Brochure Saison 21-22

PROGRA
O R C H E S T R E D E PA R I S MME
SEPTEM
P H I L H A R M O N I E D E PA R I S BRE
DÉCEMB
RE
2 0 21
CITÉ DE LA MUSIQUE
CONCERTS - ACTIVITÉS ÉDUCATIVES

MUSÉE ET EXPOSITIONS - ORCHESTRE DE PARIS
La
musique
sans
limites
SOMMAIRE
SEPTEMBRE À DÉCEMBRE 2021
AVA N T- P R O P O S P. 5
LA POLITIQUE DU VIVANT
T E M P S F O RTS P. 10
DE SEPTEMBRE À DÉCEMBRE EN UN CLIN D’ŒIL
C O N C E RTS P. 25
CONCERTS TOUS PUBLICS • CONCERTS EN FAMILLE • WEEK-ENDS THÉMATIQUES
O R C H E S T R E D E PA R I S P. 144
MUSÉE ET EXPOSITIONS P. 154

RENAUD • SALGADO AMAZÔNIA • HIP-HOP 360 • COLLECTION PERMANENTE
A C T I V I T É S E N FA N T S E T FA M I L L E S P. 172
CONCERTS ET SPECTACLES • PRATIQUE MUSICALE • ACTIVITÉS AU MUSÉE
PHILHARMONIE DES ENFANTS • ORCHESTRE DÉMOS
A C T I V I T É S A D U LT E S P. 208
PRATIQUE MUSICALE • CULTURE MUSICALE • DOCUMENTATION • ÉDITIONS
ACCESSIBILITÉ P. 242
PUBLIC EN SITUATION DE HANDICAP
C I T É D E L A M U S I Q U E – P H I L H A R M O N I E D E PA R I S P. 252
UN MIROIR DE LA DIVERSITÉ • LES ÉQUIPES • TOUS MÉCÈNES
LES ORCHESTRES RÉSIDENTS
B I L L E T T E R I E E T I N F O R M AT I O N S P R AT I Q U E S P. 286
COMMENT RÉSERVER • COMMENT VOUS ABONNER • COMMENT VENIR
CONSEIL D’ADMINISTRATION
REPRÉSENTANTS DE L’ÉTAT,
DE LA VILLE DE PARIS,
DE LA RÉGION ÎLE-DE-FRANCE
ET PERSONNALITÉS QUALIFIÉES
En cours de nomination à la date d’impression de la brochure.
REPRÉSENTANTS DES SALARIÉS

Marie Poulanges, Valérie Giffon, Hamid Si Amer,
Christophe Rosenberg, Chantal Berthoud,
Camille Basle, Frédéric Mellardi, Audrey Ouaki
CONTRÔLE ÉCONOMIQUE ET FINANCIER

Lucien Scotti, contrôleur budgétaire
DIRECTION
Laurent Bayle, directeur général
Thibaud de Camas, directeur général adjoint
Les représentants des salariés ont été élus le 11 février 2021.

LA POLITIQUE Programmer, présenter une saison à venir, c’est
toujours un pari sur le futur. Comme tout événe-
ment historique majeur, la crise déclenchée par la
DU VIVANT pandémie de Covid 19 – une crise sanitaire, mais

aussi économique et sociale, voire politique et
géopolitique – aura défini un avant et un après.
Elle aura constitué une coupure qui se redouble-
ra, espérons-le, d’une prise de conscience profonde
et durable des questions auxquelles nous devons
faire face. Les temps qui s’annoncent sont plus que
jamais incertains, mais c’est une incertitude avec
la nécessité de laquelle il nous appartient de faire
vertu, pour interroger, remettre en cause, repenser
ce qui doit l’être. Nombreux sont ceux qui, comme
Bruno Latour (Le Monde, 26 mars 2020), ont pro-
posé de voir dans la crise sanitaire « une répétition
générale pour la crise suivante », celle que prépare
le réchauffement climatique.
Les confinements et couvre-feux successifs qui ont

tenté de répondre à la pandémie ont bien enten-
du bouleversé notre saison précédente. Comme
ce fut le cas pour toutes les institutions cultu-
relles, les annulations – de concerts, de spectacles,
d’expositions, d’ateliers… – se sont enchaînées
inexorablement. Avec cette atrophie momentanée
de la vie culturelle, nous avons aussi pris conscience
comme sans doute jamais auparavant d’une
mutation importante que nous n’avions pas assez
anticipée : celle du monde virtuel. Ce monde
AVAN T- P R OP OS 5
inquiète : déshumanisera-t-il le spectacle vivant vives, que l’on explorera ensemble les résonances et
et détruira-t-il à terme la magie du partage liée les matières vibrantes, que l’on retiendra ensemble
aux théâtres et salles de concert ? Creusera-t-il les son souffle, avant les applaudissements, les silences
inégalités entre artistes reconnus et émergents ? recueillis ou les dialogues animés. La pandémie
Standardisera-t-il l’offre en tournant le dos à des a été l’occasion de voir se réaffirmer la nécessité
pans entiers du répertoire ? Aggravera-t-il la fra- de la musique comme expérience commune,
gilité économique de nombre de compagnies, comme souvenirs collectifs constitués au fil de
orchestres ou maisons d’opéra en accentuant présences partagées. Elles sont dans toutes les
leur dépendance à l’égard des grands groupes mémoires, les images émouvantes du confine-
internationaux en train de prendre le contrôle ment de mars 2020 montrant des musiciens et
des contenus, comme Netflix dans le domaine chanteurs amateurs qui, en Italie, se pressaient à
du cinéma ? Autant de dangers aux effets déjà leurs balcons et fenêtres pour participer depuis
perceptibles qui pourraient rapidement cristalliser en chez eux à des flashmobs sonores, pour improviser
une réalité effrayante. des concerts dont la spatialisation inventive n’avait
rien à envier aux expérimentations les plus
Une autre vision peut cependant prévaloir. Celle avant-gardistes d’un Xenakis ou d’un Stockhausen.
de la recherche d’un langage audiovisuel propre, Ce sont des moments semblables qu’une saison
qui dépasse la simple captation de nos concerts ou doit inventer ou susciter.
opéras ; celle du développement d’applications à
caractère éducatif qui ouvrent le patrimoine et la Nous le ferons en deux temps, pour nous donner la
création artistiques à de nouveaux publics ; celle possibilité de nous adapter à l’évolution de la pandé-
du primat de l’intelligence sur les lois du marché. mie en cours de route. C’est pourquoi une première
Tout en nous efforçant de gérer au mieux la mise brochure – celle-ci – vous propose nos concerts,
en veille de la vie musicale pendant les mois les plus spectacles, rencontres et ateliers de septembre à
difficiles de l’explosion pandémique, nous avons décembre 2021. Elle sera suivie d’une seconde
continué d’explorer ces voies de la construction d’un brochure couvrant la période de janvier à juin 2022.
monde virtuel digne du nom de monde. Notre rôle Toutes deux présentent conjointement les offres de
est d’initier des collections numériques qui consti- la Philharmonie et de l’Orchestre de Paris, qui s’ins-
tuent une vraie valeur ajoutée, de leur adjoindre une crit ainsi plus que jamais au cœur de notre projet.
ligne éditoriale basée sur les témoignages directs des L’arrivée à la tête de notre formation symphonique
artistes et des chercheurs, de fédérer des partenaires du chef finlandais Klaus Mäkelä, courtisé par les
qui respectent notre éthique de transmission et les plus grandes phalanges de la planète, conforte
droits des musiciens. Bref, de nous mettre en ordre également notre ambition de rayonnement inter-
de marche pour un combat inévitable. national : nommé en juin 2020, il prendra toutes
ses fonctions à l’automne 2022, devenant ainsi le
Mais une saison, cela reste d’abord et avant tout plus jeune directeur musical dans l’histoire d’un
un calendrier de rencontres, de rendez-vous, de orchestre totalement investi dans les défis qui
moments d’écoute ou de jeu partagés. Cela reste la l’attendent, qui descend en droite ligne de la Société
promesse que l’on éprouvera ensemble des émotions des concerts du Conservatoire, fondée en 1828.
6 AVAN T-P RO P O S
Avec l’Orchestre de Paris et nos résidents (Les Arts Grâce au soutien sans faille des pouvoirs publics
Florissants, l’Ensemble intercontemporain, (l’État, la Ville de Paris et la région Île-de-France),
l’Orchestre national d’Île-de-France et l’Orchestre grâce aux mécènes, grâce à l’engagement de
de chambre de Paris), nous vous invitons donc à toutes les équipes qui travaillent à rendre possible
nous rejoindre nombreux pour réaffirmer avec cette reprise, le public de la Philharmonie de Paris
force notre foi en la nécessité de la musique vivante. est plus que jamais attendu. Un concert, c’est peut-
En entretissant des répertoires variés – de Mahler être avant tout une manière de respirer ensemble,
à Jane Birkin en passant par les grands orchestres pour un temps et dans un espace donnés.
de jazz, l’héritage afro-cubain de Chucho Valdés ou Le 6 avril 2020, en pleine crise sanitaire mon-
les arts du cirque réinventés par Yoann Bourgeois –, diale, le philosophe camerounais Achille Mbembe
notre saison commence dans la fidélité à ce qui a publiait dans le quotidien d’idées AOC un plai-
toujours été notre credo : lutter contre un phéno- doyer pour ce qu’il appelait « le droit universel
mène de fragmentation de la vie musicale qui divise à la respiration ». « Pour s’en sortir », écrivait-il,
constamment les époques, les styles, les pratiques, « encore faut-il comprendre la respiration au-delà
les générations ; et multiplier les formes de trans- des aspects purement biologiques » : elle est ce qui
mission et de mobilité des publics. De l’opéra selon « nous est commun et qui, par définition, échappe
Stockhausen aux bandes originales de Nino Rota à tout calcul ». Peut-être n’est-il pas exagéré de
pour Fellini, des chœurs byzantins aux minima- penser l’expérience musicale partagée comme une
listes américains ou à la musique démotique dans « politique du vivant », comme l’espace et le temps
la Grèce d’aujourd’hui, les passerelles, les ponts, où ce droit s’exerce, dans tous les sens de ce mot.
les fenêtres et balcons sont innombrables. Car le phrasé musical – dans lequel il faut inclure
l’écoute active en tant que participation – est sans
Nous mettons dès à présent tout en œuvre afin doute, au bout du compte, ce souffle partagé.
de pouvoir vous accueillir pour ces événements
dans des conditions optimales sur le plan sanitaire.
Laurent Bayle, directeur général
Une étude menée récemment par Dassault
Cité de la musique – Philharmonie de Paris
Systèmes, basée sur une modélisation de la Grande
salle Pierre Boulez, a fait apparaître les avantages
liés à son système de ventilation individuelle située
sous chaque siège : l’air s’écoule principalement
du haut vers le bas (du deuxième balcon vers le
parterre) en un flux unidirectionnel avec très peu
de mouvements latéraux et des vitesses de souf-
flage très faibles. Tous ces facteurs, ainsi que les
dimensions de la salle et son architecture, contri-
buent à la rapprocher d’un environnement ouvert
et non confiné, ce qui limite fortement tout risque
de contamination du public et de l’orchestre.
AVAN T- P R OP OS 7
Septembre à décembre 2021
TEMPS FORTS
Découvrez en un coup d’œil les grands moments de cette première partie de saison :
concerts, expositions, activités éducatives…
FESTIVAL DE
BAYREUTH
FESTIVALS D’ÉTÉ ANDRIS NELSONS
Avec ses deux festivals, la Philharmonie ouvre 1er septembre
grand ses portes à la pop (Days Off) Il est très rare que l’Orchestre du Festival
et au jazz (Jazz à la Villette). de Bayreuth se produise en dehors du lieu
mythique du Festspielhaus. Ces spécialistes
du répertoire wagnérien interpréteront
en ouverture de saison les plus grandes
pages du compositeur sous la direction
d’Andris Nelsons.
Days Off
Du 2 au 13 juillet
Jazz à la Villette
Du 1er au 12 septembre
William Christie
10 TE MP S F O RTS
Jane Birkin
Week-end du 17 au 20 septembre
VALERIA BRUNI TEDESCHI • DENIS PODALYDÈS • ÉTIENNE DAHO
BERLINER
PHILHARMONIKER
KIRILL PETRENKO
4 et 5 septembre
PREMIER CONCERT À PARIS
DES BERLINER PHILHARMONIKER AVEC
LEUR NOUVEAU DIRECTEUR MUSICAL
Kirill Petrenko
Académie
Andris Nelsons
La Maestra
FORMER LES CHEFFES DE DEMAIN
PARTENOPE Co-dirigée par la Philharmonie de Paris et le

Paris Mozart Orchestra, l’Académie de cheffes
LES ARTS FLORISSANTS / WILLIAM CHRISTIE d’orchestre La Maestra accompagne les lauréates
du Concours La Maestra dans leur carrière. Elles
LE JARDIN DES VOIX bénéficient notamment de conseils dans le cadre
29 et 30 septembre
de master-classes, sont invitées à assister des
Pour la 10 édition du Jardin des Voix, destiné à révéler celles
e
chefs dans leur travail et dirigent elles-mêmes des
de demain, Les Arts Florissants remontent à la fondation de
concerts à la Philharmonie mais également en
Naples avec Partenope, chef-d’œuvre méconnu de Haendel,
région et à l’international.
entre comédie et opera seria.
TE MP S F ORTS 11
ORCHESTRE DE PARIS
Cœur battant de la Philharmonie de Paris, apprécié des plus fines baguettes, l’Orchestre de Paris met
son talent et son éclectisme au service du répertoire comme de la création et des spectacles en famille.
KLAUS MÄKELÄ
CHIN • STRAUSS • MAHLER
15 et 16 septembre
MESSIAEN • KORNGOLD • CHOSTAKOVITCH

13 et 14 octobre
MENDELSSOHN • DUTILLEUX • STRAUSS

17 et 18 novembre
Nommé conseiller musical en juin dernier, le jeune chef
deviendra directeur musical de l’orchestre à compter de la
saison 2022-23. Il aura dès cette rentrée l’occasion de diriger
trois programmes exigeants et variés. Entre le romantisme
de Mendelssohn, les monuments mahlériens et les tragédies
guerrières de Chostakovitch, il se frottera au concerto (« Tout
un monde lointain... » de Dutilleux ou le Concerto pour violon de
Korngold) et aux audaces contemporaines d’Unsuk Chin.
SEMYON BYCHKOV
MAHLER 2 CHAILLY / RAVEL
22, 23 et 24 septembre 8 et 9 septembre
Le génie orchestral et coloriste du père
C’est la Symphonie no 2 « Résurrection » de du Boléro sublimé par Riccardo Chailly.
Mahler, fresque épique débordant autant les
formes musicales que les limites de la salle
de concert, que Semyon Bychkov avait choisie
pour son dernier concert en tant que direc-
teur musical de l’Orchestre de Paris, en 1998.
Ce grand mahlérien retrouve les musiciens
avec cette même partition emblématique.
12 TE MP S F O RTS
Renaud
Capuçon
CONCERTOS POUR VIOLON
Avec le Concerto pour violon de Korngold, le
violoniste et l’orchestre nous font redécouvrir
un compositeur qui fut un petit génie viennois
avant de s’exiler à Hollywood. Avec celui
d’Elgar, ils nous rappellent combien celui-ci
aimait à semer d’énigmes sa musique…
KORNGOLD ESA-PEKKA SALONEN

13 et 14 octobre 1er et 2 décembre • 8 et 9 décembre
ELGAR À une semaine d’intervalle, le chef finlandais dirige l’Orchestre de Paris dans
22 et 23 décembre deux programmes puissamment contrastés : de Chostakovitch à Bryce Dessner,
et de Bruckner au Château de Barbe-Bleue de Bartók.
BRAHMS
Cette saison, l’Orchestre de Paris célèbre Brahms. Outre
une intégrale des symphonies (la Première avec Christoph
Eschenbach, les Troisième et Quatrième avec Herbert
Blomstedt, et la Deuxième avec Paavo Järvi en mai 2022),
l’orchestre interprète Un requiem allemand avec Simone
Young et le Schicksalslied avec Daniel Harding.
SYMPHONIE N O 1
29 et 30 septembre
Concert en famille
UN REQUIEM ALLEMAND
3 et 4 novembre Pierre et le loup
SYMPHONIES N OS 3 ET 4 STEPHANIE CHILDRESS
15 et 16 décembre 11 novembre
SCHICKSALSLIED
22 et 23 décembre
TE MP S F ORTS 13
Démos Piano à la
Présent sur tout le territoire
français, le projet Démos
Philharmonie
(Dispositif d’éducation musi- Katia et Marielle Labèque
cale et orchestrale à vocation Nikolaï Lugansky
Maria João Pires
sociale) permet à des enfants
Maurizio Pollini
de 7 à 12 ans vivant dans des
Beatrice Rana
quartiers relevant de la poli- András Schiff
tique de la ville ou dans des Alexandre Tharaud
zones de revitalisation rurale de Anna Vinnitskaya
pratiquer la musique ensemble, Lars Vogt
en orchestres symphoniques, Yuja Wang
et de donner des concerts.
PARIS MOZART
ORCHESTRA
27 septembre
Aux côtés de Claire
Gibault, la jeune cheffe
vénézuélienne Glass
Marcano dirige la
formation qui lui a décerné
le Prix de l’orchestre
lors de la 1re édition du
Concours La Maestra.
Claire Gibault Glass Marcano
Narcisse
ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
25 septembre
Narcisse : voilà un thème hautement contemporain,
que l’Ensemble intercontemporain et Matthias
Pintscher creusent en compagnie de deux metteurs
en scène et artistes visuels, Aliénor Dauchez et
Michael Kleine. De Boulez à Chauris, de Pauset
à Furrer et Robin, la légende de Narcisse et son
Matthias Pintscher double ne cesse d’inspirer les compositeurs.
14 TE MP S F O RTS
Maria João Pires
LA PHILHARMONIE
HOMMAGE DES ENFANTS
Ouverture à l’automne 2021
À CHRISTOPHE
12 septembre Dédiée aux enfants de 4 à 10 ans, la Philharmonie des enfants leur offre
l’opportunité de jouer, d’écouter, de vivre et de sentir la musique. Les visi-
teurs y explorent un espace de 1 000 m² jalonné d’une vingtaine d’installa-
tions ludiques agencées en cinq îlots thématiques. Conçue tout spécialement
pour les enfants, une offre digitale accessible gratuitement permet d’enrichir
l’expérience avant, pendant et après la visite.
UNE EXPÉRIENCE POÉTIQUE

ET LUDIQUE
Approche sensorielle du phéno-

mène sonore, de la richesse de la
voix, de la puissance d’évocation
de la musique mais aussi manipu-
lation d’instruments étonnants et
découverte de la scène, l’univers
poétique de la Philharmonie des
enfants les invite à expérimenter.
TE MP S F ORTS 15
NUIT BLANCHE
2 octobre
NUIT AMBIENT • NUIT ÉROTIQUE • NUIT DE LA PERCUSSION…
RHODA SCOTT
LADIES ALL-STARS
17 octobre
JEUNE PUBLIC
La programmation de la Philharmonie à destination des enfants,
des tout-petits aux adolescents, est vaste : concerts et spectacles,
ateliers d’éveil musical ou de pratique instrumentale, visites-
ateliers, contes au Musée et Philharmonie des enfants dès l’au-
tomne 2021… Elle leur ouvre les portes du monde de la musique.
GUSTAV
MAHLER
Week-end
du 22 au 25 septembre
Symphonies et lieder, mises en
perspective (les aînés Mozart et
Wagner, les disciples Korngold
et Zemlinsky), voilà un week-end Orchestre national
riche d’une remarquable diversité
d’approches : du mahlérien Semyon d’Île-de-France
Bychkov avec l’Orchestre de Paris CASE SCAGLIONE
à l’énergie recréatrice des Siècles 12 octobre
de François-Xavier Roth, du chef
Portraits romantiques :
autrichien Wolfgang Doerner avec
Wagner, Dvořák, Strauss
l’Orchestre Pasdeloup à la musique
de chambre.
16 TE MP S F O RTS
Wynton Marsalis
Jazz XL
UNE HISTOIRE DU JAZZ EN ACCÉLÉRÉ
Week-end des 8 et 9 octobre
Des premiers big bands aux ensembles contemporains, en pas-
sant par la période swing… Le Red Desert Orchestra remonte aux
CHICO BUARQUE
métissages premiers entre musiques africaines et européennes 8 octobre
quand l’ONJ réinvente rituels et genres musicaux. L’Umlaut Big
Band rend hommage à la pianiste Mary Lou Williams et le trom-
pettiste Wynton Marsalis revient avec le prestigieux Jazz at Lincoln
Center Orchestra. BEETHOVEN
JORDI SAVALL
Suite et fin de l’intégrale des symphonies
MIKA 5 et 15 octobre
SYMPHONIQUE Jordi Savall dirige Beethoven avec le même succès

23 et 24 octobre que la musique ancienne, et en appliquant la
même recette faite de rigueur musicologique et
organologique. En débarrassant le discours des
trop nombreuses couches interprétatives qui s’y
sont sédimentées, le Catalan en (re)découvre
le geste créateur premier. En deux concerts, il
« recrée » ainsi sur instruments d’époque les
quatre dernières symphonies du compositeur,
de la Pastorale à la Neuvième, en passant par la
« petite » Huitième et l’exaltante Septième…
TE MP S F ORTS 17
GILBERTO GIL
25 octobre
Yoann
Bourgeois PIONNIERS AMÉRICAINS
Week-end du 5 au 7 novembre
Du 14 au 24 octobre CHARLES IVES • STEVE REICH • MORTON FELDMAN
EDGARD VARÈSE • PHILIP GLASS
Acrobate, jongleur, chorégraphe… Yoann
C’est le mythe fondateur américain : celui des pionniers, qui conquièrent
Bourgeois est avant tout un poète de l’équilibre,
sans cesse de nouveaux territoires de liberté, l’Ouest, le Grand Nord,
toujours en quête d’un point de suspension.
l’espace… Cet esprit est vivace dans le domaine musical, donnant
Amateur de dialogue entre les arts, il se joue de
naissance à des avant-gardes affranchies de tout dogme : d’abord celles
la pesanteur avec la pianiste Célimène Daudet
savoureuses et iconoclastes d’Ives et Crumb, puis celles, révolutionnaires,
et le chanteur canadien Patrick Watson.
de Varèse, celles, solitaires et DIY avant l’heure, de Partch et Nancarrow,
et celles, minimales, de Cage et Feldman, ou répétitives, de Reich et Glass.
Pratiquez
et participez !
Venez pratiquer la musique en groupe à
la Philharmonie. Une nouvelle proposition
vous attend chaque week-end, des percus-
sions du monde aux instruments classiques…
Les musiciens amateurs désireux de monter
sur scène sont invités à s’inscrire aux ate-
liers-performances programmés en lien avec
les week-ends Nino Rota et Chucho Valdés.
Les spectateurs peuvent aussi apporter leur
part, en direct, depuis la salle, en assistant aux
concerts participatifs.
Katia et Marielle
Steve Reich Labèque
18 TE MP S F O RTS
CULTURE MUSICALE Expositions
Débutants ou aguerris, les mélomanes sou-
haitant approfondir leur connaissance de la HIP-HOP 360
musique trouveront à la Philharmonie de multi- GLOIRE À L’ART DE RUE
ples occasions de le faire : rencontres, débats, Du 17 décembre 2021 au 24 juillet 2022
conférences ou colloques permettent de par-
tager avec les artistes ou des spécialistes des
moments conviviaux et enrichissants, sur tous
les genres musicaux.
Collection
permanente
ENTRE ART ET MUSIQUE :
LES PARTITIONS GRAPHIQUES
DE ROZEN
L’œuvre de Félix Rozen questionne le potentiel
visuel et musical de la « partition
graphique ». Récemment donnée au Musée,
la partition Opus incertain sera recréée
les 18 et 19 septembre par trois ensembles –
de musique contemporaine, jazz et rap.
Prolongations
SALGADO, RENAUD,
UNE NUIT BLANCHE ÉROTIQUE AMAZÔNIA « PUTAIN D’EXPO ! »
Longtemps confinée dans l’implicite, la dimen- Du 20 mai au 31 octobre 2021 Jusqu’au 7 novembre 2021
sion érotique de la musique devient explicite
au xxe siècle. La nuit du 2 octobre, le Musée lève
le tabou à travers un parcours de concerts DÉCO
et de performances au cœur de sa collection. U
L ’A P V R E Z
RE PLI
L ’A N N AU D
T IS È C
HE
NADIA BOULANGER
EN SON SALON
Compositrice, Nadia Boulanger fut aussi une
pédagogue hors pair. Elliott Carter, Astor
Piazzolla, Philip Glass et Michel Legrand furent
ses élèves. Le 1er décembre, la violoncelliste
Astrig Siranossian et le pianiste Nathanaël Gouin
récréent l’atmosphère de son salon parisien.
TE MP S F ORTS 19
STOCKHAUSEN
Week-end
du 13 au 15 novembre
Jamais le cycle Licht n’avait été
monté dans son intégralité dans
le cadre d’une même production.
C’est le défi que relève Le Balcon à la
Philharmonie de Paris depuis 2019.
Après Samstag (samedi) et Dienstag
(mardi), voici donc Donnerstag
(jeudi), consacré au héros du cycle,
l’archange Michael. L’occasion de
plonger dans la genèse de Licht,
avec Harlekin, par l’Ensemble
intercontemporain, mais aussi de
proposer un concert en famille et des
ateliers, pour mieux appréhender
et comprendre cette œuvre-monde. Nina Stemme
Les Éditions LA VOIX

Instrument premier, la voix occupe
POUR TOUT SAVOIR SUR LA MUSIQUE une place d’honneur : opéras, oratorios,
récitals, jeunes talents
Les six collections des Éditions de la Philharmonie s’articulent et stars se succèdent.
entre elles afin d’apporter un regard inédit sur la vie musicale,
en écho à la programmation. Verront le jour cette saison les CECILIA BARTOLI
premiers opus de la collection « Supersoniques ». LISE DAVIDSEN
LEA DESANDRE
SABINE DEVIEILHE
GERALD FINLEY
JUAN DIEGO FLÓREZ
MAGDALENA KOŽENÁ
PETRA LANG
ANNA PROHASKA
NINA STEMME
KLAUS FLORIAN VOGT
Opéra
ORCHESTRES DE RÉGION BARTÓK / LE CHÂTEAU DE BARBE-BLEUE
HAENDEL / PARTENOPE
Orchestre National de Lille / Jean-Claude Casadesus RAMEAU / HIPPOLYTE ET ARICIE
RAVEL / L’ENFANT ET LES SORTILÈGES
Orchestre National des Pays de la Loire / Pascal Rophé
STOCKHAUSEN / DONNERSTAG AUS LICHT
Orchestre National de Lyon / Nikolaj Szeps-Znaider VENABLES / 4.48 PSYCHOSIS
Orchestre National du Capitole de Toulouse / Tugan Sokhiev
20 TE MP S F O RTS
CHUCHO VALDÉS VIOLONCELLE
DIANNE REEVES, EL COMITÉ,
DE GUERRE
YILIAN CAÑIZARES, JOE LOVANO 11 novembre
ET STEFANO BOLLANI 1915. Non loin du front, deux
menuisiers offrent au virtuose
Maurice Maréchal, mobilisé comme
eux, un violoncelle de leur fabri-
cation, qu’il baptisera le « Poilu ».
Ce 11 novembre, à l’occasion de la
sortie d’un livre sur cet instrument du
Musée de la musique, Emmanuelle
Bertrand en joue une copie en hom-
mage à Maréchal et ses camarades.
BABY DOLL
ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
MARZENA DIAKUN
YOM QUARTET
10 novembre
Marie-Eve Signeyrole convoque
Beethoven et clarinette klezmer
pour un hommage aux migrants
en musique, danses et vidéos…
Nino Rota
CINÉ-CONCERTS • SYMPHONIQUE • MUSIQUE DE CHAMBRE
CONCERTS EN FAMILLE • ACTIVITÉS
La dolce vita
ORCHESTRE DE PARIS / FRANK STROBEL
KREMERATA BALTICA / GIDON KREMER
ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE / GIUSEPPE GRAZIOLI
La dolce vita, La strada, Le Guépard, Le Parrain… la liste est longue des classiques du
cinéma dont Nino Rota a composé la bande son, si parfaitement articulée à la réa-
lisation. Mais Rota n’est pas seulement le père de ces petites marches felliniennes
et autres cantilènes filmiques, c’est aussi un compositeur de musiques de chambre
et d’orchestre d’une inventivité fabuleuse. Un week-end de ciné-concerts et de
Stencia Yambogaza concerts en famille pour (re)découvrir la saveur de cette œuvre unique et inoubliable.
TE MP S F ORTS 21
Teodor
Currentzis
Sir Simon Rattle
FREIBURGER BAROCKORCHESTER
RAMEAU / HIPPOLYTE ET ARICIE
9 novembre
LONDON SYMPHONY ORCHESTRA
BARTÓK • MAHLER
13 décembre
Week-end des 4 et 5 décembre

