Inspecteurs :

Babillards, enseignes et affiches

Affichage propre et lisible?
Articles renouvelés au besoin?
Est-ce que les articles gênent le passage des gens?
Planchers/sols
Y a-t-il de la moquette usée, des obstacles ou des débris sur
le plancher?
Le plancher est-il glissant, huileux ou mouillé?
Escaliers et passages
Les escaliers et les passages sont-ils propres et dégagés?
L'éclairage est-il approprié?
Les mains courantes sont-elles en place?
Les passages sont-ils visibles et bien marqués?
Équipement
Les meubles sont-ils en bon état et peuvent-ils être utilisés
en toute sécurité ? Cherchez :
– chaises en mauvais état
– classeurs ou bureaux aux rebords tranchants
– défaut ergonomique (hauteur des claviers, réglage des
sièges, hauteur des bureaux)
– tassement
Les échelles sont-elles sécuritaires, bien entretenues et bien
arrimées?
Équipement de secours
L'équipement de lutte contre les incendies est-il mis à l'essai
régulièrement et certifié?
L'équipement de lutte contre les incendies correspond-il aux
risques présents?
Un système d'éclairage d'urgence est-il en place et est-il mis
à l'essai régulièrement?
Locaux

Les bâtisses répondent-elles à la norme en matière

d'utilisation, d'occupation, d'aménagement et de plomberie?

Vérifier les dispositifs suivants pour assurer la sécurité

voulue :
– portes tournantes
– ouvertures dans les planchers/sols et les murs
– échelles, escaliers et rampes
– garde-corps
Les divers genres de matériel sont-ils rangés
convenablement?
Ventilation
Le taux de renouvellement de l'air répond-il aux normes
établies?
Le système est-il exempt de contaminants (amiante, micro-
organismes, poussières, fumées)?
L'humidité se situe-t-elle dans la plage recommandée?
Produits dangereux
Y a-t-il des produits dangereux (p. ex. produits
réglementés )?
– Dans l'affirmative, ces produits sont-ils correctement
étiquetés?
– Dans l'affirmative, est-ce que chaque produit est
accompagné de fiche de données de sécurité (FDS)?
– Dans l'affirmative, les travailleurs sont-ils formés quant à
la façon de travail avec ces produits ou à proximité de ces
produits en toute sécurité?
Techniques sanitaires
Les toilettes et les zones de préparation des aliments sont-
elles propres?
Les installations suivantes sont-elles adéquates?
– toilettes
– douches
– eau potable
– rangement des vêtements
– vestiaires
– installations sur le terrain
– réfectoires
Des mesures ont-elles été prises pour empêcher la
contagion?
Sécurité
Les procédures d'entrée et de sortie assurent-elles la sécurité
des travailleurs de nuit?
Des procédures d'urgence sont-elles en place (évacuation,
incendie, alerte à la bombe, personne hostile)?
Éclairage
Les réverbères sont-ils propres?
Manque-t-il des ampoules?
Y a-t-il des zones mal éclairées?
Rangement du matériel
Le matériel est-il rangé et empilé avec ordre et sécurité?

Avez-vous des escabeaux ou des tabourets vous permettant

d'atteindre les matériaux rangés sur les tablettes surélevées?
Les tablettes sont-elles surchargées ou chargées au-delà de
leur capacité nominale?
Les objets lourds ou volumineux sont-ils rangés sur les
tablettes inférieures?
Les passages et les aires de travail sont-ils propres et
dégagés?
Généralités
Les rallonges sont-elles utilisées à l'excès? (Dans
l'affirmative, il convient d'envisager d'installer un câblage
permanent.)
Les cordons électriques ou téléphoniques sont-ils exposés
dans des endroits où les employés peuvent s'emmêler?
Le câblage électrique est-il correctement installé?
Les machines sont-elles correctement protégées?
Certains équipements présentent-ils des saillies métalliques?

Les appliques murales et les plafonniers tiennent-ils bien en

place?
Les papiers et les déchets sont-ils éliminés comme il se
doit?
Les tiroirs des bureaux et des classeurs sont-ils fermés
quand ils ne servent pas?
Les accessoires de bureau sont-ils rangés de façon
appropriée?

Y a-t-il des objets empilés sur les bureaux ou les classeurs?

