̆ ‰ Œ ‰ ‰
Ι œ Ι œ Ι
â
Vn. II
=
> ∀ œœ Œ Ó
=œ =œ œ œ œ≤− œ≤− äœ œ
œ Œ œ ∀œ µœ œœ Œ Ó ∑ œ œ œ œ œ œœ œ̆ ‰ Œ ‰ ‰
Vc.
Ι Ι Ι
> ∀ =œ Œ Ó Œ œ ∀œ µœ ι ι œ≤− œ≤− ι
œ Œ Ó ∑ œ œ œ
= œ œ ‰ Œ ‰ ‰
= â
Cb.
2. Nobody Knows de Trouble I've seen
аранжировка
Allegretto Р. Абязова, Б. Гуревича
∀
% œι œ œι œ œ Œ Ó œ Œ Ó Ó Œ œ œ œ Œ Ó
pizz.
Violino I
œ
Ε
≥
arco
∀
arco
5 pizz.
01
∀
% Ó Œ œœ œœŒ Ó Ó Œ œ− œ− œ œ Œ Ó ∑ œ− œ− Œ œ− œ− Œ
− − − − − −
Vn. I
7 œ œ œ œ
∀ œ œ µœ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ
07
% œ− œ− Œ Ó „„ „„
pizz.
Vn. I
ε
20
∀ œ œ µœ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vn. I % œ Œ Ó Ó Œ œœ
Ο
≥
arco
26
∀
% œ Œ Ó Ó Œ œ}}} œ Œ Ó ∑ œœŒ œœŒ œœŒ Ó
pizz.
= −
Vn. I
œ œœ œ œ œ œœ α œœ }}}} ˙˙ −− œ œ œ œ œ
32
Vn. I % Ι œ Ι Ι œ Ι Ι œ œΙ
ε
=œ œ œœ œœ≤− œœ≤− äœ
37
∀ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ
Ι œ
œ
œ̆ ‰ Ó
% Ι
Vn. I
œ Ι
2. Nobody Knows de Trouble I've seen
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
Allegretto
∀
% œι œ œι œ œ Œ Ó Œ Ó Ó Œ Œ Ó
pizz.
Violino II
œ œ œ œ œ
Ε
∀ ≥
arco pizz. arco
5
% Ó Œ
œ } } } œ−
Œ Ó ∑ œœŒ œœŒ œœ
Œ Ó
œ−
Œ Ó
=
Vn. II
01
∀
% Ó Œ Œ Ó Ó Œ œ œ Œ Ó ∑ œ− œ− Œ œ− œ− Œ
Vn. II
œ− œ− œ− œ− œ œ
− − − −
07
∀ 7
% œœŒ Ó „„ „„
pizz.
œ œ œ µœ
− − œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ ∀œ œ œ
Vn. II
ε
20
∀
% œ œ œ œ Œ Ó Ó Œ
œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
Vn. II
Ο
∀ ≥
arco pizz.
26
% œ Œ Ó Ó Œ
œ } } } œ−
Œ Ó ∑ œœŒ œœŒ œœ
Œ Ó
=
Vn. II
∀ =œœ ≤ ≤
œœ− œœ œœ œœ ˙˙ =œ œœ≤− œœ≤− =œ≤ −
œœ− œ œ œ œœ− œœ
arco
œ œ œ
32
% Ι œœ œ ∀ œœ }}}µ ˙ −
Vn. II
Ι Ι œœ œΙ } ˙− Ι œ œΙ
ε
=œ œ œ œ≤−
37
∀ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ œœ≤− œœ œœ̆ ‰ Ó
% Ι Ι œ Ι
â
Vn. II
2. Nobody Knows de Trouble I've seen
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
Allegretto
Α ∀ œΙ œ œΙ œ œ œ Œ Ó œ Œ Ó Ó Œ œ œ œ Œ Ó
pizz.
Viola
Ε
=≥
arco
∀
arco
5
Vl.
Α∀ Ó
01
Œ œ œ œ− œ− Œ Ó Ó Œ œ− œ− œ− œ− Œ Ó ∑ œ− œ− Œ œ− œ− Œ
Vl.
− −
7 œ œ œ œ
Α∀ œ œ µœ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ
07
œ− œ− Œ Ó „„ „„
pizz.
Vl.
ε
œ œ œ œ
Α ∀ œ œ µœ œ œ œ ∀œ œ
20
Vl.
œ œ œ œ œ Œ Ó Ó Œ œœ
Ο
=≥
arco
Α∀
26
Vl.
=œ ≤− œ≤−
œ œ œ œ ˙ =œ ≤− œ≤−
œ =œ≤ − œ−
œ
Α ∀ Ι œ Ιœ
arco
Ι œ œ œ }} ˙ − œ
32
Ι œ
Ι Ι
ε
Vl.
œ œ œ ˙ =œ œ œ œ≤− œ≤− äœ ˘œ
∀ Ι
37
Α Ι œ œ ‰ Ó
Ι
Vl.
2. Nobody Knows de Trouble I've seen
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
1 =≥
Allegretto arco
>∀ „ œ Œ Ó Ó Œ œœ œ Œ Ó Ó Œ œ œ− Œ Ó
pizz.
Cello
>∀
pizz. arco
7
∑ œœŒ œœŒ Œ Ó œ− Œ Ó Ó Œ œ− œ− œ− œ− Œ Ó
Vc. œœ
> ∀ Ó Œ œ− œ− œ− œ− Œ Ó
03
− −
pizz.
Vc.
∑ œ− œ− Œ œ œ Œ œ− œ− Œ Ó œ œ œ œ
>∀ œ œ œ œ
1/
Vc. œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 1
>∀ œ œ œ œ
14
œ œ œ Œ „ ˙ Œ „
arco
Vc. ˙ ˙−
ε
=≥
arco
>∀ œ œ µœ ∀œ
22 pizz.
Vc. œ œ œ ∀œ œ Œ Ó Ó Œ œœ œ Œ Ó Ó Œ œ
Ο
= =œ =
> ∀ œ− Œ Ó
arco
28
∑ œœŒ œœŒ Œ Œ œ œœ Œ Ó Ó Œ œ
pizz.
Vc. œœ
ε
34 =
> ∀ œœ Œ Ó Œ œ ∀œ µœ
=œ
œ Œ Ó ∑
=œ œ œ œœ≤− œœ≤− äœ œ
œ œ̆ ‰ Ó
œ œ œœ œ œ Ι
Ι Ι
Vc.
2. Nobody Knows de Trouble I've seen
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
1 =≥ } œ−
Allegretto arco
>∀ „ œ Œ Ó Ó Œ œœ œ Œ Ó Ó Œ œ }} Œ Ó
pizz.
Contrabasso
Ε
>∀ œ− Œ Ó − −
Œ œ− œ− œ œ Œ Ó
pizz. arco
7
∑ œœŒ œœŒ Œ Ó Ó
Cb. œœ
> ∀ Ó Œ œ− œ− œ− œ−
03
− −
pizz.
Cb.
Œ Ó ∑ œ− œ− Œ œ œ Œ œ− œ− Œ Ó œ œ œ œ
>∀
1/
Cb. œ œ œ œ œ œ œ ∀œ ∀œ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 1
>∀ œ œ
14
œ œ œ Œ „ ˙ Œ „
arco
Cb. œ œ ˙ ˙−
ε
=≥ }
arco
>∀ œ œ µœ ∀œ œ Œ Ó Œ œœ œ Œ Ó
22
Œ œ }}
pizz.
œ œ œ ∀œ Ó Ó
Ο
Cb.
>∀ œ− = =œ =
28 arco
Œ Ó ∑ œœŒ œœŒ Œ Œ œ Œ Ó Ó Œ œ
pizz.
œœ
}}
Cb.
ε
> ∀ =œ Œ Ó ι ι œ≤− œ≤−
34
Œ œ ∀œ µœ Œ Ó ∑ œœ œ ι‰ Ó
œ = œ œ
= â
Cb.
2. Nobody Knows de Trouble I've seen
аранжировка
ο
Allegretto Р. Абязова, Б. Гуревича
∀ ι
% ∑ Ó Œ œ œ œι œ − œ œ − œ œ œ ˙ œ œι œ − œι
Ιœ Ι Θ ΙΙ Ι œ
Soprano
∀ ο
ι œ − œι œι− œθ œι œι ˙ ι ι ι
Oh, no- bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows, but
% ∑ Ó Œ œ œ −
œœ œ œ œ œ
Alto
Ιœ œ œ œ−œ œ œ ˙
∀
Oh, no- bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows de
Tenor Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bass
>∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
5
∀ ι œ − œι œ − œ œ œ ˙ œ− œ œ œ
% œ ˙− œ ˙ œ Œ
Ι œ œ Ι Θ Ι Ι Ι
S
∀ ι œ − œι œι− œθ œι œι ˙ œœ −− œι œ œ
Je - sus, no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
5
% œ ˙− œ Œ
A
Ι œ œ œ œ− œ œ œ ˙ œ œ œ ˙˙ œœ
∀ Œ Εœ
Je - sus, no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
T Υ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó
>∀ Εœ
Oh,
B
∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ
Oh,
00
∀
S % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
00
∀
A % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀ œ ι ι œι− œθ œι œι ˙ œœ
ι
ι œ − œι œ ι œ − œœι
T Υ Ι œ œ œ − œœ œ − œ œ œ ˙ œ œ œ ˙− Ιœ œ
> ∀ œΙ œ œ œ − œ œ − œ œ œ ˙ œ œ œ œ − œΙ œ ˙ −
œ œ œ− œ
no-bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows, but Je - sus, no-bo - dy knows de
Ιœ
B Ι Ι Ι Θ ΙΙ Ι Ι Ι Ι
no-bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows de Je - sus, no-bo - dy knows de
∀ Ε
œ œ œ œ œ œ œι ˙ ˙ ˙
05
S % ∑ ∑ Ó Œ œ
05
∀ Ε
Some - times I'm up, some - times I'm down, oh, yes,
A % ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œι ˙ ˙ ˙
∀ ι− θ ι ι œœ −− œι œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
Some - times I'm up, some - times I'm down, oh, yes,
T Υ œœ − œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ ˙˙ œœ Œ ˙ ∀˙
> ∀ œ− œ œ œ ˙ œ− œ œ œ ϖ ϖ ˙ ˙
tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja! Oh, Lord, oh, yes,
B
Ι Θ ΙΙ Ι ˙ œ Œ
tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja! Oh, Lord, oh, yes,
11
∀ œ œ œ œ œ œ œœ œ
S % ˙− œ ˙ ˙ ˙− Œ
∀ ι ι Œ
Lord! Some-times I'm al - mos to de groun, oh, yes, Lord.
11
A % œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ ˙ œ œ œœ
∀ ∀œ µ˙ ˙ ˙ ˙ œœ œ ˙
Lord! Some-times I'm al - mos to de groun, oh, yes, Lord.
Υ Œ ˙ ˙− œ
T
>∀ œ œ œ Œ ϖ ˙
Lord! Oh, yes, Lord, oh, yes, Lord. Some -
˙ Œ ˙ œ œ œ œ œ
B œ
Lord! Oh, yes, Lord, oh, yes, Lord. Some -
16
∀
S % ϖ ϖ ∑ ∑ ϖ ˙ œœœ
∀
A - a A - a
16
A % µϖ ∀ϖ ∑ ∑ µϖ ∀ϖ
∀ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
A - a A - a
T Υ ∑ Ó Œ œ
>∀ œ œ œ œ
times I'm up, some - times I'm down, Some - times I'm up, some - times I'm down,
B
œ œ ˙ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
times I'm up, some - times I'm down, Some - times I'm up, some - times I'm down,
1 ο
∀ œœ œ œι œœ −− œœ œ − œ œ œ ˙ œœ œ œι œœ −− œœ œ ˙ −
22
% „
Ιœ œ Ι Ι Θ ΙΙ Ιœ œ Ι
S
∀ 1 ο ι œ− œ œ œ ˙ ι œ − œι
no- bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows, but Je - sus,
22
% „ œ ι œ− œ œ
A
Ιœ œ Ι Θ ΙΙ Ιœ œ œ ˙−
∀ 1 ο
ϖϖ ˙ϖ− ϖϖ ˙ϖ−
no- bo - dy knows de tro - uble I've seen, no - bo - dy knows, but Je - sus,
T Υ „ œ œ
1 οMϖ ˙− œ ϖ ˙− œ
>∀
- m - m
B
„
M - m - m
∀ œ ι œ − œœ œ − œ œ œ ˙ 7
œ− œ œ œ
28
S % Ι œ œ œ− Ι Ι Θ Ι Ι
œ œ œ
Ι ˙ œ Œ „„ „„
∀ ι − 7
œœ −− œι œ œ
no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
28
œ ι
% Ι œ œ œ − œ œ œ œ œ ˙ Œ „„ „„
A
Ι Θ Ι Ι œ œ œ ˙˙ œœ
∀ ϖϖ 7
ϖϖ ˙˙
no - bo - dy knows de tro - uble I've seen, Glo - ry, hal - le - lu - ja!
Υ ˙˙ ˙˙ −− Œ „„ „„
T
7
>∀ ϖ ϖ ˙ ˙ ˙− Œ „„ „„
B
3. By An' By
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
∀ ∀ ∀ ∀ β οϖ
Andante q = 68
˙ ˙ ϖ ˙− Œ ∑ ∑ ∑
Soprano %
∀∀∀∀ β ŒΕ œ ι ι ι œι Ο
A - a
∑ ∑ Ó œœœœ˙ œ œ œ œι ˙ ι œ
tutti
ι
solo
% ΙΙ œ œ œ ι
œ œ œ œ œ œ
Alto
∀∀∀∀ β
Oh, by an' by, by an' by I'm gwin-ter lay down my hea -vy load Oh,
Violino I % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀ ∀∀
Violino II % ∀ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Viola Α ∀∀∀∀ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ − œ œ µ ˙ϖ œ − œ œ ˙˙ ∀ ˙˙
Cello
> ∀∀∀∀ β ∑ ∑ ∑ ˙
ϖ
ϖ
ϖ
Ο
> ∀∀∀∀ β ˙ œ− œ œ ˙ œ− œ µ œ ϖ ϖ
Contrabasso ∑ ∑ ∑
Ο
∀∀ ϖ ˙ ˙− œ œ œ œ œι œ œ œ œ
% ∀∀
8
˙ ϖ œ ∑
solo
Sopr.
Ι œœ
∀∀ ι ι ι ι ι ι
% ∀ ∀ œ œ œΙ Ιœ ˙ ιι
A - a I know my robes gwin-ter fit me well.
ι
œ œ œ œ œ œι œι œ œ œ Œ ∑ ∑
Alt. œœœœ ˙ œ œ œ œ œ œι
∀∀∀∀
by an' by, by an' by I'm gwin-ter lay down my hea-vy load. I'm gwin-ter lay down my
8
Vn. I % ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ϖ ˙ ˙ϖ− œ œ ϖ̇ ˙
ο
∀∀ Ο
% ∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑
ϖ̇ ˙ ϖϖ Ο
ϖ̇ ˙
Vn. II
∀ ≥ ο
Α ∀∀ ∀ Ó ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ− ϖ ∑ ∑ ∑
Vl.
Ο Ι
> ∀∀∀∀ ˙ œ − œ œ ϖ˙ µ˙ ˙˙ ˙ ϖ ∑ ∑ ∑
Vc. ϖ ˙ ϖ
˙
Cb.
> ∀∀∀∀ ˙ œ− œ œ ϖ ˙ ϖ ∑ ∑ ∑
2
Ε tutti
∀ ∀∀
15
œ œ œ œ œι œ œ œ ϖ
% ∀ Ó Œ œ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ
solo
Sopr.
Ι œœ œ
∀∀∀∀ Ε
A - a - a3
ι ι ι
I tried it all at de gates of hell.
% ι ι Œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œι œι œ œ œ Œ
ι ∑ Œ œ œ œ
3
œ œ œ œ œ
Alt.
15
∀∀∀∀
hea-vy load I'm gwin-ter lay down my
Unis. œ
hea-vy load
œœœœ ˙ œœœœ˙
A - a - a
% ˙ −− Œ ˙ϖ ˙ ϖ̇ œ œ− µ œϖ ˙ − ∀ ˙ −−
Ι
Vn. I
ο Ο Ε
∀ ∀∀
% ∀ ˙ −− Œ ϖ̇ ˙ ϖϖ Ο
ϖ̇ ˙ −− Œ ι ι ι ι
˙ ˙ œœ œ, ˙ œ œ œ,
Vn. II
ο Ε ≤
Α ∀∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ι ι ι ι
Vl.
œœ œ, ˙ œ œ œ,
Ε
> ∀∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ι ι ι ι
˙˙ œœ œœ œœ ˙ œ œ œ,
,
Vc.
Ε
Cb.
> ∀∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ε
∀ ∀∀ œ œ
22
˙− œ ϖ
Sopr. % ∀ ˙ ϖ ∑ Œ œ œ œ œ ∑
∀∀∀∀
A - a - a3
Œ
œ œ œ œ ϖ
% ˙ œ œ œ ˙ ˙ ϖ Œ œ œœœœ
3
œ ˙−
3
Alt.
œ œ Aœ œ- ˙a }-}a}}}}}
∀ ∀ œ œ œΙ œ œ, œ œ œ œ œ }} œ œ œ œ ˙ œ œ œΙ œ œ, œ œ œ œ Œ
% ∀∀
A - a-a
22
∑
Ι Ι Ι Ι Ι Ι
}}
}}
Vn. I
}
}
∀∀
% ∀∀ ˙
ι ι ι ι Œ ˙ œ− œœ
Vn. II
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ, ˙ œ œ œ, ˙ − œ ˙−
Α ∀∀∀∀ ˙ ι ι ι ι ˙− Œ ϖ
Vl.
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ, ˙ œ œ œ, ˙ ˙
œ œ œ œ œœ
> ∀∀∀∀ ˙ ι ι ι ι ˙˙ −−
Vc.
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ, ˙ œ œ œ, ˙ ˙
> ∀∀∀∀ ∑ Ó Œ œ ι ι ι ι Œ ∑
Cb. ˙ œ œ œ, ˙ œ œ œ, ˙ ˙ ˙−
∀∀ œ œ ˙−
% ∀∀ ι œ
29
∑ ∑ ∑ Œ œ œ œœ Ι˙ ∑
Sopr.
œ œ œ œ Ι œ− ˙
∀∀ ο
Alt. % ∀ ∀ œΙ œ − ˙ ι œ
œœ Ι˙
œ ˙− Ó ˙ ˙ œ œ œ ˙− œ ϖ ˙ ˙
∀∀∀∀
A - a - a 3 A - a
29
Vn. I % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀
% ∀∀ ϖ Œ ˙ œœœœ ϖ ∑
Vn. II
˙ œ−
œ œ ˙− ˙ œ œ ϖ
Α ∀∀∀∀ ϖ œ œ œ œΙ œ œι œ œ œ œ Œ
, Ι Ι
ϖ ϖ œ œ œ œΙ œ œι œ œ œ œ Œ ∑
Vl.
Ι Ι
}
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
Vc.
> ∀∀∀∀ œ œ œ− ϖ ˙− œ œ œ− ϖ ϖ ∑
> ∀∀∀∀ ϖ≥ ˙− ϖ≤ ϖ
Cb. ∑ Œ ∑ ∑ ∑
3
3
ο +
37
∀∀∀∀ ιι ˙ ˙˙ −
Sopr. % ∑ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ œ œΙ œΙ ˙ œœœœ ˙
˙ϖ − œ œœœœ ˙
ΙΙ
∀∀∀∀ + Oh, by an' by,
ιι ι ι ι ι
A - a by an' by A - Oh, by an' by,
ι œ œ œ œι ˙
a
Alt. %
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œœœœ ˙
ιι
œœœœ ˙ œ œ œ œ œ œι œι œ œ œ œ
∀∀∀∀
Oh, by an' by I'm gwin-ter lay down my hea-vy load Oh, by an' by
37 an' by
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ− œ œ
by
Vn. I % ˙
ο
∀ ∀∀
% ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙ œ− œ œ
Vn. II
ο
Α ∀∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ϖ ϖ ∑ ∑
Vl.
˙ œ− œ œ
ο ο
> ∀∀∀∀ ˙ œ − œœ œœ ˙˙ œ− œ œ ˙ ˙ ˙−
Vc. ∑ ∑ ∑ ˙ œ− œ− œ œ ˙ ˙ ˙− Œ ∑
ο œ− œ œ ˙
Cb.
> ∀∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ˙ œ− œ œ ˙ ˙ ˙− Œ ∑
ο
∀ ∀∀
45
ι ˙ ϖϖ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œΙ ˙ 4
% ∀ œ œ œ œι ˙ ˙ϖ ∑ ∑
solo
Sopr. Ι Ι Ι Ι 3
∀∀∀∀ ι ι ι ι ι ι
34
by an' by A - I'm gwin-ter lay down my hea-vy load.
ι ι ι ∑ ∑
a solo
Alt. % ιι
œœœœ ˙ œ œ œ œ œ œι œι œ œ ˙ œ œ œ œ œ œι œ œ œ ˙
∀∀ ≥
% ∀∀ ˙ 34
I'm gwin-ter lay down my hea-vy load. I'm gwin-ter lay down my hea-vy load.
45
œ− œ œ ˙
an' by
Œ
by
˙ ˙− ι ϖ
˙ }}}}}}}µ œ − œ ϖ ϖ
Vn. I
∀∀ ≥
% ∀∀ ˙ œ− œ œ ˙
Œ 34
Vn. II
˙ ˙− ϖ ϖ ϖ ϖ
≥
Α ∀∀∀∀ ˙ œ− œ œ ˙ Œ ϖ 34
Vl. ˙ ˙− ϖ ϖ ϖ
> ∀∀∀∀ ≥ ι
Vc. ∑ ∑ ∑ ϖ ϖ ˙ }}}}}}}µ œ − œ ϖ 34
Cb.
> ∀∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 34
∀∀ œ œ œ µœ µœ ι
% ∀ ∀ 34
52
œ Œ
tutti
Ι β ∀ ϖϖ ϖϖ ϖϖ œœ ‰ Œ Ó
Sopr.
Ι
∀ ∀ ∀ ∀ 4 tutti ι
I'm gwin - ter lay down my Oh
% 3 œ ι Œ β ϖ ι ‰ Œ Ó
Alt. œ œ µœ µœ œ ∀ϖ ϖϖ ϖϖ œœ
∀∀ ≥
% ∀ ∀ 34 µ ϖ
I'm gwin - ter lay down my Oh
52
Œ β ϖ ι
Vn. I
ϖ œ ‰ Œ Ó ∑
∀∀
% ∀ ∀ 34 Œ β Œ Ó Œ Ó Œ Ó ∑
pizz.
µϖ ∀œ œ œ
Vn. II
∀ ∀ ≥
Α ∀ ∀ 34 œ Œ β ϖ ϖ
ι
œ ‰ Œ Ó ∑
Vl.
˙−
> ∀ ∀ ∀ ∀ 34
pizz.
ϖ Œ β œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó ∑
œ œ œ
Vc.
> ∀ ∀ ∀ ∀ 34 ∑ β œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó ∑
pizz.
Cb.