Teodor Currentzis revient à la
Philharmonie de Paris pour un
week-end qui dépasse sciemment les
bornes. À la tête de musicAeterna, il
nous fait redécouvrir Chostakovitch,
crée une pièce du compositeur et
DJ Marko Nikodijević, puis joue les
prolongations avec les Séquences
nocturnes du DJ, performance-expé-
rience en forme d’after. Le lende-
main, un autre concert-performance, Einstürzende Neubauten 40
Mysteria, embarque le public dans 6 décembre
une aventure inédite. CONCERT ANNIVERSAIRE DU GROUPE CULTE BERLINOIS
GRÈCE
Week-end du 10 au 12 décembre
De l’Épire à la Crète, de l’Asie Mineure à la mer Ionienne, il y a en
Grèce autant de traditions musicales que de divinités de l’Olympe. Ici
plus qu’ailleurs, la frontière se brouille entre mythologies, héritages et
créations. Et les frontières elles-mêmes s’effacent avec le rebétiko, fruit
de migrations multiples, les chants byzantins, aux sources du chris-
tianisme orthodoxe, et ces compositeurs qui, à la suite de Xenakis,
renouvellent le riche terreau de la création hellène.
Stelios Petrakis Quartet
22 TE MP S F O RTS
CHILLY
GONZALES
A VERY CHILLY CHRISTMAS
10 décembre
PHILHARMONIE
NUMÉRIQUE
PHILHARMONIE LIVE LE MAGAZINE
Concerts en live et en replay EN LIGNE
La Philharmonie de Paris a mis en Entretiens filmés,
Alice au pays place une politique de captation
vidéo de ses concerts qui rend acces-
podcasts, reportages
Le magazine en ligne de la Philhar-
des merveilles sible gratuitement une partie de sa

programmation aux internautes du
monie de Paris publie quotidiennement
des entretiens filmés inédits avec les
19 et 20 décembre monde entier. Elle permet à chacun artistes programmés, des actualités
de vivre à distance ses plus grands autour des activités de l’établissement,
THE AMAZING KEYSTONE BIG BAND moments de musique comme de des reportages sur les projets du Musée
Né en 2010, lauréat aux Victoires du redécouvrir ses plus belles archives et les expositions temporaires, des textes
de concerts. Le site Philharmonie et entretiens sur des problématiques
Jazz 2018, le bouillonnant Amazing
Live propose également des entretiens de fond et plusieurs séries originales
Keystone Big Band ressuscite l’ère du filmés avec de grandes figures du de podcasts.
swing, alliée à l’inventivité, l’ouverture monde artistique.
et la virtuosité du jazz d’aujourd’hui.
Après Pierre et le Loup et Le Carnaval
PHILHARMONIE À LA DEMANDE
des animaux, il s’attaque au classique La bibliothèque numérique de la Philharmonie
de Lewis Carroll. Un conte musical
Une riche collection de documents en ligne rassemblant les archives audio et
drôle et groovant, pour les petits et vidéo de l’institution (concerts, conférences, entretiens), de nombreux dossiers
les grands qui croient encore à la éducatifs et des guides d’écoute multimédia. La mémoire de la Philharmonie -
magie des fêtes. plus de 66 000 références, à écouter, à regarder ou à lire, classées par grandes
rubriques (œuvres, musiciens, instruments, thématiques…).
TE MP S F ORTS 23
PROGRAMME DE JANVIER À JUIN 2022
RENDEZ-VOUS EN SEPTEMBRE
POUR LA SUITE DE NOTRE SAISON
CONCERTS
JUILLET À
DÉCEMBRE
PRÉLUDE
Deux festivals et un hommage musical à la forêt amazonienne
pour ouvrir et clore la période estivale.
FESTIVALS D’ÉTÉ
Avec ses deux festivals, la Philharmonie ouvre grand
ses portes à la pop et au jazz.
DU 2 AU 13 JUILLET DU 1ER AU 12 SEPTEMBRE
DAYS OFF JAZZ À LA VILLETTE

Le festival Days Off, qui fêtera sa 11e édition, Jazz à la Villette, une coproduction de la
est le temps fort estival dédié aux musiques Philharmonie de Paris et du Parc de la Villette,
actuelles à la Philharmonie. De la pop au rock, est le rendez-vous de la rentrée pour tous les
en passant par l’électro ou la musique minimaliste, amoureux de la note bleue et au-delà. Le jazz
Days Off présente des projets spéciaux, des têtes s’y taille la part du lion, mais le festival défend
d’affiche rares sur la scène hexagonale comme une vision kaléidoscopique de cette musique
les dernières émergences. toujours en mouvement, du free au hip-hop,
du blues à la soul en passant par les métissages de
PROGRAMMATION COMPLÈTE ANNONCÉE EN MAI 2021
la world music.
DAYSOFF.FR
COPRODUCTION PHILHARMONIE DE PARIS, PARC ET GRANDE HALLE DE LA VILLETTE
PROGRAMMATION COMPLÈTE ANNONCÉE EN JUIN 2021

JAZZALAVILLETTE.COM
F E STIVA LS D ’ É T É 27
AMAZÔNIA
Les musiciens rendent hommage à l’Amazonie, l’un des rares
territoires où la nature est reine, mais plus fragile que jamais.
SAMEDI 28 AOÛT 20H30

Concert
CAETANO VELOSO
Poète, guitariste, chanteur et activiste, Caetano
Veloso est un géant de la musique brésilienne.
Dès 1967, il devient cofondateur – avec notam-
ment Gilberto Gil et Tom Zé – du tropicalisme,
mouvement qui allait transformer la musique
populaire au Brésil. C’est en solo, avec sa guitare,
qu’il a choisi de se produire pour la première
fois à la Philharmonie, pour un concert intimiste
et engagé.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 25€ / 40€ / 75€ / 95€
CAETANO VELOSO
DIMANCHE 29 AOÛT 20H30

Concert
CHANTS TRADITIONNELS
D’AMAZONIE
M ARLUI MIRANDA CHANT, GUITARE, FLÛTE
EXPOSITION DJUENA TIKUNA CHANT
R ODOLFO STROETER BASSE
Salgado, Amazônia PAULO BELLINATI GUITARE

C AÍTO MARCONDES PERCUSSION
R ICARDO MOSCA BATTERIE
D U 20 MAI AU 31 OCTOBR E D IEGO JANATÃ PERCUSSION
Sebastião Salgado a sillonné l’Amazonie brésilienne, Chanteuse, compositrice et chercheuse, Marlui Miranda,
photographiant la forêt, les fleuves, les montagnes, les qui a étudié les traditions musicales des Indiens d’Amazonie
peuples qui y vivent. Présentant plus de 200 clichés, brésiliens pendant quatre décennies, est largement recon-
cette exposition accompagnée d’une création sonore nue comme l’interprète consommée de la musique indigène
de Jean-Michel Jarre témoigne de la fragilité de cette amazonienne. Invitée pour ce concert, Djuena – dont le
nature hors norme. prénom signifie « le jaguar qui saute dans la rivière » – s’est
VOIR P. 156 faite la porte-parole des Tikunas.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 20€ / 26€
28 AMAZÔ N IA
MARDI 31 AOÛT 20H30
Concert avec images
FORÊT
D’AMAZONIE
Heitor Villa-Lobos a su capter la force mystérieuse
de la forêt amazonienne : son orchestration sug-
gère magnifiquement les chants des oiseaux,
les élans montagneux et la grandeur des forêts
épaisses. Les photographies de Sebastião Salgado
offrent un contrepoint idéal à cette musique
poétique et rare.
O RCHESTRE DE L’OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE

ORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE
S IMONE MENEZES DIRECTION
C AMILA TITINGER SOPRANO
SEBASTIÃO SALGADO
Heitor Villa-Lobos
Bachiana brasileira no 4 (Prélude)
A Floresta do Amazonas (Suite)
(avec projection de photos de Sebastião Salgado)
Philip Glass
« Aguas da Amazonia » (Metamorphosis I)
COPRODUCTION ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE, ORCHESTRE
RÉGIONAL DE NORMANDIE, PHILHARMONIE DE PARIS

LUNDI 30 AOÛT 20H30
TARIFS : 10€ / 15€ / 22€ / 30€ / 37€ / 42€
Concert
PHILIP GLASS
AGUAS DA AMAZONIA
T HIRD COAST PERCUSSION
S EAN CONNORS, ROBERT DILLON, PETER MARTIN,
DAVID SKIDMORE PERCUSSIONS
SÉRIE GRANDS TÉMOINS
Philip Glass SEBASTIÃO SALGADO PHOTOGRAPHE
Aguas da Amazonia (création française) Les musiques de mes photographies
Perpetulum (création française) MARDI 31 AOÛT À 19H00
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
Inspirée par les rivières de l’Amazonie, la suite Aguas da ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION
Amazonia, composée à l’origine pour des musiciens et danseurs
brésiliens, révèle des transparences et couleurs nouvelles
dans l’adaptation signée par Third Coast Percussion. Créé
en 2018, Perpetulum est une commande à Philip Glass de cet
ensemble virtuose et défricheur, installé à Chicago.
TARIFS : 20€ / 26€
AM A ZÔN I A 29
VOUS AIMEZ
LA MUSIQUE
NOUS SOUTENONS
CEUX QUI LA FONT
Depuis plus de 30 ans,
Mécénat Musical Société Générale
est partenaire de la musique classique.
Société Générale, S.A. au capital de 1 066 714 367,50 € – 552 120 222 RCS PARIS – Siège social : 29, bd Haussmann, 75009 PARIS. Janvier 2020
CONCERTS
SEPTEMBRE
ANDRIS NELSONS
MERCREDI 1ER SEPTEMBRE 20H30

Concert symphonique
FESTIVAL DE BAYREUTH / NELSONS
La venue de l’Orchestre du Festival de Bayreuth à Paris est un événement. Constitué des meilleurs
membres des orchestres germaniques, il se consacre chaque été à l’interprétation exclusive des drames
lyriques de Wagner, dans le lieu mythique du Festspielhaus inauguré par le compositeur en 1876.
Pour son concert à la Philharmonie, il est dirigé par Andris Nelsons, dont le mémorable Lohengrin en
2010 à Bayreuth avait contribué à lancer la carrière.
32 E N S E MAINE
CHRISTINE GOERKE KLAUS FLORIAN VOGT
O RCHESTRE DU FESTIVAL DE BAYREUTH

A NDRIS NELSONS DIRECTION
C HRISTINE GOERKE SOPRANO
K LAUS FLORIAN VOGT TÉNOR
Richard Wagner
Extraits de Lohengrin, Parsifal, La Walkyrie,
Le Crépuscule des dieux
TARIFS : 10€ / 30€ / 60€ / 85€ / 105€ / 135€
EN SEMAINE 33
KIRILL PETRENKO
Concerts symphoniques
BERLIN / PETRENKO À la tête de la formation berlinoise dont il est le

directeur musical depuis 2019, Kirill Petrenko fait
B ERLINER PHILHARMONIKER dialoguer les traditions austro-allemande et russe,
K IRILL PETRENKO DIRECTION entre grand répertoire – la Neuvième Symphonie
de Schubert ou le Concerto pour piano no 1 de
Prokofiev – et raretés, comme les Métamorphoses
symphoniques sur des thèmes de Carl Maria von
Weber de Paul Hindemith et Un conte d’été de
Josef Suk.
34 WE E K-E N D
ANNA VINNITSKAYA
SAMEDI 4 SEPTEMBRE 20H30 DIMANCHE 5 SEPTEMBRE 16H30

Carl Maria von Weber A NNA VINNITSKAYA PIANO
Ouverture d’Oberon
Piotr Ilitch Tchaïkovski
Paul Hindemith Roméo et Juliette - Ouverture-fantaisie
Métamorphoses symphoniques sur des thèmes
de Carl Maria von Weber Sergueï Prokofiev
Concerto pour piano no 1
Franz Schubert
Symphonie no 9 « La Grande » Josef Suk
Un conte d’été
TARIFS : 10€ / 35€ / 65€ / 90€ / 115€ / 145€ GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ / 35€ / 65€ / 90€ / 115€ / 145€
PENDANT LE CONCERT 16H00

Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
W E E K- E N D 35
RICCARDO CHAILLY
MERCREDI 8 SEPTEMBRE 20H30

JEUDI 9 SEPTEMBRE 20H30
Concert symphonique
ORCHESTRE DE PARIS / CHAILLY
C’est à un somptueux florilège ravélien que nous convie ici Riccardo Chailly. En brillant orchestrateur,
Ravel explore la tradition viennoise de la valse qu’il métamorphose en un vertigineux kaléidoscope
moderniste. Ce jeu avec la danse de salon s’associe à une fertile veine espagnole : à la sensualité
électrique d’Alborada del gracioso et aux contrastes coloristes de la Rapsodie espagnole répond, telle
une ode à l’orchestre, l’inoubliable Boléro.
36 E N S E MAINE
O RCHESTRE DE PARIS AVANT LE CONCERT DU MERCREDI 19H30
R ICCARDO CHAILLY DIRECTION Clé d’écoute
Ravel et la danse
Maurice Ravel par Claire Paolacci
Valses nobles et sentimentales SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
La Valse
Alborada del gracioso
Rapsodie espagnole
Boléro
TARIFS : 10€ / 20€ / 37€ / 57€ / 72€ / 82€
EN SEMAINE 37
CHRISTOPHE
DIMANCHE 12 SEPTEMBRE 19H00

Concert
HOMMAGE À CHRISTOPHE
Une longue histoire d’amitié liait l’interprète des « Mots bleus » à la Philharmonie, où il s’était produit
plusieurs fois. Dandy éternel, ce noctambule sensible, disparu brutalement en 2020, a marqué
l’histoire de la chanson française. Lors de cette soirée exceptionnelle, ses amis lui rendent
hommage, revisitant sa carrière hors norme et son univers musical singulier entre succès populaires
et avant-garde.
38 WE E K-E N D
MARAM AL-MASRI ET SHEZAR
D IRECTION ARTISTIQUE MARDI 14 SEPTEMBRE 20H30

J ULIE NOYAT,
Spectacle
DOMINIQUE GONZALEZ-FOERSTER,
ANGE LECCIA, MARAM AL-MASRI & SHEZAR
LAURENT CASTANIE FACES
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE M ARAM AL-MASRI TEXTES, RÉCITANTE
TARIFS : 30€ / 40€ / 50€ / 70€ H ASSAN ABD ALRAHMAN OUD
K JETIL SELVIK CLARINETTES
N ICOLAS BECK TARHU
FABIEN GUYOT PERCUSSIONS
La poétesse Maram al-Masri, dont l’œuvre est traduite en

quinze langues, a trouvé dans l’exil l’écrin d’un quartet de
jazz oriental pour accompagner ses mots graves, habités,
comme jetés à la face du monde. Elle célèbre l’amour,
les femmes et son pays, la Syrie.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 20€
EN SEMAINE 39
KLAUS MÄKELÄ

Concert symphonique
ORCHESTRE DE PARIS / MÄKELÄ
Les Quatre Lieder op. 27 de Richard Strauss magnifient l’expressivité de la lyre romantique. C’est elle
encore qui résonne dans la Première Symphonie de Mahler, toute pénétrée de l’esprit du lied. Telle une
réponse sculpturale à ces chefs-d’œuvre de poésie, Spira d’Unsuk Chin s’impose comme un captivant
paysage sonore qui cherche à retranscrire la vie intérieure du son. Ce concerto pour orchestre miniature
n’est pas sans rappeler la magie polyphonique d’un Ligeti.
40 E N S E MAINE
LISE DAVIDSEN
O RCHESTRE DE PARIS AVANT LE CONCERT DU JEUDI 19H30

K LAUS MÄKELÄ DIRECTION Clé d’écoute
L ISE DAVIDSEN SOPRANO Spira d’Unsuk Chin
par Hélène Cao
Unsuk Chin SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
Spira (création française)
Richard Strauss
Quatre Lieder op. 27
Gustav Mahler
Symphonie no 1 « Titan »
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€ COLLÈGE
PORTRAITS DE COMPOSITRICES
MERCREDI 15 SEPTEMBRE DE 19H00 À 20H15
Sortir de l’ombre les compositrices
ou réécrire l’histoire par Raphaëlle Legrand
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • TARIF : 14€
EN SEMAINE 41
WEEK-END
JANE BIRKIN
De Gainsbourg à Daho. Trois spectacles
pour le portrait d’une icône indémodable.
C’est pour sa voix fragile que Gainsbourg a érigé
le plus puissant répertoire de la chanson française.
Mais Birkin est elle-même une auteure à part entière.
VENDREDI 17 SEPTEMBRE 20H30 SAMEDI 18 SEPTEMBRE 20H30

SAMEDI 18 SEPTEMBRE 18H00
Concert
Lecture BIRKIN / GAINSBOURG
VALERIA BRUNI TEDESCHI LE SYMPHONIQUE
DENIS PODALYDÈS J ANE BIRKIN CHANT
N OBUYUKI NAKAJIMA PIANO, ARRANGEMENTS
Texte de Jane Birkin
Oh ! Pardon tu dormais… O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
P HILIPPE FORGET DIRECTION
Au théâtre comme au cinéma, Jane Birkin est une actrice P HILIPPE LERICHOMME DIRECTION ARTISTIQUE
populaire et exigeante, alternant comédies et collaborations
prestigieuses (Patrice Chéreau ou Annie Castledine), en En faisant voyager le répertoire de Gainsbourg vers le
France comme en Grande-Bretagne. Sa pièce Oh ! Pardon tu Japon (Via Japan) ou les musiques arabo-andalouses
dormais… explore la déliquescence du sentiment amoureux, (Arabesque), Jane Birkin en a révélé la force et l’universalité.
les dernières heures d’un couple, de la passion à l’indifférence. Ce programme symphonique, arrangé par Nobuyuki
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE Nakajima, souligne les inspirations classiques du composi-
TARIF : 20€ teur. Depuis sa création à Montréal, ce récital a reçu un
accueil triomphal à travers le monde.
AVANT LE CONCERT DU VENDREDI 18H30
Rencontre TARIFS : 30€ / 40€ / 50€ / 70€
Avec Jane Birkin
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
COLLÈGE
PORTRAIT SERGE GAINSBOURG
CYCLE DE 3 SÉANCES DU 16 AU 21 SEPTEMBRE
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE (VOIR P. 229)
WE E K-E N D J AN E B I R K I N 43
LUNDI 20 SEPTEMBRE 20H30
Concert
JANE BIRKIN
OH ! PARDON
TU DORMAIS…
Douze ans après Enfants d’hiver, c’est avec un
nouvel album de chansons originales que Jane
Birkin effectue un retour discographique conçu en
complicité avec Jean-Louis Pierot et Étienne Daho
– ce dernier avait soufflé l’idée d’une adaptation
musicale de sa pièce dès sa création. Un opus
dans lequel l’amour côtoie la mort, un voyage
élégant et grinçant, infiniment birkinien.
AVEC LA PARTICIPATION EXCEPTIONNELLE

D’ÉTIENNE DAHO
JANE BIRKIN ET ÉTIENNE DAHO
TARIFS : 30€ / 50€
JANE BIRKIN
ACTIVITÉS CE SAMEDI
EN LIEN AVEC JANE BIRKIN
Music Session de 16h à 19h

AUTOUR DE JANE BIRKIN
POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€
ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ
DE 15 À 30% DE RÉDUCTION RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS SUR
PHILHARMONIEDEPARIS.FR P H I L H A R M O N I E D E PA R I S. F R
44 WE E K-E N D J AN E B I R K I N
DAVID GRIMAL
SAMEDI 18 SEPTEMBRE DE 10H00 À 18H00 LUNDI 20 SEPTEMBRE 20H30

DIMANCHE 19 SEPTEMBRE DE 10H00 À 18H00
Concert symphonique
LE SACRE
Concert-promenade au Musée
PARTITIONS GRAPHIQUES
S OLISTES DE L’ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN L ES DISSONANCES
ZOXEA DAVID GRIMAL VIOLON, DIRECTION ARTISTIQUE
L ÉO GUÉDY JAZZ QUARTET
Maurice Ravel
Félix Rozen Daphnis et Chloé (Suite no 2)
Opus incertain
George Enesco
DANS LE CADRE DES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
Caprice roumain, pour violon et orchestre
« Travaillant à l’intersection de la peinture et de la musique », Igor Stravinski
Félix Rozen (1938-2013) a questionné le potentiel visuel Le Sacre du printemps (version de 1947)
et musical de la « partition graphique », forme d’écriture
offerte à la fois au regard et à l’écoute. Trois ensembles – de George Enesco œuvra à son Caprice roumain de 1925 à 1949,
musique contemporaine, jazz et rap – explorent l’imaginaire mais il le laissa inachevé à sa mort (1955). Entre les rites
de cet artiste à l’occasion de la donation au Musée de deux païens du Sacre du printemps et la Grèce rêvée de Daphnis et
de ses œuvres, Opus incertain et Pirocello. Chloé de Ravel (qu’Enesco côtoya au Conservatoire de Paris),
on entendra cette partition toute bruissante de folklore telle
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 10 ANS) qu’elle a été reconstituée par le compositeur Cornel Ţăranu
ENTRÉE LIBRE en 1997.
TARIFS : 10€ / 13€ / 19€ / 24€ / 28€ / 32€
EN SEMAINE 45
Spectacle
IN BETWEEN
NARCISSE
C’est une série de variations sur l’image miroir
que propose l’Ensemble intercontemporain.
Dans le sillage du Dialogue de l’ombre double de
Pierre Boulez (1985), trois créations s’inspirent,
respectivement, de la figure du sosie spectral
(Doppelgänger de Yann Robin), du reflet (Yves
Chauris revisite Reflets dans l’eau de Debussy) et
du selfie (Brice Pauset invente des miroirs musicaux
qui réfléchissent notre « narcissisme contemporain »).
E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
M ATTHIAS PINTSCHER DIRECTION
J ÉRÔME COMTE CLARINETTE
S ÉBASTIEN VICHARD PIANO
L UCAS LIPARI-MAYER TROMPETTE
C LÉMENT SAUNIER TROMPETTE
N ICOLAS CROSSE CONTREBASSE
B RICE PAUSET RÉCITANT
A LEXIS BASKIND, ANDREW GERZSO RÉALISATION
INFORMATIQUE MUSICALE IRCAM
A LIÉNOR DAUCHEZ, MICHAEL KLEINE MISE EN ESPACE
MATTHIAS PINTSCHER
Pierre Boulez
Dialogue de l’ombre double, pour clarinette, clarinette
enregistrée et piano résonant
AVANT LE CONCERT 18H30
Brice Pauset Rencontre
(É)craN / Narcisse, pour récitant, ensemble et électro- Avec Yves Chauris, Brice Pauset et Yann Robin
nique (commande de l’Ensemble intercontemporain, création) Entretien mené par Lionel Esparza
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE
Yves Chauris
R.FL.TS D.NS L’... d’après Debussy, pour piano et ensemble
(commande de l’Ensemble intercontemporain, création)
Yann Robin
Doppelgänger – Concerto no 1 pour trompette[s]
(commande de l’Ensemble intercontemporain, création)
Beat Furrer
Kaleidoscopic Memories, pour contrebasse et électronique
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS
EN PARTENARIAT AVEC L’IRCAM-CENTRE POMPIDOU

TARIF : 20€
46 WE E K-E N D
WEEK-END
GUSTAV
MAHLER
On a pu comparer les symphonies de Mahler
à de vastes romans. Elles racontent un monde.
« Il y a chez Mahler, disait Luciano Berio,
un aspect onirique particulièrement attrayant
qui me fait penser au fleuve traversant des paysages
continuellement changeants. »

VENDREDI 24 SEPTEMBRE 20H30
Concert symphonique
MAHLER 2
ORCHESTRE DE PARIS / BYCHKOV
Avec le grand mahlérien Semyon Bychkov revenant à la tête de l’Orchestre de Paris, qu’il a dirigé de 1989
à 1998, la Deuxième Symphonie déroule sa méditation sur la finitude et sur l’espoir d’une seconde vie.
Alternativement funèbre, révoltée, ironique, infernale, mystique, elle puise dans les ressources orches-
trales et dans la culture du lied pour déployer ses cinq mouvements, dont le sommet émotif est la mélodie
Urlicht (Lumière originelle).
SEMYON BYCHKOV
O RCHESTRE DE PARIS
C HŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS
S EMYON BYCHKOV DIRECTION
H ANNA-ELISABETH MÜLLER SOPRANO
C HRISTA MAYER MEZZO-SOPRANO
L IONEL SOW CHEF DE CHŒUR
Gustav Mahler
Symphonie no 2 « Résurrection »
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 47€ / 62€ / 72€
48 WE E K-E N D GU STAV M A H LE R
Concert symphonique
MAHLER 5
O RCHESTRE PASDELOUP
W OLFGANG DOERNER DIRECTION
Richard Wagner
Prélude de Lohengrin
Gustav Mahler
Symphonie no 5
PRODUCTION CONCERTS PASDELOUP
Avec l’Orchestre Pasdeloup, le chef autrichien arpente

l’œuvre mahlérienne depuis plusieurs saisons – à la
Philharmonie, ils ont donné la Troisième Symphonie en 2017 et
la Première en 2020. Créée en 1904 sous la direction du com-
positeur, la Cinquième Symphonie est l’une des pages orches-
trales les plus connues de Mahler depuis que Visconti en a
utilisé l’Adagietto pour son film Mort à Venise.
TARIFS : 10€ / 15€ / 22€ / 30€ / 37€ / 42€

Musique de chambre
SALON VIENNOIS WOLFGANG DOERNER
M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS

L IVIU HOLENDER BARYTON *
F LORENT BOFFARD PIANO
J ULIETTE JOURNAUX PIANO *
Erich Wolfgang Korngold

Trio pour piano et cordes op. 1
Alexander von Zemlinsky
Trio pour piano et cordes op. 3
Gustav Mahler
Lieder *
EN PARTENARIAT AVEC LA FONDATION ROYAUMONT ET LA MÉDIATHÈQUE
MUSICALE MAHLER
Tout l’esprit de la Vienne fin de siècle se concentre dans ce

programme de chambre, où un choix de lieder de Mahler
s’accompagne du très brahmsien Trio op. 3 de Zemlinsky
COLLOQUE
et du virtuose Trio op. 1 de Korngold, œuvre d’un prodige de MAHLER INTERPRÈTE
13 ans ignorant alors qu’il ferait carrière à Hollywood. VENDREDI 24 SEPTEMBRE DE 9H30 À 18H00
MÉDIATHÈQUE MUSICALE MAHLER
TARIF : 26€ SAMEDI 25 SEPTEMBRE DE 9H30 À 16H00
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION (VOIR P. 231)
WE E K-E N D GU STAV M A H LE R 49
FRANÇOIS-XAVIER ROTH SABINE DEVIEILHE

Concert symphonique
MAHLER 4
L ES SIÈCLES
F RANÇOIS-XAVIER ROTH DIRECTION
S ABINE DEVIEILHE SOPRANO
Wolfgang Amadeus Mozart

Récitatif et air « Alcandro, lo confesso... Non sò d’onde viene »
Air « Vorrei spiegarvi, oh Dio ! »
Air « Al Destin, che la minaccia »
Symphonie no 36
Gustav Mahler
Symphonie no 4
Après le répertoire mozartien dont elle est familière (elle fut ET AUSSI CE WEEK-END
une mémorable Reine de la nuit en 2014 à l’Opéra Bastille),
Sabine Devieilhe incarne, dans le finale de la Quatrième de Enfants et familles (voir p. 172-201)
Mahler, l’enfant qui chante les visions célestes. À l’opposé de Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
cette évocation paradisiaque, dans le deuxième mouvement, au Musée et à la Philharmonie des enfants. E
un violon désaccordé personnifie la mort. Adultes (voir p. 154-171 et 208-241)

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
50 WE E K-E N D GU STAV M A H LE R
LUNDI 27 SEPTEMBRE 20H30
Concert symphonique
PARIS MOZART ORCHESTRA
DIVERSITÀ
PARIS MOZART ORCHESTRA
C LAIRE GIBAULT, GLASS MARCANO DIRECTION
I SATA KANNEH-MASON PIANO
Johannes Brahms
Variations sur un thème de Haydn
Clara Schumann
Concerto pour piano
Fabio Vacchi
Was Beethoven African?
Maurice Ravel
Pavane pour une infante défunte
Le Tombeau de Couperin
COPRODUCTION PARIS MOZART ORCHESTRA, PHILHARMONIE DE PARIS
DANS LE CADRE DE L’ACADÉMIE LA MAESTRA
AVEC LE SOUTIEN DU FONDS CHANEL POUR LES FEMMES DANS LES ARTS
ET DANS LA CULTURE
Lancée par Claire Gibault, la série Diversità célèbre la

diversité en musique. Les compositrices sont à l’honneur,
CLAIRE GIBAULT
telle Clara Schumann, qui fut elle-même la soliste de son
concerto créé en 1835. Mais il y va aussi de la diversité des
GLASS MARCANO cultures : l’œuvre de Fabio Vacchi s’inspire d’une nouvelle
de l’écrivaine sud-africaine Nadine Gordimer, Beethoven avait
un seizième de sang noir.
TARIFS : 26€ / 33€
COLLÈGE
LUNDI 27 SEPTEMBRE DE 19H00 À 20H15
Les interprètes compositrices par Marina Chiche
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • TARIF : 14€
EN SEMAINE 51
MARDI 28 SEPTEMBRE 20H30
Concert vocal
HAENDEL
E NSEMBLE JUPITER
L EA DESANDRE MEZZO-SOPRANO
I ESTYN DAVIES CONTRE-TÉNOR
T HOMAS DUNFORD DIRECTION ARTISTIQUE
Georg Friedrich Haendel

Airs et duos extraits de Saul, Semele, Esther, Hercules,
Susanna, Theodora et de l’Ode for the Birthday of Queen Anne
Thomas Dunford, qui en 2018 a fondé l’Ensemble Jupiter,
a voulu réunir les voix exceptionnelles de la mezzo-soprano
franco-italienne Lea Desandre et du contre-ténor britannique
Iestyn Davies. Pour l’occasion, il a imaginé un programme
consacré à Haendel, alternant des pages instrumentales et des
pièces vocales tirées de ses oratorios – tels Saul ou Theodora –,
une sorte de West Side Story baroque, dit-il.
TARIFS : 26€ / 33€
LEA DESANDRE ET THOMAS DUNFORD
PROGRAMME
JANVIER À JUIN 2022
DÈS SEPTEMBRE 2021
52 E N S E MAINE
CHRISTOPH ESCHENBACH SHEKU KANNEH-MASON

Concert symphonique
ORCHESTRE DE PARIS / ESCHENBACH
En regard, deux imposantes partitions : la Première Symphonie de Brahms, dans laquelle l’influence
perceptible de Beethoven est sublimée par la pudeur lyrique et le raffinement brahmsiens, et le
Concerto pour violoncelle de Dvořák, qui témoigne d’une nostalgie toute « bohémienne ». La virtuosité
du soliste s’y exprime dans l’écrin d’un orchestre au ton nostalgique, alternativement lyrique et recueilli,
riche des influences de Brahms et Tchaïkovski.
O RCHESTRE DE PARIS
C HRISTOPH ESCHENBACH DIRECTION
S HEKU KANNEH-MASON VIOLONCELLE
Antonín Dvořák
Concerto pour violoncelle
Johannes Brahms
Symphonie no 1
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
EN SEMAINE 53
LE JARDIN DES VOIX
LES ARTS FLORISSANTS
Pour sa Partenope, oscillant entre comédie et
opera seria, Haendel reprit un livret de Silvio
Stampiglia que d’autres avaient déjà adapté.
L’intrigue se situe à la cour de la reine Partenope,
fondatrice de Naples. On suit le chassé-croisé
amoureux des trois soupirants – Arsace, Armindo
et Emilio –, auxquels se joint Rosmira, la prin-
cesse de Chypre délaissée qui se cache sous un
masque d’homme.