Les tiroirs des classeurs sont-ils surchargés?
Est-ce que les articles les plus lourds sont rangés dans les
tiroirs inférieurs des classeurs?
Les étagères sont-elles solidement fixées au mur si
nécessaire?
L'emplacement des corbeilles et des tabourets présente-t-il
un risque de trébuchement?
Date :
(O) Satisfaisant
(X) Intervention nécessaire
Emplacement État
Remarques
Inspecteurs :
(O) Satisfaisant
(X) Intervention nécessaire
Emplacement
Formation
Chaque personne nouvellement affectée à une
tâche reçoit-elle la formation voulue?
La formation d'origine comprend-elle une mise
en garde détaillée contre les dangers et les
incidents liés à la tâche?
Des instructions suffisantes sont-elles données
concernant l'emploi des équipements de
protection individuelle?
Donne-t-on de la formation sur l'emploi du
matériel de secours?
Les travailleurs savent-ils comment procéder
en matière de refus d'un travail dangereux?
Environnement

Des mesures sont-elles en place pour faire face

à des ambiances très chaudes ou très froides
(eau potable, gants doublés, bottes isolantes)?

Les vêtements de protection contre la pluie

sont-ils assez confortables et assez légers pour
ne pas causer de danger?
Les surfaces de travail et celles devant assurer
une bonne prise demeurent-elles antidérapantes
lorsqu'elles sont mouillées?
Procédés de travail
Les tâches répétitives sont-elles évitées dans la
mesure du possible et échelonnées comme il se
doit?
Les fiches signalétiques sont-elles accessibles
aux employés?
Les dangers sont-ils repérés par des panneaux
avertisseurs et des étiquettes?
L'inspection et l'entretien des camions, des
chariots élévateurs et de tout matériel de ce
genre sont-ils adéquats?
Les procédures de cadenassage et d'étiquetage
sont-elles respectées?
La ventilation fonctionne-t-elle comme il se
doit?
Procédures en cas d'incendie
Un plan d'urgence précis en cas d'incendie est-
il affiché dans chaque aire de travail?
Ce plan est-il connu de tous les travailleurs?
Organise-t-on régulièrement des exercices
d'évacuation?
Les extincteurs correspondent-ils au risque
d'incendie qui existe dans chaque zone?
Le nombre d'extincteurs est-il suffisant?
L'emplacement des extincteurs est-il indiqué
clairement?
Les extincteurs sont-ils montés comme il se
doit et facilement accessibles?
Les extincteurs sont-ils tous complètement
chargés et en état de fonctionner?
Les extincteurs réservés à certains emplois
sont-ils clairement marqués?
Moyens d'évacuation
Le nombre des sorties est-il suffisant pour
permettre une évacuation rapide?
Les employés ont-ils facilement accès aux
sorties?
Les portes de sortie s'ouvriront-elles en cas
d'urgence pour permettre l'évacuation?
Les sorties sont-elles clairement indiquées?
Les sorties et les voies d'évacuation sont-elles
pourvues d'un système d'éclairage d'urgence?
Les sorties et les voies de sortie sont-elles
accessibles (p. ex. aucun objet entreposé dans
le passage ou devant la porte)?
Entreposage et expédition
Les plates-formes, les butoirs, les escaliers et
les marches sont-ils en bon état?
Les appareils d'éclairage sont-ils en bon état?
Les aires de travail sont-elles propres et bien
entretenues?
Les matériaux entreposés sont-ils bien empilés
et bien espacés?
Les outils sont-ils rangés à leur place?
Existe-t-il des conteneurs métalliques pour les
chiffons huileux et autres déchets similaires?
Les planchers/sols sont-ils exempts de flaques
ou de coulures d'huile?
Tous les produits sont-ils entreposés de façon
appropriée?

Rampes de chargement et de déchargement

Les marches, garde-fous et rampes

escamotables des plates-formes surélevées
sont-ils en bon état?
Les tuyaux et conduits sont-ils en bon état et
exempts de fuite?
Les bras de chargement fonctionnent-ils
comme il se doit?
Les clapets de remplissage submergés et à deux
étages fonctionnent-ils comme il se doit?
Les câbles de mise à la terre ou à la masse
sont-ils en bon état?

Les raccordements sont-ils étanches et intacts?