3. By An' By
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
00
Andante q = 68
∀∀∀∀
% ϖ˙ ˙ ˙ϖ− œ ϖ̇
œ
˙
˙ ˙ −− Œ ϖ ˙
ϖ̇
œ œ−
Ι
Violino I
ο Ο ο
∀∀∀∀ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ Ιœ œ œ,
Unis.
07
% µ ϖœ ˙ − ∀ ˙ −− Ι
}}
Vn. I
Ο Ε
œ œ œ œ ˙ }}}}
12
∀∀∀∀ œ œ œ œ œ }œ œ œ œ ˙ œ œ Ιœ œ œ, œ œ œ œ Œ
% Ι Ι Ι Ι Ι
}}
Vn. I
}
}
17
∀∀∀∀ 05 ≥
% ˙ œ− œ œ ˙ œ− œ œ ˙ ˙ ˙− Œ ι
˙ }}}µ œ − œ ϖ
Vn. I
ο
4/
∀∀∀∀ 4 ≥
ι‰ Œ Ó
% ϖ 3 Œ β ϖ ϖ œ ∑
ϖ µϖ
Vn. I
3. By An' By
аранжировка
00
Andante q = 68 Р. Абязова, Б. Гуревича
∀∀∀∀
% ϖ̇ ˙ ˙ −− Œ
ϖϖ ϖ̇ ˙ ϖ̇ ˙ ϖϖ
Violino II
ο Ο ο
07
∀∀∀∀
% Œ ι ι ι ι
ϖ̇ ˙ ˙ −− œ œ œ, ˙ ˙ ˙ ˙
˙ œ œ œ, ˙
Vn. II
Ε
Ο
13
∀∀∀∀
% ι ι ι ι Œ ˙ œ− œ œ ϖ
Vn. II
˙ œ œ œ, ˙ œ œ œ, ˙ − œ ˙−
2/
∀∀∀∀ 7
% Œ ˙ œœœœ ϖ „„ „„
Vn. II
˙ œ− œ œ ˙− ˙ œ œ ϖ
33
∀∀∀∀ ≥ 4
% Œ 3
˙ œ− œ œ ˙ œ− œ œ ˙ ˙ ˙− ϖ ϖ ϖ ϖ
Vn. II
ο
41
∀∀∀∀ 4 Œ β
pizz.
Œ Ó Œ Ó Œ Ó ∑
% 3
µϖ ∀œ œ œ
Vn. II
3. By An' By
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
6 ≥ 7
Andante q = 68
∀
Α ∀∀ ∀ „„ „ ∑ Ó ˙ œ ˙ œ ˙ œœ ϖ „„ „„
Viola
Ι −
Ο
∀ ≤
Α ∀∀ ∀ Ó
1/
ι ι ι ι ι ι ι ι
Vl.
œ œ œ, ˙ œ œ œ, ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ, ˙ œ œ œ,
Ε
∀ œ œ œ œΙ œ œι œ œ œ œ Œ
Α ∀∀ ∀ ϖ ϖ
15
˙− Œ ϖ
Vl.
˙ ˙ , Ι Ι
}
∀ 3
Α ∀∀ ∀ ϖ œ œ œ œΙ œ œι œ œ œ œ Œ ϖ
22
„„ ϖ
Vl.
Ι Ι
}
∀ 1 ≥
Α ∀∀ ∀
31
„ œ− œ œ ˙ Œ
Vl.
˙ œ− œ œ ˙ ˙ ˙− ϖ ϖ
ο
≥
Α ∀∀∀∀ ϖ 4 ι‰ Œ Ó
4/
3 ˙− Œ β ϖ ϖ œ ∑
Vl.
ϖ œ
3. By An' By
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
2 ˙ œ − œ œ µ ˙ϖ œ − œ œ ˙˙ ∀ ˙˙
Andante q = 68
> ∀∀∀∀ „ ∑ ϖ ˙ œ− œ œ
Cello ϖ ϖ ϖ
Ο
˙ µ˙ ˙˙ ˙ 7
> ∀∀∀∀ ϖ ϖ ι ι
8
˙ ϖ „„ „„ ˙ œ œ œ ˙ œιœ œι ˙ ˙
˙ œ œ œ, ,
Vc.
Ε
12
> ∀∀∀∀ ι ι œ œ œ œ œœ
˙ ι ι ˙ −−
Vc. ˙ ˙ œ œ œ, ˙ œ œ œ, ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œœ œ œ œ
> ∀∀∀∀ œ œ œ œ − ˙− œ œ œ−
18
Vc.
ϖ ϖ ϖ
25
> ∀∀∀∀
3 ˙ œ− œ œ ˙˙ œœ −− œ œ ˙ ˙ ˙− Œ 3 ≥
Vc. „„ ˙ œ− œœ œœ ˙ ˙ ˙− „„ ϖ
ο
> ∀∀∀∀ ι 4
38 pizz.
ϖ ˙ }}µ œ − œ ϖ 3 ϖ Œ β œ Œ Ó œœ Œ Ó œœ Œ Ó ∑
œ
Vc.
3. By An' By
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
2 œ− œµœ ϖ
Andante q = 68
˙ ϖ Ó Œ œ ι ι
Cb. ˙ œ œ œ, ˙ œ œ œ,
15
> ∀∀∀∀
1 ϖ≥ ˙− 1 ϖ≤ ϖ
Œ „ Œ „
Cb.
˙ ˙ ˙−
3 œ− œ œ ˙ 7
> ∀∀∀∀ œ− œ œ ˙ ˙ 34
25
Cb. „„ ˙ ˙− Œ „„ „„
ο
> ∀∀∀∀ 4
41
∑ β œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó ∑
pizz.
Cb. 3
3. By An' By
аранжировка
∀ ∀ ∀ ∀ οϖ
Andante q = 68
˙ ˙−
Р. Абязова, Б. Гуревича
Soprano % ˙ ϖ Œ ∑
∀∀∀∀
Œ Εœ ι ι
A - a
∑ ∑ Ó œ œ œ œ ˙
solo
Alto % Ι Ι œ œ œ œ ˙
Oh, by an' by, by an' by
5
∀∀∀∀ ϖ ˙ ˙ ϖ
Sopr. % ∑ ∑
∀∀∀∀ ι ι ι Ο ιι ι ι ι
A - a
ι œœœœ˙
œ œ œ œ œ œι œι œ œ œ œ
tutti
Alt. % ΙΙ œœœœ ˙ œ œ œ œ œ œι
I'm gwin-ter lay down my hea-vy load Oh, by an' by, by an' by I'm gwin-ter lay down my
00
∀∀∀∀ ˙− œ
solo
œ œ œ œ œι œ œ œ œ ∑ Ó Œ œ
solo
Sopr. % Ι œœ
∀∀∀∀ ι ι œι
I know my robes gwin-ter fit me well. I
% ι œ œι œ Œ ∑ ∑ ι
œ œ œ œι œι œ œ œ Œ
œ
œ
Alt.
∀∀∀∀ œ œ Ε
œ œ œι œ œ œ œ œ œ
tutti
05
% ∑ ∑ Œ œ œ œ œ
Sopr.
Ι
∀ ∀
A - a - a3
ι ι ι
% ∀∀
tried it all at de gates of hell.
∑ ∑ ι
Alt.
œ œ œ œ œ œι œι œ œ œ Œ ∑
I'm gwin-ter lay down my hea-vy load
∀∀∀∀ ϖ œ œ ˙ œ
Œ œ œ œ œ ˙−
10
Sopr. % ϖ ∑
∀∀∀∀ Œ Ε 3
A - a - a3
% ˙ œ œ œ œ ˙− Œ œ œ œ œ ϖ ˙ ˙
3
œ œ œ œ
3
Alt.
A - a-a A - a -a
16
∀∀∀∀ ϖ
Sopr. % ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œœ œœ
∀∀∀∀ ι œ œ ˙−
% ϖ Œ œ œ œ− œ œ Ι˙ Ó
Alt.
œ œ œœ Ι ˙ ˙
A - a-a A -
ο +
22
∀∀∀∀ œ ι œ œ ˙−
Sopr. % Ι œ− ˙ œ œ œΙ ˙ ∑ ∑ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
∀∀∀∀ ο
A - a
+ Oh,
% ˙ œ œ œ ˙− œ ϖ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
Alt.
a - a 3 A - a Oh,
3/
∀∀∀∀ œ œ œ œ ˙ ι ˙ ˙˙ −
Sopr. % ΙΙ œ œ œ œι ˙ ˙ϖ − œ œœœœ ˙
ΙΙ
∀∀∀∀ ι ι ι ι ι
by an' by, by an' by A - Oh, by an' by,
œ œ œ œι ˙ ι œ œ œ œι ˙
a
Alt. % ι ι
œœœ œ ˙ œ œ œ œ œ œι œι œ œ œ œ
by an' by an' by I'm gwin-ter lay down my hea-vy load Oh, by an' by
by
34
∀∀∀∀ ι ˙ ϖϖ
œ œ œ œι ˙
Sopr. % ˙ϖ ∑ ∑
∀∀∀∀ ι ι œι ι ι œι
by an' by A -
ι ι
a solo
Alt. % ιι
œœœœ ˙ œ œ œ œ œι œι œ œ ˙ œ œ œ œ œι œι œ œ ˙
an' by I'm gwin-ter lay down my hea-vy load. I'm gwin-ter lay down my hea-vy load.
by
4/
∀ ∀ ∀ ∀ solo
œ œΙ œΙ œΙ œ œ œ œ œ ˙ 43 œ œ œ µ œΙ µ œ œ Œ β ∀ ϖϖ ι
tutti
% ϖϖ ϖϖ œœ ‰ Œ Ó
Sopr.
Ι Ι Ι Ι
∀ ∀ ι
% ∀∀ 34 œ œ œ µ œ µ œ œιŒ β ∀ ϖϖ
I'mgwinterlaydownmy
- hea-vy load. I'm gwin-ter lay down my Oh
∑ ∑ ι
œœ ‰ Œ Ó
tutti
Alt.
ϖϖ ϖϖ
I'm gwin-ter lay down my Oh
4. Swing Low, Sweet Chariot
аранжировка
∀∀
Allegretto
Р. Абязова, Б. Гуревича
Soprano % ∀ β Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀
Alto % ∀ β Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀ Ε ι ι ι ι ι œ ˙ ˙ œ œœ Œ œ ι ι ι ι
Tenor Υ ∀ β œ œ }} œ Œ œ œ − œ œι œ − œ œ œ œ œ œ − œ œι œ − œ œ œ œΙ œ œ
> ∀ ∀ ∀ β Εœ ι ι ι ι œ ˙ ˙ œ œ Œ œ œ− œ ˙
Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my
œ }} œ Œ œ œ− œ ˙ œ œ œ œ œ Ι œ œ œ œΙ œ œ
Bass
Ι Ι Ι Ι
∀∀∀ β ≥ ≥
ι œ≤ }} œ ˙ ˙ œ œœ Ó ι
Oh, Swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my
% Œ œ }} œ Ó ˙ œ œ− Ó ˙ œ œ −}}}} œ − œ œ œ
Violino I
Ι
Ε
∀∀∀ ≥ ≤ ≥
β Œ Ó Ó
Violino II % œ }} œ ˙ ˙ œ }}œ ˙ ˙ œ œ Ó ˙ ˙ }}}}}} ˙ œ œ
Ε ≥ ≤ ≥
Α ∀∀∀ β Œ œ} Ó ˙ Ó œ }} œ ˙ œ œ Ó
Viola
}œ ˙ ˙ ˙ ˙ }}}}}} ˙ ˙
Ε
> ∀∀∀ β ≥ ≤ ≥
Œ ˙ Ó ˙ Ó Ó ˙ ˙
Cello ˙ ˙ }}}}}}} ˙ ˙ ˙ ˙ }}}}}} ˙
Ε
> ∀∀∀ β ≥ ≤ ≥
Contrabasso Œ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ }}}}}}} ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ }}}}}} ˙ ˙
Ε
∀∀ ο ι ι ι ι ι œ ˙ ˙ œ œœ ι ι ι ι
œ − œ œι œ − Œ œ œ − œ œι œ −
8
Sopr. % ∀ Ó Œ œ œ} } œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ιœ œ œ
∀∀ ο ι
Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com- in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my
% ∀ Ó Œ
œ œ} } œ
Œ
œ
ι ι ι ι ι œ ˙ ˙ œ œ Œ œ œ− œ ˙ ι ι ι ι
œ− œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Alt.
∀∀∀
Oh, Swing low, swit cha - ri - ot. com- in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my
Ten. Υ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> ∀∀∀ ˙
home.
Bas. Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀ ≥œ ≥ ≥
ι œ≤ œ ˙ ˙ œ œœ ι
home.
8
% ˙ Ó }} œ Ó ˙ œ œ− Ó Ó ˙ œ œ− œ− œ œ œ
Vn. I
Ι
ο
∀∀ ≥ ≥ ≤ ≥
Vn. II % ∀ ˙ Ó
œ} } œ
Ó
˙ ˙
Ó
œ œ ˙ ˙ œ }}}} œ Ó ˙ ˙ ˙ œ œ
ο
≥ ≥ ≤ ≥
Α ∀∀∀ Ó œ} } œ Ó ˙ Ó œ œ ˙ ˙ œ }}}} œ Ó ˙ ˙
Vl.
˙ ˙ ˙ ˙
ο
> ∀∀∀ ≥ ≥ ≤ ≥
Vc. ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙
ο
> ∀∀∀ ≥ ≥ ≤ ≥ ˙
Cb. ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙
ο
2
∀∀∀
Poco meno mosso
16
Sopr. % ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀
home.
Alt. % ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀ Œ Οœ œ ι ι ι ι ι ι ι ι œ ˙ Œ œ œ œ œ œ ι ι ι ι
Ι œ œι œ œ ‰ œι œ œ œ œι œ − œ œ œ œ œι œ −
home.
Υ ∀ Ó œ œ œ œ œ Ι Ι œ
solo
Ten.
> ∀∀∀
I looked ov - er Jor - dan an what did I see com- in' fer -ter carr' my home? A band of an - gels, com-in' af - ter me
Bas. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀
16
Vn. I % ∀ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀ ≥
% ∀ ˙ Ó
ϖ ˙
ϖ ϖ ˙ ϖ ϖ
Vn. II
∀ ≥
Α ∀∀ Ó ˙ ϖ ϖ ˙
Vl.
˙ ˙ ϖ ϖ ˙
≥
> ∀∀∀ Ó ˙ ˙ ϖ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙
Vc. ˙
> ∀∀∀ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. ˙
∀∀∀ Ο œ œ ι œι œι ‰ ι œι œι œ ι ι ι ι ι œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ
23
Œ œ
solo
Sopr. % ∑ Ó Ι œ œ œ œ− Ι Ι œ
∀∀∀
I looked ov - er Jor - dan an what did I see com- in' fer -ter carr' my home? A band of an - gels,
Alt. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀ ι ι ι
Ten. Υ ∀ œ œ œ œΙ œ œ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> ∀∀∀
com- in' fer -ter carr' my home.
Bas. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀
23 ≥
Vn. I % ∀ ∑ ∑ ϖ ϖ ϖ ˙ ˙ ϖ
∀∀ ≤ ≥
% ∀ Ó œ œ
Ó
˙ ˙ ϖ ϖ ϖ ϖ
˙
Vn. II
∀ ≤ ≥
Α ∀∀ Ó œ œ Ó ˙ ˙ ϖ ϖ ˙ ˙ ϖ
Vl.
˙
> ∀∀∀ Ó ≤
Vc.
œ œ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb.
> ∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
3
∀∀ ιιιιι tutti ε
˙ ο˙ εœ œ
Tempo I
ι ιι ι ι ιιι œ œ Œ œ
œ œιœ −
30
Sopr. % ∀ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œΙ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ œ œ− œ œ œœ œ
∀∀∀ ε ιι ο ε
˙ ˙
com-in' af -ter me com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit
Alt. % ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ Œ œ œ− œ œ œ− ι ιιι
œ œ œœ œ
œ œ œ Œ œ
∀∀∀ ε
Ó Œ œ œ œ Œ œ œ− œ˙ œ œ œœ œ ˙ ο˙ εœ œ
œ Œ œ
Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit
Υ ∑ ∑ œ
tutti
Ten. Ι Ι ΙΙΙ
> ∀∀∀ εœ œ œ œ œ− œ œ œ− œ œ œœ œ œ ˙ ο˙ εœ œ œ
Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit
Bas. ∑ ∑ Ó Œ Œ ΙΙ Ι ΙΙΙ Œ
∀∀∀ ≤ ≥ ≥ ι ≥ }œ ˙ ˙ œ œœ Ó
Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit
30
Vn. I % ϖ Ó œ œ ˙ Ó œ œ Ó ˙ œ œ− Ó œ }}
ε ο ε
∀∀∀ ≤ ≥ ≥ ≥
Ó œ œ Ó Ó Ó œ œ Ó
Vn. II % ˙ ˙ ˙ œ œœ œœœ ˙ œœœ ˙ ˙
ε ο ε
≥ ≥ ≥
∀
Α ∀∀ ˙ ˙ Ó œ≤ œ ˙ Ó ˙
Vl. œ œœ Ó ˙ ˙
Ó œœœ ˙ œ œœ Ó
ε ο ε
> ∀∀∀ ≥ ≥ ≤
Vc. ∑ ∑ ∑ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ }}}}}}}} ˙ ˙ ˙ Ó
ε ο ε
> ∀∀∀ ≥ ≥ ≤
Cb. ∑ ∑ ∑ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ }}}}}}}} ˙ ˙ ˙ Ó
ε ο ε
∀∀ ι ι ι ι ο œœ œ œ Œ œœ ι ι ι ι ι Τ
% ∀ œ − œ œι œ − Œ œœ œœ −− œœ œι œ −
38
Sopr. œ œ œ œΙ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ϖ
∀∀∀ οOh, Τ
ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
cha - ri - ot. com - in' fer - ter carr' my home. swing low, swit cha - ri - ot. com - in' fer - ter carr' my home.
% œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ œ ι
Alt.
œ− œ ˙ œ œ œ œ œ œœ ϖϖ
∀∀ − œ œ œ œΙ œ œœ ˙˙
Υ ∀ œ œΙ ˙
cha - ri - ot. com - in' fer - ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com - in' fer - ter carr' my home.
Ten. Ι Ι Ι Ó ∑ ∑ ∑ ∑
> ∀ ∀ ∀ œ − œΙ œ œ − œ œ œ œ œ œ ˙
cha - ri - ot. com - in' fer - ter carr' my home.
Bas. Ι Ι Ι Ι Ι Ó ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀ ≥
38 ∀ cha
ι
- ri - ot. com - in' fer - ter carr' my home.
% ˙ œ œ− œ− œ œ œ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
Vn. I
Ι
∀∀ ≥
Vn. II % ∀ ˙ ˙ ˙
ι
œ œ− ˙
Ó ∑ ∑ ∑ ∑
∀ ≥
Α ∀∀ ˙ ˙ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
Vl.
œ œ œ ˙
> ∀ ∀ ∀ ≥˙ ˙ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
Vc. ˙ ˙
> ∀ ∀ ∀ ≥˙ ˙ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. ˙ ˙
4. Swing Low, Sweet Chariot
аранжировка
∀∀∀ ≥ ≤
Р. Абязова, Б. Гуревича
œ }} œ Ó ι œ }} œ ˙ ˙ œ œ œ
Violino I % Œ ˙ œ œ− Ó Ó
Ε
5
∀∀∀ ≥ ι œ ≥œ
}œ Ó
≥ ι œ≤ œ
Vn. I % ˙ œ œ −} } } } œ − œΙ œ ˙ Ó ˙ œ œ− Ó
ο
∀∀∀ ˙ œœœ ≥ 7
˙ ι
01
% Ó ˙ œ œ− œ− œ œ œ ˙ Ó „„ „„
Vn. I
Ι
14
∀∀∀ ≥ ϖ ˙ œ≤ œ
Vn. I % ϖ ϖ ˙ ϖ ϖ Ó ˙ Ó
∀∀∀ ≥œ ≥ ≥ }œ œœœ ≥
ι ˙ ˙ ι
22
% œ Ó Ó œ} Ó ˙
Vn. I ˙ œ œ− œ œ−
ε ο ε
28
∀∀∀ 3
% œ− œ œ œ ˙ Ó „„
Vn. I
Ι
4. Swing Low, Sweet Chariot
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
∀∀∀ ≥ ≤
% Œ œ}} œ Ó Ó œ } }œ ˙ ˙ œ œ Ó
Violino II
˙ ˙
Ε
5
∀∀∀ ≥ ≥ ≥ ≤
Ó Ó Ó
Vn. II % ˙
˙ }}}}} ˙ œ œ ˙ œ} œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
ο
02
∀∀∀ ≥ ≥
% œ }} œ Ó ˙ œ œ Ó
Vn. II
˙ ˙ ˙ ϖ ϖ ϖ
1/
∀∀∀ ≤ ≥
% Ó Ó ˙ ϖ
Vn. II
˙ ˙ ϖ ϖ œ œ ˙ ˙ ϖ
17
∀∀∀ ≤ ≥ ≥
% ϖ ϖ ˙ ˙ Ó œ œ ˙ Ó œœœ Ó
Vn. II
œœœ ˙
ε
24
∀∀∀ Ó ≥ ≥ 3
Vn. II % œœœ ˙ ˙ œ œ Ó
˙ ˙ ˙ œιœ − ˙
Ó „„
ο ε
4. Swing Low, Sweet Chariot
аранжировка
≥ ≤
Р. Абязова, Б. Гуревича
∀
Α ∀∀ Œ œ} } œ Ó ˙ Ó œ }} œ ˙
˙ œ œ Ó
Viola
˙
Ε
∀ ≥ ≥ ≥ ≤
Α ∀∀
5
Ó œ œ Ó Ó œ œ ˙
Vl.
˙ ˙ }}}}} ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
ο
}}
∀ ≥ ≥
Α ∀∀ œ } œ Ó
02
˙ ˙ ˙ Ó ˙ ϖ ϖ
Vl.
˙ ˙ ˙ ϖ
∀ ≤ ≥ ˙
Α ∀∀ ϖ ˙
10
Ó œ œ Ó ˙ ϖ ˙
Vl.
ϖ ˙ ˙ ˙
∀ ≤ ≥ ≥ ≥
Α ∀∀ ϖ Ó œ œ
18
Vl.
˙ ˙ ˙ Ó œœœ Ó ˙ ˙ Ó œœœ
ε
≥ 3
Α ∀∀∀
25
˙ ˙ œœœ Ó ˙ ˙ Ó „„
Vl.