Leçon de musique
PARTENOPE DE HAENDEL
L ES ARTS FLORISSANTS
W ILLIAM CHRISTIE CLAVECIN, DIRECTION, PRÉSENTATION
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€

Opéra
PARTENOPE
Musique de Georg Friedrich Haendel
Livret de Silvio Stampiglia
L ES ARTS FLORISSANTS WILLIAM CHRISTIE
W ILLIAM CHRISTIE DIRECTION
A NA VIEIRA LEITE PARTENOPE
H UGH CUTTING ARSACE
H ELEN CHARLSTON ROSMIRA, EURIMENE
A LBERTO MIGUÉLEZ ROUCO ARMINDO
J ACOB LAWRENCE EMILIO
M ATTHIEU WALENDZIK ORMONTE
S OPHIE DANEMAN MISE EN ESPACE
TARIFS : 32€ / 45€
CHEZ VOUS COMME AU CONCERT

LIVE .PHILHARMONIEDEPARIS.FR
54 E N S E MAINE
CONCERTS
OCTOBRE
VENDREDI 1ER OCTOBRE 20H30
Opéra en concert
L’ENFANT
ET LES SORTILÈGES
O RCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE
M AÎTRISE DE RADIO FRANCE *
C HŒUR DE RADIO FRANCE **
M IKKO FRANCK DIRECTION
A DÈLE CHARVET L'ENFANT
É LODIE MÉCHAIN MAMAN, LA TASSE CHINOISE,
LA LIBELLULE
J ODIE DEVOS LE FEU, LA PRINCESSE, LE ROSSIGNOL
C LARA GUILLON LA CHAUVE-SOURIS, LA CHOUETTE,
UNE PASTOURELLE
M ARIE LENORMAND LA BERGÈRE, LA CHATTE,
L’ÉCUREUIL, UN PÂTRE
A NTOINE NORMAND LA THÉIÈRE, LE PETIT VIEILLARD,
LA RAINETTE ADÈLE CHARVET
R ÉGIS MENGUS LE CHAT, L’HORLOGE COMTOISE

PAUL GAY LE FAUTEUIL, L’ARBRE
S OFI JEANNIN CHEFFE DE CHŒUR *
M ARTINA BATIČ CHEFFE DE CHŒUR **
Claude Debussy
Prélude à l’après-midi d’un faune
Henri Dutilleux
T he Shadows of Time
Maurice Ravel
L’Enfant et les Sortilèges
PRODUCTION RADIO FRANCE
Créée à Monte-Carlo en 1925, la « fantaisie lyrique »

L’Enfant et les Sortilèges est le fruit de la collaboration entre
Ravel et Colette, avec des séquences chorégraphiées par
Balanchine. Les bêtes et les choses inanimées – le Rossignol,
le Chat, la Théière, l’Horloge comtoise… – prennent vie et
chantent, protestant contre les mauvais traitements que leur
inflige l’Enfant.
TARIFS : 10€ / 20€ / 31€ / 46€ / 56€ / 67€
JODIE DEVOS
56 E N S E MAINE
2 O C TO B R E
NUIT BLANCHE
Des percussions du monde aux variations
sur le thème de l’érotisme, à chacun sa nuit.
Une nuit érotique, la percussion
dans tous ses états, une toile d’araignée sonore
et même une petite nuit blanche pour les enfants :
toute la Philharmonie résonne.
SAMEDI 2 OCTOBRE DE 18H00 À 22H00 SAMEDI 2 OCTOBRE DE 21H00 À 5H00

Spectacle en famille Concert
NUIT DES PETITS
Cette année encore, la Philharmonie ouvre ses portes aux
NUIT AMBIENT
AVEC SUZANNE CIANI, CHLOÉ, KALI MALONE,
enfants et à leurs familles pour une « petite » Nuit blanche. CHRISTINA VANTZOU & FÉLICIA ATKINSON
La Salle de conférence et le hall les accueilleront pour une
expérience particulière, à la tombée de la nuit. Des perfor- L’ambient, à la définition aussi évanescente et atmosphérique
mances de musiciens, chanteurs et artistes en tous genres que l’expérience d’écoute qu’il sous-tend, est un genre musi-
rythmeront cette soirée unique pour les petites oreilles. cal, généralement électronique, qui s’affranchit des carcans
rythmiques pour étirer le temps. Assis, debout ou couché,
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS) venez traverser cette nuit en apesanteur.
ENTRÉE LIBRE
ENTRÉE LIBRE
SAMEDI 2 OCTOBRE DE 20H00 À 2H00

SUZANNE CIANI
Spectacle
NUIT ARACHNÉENNE
N ICOLAS CROSSE INTERPRÈTE
N IETO MISE EN SCÈNE, DISPOSITIF VISUEL
M ARCO SUÁREZ-CIFUENTES COMPOSITION, DESIGN,
MISE EN ESPACE DU DISPOSITIF INSTRUMENTAL
Marco Suárez-Cifuentes
Monologue pour une araignée mécanique II, pour un musicien
jouant une architecture instrumentale électroacoustique
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS
Le compositeur et chercheur colombien Marco Suárez-

Cifuentes a conçu pour le contrebassiste Nicolas Crosse
une structure scénique faite de cordes tendues produisant
des sons amplifiés et transformés, un « orgue arachnéen
électroacoustique », dit-il. Le musicien se déplace à l’inté-
rieur de cette gigantesque toile d’araignée qui devient un
espace plastique pour d’infimes variations de timbre.
ENTRÉE LIBRE
58 N U IT BL AN C HE
Concert-performance au Musée
NUIT ÉROTIQUE
Longtemps confinée dans l’implicite, la dimension érotique de la musique devient explicite au xxe siècle.
Des soupirs dadaïstes aux corps « embrasés » de Kaori Ito et Théo Touvet, le Musée lève le tabou à travers
un parcours de concerts et de performances au cœur de sa collection.
ESPACE XVII E SIÈCLE
UNE MONTÉE EN CHAIR

L ES SOUFFLEURS COMMANDOS POÉTIQUES POÉSIES,
CHUCHOTEMENTS
Les Souffleurs commandos poétiques proposent une
« montée en chair » et explorent les résonances du désir.
Usant de petits cabinets de curiosités clandestines et
vagabondes, ils bouleversent les intimités.
ESPACE XVIII E SIÈCLE
SONATA EROTICA
D ONATIENNE MICHEL-DANSAC VOIX
V INCENT LETERME PIANO
Œuvres de Friedrich Hollaender, Arnold Schönberg
et Erwin Schulhoff
Donatienne Michel-Dansac et Vincent Leterme ouvrent les
portes de l’érotisme musical, de la mythique Sonata Erotica
d’Erwin Schulhoff aux chansons de cabaret et lieder expres-
sionnistes allemands.
ESPACE XIX E SIÈCLE
EMBRASE-MOI
K AORI ITO DANSE
T HÉO TOUVET DANSE
N ATHANAËL GOUIN PIANO
Kaori Ito et Théo Touvet rendent hommage à tous ceux
et à toutes celles qu’ils ont aimés et qui les ont « préparés »
à d’autres amours. À la manière d’un journal de bord,
ils livrent sans fausse pudeur leur « anatomie » amoureuse.
KAORI ITO ET THÉO TOUVET
INSTALLATION
SCREEN LOVE – WAIT FOR ME

J ULIEN MIGNOT PHOTOGRAPHIES
Julien Mignot photographie des corps nus sur un ordinateur
connecté à des webcams sexy. Volontairement floue, cette
intimité offre le matériau d’une installation qui interroge
notre rapport au voyeurisme.
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE
NU IT B LA N C H E 59
Concert
NUIT DE LA PERCUSSION
Percussions contemporaines, percussions improvisées, percussions du monde : toutes sont réunies durant
cette nuit marathon. Chaque programme est joué plusieurs fois au cours de la soirée.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ LE STUDIO

J OEY BARON, ROBYN SCHULKOWSKY BATTERIE, TAMBOUR QUARTET (ÉGYPTE, BRÉSIL, INDE, ITALIE)
PERCUSSION A DEL SHAMS EL-DÎN RIQQ, DOUF, DARBOUKA
Ces deux monstres sacrés américains, formant désormais PAUL MINDY PANDEIRO, BIRIMBAO, SURDO, DJEMBÉ,
un duo constitué, recherchent des sons toujours plus expé- FLÛTE HARMONIQUE, VOIX
rimentaux. R AVI PRASAD KANJIRA, GHATAM, FLÛTE BANSURI,
GUIMBARDE, VOIX
G AMELAN (BALI) C ARLO RIZZO TAMBURELLO, TAMMORRA, TAMBOURIN
L’ensemble Puspawarna interprète différentes pièces du POLYTIMBRAL, VOIX
répertoire de gamelan, instrument collectif composé de Une invitation à un voyage sans fin entre la modernité de
gongs, cymbales et métallophones qui produisent des l’écriture et les traditions revisitées, entre les rituels sacrés
sonorités à la fois profondes et éclatantes. ou profanes.
TAIKOS (JAPON) L ES GRIOTS DIABATÉ (MALI, FRANCE)

Le groupe Oedo Sukeroku-ryu Wadaiko MAKOTO pré- ATOUMATA ET DOUSSOU DIABATÉ CHANT
sente le taiko, tambour associant l’esthétique du mouvement D EMBA DIABATÉ DJEMBÉ, CHANT
I BRAHIMA DIABATÉ DOUMDOUM, DJEMBÉ
du corps à la précision technique du geste.
L ÉVIER DIABATÉ DOUMDOUM
T XALAPARTA (PAYS BASQUE) R OGER RASPAIL PERCUSSIONS
Les musiciens de la compagnie LagunArte jouent de la La famille Diabaté, d’Aubervilliers, s’inscrit dans la lignée
txalaparta, instrument constitué de planches en bois frappées des illustres Bambaras du Mali et plus précisément de la
avec des bâtons créant une polyrythmie intense et complexe. communauté soninké. Encadrés depuis leur plus jeune âge
par Roger Raspail, ils perpétuent et illustrent l’art des jelis,
É TUDIANTS DU CONSERVATOIRE DE PARIS les griots du Mali.
(CLASSE DE PERCUSSION)
Œuvres de Gérard Grisey, Steve Reich, Iannis Xenakis... ENTRÉE LIBRE
COPRODUCTION CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE
DANSE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS
La percussion contemporaine déploie des rythmes, des

timbres et des gestes nouveaux qui jouent avec l’espace.
ENTRÉE LIBRE
60 N U IT BL AN C HE
PASCAL ROPHÉ JORDI SAVALL
LUNDI 4 OCTOBRE 20H30 MARDI 5 OCTOBRE 20H30

Concert symphonique Concert symphonique
ALCYONE
O RCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE
BEETHOVEN / SAVALL
L E CONCERT DES NATIONS
PASCAL ROPHÉ DIRECTION
J ORDI SAVALL DIRECTION
VADIM REPIN VIOLON
J AKOB LEHMANN VIOLON SOLO
S OPHIE KOCH MEZZO-SOPRANO
J ANINA BAECHLE MEZZO-SOPRANO Ludwig van Beethoven
J ULIEN BEHR TÉNOR Symphonie no 6 « Pastorale »
Kaija Saariaho Symphonie no 7
Verblendungen La Pastorale relève de la musique à programme, avec des
Maurice Ravel titres comme « Scène au bord du ruisseau » ou « Orage,
Alcyone tempête », mais les mots inscrits en tête de la partition,
« plus expression du sentiment que peinture », suggèrent
Max Bruch
une idée plus profonde. La Septième Symphonie connut le suc-
Concerto pour violon
cès dès sa création, notamment son deuxième mouvement ;
Paul Dukas ses mouvements rapides véhiculent une telle énergie que
L’Apprenti sorcier Wagner l’a qualifiée d’« apothéose de la danse ».
COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE, PHILHARMONIE GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
DE PARIS TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
Dans la mythologie grecque, Alcyone, fille d’Éole, le maître

des vents, est métamorphosée en un oiseau fabuleux. Ravel
choisit cette figure pour sa cantate de 1902, écrite pour le
prix de Rome, qui lui fut cinq fois refusé. La tempête qu’il SÉRIE GRANDS TÉMOINS
orchestre dans cette œuvre de jeunesse n’a rien à envier aux JORDI SAVALL MUSICIEN
déchaînements de L’Apprenti sorcier de Paul Dukas, composé En quoi l’art est-il utile à la société ?
cinq ans auparavant.
MARDI 5 OCTOBRE À 19H00
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€ ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION (VOIR P. 230)
EN SEMAINE 61
MERCREDI 6 OCTOBRE 20H30
Concert
RITUELS
P IERRE BLEUSE DIRECTION
C LÉMENT SAUNIER TROMPETTE
Liza Lim
Wild Winged-One, pour trompette solo
Veil, pour flûte, clarinette basse, trompette, violon,
violoncelle, percussion et piano
James Dillon
Pharmakeia, pour seize interprètes (commande de l’Ensemble
intercontemporain et du London Sinfonietta, création française)
COPRODUCTION FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS, ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN,
PHILHARMONIE DE PARIS
Dans Wild Winged-One (2007), la compositrice australienne

Liza Lim détourne la trompette de l’ange annonciateur de
l’Apocalypse : son ange remonte le temps et témoigne de ses
atrocités et de la souffrance des peuples. Dans Veil (1999),
elle entrelace des sonorités formant un voile chatoyant,
tandis que James Dillon, dans Pharmakeia (2020), construit
un rituel musical autour de la magicienne Circé, dont les
différents pouvoirs s’incarnent en formes musicales.
TARIF : 20€
PIERRE BLEUSE

62 E N S E MAINE
JAAP VAN ZWEDEN JENNIFER HOLLOWAY

JEUDI 7 OCTOBRE 20H30
Concert symphonique
WAGNER
ORCHESTRE DE PARIS / VAN ZWEDEN
Toute la splendeur de l’orchestre wagnérien est concentrée dans ce concert : le sublime contrepoint
entre tradition et aspiration à l’hédonisme avec l’ouverture des Maîtres chanteurs ; le paroxysme de
l’Éros nécro-romantique avec la Mort d’Isolde… ; enfin, le premier acte de La Walkyrie qui nous plonge
dans un climat de mystère, d’héroïsme et d’incestueuse fatalité.
O RCHESTRE DE PARIS
J AAP VAN ZWEDEN DIRECTION
J ENNIFER HOLLOWAY SOPRANO
STUART SKELTON TÉNOR
M IKA KARES BASSE
Richard Wagner
Ouverture des Maîtres chanteurs de Nuremberg
Tristan et Isolde (Prélude et Mort d’Isolde)
La Walkyrie (Acte I)
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 42€ / 52€ / 62€
EN SEMAINE 63
VENDREDI 8 OCTOBRE 20H30
Concert
CHICO BUARQUE
JOUE CONSTRUÇÃO
Légende vivante de la musique populaire brésilienne (MPB), Chico Buarque mène depuis plus d’un
demi-siècle une carrière artistique indissociable de ses engagements politiques. Il rejoue aujourd’hui
sur scène l’album Construção (1971), son chef-d’œuvre poétique et contestataire, mêlant rythmes
afro-brésiliens et orchestrations symphoniques.
C HICO BUARQUE ET SES MUSICIENS
LONDON CONTEMPORARY ORCHESTRA

TARIFS : 30€ / 45€ / 60€ / 80€
CHICO BUARQUE
PROGRAMME
DÈS SEPTEMBRE 2021
64 E N S E MAINE
WEEK-END
JAZZ XL
Le jazz en version grands formats, de la tradition
afro-américaine aux explorations européennes.
Des premiers big bands
de la période swing aux
ensembles contemporains,
l’orchestre accompagne
les évolutions et l’histoire
du jazz.

Concert
VUE D’ENSEMBLES
PREMIÈRE PARTIE
RED DESERT ORCHESTRA

E VE RISSER DIRECTION, COMPOSITION
EVE RISSER
SECONDE PARTIE
ORCHESTRE NATIONAL DE JAZZ

F RÉDÉRIC MAURIN DIRECTION ARTISTIQUE
Ellinoa, Sylvaine Hélary, Grégoire Letouvet,

Leïla Martial, Frédéric Maurin
Rituels
Tout d’abord, le Red Desert Orchestra, ample formation ACTIVITÉS DU WEEK-END
métissée mêlant jazz européen et musiques d’Afrique, sous
la direction d’Eve Risser, figure forte de la scène française EN LIEN AVEC JAZZ XL
contemporaine. Ensuite, l’ONJ, qui depuis sa création en
1986 n’en finit pas de se réinventer – la preuve avec ce SAMEDI OU DIMANCHE
nouveau programme aux allures d’oratorio, où la voix est L’atelier du voyage musical
convoquée tel un instrument à part entière. de 10h à 11h ou de 11h15 à 12h15
LE PETIT CLUB DE JAZZ
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 À 7 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
TARIF : 22€ Atelier du week-end de 15h à 17h
CHANTONS JAZZ
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS SUR

P H I L H A R M O N I E D E PA R I S. F R
66 WE E K-E N D J AZZ X L
JAZZ AT LINCOLN CENTER ORCHESTRA AVEC WYNTON MARSALIS
SAMEDI 9 OCTOBRE 20H30

Concert
JAZZ AT LINCOLN CENTER ORCHESTRA

WITH WYNTON MARSALIS
Parmi les big bands de la scène jazz internationale, cet ensemble dirigé par le trompettiste Wynton
Marsalis est sans aucun doute le plus renommé. Véritable institution, rare sur les scènes européennes,
il défend une certaine idée du jazz, à la fois exigeant et festif, moderne et proche de ses racines.
En ouverture, l’Umlaut Big Band célèbre la musique de Mary Lou Williams, dans un répertoire inédit
construit à partir des manuscrits de l’artiste.
AVEC EN PREMIÈRE PARTIE

UMLAUT BIG BAND JOUE MARY LOU WILLIAMS

TARIFS : 30€ / 45€ / 60€ / 80€
WE E K-E N D J A Z Z X L 67
JULIA LEZHNEVA BEATRICE RANA
LUNDI 11 OCTOBRE 20H30 LUNDI 11 OCTOBRE 20H30

Concert vocal Récital piano
HAENDEL BEATRICE RANA

IL TRIONFO DEL TEMPO Frédéric Chopin
L ES ACCENTS Scherzos nos 1, 2, 3 et 4
T HIBAULT NOALLY VIOLON, DIRECTION Claude Debussy
J ULIA LEZHNEVA PIACERE Études (Livre I)
A NA MARIA LABIN BELLEZZA
C ARLO VISTOLI DISINGANNO Igor Stravinski
E MILIANO GONZALEZ TORO TEMPO Trois Mouvements de Petrouchka
Georg Friedrich Haendel La pianiste italienne a gravé en 2019 un album Stravinski-
Il trionfo del Tempo e del Disinganno Ravel. Dès sa parution, le magazine britannique Gramophone
COPRODUCTION LES GRANDES VOIX, PHILHARMONIE DE PARIS s’enthousiasmait pour l’« énergie protéenne » qui se déga-
geait de la brillante interprétation des Trois Mouvements de
Cet oratorio que Haendel écrivit à son arrivée à Rome Petrouchka, tandis que Télérama saluait « un piano orchestral,
en 1707 est une fable allégorique : la Beauté doit choisir à l’énergie condensée, aux lignes claires, aux dynamiques
entre le Plaisir et la Vérité. Contrastant avec la spiritualité irrésistibles ».
déclarée du sujet, la musique est d’une rare sensualité : dans SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
la séquence finale, où la Beauté chante la gloire céleste, le TARIFS : 26€ / 33€
temps semble s’arrêter sur une série d’accords qui battent
comme un cœur.
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 42€ / 52€ / 62€

Clé d’écoute
Il trionfo del Tempo e del Disinganno de Georg Friedrich Haendel
par Raphaëlle Legrand
68 E N S E MAINE
Concert
ÉLIANE RADIGUE
OCCAM OCEAN
E NSEMBLE DEDALUS
Éliane Radigue
Hepta I, pour ensemble
Occam River II, pour violon et violoncelle
Liée aux artistes de l’école de Nice (elle a été mariée avec

Arman), disciple de Pierre Schaeffer et assistante de Pierre
Henry avant de prendre ses distances avec le GRM, Éliane
Radigue a développé une œuvre originale où confluent la
musique concrète, le minimalisme américain et le bouddhisme,
auquel elle s’est convertie. L’ensemble Dedalus rend hommage
CASE SCAGLIONE
à cette pionnière du drone.
TARIF : 18€
MARDI 12 OCTOBRE 20H30
Concert symphonique AVANT LE CONCERT 19H00
Rencontre autour d’Éliane Radigue
PORTRAITS ROMANTIQUES Avec Didier Aschour, François J. Bonnet,
O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE Silvia Tarozzi et Deborah Walker
Entretien mené par Michèle Tosi
C ASE SCAGLIONE DIRECTION
I STVÁN VÁRDAI VIOLONCELLE
Richard Wagner
Prélude de Lohengrin
Antonín Dvořák
Concerto pour violoncelle
Richard Strauss
Ainsi parlait Zarathoustra
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
Lohengrin quitte le royaume du Graal pour sauver Elsa ;

le Zarathoustra de Nietzsche interroge l’avenir de l’huma-
nité. Tous deux sont des figures telles que les appréciaient
les compositeurs romantiques. Wagner et Strauss ont mis à
profit toutes les forces de l’orchestre pour leur donner vie.
Composé deux ans après le poème symphonique de Strauss,
le Concerto pour violoncelle de Dvořák, virtuose et lyrique,
constitue un monument du répertoire.
TARIFS : 10€ / 15€ / 20€ / 26€ / 30€ / 35€ SÉRIE GRANDS TÉMOINS
AMOS GITAÏ CINÉASTE
AVANT LE CONCERT 19H00 La musique ne doit jamais avoir un rapport
Rencontre illustratif aux images, mais plutôt dialectique.
Avec Case Scaglione
Entretien mené par Camille Villanove MERCREDI 13 OCTOBRE À 19H00
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION (VOIR P. 230)
EN SEMAINE 69
KLAUS MÄKELÄ RENAUD CAPUÇON

Concert symphonique
Vaste fresque de guerre, la Septième Symphonie O RCHESTRE DE PARIS
de Chostakovitch nous plonge au cœur de la cité K LAUS MÄKELÄ DIRECTION
assiégée par les Allemands, mais aussi broyée R ENAUD CAPUÇON VIOLON
par le totalitarisme stalinien. Tour à tour épique, Olivier Messiaen
brutale, sarcastique, acide, elle est d’une déchi- Le Tombeau resplendissant
rante intensité, que vient apaiser le Concerto pour Erich Wolfgang Korngold
violon de Korngold, créé en 1947 et symbolisant Concerto pour violon
le retour du compositeur à la musique d’orchestre Dmitri Chostakovitch
après avoir donné à Hollywood ses plus belles Symphonie no 7 « Leningrad »
musiques de film. GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
70 E N S E MAINE
YOANN
BOURGEOIS
Le metteur en scène invite deux musiciens à se jouer
avec lui de la gravité et de l’apesanteur.
« J’ai toujours cru à la fécondité du dialogue
entre les arts et à la beauté de ces zones interstitielles
inimaginées », dit Yoann Bourgeois à propos de
ces deux spectacles musicaux.