Le câblage, les boîtes de jonction et les autres

dispositifs de ce genre semblent-ils en bon état
à l'examen visuel?
Éclairage
Le niveau d'éclairage est-il suffisant pour
assurer la sécurité et le confort du travail?
L'éclairage produit-il des reflets sur les
surfaces de travail, les moniteurs, les écrans et
les claviers?
Le système d'éclairage d'urgence est-il adéquat
et le vérifie-t-on régulièrement?
Dispositifs de protection des machines
Toutes les pièces de la machine sont-elles
correctement protégées?
Les dispositifs de protection des machines
répondent-ils aux normes pertinentes?
Tous les dispositifs de protection sont-ils en
place et fonctionnent-ils comme prévu?
Les procédures de cadenassage sont-elles
observées quand les dispositifs de protection
sont enlevés pour faire l'entretien des
machines?
Électricité
Les machines sont-elles toutes mises à la terre
comme il se doit?
Les outils portatifs sont-ils mis à la terre ou
alors doublement isolés?
Les boîtes de jonction ou de dérivation sont-
elles fermées?
Les rallonges sont-elles tenues à l'écart des
endroits passants où elles pourraient être
abîmées?
Est-ce qu'on se sert d'un câblage permanent
plutôt que de rallonges électriques?
Outillage et machinerie
Les manuels des fabricants sont-ils accessibles
et respectés pour tout l'outillage et toute la
machinerie?
Les outils à moteur répondent-ils aux normes
pertinentes?
Les outils sont-ils choisis de façon à assurer
qu'ils peuvent être utilités correctement par les
employés (p. ex. taille, poids et caractéristiques
ergonomiques)?
Les outils défectueux sont-ils étiquetés et mis
hors de service conformément à un programme
d'entretien régulier?
L'outillage et la machinerie sont-ils utilisés
avec toutes les précautions qui s'imposent dans
l'emploi de l'électricité?
La formation nécessaire est-elle donnée
concernant la sécurité des outillages et
machines utilisés?
Espaces clos

Les procédures et la formation en ce qui

concerne les espaces clos sont-elles accessibles
et respectées par toutes les parties concernées?

Les procédures d'entrée et de sortie sont-elles

adéquates?
Des plans de sauvetage et d'intervention en cas
d'urgence sont-ils en place (p. ex. surveillants
de sécurité formés)?
Tenue des locaux
La zone de travail est-elle propre et en bon
ordre?
Les planchers présentent-ils des clous qui font
saillie, des échardes, des trous ou des planches
instables?
Y a-t-il des obstacles dans les couloirs ou les
passages?
Les couloirs et les passages permanents sont-ils
clairement indiqués?
Les puits, les réservoirs et les fosses à ciel
ouvert sont-ils protégés par des couvercles ou
des garde-corps?

Ouvertures dans les planchers/sols et les murs

Les panneaux de descente et les ouvertures de

portes sont-ils protégés par des rampes?
Les ouvertures temporaires pratiquées dans les
planchers/sols sont-elles entourées d'une rampe
ou constamment surveillées?
Escaliers, échelles et plates-formes
Les escaliers et les mains courantes sont-ils en
bon état?
Les échelles sont-elles exemptes de défauts?
Les échelles sont-elles installées de façon
appropriée avant leur utilisation?
Les plates-formes surélevées sont-elles
solidement fixées et munies de mains
courantes?
Dispositifs de levage
La capacité des appareils de levage est-elle
respectée?
La charge nominale est-elle indiquée sur les
appareils de levage?

L'inspection, l'entretien et les tests des

appareils de levage sont-ils faits régulièrement?

Les blocages de sécurité ont-ils une veille

automatique?
Les opérateurs ont-ils reçu la formation
nécessaire?
Niveau de bruit
Procède-t-on régulièrement à des vérifications
du niveau de bruit?
Des protecteurs auditifs sont-ils fournis et
utilisés de façon appropriée?
Structures temporaires
L'emploi des structures temporaires est-il limité
aux cas où il est impossible d'ériger des
structures permanentes?
Les excavations sont-elles étayées comme il se
doit et leurs rebords sont-ils exempts d'objets
lourds (roches, etc.)?
Installations destinées aux employés
Les installations sont-elles propres et salubres?
Les installations sont-elles tenues en bon état?
La cafétéria est-elle à l'écart des produits
dangereux?
Est-ce que des installations pour le lavage des
mains ont été posées, en particulier dans les
toilettes et à proximité des aires de repas?
Services de santé et premiers soins
Les employés sont-ils tous formés pour obtenir
de l'assistance médicale d'urgence en cas de
besoin?
Les secouristes sont-ils prêts à déterminer
quand et où transporter un blessé à l'hôpital ou
à une clinique?
Des personnes capables d'administrer les
premiers soins sont-elles présentes chaque
quart de travail?