˙ œ œ œ ˙
ο ε
4. Swing Low, Sweet Chariot
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
> ∀∀∀ ≥ ≤ ≥
Cello Œ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ }}}}} ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ }}}}
Ε
6
> ∀∀∀ ˙ ≥ ≥ ≤
˙ Ó
Vc. ˙ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
ο
}}
≥
> ∀∀∀ ≥˙
03
˙ ˙ Ó ˙ ˙ ϖ ϖ ˙ ˙ ϖ
Vc. ˙ ˙
≤ 7 ≥ ≥ ≤
> ∀∀∀ ˙ ˙
11
Vc. Ó œ œ ˙ Ó „„ „„ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ }}}}
ε
≥ 3
> ∀∀∀ ˙
25
˙
Vc. } ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ Ó „„
ο ε
4. Swing Low, Sweet Chariot
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
> ∀∀∀ ≥ ≤ ≥
Contrabasso Œ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ }}}}} ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ }}}}
Ε
6
> ∀∀∀ ˙ ≥ ≥ ≤
˙ Ó
Cb. ˙ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
ο
}}
05 ≥ ≤
> ∀∀∀ ≥˙ ≥
03
˙ ˙ Ó
Cb. ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ }}}}
ε
≥ 3
> ∀∀∀ ˙
25
˙
Cb. } ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ Ó „„
ο ε
4. Swing Low, Sweet Chariot
аранжировка
∀∀∀
Р. Абязова, Б. Гуревича
Soprano % Œ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀
Alto % Œ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀ Ε ι ι ι ι ι œ ˙ ˙
Tenor Υ œ œ}} œ Œ œ œ − œ œι œ − œ œ œ œ œ
Ε ι ι ι ι œ
> ∀∀∀ ˙ ˙
Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com - in' fer - ter carr' my home. Oh,
œ œ}} œ Œ œ œ− œ ˙ œ œ œ œ œ
Bass
Ι
Oh, Swing low, swit cha - ri - ot. com - in' fer - ter carr' my home. Oh,
4
∀∀∀ ο
Sopr. % ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ}} œ Œ œ
∀∀∀ ο
Oh, swing low, swit
% ∑ ∑ ∑ Ó Œ Œ
Alt.
œ œ}} œ œ
∀∀∀ œ œ œ ιι ι ι ι œ
Œ œ
Oh, Swing low, swit
Ten. Υ œ− œ œ œ− œ œ œ œΙ œ ˙ Ó ∑
> ∀∀∀ œ œ œ œ− œ ˙ ˙
swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home.
Œ Ι œ œ œ œΙ œ œ Ó ∑
Bas.
Ι Ι Ι
swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home.
∀∀∀ ι ι ι ι ι œ ˙ ˙ œ œ œ ι
œ − œ œι œ − Œ œ œ − œ œι œ −
0/
Sopr. % œ œ œ œ œ
∀∀∀ ι
cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot.
% ι ι ι ι ι œ ˙ ˙ œ œ Œ œ œ− œ ˙
œ− œ ˙ œ œ œ œ œ
Alt.
∀∀∀
cha - ri - ot. com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot.
Ten. Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bas.
> ∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
04
∀∀∀ ι ι ι œ
Sopr. % œ œ œ œΙ œ ˙ Ó ∑ ∑
∀∀∀
com - in' fer - ter carr' my home.
Alt. % œι œι œι œι œ œ ˙ Ó ∑ ∑
∀∀∀ Œ Οœ œ ι œι œι ‰ ι œι œι œ ι
com - in' fer - ter carr' my home.
∑ Ó œ
solo
Ten. Υ Ι œ œ œ œ−
> ∀∀∀
I looked ov - er Jor - dan an what did I see
Bas. ∑ ∑ ∑ ∑
08
∀∀∀
Sopr. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Alt. %
> ∀∀∀
com-in' fer -ter carr' my home? A band of an - gels, com-in' af -ter me com-in' fer -ter carr' my
Bas. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀ Ο œ ιι ι ι ι ιιι œ ˙ Œ œ
Ι œ œι œ œ ‰ œι œ œ œ œιœ −
13
Ó Œ œ œ œœ œ œ
solo
Sopr. %
∀∀∀
I looked ov - er Jor-dan an what did I see com-in' fer -ter carr' my home? A
Alt. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀
Ten. Υ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
> ∀∀∀
home.
Bas. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀ œ œ œ œ ιιιι ι ιι εœ
œ œ œ œ œιœ −
18
% Ι Ι œ œ œ œ œΙ œ œ ˙ Œ œ œ Œ œ
tutti
Sopr.
∀∀∀ εœ
band of an - gels, com-in' af -ter me com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit
Alt. % ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ Œ œ
∀∀∀ ε
Ó Œ œ œ œ Œ œ
Oh, swing low, swit
Υ ∑ ∑ ∑
tutti
Ten.
> ∀∀∀ εœ œ œ œ
Oh, swing low, swit
Bas. ∑ ∑ ∑ Ó Œ Œ
Oh, swing low, swit
∀∀∀ ιι ι ι ι ιœ œ ˙ ο˙ εœ œ
œ Œ œ ιι
23
Sopr. % œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ œ œ−
∀∀∀ ιι ο ε
˙ ˙ ιι
cha - ri - ot. com-in' fer - ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot.
% œ− œ œ œ− ι ι ι ιœ œ œ œ Œ œ œ− œ œ œ−
Alt.
œ œ œ œ
∀∀∀ œ − œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ο˙ εœ œ
œ Œ œ œ− œ ˙
cha - ri - ot. com-in' fer - ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot.
Ten. Υ Ι Ι Ι Ι Ι Ι
> ∀∀∀ œ − œΙ œ œ − œ œ œ œ œ œ ˙ ο˙ εœ œ œ œ− œ œ œ−
cha - ri - ot. com-in' fer - ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot.
Bas. Ι Ι Ι Ι Ι Œ ΙΙ
cha - ri - ot. com-in' fer - ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot.
ο
28
∀∀∀ ι ι ι œ Œœ œœ œ œ œ œœ ιι ι ι ι ιœ Τ
Sopr. % œ œœΙ œ œ ˙Ó Œ œ
œœ −− œœ œ œ − œœ œœ œœ œ œ œ ϖ œ
∀
∀∀ ι ι ι ι ο Τ
ι
com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer-ter carr'my home.
% œ œœœ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ Œ ι ι ι ι
Alt.
œ− œ ˙ œ œ œ œ œ œœ ϖϖ
∀
∀∀ œ œ œ œ œ œœ ˙˙ Ó
com-in' fer -ter carr' my home. Oh, swing low, swit cha - ri - ot. com-in' fer-ter carr'my home.
Ten. Υ ΙΙΙΙ ∑ ∑ ∑ ∑
œ
> ∀∀∀ œΙ œΙ œΙ œΙ œ ˙ Ó
com-in' fer -ter carr' my home.
Bas. ∑ ∑ ∑ ∑
com-in' fer -ter carr' my home.
5. Sometimes I Feel Like a Motherless Child
аранжировка
Moderato
Р. Абязова, Б. Гуревича
αα
Soprano %α α β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
α
Alto % α αα β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
α ι œ ι œ ι œι œ œ3 ι œ œι œ ι œι œ œ3
Tenor Υ α αα β ∑ ∑ ∑ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ ˙˙ œœ œ œ œ œœ œ µ œ œ œœ ˙
> α αβ ι ι ι
œ œ œ œ œ Ιœ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
Some-times I feel like a mo - ther - less child, some-times I feel like a mo - ther - less child.
αα ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ
3 3
Bass
Ι Ι Ι Ι
α Τ
% α αα β
Some-times I feel like a mo - ther - less child, some-times I feel like a mo - ther - less child.
Violino I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
α Τ
Violino II % α αα β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Τ
Α αααα β ∑ ∑ ∑ ϖϖ œœ ˙˙ ˙˙ ϖ˙ ˙ϖ œ ˙
3
Viola ˙
ο
Τ
3
> αα α β ˙ − ϖ ϖϖ ϖ̇ ˙ ϖϖ µ ϖ˙ ˙
Cello α œ œ ˙ ˙
ο
> αα α β ˙ − Τ ϖ ˙ ˙
Contrabasso
α œ œ ˙ ˙ ϖ ˙ ϖ ˙
ο
α
% α αα
8
Sopr. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
α
Alt. % α αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
α ι ι ιι
Υ α αα œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ − œ ˙˙
ι ι ι ι ι ι ι Œ ∑
3
Ten. œ œ œ œ− œ œ− œ ˙˙ œ œ µ œ ˙−
> α α œ µ œ œ œ œ œ µ œ œ3 œ α œ − œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ œ µ œ ˙−
Some-times I feel like a mo- ther -less child, a long ways from home, a long ways from home.
αα Ι Ι ΙΙ ˙ Ι Ι Ι Ι ˙ Ι Ι Œ ∑
Bas.
Ι
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
αααα
Some-times I feel like a mo- ther - less child, long ways from home, a long ways from home. 2 soli
8
% ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ− œ− ι ˙− ŒΙ Ι
Vn. I
µœ
ο Ε
α ι œœ œœ œœ œœ œœ œœ
% α αα œ œ œ−
2 soli
∑ ∑ Ó Œ œ œ} œ œ ∑ ∑ Ι Ι
Vn. II
ο Ι
Ε
Α αααα ϖϖ µ ˙˙ α˙ œ ϖ˙ ˙ ϖϖ ϖϖ ˙ −− Œ ˙ œ œœ œ
Vl. −
Ε
> α α ϖϖ ϖ ϖϖ ϖϖ ˙ −− œœ ˙˙ −− Œ ∑
Vc. αα ϖ ˙
> αα ϖ ϖ ϖ ˙− œ ˙− Œ ∑
Cb. αα ϖ
2
ε= œ− œ œ ι ι
αα Œ œ ι ι
15
Sopr. %α α ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ι œœœ ˙ œœ œ
ε Come,
œ= œ− œ œ ι ι
αααα Ι œ œ œ ˙ œι ι
my Je - sus, a long ways from
% ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
œ
Alt.
ε= œ− œ œ ι ι
α
Υ α αα Œ œ Ι œ œ œ ˙ œι ι
Come, my Je - sus, a long ways from
∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ
œ
Ten.
ε=
> αα Œ œ œ− œ œ œ œ ˙ œ œ œ
Come, my Je - sus, a long ways from
Bas. αα ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ι œΙΙ Ι Ι
œ œœ œœ œœ œœ } } } œœ œœ œœ œ ˙ tutti ≥
α α œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ }}} œœ œœ œœ œ µ œœ ˙˙ −− =Come,
œ œ− œ œ ι ι
my Je - sus, a long ways from
15
%α α Ι Ι œ˙ Ι Ι œΙ œœ Ι œœœ ˙ œœ œ
Vn. I
Ι ε
tutti ≥
α α œœ œœ œœ œœ ˙œ } œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ }}}
}}} œœ œœ œœ œœ ˙œ }} œ − œœ œœ œœ œι œ œœ
ι
˙˙ −−
=œ œ− œ œ ι ι
%α α Ι} − Ι Ι Ι Ι Ιœœ Ι œœœ ˙ œœ œ
ε
Vn. II
≥=
Α αααα ˙ œ œ œ− ∑ ∑ ∑ Ó Œεœ œ− œ œ ι ι
Ι œœœ ˙ œœ œ
≥=
Vl.
œ œœœ œ œ− œ œ
tutti
˙ œ œœ œ œ œ œ− ϖ̇ Ι œœœ ˙ œœ
3 soli
> αα α ∑ ˙ ˙ œ
α ˙˙ œœ µ œœ œœ œœ ˙ œœ œ œœ − α˙ ˙ ˙˙ − Ι Ι
α˙ œ − − ε
Vc.
Ε
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. αα
οι ι ι ι ι ι ι ι
α
% α αα œ − œι œ − œι ˙
ι
22
œ œ µ œι ˙ − Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ µ œœ œœ œœ ˙
3 3
Sopr.
α ο
% α αα œ − œι œ − œι ˙ ι
home, a long ways from home. Some-times I feel like I'm al - most gone, some-times I feel like I'm al - most gone,
ι Œ ι œ ι œ ι œι œ œ œ ι ι ι ι
œ œ µ œ ˙− œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
3 3
œ œ œ ˙
Alt.
α
Υ α αα œ − œι œ − œι ˙ ι
home, a long ways from home. Some-times I feel like I'm al - most gone, some-times I feel like I'm al - most gone,
ι Œ ∑ ∑ ∑ ∑
Ten. œ œ µ œ ˙−
> αα α œ − œ œ − œ ˙ œ œ µ œ ˙−
home, a long ways from home.
Bas. α Ι Ι Ι Ι Œ ∑ ∑ ∑ ∑
αααα ι ι ι
home, a long ways from home.
22
œ œ µ œι ˙ − Œ œ œ œ ˙
3
Vn. I % œ− œ œ− œ ˙ ϖ ˙ ˙ ˙ ϖ
ο
α
% α αα œ − œι œ − œι ˙ ι ι
œ œ µ œ ˙− Œ
œœ ˙˙
3 3
Vn. II
ϖ ˙ ϖ ˙ œ ˙
ο
Α αααα œ − œι œ − œι ˙ ι
œ œ µ œι ˙ − Œ œ ˙
3
Vl. ϖ ˙ ˙ ˙ ϖ
ο
> α α œ− œ œ− œ ˙ œ œ µ œ ˙− Œ ϖϖ ϖ̇ ˙ ϖ µ ˙ϖ ˙
Vc. αα Ι Ι Ι Ι ϖ
ο
> αα α ∑ ∑ ∑ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙
Cb. α
ο
3
αα α ι œ ι œ ι œι œ œ ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
29
Œ ∑
3
% α œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ − œ œœ œœ œœ œ œ œ − œ œ− œ œœ œœ œœ œ œ µ œ ˙ −
œ
Sopr.
αααα ι ι ι ι ι ι ι ι ι
some-times I feel like I'm al - most gone, way up in the hea-ven - ly land, way up in the hea-ven - ly land.
% œ µ œ œ œ œ œ µ œ œ œ α œ − œι œι œ œι œ œ œ œ − œ œ− œ œι œ œι œ œ µ œι ˙ − Œ ∑
3
Alt.
α
Υ α αα
some-times I feel like I'm al - most gone, way up in the hea-ven - ly land, way up in the hea-ven - ly land.
Ten. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bas. αα
αα œ œ œ œ− œ− µ œ ˙− œœ œœ œœ œœ œœ œœ
2 soli
29
Vn. I %α α ϖ ˙− œ ˙ ˙ ˙− Ι Œ Ι Ι
Ε
œ œ œ− œ œ œ 2 soliœ
œœ œœ œœ œœ
αα
%α α œ œ ˙− œ ˙− Œ œœ œ
Vn. II µϖ µ˙ α˙ ˙ Ι Ι
Ε
Α αααα ϖϖ ϖ ˙− Œ ˙ œ œœ œ
Vl. ˙− œ ˙ ˙ ϖ
Ε
> αα α ϖϖ ϖϖ ϖϖ ϖϖ ˙˙ −− œ ˙˙ −− Œ ∑
Vc. α œ
> αα ϖ ϖ ϖ œ ˙− Œ ∑
Cb. αα ϖ ˙−
ε= œ− œ œ ι ι
α
% α αα Œ œ ι ι
36
Sopr. ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ι œœœ ˙ œœ œ
α ε Come,
œ= œ− œ
% α αα Ι œ œ œ œι ˙ œι
ι ι
my Je - sus, a long ways from
∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
œ
Alt.
ε = œ− œ
α
Υ α αα Œ œ Ι œ œ œι œι ˙ œι œ ι
Come, my Je - sus, a long ways from
Ten. ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ
ε Come,
= œ− œ ˙
> αα α œ œ œœ œ
my Je - sus, a long ways from
∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
Bas. α ΙœœΙΙ Ι Ι
œœ œœ œœ œœ œœ } } } œœ œœ œœ œ ˙
œœ œœ }}} tutti ≥ =Come,
α α œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ µ œœ ˙˙ −− œ œ− œ œ ι ι
my Je - sus, a long ways from
36
%α α Ι Ι œ˙ Ι Ι œΙ œœ Ι œœœ ˙ œœ œ
Vn. I
Ι ε
tutti ≥
α œœ œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ }}}
}}} œœ œœ œœ œœ ˙œ }} œ − œœ œœ œœ œι œ ι =œ œ− œ œ
% α αα œ œ œ œΙ }} œ − Ι Ι Ι Ι Ιœœ
œœ ˙˙ −− Ι œ œ œ ˙ œι œ œ
ι
ε
Vn. II
≥=
Α αααα ˙ œ œ œ− Œεœ œ− œ œ
∑ ∑ ∑ Ó Ι œ œ œ ˙ œι œ
ι
≥= œ
Vl.
œ œ −
tutti
œ
˙ œ œœ œ œ œ œ− ϖ̇ œ œœœ Ιœœœœ ˙ œœ
3 soli
> αα ∑ ˙˙ œœ µ œœ œœ œœ ˙ œœ œ œœ − ˙˙ ˙˙ − œ
αα
α ˙˙ œ − α˙ − ε
Ι Ι
Vc.
Ε
> αα α ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. α
4
πι molto rit.ι ι ι
αα ι ι ι ι‰ Œ Ó
43
% α α œ− œ œ− œ ˙ ι Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
3
Sopr. œ œ µ œ ˙− ϖϖ ϖϖ œœ
π
αααα œ − œι œ − œι ˙ ι
home, a long ways from home. Some-times I feel like a mo - ther -less child,
Alt. % œ œ µ œι ˙ − Œ ι ι ι ι
œ œ œ œ œ œ œ œ3 œ ˙ ϖ ϖ œ
ι‰ Œ Ó
α
Υ α αα œ − œι œ − œι ˙ ι
home, a long ways from home. Some -times I feel like a mo - ther -less child,
Ten. œ œ µ œι ˙ − Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> α α œ− œ œ− œ ˙ œ œ µ œ ˙−
home, a long ways from home.
Bas. αα Ι Ι Ι Ι Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ}
αααα ι ι ι Œ œ} œœ ˙˙ ϖϖ œœ ‰ Œ Ó
home, a long ways from home. 2 soli
43
Vn. I % œ− œ œ− œ ˙ œ œ µ œι ˙ − Œ ∑ ∑
Ι
π
αα ι ι
% α α œ− œ œ− œ ˙
ι ι Œ ∑ ∑ Œ œœ}} œœ ˙˙ ϖϖ œœ ‰ Œ Ó
2 soli
Vn. II œ œ µ œ ˙− Ι
π
ι
Α αααα ι ι
œ− œ œ− œ ˙
ι
œ œ µ œι ˙ − Œ ϖϖ ˙ ˙˙ ϖϖ ϖϖ œœ ‰ Œ Ó
˙
Vl.
ο
> αα α œ − œ œ − œ ˙ œ œ µ œ ˙− Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vc. α Ι Ι Ι Ι
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. αα
5. Sometimes I Feel Like a Motherless Child
аранжировка
1 6
Moderato
Τ
Р. Абязова, Б. Гуревича
Violino I % αααα „ ∑ „„ „ ∑ Ó Œ œ œ œ œ − œ − µ œι ˙ − Œ
ο
œ œ œ œœ œœ œ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ }} }} œœ œœ œœ œ ˙
αα α œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ µœ
2 soli
œœ˙ œœ œ œ
03
œ˙
Vn. I % α Ι Ι Ι Ι Ι Ι œΙ œ œΙ
Ε
≥= −
tutti
08
αα ˙ − œ œ œ œœ ι ι − ιœ − ι ˙ ι ι
Vn. I % α α ˙ − Ι œœ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ µœ ˙− Œ
ε
14
αα œ œ œ œ
α œ ˙ ˙
3
Vn. I % α ϖ ˙˙ ˙ ˙ ϖ ϖ ˙− ˙−
ο
œ œ œ− œ−
µœ ˙− œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ }}
2 soli
αααα
22
Vn. I % Ι Œ Ι Ι œ˙ Ι Ι
Ε
œ ≥=
αα α }} œ œœ œœ œœ ˙˙
tutti
œ œ œ œ µœ ˙− œ œ− œ œ
œ œ œ œ œœ œ ˙ − ι ι
27
Vn. I % α Ι ΙΙ Ι Ι œœœ ˙ œ œ œ
ε
αα 1 œœ˙ ϖϖ œœ
Œ œœ˙
molto rit. 2 soli
ι ι ι
32
% α α œ − œ œ − œ ˙ œ µ œι ˙ − Œ „ Ι‰Œ Ó
}}
œ
Vn. I
π
5. Sometimes I Feel Like a Motherless Child
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
1 5
Moderato
Τ ι
% αααα „ ∑ „„ „ Ó Œ œ œœ œ − œ } œ
Violino II
Ι œ
ο
α 1 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ }}} œœ œ œ œ ˙
}}}
% α αα œ œ œ œ œ−
01 2 soli
„ œ œ œ−
Vn. II Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Ε
}
ι ι ≥=
tutti
α α α œ œ œ œ œ œ ˙˙ − œ œ − œ œ œ
œ œ œ ι ι − ιœ− ι
07
% α œ œ œ − Ι œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
Ι Ι
ε
Vn. II
αα ι ι
12
α
% α ˙ œ œ µœ ˙− Œ
œœ ˙˙ ˙
3 3
Vn. II
ϖ ϖ ˙ œ ˙ µϖ
ο
œ œ œ− œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
αααα œ œ ˙− œ
2/ 2 soli
% ˙− Œ Ι Ι
Vn. II
µ˙ α˙ ˙
Ε
≥
αα α œœ œœ œœ œœ ˙œ } œœ œœ œœ œœ œœ œœ }}}
}}} œœ œœ œœ œœ ˙œ } œ − œœ œœ œœ œιœ œι ˙ − =œ
tutti
25
Vn. II % α Ι −
œ Ι Ι Ι Ι Ιœœ œ − ε
˙
30
αα œ− œ œ ι ι ι ι ι ι
Vn. II %α α Ι œ œ œ ˙ œ œ œ œ− œ œ− œ ˙ œ œ µœ ˙− Œ
35
αα 1
molto rit.
œœ }} } œ ˙
2 soli
ϖ œ ‰ Œ
Vn. II %α α „ Œ }œ ˙ ϖ œ
Ι
Ó
π
5. Sometimes I Feel Like a Motherless Child
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
1
Moderato
Τ
Α αααα „ ∑ ϖϖ œœ ˙ ˙ ˙ϖ œ ˙ ϖϖ
3
Viola ˙ ˙ ϖ˙ ˙
ο 3
Α α α α α µ ˙˙ − α ˙ œ ˙ œ œœ œ ˙ œ œ œ−
8
Vl. ϖ˙ ˙ ϖϖ ϖϖ ˙ −− Œ
Ε
2 ≥=
Α αααα Œ œ œ− œ œ
05
„ ∑ Ó ι ι ι ι
Vl. Ι œ œ œ ˙ œ œ œ œ− œ œ− œ
ε
Α αααα ˙ ι ι − Œ
12
œ ˙ ˙ ϖϖ ˙− œ
3
Vl.
œ œ µœ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ
ο
˙ œ œœ œ 2
Α αααα ˙ ˙ ˙ œ œ œ−
20
Vl. ϖ ϖ ˙− Œ „ ∑
Ε
≥=
Α αααα Ó Œ œ œ− œ œ
3/
Ι œ œ œ ˙ œι œι œ − œιœ − œι ˙ œι µ œι ˙ − Œ
œ œ
Vl.
ε
ι
Α α α α α ϖϖ
35
˙ ˙˙ ϖϖ ϖϖ œœ ‰ Œ Ó
molto rit.
˙
Vl.