SAMEDI 16 OCTOBRE 17H30 ET 20H30
Spectacle
L’HOMME EST UN POINT PERDU
ENTRE DEUX INFINIS
Y OANN BOURGEOIS JONGLAGE
C ÉLIMÈNE DAUDET PIANO
J ÉRÉMIE CUSENIER LUMIÈRE
A NTOINE GARRY SON
Célimène Daudet et Yoann Bourgeois ont imaginé une

performance à l’image du dialogue qui les réunit depuis dix
ans. Ils invitent le public à partager cette joyeuse conversation
hétérogène où piano et balles interrogent la notion de
temps. Entre discussion et démonstration, les deux artistes
tentent de rendre perceptibles différentes représentations
du temps et leurs possibles correspondances avec des
théories physiques.
TARIF : 25€
CÉLIMÈNE DAUDET
LA BOURSE AUX BILLETS

PHILHARMONIEDEPARIS.FR
72 YOANN BO U RGEOI S
DIMANCHE 24 OCTOBRE 16H30
Spectacle
YOANN BOURGEOIS & PATRICK WATSON

La rencontre du metteur en scène français et du musicien canadien a tout d’une évidence. Leur
dialogue, nourri de convictions environnementales, est placé sous le double signe de la poésie
et de l’engagement. Selon Yoann Bourgeois, « si lui et moi nous sommes rejoints, c’est parce que
nous croyons à la puissance de la plus radicale poésie, aux chants d’envoûtement, aux conjurations
proprement magiques et aux idées sauvages ».
Y OANN BOURGEOIS CONCEPTION, MISE EN SCÈNE

PATRICK WATSON COMPOSITION MUSICALE
M ARIE BOURGEOIS, YOANN BOURGEOIS,
THALIA CRYMBLE, CLAIRE LAMOTHE, OLIVIER MATHIEU
ET PATRICK WATSON INTERPRÉTATION
Y OANN BOURGEOIS, GOURY SCÉNOGRAPHIE
J ÉRÉMIE CUSENIER LUMIÈRE
COPRODUCTION LE LIEU UNIQUE, LA BLOGOTHÈQUE, CCN2 - CENTRE
CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE GRENOBLE, PHILHARMONIE DE PARIS

TARIFS : 32€ / 41€
PENDANT LE SPECTACLE DU DIMANCHE 16H00

PATRICK WATSON
YOAN N BOU RG E OI S 73
Concert en famille – Série Opus
ROMÉO ET JULIETTE
O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
A LEVTINA IOFFE DIRECTION
Sergueï Prokofiev
Roméo et Juliette (extraits des Suites nos 1 et 2 )
COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE, PHILHARMONIE DE PARIS
Les concerts Opus sont le rendez-vous de la musique et de

l’histoire. Orchestre, narration dramatique et documen-
taire audiovisuel immergent le spectateur dans le monde
qui a façonné la création de l’œuvre. De retour en Russie
après quatorze années d’exil, Sergueï Prokofiev compose
en 1935 le ballet Roméo et Juliette d’après la pièce de
William Shakespeare. D’une grande richesse mélodique,
ces pages marquent les débuts de la période soviétique du
compositeur.
ALEVTINA IOFFE EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

Concert symphonique
BEETHOVEN / SAVALL
L E CONCERT DES NATIONS
C HŒUR EL LEÓN DE ORO
J ORDI SAVALL DIRECTION
S ARA GOUZY SOPRANO
L AILA SALOME FISCHER MEZZO-SOPRANO
M INGJIE LEI TÉNOR
M ANUEL WALSER BARYTON-BASSE
M ARCO ANTONIO GARCÍA DE PAZ CHEF DE CHŒUR
J AKOB LEHMANN VIOLON SOLO
Ludwig van Beethoven

Symphonie no 8
Symphonie no 9 « Hymne à la joie »
La Neuvième couronne une intégrale des symphonies de
Beethoven qui avait débuté à la Philharmonie au printemps
2019. Avec cet ultime chef-d’œuvre, qui constitue la meil-
leure synthèse de la révolution beethovénienne et incarne
un art que le compositeur envisage « comme le plus beau
lien entre les peuples les plus éloignés », Jordi Savall pré- SÉRIE GRANDS TÉMOINS
sente le sommet d’un travail de retour aux sources inspira- EDGAR MORIN SOCIOLOGUE, PHILOSOPHE
trices du compositeur de Bonn. Ce que la musique me dit, ce que la musique nous dit
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE VENDREDI 15 OCTOBRE À 19H00
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 47€ / 62€ / 72€ SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
74 WE E K-E N D
RHODA SCOTT RAPHAËL PICHON ET SABINE DEVIEILHE
DIMANCHE 17 OCTOBRE 16H30 MARDI 19 OCTOBRE 20H30

Concert Concert vocal
RHODA SCOTT SABINE DEVIEILHE

LADIES ALL-STARS
R HODA SCOTT ORGUE HAMMOND B3
RAPHAËL PICHON
A IRELLE BESSON TROMPETTE P YGMALION
S OPHIE ALOUR SAXOPHONE TÉNOR R APHAËL PICHON DIRECTION
G ÉRALDINE LAURENT SAXOPHONE ALTO S ABINE DEVIEILHE SOPRANO
L ISA CAT-BERRO SAXOPHONE ALTO
C ÉLINE BONACINA SAXOPHONE BARYTON Johann Sebastian Bach
J ULIE SAURY BATTERIE Cantate BWV 199 « Mein Herze schwimmt im Blut »
A NNE PACEO BATTERIE Georg Friedrich Haendel
Giulio Cesare (extraits)
L’organiste et compositrice américaine, installée de longue date Il trionfo del Tempo e del Disinganno (extraits)
en France, célèbre l’affirmation des musiciennes dans le jazz,
un mouvement dont elle fut l’une des pionnières. Découverte Sabine Devieilhe a gravé avec Pygmalion un disque voya-
par Count Basie, elle a travaillé avec les plus grands, de Ray geant à travers les opéras de Mozart (Libertà !, 2019). Leur
Charles à Ella Fitzgerald. Son écriture musicale est autant nouvelle aventure discographique plonge dans les œuvres de
influencée par le jazz que par le blues et le gospel. Bach et de Haendel en prenant pour fil directeur la figure de
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE la Pietà et ses échos dans les œuvres profanes. Un voyage de
TARIFS : 20€ / 25€ / 35€ l’intime souffrance à la sublimation rédemptrice.
PENDANT LE CONCERT 16H00 TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 47€ / 62€ / 72€
EN SEMAINE 75
NATHALIE STUTZMANN

Concert symphonique
ORCHESTRE DE PARIS / STUTZMANN
Tempête orchestrale au climat sans cesse changeant et à l’architecture de véritable petite symphonie,
l’ouverture de l’opéra de Verdi donne le ton d’un programme porté par la… force du destin : de la
fougue pianistique qui sacre le génie romantique de Beethoven dans le domaine concertant au chef-
d’œuvre de Tchaïkovski dont la puissance symbolise la tension entre le combat livré contre le destin et
son acceptation.
O RCHESTRE DE PARIS Giuseppe Verdi

N ATHALIE STUTZMANN DIRECTION Ouverture de La Force du destin
A LEXANDRE THARAUD PIANO Ludwig van Beethoven
Piotr Ilitch Tchaïkovski
Symphonie no 5
ET DANS LA CULTURE

TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
76 E N S E MAINE
DIMANCHE 24 OCTOBRE 20H30
Concert
MIKA SYMPHONIQUE
Son premier album, Life in Cartoon Motion, a été un phénomène mondial. Depuis, il s’est imposé
comme l’une des figures majeures de la pop. Il revisite aujourd’hui son répertoire, accompagné d’un
orchestre symphonique et d’un chœur, dans des arrangements malicieux de Simon Leclerc qui nous
font redécouvrir ses tubes.
M IKA CHANT
C HŒUR STELLA MARIS
S IMON LECLERC DIRECTION, ARRANGEMENTS
O LIVIER BARDOT CHEF DE CHŒUR

TARIFS : 30€ / 45€ / 60€ / 80€
MIKA
PROGRAMME
DÈS SEPTEMBRE 2021
W E E K- E N D 77
LUNDI 25 OCTOBRE 20H30
Concert
GILBERTO GIL
Figure emblématique de la musique brésilienne, Gilberto Gil a débuté comme chanteur de bossa-nova,
mais il s’est surtout fait connaître en composant et en interprétant, avec son ami Caetano Veloso,
des chansons engagées. Entouré de ses fils Bem, João et José, il continue de revisiter cette musique
populaire brésilienne dont il est l’un des grands architectes.
G ILBERTO GIL VOIX, GUITARE

B EM GIL GUITARE, BASSE
J OSÉ GIL BATTERIE, PERCUSSIONS
J OÃO GIL GUITARE, BASSE
AVEC EN PREMIÈRE PARTIE ADRIANA CALCANHOTTO

TARIFS : 30€ / 45€ / 60€ / 80€
JOÃO, JOSÉ, GILBERTO ET BEM GIL
PLACES DE DERNIÈRE MINUTE

LES MARDIS DE LA PHILHARMONIE
78 E N S E MAINE
CONCERTS
NOVEMBRE
LA FONTAINE MERCREDI 3 NOVEMBRE
Concert sur instruments du Musée
20H30
Deux concerts marquent le 400e anniversaire de SALON NAPOLÉON

la naissance de La Fontaine : Les Lunaisiens et le L ES LUNAISIENS
Chœur d’enfants de l’Orchestre de Paris s’adressent A RNAUD MARZORATI BARYTON, DIRECTION ARTISTIQUE
DAVID GHILARDI TÉNOR
aux familles ; Les Arts Florissants font dialoguer ses I GOR BOUIN BARYTON
textes avec la musique de ses contemporains. G EOFFROY BUFFIÈRE BASSE
PATRICK WIBART SERPENT
MARDI 2 NOVEMBRE 11H00 LES CUIVRES ROMANTIQUES
Spectacle en famille J EAN-FRANÇOIS MADEUF, JEAN-DANIEL SOUCHON,
P IERRE-YVES MADEUF, CYRILLE GRENOT,
BAC À FABLES L IONEL RENOUX, LAURENT MADEUF TROMPETTES
Fables de Jean de La Fontaine ET CORS NATURELS 1797-1830, TROMBONE BUCCIN,
Musiques de l’époque de La Fontaine OPHICLÉIDE, ORGUE DE BARBARIE
(arrangements de Lionel Sow) et improvisations
Livret d’Arnaud Marzorati et Olivier Prou L’épopée napoléonienne a donné lieu à d’innombrables
chansons, complaintes et romances évoquant la campagne
L ES LUNAISIENS d’Égypte, la défaite de Waterloo, l’exil à Sainte-Hélène…
C HŒUR D’ENFANTS DE L’ORCHESTRE DE PARIS Inspiré le plus souvent des mélodies de la tradition révolution-
A RNAUD MARZORATI RÉCITANT, DIRECTION ARTISTIQUE naire, ce répertoire oublié, populaire ou savant, est ponctué
L IONEL SOW CHEF DE CHŒUR de fanfares et de marches signées Paisiello ou Cherubini,
RÉMI AGUIRRE ZUBIRI, EDWIN BAUDO, MARIE JOUBINAUX, interprétées sur des instruments de la collection du Musée.
BÉATRICE WARCOLLIER CHEFS DE CHŒUR ASSOCIÉS
F RANÇOIS-XAVIER GUINNEPAIN SCÉNOGRAPHIE TARIF : 26€

EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS)
PAUL AGNEW
MARDI 2 NOVEMBRE 20H30
Concert vocal
LES ARTS
FLORISSANTS
PAUL AGNEW DIRECTION
P IERRE-FRANÇOIS DOLLÉ RÉCITANT, DANSE
Œuvres de Pascal Collasse, Michel Lambert

et Jean-Baptiste Lully
Textes de Jean de La Fontaine
TARIFS : 32€ / 45€

Moment musical
L ES LUNAISIENS
C HŒUR D’ENFANTS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
RUE MUSICALE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE
80 E N S E MAINE
SIMONE YOUNG ELZA VAN DEN HEEVER
MERCREDI 3 NOVEMBRE 20H30

JEUDI 4 NOVEMBRE 20H30
Concert symphonique
UN REQUIEM ALLEMAND
ORCHESTRE DE PARIS / YOUNG
Splendide hommage à la voix qui associe les Lieder de jeunesse de Berg, chef-d’œuvre d’expressivité post-
romantique, et le Requiem allemand de Brahms. Les sept pièces de Berg rassemblent les éternels motifs
de la culture du lied : l’amour, la nature, la nuit et la nostalgie. Les sept parties du Requiem allemand
privilégient la hauteur spirituelle et la solennité chorale à l’habituel dramatisme des musiques funèbres.
O RCHESTRE DE PARIS
C HŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS
S IMONE YOUNG DIRECTION
E LZA VAN DEN HEEVER SOPRANO
K WANGCHUL YOUN BASSE
L IONEL SOW CHEF DE CHŒUR
Alban Berg
Sept Lieder de jeunesse
Johannes Brahms COLLÈGE
Un requiem allemand
ET DANS LA CULTURE MERCREDI 3 NOVEMBRE DE 19H00 À 20H15
Réseaux et stratégies, les compositrices
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE à l’Opéra de Paris par Raphaëlle Legrand
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 47€ / 62€ / 72€
LE STUDIO – PHILHARMONIE • TARIF : 14€
EN SEMAINE 81
WEEK-END
PIONNIERS
AMERICAINS
Ils ont frayé des voies que personne n’avait arpentées.
Ils ont écrit l’histoire de la musique outre-Atlantique.
Après la génération des modernistes
– Charles Ives, Henry Cowell, Ruth Crawford Seeger –,
l’Amérique a vu déferler la vague répétitive,
portée par Steve Reich et Philip Glass.
VENDREDI 5 NOVEMBRE 20H30

Concert
THREE PLACES
Charles Ives
T
hree Places in New England, pour ensemble
George Crumb
Kronos-Kryptos – Quatre Tableaux pour quintette
de percussion (création française)
Enno Poppe
P
rozession, pour grand ensemble (création française)
Dans ses Three Places in New England (1914), Charles Ives

superpose des mélodies issues de la Guerre civile ou de chants
d’esclaves, en les inscrivant dans un contexte mouvant.
Ce classique de la modernité prélude à deux pièces
récentes : les « Quatre Tableaux pour quintette de percus-
sion » que George Crumb a écrits en 2018 et une création
du compositeur allemand Enno Poppe, « procession » faite
de vagues de plus en plus puissantes.
TARIF : 20€

Clé d’écoute
MATTHIAS PINTSCHER
Les aventuriers du son
par Philippe Albèra
WE E K-E N D P IO N NIE RS AMÉR I C A I N S 83

SAMEDI 6 NOVEMBRE 18H00
Musique de chambre
LA MÉCANIQUE DES CORDES
M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
S OLISTES DE L’ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
Harry Partch
Two Studies on Ancient Greek Scales
(arrangement pour quatuor à cordes de Ben Johnston)
Ruth Crawford Seeger
Quatuor à cordes
Conlon Nancarrow
Études pour piano mécanique (enregistrement)
Quatuor à cordes no 3
Morton Feldman
S tructures, pour quatuor à cordes
Henry Cowell
Mosaic Quartet – Quatuor à cordes no 3
Ils ont expérimenté avec des techniques inouïes en leur
temps. Henry Cowell introduit dans ses œuvres des clusters,
COLIN CURRIE
denses grappes de sons dissonants. Ruth Crawford Seeger
crée dans son quatuor de 1931 des contrepoints de crescen-
dos et decrescendos. Harry Partch explore la microtonalité.
Conlon Nancarrow superpose, sur ses rouleaux pour piano
mécanique, des strates de temps hétérogènes. Concert
TARIF : 33€ STEVE REICH
AVANT LE CONCERT 15H30 En mai 2020, en pleine pandémie, Steve Reich
Rencontre travaillait à sa prochaine création, Traveler’s Prayer.
Avec Jérôme Orsoni Il confiait au micro de la radio américaine NPR
À l’occasion de la parution de l’ouvrage Au-delà du style
de Morton Feldman (2021), traduit de l’anglais qu’il y avait là pour lui un nouveau départ.
par Jérôme Orsoni On y trouve non pas la pulsation régulière qui
Entretien mené par Jérémie Szpirglas
anime généralement ses œuvres mais plutôt
LE STUDIO – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
des canons structurés selon des techniques
anciennes (par inversion ou mouvement
rétrograde, comme chez Bach).
84 WE E K-E N D P IO N N I E R S A M É R I C A I N S
DIMANCHE 7 NOVEMBRE 11H00 ET 16H00
Spectacle en famille
SOOONNGE !
E NSEMBLE AXISMODULA
N INA MAGHSOODLOO, SARAH BRABO-DURAND,
RONAN GIL OBJETS SONORES, PERFORMANCE
A NDREA BAGLIONE CONCEPTION PLASTIQUE
À mi-chemin entre la performance sonore, le théâtre

d’objets et les arts plastiques, SooonnGe ! invite à découvrir
les sonorités des esthétiques d’aujourd’hui (de l’œuvre
de John Cage aux inspirations puisées dans la musique
contemporaine) à travers le toucher, le regard et l’écoute.
Les interprètes jouent avec l’espace et explorent les quatre
éléments (terre, air, eau et feu). Au fil de la performance,
ils invitent les enfants à interagir avec eux.
SYNERGY VOCALS DIMANCHE 7 NOVEMBRE 14H30 OU 15H30

Concert-promenade au Musée
C OLIN CURRIE GROUP MINIMALISTES
SYNERGY VOCALS PARIS PERCUSSION GROUP
C OLIN CURRIE PERCUSSION, DIRECTION M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
Steve Reich Dans l’Amérique des années 1960, une nouvelle génération
Tehillim de compositeurs renouvelle le langage musical, misant désor-
Music for 18 Musicians mais sur la simplicité et surtout la répétition, vue comme
T
raveler’s Prayer un étirement du temps. À travers une sélection d’œuvres
( commande de l’Elbphilharmonie de Hambourg, du Southbank de Cage, Riley et La Monte Young, les musiciens du Paris
Centre de Londres, de la Tokyo Opera City Cultural Foundation, de Percussion Group et de l’Orchestre de Paris explorent les
ZaterdagMatinee / Série de concerts de Radio 4 au Concertgebouw pages emblématiques de cette musique « minimaliste ».
d’Amsterdam, des Cal Performances - University of California
Berkeley, du Carnegie Hall de New York et de la Philharmonie de EN FAMILLE (À PARTIR DE 8 ANS)
Paris, création française) TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
TARIFS : 10€ / 15€ / 22€ / 30€ / 37€ / 42€

DIMANCHE 7 NOVEMBRE 15H00
Concert participatif en famille
MUSIC PAINTING
G ROUPE ORCHESTRAL LE PARADOXE
M ÉLANIE LEVY-THIÉBAUT DIRECTION
M ATHIAS DUHAMEL PEINTURES EN DIRECT
Steve Reich
Pulse
Charles Ives
T he Unanswered Question
Edgard Varèse
Intégrales
Dédié aux pionniers de la musique américaine du xxe siècle,
ce concert adopte une forme originale associant sur scène
le Groupe orchestral Le Paradoxe et le peintre Mathias
Duhamel. Par la fusion des gestes musicaux et picturaux,
chaque œuvre se révèle dans ses rythmes, ses mouvements
et ses textures.
RÉPÉTITIONS
MÉLANIE LEVY-THIÉBAUT
Le samedi 6 novembre de 9h30 à 13h
Le dimanche 7 novembre de 11h à 13h
Baguette et pinceaux en main, les participants se préparent
aux côtés de la cheffe d’orchestre Mélanie Levy-Thiébaut et
du peintre Mathias Duhamel à donner sur scène leur propre
interprétation des œuvres au programme du concert.
TARIFS INCUANT LE CONCERT : 22€ (ENFANT) / 30€ (ADULTE)
ET AUSSI CE WEEK-END
Enfants et familles (voir p. 172-201)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E
Adultes (voir p. 154-171 et 208-241)

Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

86 WE E K-E N D P IO N N I E R S A M É R I C A I N S
KATIA ET MARIELLE LABÈQUE

Récital piano
GLASS | LES ENFANTS TERRIBLES

La musique de Philip Glass occupe une place particulière dans le répertoire de Katia et Marielle
Labèque, qui sont déjà dédicataires de son Concerto pour deux pianos. C’est le compositeur lui-même
qui a choisi de faire adapter pour elles son opéra Les Enfants terribles d’après Jean Cocteau en une
suite pour deux pianos.
K ATIA LABÈQUE PIANO PENDANT LE CONCERT 16H00

M ARIELLE LABÈQUE PIANO Récréation musicale
Philip Glass
Four Movements for Two Pianos TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
Les Enfants terribles (arrangement de Michael Riesman)
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€

LUNDI 8 NOVEMBRE 20H30
Concert symphonique
PARIS EN FÊTE
O RCHESTRE DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS
G USTAVO DUDAMEL DIRECTION
Maurice Ravel
Alborada del gracioso
Symphonie no 31 « Paris »
Hector Berlioz
Symphonie fantastique
PRODUCTION OPÉRA NATIONAL DE PARIS
C’est sous la forme d’un hommage à la Ville lumière que le

nouveau directeur musical de l’Opéra National de Paris vient
présenter son premier programme à la Philharmonie. Mozart
dédie sa symphonie au public du Concert spirituel qui l’avait
fêté en 1778 ; puis Berlioz et Ravel créent avec génie le son
orchestral « à la française » tout à la fois poétique, rêveur
et scintillant.
TARIFS : 10€ / 25€ / 55€ / 80€ / 95€ / 115€
GUSTAVO DUDAMEL
ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ
DE 15 À 30% DE RÉDUCTION
88 E N S E MAINE
SIR SIMON RATTLE ANNA PROHASKA

Opéra en concert
RAMEAU | HIPPOLYTE ET ARICIE
Lorsqu’en 1908 le premier opéra de Rameau fut F REIBURGER BAROCKORCHESTER
S TAATSOPERNCHOR BERLIN
« ressuscité », Debussy y salua une musique « qui
S IR SIMON RATTLE DIRECTION
s’interdit tout bruit disgracieux ». Mais cette image
R EINOUD VAN MECHELEN HIPPOLYTE
idéalisée de l’esprit français ne rend pas compte A NNA PROHASKA ARICIE
de l’intensité de scènes comme celle du trio des M AGDALENA KOŽENÁ PHÈDRE
Parques (acte II) avec ses progressions harmo- GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
niques étranges et ses silences inattendus. TARIFS : 10€ / 30€ / 60€ / 85€ / 10 0€ / 125€

Musique de Jean-Philippe Rameau
Livret de Simon Joseph Pellegrin Clé d’écoute
Hippolyte et Aricie de Jean-Philippe Rameau
EN SEMAINE 89
Spectacle
BABY DOLL
O RCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
M ARZENA DIAKUN DIRECTION
Y OM CLARINETTE, COMPOSITION DES INTERMÈDES
Y OM QUARTET
A NNIE HANAUER PERFORMEUSE
S TENCIA YAMBOGAZA PERFORMEUSE
TAREK AÏT MEDDOUR PERFORMEUR
M ARIE-EVE SIGNEYROLE CONCEPTION, LIVRET,
MISE EN SCÈNE, SCÉNOGRAPHIE, VIDÉO
DAVID GARNIEL LUMIÈRES

Symphonie no 7
Yom
Intermèdes musicaux
COPRODUCTION ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS, CITÉ MUSICALE METZ,
AUDITORIUM – ORCHESTRE NATIONAL DE LYON, OPÉRA ORCHESTRE NATIONAL
MONTPELLIER OCCITANIE, FONDATION CALOUSTE GULBENKIAN DE LISBONNE,
STENCIA YAMBOGAZA
Dans ce spectacle qui emprunte son titre au film d’Elia
Kazan pour évoquer le drame des jeunes migrantes
MERCREDI 10 NOVEMBRE 20H30 fuyant les guerres en quête d’un asile européen, la Septième
Symphonie de Beethoven est ponctuée d’interludes d’inspira-
Concert symphonique tion klezmer signés Yom. Avec ce qu’elle décrit comme un
À LA MÉMOIRE D’UN ANGE « objet symphonique et migratoire », la metteure en scène et
O RCHESTRE DU CONSERVATOIRE DE PARIS
vidéaste Marie-Eve Signeyrole a voulu donner un visage et
une parole à chacune de ces anonymes invisibles.
LOUIS LANGRÉE DIRECTION
C HRISTIAN TETZLAFF VIOLON SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 25€ / 31€
Anton Webern
Passacaille AVANT LE CONCERT 19H00
Rencontre
Alban Berg Avec Marie-Eve Signeyrole
Concerto pour violon « À la mémoire d’un ange » Entretien mené par Charlotte Ginot-Slacik
Johannes Brahms AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE
Symphonie no 4
COPRODUCTION CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE
DANSE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS
Le choral de Bach Es ist genug résonne dans le concerto

de Berg comme une liturgie cachée pour la jeune Manon
Gropius, l’« ange » du titre. La forme de la passacaille – des
variations sur une basse obstinée – structure aussi bien
la brève partition de Webern que le finale de la Quatrième
Symphonie de Brahms, série de variations sur un thème tiré
de la cantate de Bach Nach dir, Herr, verlanget mich.
TARIFS : 5€ / 10€ / 14€ / 17€ / 22€ / 27€
90 E N S E MAINE
STEPHANIE CHILDRESS ALEXANDRE LETONDEUR
JEUDI 11 NOVEMBRE 11H00 ET 15H00

Concert en famille
PIERRE ET LE LOUP
ORCHESTRE DE PARIS / CHILDRESS
Dans son délicieux The Young Person’s Guide to the Orchestra, Britten s’empare d’un thème de Purcell
pour présenter pupitres et timbres instrumentaux, ouvrant ainsi les portes de l’orchestre au jeune
public. Avec son magistral Pierre et le Loup, Prokofiev l’avait précédé dans cette voie. Les cordes, tout
en grâce mozartienne, sont associées au jeune héros, tandis que le Canard l’est au hautbois, l’Oiseau
à la flûte, le Chat à la clarinette et le Loup… aux cors.
O RCHESTRE DE PARIS ATELIERS DE PRÉPARATION

STEPHANIE CHILDRESS (LAURÉATE LA MAESTRA) DIRECTION Atelier cordes
A LEXANDRE LETONDEUR RÉCITANT, SCÉNOGRAPHIE Le jeudi 11 novembre de 9h30 à 10h30 ou de 13h30 à 14h30
ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS • ATELIER RÉSERVÉ AUX ENFANTS
Benjamin Britten MUNIS D’UN BILLET POUR LE CONCERT
TARIF : 6€
T he Young Person’s Guide to the Orchestra
Atelier de préparation au concert en famille
Sergueï Prokofiev Le jeudi 11 novembre de 9h30 à 10h30 ou de 13h30 à 14h30
Pierre et le Loup EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION À PARTIR DU 1ER SEPTEMBRE
DANS LE CADRE DE L’ACADÉMIE LA MAESTRA, AVEC LE SOUTIEN DU FONDS
CHANEL POUR LES FEMMES DANS LES ARTS ET DANS LA CULTURE
AVEC LE SOUTIEN DE LA CAISSE D’EPARGNE ILE-DE-FRANCE

EN SEMAINE 91
JEUDI 11 NOVEMBRE 18H00 JEUDI 11 NOVEMBRE 20H30
Concert sur instruments du Musée Concert vocal
VIOLONCELLE DE GUERRE
E MMANUELLE BERTRAND COPIE DU VIOLONCELLE
GRAND SIÈCLE
LE « POILU »
PASCAL AMOYEL PIANO ÉRARD 1891 W ILLIAM CHRISTIE DIRECTION
G WENDOLINE BLONDEEL DESSUS
Gabriel Fauré N ICHOLAS SCOTT HAUTE-CONTRE
A près un rêve Z ACHARY WILDER TAILLE
Élégie M ARC MAUILLON BASSE-TAILLE
Manuel de Falla Marc-Antoine Charpentier

Suite populaire espagnole In te Domine speravi… et eripe me H. 228 – Troisième
(transcription pour violoncelle et piano de Maurice Maréchal) Psaume du premier nocturne du Mercredi saint
Johann Sebastian Bach Dominus illuminatio mea H. 229 – Troisième Psaume
Suite pour violoncelle seul BWV 1008 du premier nocturne du Jeudi saint
Conserva me Domine H. 230 – Troisième Psaume
Johannes Brahms du premier nocturne du Vendredi saint
Lied « Immer leiser wird mein Schlummer »
(transcription pour violoncelle et piano) André Campra
Requiem
Claude Debussy
Des pas sur la neige La date du Requiem d’André Campra est incertaine. L’a-t-il
La Cathédrale engloutie écrit quand, vers la trentaine, il devint maître de musique
Sonate pour violoncelle et piano à Notre-Dame de Paris ? Ou s’agit-il d’une œuvre tardive,
Maurice Ravel semblable à d’autres pages composées lorsqu’il était en
Pavane pour une infante défunte poste à Versailles (comme son Te Deum de 1729) ? Toujours
(transcription pour violoncelle et piano de Maurice Maréchal) est-il qu’il y donne au sentiment du sacré l’intensité drama-
tique propre à l’opéra.
L’anniversaire de l’armistice de 1918 est l’occasion de GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
rendre hommage au violoncelliste Maurice Maréchal TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 47€ / 62€ / 72€
(1892-1964). Au front, en 1915, il s’était fait fabriquer par
deux artisans mobilisés un instrument nommé depuis le
« Poilu », aujourd’hui conservé au Musée de la musique.
Emmanuelle Bertrand en a commandé une réplique à Jean-
Louis Prochasson, sur laquelle elle joue un répertoire qui va
de Bach à Ravel.
TARIF : 26€