Des trousses de premiers soins sont-elles

fournies conformément au règlement sur les
premiers soins de votre sphère de compétence?

Les fournitures de premiers soins sont-elles

remplacées lorsqu'elles sont utilisées?

Équipements de protection individuelle (ÉPI)

Les équipements nécessaires sont-ils fournis,

entretenus et utilisés comme il se doit?
Les ÉPI ont-ils été choisis pour assurer la
protection contre les dangers présents?
Les équipements sont-ils fiables?
Le recours aux équipements de protection
individuelle est-il limité aux cas où il est
impossible d'éliminer ou de contrôler les
produits ou les procédés dangereux par d'autres
moyens?
Les zones nécessitant le port d'ÉPI sont-elles
clairement identifiées par des panneaux
d'avertissement?
Manutention et stockage des matériaux
Y a-t-il assez de dégagement pour le libre
passage de l'équipement dans les allées et par
les portes?
Le matériel stocké est-il stable et bien
immobilisé?
Les zones de stockage sont-elles prémunies
contre les renversements?
La conduite des chariots élévateurs est-elle
réservée à des opérateurs qualifiés?
La capacité des crémaillères et des plates-
formes est-elle respectée?
La capacité des cordages, des palans et des
élingues est-elle affichée et respectée?
Les élingues sont-elles inspectées tous les jours
avant d'être utilisées?
Les élingues en alliage sont-elles mises à
l'épreuve avant de servir ou après avoir été
réparées ou remises à neuf?
Les palettes et les traîneaux conviennent-ils à la
tâche et sont-ils choisis et inspectés comme il
se doit?
Les travailleurs observent-ils les techniques de
levage appropriées?
La taille des contenants ou leur état présentent-
ils du danger pour les travailleurs?
Les élévateurs, monte-charges, convoyeurs,
ramasseurs et autres appareils de ce genre sont-
ils utilisés en présence de signaux et
indicateurs de direction convenables?

Produits dangereux/entreposage de produits chimiques

La fiche de données de sécurité (FDS) a-t-elle

été examinée avant la manipulation, le
déplacement ou l'entreposage du produit?
Un ÉPI approprié est-il utilisé pour ce produit?

L'aire d'entreposage et les produits sont-ils

organisés de manière à séparer les produits
incompatibles?
Les produits dangereux sont-ils entreposés loin
des sources de chaleur?
Les contenants sont-ils vérifiés pour déceler les
fuites ou les dommages?
Les contenants sont-ils entreposés dans des
bacs d'égouttement au besoin?
Tous les produits sont-ils étiquetés et les
étiquettes manquantes ou endommagées sont-
elles remplacées sur-le-champ?
Le matériel de nettoyage en cas de déversement
est-il accessible sur-le-champ?
Les raccordements de mise à la masse et à la
terre sont-ils accessibles sur-le-champ pour les
produits inflammables?
La ventilation de l'aire d'entreposage est-elle
adéquate pour les produits entreposés à
l'intérieur?
Date :

État Remarques
Avant de commencer l'inventaire :
Un moyen de communication a-t-il été établi en cas de problème (p. ex., exposition,
déversement, bris, incendie, etc.)?
Disposez-vous de produits d'intervention en cas de déversement? Conviennent-ils pour les
produits qui devraient se trouver dans la zone inspectée?
Les membres de l'équipe savent-ils comment composer avec les produits « inconnus »
qu'ils pourraient trouver?
Les membres de l'équipe connaissent-ils et comprennent-ils la marche à suivre si une
situation potentiellement dangereuse se présente?
Les membres de l'équipe ont-ils reçu la formation sur l'utilisation de l'équipement
d'urgence tel qu'un bassin oculaire ou un rinceur déluge?
L'équipe dispose-t-elle de l'équipement de protection individuelle (ÉPI) nécessaire? Selon
les produits qui pourraient être trouvés, vous devrez peut-être porter des gants faits d'un
matériau résistant aux produits chimiques, des lunettes de sécurité, des vêtements résistants
aux produits chimiques (tabliers, etc.) et des chaussures protectrices (p. ex., des
bottes/chaussures de sécurité ou des chaussures/bottes pouvant résister aux produits
chimiques, selon ce qui est requis dans la zone inspectée).