ο
5. Sometimes I Feel Like a Motherless Child
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
Moderato
> α α ˙− Τ ϖϖ ϖ̇ ϖ ˙
Cello αα œ œ ˙ ˙ ϖ ˙ ϖ µ ˙ϖ
ο
1 ˙ œ œœ œ
3 soli
> α α α ϖϖ ϖϖ ϖϖ ϖϖ ˙˙ −− œœ ˙˙ −− Œ
7
Vc. α „ ˙˙ œœ µ œœ œœ œœ
≥= Ε
œ œ− œ œ
tutti
06
>αα ˙ œ œ œ− ϖ̇ ˙˙ œ œ œœ Ι œ œ œ ˙ œ œ œ
αα ˙ œ œ œ− α˙ ˙− Ι Ι
Vc.
α˙ œ œ œ− ˙− ε
> αα α œ − œ œ − œ ˙ œ œ µœ ˙− ϖϖ ϖ̇ ˙ ϖϖ µ ϖ˙ ˙
11
Vc. α Ι Ι Ι Ι Œ
ο
1 ˙ œ œœ œ
3 soli
> α α ϖϖ ϖ ϖϖ ϖϖ ˙ −− œœ ˙˙ −− Œ
18
αα ϖ ˙ „ ˙ œ µ œœ œ œ
Vc.
˙ œ œœ
Ε
≥=
tutti
œ œ− œ œ
27
>αα ˙ œ œ œ− ϖ̇ ˙ œ œ œœ Ι œ œ œ ˙ œ œ œ
αα ˙ œ œ œ− α˙ ˙ ˙− Ι Ι
Vc.
α˙ œ œ œ− ˙− ε
4
> α α œ− œ œ− ˙ ˙−
molto rit.
œ œ
32
µœ Œ „„ ∑
Vc. αα Ι Ι Ι œ Ι
5. Sometimes I Feel Like a Motherless Child
аранжировка
Moderato Р. Абязова, Б. Гуревича
> α α ˙− Τ ϖ ˙
Contrabasso
αα œœ ˙ ˙ ϖ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ
ο
00
> αα α ϖ ϖ ϖ ˙− ϖ ˙
8
Cb. α ˙− œ Œ ˙
ο
>αα ˙ ϖ ϖ ϖ ˙−
16
Cb. αα ϖ ˙ ϖ ˙− œ Œ
05
> αα α
24
Cb. α
5. Sometimes I Feel Like a Motherless Child
аранжировка
2
Moderato
αα
Р. Абязова, Б. Гуревича
Soprano %α α „ ∑ ∑ ∑ ∑
α 2
Alto % α αα „ ∑ ∑ ∑ ∑
2 ι œ ιœ ι ι œ 3 ι ι ι ι
Tenor Υ αααα „ ∑ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ œœ œ œ œ œœ œœ
œ œ œ
2 ι ι ι
>αα œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Some-times I feel like a mo- ther -less child, some-times I feel like a
αα „ ∑ œ œ œ œ œ œ
3
Bass
Ι Ι Ι Ι Ι
Some-times I feel like a mo- ther -less child, some-times I feel like a
α
% α αα
6
Sopr. ∑ ∑ ∑ ∑
αα
Alt. %α α ∑ ∑ ∑ ∑
αα ι œ ι œ ι œι œ œ3
Υ α α µ œœ œœ œœ ˙ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ − œι ˙˙ ι ι
3
Ten. œ œ œ
> αα α œ œ œ ˙ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ
mo - ther - less child. Some-times I feel like a mo - ther - less child, a long ways from
µœ œ œ αœ− œ ˙
3
α Ι Ι Ι Ι Ι Ι
3
Bas.
Ι
4 ε œ=
mo - ther - less child. Some-times I feel like a mo - ther - less child, long ways from
αα
00
Sopr. α
% α ∑ ∑ ∑ „„ ∑ Ó Œ
ααα 4 ε Come,
œ=
Alt. % α ∑ ∑ ∑ „„ ∑ Ó Œ
αα 4 ε Come,
œ=
ι ι ι
Ten. α
Υ α œ − œ œ − œ ˙˙ œ œ µ œι ˙ − Œ „„ ∑ Ó Œ
4 ε Come,
> αα α œ − œ œ − œ ˙ œ œ µœ ˙− Œ œ
=
home, a long ways from home.
α Ι Ι Ι Œ „„ ∑ Ó
Bas.
Ι
home, a long ways from home. Come,
αα α œ − œ œ
Ι œ œι œι ˙ ι ι ι ι ι
1/
% α ι Œ
Sopr. œ œ œ œ− œ œ− œ ˙ œ œ µœ ˙−
αα œ− œ œ ι ι ι − ι œ− ι ˙ ι
my Je - sus, a long ways from home, a long ways from home.
Alt. %α α Ι œ œ œι ˙ œ œ œ œ œ œ
ι
œ œ µœ ˙− Œ
α α œ− œ œ ι ι ι − ι œ− ι ˙ ι
my Je - sus, a long ways from home, a long ways from home.
Ten. α
Υ α Ι œ œ œι ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œι ˙ − Œ
> αα α œ − œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ− œ œ− œ ˙ œ œ µœ ˙−
my Je - sus, a long ways from home, a long ways from home.
α Œ
Bas.
Ι œ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
my Je - sus, a long ways from home, a long ways from home.
ο
αα α α œι œœ œι œœ œι œι œ œ œ ι ι ι ι œ 3
14
œœ œœ œœ œœ œœ œœ µ œ œœ œœ ˙
3
Sopr. % œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
ααο
Some-times I feel like I'm al - most gone, some-times I feel like I'm al - most gone,
% α α œι œ œι œ œι œι œ œ œ ˙ ι ι ι ι
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
3 3
Alt.
α
Υ α αα
Some-times I feel like I'm al - most gone, some-times I feel like I'm al - most gone,
Ten. ∑ ∑ ∑ ∑
>αα ∑ ∑ ∑ ∑
Bas. αα
αα α ι œ ι œ ι œι œ œ ι ι
% α œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ − œι œœ œœ œœ œι œι œ − œι œ − œι
18 3
œ
Sopr.
ααα ι ι ι ι ι ι ι ι
some-times I feel like I'm al - most gone, way up in the hea-ven - ly land, way
% α œ µ œ œ œ œ œ µ œ œ œ α œ − œι œι œ œι œ œ œ œ − œ œ − œ
3
Alt.
αα
some-times I feel like I'm al - most gone, way up in the hea-ven - ly land, way
Ten. α
Υ α ∑ ∑ ∑ ∑
> αα α ∑ ∑ ∑ ∑
Bas. α
22
αα ι ι ι 4 ε œ= œ− œ œ ι ι
% α α œ œ œ ι Œ „„ ∑ Ó Œ Ι œœœ
Sopr. œ œ œ œ œ µœ ˙−
αα 4 ε Come,
=œ œ − œ
ι œι µ œι ˙ − ι
up in the hea-ven - ly land. my Je - sus, a
%α α ι Œ „„ ∑ Ó Œ Ι œ œ œ œι
œ œ œ œ
Alt.
αα 4 ε Come,
=œ œ − œ ι
up in the hea-ven - ly land. my Je - sus, a
Ten. Υα α ∑ ∑ „„ ∑ Ó Œ Ι œ œ œ œι
4 ε Come,
=
> αα α Œ œ œ − œ œ œ œΙ œ
my Je - sus, a
α ∑ ∑ „„ ∑ Ó
Bas.
Ι Ι
Come, my Je - sus, a
πι molto rit.
ιœ ι ι
αα ι ι ι ι ι ι
31
%α α ˙ Œ œ
œœ œ œœ œ œœ œœ
Sopr. œ œ œ œ− œ œ− œ ˙ œ œ µœ ˙−
αα ι ι ι ι ι π
long ways from home, a long ways from home. Some-times I feel like a
Alt. %α α ˙ œ œ œ œ− œ œ− œ ˙ œ œ µ œι ˙ − Œ
œ
ι œ ιœ ι ι
œ œ œ
α
Υ α αα ˙ ι ι ι ι ι ι
long ways from home, a long ways from home. Some-times I feel like a
Ten. œ œ œ œ− œ œ− œ ˙ œ œ µœ ˙− Œ ∑
>αα ˙ œ œ œ œ− œ œ− œ ˙ œ œ µœ ˙−
long ways from home, a long ways from home.
Bas. αα Ι Ι Ι Ι Ι Ι Œ ∑
long ways from home, a long ways from home.
α
% α α α œœ ι ‰ Œ
36
œœ Ó
3
Sopr. œœ ˙˙ ϖϖ ϖϖ œœ
ααα
mo - ther - less child,
% α œ ι ‰ Œ Ó
Alt.
œ3 œ ˙ ϖ ϖ œ
αα
mo - ther - less child,
Ten. α
Υ α ∑ ∑ ∑ ∑
> αα α ∑ ∑ ∑ ∑
Bas. α
6. Calvary
аранжировка
Moderato Р. Абязова, Б. Гуревича
α
Soprano %α αβ ∑ ∑ ∑ ∑ 35 ∑ β −− ∑ ∑ ∑
α ο ˙ œ œ œœ
5 β −− Œ ˙ µ œ ˙
Alto %α αβ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 ∑
ΙΙ œ
1. Ev - ry time I think a - bout
α 5 ι β −−
% α α β ϖæ ϖæ ϖæ ϖæ 3 ˙æ œ‰Œ Ó ∑ ∑ ∑
2. Make me tro - uble think in' 'bout
=
Violino I
Ρο
α
%α αβ æ 35 æ ι‰ Œ Ó β −− ∑ ∑ ∑
ϖæ ϖæ ϖæ
Violino II
ϖ =˙ œ
Ρο ≥˙ ˙
Α ααα β ∑ ˙ œ œ ˙−
35 Ó
Viola ∑ ∑ ∑ Ó β −− ϖ
ο
˙ ˙
arco
>αβ ∑ Œ œ− œ œ 5 Œ Ó Ó β −− ∑ ∑
pizz.
αα œ œ œ 3
œ œ œ œ œ− œ œ œ
Cello
Ε ο
>αβ ∑ ∑ ∑ ∑ 35 ∑ β −− ∑ ∑ ∑
Contrabasso αα
9
α Ε ˙ œ œ œ αœ 5
%α α ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ µœ œ ˙
Sopr. ΙΙ œ ˙ ˙ 3
Ο
1. Ev - ry time I think a - bout Je - sus.
% ˙ ΙΙ ˙ ΙΙ ˙ ˙ 3
˙ ˙
Alt.
≥ Make
Je - sus, ev - ry time I think a - bout Je - sus. Ev - ry time I think a - bout Je - sus.
ααα 35
9
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ˙−
dy - in', make me tro - uble think in' 'bout dy - in'. me tro - uble think in' 'bout dy - in'.
% ϖ ˙ ˙ ϖ
Vn. I
Ε
α ≥ ≥ 5
%α α ∑ ϖ ϖ ϖ ϖ
Ó ˙ œ œ ˙− ˙ 3
Vn. II
Ε ˙ ϖ
Ο
≤ ≥
Α ααα œ Œ Ó Ó ˙ œœœ ˙ ϖ ϖ Ó Œ œ œ œ ˙− ˙ ˙ 35
Vl.
ϖ
Ο Ε
ϖ œ œ− ˙ ≤
>α
αα ∑ ∑ ˙ ˙ Ι ∑ Ó Œ ‰ œι ˙ ˙
5
3
Vc.
ϖ
Ε
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 5
3
Cb. α
2
α 5 ε 5 5
18
% α α 3 Œ ˙− œ œ œ β
Ι Ι ˙ ˙ œ œ œ 3 ϖ−
−− β ∑ ∑ ∑ 3
˙
Sopr.
Sho - ly he died on Cal - va - ry.
α 5 ε 5
Alt. % α α 3 Œ
˙−
ι
œ œι œ β ˙ ˙ œ œ œ 3 ϖ−
−− β ∑ ∑ ∑ 35
˙
≥˙ −
Sho -
œ œ œ
ly he died on Cal - va - ry.
αα 5 Œ ϖ ϖ ϖ
β ˙ ˙ œ} œ œ 5 ϖ −
35
18
Vn. I % α 3
˙ 3 −− β æ æ æ
ε Ρο
≥
αα 5 Œ ˙ −
Vn. II % α 3
œ œ œ β
ϖ ˙− œ 35 œι œ − −− β ϖæ ϖæ ϖæ 35
ϖ Ρο
ε pizz. œ œ− œ œ
≥
α 5
Vl. Α α α 3 Œ ˙
− œ œ œ β 5 −− β Œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ Ó 5
˙ ˙ ˙ œ} œ œ 3 ϖ − Ε
3
ε œ− œ œ
≥ œ œ
> 5
ααα 3 Œ ˙ − œ œ œ β ϖ 5 −− β Œ œ œ œ− œ œ− œ œ Ó 5
œ 3 œι œ − ϖ
pizz.
˙− 3
Ε
Vc.
ε≥ œ− œ œ
−
> αα 35 Œ ˙ œ œ œ
β ϖ œ Œ Ó 35 ∑ −− β Œ œ
œ œ œ œ− œ œ− œ œ Ó
35
pizz.
Cb. α
ε Ε
α
% α α 35 35
25
Sopr. ∑ β ∑ ∑ ∑ ∑
α
Alt. % α α 35 ∑ β ∑ ∑ ∑ 35 ∑
α 5 ϖ œ ˙ œ 5
25
%α α3 æ Ι ‰ Œ β Œ ˙ µœ ˙ œ− œ œ 3 ˙
Vn. I
Ι ϖ
Ε
α 5 ι 5
% α α 3 æϖ œ ‰ Œ β ˙ ˙ œ œ ˙− ˙ ˙ 3
Ε ϖ−
Vn. II
Α ααα 35 œ − œ œ − œ œ Œ Ó β ˙ ˙ ϖ ˙ 5
3 ϖ−
arco
Vl. ˙
Ε
≥ι
arco
> α 5 œ− œ œ− œ œ Œ Ó β ∑ ∑ 5
Vc. α α3 œ œ− ˙ 3 ϖ−
Ε
> αα 35 œ − œ œ − œ œ Œ Ó β ∑ ∑ ∑ 35 ∑
Cb. α
ι
α œœ œœι œ
30
%α α Œ ˙˙ −− β Œ ∑ ∑ ∑
Sopr. œ ˙ ˙ ˙−
Τ
Sho - ly he died on
α ι ι
Alt. % α α Œ β Œ
˙˙ −− œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙− ϖ œ œ ˙− ϖ
ϖ œ ˙−
α
30
%α α ∑ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sho - ly he died on Cal - va - ry.
Vn. I
α
Vn. II %α α ∑ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vl. Α ααα ∑ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
> αα ∑ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vc. α
> αα ∑ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. α
6. Calvary
аранжировка
7
Moderato Р. Абязова, Б. Гуревича
α αα æ 5 ι‰ Œ Ó β −−
% ϖ ϖæ ϖæ ϖæ 3 ˙æ œ „„ „„
=
Violino I
Ρο
≥˙ − œ œ œ
α ≥ β ˙
35 Œ
03
α
% α ϖ œ œ ˙− ˙
˙ ˙ ϖ ε
Vn. I
Ε
ϖ ϖ ϖ 5 ϖ œ
ααα ˙ œ} œ œ 5 ϖ −
1/
Vn. I % 3 −− β æ æ æ 3 æ Ι ‰ Œ β
Ρο
α β Œ ˙ œ œ− œ 4
5
15
α
% α ˙ µœ ˙ œ 3 ∑ β „„ ∑
Vn. I
Ι ˙ ϖ
Ε
6. Calvary
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
3
Moderato
% ααα 5
3 æ ι‰ Œ Ó β −− „„
Violino II
æ æ æ æ
ϖ ϖ ϖ ϖ ˙ œ
Ρο =
α ≥ ≥
35
0/
α
% α ϖ ϖ ϖ Ó ˙
ϖ œ œ ˙− ˙ ˙ ϖ
Ε
Vn. II
Ο
αα α 5 Œ ≥˙ − œ œ œ β ϖ 5 ι 5
07
Vn. II % 3 ˙− œ 3 œ œ− ϖ −− β ϖæ ϖæ ϖæ 3
ε Ρο
α 5 æ ι‰ Œ β 4
5
14
α
% α3 ϖ œ ˙ ˙ œ œ ˙− 3 ∑ β „„ ∑
˙ ˙ ϖ−
Ε
Vn. II
6. Calvary
аранжировка
3
Р. Абязова, Б. Гуревича
≥˙
Moderato
˙ ˙ œ œ ˙−
Viola Α αα α „„ 5
3 Ó Ó β −− ϖ
ο
Α ααα œ Œ Ó ˙≤ œœœ ˙ ≥
8
Vl. Ó ϖ ϖ Ó Œ œ œ œ ˙−
Ο Ε
Α αα 5 Œ ≥˙ − 5
05
α ˙ ˙ 3 œœœ β 3 −− β
Vl.
ϖ ˙ ˙ ˙ œœœ ϖ−
ε
}
œ− œ œ
œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ Ó 53 œ − œ œ − œ œ Œ Ó
Α ααα β Œ β ˙ ˙
11 pizz. arco
Ε
Vl.
Ε
4
Α ααα ϖ 5
16
Vl. ˙ ˙ 3 ϖ− ∑ β „„ ∑
6. Calvary
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
Moderato
>α ∑ Œ œ œ œ œ− œ œ 5 Œ Ó Ó β
pizz.
αα œ œ − 3
œ œ œ œœ œ
Cello
Ε
1 ˙ ˙
arco
ϖ 1 œ œ− ˙
> α α β −− ˙ ˙
5
Vc. α „ „ Ι ∑
ο
≤ι
>α Ó 5 Œ ≥˙ − œ œ 5
04
αα Œ ‰ œ ˙ ˙ ϖ 3 œ β ϖ 3
Vc.
˙− œ
Ε ε
> α α 35 ι œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ− œ
35
10
−− β Œ œ Ó
pizz.
α œ œ−
ϖ
Vc.
Ε
1 ≥ι 4
arco
> α 5 œ− œ œ− œ œ Œ Ó 5
14
Vc. α α3 β „ œ œ− ˙ 3 ϖ− ∑ β „„ ∑
Ε
6. Calvary
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
3
Moderato
01 ≥˙ − œœœ
>α „„ 5 ∑ β −− 5 β ϖ
Contrabasso αα 3 3 Œ
ε
œ œ œ− œ œ
> αα œ Œ Ó 35 −− β Œ œ œ œ− œ œ− œ Ó
35
1/
∑
pizz.
Cb. α œ
Ε
2 1 4
> α 5 œ− œ œ− œ œ Œ Ó 5
14
Cb. α α3 β „ ∑ 3 „ β „„ ∑
6. Calvary
3
Moderato аранжировка
αα 5
Р. Абязова, Б. Гуревича
Soprano % α „„ 3 ∑ β −− ∑ ∑ ∑
3 ο
αα
% α „„ 35 ∑ −
β − Œ ˙ µœ ˙ ˙ œ œ œ œ
Alto
Ι Ι œ
Ev - ry time I think a - bout
Make me tro - uble think in' 'bout
Ε
ααα
8
Sopr. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ µœ œ
Ο
Ev - ry
α α Œ ˙ µœ œ µ˙ ˙ œ œ œαœ Œ Ε˙ µ œ œ
% α
Make me
Alt.
˙ ˙ Ι Ι œ ˙ ˙
Je - sus, ev - ry time I think a - bout Je - sus. Ev - ry
dy - in', make me tro - uble think in' 'bout dy - in'. Make me
α ˙ œ œ œ αœ 53 Œ ε˙ −
04
%α α ˙ Ι Ι œ ˙
œ œ
Ι Ι œ
β
˙
˙ ˙
Sopr.
time I think a - bout Je - sus. Sho - ly he died on
α ˙ œ œ œ αœ 5 ε
%α α ˙ 3 Œ ˙− ι
œ œι œ β ˙
tro - uble think in' 'bout dy - in'.
Alt.
Ι Ι œ ˙ ˙ ˙
time I think a - bout Je - sus. Sho - ly he died on
tro - uble think in' 'bout dy - in'.
2 2
αα 5 5 5
1/
% α ˙ 3 −− β „ ∑ 3 ∑ β „ ∑ 3 ∑
Sopr. œœœ ϖ−
2 2
Cal - va - ry.
αα
% α ˙ 5
3 −− β „ ∑ 35 ∑ β „ ∑ 35 ∑
Alt.
œœœ ϖ−
Cal - va - ry.
2/
α Œ ˙− ι ι
α
% α ˙− œœ œœ œ β Œ ∑ ∑ ∑
Sopr. œ ˙ ˙ ˙−
Τ
Sho - ly he died on
α ι ι β
%α α Œ ˙˙ −− œœ œœ œœ
Œ
ϖ œ œ ˙−
˙˙ ˙ ˙− ϖ
Alt.
ϖ œ ˙−
Sho - ly he died on Cal - va - ry.
7. Didn't My Lord Deliver Daniel?
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
∀ 25
Soprano % 3 ∑ β
∀ 25
Alto % 3 ∑ β
∀ 25 ∑
Tenor Υ 3 β
> ∀ 25
3 ∑ β
Τ
œ œ αϖ œ œ Τ
Bass
Τ
œ œ œ ϖ œ œ œ αœ œ œ αœ œ ϖ
∀ 25 Τ œ œ ,œ ,œ∀ œœ œ µ œ Τ œ
solo
}}}}}}
Ó µ œ∀ œœ œ µ œ œ αœ œ β
}}
% 3 œ∀ œœœ œ œ ϖ œ œ œ
}
ε
Violino I
∀ 25 ςς ςς ςς ςς ϖϖϖ
3
ς ς ς ς
% 3 β
ο
Violino II
ς
ς ς
ς ς
ς ς
ς ϖϖ
Α ∀ 25
3 β
ο
Viola
ς ς ς ς ϖ
> ∀ 25 ς ς ς ς ϖ β
3
ο
Cello
> ∀ 25 ς ς ς ς ϖ
3 ς ς ς ς ϖ β
ο
Contrabasso
Sopr. %
∀β Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
(щёлкать пальцами)
Alt. % Œ
∀ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
(щёлкать пальцами)
Ten. Υ β Œ
>∀ β Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
(щёлкать пальцами)
Bas.
œ
∀β Ι ι
‰ œœœ œœ œœœ Œ Ó
2
‰Œ Ó Ó ∑ ∑ ∑ ∑
div. in 3
Vn. I % œ
}}}
∀β ε ι
∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œœœ œœ œœœ Œ ∑ ∑
div. in 3
Vn. II % œ
}}}
ε
Vl.
Α∀ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœœ −−− œœœ
div. in 3
Vc.
>∀ β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ΙÓ
ε
>∀ β œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
pizz.
Cb.
œ
ε
2
∀ Œ µ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ αα
9
Sopr. % Œ
∀
Alt. % Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ µαα
∀
Ten. Υ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ µαα
Bas.
>∀ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ µαα
∀ , − ι µαα
Œ œœœ œœœ Œ − œœœ œœœ Œ Ó
9
Vn. I % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
}}}
∀ , − ι µαα
% ∑ ∑ ∑ Œ œœœ œœœ Œ ‰ œœ œœœ Œ Ó ∑ ∑
Vn. II
œ
}}}
œ, œ− œ, œ−
Vl.
Α∀ ∑ Œ œœœ œœœ Ó ∑ ∑ Ó œœœ œœœ Œ ∑ ∑ µαα
ε œœœ −−− œœœ œœœ −−− œœœ
Vc.