Rencontre
Avec Charles d’Hérouville et Emmanuelle Bertrand
À l’occasion de la parution de l’ouvrage Le Violoncelle Neyen
et Plicque, mémoire d’un Poilu de Charles d’Hérouville (2021)
Entretien mené par David Christoffel
PROGRAMME
DÈS SEPTEMBRE 2021
92 E N S E MAINE
WEEK-END
STOCKHAUSEN
Stockhausen n’a pas seulement révolutionné
la musique. Il a construit des légendes, des mythes.
WEEK-END
XXX
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
Concert
Dans Licht, son cycle de HARLEKIN

sept opéras, Stockhausen T HIERRY CODUYS PROJECTION SONORE
a développé à une échelle A NNA CHIRESCU MISE EN ESPACE
inouïe ce qui était en germe Karlheinz Stockhausen

K
ontakte, pour sons électroniques, piano et percussion
dans une œuvre comme H arlekin, pour clarinette
Harlekin : la théâtralité COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS
inhérente à sa musique. Dans Kontakte (1959), Stockhausen propose une expérience

presque métaphysique : si l’on accélère une séquence d’im-
pulsions, on passe un seuil au-delà duquel elles coagulent en
une note ; si on les ralentit, elles deviennent au contraire des
durées de plus en plus longues, des proportions rythmiques.
Harlekin (1975) est une partition plus tardive pour clarinette
seule, dansée tout autant que jouée, préfigurant le style de
Stockhausen dans son opéra Licht.
SAMEDI 13 NOVEMBRE 18H00 SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€
Concert en famille
LE MONDE DE LUCIFER
M AXIME PASCAL PRÉSENTATION
S OLISTES DE L’ENSEMBLE LE BALCON
ACTIVITÉS DU WEEK-END
Karlheinz Stockhausen
Samstag aus Licht (extraits) EN LIEN AVEC STOCKHAUSEN
L’ensemble Le Balcon invite le public à se saisir de Licht, cycle SAMEDI
de sept opéras de Stockhausen, à travers l’histoire de Lucifer, Le Lab de 11h à 12h30
l’un de ses trois personnages principaux. Ce concert commenté LES PLANÈTES DE STOCKHAUSEN
propose aux familles de s’approprier le récit, les symboles et POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
le langage artistique de cette œuvre atypique célébrant les
croyances, les cultures et les spiritualités du monde entier. DIMANCHE
Café musique de 11h à 12h30
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS) LICHT DE STOCKHAUSEN
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) Par Arnaud Merlin
TOUS PUBLICS • ENTRÉE LIBRE
ATELIER DE PRÉPARATION
SAMEDI OU DIMANCHE
Le samedi 13 novembre de 14h30 à 17h30 L’atelier du voyage musical
En compagnie de l’équipe artistique du Balcon, les familles de 10h à 11h ou de 11h15 à 12h15
prennent part à la préparation du concert en confectionnant PETITES MUSIQUES ÉTOILÉES
des décors et des accessoires inspirés de l’œuvre de Stockhausen. EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 À 7 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS) • ATELIER RÉSERVÉ L’atelier du week-end de 15h à 17h
AUX PERSONNES MUNIES D’UN BILLET POUR LE CONCERT MICROS ET SYNTHÉTISEURS
TARIFS : 6€ (ENFANT) / 8€ (ADULTE) POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

94 WE E K-E N D STO C K H AU S E N
Opéra
STOCKHAUSEN | DONNERSTAG AUS LICHT

Créé à la Scala de Milan en 1981, Donnerstag aus Licht (Jeudi de lumière) est le premier volet achevé
de la vaste heptalogie de Stockhausen. Jour de l’archange Michael, il est consacré à son enfance, à son
voyage musical autour de la Terre et à son retour dans sa résidence céleste, où il est accueilli par Eva
et salué par des chœurs invisibles.
Musique et livret de Karlheinz Stockhausen

E NSEMBLE LE BALCON
É TUDIANTS DU CONSERVATOIRE DE PARIS
L E JEUNE CHŒUR DE PARIS
M AXIME PASCAL DIRECTION
DAMIEN BIGOURDAN MICHAEL (ACTE I)
S AFIR BEHLOUL MICHAEL (ACTE III)
H ENRI DELÉGER TROMPETTE (MICHAEL)
E MMANUELLE GRACH DANSE (MICHAEL)
L ÉA TROMMENSCHLAGER EVA (ACTE I)
É LISE CHAUVIN EVA (ACTE III)
I RIS ZERDOUD COR DE BASSET (EVA)
S UZANNE MEYER DANSE (EVA)
DAMIEN PASS LUZIFER
M ATHIEU ADAM TROMBONE (LUZIFER)
J AMIL ATTAR DANSE (LUZIFER)
A LPHONSE CEMIN PIANO (ACCOMPAGNATEUR
DE MICHAEL)
A LICE CAUBIT CLARINETTE (HIRONDELLE-CLOWN)
G HISLAIN ROFFAT CLARINETTE (HIRONDELLE-CLOWN)
R ICHARD WILBERFORCE CHEF DE CHŒUR
B ENJAMIN LAZAR MISE EN SCÈNE
A DELINE CARON DÉCORS, COSTUMES
YANN CHAPOTEL CRÉATION VIDÉO
F LORENT DEREX PROJECTION SONORE
AUGUSTIN MULLER CRÉATION INFORMATIQUE MUSICALE
KARLHEINZ STOCKHAUSEN
C HRISTOPHE NAILLET CRÉATION LUMIÈRES
E MMANUELLE GRACH TRANSMISSION DE LA DANSE
COPRODUCTION LE BALCON, FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS, CONSERVATOIRE
NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE DE PARIS, PHILHARMONIE
DE PARIS
ADAPTATION DE LA PRODUCTION OPÉRA-COMIQUE/LE BALCON CRÉÉE LE
15 NOVEMBRE 2018 À L’OPÉRA-COMIQUE.

TARIFS : 10€ / 15€ / 22€ / 30€ / 37€ / 42€

Clé d’écoute COLLÈGE
Donnerstag aus Licht de Karlheinz Stockhausen PORTRAIT KARLHEINZ STOCKHAUSEN
par Laurent Feneyrou CYCLE DE 3 SÉANCES DU 9 AU 23 NOVEMBRE
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE (VOIR P. 229)
WE E K-E N D STO C K H AU S E N 95
NIKOLAJ SZEPS-ZNAIDER MARIA JOÃO PIRES

Concert symphonique
PIRES
SZEPS-ZNAIDER
O RCHESTRE NATIONAL DE LYON
N IKOLAJ SZEPS-ZNAIDER VIOLON, DIRECTION
M ARIA JOÃO PIRES PIANO

Concerto pour piano no 9 « Jeunehomme »
Sonate pour violon et piano no 4
Symphonie no 7
COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DE LYON, PHILHARMONIE DE PARIS
À la tête de l’Orchestre national de Lyon dont il est le direc-

teur musical depuis septembre 2020, le chef et violoniste
danois Nikolaj Szeps-Znaider dirige la Septième Symphonie
de Beethoven (Wagner y entendait une « apothéose de la
danse ») et le Concerto pour piano no 9 de Mozart. En guise de
prélude à ces pages symphoniques, il troque la baguette pour
l’archet et rejoint Maria João Pires pour une sonate à deux.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE CHEZ VOUS COMME AU CONCERT
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
96 E N S E MAINE
QUATUOR ÉBÈNE
MERCREDI 17 NOVEMBRE 16H00 MERCREDI 17 NOVEMBRE 20H30

Musique de chambre
AINSI LA NUIT
DES YEUX POUR TE REGARDER
C OMPAGNIE MÉLI MÉLODIE Q UATUOR ÉBÈNE
P IERRE COLOMBET VIOLON
E STHER THIBAULT CHANT, JEU G ABRIEL LE MAGADURE VIOLON
M AXIME DUPUIS VIOLONCELLE, JEU M ARIE CHILEMME ALTO
J ULIE MINCK MISE EN SCÈNE R APHAËL MERLIN VIOLONCELLE
Pour parler de l’enfant et de sa place dans le monde, la com- A NTOINE TAMESTIT ALTO *
pagnie Méli Mélodie déroule le fil de la vie en musique et N ICOLAS ALTSTAEDT VIOLONCELLE **
en images. Les deux interprètes construisent une toile tissée Salvatore Sciarrino
de fils multicolores entremêlés aux longues cordes amplifiées A
i limiti della notte, pour alto solo *
d’un instrument imaginaire. Ce spectacle de chansons aux
délicates sonorités de l’enfance embarque petits et grands Henri Dutilleux
avec douceur. T
rois Strophes sur le nom de Sacher, pour violoncelle solo **
Quatuor à cordes « Ainsi la nuit »
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 3 ANS) Raphaël Merlin
Night Bridge – Poème nocturne pour sextuor
Arnold Schönberg
L
a Nuit transfigurée, pour sextuor à cordes
Du sextuor de Schönberg – inspiré par un poème décrivant

deux amants marchant dans la nuit – à l’alto solo de Salvatore
Sciarrino – dont la sonorité hésite au seuil du silence –,
les musiciens traversent toutes les nuances, du crépuscule
à l’obscurité. Ils donnent corps à la « vision nocturne » de
Dutilleux et ils interprètent leur propre suite jazzistique,
Night Bridge, enchaînant des arrangements de Moon River à
’Round Midnight.
TARIFS : 26€ / 33€
EN SEMAINE 97
Concert symphonique
Trois pages musicales vouées aux « paysages sonores » sont réunies dans ce concert : la mer, avec
Les Hébrides, flot houleux évoquant l’Écosse et la célèbre « grotte de Fingal » ; la montagne ensuite,
avec Une symphonie alpestre et sa peinture orchestrale de l’ivresse des sommets et de la tempête ;
le pays imaginaire enfin, avec la pièce la plus baudelairienne de Dutilleux, où rigueur et lyrisme livrent
ensemble une mystérieuse « invitation au voyage ».
O RCHESTRE DE PARIS
K LAUS MÄKELÄ DIRECTION
J EAN-GUIHEN QUEYRAS VIOLONCELLE
Felix Mendelssohn
Les Hébrides
Henri Dutilleux
« Tout un monde lointain... », pour violoncelle et orchestre
Richard Strauss
Une symphonie alpestre
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
AVANT LE CONCERT DU JEUDI 19H00

Rencontre
Avec Jean-Guihen Queyras
Entretien mené par Lionel Esparza
JEAN-GUIHEN QUEYRAS
PROGRAMME
DÈS SEPTEMBRE 2021
98 E N S E MAINE
MIKKO FRANCK NIKOLAÏ LUGANSKY

Concert symphonique
BRUCKNER 7
O RCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE
M IKKO FRANCK DIRECTION
N IKOLAÏ LUGANSKY PIANO
Serge Rachmaninoff
Anton Bruckner
Symphonie no 7
PRODUCTION RADIO FRANCE SPECTACLE DE RESTITUTION
C’est la mort de Wagner qui dicta à Bruckner le poignant STUDIO 19 CRÉATION MUSICALE COLLECTIVE
Adagio de sa Septième Symphonie (1883). Ce mouvement VENDREDI 19 NOVEMBRE À 19H00
J EUNES HABITANTS DU 19 E ARRONDISSEMENT DE PARIS
« d’une très lente solennité » lui rend un hommage explicite J EAN-FRANÇOIS VROD DIRECTION ARTISTIQUE
à travers l’emploi de cinq tubas. Quant au Deuxième Concerto Studio 19 rassemble de jeunes habitants du 19e arrondisse-
de Rachmaninoff, avec ses accords résonnant comme des ment et des artistes professionnels. Musique, texte, mouve-
cloches, il marque la fin d’une silencieuse dépression dont ment se mêlent dans un finale singulier, fruit de la création
collective des jeunes participants.
le compositeur est sorti grâce à des séances d’hypnose.
AVEC LE SOUTIEN FINANCIER DE LA PRÉFECTURE DE LA RÉGION ÎLE-DE-
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE FRANCE ET DE L’ANCT
TARIFS : 10€ / 20€ / 31€ / 46€ / 56€ / 67€ LE STUDIO – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
EN SEMAINE 99
WEEK-END
CHUCHO
VALDES
Trois concerts pour célébrer le 80e anniversaire
du légendaire pianiste cubain.
Chucho Valdés est l’un
des artisans majeurs
de la fusion musicale
entre Cuba et l’Afrique.
À 80 ans, il continue de
faire brûler la flamme
du jazz afro-cubain avec
une ferveur indéfectible.

Concert
AFRO-CUBAN HERITAGE
PREMIÈRE PARTIE
Y ILIAN CAÑIZARES & THE MAROONS
Y ILIAN CAÑIZARES VIOLON, VOIX
C HILDO TOMAS BASSE YILIAN CAÑIZARES
I NOR SOTOLONGO PERCUSSIONS
M ARQUE GILMORE BATTERIE
B RAHIM WONE GUITARE
SECONDE PARTIE
E L COMITÉ « CELEBRATING IRAKERE »
C ARLOS SARDUY TROMPETTE
I RVING ACAO SAXOPHONE
H AROLD LÓPEZ-NUSSA CLAVIERS, PIANO ACTIVITÉS DU WEEK-END
R OLANDO LUNA CLAVIERS, PIANO
G ASTON JOYA BASSE, CONTREBASSE EN LIEN AVEC CHUCHO VALDÉS
R ODNEY BARRETO BATTERIE
YAROLD ABREU PERCUSSIONS SAMEDI ET DIMANCHE
L’atelier du voyage musical
El Comité réunit sept musiciens cubains au groove conta- de 10h à 11h ou de 11h15 à 12h15
gieux, habités par l’esprit de la descarga. Pour ce concert, BONGOS, CONGAS ET CIE
ils rendent hommage à Irakere, le mythique groupe afro- EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 À 7 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
cubain fondé par Chucho Valdés en 1973. L’étincelante L’atelier du week-end de 15h à 17h
chanteuse violoniste Yilian Cañizares, que Chucho Valdés a PERCUSSIONS DE CUBA
invitée plusieurs fois à ses concerts, ouvre la soirée. POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

TARIFS : 25€ / 36€
WE E K-E N D C HU C HO VA LD É S 101
Concert
LA CREACIÓN
PREMIÈRE PARTIE
CHUCHO VALDÉS SOLO PIANO

SECONDE PARTIE
LA CREACIÓN
C HUCHO VALDÉS PIANO, COMPOSITION, DIRECTION
MUSICALE
H ILARIO DURÁN CLAVIERS, ARRANGEMENTS
J OHN BEASLEY CLAVIERS, ARRANGEMENTS
Y UNIOR TERRY CONTREBASSE
A BRAHAM MANSFARROLL, YOSVANI GONZÁLEZ
FRANCO, FELIPE SARRIA LINARES,
ERICK BARBERÍA TAMBOURS BATÁ, CHANT
Y ENI VALDÉS CHANT
DAFNIS PRIETO BATTERIE
C HŒUR AFRO-CUBAIN
T HE AMAZING KEYSTONE BIG BAND
Avec La Creación, Chucho Valdés signe son œuvre la plus

ambitieuse à ce jour. Cet oratorio afro-cubain est le récit de
l’arrivée de la culture yoruba dans les Caraïbes. Rythmes DIANNE REEVES
ancestraux de l’Afrique de l’Ouest, chants puissants,

big band de cuivres et rythmique jazz se fondent en une
puissante ode à la liberté. En première partie de concert,
le pianiste donne un rare récital en solo.
TARIFS : 30€ / 40€ / 47€ / 62€
EN LIEN AVEC CHUCHO VALDÉS
SAMEDI DIMANCHE
Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30 Café musique de 11h à 12h30
INSTRUMENTS ET TRADITIONS DU MONDE CHUCHO VALDÉS
ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT) Par Alex Dutilh
TOUS PUBLICS • ENTRÉE LIBRE
Music Session de 16h à 19h
AUTOUR DE CHUCHO VALDÉS Un dimanche en chanson de 14h à 17h
POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€ LES TUBES DE LA SALSA
Concert de restitution à 18h
MUSIQUES DES CARAÏBES Contes au Musée de 15h à 16h
Un orchestre de musiciens amateurs est réuni pour jouer des CONTES AUTOUR DU MONDE
classiques des musiques des Caraïbes (voir p. 219). EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
LE STUDIO – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
10 2 WE E K-E N D C HU CH O VA LD É S
JOE LOVANO STEFANO BOLLANI

Concert
CHUCHO VALDÉS & FRIENDS

DIANNE REEVES, JOE LOVANO & STEFANO BOLLANI
Le légendaire pianiste cubain poursuit son week-end anniversaire à la Philharmonie en compagnie de
ses amis musiciens, et quels amis ! C’est un plateau exceptionnel qu’il réunit autour de lui avec trois des
plus grands solistes jazz d’aujourd’hui : la chanteuse Dianne Reeves, « le boss du ténor » Joe Lovano et
le magicien italien du piano Stefano Bollani. Une après-midi au sommet.
C HUCHO VALDÉS PIANO, COMPOSITION PENDANT LE CONCERT 16H00

J OHN BEASLEY CLAVIERS, ARRANGEMENTS Récréation musicale
A BRAHAM MANSFARROLL PERCUSSIONS Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
Y UNIOR TERRY CONTREBASSE ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
DAFNIS PRIETO BATTERIE TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
I NVITÉS
D IANNE REEVES CHANT
J OE LOVANO SAXOPHONE
STEFANO BOLLANI PIANO
TARIFS : 30€ / 40€ / 55€ / 75€
WE E K-E N D C HU C HO VA LD É S 10 3
Récital piano
MAURIZIO POLLINI
Au printemps 2020 paraissait un enregistrement des trois dernières sonates de Beethoven par Maurizio
Pollini, gravées en live à Munich entre juin et septembre 2019 – programme qu’il avait également donné
à la Philharmonie de Paris à l’automne 2019. Avec ce nouvel opus, l’immense pianiste subjugua encore
une fois la critique, comme il l’avait fait plus de quarante ans auparavant avec les mêmes œuvres.

TARIFS : 10€ / 20€ / 42€ / 62€ / 77€ / 87€
MAURIZIO POLLINI
LA BOURSE AUX BILLETS

10 4 E N S E MAINE
FLORIAN NOACK EMMANUELLE DE NEGRI
LUNDI 22 NOVEMBRE 20H30 MARDI 23 NOVEMBRE 20H30

Concert symphonique Concert vocal
L’ÂME RUSSE AIRS SÉRIEUX
ET À BOIRE
E UGENE TZIGANE DIRECTION
F LORIAN NOACK PIANO L ES ARTS FLORISSANTS
Sergueï Prokofiev W ILLIAM CHRISTIE CLAVECIN, DIRECTION
Concerto pour piano no 3 E MMANUELLE DE NEGRI DESSUS
A NNA REINHOLD BAS-DESSUS
Piotr Ilitch Tchaïkovski C YRIL AUVITY HAUTE-CONTRE
Symphonie no 5 M ARC MAUILLON BASSE-TAILLE
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE L ISANDRO ABADIE BASSE
Florian Noack a plusieurs fois transposé l’orchestre Après trois concerts consacrés aux airs sérieux et à boire,
de Tchaïkovski au clavier, comme en témoignent ses Les Arts Florissants présentent un nouveau programme
Transcriptions & Paraphrases enregistrées en 2014. Il est le dédié au ballet à la cour de Louis XIII, et particulièrement
soliste du Troisième Concerto de Prokofiev, composé entre au compositeur Pierre Guédron. Ces ballets de cour, véri-
1913 et 1921. On entendra ensuite la Cinquième Symphonie de tables portraits d’un « roi musicien » qui revêtaient parfois
Tchaïkovski (1888), traversée par un thème cyclique que le une signification politique, nous sont parvenus sous la forme
compositeur associait, dans ses esquisses, à la « soumission de livres d’airs polyphoniques, auxquels se mêlaient de la
totale devant le destin ». musique instrumentale et de la danse.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 25€ / 31€ TARIFS : 32€ / 47€

Clé d’écoute
Le Concerto pour piano n 3 de Sergueï Prokofiev
o
par Claire Paolacci

EN SEMAINE 10 5
GAUTIER CAPUÇON ET YUJA WANG

Musique de chambre
GAUTIER CAPUÇON / YUJA WANG

Ils ont « électrisé Chopin et Franck », titrait le Guardian après le passage du duo au Barbican de Londres,
en janvier 2020. Entreprise dans la foulée de leur disque consacré à Franck et à Chopin, sorti en 2019,
leur tournée les avait aussi conduits sur la scène de la Philharmonie, où ils reviennent pour consolider
encore cette « confiance » qui, pour le violoncelliste, caractérise leur dialogue.
G AUTIER CAPUÇON VIOLONCELLE
Y UJA WANG PIANO
Claude Debussy
Sonate pour violoncelle et piano
Dmitri Chostakovitch
Serge Rachmaninoff
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 42€ / 52€ / 62€
10 6 E N S E MAINE
Concert symphonique
BUDAPEST / FISCHER
B UDAPEST FESTIVAL ORCHESTRA
I VÁN FISCHER DIRECTION
TABEA ZIMMERMANN ALTO
Robert Schumann
Konzertstück pour quatre cors et orchestre
Concerto pour violoncelle (arrangement pour alto)
Claude Debussy
Printemps
György Kurtág
Mouvement pour alto et orchestre
Maurice Ravel
Daphnis et Chloé (Suite no 2)
Deux œuvres écrites à un siècle de distance, par deux com- IVÁN FISCHER
positeurs dont les univers sont en profonde connivence.
Le Konzertstück de Schumann, créé en 1850, met au pre-
mier plan un instrument dont le timbre doux et profond
imprègne toute la musique romantique. Kurtág, auteur d’un
bel Hommage à R. Sch. en 1990, n’a gardé de son concerto
pour alto de jeunesse, entrepris en 1953, qu’un unique mou-
vement aux accents bartókiens.
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
TABEA ZIMMERMANN
EN SEMAINE 10 7
CRISTIAN MĂCELARU SOL GABETTA

Concert symphonique
POÈME DE L’EXTASE
O RCHESTRE NATIONAL DE FRANCE
C RISTIAN MĂCELARU DIRECTION
S OL GABETTA VIOLONCELLE
Gabriel Fauré
Dolly
Camille Saint-Saëns
Concertos pour violoncelle nos 1 et 2
Alexandre Scriabine
Poème de l’extase
PRODUCTION RADIO FRANCE
Autour de concertos de Saint-Saëns, le nouveau directeur

musical de l’Orchestre National de France propose un
programme contrasté. Fauré composa Dolly comme une
série de petites pièces pour la fille de la cantatrice Emma
Bardac (elles furent orchestrées par Henri Rabaud en 1906).
Le Poème de l’extase, en revanche, est selon Scriabine lui-même PROGRAMME
un appel aux « profondeurs obscures de l’esprit créateur ». JANVIER À JUIN 2022
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE DÈS SEPTEMBRE 2021
TARIFS : 10€ / 20€ / 31€ / 46€ / 56€ / 67€
10 8 E N S E MAINE
WEEK-END
NINO ROTA
Ses musiques pour Fellini ont fait le tour du monde.
Portrait d’un compositeur qui déborde aussi l’écran.
Les morceaux de la bande originale de La dolce vita
étaient diffusés pendant le tournage, pour imprégner
les images. Mais celui qui fut l’ami d’Aaron Copland
a aussi composé une œuvre de musique pure.
LA DOLCE VITA

Ciné-concert
NOTTE ITALIANA O RCHESTRE DE PARIS

F RANK STROBEL DIRECTION
ORCHESTRE DE PARIS Musiques de Nino Rota (Amarcord, La dolce vita, Le Casanova
de Fellini, Juliette des esprits, Les Nuits de Cabiria…)
Plus qu’une collaboration, c’est une fusion esthé-
tique qui s’élabora entre Fellini et Nino Rota. Extraits de films de Federico Fellini (La strada, Huit et demi,
La dolce vita, Répétition d’orchestre…)
Une preuve éclatante en est donnée par ce concert EN COLLABORATION AVEC L’EUROPEAN FILMPHILHARMONIC INSTITUTE
événement, qui propose une expérience senso-
rielle combinant projections, extraits orchestraux TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
des partitions des films felliniens, mais aussi dessins
de Fellini et de Milo Manara. Une plongée fasci-
nante dans l’univers à la fois surréaliste, politique,
sensuel et élégiaque du maître italien.
110 WE E K-E N D NINO R OTA

Concert
ROTA – PIAZZOLLA
K REMERATA BALTICA
G IDON KREMER VIOLON, DIRECTION ARTISTIQUE
G EORGIJS OSOKINS PIANO
P ER ARNE GLORVIGEN BANDONÉON
A NDREI PUSHKAREV VIBRAPHONE
Astor Piazzolla
Trois Pièces (transcription pour piano et orchestre de chambre)
Per Arne Glorvigen
T
ango funèbre, pour bandonéon et orchestre
Nino Rota
Concerto pour cordes
Astor Piazzolla / Sofia Goubaïdoulina
L
e Grand Tango, pour violon et piano
Astor Piazzolla / Andrei Pushkarev
S uite Punta del Este, pour violon, vibraphone et orchestre
Alexander Wustin
Pour Guidon – Tango pour violon et percussion
Astor Piazzolla / Leonid Desyatnikov HOLLY CHOE
Maria de Buenos Aires (extraits)
À la tête de sa Kremerata Baltica, l’ensemble qu’il a fon- VENDREDI 26 NOVEMBRE 20H30
dé en 1997, le violoniste letton Gidon Kremer présente un
programme célébrant le centenaire de la naissance d’Astor Concert de restitution
Piazzolla, le grand artisan du renouveau du tango après ROTA – FELLINI
1945. Avec des arrangements (signés Sofia Goubaïdoulina A MATEURS DES ATELIERS
ou Leonid Desyatnikov) qui font la part belle au violon, c’est DE LA PHILHARMONIE DE PARIS
aussi une manière de fêter ses propres 75 ans. H OLLY CHOE DIRECTION
D ANS LE CADRE DE L’ACADÉMIE LA MAESTRA AVEC LE SOUTIEN DU FONDS
CHANEL POUR LES FEMMES DANS LES ARTS ET DANS LA CULTURE
TARIFS : 32€ / 43€
Un orchestre de musiciens amateurs encadrés par des pro-

fessionnels est réuni pour rendre hommage à l’une des col-
laborations les plus célèbres de l’histoire du cinéma. Après
ET AUSSI CE WEEK-END plusieurs répétitions à la Philharmonie de Paris, il présente
au public un medley des titres emblématiques de Nino Rota
Enfants et familles (voir p. 172-201) composés pour des films de Federico Fellini.
Concerts, ateliers, activités NOUV LE STUDIO – PHILHARMONIE
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E ENTRÉE LIBRE
Adultes (voir p. 154-171 et 208-241)


WE E K-E N D NIN O R OTA 111

Ciné-concert en famille
VIVA LA MUSICA!
O RCHESTRE DE PARIS
F RANK STROBEL DIRECTION
Musiques de Nino Rota (Amarcord, La strada, Répétition

d’orchestre, Les Nuits de Cabiria, Huit et demi, La dolce vita)
Extraits de films de Federico Fellini (La strada, Amarcord,
Huit et demi, Répétition d’orchestre…)
AVEC LE SOUTIEN DE LA CAISSE D’EPARGNE ILE-DE-FRANCE
EN COLLABORATION AVEC L’EUROPEAN FILMPHILHARMONIC INSTITUTE
L’univers de Fellini se compose de personnages hauts en

couleur, d’abord rêvés puis dessinés par le réalisateur.
Au fil d’une sélection d’extraits de films commentés (dont La
strada, Amarcord, Répétition d’orchestre) et de dessins, illustrant
scènes de cirque ou de fêtes, c’est toute la magie de la colla-
boration historique avec Nino Rota qui transparaît, créant
un univers aussi pittoresque que cette galerie de portraits
unique en son genre.
ATELIERS DE PRÉPARATION
Atelier cordes
Le samedi 27 novembre de 9h30 à 10h30
FRANK STROBEL
ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS • ATELIER RÉSERVÉ AUX ENFANTS
MUNIS D’UN BILLET POUR LE CONCERT
TARIF : 6€
Atelier de préparation au concert en famille
Le samedi 27 novembre de 9h30 à 10h30
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION À PARTIR DU 1ER SEPTEMBRE
EN LIEN AVEC NINO ROTA
SAMEDI ET DIMANCHE DIMANCHE