NE PAS manipuler les produits inutilement.

NE PAS déplacer les produits devant être éliminés, à moins qu'il y ait une procédure en
place pour le stockage et l'élimination des déchets dangereux. Signaler la présence du
produit à éliminer et veiller à le faire enlever de manière sûre et appropriée.
NE PAS réorganiser les contenants, sauf si des produits sont mal entreposés et qu'une
intervention immédiate est requise (p. ex., produits inflammables à proximité d'une source
d'inflammation, matériaux non compatibles placés côte à côte, etc.).
NE PAS nettoyer un déversement ou une fuite si vous n'avez pas la formation requise.
Si une situation exigeant une intervention immédiate survient, telle qu'un déversement, une
fuite ou la présence d'une source d'inflammation, suivez le protocole de notification en cas
d'urgence qui est en place dans votre lieu de travail.

Formulaire d'inventaire des produits et substances chimiques - exemple

Date :
Nom de l'endroit ou de l'immeuble :
Inventaire réalisé par :
Nom du produit /

No CAS / Fabricant
 Indiquer les zones où les produits sont entreposés et utilisés.

Inspecter tous les endroits pour s'assurer que des produits ne sont pas entreposés là où ils ne devraien

S'assurer que l'équipe chargée de l'inventaire comprend les situations qui pourraient survenir et sait r

Porter l'ÉPI approprié.

Vérifier que le système de ventilation fonctionne correctement dans les aires ou locaux d'entreposag

S'assurer qu'il n'y a aucune source d'inflammation (flammes, veilleuse, etc.) à proximité.

Savoir comment contacter les services d'urgence en cas d'exposition à un produit dangereux, en cas d
Ne pas nettoyer un déversement ou une fuite si vous n'avez pas la formation requise.

Les données requises seront propres à votre lieu de travail, mais de façon générale, voici les pr

Nom et identification particulière (p. ex., code du produit ou numéro de registre CAS*) de tous les p

Quantité, incluant la taille des contenants et leur nombre, la quantité résiduelle dans chaque contenan
Endroits où les produits sont utilisés dans votre lieu de travail.

Vous pouvez aussi consigner les renseignements suivants :

Nom du fabricant/du fournisseur;
Classification;
État physique (solide, liquide, gaz sous pression, etc.);

Quantité Utilisation
/ Lieu de FDS au
Commentaires
(nombre, Traitemen stockage dossier?
volume, etc.) t
s entreposés là où ils ne devraient pas l'être.

qui pourraient survenir et sait reconnaître une possible situation d'urgence et comment réagir en cas d'urgence.

es aires ou locaux d'entreposage avant d'y entrer.

e, etc.) à proximité.

à un produit dangereux, en cas de déversement ou si vous découvrez une fuite ou un contenant endommagé.
rmation requise.

de façon générale, voici les principaux renseignements que vous devez consigner :

de registre CAS*) de tous les produits, matériaux et substances qui se trouvent dans le lieu de travail, y compris les produits de c

résiduelle dans chaque contenant, etc. Soyez aussi précis que possible;
onnaître une possible situation d'urgence et comment réagir en cas d'urgence.

vant d'y entrer.

déversement ou si vous découvrez une fuite ou un contenant endommagé.

cipaux renseignements que vous devez consigner :

duits, matériaux et substances qui se trouvent dans le lieu de travail, y compris les produits de consommation tels que les produit

etc. Soyez aussi précis que possible;

sommation tels que les produits de nettoyage, les lubrifiants et les produits antiparasitaires vendus dans les magasins de détail);
dans les magasins de détail);
Inspecteurs :

Autour de l'immeuble
L'adresse est-elle facilement visible à partir de la rue?

Les conteneurs à déchets sont-ils vidés à intervalles réguliers?

Les déchets sont-ils entreposés dans les espaces d'entreposage de déchets ou de

recyclage appropriés?