>∀ ∑ ∑ ΙÓ ∑ ∑ ΙÓ ∑ µαα
>∀ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ µœ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µαα
Cb.
œ œ œ
α ε
œ œι −− œ œ ι ι
œ œ œ−
œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œι œι
16
Sopr. %
α ∑ Ó Œ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Ι Ι
αΕ ι ι ‰ ι ι ι ι ιι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι‰ ιŒ ι‰
Di -dn't my Lord de - li - ver Da - niel, de - li - ver Da - niel, de - li - ver
α
% œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ ‰ Œ −− œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ
=
Alt.
= = = = =
Ε
œœ ‰ œœι œœι ‰
α = ι - paι -
œœ =œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ =œœ ‰ Œ =œ œ œœ Œ œœ ‰ =œœ œœ ‰
Υ α œœ œœ ‰
œœ Œ
Pa - da pa - da pa - da pa - da pa pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa
−− œ œ ‰ œœ Œ œœ ‰
Ι Ι Ι Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι =
Ten.
−− œ œ ‰
Bas.
Ι Ι Ι Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
%
= = =
Vn. I
α −− ι ‰ ‰
%α ∑ ∑ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰
col legno
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vn. II
= = =
Α αα ∑ ∑ −− œι ‰ ‰ ι ι
œ Œ œ ‰
ι
œ ‰
ι
‰ œ Œ
ι
œ ‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰
col legno
= = œ œ œ
=
Vl.
> αα ι ι ι ι ι ι
−− œ ‰ ‰ ι ‰ œι Œ ι
col legno
∑ ∑ œœ Œ œœ ‰ œœ ‰ ‰ œœ Œ œœ ‰
œ œ ‰ œ ‰
œ œ œ
Vc.
= =
=
= =œ ι
> αα −− œΙ ‰ Œ
col legno
Œ Ó ∑ Ó Ι ‰ Œ Ó œ ‰ Œ Ó
Cb.
œ =
3
αα œ − ι ι ι ι
œ œ œ−
œ− œ œ œ œ œ œ ι
œ œΙ œΙ œ œ œι −−
21
œ œ œΙ œ œΙ œ
1.
Sopr. % Ι Ι ˙− Ι
α ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
% α œœι œœι ‰ œœι Œ
ι
Da - niel? Di - dn't my Lord de - li - ver Da - niel and why not an ev - e - ry man? Di - dn't
œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰ œœ ‰ Œ œœ ‰ Œ œ ‰ Œ Ó −−
= - pa= - =
Alt.
= = =
αα =œ œ ‰ œ Œ œœ ‰ =œ œ œœ Œ œœ ‰ =œ œ œœ Œ œœ ‰ œ=œ ‰ Œ œ=œ ‰ Œ =œ
pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa pa
Υ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ Œ Ó −−
Ten.
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
> α α =œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰ =œ œ œœ Œ œœ ‰ =œ œ œœ Œ œœ ‰ =œœ ‰ Œ =œœ ‰ Œ =œ
ver - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - pa - pa
œ œ ‰ œ œ ‰ Ι Ι ‰ Œ Ó −−
Bas.
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
α ι ι
‰ œœι Œ œœι ‰ ι ι ι ι ι ι ι ι
pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - pa - pa
−−
21
Vn. I % α œœ ‰ œœ ‰ ‰ œœ Œ œœ ‰ œœ ‰ ‰ œœ Œ œœ ‰
= = = œœ ‰ Œ œœ ‰ Œ
= œœ ‰ Œ
=
Ó
=
α ι‰ ι‰ −−
Vn. II % α ‰ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰ ι‰ Œ Œ ι‰ Œ Ó
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ=œ œœ œœ
= = = = =
Α α α œι ‰ ‰ œι Œ œι ‰
ι
‰ œι Œ œι ‰
ι
‰ œι Œ
ι ι ι ι −−
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ Ó
Vl.
= = = = = =
> α α œι ‰ ι ι
‰ œœ Œ œœ ‰
ι
œœ ‰
ι ι
‰ œœ Œ œœ ‰
ι
œœ ‰
ι
‰ œœ Œ
ι
œœ ‰ ι
œ ‰ Œ ι
œ ‰ Œ
ι
œœ ‰ Œ Ó −−
Vc.
œ œ œ
= = = = = =
> α α =œΙ ‰ =œ =œ =œ =œ =œ œ≤ œ œ œ−
arco
Œ Ó Ι ‰ Œ Ó Ι ‰ Œ Ó ‰ Œ Ι ‰ Œ Ι ‰ −−
Cb.
Ι
αα ˙− Ε œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ− ˙ œ œ œΙ œΙ œΙ œΙ œ œι ˙ − ι ι
œ œ œ œ œΙ œΙ œΙ œΙ
26 2.
Sopr. %
ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
α ι Œ œι œι œι œ − œι œι œι œι œι œ − ˙ ι ι ι ι ιιι ι ι ι ι ι
œ œ œ œ œ œ œι œι
man? He de - liv-ered Da-niel from the li - on's den, Jo - nah from the bel-ly of the whale. An the He-brew chil-dren from the
%α œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙−
=
Alt.
α = Œ œΙ œΙ œΙ œ − œΙ œΙ œΙ œΙ œΙ œ − ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− œ œ œ œ œΙ œΙ œΙ œΙ
Υ α œœΙ ‰ Œ
pa He de - liv-ered Da-niel from the li - on's den, Jo - nah from the bel-ly of the whale. An the He-brew chil-dren from the
Ten.
Ι Ι Ι Ι ΙΙΙ Ι Ι Ι
> α α =œΙ ‰ Œ Œ œΙ œΙ œΙ œ − œΙ œΙ œΙ œΙ œΙ œ − ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− œ œ œ œ œ œ œ œ
pa He de - liv-ered Da-niel from the li - on's den, Jo - nah from the bel-ly of the whale. An the He-brew chil-dren from the
Bas. Ι Ι Ι Ι ΙΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
α ι
pa He de - liv-ered Da-niel from the li - on's den, Jo - nah from the bel-ly of the whale. An the He-brew chil-dren from the
26
Vn. I % α œœ ‰ Œ Ó Œ Œ Œ Ó Œ Œ ‰ ιÓ Œ Ó
pizz.
œ œ œ œ œ œ œ œ
=
α ι‰
pizz.
Vn. II % α Œ Ó Œ Œ Œ Ó Œ Œ ‰ ιÓ Œ Ó
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
=
α œι ‰ ι
pizz.
Α α Œ Ó œ Œ Œ œ œ Œ Ó œ Œ Œ œ œ ‰œÓ œ Œ Ó
Vl.
=
> α α œι ‰ ι
pizz.
Œ Ó œ Œ Œ œ Œ Ó œœ Œ Œ œœ œ ‰œÓ œ Œ Ó
Vc.
œ œ
=
> α α =œΙ ‰ œ≤ œ œ Œ ι
arco
pizz.
œ Œ Œ œ œ Œ Ó Œ Œ œ ‰œÓ œ Œ Ó
Cb.
œ œ
4
Ε=
α α œΙ œΙ œ œΙ œ œ œ œ − œΙ œ œ œ œ‰œŒ œ ‰ =œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰ =œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰
32
Sopr. % ˙− Œ œ œ œ œ
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι ΙΙ Ι Ι
α ιι ι ι ιι
fi - e - ry fur-nace, an why not ev - e - ry man? Pa - da - pa - pa - pa - da - pa - pa - pa - da - pa - pa -
%α œ œ œ œ œ œ ι Œ ∑ ∑ ∑
Alt.
œ œ− œ œ œ ˙−
α œœœ œ œ œ œ œ− œ œ œ εœ ι œ ιι œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œι œι
fi - e - ry fur-nace, an why not ev - e - ry man?
˙− œ œ œ−
solo
> αα œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ ˙−
fi - e - ry fur-nace, an why not ev - e - ry man? Di-dn't my Lord de - li - ver Da - niel, de - li -ver Da - niel, de - li - ver
ΙΙ Ι Ι Ι Œ ∑ ∑ ∑
Bas.
ΙΙ
= ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ
αα ‰
fi - e - ry fur-nace, an why not ev - e - ry man? (удары по нижней деке)
32
% œ Œ œ Œ Œ Ó œ Œ Ó Ι ‰‰ΙŒ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Vn. I
œ
= ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ
αα ‰
(удары по нижней деке)
% Œ œ Œ Œ Ó œ Œ Ó Ι ‰‰ΙŒ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Vn. II œ œ
Α αα œ
arco
Œ œ Œ Ó
œ Œ Ó
Vc. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
= = = = = = = = =
≥ι ≤ ≤
> αα œ œ œ ‰ ιŒ ι‰ œι ‰ ‰ œι Œ œι ‰
arco
Œ œ Œ œ Œ Ó Œ ‰ ‰ ι Œ ι ‰ ι‰
œ œ œ œ œ œ œ =
= =
Cb.
αα Œ εœι ι œι
pa -da - pa - pa - pa - da - pa - pa - pa -da - pa - pa - pa - pa - pa - Di-dn't my Lord de - li - ver
∑ ∑ ∑ ∑ Ó ι
Alt. % œ œ œιœ œ −
α ι ι ι œ− œ œ œι œ œ œ ει ι ι
œ œ œΙ œ œΙ œ œιœ œ −
œœœœ
œ œ œ œ œιœι œ −
Di-dn't my Lord de - li - ver
Ten. Υ α œ− Ι Ι ΙΙ ˙−
> αα Œ εœ œι œ œ œιœι œ −
Da - niel? Di-dn't my Lord de - li - ver Da - niel and why not an ev - e - ry man? Di-dn't my Lord de - li - ver
∑ ∑ ∑ ∑ Ó
Bas.
Ι Ι
Divisi œ œ œœ œ œ œ œœ −−
α = ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ Œ = ‰ Œ =
Œ œœ
arco Di-dn't
% α Ι ‰ ‰ Ι Œ Ι œ œΙ œΙ
my Lord de - li - ver
38
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ‰ Œ
}}
Vn. I
arco ε
Divisi œ œ œœ œ œ œ }œœ −−
α = ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ Œ = ‰ Œ = œœ
Vn. II %α Ι ‰ ‰ Ι Œ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι‰Œ Œ Ι œ œΙ œΙ
}
ε
ι = ι
Α α α œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ‰Œ œ‰Œ Ó
= = œ œ
= = = = = = = = Ι =
œ œ œ œ; œ;
; ;
Vl.
ι ε
> α α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œι ‰ Œ œ ‰ Œ ι → →
œœœœ œœœœ œ œœœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œœ ‰ Œ Ó
œ œ œ œ
= ;
Vc.
= = = = = = = = = = = ;
ε
> α α ι‰ ‰ ι Œ ι‰ ι ‰ ‰ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰ œι ‰ Œ =œ ‰ Œ =œ = ι → →
œ œ œ œ œ œ œ œ œ = Ι Ι ‰ œΙ ‰ œ ‰ Œ œ œ œ œ
= = = = ; ;
Cb.
ε
5
α œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œι œι œ − œ œ œ œι œ œ œι œι œ − œ− œ œ œ œ œ œ ιœ œ œ
44
Sopr. %α Ι Ι ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι œ ΙΙ
αα ι ι ι
œ − œ œ œ œι œι œ −
ι ι
œ œ œι œι œι œ − œι œ œι œι œι œ œι œι œ −
ι ι
œ œ œι œι œι œ
Da - niel, de - li - ver Da - niel, de - li - ver Da - niel? Di -dn't my Lord de - li - ver Da - niel and why not an ev - e - ry
Alt. % œ− œ œ œ
α ι ι œ œ œι œι œι œ − œι œ œι œι œι œ ι œι œ − œ œ œι œι œι œ
Da - niel, de - li - ver Da - niel, de - li - ver Da - niel? Di -dn't my Lord de - li - ver Da - niel and why not an ev - e - ry
Ten. Υ α œ − œΙ œΙ œΙ œ œ œ − Ι Ι œ
œ− œ œ
Ι œ Ι
> αα œ − œ œ œ œ œι œι œι œ − œ œ œ œι œ œ œι œι œ − œ− œ œ œ œ œ œ ι
Da - niel, de - li - ver Da - niel, de - li - ver Da - niel? Di -dn't my Lord de - li - ver Da - niel and why not an ev - e - ry
œ œ œ œ− œ œΙ œΙ œ
Bas. Ι Ι ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
œ − - niel,
œ œ œœ - liœ - ver Daœœ −− œœ œœ deœ - liœ - ver Daœ −− œœ − - niel
œ œ and œœ notœœ
− œ œ œœ œœ
an ev - œ
œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ } œœ −− œœ œœ œ œœ
αα œ − œΙ œ œ
Ι œ œ
œ œ Ι œ œ œ}
Da de - niel, - niel? Di -dn't my Lord de - li - ver Da why e - ry
44
Vn. I % Ι ΙΙ Ι Ι Ι
œ œ œ œ œ− œ œ œ œœ −− œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
α α œ −− œΙ œ œ œœ œ− œ œ œ œœ œœ −− œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ } œœ −−
œ Ι œ œ œ} Ι œœ Ι œ œœ œ œ œ
% Ι Ι ΙΙ Ι
Vn. II
Α α α œ→ œ œ œ œ; œ→ œ; œ; œ→ œ œ œ; Œ œ→ Œ
; ; œ
; ; œ œ; œ; œ; œ œ œ;
; ; ; œ
;
; ;
Vl.
> α α œ→ œ→ œ→ œ; œ→ œ→ œ→ œ œ
→ œ→ œ→ œ→ œ→ Œ œ→ Œ
Vc. œ
; œ œ; œ; œ; œ ;
œ
;
œ;
; ;
> α α œ→ œ→ œ→ œ; œ→ œ→ œ→ → → œ→ œ→ œ→ Œ œ→
œ œ œ; œ; œ; œ œ œ œ œ œ; Œ
; ; ; ; ;
Cb.
ι ι
(хлопок
α α œι ‰ Œ Ó µµ Ó ‰ œœ œœ œœ ‰ Œ Ι ‰ Œ ‰ œœ œœ œœ ‰ Œ Œ Œ Ι ‰ Ó
50
Ó
в ладоши)
Sopr. %
Ι Ι
(хлопок
α µµ Ó ‰ œ ι œι ‰ Œ Ι ‰ Œ ‰ œ ι œι ‰ Œ Œ Œ Ι ‰ Ó
man? pa - byu - ba pa - byu - ba
% α œι ‰ Œ Ó Ó
в ладоши)
Alt.
œ œ
(хлопок
α ι µµ ‰ Œ Œ Œ Ι ‰ Ó
man? pa - byu - ba pa - byu - ba
Υα œ ‰ Œ Ó ∑ Ó ∑ Ó
в ладоши)
Ten. Ι
(хлопок
> αα ι ‰ Œ Ó ‰ Œ Œ Œ Ι ‰ Ó
man?
µµ ∑ Ó ∑ Ó
в ладоши)
Bas.
œ Ι
−
α œœ ‰ Œ Ó µµ
man?
50
Vn. I α
% Ι ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
α α œœ− ‰ Œ Ó µµ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vn. II % Ι
Α α α œι ‰ Œ Ó µµ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vl. −
> αα ι ‰ µ œ œ µ œ œ œ
µµ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pizz.
Vc.
œ− œ œ œ œ œ
> αα ι ‰ µ œ œ µ œ œ œ
µµ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pizz.
Cb.
œ− œ œ œ œ œ
6
56
Sopr. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Alt. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ten. Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bas.
> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ− œ ∀œ œ œ œ− œ
≥ œ œ ∀œ− œ œ− œ œ− œ œ œ
% ‰ − œΘ œ
œ− œ α œ œ œ œ œ œ Œ α œœœ Ó
3 3
Ó−
56 solo
Œ ιœ Œ Œ Ó α œœ Œ
Vn. I
œ œœœœœ
3 œ 3
Vn. II % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vl.
Α ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙
œœœ
arco
>
œ Œ
Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Α
solo
Vc.
œ αœ œ œ
œ œ œ
3
>
solo
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ αœ œ œ
Cb.
œ œ œ œ œ µœ
63
Sopr. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Alt. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ten. Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bas.
> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ− œ α œ œ œ }ϖ
63
œ− œ Œ œ œœ ϖ }}}}}}}}}}}}}}} ˙ }}}}}}}}} ˙ }}}}}}
% Ó œ Œ œœ ‰ Œ Ó
Vn. I
3
œ œœ
Vn. II % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œι α ˙
solo
Α ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ
3
Vl. %
− œ αœ µ ≥œ œ œ
Α ˙ œ œ œ œ ∀œ µ œ œ
∀ œ œ ∀ œ œ ∀ œ œµ œ
pizz. arco
≈ ‰ œ− œ Ó
> Œ œœ œœ œœ œœ Œ œ Ó ∑
3
Vc.
œ œ
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
œ œ œ œ œ
Cb.
œ œ œ œ œ
7
ι ‰ Œ ‰ œœ œι
(хлопок
‰ œœ œœ œœ ‰ Œ
69
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
в ладоши)
Sopr. % Ι Ι œ
(хлопок
‰ œ ι œι ‰ Œ ‰Œ ‰œ ι
pa - byu-ba pa - byu-
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
в ладоши)
Alt. % œ Ι œ
(хлопок
‰Œ Ó
pa - byu-ba pa - byu-
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
в ладоши)
Ten. Υ Ι
(хлопок
> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰Œ Ó
в ладоши)
Bas. Ι
œ
Ι
69
Vn. I % ‰Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Vn. II % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ α œ Œ Œ œœ ∀œ− œ œ− œ œ
pizz. pizz.
œ œ œ− œ Œ α œœ Œ Œ α œœ œœ Ó
arco
% Α œ Ó ∑ ∑
Vl. Ι œ œ œ œœ
> œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ
tutti
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ; ;
Vc.
;
αœ œ œ œ
> œ αœ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
tutti
Cb. œ œ œ œ œ
œœ −− θ θ θ
œœ œœ −− œœ œœ −− œœ œœ ‰ Œ ‰ Ó
76 attacca subito
Sopr. % Ι Ó Œ Ι Ι ‰ Œ Ó
Ι Ι Ι
ι ι ι ‰ Œ ‰ Ó ‰ Œ
da - bu - da - bu - da - bu - da
Alt. % œ − œθ œ − œθ œ − œθ œ Ι Ó Œ Ι Ι Ó
‰ Œ ‰ Ó ‰ Œ
da - bu - da - bu - da - bu - da
Ten. Υ ∑ Ι Ó Œ Ι Ι Ó
> ∑ ‰ Œ Ó Œ ‰ Ó ‰ Œ Ó
Bas. Ι Ι Ι
76
Vn. I % ∑ ∑ ∑ ∑
Vn. II % ∑ ∑ ∑ ∑
Vl.
Α ∑ ∑ ∑ ∑
> œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ œ→ α œ→ œ→ œ→ œ→
œ œ œ œ œ
; ; œ
Vc.
; ; ; ;
> œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Cb.
attacca subito
3
7. Didn't My Lord Deliver Daniel?
аранжировка
Τ
Р. Абязова, Б. Гуревича
œ œ œΤ
ϖ œ œ œ αœ
œ œ αϖ œ œ Τ
ϖ
∀ 25 Τ œ œ œ ,œ , œ œ Τ
solo
œ œ αœ œ
}}}}}}
% 3 Ó }} œ∀ œ µ œ µ œ
∀ œœ œ µ œ œ œ œ αœ œ β
}
Violino I
œœ
∀œ œ œ ϖ œ œ
ε
3
œ
Allegro vivace q = 152
∀ ι 6 , − ι
% β Ι‰Œ Ó Ó ‰ œœœ œœ œœœ Œ Ó Œ œœœ œœœ Œ − œœ œœœ Œ Ó
1
„„ „ ∑
div. in 3
Vn. I
œ
}}} œ
}}}
ε
∀ 1 µα 1
−− œœι ‰ ‰ œœι Œ œœι ‰ œœι ‰ ‰ œœι Œ œœι ‰
03 col legno
% „ α „
= =
Vn. I
α ι‰ ‰ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰
1/
α
% œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
= = = =
Vn. I
13
α ι ι ι‰ Œ Ó −− œœι ‰ Œ Ó
% α œœ ‰ Œ œœ ‰ Œ œ Œ Œ œ œ Œ Ó
Ğ Ĝ pizz.
œœ
= = = =
Vn. I
α
18
Vn. I %α œ Œ Œ œ œ
‰ ιÓ
œ œ
Œ Ó œ Œ œ Œ œ
Œ Ó œ Œ Ó
α = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ ‰
(удары по нижней деке)
24
Vn. I α
% Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
arco
α = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ Œ = ‰ Œ = œœ œ
Divisi
œ
28
Vn. I α
% Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ‰ Œ Œ
ε
9
œ œ œ− œ œ œ œ œœ −− œœ œœ œ œ œœ −− œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œœ −−
αα œ œœ œœ œœ œ −− œ− œ œ œ œ
Ι œœ œ Ιœ œœ
32
% Ι ΙΙ Ι Ι ΙΙ
}}
}}
Vn. I
œœ − œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ− 4 ≥ œ œ œ ∀œ− œ œ− œ
α − Ι œ œœœ
µµ
solo
œ‰Œ Ó
37
% α Ι œΙ Ι „„ ∑ −
‰ œ
Vn. I
Θ 3
œ− œ ∀œ œ
œ− œ œ œ œ− œ αœ œ œ œ œ œ œ œ
3 3
46
Œ ιœ Œ Œ Ó Œ Œ œ Ó
Vn. I % œ œ œ œ œ œ α œœ αœ
œ 3
œ− œ œ− œ αœ œ œ œ œœ
œ− œ Œ
51
Vn. I % Ó− Ó œ
œ
Œ œœ‰ Œ
œœ
Ó
3
˙ }} ϖ œ
55
ϖ }}}}}}}}}}}}}} ˙ }}}}}}}} }}}}}}}} Ι
Vn. I % ‰ Œ Ó
6/ 0/
Vn. I %
attacca subito
7. Didn't My Lord Deliver Daniel?
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
∀ 25 ςς
ς ςς
ς ςς
ς ςς ϖϖϖ 3 4
Allegro vivace q = 152
ς ι
β „„ ‰ œœœ œœ œœœ Œ „„ ∑
div. in 3
% 3 œ
ο
Violino II
}}}
ε
, œ−
∀ ι œ 1 µα 1
œ
01
% œ œ œœ œœ Œ Ó
Œ œ œ Œ ‰ œ „ α „ −− ι ‰ ‰ ι Œ ι ‰ ι ‰ ‰ ι Œ ι ‰
col legno
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Vn. II
}}}
= =
α ι ‰ ‰ ι Œ ι ‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰ ι ‰ Œ
1/
%α ι‰ Œ
œœ œœ œœ =œœ œœ œœ =œœ œœ œœ =œœ œœ œœ œœ œœ
=
Vn. II
= =
α ι‰ Œ Ó − ι‰ Œ Ó
14 pizz.