L’atelier du voyage musical de 10h à 11h ou 11h15 à 12h15 Un dimanche en orchestre de 14h à 18h
JEUX ET BRUITAGES MUSIQUES DE FILM DE NINO ROTA
EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 À 7 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 18€ (ADULTE)
L’atelier du week-end de 15h à 17h Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30

BANDE-SON ET BRUITAGES LES MUSIQUES DE FILM
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)
112 WE E K-E N D NINO R OTA

FEDERICO FELLINI ET NINO ROTA
SAMEDI 27 NOVEMBRE 16H30 DIMANCHE 28 NOVEMBRE 15H00

Concert en famille Musique de chambre
CINECITTÀ NINO ROTA INTIME
O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
G IUSEPPE GRAZIOLI DIRECTION VANESSA BENELLI MOSELL PIANO
J ULIEN COTTEREAU CONTEUR, CLOWN Nino Rota
Musiques de Nino Rota L o spiritismo nella vecchia casa
S uite del Casanova di Federico Fellini
P iccola offerta musicale
Le réalisateur Federico Fellini et le compositeur Nino Rota N onet
ont créé des films de légende dans lesquels la musique Quatre partitions de Nino Rota sont à l’affiche de ce pro-
dialogue d’égal à égal avec l’image. En s’appuyant sur gramme : la Suite pianistique convoquant la spiritualité
quelques-uns de ces chefs-d’œuvre, Julien Cottereau a ima- provocante d’un Casanova fantasmé par Fellini, une pièce
giné un spectacle dont il est lui-même le soliste. À ses côtés, rhapsodique pour clarinette seule et deux œuvres de
un spécialiste : le chef d’orchestre Giuseppe Grazioli, qui musique de chambre dans lesquelles le maître italien livre
a enregistré un grand nombre des musiques de Nino Rota. sa séduisante alchimie d’écriture savante et de précision
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE cinématographique.
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 26€
WE E K-E N D NIN O R OTA 113

Récital piano
ALEXANDRE
THARAUD
Franz Schubert
Rosamunde D 797 (transcription d’Alexandre Tharaud)
Impromptus D 899
Franz Liszt
Funérailles
Frédéric Chopin
Sonate no 2
Schubert occupe une place un peu à part dans le réper-
toire d’Alexandre Tharaud, surtout depuis qu’en 2012 il a
interprété deux Impromptus pour le film de Michael Haneke,
Amour. Quant à Rosamunde, une musique de scène composée
par Schubert en 1823, le pianiste en a d’abord entendu les
thèmes à travers leurs adaptations pour des opérettes que
son père, amateur, mettait en scène.
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 42€ / 52€ / 62€

ALEXANDRE THARAUD TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
PLACES DE DERNIÈRE MINUTE

LES MARDIS DE LA PHILHARMONIE
114 WE E K-E N D
CECILIA BARTOLI

Concert vocal
CECILIA BARTOLI
STABAT MATER
Après différents récitals dédiés à l’opéra, la diva romaine revient à la Philharmonie interpréter de la
musique sacrée, qu’elle aime chanter en formation presque intime. Les dissonances expressives du
Stabat Mater de Pergolesi l’ont rendu célèbre depuis sa composition au monastère de Pouzzolles en
1736 : il pourrait même à lui seul symboliser tous les affects de la musique baroque, qui vont de la
douleur à l’extase.
C ECILIA BARTOLI SOPRANO
Giovanni Battista Pergolesi
Stabat Mater
L ES MUSICIENS DU PRINCE-MONACO
G IANLUCA CAPUANO DIRECTION GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ / 40€ / 70€ / 95€ / 125€ / 165€
EN SEMAINE 115
Concert symphonique
RÉSONANCES
R YAN M c ADAMS DIRECTION
J ÖRGEN VAN RIJEN TROMBONE
Franz Schreker
Symphonie de chambre
Bryce Dessner
Concerto pour trombone
Symphonie no 5
Le motif caractéristique qui ouvre la Cinquième Symphonie

de Beethoven a été l’objet de nombreuses interprétations ;
l’énergie insufflée par cette musique apparaît, aujourd’hui
encore, hors du commun. Plus intime, la Symphonie de
chambre (1916) de Franz Schreker joue de couleurs orches-
trales miroitantes. Quant au Concerto pour trombone de Bryce
Dessner, il explore tout autant la dimension rythmique de
l’instrument que ses possibilités mélodiques. RYAN M c ADAMS
TARIFS : 10€ / 15€ / 20€ / 26€ / 30€ / 35€

Rencontre
Avec Bryce Dessner et Jörgen van Rijen
Entretien mené par Arnaud Merlin
PROGRAMME
DÈS SEPTEMBRE 2021
116 E N S E MAINE
CONCERTS
DÉCEMBRE
DÉCEMBRE
ESA-PEKKA SALONEN
MERCREDI 1ER DÉCEMBRE 20H30

JEUDI 2 DÉCEMBRE 20H30
Concert symphonique
ORCHESTRE DE PARIS / SALONEN
Dédié à Rostropovitch, le Premier Concerto pour violoncelle de Chostakovitch brille par sa théâtralité
sarcastique, dissimulant même, tel un pied de nez à Staline, la citation d’une chanson populaire
géorgienne, « Suliko ». En regard, la Sixième Symphonie illustre la poétique brucknérienne : cellules
mélodiques et rythmiques matricielles, hiératisme monumental, intensité fantastique du Scherzo, l’un des
plus magnétiques issus de la plume du compositeur.
O RCHESTRE DE PARIS
E SA-PEKKA SALONEN DIRECTION
G AUTIER CAPUÇON VIOLONCELLE
Concerto pour violoncelle no 1
Anton Bruckner
Symphonie no 6
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 42€ / 52€ / 62€
118 E N S E MAINE
VENDREDI 3 DÉCEMBRE 20H30
Concert
GRAND SOIR
NUMÉRIQUE
L ÉO MARGUE DIRECTION
L UCAS LIPARI-MAYER TROMPETTE
C ARLO LAURENZI, MANUEL POLETTI,
BENJAMIN LÉVY RÉALISATION INFORMATIQUE
MUSICALE IRCAM
S CHNITT (AMELIE DUCHOW ET MARCO MONFARDINI)
ÉLECTRONIQUE, VIDÉO LIVE *
G IANLUCA SIBALDI, MARCO MONFARDINI
PROGRAMMATION, SYSTÈMES INFORMATIQUES *
F RANCK VIGROUX ÉLECTRONIQUE **
K URT D’HAESELEER VIDÉO LIVE **
ASTRIG SIRANOSSIAN
Impro ex Machina, performance pour instruments
et électronique (création)
MERCREDI 1ER DÉCEMBRE 20H30 Yan Maresz
Concert sur instruments du Musée M
etallics, pour trompette et dispositif électronique
SALON NADIA BOULANGER Jug Marković
A STRIG SIRANOSSIAN VIOLONCELLE C
oncerto de chambre no 2, pour douze instruments
N ATHANAËL GOUIN PIANO STEINWAY 1928, Sofia Avramidou
PIANO ÉRARD 1891 G
éranomachie, pour grand ensemble et électronique
(commande de l’Ensemble intercontemporain
Nadia Boulanger et de l’Ircam-Centre Pompidou, création)
Trois Pièces pour violoncelle et piano
SCHNITT / Gianluca Sibaldi / Marco Monfardini
Igor Stravinski S canAudience, performance audiovisuelle interactive
Suite italienne avec le public *
Astor Piazzolla Franck Vigroux / Kurt d’Haeseleer
Le Grand Tango T
he Island, performance audiovisuelle **
Elliott Carter COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, LE CENTQUATRE-PARIS,
Sonate pour violoncelle et piano PHILHARMONIE DE PARIS

EN PARTENARIAT AVEC L’IRCAM-CENTRE POMPIDOU
Philip Glass DANS LE CADRE DE NÉMO – BIENNALE INTERNATIONALE DES ARTS NUMÉRIQUES
DE LA RÉGION ÎLE-DE-FRANCE
Tissue no 7
Michel Legrand En contrepoint aux expériences sonores spatialisées de
Medley l’Ensemble intercontemporain, deux performances iné-
dites intègrent les arts numériques. L’électronique incisive
Pédagogue hors pair, Nadia Boulanger est aussi l’auteure de de Franck Vigroux et la vidéo live de Kurt d’Haeseleer font
nombreuses mélodies et de pièces de musique de chambre. de The Island un voyage mental à travers des lieux – îles et
Elliott Carter, Astor Piazzolla, Philip Glass et Michel vallées – destinés à être submergés. Dans ScanAudience, le duo
Legrand furent ses élèves. En 1934, Stravinski donna chez SCHNITT scanne le public en temps réel pour en tirer les
elle son mélodrame Perséphone en avant-première. Sur un données – la forme des corps, la couleur et la matière des
Steinway qui lui a appartenu, ce concert évoque l’atmos- vêtements – qui généreront les sons et les éléments visuels.
phère de son salon de musique rue Ballu, à Paris. SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE TARIFS : 20€ / 26€
TARIF : 26€
EN SEMAINE 119
JUAN DIEGO FLÓREZ

Récital vocal
JUAN DIEGO FLÓREZ

J UAN DIEGO FLÓREZ TÉNOR
V INCENZO SCALERA PIANO
Airs d’opéras et lieder de Ludwig van Beethoven,

Vincenzo Bellini, Jules Massenet,
Gioachino Rossini, Richard Strauss…
PRODUCTION LES GRANDES VOIX
Entre deux productions scéniques, quand il n’incarne pas

Rodolfo dans La Bohème ou Des Grieux dans la Manon de
Massenet, le ténor péruvien, accompagné par son complice
italo-américain au clavier, donne des récitals qui enchantent
les plus prestigieuses scènes du monde, de Carnegie Hall au
Teatro Colón. Leur programme alterne volontiers des airs ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ
d’opéra italiens ou français et des lieder. DE 15 À 30% DE RÉDUCTION
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE PHILHARMONIEDEPARIS.FR
TARIFS : 10€ / 20€ / 47€ / 77€ / 87€ / 102€
12 0 E N S E MAINE
WEEK-END
TEODOR
CURRENTZIS
Né en Grèce, devenu citoyen russe en 2014,
il est « l’enfant terrible » de la direction d’orchestre.
« J’ai eu besoin d’aller
chercher l’inspiration
dans des endroits moins
infestés de culture
européenne », confiait
Teodor Currentzis en
2017. Pour lui, la Russie
est restée « un pays
romantique ».
MUSICAETERNA ET TEODOR CURRENTZIS
MUSICAETERNA SAMEDI 4 DÉCEMBRE

Concert symphonique
20H30
CURRENTZIS MUSICAETERNA
T EODOR CURRENTZIS DIRECTION
Teodor Currentzis orchestre un dialogue en deux
parties entre Chostakovitch et le compositeur
Symphonie no 4
serbe Marko Nikodijević (né en 1980). Après
Marko Nikodijević
un concert réunissant la Quatrième Symphonie
Œuvre nouvelle (création)
du premier et une création du second, la soirée
se poursuit avec une performance dans laquelle GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 42€ / 52€ / 62€
Nikodijević, également DJ, propose avec des
membres de l’orchestre musicAeterna un voyage
nocturne en compagnie des œuvres du compo-
siteur russe.
12 2 WE E K-E N D TE O D OR C U R R E N T Z I S
DIMANCHE 5 DÉCEMBRE 16H30
Concert-performance
MYSTERIA
M EMBRES DE L’ORCHESTRE ET DU CHŒUR
MUSICAETERNA
Œuvres de John Dowland, Helmut Lachenmann,

Guillaume de Machaut, Giacinto Scelsi…
Les musiciens et les choristes de musicAeterna gravitent
dans la salle et embarquent le public pour une expérience
inédite. Puisant aussi bien dans le répertoire médiéval tardif
(Guillaume de Machaut) que dans le classique ou le contem-
porain (Helmut Lachenmann), ils invitent à une écoute dif-
férente, imprégnée de mystère.
TARIFS : 10€ / 15€ / 22€ / 30€ / 37€ / 42€

SAMEDI 4 DÉCEMBRE 22H30

Concert-performance
SÉQUENCES NOCTURNES
M EMBRES DE L’ORCHESTRE MUSICAETERNA
M ARKO NIKODIJEVIĆ DJ
Œuvres de Dmitri Chostakovitch,

Marko Nikodijević…
TARIFS : 25€ / 31€ ET AUSSI CE WEEK-END
ESPAC EL
Adultes (voir p. 154-171 et 208-241)


WE E K-E N D TE O D O R C U R R E N T Z I S 12 3
TUGAN SOKHIEV EINSTÜRZENDE NEUBAUTEN
LUNDI 6 DÉCEMBRE 20H30 LUNDI 6 DÉCEMBRE 20H30

Concert symphonique Concert
SOKHIEV / LÉLIO EINSTÜRZENDE
O RCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE
C HŒUR ORFEÓN DONOSTIARRA NEUBAUTEN 40
T UGAN SOKHIEV DIRECTION B LIXA BARGELD CHANT, GUITARE, CLAVIERS
J OSÉ ANTONIO SÁINZ ALFARO CHEF DE CHŒUR J OCHEN ARBEIT GUITARE
A LEXANDER HACKE BASSE
Hector Berlioz N. U. UNRUH PERCUSSIONS
Symphonie fantastique R UDOLF MOSER PERCUSSIONS
Lélio ou le Retour à la vie
Ils ont fêté leurs 30 ans à la Cité de la musique. Ils reviennent
COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE,
aujourd’hui y fêter leurs 40 ans. L’impressionnante disco-
graphie du groupe culte berlinois Einstürzende Neubauten
Pour sa Symphonie fantastique créée en 1830, Berlioz a ima- témoigne de son constant renouveau, depuis ses débuts
giné un récit : un « jeune musicien », hanté par celle qu’il aux sonorités industrielles jusqu’à ses derniers albums, plus
aime, est poursuivi par le motif mélodique qui la symbolise, mélodiques et produits en étroite collaboration avec ses fans.
véritable « idée fixe ». L’année suivante, Berlioz a écrit une SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
suite, Lélio, « mélologue » où le protagoniste de la Fantastique TARIFS : 38€ / 50€
s’éveille de ses visions dues à l’opium et se retrouve chef
d’orchestre.
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
12 4 E N S E MAINE
MARDI 7 DÉCEMBRE 20H30
Concert symphonique
TABLEAUX / CASADESUS
O RCHESTRE NATIONAL DE LILLE
J EAN-CLAUDE CASADESUS DIRECTION
VADIM REPIN VIOLON
A LEXANDER KNIAZEV VIOLONCELLE
F RANÇOIS-FRÉDÉRIC GUY PIANO

Triple Concerto
Modest Moussorgski / Maurice Ravel
Tableaux d’une exposition
COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DE LILLE, PHILHARMONIE DE PARIS
Le Triple Concerto de Beethoven inaugure en 1804 une

forme originale : premier concerto de l’histoire pour trois
instruments différents, il place la musique de chambre au
cœur de l’orchestre symphonique. Dans les Tableaux d’une
exposition de Moussorgski (orchestrés par Ravel en 1922),
c’est la déambulation d’un visiteur dans un musée que
l’on suit.
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
JEAN-CLAUDE CASADESUS
SÉRIE GRANDS TÉMOINS

CATHERINE KINTZLER PHILOSOPHE
Échapper à la musique, s’échapper par la musique
LUNDI 6 DÉCEMBRE À 19H00
EN SEMAINE 12 5
GERALD FINLEY NINA STEMME
MERCREDI 8 DÉCEMBRE 20H30

Concert symphonique
ORCHESTRE DE PARIS / SALONEN
Le Château de Barbe-Bleue reste une expérience d’une intensité rare, avec l’orchestre bartókien et
ses paroxysmes, ses sonorités irréelles et ses stases lugubres. Autre événement, la création française
du Concerto pour violon de Bryce Dessner, confié à l’archet complice de Pekka Kuusisto : occasion de
découvrir une nouvelle facette d’un compositeur polymorphe passant avec la même aisance du rock
au film, du quatuor à la voix, du ballet à l’orchestre.
O RCHESTRE DE PARIS
E SA-PEKKA SALONEN DIRECTION
P EKKA KUUSISTO VIOLON
N INA STEMME SOPRANO
G ERALD FINLEY BARYTON-BASSE
Bryce Dessner
Concerto pour violon (création française)
Béla Bartók
Le Château de Barbe-Bleue
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 42€ / 52€ / 62€
12 6 E N S E MAINE
Concert
JAZZ À LA
PHILHARMONIE
AUTOUR DE SONNY ROLLINS
Surnommé « Saxophone Colossus » d’après le
titre de son album le plus connu, Sonny Rollins fait
partie des géants qui ont défini leur instrument,
avec Charlie Parker, John Coltrane et Coleman
Hawkins. Du style calypso au blues, du swing aux
ballades, de ses standards « St. Thomas » à « Oleo »
ou « Airegin », Géraldine Laurent conduit un hom-
mage passionné en forme de jam-session avec
quelques-uns des meilleurs solistes du moment.
G ÉRALDINE LAURENT SAXOPHONE ALTO, DIRECTION

MUSICALE
DAVID EL MALEK SAXOPHONE TÉNOR
C ÉLINE BONACINA SAXOPHONES BARYTON
ET SOPRANO
L AURENT DE WILDE PIANO GÉRALDINE LAURENT
DARRYL HALL CONTREBASSE
B ILLY DRUMMOND BATTERIE
TARIFS : 32€ / 43€
ACTIVITÉS EN SEMAINE
ESPAC EL
Adultes (voir p. 154-171 et 208-241)


EN SEMAINE 12 7
Concert
CHILLY GONZALES
A VERY CHILLY CHRISTMAS
« Pour moi, Noël correspond à une période d’émotions intenses et disparates, et son répertoire musical
sonne souvent comme un sourire forcé », raconte Chilly Gonzales, tout autant reconnu pour la touche
intimiste de ses albums en solo que pour ses collaborations avec Drake et Daft Punk. Le pianiste nous
offre un concert de Noël, à la fois drôle et mélancolique, dans lequel il reprend aussi bien des chants
traditionnels que des hits pop de circonstance.

TARIFS : 10€ / 27€ / 37€ / 47€
CHILLY GONZALES
12 8 E N S E MAINE
WEEK-END
GRECE
Un week-end hellène, entre mythes antiques,
diaspora et traditions vivantes d’aujourd’hui.
AVEC LE SOUTIEN DE L’AMBASSADE DE GRÈCE, DANS LE CADRE DU BICENTENAIRE DE L’INDÉPENDANCE DE LA GRÈCE

Des chants byzantins à la musique démotique,
de Prométhée vu par Beethoven aux écritures
contemporaines ou aux chants d’exil :
un kaléidoscope de la Grèce.

Concert
TRADITIONS D’ÉPIRE
ET DE CRÈTE
PREMIÈRE PARTIE
MUSIQUES D’ÉPIRE
E NSEMBLE PETROLOUKAS HALKIAS & VASILIS KOSTAS
P ETROLOUKAS HALKIAS CLARINETTE 
VASILIS KOSTAS LAOUTO 
T HANASIS VOLLAS LAOUTO
P ETROS PAPAGEORGIOU PERCUSSION 
KOSTAS TZIMAS CHANT
SECONDE PARTIE
MUSIQUES DE CRÈTE
S TELIOS PETRAKIS QUARTET
S TELIOS PETRAKIS LYRA, LAOUTO
D IMITRIS SIDERIS LAOUTO, CHANT
M ICHALIS KONTAXAKIS MANDOLINE
N IKOS LEMPESIS DANSE STELIOS PETRAKIS QUARTET
Petroloukas Halkias est l’un des grands représentants de la

musique traditionnelle grecque. Véritable gardien des tradi-
tions musicales d’Épire (au nord-ouest du pays), il joue en
compagnie du jeune virtuose du laouto Vasilis Kostas, créant
avec lui des ponts entre les générations. C’est de Crète, AVANT LE CONCERT 19H30
en revanche, que vient la musique du quartet de Stelios Clé d’écoute
Petrakis, nourrie d’influences méditerranéennes. Traditions d’Épire et de Crète
par Sami Sadak
TARIFS : 25€ / 31€ SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
13 0 WE E K-E N D GRÈ C E
SAMEDI 11 DÉCEMBRE 15H00 SAMEDI 11 DÉCEMBRE 16H30
Musique de chambre
GRÈCE MODERNE
MILLE ET UNE FORTUNES
Q UATUOR BÉLA
DE L’ARCHIPEL F RÉDÉRIC AURIER VIOLON
N ATHALIE PROKHORIS CONTEUSE J ULIEN DIEUDEGARD VIOLON
O URANIA LAMPROPOULOU COMPOSITION, SANTOUR J ULIAN BOUTIN ALTO
L UC DEDREUIL VIOLONCELLE
Un pari fou, une timbale merveilleuse, un fiancé au parfum
enivrant ravi à sa belle… et voilà chacun jeté sur les flots capri- Iannis Xenakis
cieux de la mer Égée. Au son du santour (instrument à cordes Tetras
frappées), voici une exploration du monde oral hellénique, Alexandros Markeas
entre les côtes de la Grèce et de l’Asie Mineure, pleine d’hu- A postaseis
mour, d’amour et d’épices, avec une pincée de langue grecque.
Georges Aperghis
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS) Mouvement de quatuor
Georgia Koumará
Unbewusste Spiele
Nicolas Tzortzis
Femme-tête-temps
Tetras (qui en grec signifie « quatre ») est le titre d’une œuvre
ACTIVITÉS DU WEEK-END de Xenakis de 1983, striée de frottements et de glissandos.
Georges Aperghis, un autre Grec émigré à Paris, explore le
EN LIEN AVEC LA GRÈCE « corps harmonique » du quatuor à la manière des
« branches d’un même tronc ». Des compositrices et composi-
VENDREDI teurs de la génération suivante, comme Alexandros Markeas,
Master-classe de 14h à 18h Georgia Koumará ou Nicolas Tzortzis, s’inscrivent dans cette
LE REBÉTIKO DE GRÈCE tradition discontinue et expatriée.
Par Ourania Lampropoulou
POUR ADULTES (NIVEAU CONFIRMÉ) • TARIF : 70€ LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 20€
SAMEDI
Le Lab de 11h à 12h30 AVANT LE CONCERT 15H30
DES CHANTS TRADITIONNELS GRECS À XENAKIS Clé d’écoute
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) La création musicale dans la Grèce d’aujourd’hui
Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30 par Pierre Rigaudière
INSTRUMENTS ET TRADITIONS DU MONDE SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)
ET AUSSI
ESPAC EL
Adultes (voir p. 154-171 et 208-241)


WE E K-E N D G R È C E 131
MARIA FARANTOÚRI
SAMEDI 11 DÉCEMBRE 20H30 E NSEMBLE EN CHORDAIS

Concert KYRIAKOS PETRAS VIOLON, LYRE DE CONSTANTINOPLE 
EXIL
K YRIAKOS KALAITZIDIS OUD, CHANT 
T HANASIS KOULENTIANOS QANUN 
P ETROS PAPAGEORGIOU TOUMPELEKI, DAF, BENDIR 
Compositeur, chercheur, maître du oud, Kyriakos Y IORGOS KOKKINAKÍS PIANO 
Kalaitzidis présente, avec l’ensemble qu’il a fondé N IKOS ANDRIKOS CHANT  
en 1993, un spectacle sur l’exil, incluant certaines AVEC LA PARTICIPATION DE

M ARIA FARANTOÚRI CHANT  
de ses propres compositions, dont les évocations KOSTAS SIAMIDIS LYRA DE PONTOS 
traversent le répertoire traditionnel grec. Émotions A CHILLEAS VASILIADIS CHANT 
de séparation, d’amour et d’espoir, les affects C HRISTINA KOZA CHANT
PAVLOS PAFRANIDIS BOUZOUKI 
poignants qu’il suscite résonnent dans les chan- KOSTAS MATSIGKOS GUITARE  
sons de Míkis Theodorákis, interprétées par Maria S TAVROS PAZARETZIS CLARINETTE 
Farantoúri. M ATHILDE GOMAS VIOLE DE GAMBE 
Y IANNIS KARANIKOLAS DANSE  
K YRIAKOS KALAITZIDIS DIRECTION ARTISTIQUE
A LAIN WEBER SCÉNOGRAPHIE
TARIFS : 10€ / 25€ / 35€

Clé d’écoute
Exil
par Sami Sadak
Concert participatif en famille
CHANTS BYZANTINS
L ES MAÎTRES DE L’ART DU CHANT BYZANTIN
A CHILLEAS G. CHALDAEAKES DIRECTION
J ÉRÔME CLER PRÉSENTATION
Les Maîtres de l’art du chant byzantin défendent un genre

musical issu de traditions très anciennes remontant à l’Em-
pire byzantin et destiné à l’accompagnement des textes
liturgiques orthodoxes. Ce concert commenté et illustré est
l’occasion de comprendre les racines historiques et cultu-
relles de cette tradition et de découvrir les codes spécifiques
de cette pratique vocale a cappella qui perdure depuis près de
deux millénaires.
ELENI PAPAKYRIAKOU
RÉPÉTITION
Le dimanche 12 décembre de 9h30 à 10h30
Les spectateurs plongent au cœur de cette tradition ancestrale
en répétant le chant byzantin « Ti Ipermaho » qu’ils interpré- DIMANCHE 12 DÉCEMBRE 16H30
teront ensuite pendant le concert. Concert symphonique
TARIFS INCLUANT LE CONCERT : 16€ (ENFANT) / 22€ (ADULTE)
GRÈCE MYTHIQUE
O RCHESTRE PASDELOUP
E LENI PAPAKYRIAKOU DIRECTION *
G LASS MARCANO DIRECTION **
S UZANA BARTAL PIANO
DIMANCHE 12 DÉCEMBRE 14H30 OU 15H30
Concert-promenade au Musée Ludwig van Beethoven
LES VOIX RÉSISTANTES Ouverture des Créatures de Prométhée *
Concerto pour piano no 4 **
D ONATIENNE MICHEL-DANSAC SOPRANO
K ATERINA FOTINAKI CHANT, GUITARE Camille Saint-Saëns
FANIS KAROUSOS SANTOUR Le Rouet d’Omphale **
V IOLETTE BOULANGER VIOLON Augusta Holmès
DAFNÉ KRITHARAS VOIX, PERCUSSIONS
Andromède **
Un vent hellénique souffle sur le Musée de la musique. Alberto Ginastera
Les chants kleftika des rebelles, les pièces de Georges Estancia **
Aperghis portées par la soprano Donatienne Michel- PRODUCTION CONCERTS PASDELOUP
Dansac ou encore les textes de poètes grecs contemporains
chantés par Katerina Fotinaki, héritière des grandes voix de Prométhée, qui créa les hommes à partir d’argile et leur fit
la Grèce, résonneront le temps d’une après-midi. don du feu, est le sujet d’un ballet pour lequel Beethoven
écrivit la musique en 1801. La Grèce, berceau de l’Occident,
EN FAMILLE (À PARTIR DE 10 ANS) a fourni nombre d’autres figures mythiques aux musiciens :
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€ en 1869, Saint-Saëns évoque Hercule maniant le rouet pour
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS la reine Omphale, tandis qu’Augusta Holmès décrit en 1883
Persée libérant Andromède enchaînée à son rocher.
TARIFS : 10€ / 15€ / 22€ / 30€ / 37€ / 42€
WE E K-E N D G R È C E 13 3
Concert vocal
CHANTS SACRÉS
ORTHODOXES
L ES MAÎTRES DE L’ART DU CHANT BYZANTIN
A CHILLEAS G. CHALDAEAKES DIRECTION
Puisant aux sources du christianisme, le chant byzantin ou

« art psaltique » est une tradition vieille de près de deux
millénaires, inscrite en 2019 au patrimoine immatériel de
l’Unesco. Ce répertoire vocal a cappella, essentiellement
destiné à la mise en valeur des textes bibliques, est mono-
phonique (à l’exception de l’ison, une note grave tenue
comme un bourdon).
TARIF : 26€

ACHILLEAS G. CHALDAEAKES
EN LIEN AVEC LA GRÈCE
SAMEDI ET DIMANCHE
L’atelier du voyage musical de 10h à 11h
ou de 11h15 à 12h15
ARIANE ET LE MINOTAURE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 À 7 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
L’atelier du week-end de 15h à 17h