Y a-t-il des déchets, des produits combustibles, des matières dangereuses, de vieilles
piles, etc., sur la propriété?

S'il y en a un, le système de sécurité fonctionne-t-il bien? Y a-t-il des affiches sur les
procédures d'utilisation?

S'il y en a, les fumoirs sont-ils gardés propres? Un récipient pour mégot de cigarette
approprié est-il disponible?

Stationnement

Y a-t-il des enseignes appropriées (p. ex. stationnement interdit : réservé au service

d'incendie, etc.)?

Les espaces de stationnement sont-ils exempts de tous risques de chute (p. ex. nids de

poule, fissures, etc.)?

L'éclairage est-il adéquat le soir dans l'aire extérieure et sur les passages pour piétons?

Y a-t-il des débris dans le stationnement?

Escaliers

Y a-t-il des obstacles dans les escaliers, dans les cages d'escalier et sur les paliers?

Les cages d'escaliers sont-elles bien éclairées?

Les escaliers, les contremarches, les mains courantes et tout autre garde-corps sont-ils
sécurisés et en bonne condition?
Les contremarches et les paliers sont-ils munis de surfaces antidérapantes et sont-ils
en bon état?

Sorties / Sécurité-incendie

Les sorties d'urgence, les portes de sortie, les paliers et les marches de l'immeuble
sont-ils bien identifiés, dégagés et maintenus en bon état?

Les portes de sortie, les paliers et les marches sont-ils bien éclairés? Les lampadaires
situés au-dessus des portes de sortie sont-ils bien entretenus?

Le service d'incendie peut-il facilement accéder à l'immeuble? Les voies réservées au

service d'incendie sont-elles accessibles et dégagées?

Les raccords de tuyaux du service d'incendie sont-ils dégagés, accessibles et couverts?

Y a-t-il des arbres et des branches qui obstruent l'entrée de service électrique?

Tous les fils électriques sont-ils gardés hors de la portée du public?

La cheminée (s'il y a lieu) semble-t-elle être en bon état et conforme aux exigences de
dégagements?

Terrain
Les allées piétonnières sont-elles dégagées et en bon état? Y a-t-il des trous ou des
risques de chute sur le terrain où les travailleurs ou le public pourraient passer?
L'éclairage de sécurité fonctionne-t-il de façon appropriée?

Les trajets d'évacuation (sur le terrain) sont-ils bien identifiés et maintenus libres et
dégagés?

Les clôtures sont-elles en bon état?

L'équipement extérieur est-il bien entretenu?

Les travailleurs qui utilisent l'équipement ont-ils reçu la formation appropriée?

Les travailleurs sont-ils équipés de la protection adéquate contre les éléments (soleil,
froid)?

Les travailleurs qui doivent utiliser de l'équipement de protection individuelle (ÉPI)

sont-ils bien éduqués sur la façon appropriée de l'utiliser?

Entrepôt

Les produits dangereux sont-ils entreposés et étiquetés de façon appropriée?

Les matières incompatibles sont-elles entreposées séparément?

L'accès à l'entrepôt ou à l'espace de travail est-il sécurisé et limité?

Y a-t-il des signes de fuites ou de déversements?

Y a-t-il des affiches d'interdiction de fumer aux endroits où des produits inflammables
sont entreposés?

Les aires d'entreposage sont-elles protégées contre l'exposition à la chaleur, à

l'humidité, aux vibrations, aux flammes, etc., selon ce qui est recommandé pour les
produits entreposés?

L'équipement et la machinerie sont-ils en bon état?

L'ÉPI requis est-il accessible aux travailleurs et est-il accompagné d'instructions

claires?

Aires de chargement
Au besoin, les allées piétonnières sont-elles clairement indiquées?

Les véhicules et/ou les charges sont-ils protégés contre les mouvements accidentels?

Y a-t-il des obstacles ou des débris dans le stationnement?

Les dispositifs de levage, les systèmes de rayonnage, etc. sont-ils en bon état?

Au besoin, les gardes de protection des machines sont-ils en place?

À première vue, les procédures de manutention de matériaux et de manutention

manuelle de matériaux semblent-elles être suivies?
 Date :
(O) Satisfaisant
(X) Intervention nécessaire
Emplacement État Remarques