α Œ Œ Œ Ó Œ Œ ‰ ιÓ Œ Ó
Ğ Ĝ
% œ − œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vn. II
= =
α = = =
(удары по нижней деке)
21
œœ œ
arco
α = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ ‰ Œ ‰ = ‰ Œ = ‰ Œ =
27 Divisi
Vn. II α
% Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ‰ Œ Œ œ
ε
œœ −− œœ œœ œ œ œ− œ œ œ
α œœ œœ œœ œœ }œœ −− Ι œœ œ − œ œ œ œœ œœ −− œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ }œœ −−
32
α
% Ι Ι Ι œ Ιœ œœ
ΙΙ ΙΙ
Vn. II
}
αα œœ −− œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ− ‰ Œ Ó µµ
18
37
% Ι Ι Ι
Vn. II
Ι
attacca subito
7. Didn't My Lord Deliver Daniel?
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
ς ς ς ς ϖϖ
Allegro vivace q = 152
„ „
col legno
α œ œ œ =
Vl.
= = =
Α ŒŒœ œŒÓ
Ĉ Ė
α œ œ œ
Vl.
= = = = = =
α Œ Œ
18
ι
arco
Α α œ œ œ ‰œ Ó œ Œ Ó œ Œ œŒ Œ Ó œ Œ Ó œœœœœœœœ
Vl. œ = = =
Α α œ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
Vl.
= = = = = = = = = = = = = = =
ι = ι → œ → œ
α
30
œ
Αα œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ;
= Ι = œ; ;œ ; ; œ
; ; ; ; ; œ œ
œ; ; ; œ; ; œ
; ; ;
Vl.
ε
06
α œ→ œ → œ α˙ œ œ œœ Α
solo
ι µ
37
Α α œ; Œ œ Œ ‰ Œ Ó µ % œ œ œ ι
Ι −
3
Vl. ; œ; œ; œ−
−œ −œ œ 4
αœ Œ Œ œ Ó ∀œ œ
pizz. pizz.
œ Œ α œœ Œ Œ α œœ œœ Ó
6/
arco
Α œ œ „„ ∑ ∑
Vl.
œ œ œ œœ
attacca subito
7. Didn't My Lord Deliver Daniel?
аранжировка
Allegro vivace q = 152
ς ς ς ς ϖ œœœ −−−œœœ œœœ −−−œœœ
Р. Абязова, Б. Гуревича
5 1 1
div. in 3
> ∀ 25 ς ς ς ς ϖ β „„ „ ΙÓ „ ΙÓ „
3
ο
Cello
ε
œœœ −−− œœœ 1 ι ι ι ι ι ι
>∀ ∑ µα α
03
−− œ ‰ ‰ œ Œ œ ‰ œ ‰ ‰ œ Œ œ ‰ ι‰ ‰ ιŒ ι‰
col legno
ΙÓ „
Vc.
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
= =
=
œœ ‰ ‰ œœ Œ œœ ‰ œœ ‰ ‰ œœ Œ œœ ‰ œ ‰ Œ −
œ ‰ Œ œœ ‰ Œ Ó − œœ ‰ Œ Ó
Ĉ Ė
α œ œ œ œ
œ
Vc.
= = = = = = =
> αα œ Œ Œ ι
16
œŒœŒ œŒÓ
pizz.
ŒÓ œœ Œ Œ œœ œ ‰ œ Ó œŒÓ ŒÓ
Vc.
œ œ œ
ι ι
> α œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œι‰ Œ Ó →œ œ→ œ→ œ→ œ→ → œ→ œ→
3/
α œœœœœœœœ œ œ œ
Vc.
œ
= œ œ œ; œ ;
;
= = = = = ;
ε
>α → œ→ œ→ œ→ œ→ œ; Œ œ→ Œ ι‰ µ œ œ µ œ µ µ œ œ œ œ
35 pizz.
α œ œ œ; œ œ œ; œ œ œ−
; ; ; ;
Vc.
;
4
> œ œ œ œ œ œ œ œ
41
œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó „„ ∑ Α
Vc.
œ œ
13
˙ ˙− œ αœ µ ≥œ œ œ œ œ œ œ
Αœ œ œ œ
arco
∀ œ
51
pizz.
≈ ‰ ∀œ œ ∀œ œµœ œ− Ó > Œ œ œ œ œ
solo 3
Vc.
œ œ œ œ œ
3
3
5
> Œ ∀ œœ µ œ œ Ó → œ→ œ→ œ→ œ→ → œ→ œ→ œ→ œ→ œ→
arco
56 tutti
„„ „ œ
œ ; œ œ œ
œ ; œ
;
Vc.
; ;
> α œ→ œ→ œ→ œ→
67
œ œ œ
; œ
Vc.
; ; ;
attacca subito
7. Didn't My Lord Deliver Daniel?
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
Allegro vivace q = 152
> ∀ 25 ς ς ς ς ϖ
3 ς ς ς ς ϖ β œ œ œ œ œ œ œ œ
pizz.
Contrabasso
ο ε
> ∀ µœ œ œ œ µœ œ œ œ
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ
>∀ œ µœ œ œ œ µœ œ œ œ µœ œ œ
8
œ œ œ œ
Cb.
œ œ œ œ
= =œ
>∀ œ œ œ œ œ œ œ œ µα α Œ Ó −− œΙ ‰ Œ Ó
03 col legno
∑ Ι‰Œ Ó
Cb.
œ
1/
> α œι ‰ Œ Ó =œ =œ =œ =œ =œ
α Ι ‰ Œ Ó Ι ‰ Œ Ó Ι ‰ Œ Ó Ι ‰ Œ Ι ‰ Œ
=
Cb.
> α œ ‰ œ≤ œ œ œ− −− =œ ‰ œ≤ œ œ Œ
=
14 arco arco pizz.
œ Œ Œ œ œ Œ Ó Œ Œ
Ğ Ĝ
Cb. α Ι Ι œ œ
>α ι œ œ
2/
Cb. α œ ‰ œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ
> α ≥ι ‰ ‰ ≤ ι Œ ≤ ι ‰ ι ‰ ‰ ι Œ ι ‰ œι ‰ ‰ œι Œ œι ‰ ι ‰ ‰ ι Œ ι ‰
arco
24
α œ œ œ œ œ œ œ œ œ
= = = =
Cb.
15
> α α ι ‰ ‰ ι Œ ι ‰ ι ‰ ‰ ι Œ ι ‰ œι ‰ Œ =œ ‰ Œ
28
=œ = ι
œ œ œ œ œ œ Ι Ι ‰ œΙ ‰ œ ‰ Œ
= = = =
Cb.
>α → œ→ œ→ œ→ œ→ → → œ→
œ → œ→
32
œ œ; œ œ
α œ œ œ œ œ; œ; œ; œ œ;
; ; ; ; ;
Cb.
> α α œ→ œ→ œ→ œ œ; Œ œ→ Œ ι ‰ µ œ œ µ œ µµ œ œ œ œ
37
œ œ
pizz.
Cb.
; œ− œ œ
>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
42
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
solo
Cb. œ
œ œ αœ œ œ
>œ œ œ œ αœ œ œ œ œ
48
αœ µ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ œ
œ œ αœ œ œ œ
>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ
54
œ œ
Cb.
œ œ œ
> œ œ œ
60
œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
tutti
Cb.
œ œ œ œ œ œ œ
>œ œ œ αœ œ œ
66
œ œ œ œ
Cb.
œ œ œ
attacca subito
7. Didn't My Lord Deliver Daniel?
Allegro vivace q = 152 аранжировка
∀ 25
Р. Абязова, Б. Гуревича
∑ β Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
(щёлкать пальцами)
Soprano % 3
∀ 25
β Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
(щёлкать пальцами)
Alto % 3 ∑
∀ 25
β Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
(щёлкать пальцами)
Tenor Υ 3 ∑
> ∀ 25 β Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
(щёлкать пальцами)
Bass 3 ∑
∀ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
6
Sopr. % Œ
∀
Alt. % Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
∀
Ten. Υ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Bas.
>∀ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
∀ µα
Œ Œ Œ Œ Œ Œ εœ œι
02
% Œ α ∑ Ó
Sopr.
Ι
∀ µ αΕ ι ι ιι ιι ιι ι
Œ Œ Œ Œ Œ
Di- dn't
Alt. % Œ α œœ‰
œœ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ ‰ Œ
=Pa- da = =
∀ µΕ = œ =œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ =œ ‰ Œ
Œ Œ Œ Œ Œ α α œœ œœ ‰
pa - da pa - da pa - da pa
Υ Œ œ œ œœ œœ œ
ΙΙ ΙΙ ΙΙ ΙΙ Ι
Ten.
>∀ Œ Œ Œ Œ Œ Œ µΕ
αα =œœ œœ ‰ œœ =œœ ‰ =
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ ‰ Œ
Pa - da pa - da pa - da pa - da pa
Bas.
ΙΙ ΙΙ ΙΙ ΙΙ Ι
Pa - da pa - da pa - da pa - da pa
17
α ι ι
07
Sopr. % α −− œΙ œ œ œ œ−
α ι ι ι ι
my Lord de - li - ver
Alt. % α −− œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰
=
α − =œ œ œ œ
pa - da pa - - - pa - - -
α
Υ −œ œ ‰ œ Œ œ ‰
Ι Ι Ι Ι
Ten.
> α −− =œœ œœ œœ œœ
pa - da pa - - - pa - - -
α Ι ‰ Œ ‰
Bas.
Ι Ι Ι
pa - da pa - - - pa - - -
α œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œι œι œ − ι ι ιι œ− œ œœœ
08
Sopr. %α ΙΙΙΙΙ Ι ΙΙ œ œ œΙ œ œΙ œ œ œ œ − Ι
α ιι ι ι ι ι ι ι ‰ ι ι‰ ι Œ ι‰ ι ι‰ ιŒ ι ιι ι ι
Da - niel, de -li- ver Da - niel, de-li - ver Da - niel? Di-dn't my Lord de - li - ver Da - niel and
% α œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰
=
Alt.
= = = =
α =œ œ ‰ œ Œ ι ι ι ι
œ ‰ œ œ ‰œ Œ œœ ‰ =œœ œœ ‰ œœ Œ œ ‰ =œ œ ‰ œ Œ œ ‰ =œ œ ‰ œ Œ œ‰
pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa - pa -
α
Υ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
ΙΙ Ι Ι = ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι
Ten.
α ΙΙ Ι œ œ œ œ
Bas.
Ι Ι Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι
pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa - pa - pa - da pa - pa -
α œ œ ιœ œ œ œ œι −− ˙ − Εœ œ œ œ − œ œ œ œ œ œ − ˙
13
α
Ę Ė
Sopr. % Ι œ ΙΙ ˙− Ι ΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι
α ι ι ι −− œι ‰ Œ Œ œι œι œι œ − œι œι œι œι ι
why not an ev - e - ry man? Di- dn't man? He de - liv - ered Da - niel from the li - on's den,
%α œœ ‰ Œ œœ ‰ Œ œ‰Œ Ó œ œ− ˙
= - pa= - = =
Alt.
α œ=œ ‰ Œ œ=œ ‰ Œ =œ =
−− œœ ‰ Œ Œ œΙ œΙ œΙ œ − œΙ œΙ œΙ œΙ œ œ− ˙
pa pa pa He de - liv - ered Da - niel from the li - on's den,
α
Υ Ι œ‰Œ Ó Ι
Ten.
Ι Ι Ι
= =
> α œœ ‰ Œ œœ ‰ Œ =œ =
−− œΙ ‰ Œ Œ œΙ œΙ œΙ œ − œΙ œΙ œΙ œΙ œΙ œ − ˙
pa - pa - pa pa He de - liv - ered Da - niel from the li - on's den,
Bas. α Ι Ι Ι‰Œ Ó
pa - pa - pa pa He de - liv - ered Da - niel from the li - on's den,
18
α œ ι ι ι œœœ
18
Sopr. % α œΙ œΙ œΙ œΙ Ι œΙ œΙ œ ˙ − œ œ œ œ œΙ œΙ œΙ œΙ Ι Ι œΙ œΙ œ œ œ− œ œ œ
Ι ΙΙ
α ιιι ι ι ι ι ι ι ι ιι ι ι ιι
Jo - nah from the bel- ly of the whale. An the He- brew chil-dren from the fi - e - ry fur -nace, an why not ev - e - ry
Alt. % α œι œι œι œι œ œ œ œ ˙ − œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ ι
œ œ− œ œ œ
α œ œ œ
˙− œ œ œ œ œΙ œΙ œΙ œΙ œΙ œΙ œ Ι Ι œ œ− œ œ œ
Jo - nah from the bel- ly of the whale. An the He- brew chil-dren from the fi - e - ry fur -nace, an why not ev - e - ry
Ten. Υ α œΙ œΙ œΙ œΙ œΙ œΙ œΙ œΙ Ι Ι Ι ΙΙ
> α œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ− œ œ œ
Jo - nah from the bel- ly of the whale. An the He- brew chil-dren from the fi - e - ry fur -nace, an why not ev - e - ry
Bas. α Ι Ι Ι Ι ΙΙΙ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι Ι ΙΙ
Jo - nah from the bel- ly of the whale. An the He- brew chil-dren from the fi - e - ry fur -nace, an why not ev - e - ry
Ε=
αα œ œ œ œ =œ œ œ œ =œ œ œ œ =œ œ œ œ =œ œ œ œ
23
Sopr. % ˙ − Œ œ œ ‰ œ Œ œ ‰ œΙ œΙ ‰ œΙ Œ œΙ ‰ œΙ œΙ ‰ œΙ Œ œΙ ‰ œΙ œΙ ‰ œΙ Œ œΙ ‰ œ œ‰ œ Œ œ‰
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
α
man? Pa - da - pa - pa - pa-da - pa - pa - pa-da - pa - pa - pa-da - pa - pa - pa - da - pa - pa -
Alt. % α ˙− Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
α ι ιι œ− œ œ œ œ œ œ− œ œ œ ι ι œ− ι œ ι œ ι ιœ −
man? solo
> α ˙− Œ
man? Di-dn't my Lord de - li - ver Da - niel, de-li-ver Da - niel, de-li - ver Da - niel? Di-dn't my Lord de - li - ver
Bas. α ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
man?
ι
α =œœ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰ œι ‰ Œ œ ‰ Œ ι
œœ ‰ Œ Œ εœ œι œ œ œιœι œ − œ− œ œ œ œ œ
3/
Sopr. %
α
ΙΙ Ι Ι =œ œ
= = Ι Ι Ι ΙΙΙ Ι
α Œ εœι ι ι ι ιιι ι
pa - da - pa - pa - pa - pa - pa - Di- dn't my Lord de - li - ver Da - niel, de - li - ver
Alt. %α ∑ ∑ Ó
œ œ œ œιœι œ − œ− œ œ œ œ œ
α œ− œ œ ιœ œ œ ει ι ι
œœœœ ι œ − œ œ œ œι œι
Di- dn't my Lord de - li - ver Da - niel, de - li - ver
α ∑ ∑ Ó Ι ΙΙΙ Ι
Bas.
Ι Ι
Di- dn't my Lord de - li - ver Da - niel, de - li - ver
19
α ι ι ι ιι œ− œ œ œ œ œ œ ιœ œ œ
34
Sopr. % α œ − œΙ Ιœ œΙ œ œ œ − Ιœ œ Ιœ œ œΙ œ œ œ œ − Ι Ι œ ΙΙ
α ι ι ι ι ι ι ι
ι œι œι œ
Da - niel, de - li - ver Da - niel? Di - dn't my Lord de - li - ver Da - niel and why not an ev - e - ry
% α œ − œ œ œι ι ι œ − œ œ œ œι œ œ ι œι œ − œ− œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Alt.
α ι ι ι ι ι ι œ œ ι œι œι œ
Da - niel, de - li - ver Da - niel? Di - dn't my Lord de - li - ver Da - niel and why not an ev - e - ry
Ten. Υ α œ − œΙ Ιœ œ œι œι œ − œ œ œ œ œ œ œι œ œ − œ− œ œ
Ι œ Ι œ
> α œ − œ œ œι ι ι œ − œ œ œ ι œ ι ι œ− œ− œ œ œ œ œ œ ιœ œ œ
Da - niel, de - li - ver Da - niel? Di - dn't my Lord de - li - ver Da - niel and why not an ev - e - ry
Bas. α Ι Ι œ œ Ι Ι œ Ι œ œ œ Ι Ι œ ΙΙ
Da - niel, de - li - ver Da - niel? Di - dn't my Lord de - li - ver Da - niel and why not an ev - e - ry
ι ι 07
(хлопок
α α œι‰ Œ Ó µ µ Ó ‰ œœ œœ œœ ‰ Œ Ι ‰ Œ Ó ‰ œœ œœ œœ ‰ Œ Œ Œ Ι ‰ Ó
4/ в ладоши)
Sopr. %
Ι Ι
07
(хлопок
α µ µ Ó ‰ œ ι œι‰ Œ Ι ‰ Œ Ó ‰ œ ι œι‰ Œ Œ Œ Ι ‰ Ó
man? pa - byu - ba pa - byu - ba
% α œι‰ Œ Ó
в ладоши)
Alt.
œ œ
07
(хлопок
Υα œ ‰ Œ Ó ∑ Ó ∑ Ó
в ладоши)
Ten. Ι Ι
07
(хлопок
µµ ∑ Ó ∑ Ó
в ладоши)
Bas. α œ Ι Ι
man?
œœ œι œœ ‰ Œ ‰ Œ ‰ œœ œι œœ −− œθ œœ −− œθ œœ −− œθ œœ
(хлопок
‰Œ Ó Œ Ι ‰ Ó ‰Œ Ó
63
‰
в ладоши)
Sopr. % œ Ι Ι œ Ι œΙ œΙ œ Ι Ι
(хлопок
ι ‰ Œ ‰ ι ι− θ ι− θ ι− θ ‰Œ Ó Œ Ι ‰ Ó ‰Œ Ó
pa - byu- ba pa - byu - da - bu - da - bu - da - bu - da
% ‰ œ œι œ ‰ Œ
в ладоши)
Alt. Ι œ œ œ œœ œœ œœ Ι Ι
(хлопок
∑ ∑
в ладоши)
Ten. Υ Ι Ι Ι
(хлопок
Bas. Ι Ι Ι
attacca subito
8. Ev'ry Time I Feel de Spirit
аранжировка
L'istesso tempo q = 152 Р. Абязова, Б. Гуревича
∀∀ ε
% β ∑ ∑ ∑ Ó ‰ œ œΙ −− œ − œ ‰ œ œ œ − œι‰ œ œι œι ι ‰ œι
Soprano
Ι Ι œ œ œ
∀∀ ‰ εœ œι −− œ − œι‰ œ œι œ − œι‰ œ œι ι ι ‰ ι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will
Alto % β ∑ ∑ ∑ Ó
œ œ œ œ œ
∀∀ ‰ εœ œι −− œ − œ ‰ œ œΙ œ − œι‰ œ œ ∀ œι œι œ ‰ œ œι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will
Tenor Υ β ∑ ∑ ∑ Ó
Ι Ι
> ∀∀ β ‰ εœ œ −− œ − Ιœ ‰ œ œΙ œ − Ιœ ‰ œ œι œ œΙ œ ‰ µ œ Ιœ
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will
∑ ∑ ∑ Ó
Bass
Ι Ι
∀∀ ≤
‰ œ œΙ −− œ − œ ‰ œ œ œ − œ ‰ œ œι œ œ
ι
‰ œ œι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will
% β œ œ œ œ ‰ œι œ ‰ ι
œ− œ− œ− œ− œ− œ,
‰ ι
œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ−
Œ
Ι Ι œ
− − − − − ,
Violino I
ο Ε
∀ ι ≤
% ∀β ‰ ι ‰ ι ‰ ι Œ ‰ œ œ −− œ − œι‰ œ œι œ − œι‰ œ œι ‰ ι
Violino II
œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ− œ œ œ œ œ
ο Ε
≤
Α ∀ ∀ β œ œ œ œ ‰ œι œ ι
œ− œ− œ− œ− ‰ œ− œ,
ι
œ− œ− ‰ œ− œ− œ− œ, œ− Œ ‰ œ œΙ −− œ − Ιœ ‰ œ œΙ œ − Ιœ ‰ œ œΙ œ œ ∀ œ ‰µœ œ
ι
− − − − − ,
Viola
ο Ε
> ∀∀ β Œ Ó ∑ ∑ Œ œ→ œ→ œ→ −− œ→ œ→ œ→ œ
œ œ œ; œ; œ ; ∀ œ; œ;
œ œ
; ;
; ;
Cello
; ε
> ∀∀ β œ Œ Ó Œ œ œ œ −− œ œ œ œ œ œ
pizz.
∑ ∑ œ œ ∀œ œ œ œ
œ
Contrabasso
∀
‰ Ιœ œΙ Ιœ œ − œ ‰ œ œ œ − œι‰ œ œι œι œι ‰ œ œι ‰ œ œΙ −−
8
% ∀ ˙ Ó ∑ ∑
1. 2.
Sopr.
Ι Ι œ ˙ ˙
∀∀
‰ œι œι œι œ − œι‰ œ œι œ − œι‰ œ œι ι ι ‰ ι ‰ œ œι −− ‰Ε ι œ − œι‰ ι ˙
pray. Oh ev'-ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. Ev' - ry pray. 2 soli
% ‰ ιι ι
Alt.
˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ− œ œ œ ˙ œœ œ
∀∀ ι ιι ι
‰ œ ∀ œ œ œ − œ ‰ œ Ιœ œ − œΙ ‰ œ œ ∀ œι œι œ ‰ œ œ ˙ ‰ œ œΙ −− ˙
pray. Oh ev'-ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. Ev' - ry pray. On de mon - tain my Lord spoke out o' His
Υ ˙ Ó ∑ ∑
Ten.
Ι Ι
> ∀∀ ˙ ‰ œ œ œ œ − œΙ ‰∀ œ Ιœ œ − œΙ ‰ œ œι œΙ Ιœ œ ‰ µ œ Ιœ ˙ ‰ œ œ −− ˙
pray. Oh ev'-ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. Ev' - ry pray.
Ó ∑ ∑
Bas.
Ι ΙΙ Ι
∀∀ œ œ − œ ‰ œ œ œ − œι‰ œ œι ≤
‰œ ι ‰ œ œΙ −−
pray. Oh ev'-ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. Ev' - ry pray.
8
% ˙ Ι œ ‰ œ ˙ Ó ∑ ∑
Vn. I
Ι Ι œ œ œ ˙
∀∀ ≤
‰ œ ∀ œ œ œ − œι‰ œ œι œ − œι‰ œ œι ‰ ‰ œ œι −− Ó ∑ ‰ Œ
Divisi
% ι œœ œι œœ}}}}}
˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Εœ }
Vn. II
≤
Α ∀∀ ‰ œ œΙ œ − œΙ ‰ œ Ιœ œ − œΙ ‰ œ œΙ œ œ ∀ œ ‰ µ œ ι
œ ˙ ‰ œ œΙ −− ˙ Ó ∑ ‰ œ ι œ} Œ
Vl.
˙ œ }}
Ε
> ∀ ∀ œ→ œ→ œ→ œ→ → ∀ œ→ œ→ µ œ→ œ→ œ→ œ œ→ Œ −− œ→ œ œ→ Œ
œ œ; œ
pizz.
œ ∀œ œ; œ; œ; œ œ œ œ œ œ œ œ
; ; ; ; ;
Vc.