CHANTS TRADITIONNELS DE GRÈCE

SIR SIMON RATTLE LUCY CROWE
LUNDI 13 DÉCEMBRE 20H30

Concert symphonique
LSO / RATTLE
Bartók avait fui en 1940 une Hongrie alliée à l’Allemagne nazie. En 1944, un an avant sa mort, il
présentait son Concerto pour orchestre comme « une transition graduelle depuis la sévérité du premier
mouvement et le lugubre chant de deuil du troisième vers l’affirmation de la vie dans le dernier ».
Dans la Quatrième Symphonie de Mahler, la soprano chantant « la vie céleste » contraste avec la mort
personnifiée en « violoneux ».
LONDON SYMPHONY ORCHESTRA

S IR SIMON RATTLE DIRECTION
L UCY CROWE SOPRANO
Béla Bartók
Concerto pour orchestre
Gustav Mahler
Symphonie no 4
TARIFS : 10€ / 20€ / 42€ / 62€ / 77€ / 87€
EN SEMAINE 13 5
MARDI 14 DÉCEMBRE 20H30
Concert symphonique
NOUVEAU MONDE
O RCHESTRE FRANÇAIS DES JEUNES
M ICHAEL SCHØNWANDT DIRECTION
P ETRA LANG SOPRANO
Kaija Saariaho
Ciel d’hiver
Gustav Mahler
Rückert-Lieder
Antonín Dvořák
Symphonie no 9 « Du Nouveau Monde »
COPRODUCTION ORCHESTRE FRANÇAIS DES JEUNES, PHILHARMONIE DE PARIS
Écrite en 1893 à New York, la Neuvième Symphonie de Dvořák,

dédiée au « Nouveau Monde », s’inspire de spirituals
afro-américains ainsi que de mélodies amérindiennes. C’est
quelques années avant de tenter lui-même une carrière
américaine que Mahler compose ses intimes Rückert-Lieder,
dont le dernier est dédié à Alma, qu’il vient d’épouser.
TARIFS : 10€ / 13€ / 19€ / 24€ / 28€ / 32€
PETRA LANG
PROGRAMME
DÈS SEPTEMBRE 2021
13 6 E N S E MAINE
HERBERT BLOMSTEDT

Concert symphonique
BRAHMS
ORCHESTRE DE PARIS / BLOMSTEDT
Si, pour écrire des symphonies, Brahms attendit de se sentir affranchi de l’ombre de Beethoven,
il ne réalisa néanmoins, dans ce domaine, que d’incomparables chefs-d’œuvre. Initialement qualifiée
d’« héroïque », la Troisième Symphonie rayonne d’énergie et d’olympienne sérénité, quand la Quatrième
Symphonie renferme la quintessence de l’art brahmsien : sombre mélancolie, grandeur épico-lyrique,
sublimation du folklore et éblouissante maîtrise compositionnelle.
O RCHESTRE DE PARIS
H ERBERT BLOMSTEDT DIRECTION
Johannes Brahms
Symphonie no 3
Symphonie no 4
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 42€ / 52€ / 62€
EN SEMAINE 13 7
Opéra en concert
4.48 PSYCHOSIS
Musique de Philip Venables
Livret de Sarah Kane
G WENETH-ANN RAND GWEN
R OBYN ALLEGRA PARTON JEN
S USANNA HURRELL SUZY
S AMANTHA PRICE CLAIRE
R ACHAEL LLOYD EMILY
L UCY SCHAUFER LUCY
E LAYCE ISMAIL MISE EN ESPACE, LUMIÈRES
S OUND INTERMEDIA DESIGN SONORE
O LIVIER OLRY PROJECTION DU SON
P IERRE MARTIN VIDÉO
Le compositeur britannique Philip Venables (né en 1979) a

PHILIP VENABLES adapté la dernière pièce de théâtre écrite par la dramaturge
anglaise Sarah Kane, qui s’est suicidée à l’âge de 28 ans.
À l’écriture fragmentée de cette bouleversante évocation
de la psychose répond la structure stratifiée de la partition,
qui incorpore aussi des éléments hétérogènes.
TARIFS : 25€ / 36€

Rencontre
Avec Philip Venables
Entretien mené par Arnaud Merlin

13 8 E N S E MAINE
ROSANNE PHILIPPENS LARS VOGT
VENDREDI 17 DÉCEMBRE 20H30 VENDREDI 17 DÉCEMBRE 20H30

Concert symphonique
Concert symphonique
CONCERT DE NOËL
O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE BACH / CONCERTOS
R OSANNE PHILIPPENS VIOLON, DIRECTION POUR PIANO
Antonio Vivaldi O RCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
Les Quatre Saisons L ARS VOGT PIANO, DIRECTION
Astor Piazzolla M ARTIN HELMCHEN PIANO
Las cuatro estaciones porteñas M ARIE-ANGE NGUCI PIANO
L ISE DE LA SALLE PIANO
Johann Sebastian Bach

Les Quatre Saisons (1725) de Vivaldi montrent une véritable Concertos pour pianos
ingéniosité dans l’utilisation des instruments à cordes au ser-
vice d’effets descriptifs saisissants. Astor Piazzolla compose György Kurtág
Las cuatro estaciones porteñas (Les Quatre Saisons de Buenos Aires) de Játékok (extraits)
1965 à 1970. Alors que les saisons vivaldiennes sont pasto- Transcriptions pour piano à quatre mains d’œuvres
rales et littéraires, celles du roi du tango argentin sont pro- de Johann Sebastian Bach
fondément urbaines. L’arrangement de Leonid Desyatnikov COPRODUCTION ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS
instaure un jeu de miroir entre elles.
Les concertos de Bach pour un ou plusieurs claviers
TARIFS : 25€ / 31€ – souvent joués au piano – sont pour la plupart des adap-
tations de concertos qu’il avait composés pour d’autres ins-
truments. Le Concerto pour quatre claviers est un arrangement
d’un concerto de Vivaldi. En guise de ponctuations entre ces
pages baroques, les pianistes glissent des miniatures contem-
poraines puisées dans les Játékok (Jeux) de György Kurtág.
TARIFS : 10€ / 20€ / 27€ / 37€ / 42€ / 52€
EN SEMAINE 13 9
ANDRÁS SCHIFF
SAMEDI 18 DÉCEMBRE 20H30 DIMANCHE 19 DÉCEMBRE 16H30

Récital Concert vocal
ANDRÁS SCHIFF HAENDEL

S IR ANDRÁS SCHIFF PIANO L’ALLEGRO
T HÉÂTRE DE MARIONNETTES DE SALZBOURG L ES ARTS FLORISSANTS
Robert Schumann W ILLIAM CHRISTIE DIRECTION
Papillons R ACHEL REDMOND SOPRANO
J AMES WAY TÉNOR
Claude Debussy A NDREW FOSTER-WILLIAMS BASSE
Children’s Corner
La Boîte à joujoux Georg Friedrich Haendel
PRODUCTION PIANO ****
L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato
En 1913, Debussy écrivit pour sa fille une œuvre pensée Ni opéra ni oratorio, cette œuvre unique dans la production
pour des marionnettes (elle fut créée par la suite sous forme de Haendel (elle date de 1740) est une « ode pastorale »
de ballet pour enfants). L’argument d’André Hellé imagine sur deux poèmes de John Milton décrivant deux caractères :
que « les Boîtes à joujoux sont […] des sortes de villes dans le Joyeux (l’Allegro) et le Mélancolique (il Penseroso). À ces
lesquelles les jouets vivent comme des personnes ». Avec la deux extrêmes incarnés tour à tour par différentes voix, le
complicité d’András Schiff, les marionnettes de Salzbourg librettiste de Haendel, Charles Jennens, a ajouté le Modéré,
mettent aussi en scène Papillons de Schumann, un bal mas- qui les réconcilie.
qué pour piano. GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 47€ / 62€ / 72€
TARIFS : 10€ / 20€ / 40€ / 70€ / 80€ / 90€
14 0 WE E K-E N D
FRED NARDIN, BASTIEN BALLAZ, JON BOUTELLIER ET DAVID ENHCO
DIMANCHE 19 DÉCEMBRE 11H00 ET 16H30

LUNDI 20 DÉCEMBRE 11H00 ET 16H30
Concert en famille
ALICE AU PAYS DES MERVEILLES

Après le succès de leurs adaptations de Pierre et le Loup et du Carnaval des animaux en
version jazz, les musiciens de The Amazing Keystone Big Band, lauréats des Victoires du Jazz,
continuent leur aventure pour un public de tous âges. Sur une musique composée spécialement,
ils revisitent le classique de Lewis Carroll, adapté par Sandra Nelson et raconté sur scène en direct.
Ce conte musical puissant, drôle et lumineux ravira petits et grands.
T HE AMAZING KEYSTONE BIG BAND
Musique et direction artistique de Bastien Ballaz,

Jon Boutellier, Fred Nardin et David Enhco
Texte de Lewis Carroll ACTIVITÉS EN SEMAINE
Adaptation de Sandra Nelson
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE Enfants et familles (voir p. 172-201)
EN FAMILLE (ENFANTS A PARTIR DE 6 ANS) Concerts, ateliers, activités NOUV
TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE) ESPAC EL
Adultes (voir p. 154-171 et 208-241)


W E E K- E N D 141
DANIEL HARDING

Concert symphonique
ORCHESTRE DE PARIS / HARDING
Le Concerto pour violon d’Elgar déploie son lyrisme et sa sensualité tout en préservant son énigme
originelle – le compositeur ayant affirmé qu’une âme y était enfermée… Trois gemmes du lied choral
approfondissent ensuite ce climat nimbé de mystère, avec le charme de la nuit oraculaire de Nachtlied de
Schumann, le combat entre esprit et matière avec Gesang der Geister über den Wassern de Schubert et
enfin les séductions équivoques du destin avec Schicksalslied de Brahms.
O RCHESTRE DE PARIS Edward Elgar

C HŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS Concerto pour violon
C HŒUR D’ENFANTS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
Robert Schumann
DANIEL HARDING DIRECTION Nachtlied
R ENAUD CAPUÇON VIOLON
L IONEL SOW CHEF DE CHŒUR Franz Schubert
R ÉMI AGUIRRE ZUBIRI, EDWIN BAUDO, Gesang der Geister über den Wassern
MARIE JOUBINAUX, BÉATRICE WARCOLLIER
Johannes Brahms
CHEFS DE CHŒUR ASSOCIÉS
Schicksalslied
TARIFS : 10€ / 20€ / 32€ / 42€ / 52€ / 62€
14 2 E N S E MAINE
PHILHARMONIE LIVE
LA PHILHARMONIE
S’INVITE CHEZ VOUS
(RE)VIVEZ NOS GRANDS CONCERTS
Classique, baroque, pop, jazz, musiques du monde…
ECT
EN DEIRT
FÉRÉ
EN DIF
GRATUIT ET EN HD
LIVE.PHILHARMONIEDEPARIS.FR
14 4 E XP O S ITIO N
ORCHESTRE
DE PARIS
O RC H E S T R E D E PA R I S
E XP OS I T I ON 14 5
KLAUS MÄKELÄ, FUTUR DIRECTEUR MUSICAL
14 6 O RC HE STRE D E PA R I S
S’il n’a jamais cessé d’échanger avec son public Un concert programmé en 2019 aura suffi à Klaus
en mode virtuel durant la pandémie, mais Mäkelä pour être adopté par l’ensemble des musi-
également en direct dès l’ouverture des salles ciens de l’Orchestre de Paris comme futur directeur
rendue possible, l’Orchestre de Paris se prépare musical. Né en 1996 à Helsinki, eldorado boréal de
avec impatience à vous accueillir de nouveau la musique symphonique, Mäkelä a grandi dans
dans les murs de la Philharmonie pour une une famille de musiciens, chanté dès l’enfance
saison 2021-2022 qui s’annonce comme l’une dans les chœurs de l’Opéra national de Finlande
des plus éblouissantes de ces dernières années. et acquis au violoncelle le niveau d’un chambriste
Un futur directeur musical, Klaus Mäkelä, figure et concertiste reconnu. À l’Académie Sibelius, il se
d’une jeunesse mariant héritage et audace des forme à la direction auprès de Jorma Panula, grand
nouvelles aventures. Une pléiade d’artistes célé- maître de légende qui révéla également le talent de
brés ou appelés à l’être bientôt, parmi lesquels ses aînés Esa-Pekka Salonen et Jukka-Pekka Saraste.
cheffes et compositrices progressent vers leur Il a 21 ans lorsque l’Orchestre symphonique de la
juste place. Découvrez les grands rendez-vous radio suédoise le fait débuter ; il en devient immé-
de ces retrouvailles attendues. diatement le premier chef invité. Il prend ensuite
la direction du Philharmonique d’Oslo. Les succès
s’enchaînent avec les principales formations euro-
péennes et américaines, mais il aspire d’emblée à
accomplir un travail de fond auprès d’un nombre
limité d’orchestres.
C’est sur ces bases que se scelle l’histoire à venir.

Dixième leader en titre, il succède ainsi à Charles
KLAUS MÄKELÄ, Munch, Herbert von Karajan, Sir Georg Solti,
Daniel Barenboim, Semyon Bychkov, Christoph von
FUTUR DIRECTEUR Dohnányi, Christoph Eschenbach, Paavo Järvi et
MUSICAL Daniel Harding. Entre Paris et Oslo, il s’avoue ravi
de se concentrer sur ses deux phalanges et d’échap-
Si 2021 est loin d’être l’année de toutes les certi- per au rythme de voyages effréné des « jet-chefs » du
tudes, une ligne de force apparaît avec clarté : il y « monde d’avant ». Il témoigne d’un amour pour la
aura, dans l’union entre l’Orchestre de Paris et la grande tradition romantique allemande, les cathé-
Philharmonie, un avant et un après, lié à l’entrée en drales du xxe siècle et les aventures de la création,
fonctions de Klaus Mäkelä. Nommé dès juin 2020 toutes inscrites dans l’ADN de l’Orchestre de Paris,
conseiller musical de l’orchestre, il sera investi à mais aussi d’une curiosité pour la réinvention par
l’automne 2022 de la plénitude de ses fonctions de l’orchestre symphonique moderne de répertoires
directeur musical pour un engagement initial de cinq qui lui sont antérieurs ou auxquels il prêtait moins
saisons. Il est le plus jeune titulaire dans l’histoire de d’attention. Autant de perspectives augurent un
cette charge prestigieuse et le plus jeune au monde début de décennie alléchant dans les murs de la
pour une formation de cette importance. Philharmonie.
O RC HE STRE D E PA R I S 14 7
DOCUMENTAIRE QUINTE ET SENS
UNE PROGRAMMATION Avec Klaus Mäkelä et tous les chefs invités, les
musiciens et les équipes se préparent à une saison
FLAMBOYANTE 2021-2022 délibérément ambitieuse et profuse. Qu’il
s’agisse des piliers du répertoire, avec une intégrale
Les crises sont souvent les révélateurs des évidences.
des symphonies de Brahms, de la musique pour
Officialisée en 2019, l’intégration de l’Orchestre
orchestre de Prokofiev, Bartók, Ravel, de la musique
de Paris à la Philharmonie s’est avérée vitale dès le
française au sens large ou de la participation à un
printemps 2020. Après quelques semaines de silence
large panorama de l’œuvre de Mahler mené avec
et de sidération, les murs ont de nouveau résonné
les orchestres résidents ou invités, la programmation
avant l’été 2020, alors que le public ne pouvait
de la Philharmonie est désormais traversée par cette
en profiter qu’à distance. Avec l’appui de tous les
logique d’échanges et de partage, dont l’Orchestre
artistes à même de se rendre à Paris, l’orchestre
de Paris devient l’un des pôles structurants.
s’est trouvé en première ligne pour irriguer la salle
et ses plateformes numériques, réinventant au jour
Des créations, dont celle très attendue du Concerto
le jour ses propositions afin que la musique et l’art
pour violon de Bryce Dessner. Les reprises d’œuvres
donnent sens à nos vies.
récentes majeures de Philippe Manoury, Unsuk
Chin, Esa-Pekka Salonen et Marco Stroppa.
La fidélité aux grands chefs et solistes mondiaux.
L’audace dans la promotion des jeunes talents – avec
un engagement revendiqué dans la promotion de
la parité. Des musiciens qui se déploient également
en effectif de chambre, dialoguent avec ceux venus
d’autres univers. Et un Chœur en fête, longtemps
privé de concert public mais qui s’est avéré dans
l’épreuve un précieux médiateur, au travers des
projets digitaux qui ont renforcé le lien entre la
Philharmonie et ses spectateurs.
PLUIE D’ÉTOILES
AU PODIUM
Confirmation d’un certain tropisme finlandais, c’est
justement à Esa-Pekka Salonen qu’échoit un rôle
majeur durant toute cette saison. Poursuivant avec
l’Orchestre de Paris une histoire d’amour de plus
de 23 ans, marquée par des concerts et productions
lyriques entrés dans la légende (parmi lesquels de
mémorables Oiseau de feu de Stravinski à Pleyel en
2006 ou Elektra de Strauss au Festival d’Aix-en-
Provence en 2013), le compositeur et nouveau
directeur musical du San Francisco Symphony
dirigera pas moins de quatre programmes en huit de Paris, Riccardo Chailly dirigera parallèlement
soirées, allant de Berlioz à ses propres œuvres en ses troupes de la Scala, Valery Gergiev celles de son
passant par Bruckner et son bien-aimé Bartók Mariinsky et de la Philharmonie de Munich, tandis
– Le Château de Barbe-Bleue, impatiemment attendu, que le futur directeur musical Klaus Mäkelä unira,
avec la soprano Nina Stemme. pour la Troisième Symphonie de Mahler, les forces de son
autre formation, le Philharmonique d’Oslo, avec les
La plupart des anciens directeurs musicaux de chœurs d’adultes et d’enfants de l’Orchestre de Paris.
l’Orchestre de Paris ont également tenu à manifester
en cette saison l’attachement qui les unit au collectif : De retour également pour plusieurs programmes,
Christoph Eschenbach, Paavo Järvi et Daniel Harding la jeune cheffe Karina Canellakis et la maestra aux
reviendront ainsi au pupitre. Mention toute spéciale trois continents Marin Alsop (cheffe d’honneur du
pour le retour attendu de Semyon Bychkov dans Symphonique de São Paulo et directrice musicale des
un monument, la Deuxième Symphonie de Mahler, orchestres symphoniques de Baltimore et de la radio
plus de vingt ans après son dernier concert en tant viennoise) illustrent l’engagement de l’Orchestre de
que directeur musical. Signe de convergences avec Paris dans la promotion d’une parité devenue l’un
la programmation générale de la Philharmonie : des grands enjeux de la profession. Ainsi, dans le
parmi les chefs invités cette saison par l’Orchestre cadre d’un projet spécial autour des symphonies
UNE DÉMARCHE
SOLIDAIRE ET CITOYENNE
Dès sa création, l’Orchestre de Paris s’est attaché
à rendre son répertoire accessible à tous, en par-
ticulier aux plus jeunes, mais aussi à favoriser un
apprentissage musical d’excellence pour les amateurs
comme pour les futurs professionnels. Au fil des
décennies, le développement de sa programmation,
en direction des familles comme des scolaires, en
porte témoignage. Il en est de même avec le travail
de transmission réalisé depuis 2003 par l’Académie
de l’Orchestre et, à compter de 2012, par celle du
chœur, à destination des élèves du Conservatoire
national supérieur de musique et de danse de Paris
comme des établissements du territoire d’Île-de-
France. En 2020, dans un contexte hors norme,
les musiciens se sont également engagés dans
l’Été solidaire initié par la Ville de Paris, riche
d’expériences et de rencontres chargées d’émotions
entre les générations.
Aujourd’hui, l’Orchestre de Paris donne un élan

nouveau à sa collaboration avec le projet Démos.
RÉPÉTITION DE L’ORCHESTRE DÉMOS - ORCHESTRE DE PARIS
Créé en 2010 par la Philharmonie, Démos (Dispositif
d’éducation musicale et orchestrale à vocation
sociale) actualise le modèle imaginé en Amérique
de Tchaïkovski et de commandes passées auprès de latine qui fait de l’apprentissage musical collectif un
jeune compositrices, Marin Alsop parrainera sur le vecteur d’inclusion et de développement personnel
podium les lauréates de l’édition 2022 du concours pour les enfants issus des quartiers périurbains et
La Maestra, qui s’est imposé comme une initiative des zones rurales, habituellement tenus à l’écart de
internationale majeure dans la reconnaissance des l’offre culturelle et des enseignements artistiques.
jeunes talents féminins. Parmi les cheffes invitées C’est à leur intention que l’Orchestre de Paris s’est
cette saison, on relèvera d’ailleurs aussi bien les engagé, en octobre 2020, dans le pilotage de l’un des
noms de celles qui ont ouvert la voie, comme Simone trois orchestres « Démos avancés » en Île-de-France,
Young, que d’artistes en pleine ascension, telles dont l’encadrement pédagogique, à destination de
Corinna Niemeyer (nouvelle directrice musicale près de 80 jeunes adolescents, associe une quinzaine
de l’Orchestre de chambre du Luxembourg, qui fit de ses instrumentistes à un nombre égal de musiciens
il y a quelques années ses armes au sein du projet intervenants spécialistes de l’enseignement collectif.
Démos) et Stephanie Childress, deuxième prix de L’objectif est de développer chez les jeunes, à travers
La Maestra 2020, qui dirigera le concert en famille l’exigence musicale, leur potentiel imaginatif et leur
du 11 novembre autour de Pierre et le Loup. capacité à créer du lien social.
RÉOUVERTURE
DES FRONTIÈRES
Cœur battant de la Philharmonie, l’Orchestre de à Saint-Jean-de-Luz. C’est au mois de mars 2022
Paris a aussi, depuis sa création, pour mission de que l’Orchestre de Paris devrait retrouver des
faire vivre son identité musicale à travers la France et horizons lointains, Klaus Mäkelä ramenant les
au-delà des frontières. La pandémie a bien sûr réduit musiciens en Chine pour sa première tournée hors
à néant la mobilité internationale durant plus d’une d’Europe. En avril, Esa-Pekka Salonen, les conduira
année. Dès l’été 2021, les musiciens espèrent renouer en Italie avec les œuvres de Berlioz entendues
avec les joies des festivals, leur futur directeur à la Philharmonie. Celles de Ravel, Gershwin
musical Klaus Mäkelä les entraînant de Grenade à et Bartók, interprétées par Manfred Honeck et
Aix-en-Provence ; la violoniste Janine Jansen sera Igor Levit, devraient voyager en mai dans le nord
du voyage. En septembre, Riccardo Chailly diri- de l’Europe, de Vienne à Hambourg, avant que
gera le programme Ravel – qui aura été donné la l’Orchestre de Paris retrouve à l’été 2022 sa rési-
même semaine à la Philharmonie –, dans le cadre dence d’Aix-en-Provence pour deux productions
du festival qui honore la mémoire du compositeur, lyriques et des concerts.
O RC HE STRE D E PA R I S 151
DES PARTENAIRES
INDISPENSABLES
La mission des grands orchestres s’étend aujourd’hui
bien au-delà des activités traditionnelles de concerts.
Le soutien des pouvoirs publics (État et Ville de
Paris) est à la fois structurant et indispensable. Mais
sans celui des partenaires privés, l’Orchestre de Paris
ne serait pas en mesure de mener les actions qui
assurent le développement des artistes de demain
et renouvellent les publics. Ainsi, Eurogroup
Consulting accompagne depuis quatorze ans ses
saisons symphoniques. Le Fonds Chanel pour les
femmes dans les Arts et dans la Culture soutient
l’engagement des cheffes dirigeant l’Orchestre, dans
le cadre de son programme général de promotion
des talents féminins par la Philharmonie de Paris.
Le Cercle et la Fondation du Cercle de l’Orchestre
de Paris, qui réunissent une quinzaine d’entreprises
et plus de 220 particuliers, accompagnent un
large éventail de projets pérennes, tels les concerts
scolaires gratuits, ou exceptionnels, comme le film
Quinte et sens diffusé par Arte en janvier 2021, et
CHŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS
accessible depuis en streaming sur la plateforme
PhilharmonieLive. Aéroports de Paris est, pour sa
part, le partenaire indispensable au nouvel élan
apporté par l’Orchestre de Paris au projet Démos.
CHŒUR DE L’ORCHESTRE
DE PARIS
LIONEL SOW CHEF DE CHŒUR
« Résurrection » ! C’est sur cette symphonie de

Mahler que le Chœur de l’Orchestre de Paris
scelle ses retrouvailles avec l’Orchestre et le public.
De grands moments en perspective avec Semyon
Bychkov, Simone Young, Daniel Harding, Stanislav
L’Orchestre de Paris est soutenu par le ministère de la Culture et la Ville Kochanovsky, Esa-Pekka Salonen ainsi que
de Paris, depuis sa création. Eurogroup Consulting, mécène principal, Klaus Mäkelä, pour une saison chorale pleine de
soutient la saison symphonique de l’Orchestre de Paris. Les activités à la promesses autour de Brahms, Schumann, Ravel
Philharmonie de Paris pour le jeune public bénéficient du soutien de la
et Prokofiev.
Caisse d’Epargne Ile-de-France. L’Orchestre de Paris bénéficie du soutien
de nombreux mécènes, notamment du Cercle de l’Orchestre de Paris Le Chœur d’enfants et le Chœur de jeunes sont le fruit d’un partenariat
et de sa Fondation, d’Aéroports de Paris et de la Fondation groupe RATP. avec trois conservatoires de la Ville de Paris (ceux des 6 e, 13 e et 19 e
arrondissements) et le CRR d’Aubervilliers-La Courneuve.
orchestredeparis.com
CALENDRIER DES CONCERTS
SEPTEMBRE – DÉCEMBRE 2021
E SA-PEKKA SALONEN, GAUTIER CAPUÇON

