Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
022
TRAVAUX DE FERBLANTERIE
1.2.1. ILNAS
Au sein de l’Union européenne, les organismes nationaux de normalisation ont
l’obligation de mettre en application toute norme européenne sur le plan national et
de retirer toute norme nationale qui serait éventuellement conflictuelle avec cette
dernière. Au Grand-Duché de Luxembourg, c’est l’ILNAS, respectivement
l’Organisme luxembourgeois de normalisation qui est responsable de la transposition
normative des normes et autres documents normatifs élaborés et adoptés par les
organismes de normalisation européens. Ces derniers sont publiés au Luxembourg
1.3. Exécution
En complément à la CTG. 0., chapitre 3., les dispositions suivantes s'appliquent :
1.3.1. Généralités
1.3.1.1. Lors de la vérification qui lui incombe, l'opérateur économique doit faire part de ses
réserves concernant notamment, par exemple, les points suivants :
− absence de schémas de principe ou schémas de principe insuffisamment
détaillés,
− écarts entre l'existant et les spécifications,
− capacité portante ou qualité du support insuffisantes,
− défauts de planéité du support supérieurs aux valeurs de la norme DIN 18202
"Toleranzen im Hochbau — Bauwerke",
− conditions climatiques inadaptées (voir 1.3.1.2),
− repères manquants,
− possibilités de fixation inexistantes ou inadaptées, par exemple au niveau des
raccordements sur ouvrages, évidements, pénétrations,
− absence de ventilation pour les toitures et revêtements devant être ventilés,
− nature ou emplacement inappropriés des pénétrations, évacuations,
raccordements sur ouvrages, seuils etc.,
1.3.1.3. Si des métaux différents sont utilisés, même s'ils ne sont pas en contact direct,
toute interaction nuisible doit être exclue ; ceci vaut tout particulièrement dans le
sens de l'écoulement de l'eau.
1.3.1.4. Les métaux doivent être protégés contre les attaques des matériaux adjacents par
exemple à l'aide de sous-couches d'interposition.
1.3.1.5. Les assemblages et les fixations doivent être réalisés de telle manière que, sous
l'effet des variations de température, les éléments puissent se dilater, se rétracter
ou se décaler sans dommage. On admettra une variation de température de 100
degrés, entre -20° C et +80° C. Les distances entre joints de dilatation doivent être
choisies en fonction du mode d'exécution des joints ainsi que de la nature et de la
disposition des éléments de construction concernés, en tenant compte des
spécifications du Tableau 1.
Ces valeurs sont à diviser par deux pour les distances aux angles ou aux points
fixes.
1.3.1.6. Des dispositions appropriées doivent être prises pour empêcher l'arrachement ou
l'endommagement de la ferblanterie en cas de tempête.
Les pattes utilisées doivent être fabriquées industriellement. Elles doivent être fixées
au moins en deux points et la charge dynamique admissible doit être au moins
égale à 400 N.
Les agrafes, pointes et vis doivent être conformes aux exigences du Tableau 2.
1.3.1.7. Les pattes pour bandes de rive et les pattes au niveau de la couverture doivent être
encastrées à fleur et fixées au moyen de vis noyées.
1.3.1.8. Les raccordements sur reliefs doivent se faire avec un relevé de 150 mm au moins
dans le cas d'une pente de toiture inférieure ou égale à 5° (8,8 %) et de 100 mm
au moins au-delà. Ils doivent être protégés contre la pénétration de la pluie.
Le Tableau 3 donne les épaisseurs minimales et les largeurs des bandes en fonction
de la hauteur des bâtiments.
1.3.2.2. Pour les toitures dont la pente est inférieure à 7° (12,3%), les agrafures
longitudinales doivent recevoir un matériau d'étanchéité supplémentaire.
1.3.2.3. Dans le cas du zinc-titane, la pente de la toiture doit être supérieure ou égale à 3°
(5,2 %).
1.3.2.4. Une sous-couche d'interposition, avec fonction de drainage, doit être mise en œuvre
jusqu'à une pente de 15° (26,8 %).
1.3.2.6. Les couvertures à tasseaux et couvre-joints doivent être réalisées avec des tasseaux
d'au moins 40 mm x 40 mm.
1.3.2.7. Dans le cas de joints debout, un jeu d'au moins 3 mm doit être ménagé entre les
bases des reliefs afin de permettre une certaine dilatation entre les agrafures.
1.3.2.9. L'égout doit être réalisé de façon à absorber les variations de longueur des feuilles
et à reprendre les efforts dus au vent en dépression. Les extrémités des feuilles
doivent être repliées et fixées à la bande d'égout façonnée à cet effet.
1.3.3. Noues
1.3.3.1. Les noues métalliques doivent comporter, des deux côtés, un pli formant rejet
d'eau.
1.3.3.2. Les recouvrements non brasés doivent se faire sur une largeur d'au moins 100 mm.
Dans le cas où la pente de la noue est inférieure à 15° (26%), les recouvrements
doivent être réalisés de manière à être étanches.