Ε
> ∀∀ œ œ œ œ œ ∀œ œ µœ œ œ œ œ œ Œ −− œ œ œ Œ ∑ ∑
Cb. œ œ ∀œ œ œ œ
2
∀ ε
‰ œ œΙ œ − œ ‰ œ œ œ − œι‰ œ œι
16
Sopr. % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó
Ι Ι
∀∀ ι
ι ι œœ −− ι‰ œ œι ˙ ‰ εœ œι œ − œι‰ œ œι œ − œι‰ œ œι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
œœ −− œι‰ œ œ ˙ ‰ ι œœ −− œœ ‰ ι ˙ ‰
3 soli
%
œ œ œ − œ œ œ ˙˙ œ œ œ− œ ˙
Alt.
∀∀ ‰ εœ œι œ − œ ‰ œ œΙ œ − œι‰ œ œ
mouth camefire and smoke. In de val - ley on my kneef ask my Lord, have mer - cy pleuse. Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó
Ten.
Ι Ι
> ∀∀ ‰ εœ œ œ − œΙ ‰ œ œΙ œ − œΙ ‰ œ œι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó
Bas.
Ι
∀∀ ‰ œœ œι œœ Œ ‰ œ œœι œ} Œ ‰ œ œΙ œ − œ ‰ œ œ œ − œι‰ œ œι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
16
∑ ∑ ∑ Ó
Divisi pizz.
Vn. I % œ œ œ} Ι Ι
Ε Ε
}}}}
}}
∀∀ ∑ ‰ ι ι ι ι ι
ι Œ ∑ ‰ Œ Ó ‰ Œ ‰ œ− œ ‰ œ œ œ− œ ‰ œ œ
Unis. pizz.
% œ œι œ}} ι œ œ
œ œœ œ œ œ}} Ε
Vn. II
Ε
Α ∀∀ Ó ‰ œ œΙ
}}
∑ ‰ œ œι œ Œ ∑ ∑ ∑ œ− œ ‰ œ œ œ− œ ‰ œ œ
Divisi pizz.
Vl.
œ œœ Ι Ι Ι Ι
Ε
} }}}
> ∀∀ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
Vc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ε
> ∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ
Cb. œ œ œ œ œ
Ε
∀ ‰ œΙ œΙ œΙ œ − œ ‰ œ œ œ − œι ‰ œ œι œι œι ‰ œ œι
% ∀ œι œι œ ‰ œ œι ˙
24
Œ Ó ∑
Sopr.
Ι Ι œ œ
∀∀ ‰ œι œι œι œ − œι ‰ œ œι œ − œι ‰ œ œι ι ι ‰
in my Heart I will pray. Oh ev'- ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray.
ι ‰ Œ Ó ∑
Alt. % œ œι œ œ œι ˙ œ œ œ œ œι œ
∀∀ ι ι ι ‰ œι∀ œι œι œ − œ ‰ œ œΙ œ − œ ‰ œ œ ∀ œι œι œ ‰ œ œι œ
in my Heart I will pray. Oh ev'-ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray.
Ten. Υ ∀œ œ œ ‰ œ œ ˙ Ι Ι Ι
Œ Ó ∑
> ∀ ∀ œ œ œ ‰ µ œ œΙ ˙ ‰ œ œ œ œ − œΙ ‰ ∀ œ œΙ œ − œΙ ‰ œ œι œΙ œΙ œ ‰ µ œ œΙ œ
in my Heart I will pray. Oh ev'-ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray.
Ι Ι Œ Ó ∑
Bas.
Ι ΙΙ
∀∀ ≤ ι œ œ − œ ‰ œ œ œ − œι ‰ œ œι ≤ } }α œ − œ œ − œ œ, µ œ− Œ
‰œ ι
in my Heart I will pray. Oh ev'- ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray.
24
% œ œ œ ‰œ œ ˙ ‰ œ œ µœ œ }}
arco
Vn. I Ι Ι Ι œ œ œ œ œ œ−
ε
∀ ≤ ≤
% ∀ œ œ ‰ œ ∀ œ œ œ − œι ‰ œ œι œ − œι ‰ œ œι } }µ œ − œ œ − œ œ, œ− Œ
arco
‰ ι ‰ ι
Vn. II
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ− œ, œ œ œ } }
ε
≤
Α ∀ ∀ œ œ ∀ œ ‰ µ œ œι ˙
≤
‰ œ œΙ œ − œΙ ‰ œ œΙ œ − œΙ ‰ œ œΙ œ œ ∀ œ ‰ µ œ ι } } œ − œ œ − œ œ, œ− Œ
œ µœ œ œ }}
arco
Vl. œ œ−
ε
> ∀∀ → ∀ œ→ œ→ œ→ œ→ → œ,}}}
œ œ œ œ œ œ; œ œ; œ; œ; œ Œ Ó Ó Œ
arco
∀œ œ œ œ œ
; ∀œ
; ;
Vc.
ε
,
> ∀∀ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ Œ œ}}}
arco
Cb. ∀œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ Œ Ó Ó
ε
3
ε
attacca subito
∀
31
Sopr. % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
∀∀ ε
It's
Alt. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
∀∀
It's
Ten. Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bas.
> ∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀ α ≥œ − œ œ œ µ œ œ ≤ Μ œ ≥ α œ }}α œ − µ œ œ œ œ µ œ − œ µ œ, œ− Œ œ ≤
31
Vn. I % ∀ Œ − œ , œ
−
Œ
œ− œ œ œ− œ œ
µœ œ œ− œ Œ œ Œ œ
œ
, − − œ−
Œ Ó
3
≥ ≤ ≥ ≤
3
∀ µ œ }}α œ − α œ œ œ œ œ −
Vn. II % ∀ Œ µ œ − œ œ œ α œ œ − ∀ œ œ, ∀ œ Œ
∀ œ− œ œ µ œ− œ œ
œ œ œ œ, œ− Œ œ − œ œ Œ Œ
∀ œ, ∀ œ− œ− œ−
Œ Ó
−
≥œ− œ ≤ ≥ œ }}α œ − œ œ œ œ œ − , ≤
3
Α ∀ ∀ Œ œ œ œ œ − ∀ œ œ, ∀ œ
3
Œ ∀ œ− œ œ œ œ µ œ œ ∀ œ− Œ œ − œ œ
Vl.
− œ− œ µ œ Œ ∀ œ∀ œ Œ œ
, − − œ− Œ Ó
œ→
3 3
→
> ∀ ∀ œ− Œ Ó Œ Œ œ→ Œ Ó Œ µœ Œ Œ Ó œ Œ Œ œ œ→ œ œ→ œ→
œ œ; ; œ ; ;
}}
Vc.
; ;
œ→ →
> ∀ ∀ œ− Œ Ó Œ Œ œ→ Œ Ó Œ µœ Œ Œ Ó œ Œ Œ œ œ→ œ œ→ œ→
œ œ; ; œ ; ;
}}
; ;
Cb.
attacca subito
8. Ev'ry Time I Feel de Spirit
аранжировка
L'istesso tempo q = 152 Р. Абязова, Б. Гуревича
∀∀
% ‰ ι ‰ ι ‰ ι Œ ‰ œ Ιœ
Violino I
œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ−
ο Ε
∀∀ − − œ ι ι ≤ ι
‰ œ Ιœ œ − œ ‰ œ œ
4
œ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Vn. I % − Ι Ι œ− œ œ œœœ œ œ ˙ Ι Ι
∀∀ ι ι ≤ ι Ğ 4
‰ œ œΙ −−
0/
œ− œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ Ó „„ ∑
Ĝ
Vn. I % œ ˙ ˙
∀∀ ι ι ι
‰ œœ œι œœ Œ ‰ œ œœ œ } Œ ‰ œ œΙ œ − œ ‰ œ œ œ − œ ‰ œ œ
08 pizz.
Ó
Divisi
Vn. I % œ œ œ} Ι Ι
Ε Ε
}}}}
}}
∀∀ ≤ ι ι ι ≤
‰ œ Ιœ œ − œ ‰ œ œ œ − œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œι
13
‰
œœœ œ œ ˙
arco
Vn. I % Ι Ι œ
≥œ − œ œ œ ≤
∀∀ }}}α œ − œ œ − œ œ, µ œ− Œ α ≥
18
% œ µ œ œ }} Œ µ œ œ − œ Μ œ, œ Œ œ − œ œ
Vn. I
œ− œ −
ε
3
22
∀∀ α œ }α} œ − µ œ œ œ œ µ œ − œ µ œ, œ− Œ œ ≤
% œ œ µœ œ œ− œ Œ œœŒ œ Œ Ó
Vn. I
œ− 3
, − − œ−
attacca subito
8. Ev'ry Time I Feel de Spirit
аранжировка
L'istesso tempo q = 152 Р. Абязова, Б. Гуревича
∀∀ ι
% ‰ ι ‰ ι ‰ ι Œ ‰œ œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ−
Violino II
ο Ε
∀∀ − ι‰ ι ≤
ι ι ‰ œ ∀ œ œ œ − œι‰ œ œι
4
‰
% − œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ ‰ ι
œœ œ œ ˙
Vn. II
0/
∀∀ ι‰ ι ≤ ι−
œ − œ œ œ œ œ œ ‰ œ œι ˙ ‰ œ œ − ˙ Ó ∑ ‰ Œ
Ğ Ĝ Divisi
% œœ œι œœ }}}}}
Εœ }
Vn. II
∀∀ ι
05 pizz.
∑ ‰ Œ ∑ ‰ Œ Ó ‰ Œ ‰ œ œ
Unis.
% ι œ œι œ ι
œ œœ œ œ œ }}
Vn. II
}}
}}
∀∀ ι‰ ι ≤
ι ι ‰ œ ∀ œ œ œ − œι ‰ œ œι
11 arco
% ‰
œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ ‰ ι
œœ œ œ ˙
Vn. II
16
∀∀ ι‰ ι ≤
% œ− œ œ œ œ œ ‰ ι œ œ œ }}}}}µ œ − œ œ − œ œ, œ− Œ
œ œ œ œ − œ,
Vn. II
ε
∀∀ ≥ ≤ ≥
µ œ }}α œ − α œ œ œ œ œ −
20
% Œ µ œ − œ œ œα œ œ − œ Œ œ œ
∀ œ , ∀ œ− ∀ œ − œ œ µœ− œ œ œ
Vn. II
3
3
24
∀∀ ≤
% œ, œ Œ œ− œ œ
Œ Œ Œ Ó
Vn. II
− ∀ œ, ∀ œ− œ− œ−
attacca subito
8. Ev'ry Time I Feel de Spirit
аранжировка
L'istesso tempo q = 152 Р. Абязова, Б. Гуревича
Α ∀∀ œ œ œ œ ‰ œι œ ‰ ι
œ− œ− œ− œ− œ− œ, ‰ ι
œ− œ− œ− œ− œ− œ, œ− Œ ‰ œ œ
Ι
− − − − − ,
Viola
ο Ε
≤
Α ∀∀ −− œ − œΙ ‰ œ œΙ œ − œ ‰ œ œ œ œ ∀ œ ‰ µ œ œι ‰ œ œΙ œ − Ιœ ‰ œ œΙ
4
Vl.
Ι Ι ˙
0/
∀ ≤ ι œ œ −
Α∀ œ − œ ‰ œ œ ‰ ‰ Ι − ˙ Ó ∑ ‰ œ ιœ } Œ
Ĉ Ė
Ι Ι œ œ ∀œ µœ œ ˙
Vl.
œ }}
Ε
2
Α ∀∀ Ó ‰ œ œΙ œ − œΙ ‰ œ œΙ œ − œ ‰ œ œ
05
∑ ‰ ι Œ „ ∑
Divisi pizz.
Vl.
œœ œœ œœ Ι Ι
Ε
}}}}
≤ ≤
Α ∀∀ œ œ ∀ œ ‰ µ œ œι ˙ ‰ œ œΙ œ − œΙ ‰ œ œΙ œ − œΙ ‰ œ œΙ œ œ ∀ œ ‰ µ œ œι
13 arco
Vl.
œ − œ œ − œ œ, œ− ≥œ − œ œ œ ≤ ≥
Α ∀∀ œ œ }}}} œ
18
µœ Œ Œ œ − ∀ œ œ, ∀ œ Œ ∀ œ − œ œ
Vl.
œ− œ −
ε
3
œ }α} œ − œ œ œ œ œ − , ≤
Α ∀∀ œ œ µ œ œ ∀ œ− Œ œ − œ œ
22
œ − œ µ œ Œ ∀œ ∀œ Œ œ œ− Œ Ó
Vl.
3
, − −
attacca subito
8. Ev'ry Time I Feel de Spirit
аранжировка
1
L'istesso tempo q = 152 Р. Абязова, Б. Гуревича
→ œ→ œ→ œ→
> ∀∀ Œ Ó „ Œ œ→ œ œ→ −− œ œ
œ ; ; œ œ
œ ; ; ;
Cello
; ε
→ œ→ µ œ→ œ→ œ
> ∀∀ œ→ œ→ œ œ→ œ→ ∀ œ→
6
∀ œ œ; œ; œ; œ
œ ; ; ∀ œ œ; œ; œ;
; ; ;
Vc.
> ∀∀ œ→ → → →
01
œ œ Œ −− œ œ œ Œ
Ĉ Ė pizz.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
; ;
Vc.
Ε
> ∀∀ œ
06
œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Vc.
œ œ œ œ œ œ
> ∀∀ œ œ œ œ œ œ œ → ∀ œ→
11
œ
arco
œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ
œ ;
;
Vc.
Ε
, }} −
> ∀∀ œ→ œ→ œ→ œ→ Œ Ó œ
Ó Œ }} œ Œ Ó
16
œ Œ Œ
; ∀ œ œ; œ; œ; œ œ;
;
Vc.
ε ;
> ∀∀ œ→ Œ Ó œ→ →
œ→ œ œ→ œ→
22
Œ µœ Œ Œ Ó œ Œ Œ œ
Vc.
; œ ; ;
;
attacca subito
8. Ev'ry Time I Feel de Spirit
аранжировка
L'istesso tempo q = 152
1
Р. Абязова, Б. Гуревича
> ∀∀ œ Œ Ó Œ œ œ œ −− œ œ œ œ œ
pizz.
„ œ œ œ
œ
Contrabasso
ε
> ∀∀ œ œ œ œ œ µœ œ œ
6
œ ∀œ
Cb. ∀œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ
7
> ∀∀ œ œ œ œ
01
œ œ Œ −− œ œ œ Œ „„ „„
Ğ Ĝ
Cb. œ œ œ œ œ
Ε
> ∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ
13
œ ∀œ
Cb. ∀œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ
œ, }}}} − œ→
> ∀∀ œ Œ Ó œ→ Œ Ó
18 arco
Ó Œ œ Œ Ó Œ Œ Œ µœ Œ
œ œ; ;
;
Cb.
ε
> ∀∀ Œ œ→ œ→ œ→ œ→
24
Ó œ Œ Œ œ
œ ; ;
;
Cb.
attacca subito
8. Ev'ry Time I Feel de Spirit
аранжировка
2
L'istesso tempo q = 152
∀∀ ε ι ι
Р. Абязова, Б. Гуревича
% „ ∑ Ó ‰ œ œΙ −− œ − œ ‰ œ œ œ− œ ‰ œ œ
Soprano
Ι Ι
∀ 2
‰ εœ œι −− œ − œι ‰ œ œι œ − œι ‰ œ œι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
Alto % ∀ „ ∑ Ó
∀∀ 2
‰ εœ œι −− œ − œ ‰ œ œΙ ι
œ− œ ‰ œ œ
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
Υ „ ∑ Ó
Tenor
Ι Ι
2
> ∀∀ ‰ εœ œ −− œ − Ιœ ‰ œ œ œ − œ ‰ œ œι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
„ ∑ Ó Ι
Bass
Ι Ι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
∀∀ ι ι ‰ ι ˙ ι ι
‰ œΙ œΙ œΙ œ− œ ‰ œ œ
6
% œ œ œ œ œ œ− œ ‰ œ œ
Sopr.
Ι Ι
∀∀ ‰ œι œι œι œ − œι ‰ œ œι œ − œι ‰ œ œι
in my Heart I will pray. Oh ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
% ι ι ‰ ι
Alt.
œ œ œ œ œ ˙
∀∀ ι ι ‰ ι ι ι ι
‰ œ ∀ œ œ œ − œ ‰ œ œΙ œ− œ ‰ œ œ
in my Heart I will pray. Oh ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
Ten. Υ ∀œ œ œ œ œ ˙ Ι Ι Ι
> ∀∀ œ œ œ ‰ µ œ œ ˙ œ− œ ‰ ∀œ œ œ− œ ‰ ι
in my Heart I will pray. Oh ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
Ι Ι Ι ‰ œ œ œ Ι Ι Ι œ œ
Bas.
Ι Ι Ι
in my Heart I will pray. Oh ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin'
00
∀∀ ι ι ι œ œ
œ œ œ ‰ œ œ ˙ ‰ Ι −− ˙ Ó ∑ ∑
Ę Ė
Sopr. %
∀∀ ι −− Ε ι ι‰
in my Heart I will pray. Ev' - ry pray. 2 soli
% œ ι ι ‰ ι ‰ œ œ ‰ œ − œ ι ˙ ‰ ιι ι
Alt.
œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ − œ œ œ ˙ œ œ œ
∀∀ ι ι ‰ ι
˙ ‰ œ œΙ −− ˙ Ó
in my Heart I will pray. Ev' - ry pray. On de mon - tain my Lord spoke out o' His
Ten. Υ ∀œ œ œ œ œ ∑ ∑
> ∀∀ œ œ œ ‰ µ œ Ιœ ˙ ‰ œ œ −− ˙ Ó
in my Heart I will pray. Ev' - ry pray.
∑ ∑
Bas.
Ι Ι Ι
in my Heart I will pray. Ev' - ry pray.
10
05
∀∀
Sopr. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀ ι ι
ι ‰ ‰ ι œœ −− œœ ‰ ι ˙˙ ‰ ι œœ −− ι ‰ œ œι
3 soli
% œœ −− œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
œ − œ œ œ œ− œ
Alt.
∀∀
mouth came fire and smoke. In de val - ley on my kneef ask my Lord, have mer - cy
Ten. Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bas.
> ∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀ ε ι ι
Ó ‰ œ œΙ œ − œ ‰ œ œ œ − œ ‰ œ œ œι œι ‰ œ œι ˙ ‰ œΙ Ιœ œΙ
10
Sopr. % Ι Ι œ
∀∀ ε ι ι‰ ι ι ι ι ιι
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. Oh ev'- ry
% ˙˙ ‰ œ œ œ − œ œ œ œ − œ ‰ œ œ œι œι ‰ œ œι ˙ ‰ œ œ œ
œ
Alt.
∀ ε ι ι ι ι ι ι ιι
Υ ∀ Ó ‰ œ œ œ − œΙ ‰ œ œΙ œ − œ ‰ œ Ιœ ∀ œ œ œ ‰ œ œ ˙ ‰ œ ∀ œ œ
pleuse. Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. Oh ev'-ry
Ten.
> ∀∀ Ó ‰ εœ œ œ − œ ‰ œ œ œ − œ ‰ ι œ œ œ ‰µœ œ ˙
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. Oh ev'-ry
Ι Ι Ι œ œ Ι Ι Ι ‰œ œœ
Bas.
Ι Ι ΙΙ
Ev' - ry time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. Oh ev'- ry
∀ ι ι 6 ε
% ∀ œ − œΙ ‰ œ Ιœ œ − œ ‰ œ œ œι œι œ ‰ œ œι œ Œ Ó
15
Sopr. „„ „ ∑ Ó Œ œ
∀∀ ι‰ ι 6 ε
ι ι
time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. It's
% œ œ œ œ œ − œ ‰ œ œ œι ι ‰ ι œ Œ Ó
− „„ „ ∑ Ó Œ œ
œ œ œ œ
Alt.
∀∀ œ − œ ‰ œ œ œ − œ ‰ œ œ ι ι ‰ ι Œ Ó
time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray.
6 It's
Υ œ œ œ „„ „ ∑ ∑
Ten.
Ι Ι Ι Ι ∀œ œ œ
6
> ∀∀ œ − œΙ ‰ ∀ œ œ œ − œ ‰ œ œι œ œ œ ‰ µ œ Ιœ œ Œ Ó
time I feel de Spi - rit mo-vin' in my Heart I will pray.
Ι „„ „ ∑ ∑
Bas.
Ι Ι Ι
time I feel de Spi - rit mo - vin' in my Heart I will pray. attacca subito
9. It's Me, Oh Lord аранжировка
L'istesso tempo q = 152
Р. Абязова, Б. Гуревича
∀ œ œ œι ˙ ι ιι ι ι ˙˙ −− œ œ œ œι œ œι ι œι œι œι œι œ œ −
% β œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ − œ −−
1.
Soprano
Ι œ œ œ œ œ œ− Ι œ Ι
∀β ι ι
me, it's me, it's me, oh, Lord, stan-din' in the need of prayer. It's me, it's me, it's me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer. It's
Tenor Υ β ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ˙ − Œ −−
> ∀ βΕ
A - a - a - a - a - a - a - a - a - a - a - a -
˙ ˙ −
Bass
˙ ˙ ϖ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙− Œ −
∀
A - a - a - a - a - a - A - a - a - a - a - a -
Ε
Α∀β ˙ }}}}}}}}} ˙ ˙ − Œ −−
˙}}}}˙ ϖ ϖ ˙ }} }} ˙ ϖ ˙ }}}}}}}}} ˙
Viola
Ε
>∀ β ˙ }}}}}}}}} ˙ ˙ − Œ −−
Cello
˙}}}}˙ ϖ ϖ ˙ }} }} ˙ ϖ ˙˙ }}}}}}}}} ˙
Ε
>∀ β Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙− Œ −
−
(при повторе не играть)
Contrabasso
œ
Ε
∀ ο˙ ˙ ˙ ˙
ϖ ˙ ˙
9
Œ ˙ ˙ ˙− Œ
2.
Sopr. % ˙−
∀ οι ι A - ι a ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι
œ œ œ œ Ιœ œΙ œΙ œ œΙ œΙ Ιœ œ Ιœ œ œ ˙
prayer. - a - a - a - a a - a - - a -
Alt. % ˙˙ −− œ œ œΙ Ι Ιœ œ Ιœ Ι Ιœ œ œΙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ− ˙−
∀
prayer. Not my mo-ther or my fa -ther, but it's me, oh, Lord stan-din' in the need of prayer. Not my mo-ther or my fa -ther, but it's me, oh, Lord
Ten. Υ ˙− Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>∀
a
Bas.
˙− Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀
a - - - - - - - - - - - -
9
Vn. I % ˙− Œ ϖ̇ ˙ ϖϖ ∑ ∑ ϖ̇ ˙ ϖϖ
ο
∀
% Œ ˙˙ ˙˙ ϖϖ ∑ ∑ ϖ̇ ϖϖ
Vn. II
˙− ˙
ο
Vl. Α ∀ ˙− Œ ∑ ∑ ˙˙ ˙˙ ϖϖ ∑ Ó ˙˙
ο
> ∀ ˙− Œ ∑ ∑ ˙ ϖ ∑ Ó
Vc. ˙˙ ˙ ϖ ˙˙
ο
> ∀ ˙−
pizz.
Cb. Œ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ ∑ ∑
ο
2
∀ ε ι ι ι ι ι
œ œ œι ˙ œ
16
% ˙ ˙ ˙− œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −− ˙˙ −− œ œ œ œ
Sopr.
Ι
∀ ι ι ι ι ι ε
a - a - a It's me, it's me, it's me, oh, Lord, stan- din' in the need of prayer. It's me, it's me, it's
% œ œ œ œ œ œ− ˙− œ œ œ œ œ ι ι ι ι ι ι ι ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ œœ
Alt.
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ−
∀ ε ι ι ι ι ι
œ œ œι ˙ œ
stan- din' in the need of prayer. It's me, it's me, it's me, oh, Lord, stan- din' in the need of prayer. It's me, it's me, it's
Υ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− ˙˙ −− œ œ œ œ
Ι
Ten.
>∀ Œ εœ ι ι œ
It's me, it's me, it's me, oh, Lord, stan- din' in the need of prayer. It's me, it's me, it's
∑ Ó œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ− ˙˙ −− œ œ œ œ
Bas.
Ι Ι Ι Ι Ι
∀ œ œ œι ˙
- - - - It's me, it's me, it's me, oh, Lord, stan- din' in the need of prayer. It's me, it's me, it's
16
Vn. I % ˙˙ ˙˙ ˙˙ −− Œ ϖ
Ι ˙ }}}}}}}}}} ˙ ϖ
ϖ
ε
∀ Œ ι ι
Vn. II % ˙˙ ˙˙ ˙˙ −− œ œ ˙− œ œ œ ˙ ˙ }}}}}}}}}} ˙ ϖ œœ œ ˙
ε
ι
Vl. Α ∀ ˙˙ ˙˙ ˙˙ −− Œ ˙ œœ œ œ− œ ˙ ˙ }}}}}}}}}} ˙ ϖ ˙ œ œœ
ε
≥
>∀ ˙˙ −− Œ Ó ϖϖ ˙ }}}}}}}}}} ˙ ϖ ˙
˙˙ ˙ ˙ ˙
˙
Vc.
ε
>∀ ∑ Œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ Œ Ó
Cb.
∀
23
ι ι ι ι ι ι Οι ι ι ι ι
Sopr. % œΙ œ œ œ œ œι œ œ œ œ œΙ œ − ϖ œ œ œ œ œ œ− ϖ ∑ ∑
∀ ι Οι ι ι ι ι
% œœ œœ œœι œœ œι œι œι œι œι œι œœι œœ −−
me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer.
ϖ ∑ ∑
Alt.
œ œ œ œ ϖϖ œ œ œ œ œ œ−
∀ ι ι ι ι ι ι Οι ι ι ι
me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer.
Ten. Υ œΙ œ œ œ œ œι œ œ œ œ œΙ œ − ϖ ∑ ∑ œ œ œ œ α œΙ œ − ϖ
> ∀ œι œ œι œ œι ι œι œι œι œι œ œ − Οœ œ œ œ ϖ
me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer.
ϖϖ ∑ ∑ −
Bas.
œ Ι Ι Ι Ι Ι œΙ œ
∀ ι
me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer.
23
Vn. I % œΙ œ œ ˙ ˙ }}}}}}}}}} ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ
ο
∀
% œι œ œι ˙ ˙ }}}}}}}}}} ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ
Vn. II
ο
ι
Α ∀ œ− œ ˙ ˙ }}}}}}}}}} ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ α˙ ˙
ϖ
Vl.
ο
>∀ ϖ ˙ }}}}}}}}}} ˙ ϖ ˙ ϖ
˙ α˙ ˙
Vc.
ϖ ϖ
ο
>∀ ∑ ∑ œ œ œ œ œ Œ œ œ
œ Œ ∑ ∑ œ Œ
ο
Cb.
3
∀ ι ι ι ι ι
30 ε œ œ œ œ α œœ œœ −−
Sopr. % œ œ œ œ œ œ− ϖ ∑ ∑ ∑ ∑ Ι Ι Ι Ι Ι
∀ ει ι ι ι ι
% œι œι œι œι œι œ −
Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of
Alt. ϖ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ α œœ œœ −−
∀ ι ι ι ι ι ι ι ι ε œ œ œ œ α œœ œ −
Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of
∑ ∑ œ œ œ œ α œΙ œ − œ œ œ œ α œΙ œ −
Ten. Υ ϖ ϖ Ι Ι Ι Ι Ι œ−
>∀ ϖ ϖ εα œ œ œ œ œœ œœ −−
Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of
∑ ∑ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ−
Bas.
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
∀
Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of
30
Vn. I % ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙
ε
∀
% ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙
ϖ ϖ
Vn. II
ε
Α∀ ˙ ˙ ϖ α˙ ˙ α˙ ˙ α˙ ˙
ϖ ϖ
Vl.
ε
>∀ ˙ ˙ ϖ α˙ ˙ α˙ ˙ α˙ ˙
Vc.
ϖ ϖ
ε
>∀ ∑ œ œ œ Œ ∑ œ œ œ œ
Cb.
œ Œ ∑ œ Œ ∑
Sopr. % Ó Œ Ó Œ Ó Œ
∀ ο ƒϖ
prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. Oh!..
% µ œœ− Œ Œ œœ− Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ
molto cresc.
Alt.
− − − − − − − − − ϖ
∀ − ο− ƒα Oh!..
ϖ
Υ œœ Œ Œ œœ œœ− Œ −
Œ œœ Ó œœ− Œ Œ œœ− œœ− Œ −
Œ œœ Ó œœ− Œ Œ œœ− œœ− Œ
prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer.
Ó Ó Ó ϖ
molto cresc.
Ten.
> ∀ µ œœ Œ Œ οœœ ƒ
prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. Oh!..
Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ
molto cresc.
Bas.
− − − − − − − − − − − αϖ
∀ ≥ Œ Œ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥œ− ≥−
Œ œœ Ó
≥œ− ≥−
œ Œ Œ œœ
≥œ− ϖ
prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. Oh!..
37
% œœ œœ Ó œœ Œ Œ œ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œ Œ Ó œ Œ αϖ
Vn. I
− − − œ− − − æ
ο ƒ
∀ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
molto cresc.
αϖ
% œ Œ Œ œ Ó
œœ
Œ Œ
œœ
Ó
œœ
Œ Œ
œœ
Ó œœ Œ Œ œ Ó
œ− œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ ϖ
œ− œ − − − −
ƒϖæ
Vn. II
ο− − − − −
≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥œ− ≥ ≥œ− ≥ ≥œ−
molto cresc.
Α∀ œ Œ Œ œ Ó œ− Œ Œ œ Ó œ− Œ Œ œ− Ó Œ Œ œ− Ó Œ Œ œ− Ó Œ αϖ
− − − æ
Vl.
ο ƒ
œ− œ− α œ− œ− œ− œ− œ− œ− α œ− œ− œ− − œ− œ− œ−
molto cresc.
>∀ − œ− œ− œ œ− œ− α œ− œ− œ œ − µ œ− œ αϖ
Vc.
œ− œ− œ − − − œ− œ− œ œ− æ
ο ƒ
œ− œ− α œ− œ− œ− œ− œ− œ− α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
molto cresc.
>∀ − œ− œ− œ œ− œ− α œ− œ− œ œ − µ œ− αϖ
arco
Cb.
œ− œ− œ − − − œ− œ− œ œ− æ
ε ο molto cresc. ƒ
4
− œ−
46
∀ ϖϖ µ œœ Œ Ó
œ
Ι
œ
Ι
œ
Ι
œ
Ι
œ
Ι
œ−
Œ Ó
Sopr. %
∀ œ−
prayer. Stan - din' in the need of prayer!
Alt. % ϖϖ ∀ œ−
œ Œ Ó œ
Ι
œ
Ι
œ
Ι
œ
Ι
œ
Ι
œ− Œ Ó
∀ ϖ œœ− αœ œ œ œ œ œ− µ œ−
prayer. Stan - din' in the need of prayer!
Ten. Υ ϖ Œ Ó Ι Ι Ι Ι Ι Œ Ó
>∀ œ œ œ œ œ œ− œ−
prayer. Stan - din' in the need of prayer!
Bas. ϖ µ œœ− Œ Ó Ι Ι Ι Ι Ι Œ Ó
œ−
Stan -
œ−
din' in−
œ œ−
the
œ−
need
œ−
of
œ−
œ
prayer!
∀ ϖ œ−
prayer.
46
% αϖ œ Œ Ó œ œ œ œ œ
Ι
œ− ι Œ Ó
æ
Vn. I
œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ−
œ
∀ αϖ œ−
µ œ− Œ Ó œ œ œ œ œ œ− œ Œ Ó
% ϖ œ Ι ι
æ
Vn. II
œ
α œ− œ− œ− œ− œ− œ− µ œ−
œ
ϖ ∀ œ−
∀
Α αϖ µœ Œ Ó œ œ œ œ œ œ− œ
ι
Œ Ó
Vl.
æ Ι œ
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
> ∀ αϖ µ œœ Œ Ó œ œ œ œ œ œ− œœ Œ Ó
Vc.
æ − Ι
> ∀ αϖ œ− œ− œ− œ− œ− œ −−
œ− Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ− Œ Ó
Cb.
æ Ι
9. It's Me, Oh Lord
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
L'istesso tempo q = 152
∀
Œ −−
Ġ
Vn. I % ˙− ˙˙ −−
ο
∀
œ œ œι ˙ œ œ œι ˙
07
Vn. I % ϖ Ι ˙ }}} ˙ ϖ ϖ
Ι ˙ }}} ˙ ϖ
ε
15
∀
Vn. I % ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙
ο
∀ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥−
Ó œœ Œ
24
% ϖ ˙ ˙ œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ
− − − − − −
Vn. I
ε ο molto cresc.
31
∀ Œ ≥œ− ≥œ− ≥œ− ≥œ− ϖ ϖ
% œ Ó œ Œ Œ œ Ó œ Œ αϖ αϖ
æ æ
Vn. I
ƒ
œ− œ− œ− œ− œ− œ − −œ
36
∀ œ− œ
% œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ− Œ Ó
Ι ι
Vn. I
œ
œ
9. It's Me, Oh Lord
аранжировка
L'istesso tempo q = 152
∀
Р. Абязова, Б. Гуревича
%
˙}}} ˙ ϖ ˙ }}}˙ ϖ ˙ }}}˙ ϖ ˙ }}}} ˙
Violino II
Ε
7
∀ 1
Œ −− Œ „
Ġ Ğ
% ˙˙ ˙˙ ϖϖ ϖ̇ ˙ ϖϖ ˙˙ ˙˙
˙− ˙−
Vn. II
ο
06
∀
% ˙− Œ œ œ ˙− ι ι
œœ œ ˙ œœœ ˙
ι ι
˙− ˙ }}} ˙ ϖ œœ œ ˙
Vn. II
ε
13
∀
% ϖ ϖ ϖ
˙ }}} ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙
Vn. II
ο
21
∀ ≥ ≥ ≥
% Œ Œ Ó Œ
Vn. II
˙ ˙ ϖ ϖ ϖ ˙ ˙ œ
œ− œ
œ− œ
œ−
ε ο molto cresc.
28
∀ Œ ≥ Ó ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥
% Œ Œ Ó œ Œ Œ œ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ
Vn. II
œœ œœ œœ œ− œ− − − −
− − −
œ− œ− œ− œ− œ− œ − œ−
34
∀ αϖ αϖ µ œ− œ Œ
% ϖ ϖ œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ− Ó
æ æ Ι ι
Vn. II
œ
œ
ƒ
9. It's Me, Oh Lord
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
L'istesso tempo q = 152
Α∀ ˙ − Œ −−
Ċ
Viola
˙ }}} ˙ ϖ ˙ }}} ˙ ϖ ˙ }}} ˙ ϖ ˙ }}} ˙
Ε
∀ 1 ϖ
˙ ˙˙ ˙ ˙˙
8
Vl. Α Œ „ ∑ Ó ˙˙ Œ
Ĉ
˙− ˙ ϖ ˙ ˙˙ −−
ο
ι ι
Α∀ ˙ œ œ œ
07
Α∀ ϖ
14
˙ ˙ ϖ α˙ ˙ ˙ ˙ ϖ α˙ ˙
ϖ ϖ
Vl.
ο
∀
23
≥ ≥ ≥ ≥
Vl. Α α ˙ ˙ α˙ ˙ œ− Œ Œ œ− Ó œ− Œ Œ œ Ó
ϖ −
ε ο molto cresc.
∀ ≥
3/
≥ ≥− ≥ ≥− ≥ ≥−
Vl. Α œ Œ Œ œ Ó œ Œ Œ œ− Ó œ Œ Œ œ− Ó œ Œ
− −
ϖ ϖ ∀ œ− α œ− œ− œ− œ− œ− œ − µ œ−
∀ α ϖ αϖ µœ Œ Ó
34
Vl. Α œ œ œ œ œ œ− œ
ι
Œ Ó
æ æ Ι œ
ƒ
9. It's Me, Oh Lord
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
L'istesso tempo q = 152
>∀ ˙ }}} ˙ ˙− Œ −−
Ċ
Cello
˙ }}} ˙ ϖ ϖ ˙ }}} ˙ ϖ ˙˙ }}} ˙
Ε
1
> ∀ ˙−
8
Œ „ ϖ ∑ Ó ˙ ˙ −− Œ
Ĉ
˙ ˙˙ ϖ ˙˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
Vc.
ο
≥ ϖ
>∀ Ó ˙ ϖ ˙ }}} ˙ ˙ ˙
07
Vc. ϖϖ ˙ }}} ˙ ˙ ˙ ϖϖ
ε ο
>∀ ϖ ˙ ˙ ϖ
16
α˙ ˙ α˙ ˙ α˙ ˙
Vc.
ϖ ϖ ϖ
> ∀ α˙ ˙ œ− œ− α œ− œ−
25
− œ−
œ œ− œ œ− œ− α œ− œ− œ − µ œ−
œ
Vc. œ
œ− − − − œ− œ
œ− −
ε ο molto cresc.
31 −
> ∀ œ− œ− œ− œ α œ− œ− œ− − œ− œ− œ−
œ œ− αϖ αϖ µ œœ Œ Ó
æ æ −
Vc.
ƒ
37 −
œ
>∀ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ−
œ œ œ œ œ− œœ Œ Ó
Vc.
Ι
9. It's Me, Oh Lord
аранжировка
Р. Абязова, Б. Гуревича
4 2
L'istesso tempo q = 152
>∀ ˙− Œ −− ˙ −
œ Œ Ó „„ ∑ ˙ ˙ Œ „ ∑
(при повторе не играть) Ġ Ğ
Contrabasso
Ε
2 2 1
>∀ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ Ó
02 pizz.
„ ∑ Œ œ Œ „ ∑ „
Cb.
œ
ο ε
>∀ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ
14
œ Œ ∑ ∑ œ Œ ∑
ο
Cb.
>∀ œ œ œ œ
21
œ− œ− œ− œ œ− œ−
arco
∑ Œ ∑ Œ ∑ œ
Cb.
œ œ œ− − −
ε ο molto cresc.
> ∀ œ− œ− α œ− œ−
28
œ− œ− œ− œ− α œ− œ− œ− −
α œ− œ− œ− œ− œ− µ œ− œ
Cb.
œ− œ−
> ∀ œ− œ− œ−
33
αϖ αϖ œœ− œœ− œœ− œœ− œœ− œœ −−
Cb. œ− æ æ œ− Œ Ó Ι œ−
Œ Ó
ƒ
9. It's Me, Oh Lord аранжировка
L'istesso tempo q = 152
∀ œ œ œ œ œ œ œι ˙ ι ι ι ι ι
Р. Абязова, Б. Гуревича
˙˙ −− œ œ œ œ œ
Soprano % Ι œ œ œ œ œ œ−
∀
me, it's me, it's me, oh, Lord, stan-din' in the need of prayer. It's me, it's me, it's
% œ œ œ œ ι ι ι ι ι ι ι ˙˙ −− œœ œœ œœ œœ œœ
Alto
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ−
∀Ε
me, it's me, it's me, oh, Lord, stan-din' in the need of prayer. It's me, it's me, it's
Υ ˙ ˙ ϖ ˙ ˙ ˙ ˙
Tenor
ϖ
> ∀Ε
A - a - a - a - a - a - a - a -
˙ ˙ ˙ ˙
Bass
˙ ϖ ϖ ˙
A - a - a - a - a - a - A - a -
5
∀ ι ι ι ι ι ι ο˙ ˙
% œΙ œ œ œ œ œι œ œ œ œ Ιœ œ − œ −− ˙ − Œ
Ě Ę
Sopr. ˙−
∀ ι οι ι A - ιa - ι
% œœ œœ œι œ œœι œœι œι œι œι œι œœι œœ −− œ −− ˙ − œ œ œ Ιœ œ œ œ Ιœ œ œ
me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer. It's prayer.
˙˙ −− ˙− Ι Ι Ι Ι
œ œ œ œ œ œ
Alt.
∀
me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer. It's prayer. Not my mo-ther or my fa -ther, but it's
Υ ϖ ˙ ˙− Œ −− ˙ − Œ ∑
˙
Ten.
>∀
a - a - a - a - a
Bas.
ϖ ˙ ˙
˙− Œ −− ˙ − Œ ∑
a - a - a - a - a - - - -
00
∀ ϖ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Sopr. % ˙ ˙− Œ
∀ œ ι ι ι ι ι œι œ ι œι œ œ œ œι œ œ œ œι œ œ ι
a - a - a - a a - a - a -
% Ι œ œ ˙ œ œ œ œ − ˙− œ
Alt.
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι œ ˙
∀
me, oh, Lord stan-din' in the need of prayer. Not my mo-ther or my fa -ther, but it's me, oh, Lord
Ten. Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bas.
>∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
- - - - - - - - -
∀ ε ι ιι ι ι
œ œ œι ˙ ˙˙ −− œ
05
% ˙ ˙ ˙− œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ −−
Sopr.
Ι
∀ ι ιι ι ι ε
a - a - a It's me, it's me, it's me, oh, Lord, stan-din' in the need of prayer. It's
% œ œ œ œ œ œ− ˙− œ œ œ œ œ ι ι ι ι ι ι œι œ ˙˙ −− œœ
Alt.
œ œ œ ˙ œ œœ œ −
∀ ε ι ιι ι ι
œ œ œι ˙ ˙˙ −− œ
stan-din' in the need of prayer. It's me, it's me, it's me, oh, Lord, stan-din' in the need of prayer. It's
Υ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ−
Ι
Ten.
>∀ Ó Œ εœ ι ι ˙ −− œ
It's me, it's me, it's me, oh, Lord, stan-din' in the need of prayer. It's
∑ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ−
Bas.
Ι ΙΙ Ι Ι ˙
- - - It's me, it's me, it's me, oh, Lord, stan-din' in the need of prayer. It's
∀ œ œ œ œ Οι ι ι ι ι
œ œ œι œ œι œι œι œι œι œι œ œ −
11
% ϖ œ œ œ œ œ œ− ϖ
Sopr.
Ι Ι
∀ ι Οι ι ι ι ι
œœ œœ œœι œœ œι œι œœι œœι œœι œœι œœι œœ −−
me, it's me, it's me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer.
Alt. % œœ œœ œœ œœ ϖϖ œ œ œ œ œ œ − ϖ
∀ œ œ œ œ œ œ œι œ œι œι œι œι œι œι œ œ −
me, it's me, it's me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer.
Υ ϖ ∑ ∑
Ι Ι
Ten.
>∀ œ œ œ œ ι ι ι ι ιι ι
me, it's me, it's me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer.
Bas. œ œ œ œ œ œι œ œ œ œ œΙ œ − ϖϖ ∑ ∑
me, it's me, it's me, oh, Lord, an' I'm stan-din' in the need of prayer.
17
∀ ι ι ι ι œι œ
Sopr. % ∑ ∑ œ œ œ œ − ϖ ∑ ∑
∀ ι ι ι ι ι
Stan-din' in the need of prayer.
% ∑ ∑ ϖ ∑ ∑
Alt.
œ œ œ œ œ œ−
∀Ο ι ι ι ια œ ι ι ι ι
Stan-din' in the need of prayer.
Ten. Υ œ œ œ œ Ι œ− ϖ ∑ ∑ œ œ œ œ α œΙ œ − ϖ
> ∀Οœ œ œ œ œ œ − ϖ ϖ
Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer.
∑ ∑ œ œ œ œ œ œ−
Bas.
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer.
ε œ œ œ œ α œœ œœ −− − ο− œœ− œœ−
∀ µ œœ Œ Œ œœ
23 molto cresc.
Sopr. % ∑ ∑ Ι ΙΙ Ι Ι Ó Œ Œ Ó
∀ ει ι ι ι ι ο
Stan-din' in the need of prayer. prayer. prayer. prayer.
∑ ∑ œ œ œ œ α œœ œœ −− µ œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó
molto cresc.
Alt. % − − − −
∀ ι ιι ι ε œ œ œ œ α œœ œ − œ− ο œ− œ− −
Œ œœ Ó
Stan-din' in the need of prayer. prayer. prayer. prayer.
Υ œ œ œ œ α œΙ œ − ϖ Ι Ι Ι Ι Ι œ− œ Œ Œ œ Ó œ Œ
molto cresc.
Ten.
> ∀ œ œ œ œ œ œ− ϖ εα œ œ œ œ œœ œœ −− ο
Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer. prayer. prayer. prayer.
µ œœ− Œ Œ œœ− Ó œœ Œ Œ œœ Ó
molto cresc.
Bas.
Ι ΙΙ Ι Ι Ι ΙΙ Ι Ι − −
Stan-din' in the need of prayer. Stan-din' in the need of prayer. prayer. prayer. prayer.
3/
∀ œœ− Œ Œ œœ− Ó
œœ−
Œ Œ
œœ−
Ó
œœ−
Œ Œ
œœ−
Ó
œœ−
Œ
Sopr. %
∀ œ Œ Œ œ
prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer.
% œ− œ− Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ
− − − − −
Alt.
∀ œ− Œ Œ œ− œ− œ− œ− œ− œœ− Œ
prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer.
Ten. Υ œ œ Ó œ Œ Œ œ Ó œ Œ Œ œ Ó
> ∀ œœ Œ Œ œœ
prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer. prayer.
Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ Œ œœ Ó œœ Œ
− − − − − − −
Bas.
34
∀ αƒϖϖ ϖϖ −
µ œœ œ œ œ œ œ œ− œ−
Sopr. % Œ Ó Ι Ι Ι Ι Ι Œ Ó
∀ ƒϖ œ− Œ
Oh!.. prayer. Stan - din' in the need of prayer!
% ϖ ϖϖ ∀ œœ− Œ Ó œ œ œ œ œ œ− Ó
Alt.
Ι Ι Ι Ι Ι
ƒ
∀ αϖ ϖ αœ œ œ œ œ œ− µ œ− Œ
œ−
Oh!.. prayer. Stan - din' in the need of prayer!
Ten. Υ ϖ ϖ œ Œ Ó Ι Ι Ι Ι Ι Ó
> ∀ αƒϖ œ œ œ œ œ œ− œ−
Oh!.. prayer. Stan - din' in the need of prayer!
Bas. ϖ µ œœ− Œ Ó Ι Ι Ι Ι Ι Œ Ó
Stan - din' in the need of prayer!
Oh!.. prayer.