1.3.3.3. Dans le cas des couvertures métalliques, les noues doivent reposer sur le support
sur toute leur surface. Dans le cas de couvertures de petites envergures, il est
possible de poser les noues sur des tasseaux et un voligeage semi-continu (ou
éclaircit).
1.3.4.2. Les bandes de rive, les couvertines et les raccords divers doivent être fixés à l'aide
d'éléments de fixation cachés et protégés contre la corrosion. Pour la reprise des
dilatations, (voir 1.3.1.4).
1.3.4.3. Les recouvrements de murs et de bandeaux doivent comporter un rejet d'eau écarté
d'au moins 20 mm des parties de construction à protéger.
1.3.4.4. Tous les angles doivent être rendus étanches par agrafage, rivetage, brasage fort,
brasage tendre ou soudage, en fonction du matériau de couverture utilisé.
1.3.4.5. Les bandes de solin doivent être fixées au moins tous les 250 mm, les rails de
fixation au moins tous les 200 mm.
1.3.4.6. Les crochets de gouttières doivent être à fleur du support de toiture et fixés par des
vis ou pointes noyées.
1.3.4.7. L'évacuation des eaux de pluie pendant la période des travaux doit être assurée par
des gueulards installés de façon à dépasser de l'échafaudage d'au moins 50 cm.
Eléments de fixationc
Matériaub des Pattes
pointes torsadéesd vis à tête fraisée
éléments à
fixer Epaisseur Dimensions Dimensions
Matériau Matériau Matériau
mm mm x mm mm x mm
acier acier acier
a
≥ 0,4
inoxydable inoxydable, inoxydable,
aluminium ≥ (2,8 x 25) ≥ (4 x 25)
acier acier acier
≥ 0,6
galvanisé galvanisé galvanisé
acier acier
≥ 0,4 acier
inoxydablea ≥ (2,8 x 25) inoxydable, ≥ (4 x 30)
plomb inoxydable,
≥ (2,8 x 25) acier
cuivre ≥ 0,7 cuivre
galvanisé
acier
≥ 0,4 acier
inoxydablea ≥(2,8 x 25) acier
cuivre inoxydable, ≥ (4 x 25)
≥(2,8 x 25) inoxydable
cuivre ≥ 0,6 cuivre
a Les pattes en acier inoxydable sont utilisables quel que soit le matériau de couverture
(défixation en angles arrondis)
b L'épaisseur minimale des voliges est de 30 mm pour le plomb et de 24 mm pour tous les
autres matériaux (22 mm dans le cas de panneaux de particules)
c Au minimum 2 pointes ou vis par patte, avec une profondeur d’encastrement (repli minimal)
de 20 mm
d Sont également admises les pointes annelées en acier inoxydable ou en acier galvanisé à
chaud 2,5 mm x 25 mm selon DIN 20000-6 "Anwendung von Bauprodukten in Bauwerken -
Teil 6: Stitförmige und nicht stiftförmige Verbindungsmittel nach DIN EN 14592 und DIN EN
14545 ; Tragfähigkeitsklasse 3/C
4 ≥ 7° (12,3 %) double agrafure sans bande soudée (et sans matériau d'étanchéité)
a
pour α ≤ - 15° Fhoch
b
pour α ≤ -30° et pour α ≥ + 15° J
Légende
1 faîte ou noue
1.4.1.5. Protection des éléments de construction et équipements contre les salissures, les
dommages éventuels (protection adéquate pour éviter l'endommagement par les
ouvriers et/ou les appareils utilisés) et les conditions climatiques pendant les
travaux de ferblanterie (recouvrir les éléments à protéger, les emballer, les
décrocher), à l'exception des prestations prévues en 1.4.2.11.
1.4.1.9. Mise à disposition, installation et retrait des gueulards pour l'évacuation des eaux de
pluie pendant les travaux. Ceux-ci doivent dépasser d'au moins 50 cm du bâtiment
ou de l'échafaudage, le cas échéant.
1.4.2.7. Nettoyage du support afin d'éliminer les salissures importantes – résidus de plâtre,
de mortier, de peinture ou huile, par exemple - dès lors que celles-ci ne sont pas
imputables à l'opérateur économique.
1.4.2.10. Confection et mise en œuvre d'éléments témoins d'une surface supérieure ou égale
à 1m2, de prototypes et de maquettes.
1.4.2.12. Prestations pour la réalisation des raccordements sur ouvrages adjacents dès lors
qu'elles vont au-delà des prestations du chapitre 1.3.
1.4.2.19. Prestations pour l'évacuation des eaux de pluie, dès lors que celles-ci vont au-delà
des prestations prévues en 1.4.1.9.
1.4.2.23. Réalisation d'angles rentrants et angles sortants sur tôles façonnées ou profilés
métalliques.
1.4.2.25. Installation d'accessoires tels que angles de gouttière, talons, cuvettes, coudes,
joints de dilatation, tuyaux tronconiques ou gargouilles.
1.5.1. Généralités
La quantification des prestations à partir de métrés doit être établie sur la base des
dimensions :
− des couvertures réalisées,
− des bardages réalisés,
− des éléments façonnés.
1.5.2.3. Les tuyaux de descente des eaux pluviales sont mesurés dans l'axe.