CONCERTS SYMPHONIQUES Bruckner, Chostakovitch
R ICCARDO CHAILLY MERCREDI 1ER ET JEUDI 2 DÉCEMBRE 20H30
Ravel
E SA-PEKKA SALONEN, PEKKA KUUSISTO,
MERCREDI 8 ET JEUDI 9 SEPTEMBRE 20H30
NINA STEMME, GERALD FINLEY
Bartók, Dessner
K LAUS MÄKELÄ, LISE DAVIDSEN
Chin, Mahler, Strauss MERCREDI 8 ET JEUDI 9 DÉCEMBRE 20H30
H ERBERT BLOMSTEDT
Brahms
S EMYON BYCHKOV, HANNA-ELISABETH MÜLLER,
CHRISTA MAYER MERCREDI 15 ET JEUDI 16 DÉCEMBRE 20H30
Mahler
DANIEL HARDING, RENAUD CAPUÇON
MERCREDI 22, JEUDI 23 ET VENDREDI 24 SEPT 20H30
Brahms, Elgar, Schubert, Schumann
C HRISTOPH ESCHENBACH, SHEKU KANNEH-MASON MERCREDI 22 ET JEUDI 23 DÉCEMBRE 20H30
Brahms, Dvořák
MUSIQUE DE CHAMBRE
J AAP VAN ZWEDEN, JENNIFER HOLLOWAY,
M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS,
STUART SKELTON, MIKA KARES
Wagner LIVIU HOLENDER, FLORENT BOFFARD, JULIETTE JOURNAUX
Korngold, Mahler, Zemlinsky
MERCREDI 6 ET JEUDI 7 OCTOBRE 20H30
K LAUS MÄKELÄ, RENAUD CAPUÇON
Chostakovitch, Korngold, Messiaen M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS,
MERCREDI 13 ET JEUDI 14 OCTOBRE 20H30 owell, Crawford Seeger, Feldman, Nancarrow, Partch
C
N ATHALIE STUTZMANN, ALEXANDRE THARAUD SAMEDI 6 NOVEMBRE 18H00
Beethoven, Tchaïkovski, Verdi
PARIS PERCUSSION GROUP,
MERCREDI 20 ET JEUDI 21 OCTOBRE 20H30 M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
S IMONE YOUNG, ELZA VAN DEN HEEVER, DIMANCHE 7 NOVEMBRE 14H30 OU 15H30
KWANGCHUL YOUN
Berg, Brahms M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS,
VANESSA BENELLI MOSELL
MERCREDI 3 ET JEUDI 4 NOVEMBRE 20H30 Rota
En famille DIMANCHE 28 NOVEMBRE 15H00
S TEPHANIE CHILDRESS, ALEXANDRE LETONDEUR
Britten, Prokofiev
LE CHŒUR
Mahler
K LAUS MÄKELÄ, JEAN-GUIHEN QUEYRAS
Dutilleux, Mendelssohn, Strauss MERCREDI 22, JEUDI 23 ET VENDREDI 24 SEPT 20H30
MERCREDI 17 ET JEUDI 18 NOVEMBRE 20H30 Bac à fables
Ciné-concert
F RANK STROBEL
Brahms
Rota / Fellini
MERCREDI 3 ET JEUDI 4 NOVEMBRE 20H30
JEUDI 25 ET SAMEDI 27 NOVEMBRE 20H30
SAMEDI 27 NOVEMBRE (EN FAMILLE) 11H00 Brahms, Schubert, Schumann
MERCREDI 22 ET JEUDI 23 DÉCEMBRE 20H30
S A LGA D O A M A ZÔ N I A P. 156
RENAUD P. 159
H I P- H O P 3 6 0 P. 161
COLLECTION PERMANENTE P. 165
15 4 E XP O S ITIO N
MUSÉE ET EXPOSITIONS
MUSÉE ET
EXPOSITIONS
E XP OS I T I ON 15 5
D U 2 0 M A I A U 31 O C TO B R E
SALGADO
AMAZÔNIA
INDIENS YAWANAWA, ÉTAT D’ACRE, BRÉSIL, 2016
RIVIÈRE KUMÃYA, TERRITOIRE DES INDIENS MARUBO, ÉTAT D’AMAZONAS, BRÉSIL, 2018
Pendant sept ans, Sebastião Salgado a sillonné

l’Amazonie brésilienne, photographiant la
UN VOYAGE
forêt, les fleuves, les montagnes, les peuples PHOTOGRAPHIQUE
qui y vivent. Cet univers profond, où l’immense
Le projet Amazônia parachève l’œuvre monumen-
pouvoir de la nature est ressenti comme dans
tale de Salgado. En rassemblant les vues captées par
peu d’endroits sur la planète, a imprimé dans
le photographe au cœur de la forêt brésilienne, il en
l’œil du photographe des images saisissantes,
dévoile les extraordinaires paysages et ressources :
dévoilées pour la première fois au public.
affluents sinueux alimentant le fleuve Amazone,
Accompagnée d’une création sonore de
montagnes culminant parfois jusqu’à 3 000 mètres,
Jean-Michel Jarre, cette exposition est une
cieux gorgés d’eau créant de véritables rivières
invitation à voir, à entendre en même temps
célestes… Réalisé au contact de dix des nombreux
qu’à penser les questions écologiques et la place
peuples autochtones qui singularisent ce territoire,
des humains dans le monde vivant.
ce parcours souligne la diversité de leurs richesses
et « de la capacité à faire société ».
S ALGAD O AM A ZÔN I A 15 7
UNE SYMPHONIE-MONDE
Outre la fragilité de cet écosystème, l’exposition met
en exergue la richesse de l’univers sonore amazonien
en faisant dialoguer les impressionnants clichés de
Salgado avec une création inédite de Jean-Michel
Jarre conçue à partir de sons concrets de la forêt.
Le bruissement des arbres, le cri des animaux,
le chant des oiseaux ou encore le fracas des eaux qui
se précipitent du haut des montagnes, collectés
in situ, au cœur de la forêt amazonienne, com-
posent un paysage sonore adapté au parcours
de Salgado. Nommé ambassadeur à l’Unesco en
1993, Jean-Michel Jarre s’implique dans des projets
remarquables pour la tolérance et le pluralisme
culturel comme pour la défense de la nature et de
l’environnement.
UN PATRIMOINE
INESTIMABLE
Présentant plus de 200 photographies, accompa- INDIENNE ASHANINKA, ÉTAT D’ACRE, BRÉSIL, 2016
gnées d’immenses projections à la mesure de cette
nature hors norme, l’exposition souligne la fragilité
de cet écosystème. Elle s’attache à montrer que,
dans les zones protégées où vivent les communautés EXPOSITION RÉALISÉE EN COPRODUCTION AVEC LE SESC DE SÃO PAULO (BRÉSIL)
ET EN PARTENARIAT AVEC LE MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE DE GENÈVE (SUISSE).
indiennes, qui en sont les gardiens ancestraux, la AVEC LE SOUTIEN DE MINT ENERGIE
forêt n’a subi presque aucun dommage. Des films
documentaires permettront d’écouter la voix de
ceux qui habitent la forêt et de saisir la richesse de SALGADO AMAZÔNIA
leur culture. Par la force de ces images, Sebastião DU 20 MAI AU 31 OCTOBRE
et Lélia Salgado espèrent stimuler une pensée et ESPACE D’EXPOSITION – PHILHARMONIE
des actions en faveur de la préservation de cet
HORAIRES
inestimable patrimoine de l’humanité. L’exposition DISPONIBLES SUR NOTRE SITE INTERNET.
ouvrira simultanément à la Philharmonie de Paris
et au SESC de São Paulo pour marquer l’univer- TARIFS
ENTRÉE DE L’EXPOSITION 12€
salité du sujet. comprenant l’entrée à la collection permanente
TARIFS RÉDUITS ET GRATUITÉ (voir modalités p. 293)
Commissaire
Lélia Wanick Salgado PUBLIC EN SITUATION DE HANDICAP
VISITES ET TARIFS (voir p . 2 4 8 et 2 5 0)
15 8 S ALGAD O AMAZÔN I A
P R O L O N G AT I O N J U S Q U ’ A U 7 N O V E M B R E
RENAUD
« PUTAIN D’EXPO ! »
PRISE DE VUE POUR LA POCHETTE À LA BELLE DE MAI , 1994
R E N AU D 15 9
P R O L O N G AT I O N
Une silhouette aux jambes arquées, un foulard

rouge, une blondeur timide que vient contredire
la puissance des mots, portés par un timbre
reconnaissable entre tous : celui qu’on a sur-
nommé « la chetron sauvage » ou encore « le
chanteur énervant », colporteur d’enfance et
d’humanité grâce à la tendresse acidulée de
son Mistral gagnant, reste aujourd’hui l’un des
chanteurs français les plus populaires. Son
œuvre, entrée au patrimoine de la chanson,
s’ancre dans les remous de son siècle et détient
aussi une force intemporelle.
UN GAVROCHE DES
TEMPS MODERNES
L’exposition propose une balade poétique entre
imaginaire musical et histoires vécues. Des archives
inédites découvrent les racines poétiques et familiales
de cet enfant de la Porte d’Orléans, amoureux de RENAUD EN CONCERT, ZÉNITH 1986
Paname et héritier d’Aristide Bruant. Les décors de
Gérard Lo Monaco racontent l’univers des chansons
et la richesse des fictions musicales que Renaud
imagine. Dès le tournant des années 1970 et 1980
s’installent une langue, des lieux, des personnages
que l’artiste croque en quelques vers et qui prennent
vie avec la même netteté que les héros de bandes-
dessinées qu’il savoure.
Enfin, révéler l’univers atypique d’un chanteur connu RENAUD
de tous par son seul prénom, c’est aussi considérer PROLONGATION JUSQU’AU 7 NOVEMBRE
l’état du monde à travers la médiatisation constante MU SÉ E D E LA MU SI Q U E – C I T É D E LA MU SI Q U E
de ses engagements politiques et humanitaires. HORAIRES
De la révolte à la désillusion, l’exposition dessine les DISPONIBLES SUR NOTRE SITE INTERNET
contours d’une expérience du monde, entre jungle
et paradis perdu. TARIFS
ENTRÉE DE L’EXPOSITION 10€
comprenant l’entrée à la collection permanente
Commissaires
TARIFS RÉDUITS ET GRATUITÉ (voir modalités p. 293)
Johanna Copans et David Séchan
VISITES ET TARIFS (voir p . 2 4 8 et 2 5 0 )
EN PARTENARIAT AVEC UNIVERSAL MUSIC FRANCE
16 0 RE NAU D
17 D É C E M B R E – 2 4 J U I L L E T
HIP-HOP 360
GLOIRE À L’ART DE RUE
PRISE DE VUE SUR LE TOURNAGE DU CLIP AIR MAX DE RIM’K FEAT. NINHO, 15 FÉVRIER 2018 À VITRY-SUR-SEINE
DJ MEHDI
Lorsque le hip-hop arrive en France dans les

années 1980, c’est un véritable ovni qui percute « Old school, new school,
une génération alors bercée par la musique là n’est pas la question »
pop de leurs parents. Issu des ghettos noirs
ROCCA
new-yorkais, le hip-hop inonde les ondes avec
le rap, les murs des villes avec le graff et le tag,
ainsi que les pistes de danse avec le breakdance.
Sous le regard du « grand frère américain », la La partie pourtant était loin d’être gagnée : adepte
France réussit à développer une culture hip-hop du mélange, de la débrouille et de l’absence de code,
originale faisant écho à son histoire des arts le hip-hop ne rentre dans aucune case identifiée. Les
populaires et à une réalité sociale particulière. médias sont alors convaincus de la fugacité d’une
mode pour quelques adolescents en mal de réfé-
rences… Or, depuis presque quarante ans, force est
de constater qu’il a envahi l’espace culturel, jusqu’à
devenir un phénomène en renouvellement constant.
16 2 HIP-HO P 3 6 0
DANSEURS DE LA TROUPE DES ATOMIC FORCE, PLACE DE LA SORBONNE À PARIS
Comment se sont alors constitués les premiers L’événement Hip-Hop 360 met une pause sur le
mythes et récits fondateurs ? Qui sont les grands « lecteur cassette » pour revenir sur cette culture
acteurs de ce mouvement aux multiples ramifica- depuis l’arrivée du New York City Rap Tour en
tions ? Comment explique-t-on que les générations France grâce à quelques visionnaires expatriés. Il
suivantes aient fini par réussir à imposer leurs codes revient sur le parcours du précurseur Dee Nasty,
à une industrie musicale et à tout un champ culturel, sur les circuits de diffusion parallèle des radios
que le rap soit devenu « le » son de la génération associatives jusqu’aux fréquences nationales – sans
des « milleniums » ? oublier la diffusion par les mixtapes – et sur tout
un art de vivre ayant influencé la peinture ou la
mode. Bien entendu, le hip-hop se transmet par
la musique à coup de lyrics dont la diversité et
« Une musique pas faite l’innovation ont conduit des rappeurs comme
pour cent personnes MC Solaar à faire l’unanimité lorsque d’autres
mais pour des millions » comme NTM faisaient scandale.
AKHENATON ET LA FONKY FAMILY
HIP- H OP 3 6 0 16 3
Le rap n’attend aucune validation de la société bien-
pensante avec ses tauliers présents depuis plusieurs
décennies comme les Marseillais IAM ou le duc
Booba, ses virtuoses inoubliables des écuries Time
Bomb ou de la Mafia K’1 Fry, des étoiles filantes
personnifiées par la chanteuse Diam’s et les stars
actuelles comme Jul ou PNL. Hip-Hop 360 lève le
voile sur des musiciens souvent dans l’ombre de leurs
rappeurs, adeptes de mélanges en tout genre, flirtant
avec la musique électronique, la soul et le funk. Le
hip-hop fait également parler les corps ; l’exposition
explore ainsi l’évolution du breakdance depuis les
pionniers Aktuel Force jusqu’aux récentes forma-
tions s’illustrant régulièrement au niveau mondial.
« Jamais dans la tendance

mais toujours
dans la bonne direction » URBAN FILMS FESTIVAL, WESTFIELD FORUM DES HALLES, OCTOBRE 2018
FABE
Voix, écoute, mouvement, visuel, Hip-Hop 360 a HIP-HOP 360

DU 17 DÉCEMBRE AU 24 JUILLET
l’ambition de poser un regard sur une culture en ESPACE D’EXPOSITION – PHILHARMONIE
perpétuelle évolution, loin des clichés et au fait
d’une expression artistique exigeante. Le parcours HORAIRES
DISPONIBLES ULTÉRIEUREMENT SUR NOTRE SITE INTERNET.
foisonnant, immersif, reflète les expressions plurielles
du genre, se nourrit des formes les plus contempo- TARIFS
raines et s’appuie sur la collaboration des artistes ENTRÉE DE L’EXPOSITION 12€
comprenant l’entrée à la collection permanente
eux-mêmes. Hip-Hop 360 offre une véritable vision TARIFS RÉDUITS ET GRATUITÉ (voir modalités p. 293)
à 360° d’un mouvement artistique et culturel à
l’énergie sans limite. VISITE GUIDÉE
Hip-Hop 360
LES SAMEDIS ET DU MARDI AU SAMEDI PENDANT LES
Commissaire : François Gautret VACANCES SCOLAIRES 11H00 À 12H30
Conseillers musicaux : Yérim Sar, Franck Haderer DU SAMEDI 19 DÉCEMBRE AU SAMEDI 25 JUIN
Auteur : Vincent Piolet (SAUF LES 25 DÉCEMBRE ET 1ER JANVIER)
TARIF : 14€ (ENTRÉE DE L’EXPOSITION INCLUSE)
Citations extraites de : PUBLIC EN SITUATION DE HANDICAP

VISITES ET TARIFS (voir p . 2 4 8 et 2 5 0)
Rocca, Le hip-hop mon royaume, 1997
Akhenaton et la Fonky Family,
ATELIER-EXPOSITION EN FAMILLE
Bad boys de Marseille (Sauvage), 1996 (voir p. 195)
Fabe, L’impertinent, 1998
16 4 HIP-HO P 3 6 0
COLLECTION
PERMANENTE
Musée national riche d’une collection de plus
de 8 000 instruments et œuvres d’art, le Musée
de la musique s’inscrit pleinement dans le
quotidien de la Philharmonie, dont il nourrit
l’ambition patrimoniale. De nombreuses
activités y sont proposées : concerts, visites, per-
formances, ateliers et expositions d’envergure.
PARCOURIR
LE TEMPS MUSICAL
Le parcours du Musée explore, à travers une sélec-
tion d’instruments et d’œuvres d’art, une vaste
histoire de la musique en Occident, de la fin du xvie
jusqu’au xxie siècle. Présentée chronologiquement,
la collection illustre la « modernité » musicale à
l’œuvre dès la Renaissance : celle-ci conduit à un
renouvellement profond de l’écriture et de la facture
instrumentale, depuis les premières musiques de
cour et la création de l’opéra, jusqu’à l’exploration
ESPACE XVIII E SIÈCLE
sonore contemporaine et l’invention d’un langage
électronique.
DÉCOUVRIR
Exposé au sein d’une muséographie qui favorise sa
contextualisation, chaque instrument est rendu à LES MUSIQUES
son histoire et associé à un commanditaire, à une DU MONDE
salle de concert, à un répertoire, à une sociabilité…
Ainsi le patrimoine instrumental dévoile-t-il toute Conservant l’une des plus anciennes collections
sa profondeur. d’instruments non occidentaux en Europe, le
Musée donne également à voir et à entendre les
cultures musicales d’Asie, d’Afrique, d’Océanie et
des Amériques. D’une harpe à chevalet sénégalaise
collectée par Victor Schoelcher à une exceptionnelle
cithare sur tube du Rajasthan, le visiteur découvre
la diversité des formes instrumentales et musicales,
DES MUSICIENS INVITÉS leurs influences réciproques et leur place actuelle
TOUS LES JOURS dans un monde globalisé.
Des récitals sont programmés tous les jours au cœur
du Musée. Ces temps forts de la visite garantissent un
moment d’écoute et d’échanges autour des instruments
du monde entier, de la vielle à roue à la guitare électrique,
du koto à l’organetto.
16 6 C O L L E C TIO N P E R M A N E NT E
ESPACE XX E SIÈCLE
DES PROVENANCES
EXCEPTIONNELLES
La collection du Musée dévoile de nombreux tré-
LE STUDIO sors, notamment des instruments ayant appartenu à
PIERRE HENRY d’illustres musiciens et compositeurs : les violons de
Paganini et de Grappelli ; la harpe de la princesse
En 1982, le compositeur de musique concrète de Lamballe, confidente de Marie-Antoinette ; les
Pierre Henry installa dans sa maison parisienne le pianos de Chopin et de Bizet ; les guitares de Berlioz,
studio Son/Ré, dédié à la recherche et à la création de Brassens et de Django ; le saxophone de Coleman
musicales. En 2019, le Musée de la musique reçut en Hawkins… et la malle-cabine de Barbara.
donation ses machines et instruments de composi-
tion, ainsi qu’une partie des objets qui singularisaient
les lieux. Ce patrimoine exceptionnel autorisait la UNE ACQUISITION REMARQUABLE
création d’un espace spécifique au sein de la collec- Une exceptionnelle basse de violon a rejoint en 2020 la
tion permanente du Musée. Reconstituant le studio collection du Musée. Réalisé en 1572 par Andrea Amati,
de Pierre Henry, cet espace invite le visiteur à situer fondateur de la prestigieuse tradition de lutherie déve-
loppée à Crémone, cet instrument est l’un des rarissimes
la place du compositeur dans l’histoire et à apprécier, témoins de la musique jouée sur instruments à archet au
par la manipulation sonore, son empreinte sur les sein de la cour des Valois. Portant les armes, devises et
musiques actuelles, du rock à l’électro. Plusieurs emblèmes du roi de France Charles IX et de son épouse
dispositifs interactifs permettent d’expérimenter la Élisabeth d’Autriche, il fut certainement utilisé par les
« ensembles de violons » qui accompagnaient danses et
création musicale et d’explorer des œuvres emblé- bals, notamment au château de Fontainebleau.
matiques de l’intérieur.
C O L L E C TIO N P E RM A N E N T E 16 7
VISITE EN FAMILLE
UNE VISITE EN MUSIQUE UN MUSÉE

Le Musée est un lieu de vie et de création musi- POUR LES FAMILLES
cales. Pas un jour sans concert, performance ou Dispositifs tactiles, livret-jeu, l’Amusette et séances
activité pédagogique misant sur le contact direct Contes au Musée transforment la visite en une belle
et sensible avec la musique. Certains dimanches, aventure musicale. Des visites-ateliers, proposées
des concerts-promenades ont lieu dans toutes les aux enfants dès l’âge de 4 ans, permettent de
salles du Musée, tandis que la Nuit blanche, la découvrir le Musée de manière sensible et ludique,
Nuit des musées et la Nuit du rossignol offrent aux de rencontrer un musicien et d’explorer le plaisir de
noctambules l’occasion poétique de redécouvrir la jouer à plusieurs dans des salles adaptées, riches de
collection. plus de 700 instruments pédagogiques, du clavecin
au trombone, du marimba au sitar indien.
UNE MALLETTE POUR LES ENFANTS
L’Amusette est une mallette remplie de jeux prêtée
gratuitement aux enfants de 2 à 4 ans pour découvrir
le Musée de façon ludique.
UNE NUIT BLANCHE
ÉROTIQUE
Longtemps confinée dans l’implicite, la dimen-
sion érotique de la musique devient explicite au
xxe siècle. Le temps d’une Nuit blanche, le Musée
lève le tabou. Des soupirs dadaïstes aux corps
embrasés de Kaori Ito et Théo Touvet, un parcours
de concerts et de performances au cœur de la
collection explore la poésie érotique des sons,
des mots et des corps.

ENTRÉE LIBRE (VOIR P. 59)
NUIT BLANCHE AU MUSÉE, 2017
UN NOUVEAU
VISIOGUIDE
COLLECTION PERMANENTE
Outil indispensable de visite pour tous les publics, MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
le visioguide propose de riches contenus audio-
visuels, de nombreux extraits musicaux, ainsi que des HORAIRES
DU MARDI AU VENDREDI 12H00 À 18H00
fonctionnalités adaptées aux personnes en situation SAMEDI ET DIMANCHE 10H00 À 18H00
de handicap. Disponible en français, en anglais et LE STUDIO PIERRE HENRY EST OUVERT
en espagnol, cet outil permet de s’immerger dans DU MERCREDI AU DIMANCHE.
l’univers musical de chaque période, d’écouter le
TARIFS
son des instruments de la collection et de visionner ENTRÉE DE LA COLLECTION 9€
des films donnant la parole aux interprètes, aux TARIFS RÉDUITS ET GRATUITÉ (voir modalités p. 293)
compositeurs, aux facteurs et aux musicologues.
Pour les enfants à partir de 7 ans et leurs familles, VISITES ET TARIFS ( voir p . 2 4 6 et 2 5 0)
le visioguide propose, grâce à un contenu adapté,
de partir à la rencontre de Stradivari, de Bach ou VISITES POUR LES ENFANTS ET EN FAMILLE
(voir p . 18 4 - 187 et 19 2 - 19 5 )
de Wagner.
C O L L E C TIO N P E RM A N E N T E 16 9
LES INSTRUMENTS
DU MUSÉE EN CONCERT
La valorisation musicale de la collection fait
partie des missions du Musée. Ainsi, lorsque
leur conservation le permet, les instruments
sont joués en concert dans l’Amphithéâtre ou
au cœur de la collection permanente.
LES SALONS DE MUSIQUE

Dans l’ambiance intimiste de l’Amphithéâtre, ces
concerts font revivre l’expérience sonore de grands
Salons de l’histoire de la musique, comme une machine
à remonter le temps.
COR NATUREL, LUCIEN JOSEPH RAOUX, 1797
SALON NAPOLÉON
Les Cuivres Romantiques, trompettes
et cors naturels 1797-1830
MERCREDI 3 NOVEMBRE 20H30 SECRETS D’INSTRUMENTS
Du violon Stradivari au piano organisé, de la kora au
VIOLONCELLE DE GUERRE koto, les trésors de la collection dévoilent leurs secrets
Emmanuelle Bertrand, copie du violoncelle le « Poilu » et leur sonorité exceptionnelle dans un dialogue entre
Pascal Amoyel, piano Érard 1891
musiciens et membres de l’équipe de Conservation et
Recherche du Musée de la musique.
SALON NADIA BOULANGER
Astrig Siranossian, violoncelle LES DESSOUS DES CLAVIERS
Nathanaël Gouin, piano Steinway 1928, piano Érard 1891 Natalia Valentin, claviers romantiques
Thierry Maniguet, conservateur
MERCREDI 1ER DÉCEMBRE 20H30 Jean-Claude Battault, technicien de conservation
SAMEDI 9 OCTOBRE 15H30 ET 16H30
AMPHITHÉATRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
UN STRADIVARIUS DE POCHE
Domitille Vigneron, pochette Stradivari
Jean-Philippe Échard, conservateur
SAMEDI 6 NOVEMBRE 15H30 ET 16H30
LA MUSIQUE EN 3D
Mina Yang, Lydia Kirsch, flûte traversière Hotteterre
Stéphane Vaiedelich, responsable du Laboratoire du Musée
SAMEDI 11 DÉCEMBRE 15H30 ET 16H30

ACCÈS LIBRE SUR PRÉSENTATION DU BILLET D’ENTRÉE
DU MUSÉE
VISITES DU MUSÉE VISITES-ATELIERS
POUR TOUS DÈS 12 ANS
Le Musée vous invite à suivre ses visites Pendant les vacances, deux rendez-vous autour du
guidées pour parcourir quatre siècles d’art et rock et des musiques de film.
de musique et découvrir l’une des plus belles
Let’s rock !
collections d’instruments de musique au Au travers d’une sélection emblématique d’instruments, la
monde. Chaque visite est ponctuée d’un petit visite du Musée dévoile l’histoire des musiques actuelles, du
concert avec un musicien. blues à l’électro en passant bien sûr par le rock. En atelier,
les participants montent un morceau avec guitares et basses
électriques, chant, batterie et synthétiseur.
VISITE GUIDÉE MARDI 14H30 À 16H30
PUBLIC ADULTE ET ADOLESCENTS
26 OCTOBRE – 21 DÉCEMBRE
Visiter le Musée autrement et admirer ses chefs-
d’œuvre. Frissons au Musée
Une visite-atelier spécialement conçue pour donner la chair
Les trésors insolites du Musée de poule ! Découvrez le pouvoir terrifiant de la musique
À partir d’une sélection d’instruments phares, cette visite avec les sons étranges du theremin ou des ondes Martenot,
donne à voir et à entendre des chefs-d’œuvre illustrant plus puis imaginez vous-même la séquence musicale d’un extrait
de quatre cents ans de musique. La visite est ponctuée d’un de film à vous glacer le sang.
petit concert avec un musicien.
MARDI 14H30 À 16H30
LES SAMEDIS 15H00 À 16H30 2 NOVEMBRE – 28 DÉCEMBRE
DU 9 OCTOBRE AU 18 DÉCEMBRE
TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) :
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 14€ 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
VISITE EN FAMILLE - ESPACE MUSIQUES DU MONDE
C O L L E C TIO N P E RM A N E N T E 171
C O N C E R T S E T S P E C TA C L E S P. 174
A C T I V I T É S P E T I T E E N FA N C E P. 178
PRATIQUE MUSICALE
A C T I V I T É S E N FA N C E P. 180
PRATIQUE MUSICALE • ACTIVITÉS AU MUSÉE
ACTIVITÉS POUR LES GRANDS P. 188
PRATIQUE MUSICALE • ACTIVITÉS AU MUSÉE
P H I L H A R M O N I E D E S E N FA N T S P. 197
ORCHESTRES DÉMOS P. 203
17 2 C O NC E RTS E T S P E C TAC LE S
FA M I L L E S E T E N FA N TS
FAMILLES
ET ENFANTS
DE 3 MOIS À 14 ANS
C O N C E RTS E T S P EC TAC LE S 17 3
PR O G RA
MME
SEPTEM
BRE
DÉCEMB
RE
2 0 21
CONCERTS
ET SPECTACLES
EN FAMILLE
SEPTEMBRE
Choisir son spectacle
CONCERTS ET SPECTACLES Concert-promenade au Musée (à partir de 10 ans)
Les concerts et spectacles invitent le public à décou- PARTITIONS GRAPHIQUES
vrir la musique sous des formes variées. Ciné-concerts, SOLISTES DE L’ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN,
concerts commentés, concerts Opus avec documentaire ZOXEA, LÉO GUÉDY, JAZZ QUARTET
audiovisuel, spectacles mêlant musique, danse, théâtre, MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE
dessin ou cirque, contes musicaux… Un large choix est
SAMEDI 18 SEPTEMBRE DE 10H00 À 18H00
offert aux enfants et à leurs parents. DIMANCHE 19 SEPTEMBRE DE 10H00 À 18H00
Certains concerts sont précédés d’ateliers de prépara-
tion ludiques et conviviaux.
OCTOBRE
CONCERTS PARTICIPATIFS
Précédés d’une ou de plusieurs répétitions, ces concerts Spectacle en famille (à partir de 6 ans)
invitent les spectateurs à prendre une part active au NUIT BLANCHE DES PETITS
spectacle depuis la salle. Ils accompagnent les artistes SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
qui sont sur scène en chantant ou en jouant des extraits ENTRÉE LIBRE
d’œuvres préparés au préalable. SAMEDI 2 OCTOBRE DE 18H00 À 22H00
CONCERTS-PROMENADES AU MUSÉE Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans)

Moments décalés pour une écoute différente, les LA MAGIE DU FEU
concerts-promenades proposent, dans tous les espaces CHLOÉ CASSAGNES, MATHIEU EL FASSI,
du Musée, des mini-concerts thématiques et un atelier EFIM ZOUBRITSKI
musical durant l’après-midi. Chacun pouvant élaborer SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
son parcours, ils offrent l’occasion de déambuler au TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
sein d’une collection unique d’instruments et d’œuvres DIMANCHE 10 OCTOBRE 9H30, 10H30 ET 11H30
d’art, tout en découvrant une page de l’histoire
musicale. Concert en famille – Série Opus (à partir de 8 ans)
PROKOFIEV ROMÉO ET JULIETTE
ATELIERS-CONCERTS ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE,
Parents et enfants vivent un concert en intimité au plus ALEVTINA IOFFE
près des artistes. Exploration des instruments et inter TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
actions avec les musiciens immergent le public dans un SAMEDI 16 OCTOBRE 16H00
moment de poésie musicale pendant 40 minutes. Une
occasion pour les parents de partager les premières
émotions musicales de leurs enfants.

Les concerts et spectacles en famille programmés le
week-end durent approximativement une heure et
peuvent convenir aux personnes ayant des troubles
PROGRAMME de l’attention. Permettant de découvrir le répertoire
JANVIER À JUIN 2022 classique ou contemporain, ils s’adressent à toutes les
tranches d’âge (voir p. 244).
DÈS SEPTEMBRE 2021 handicap@philharmoniedeparis.fr
Concert participatif en famille (à partir de 7 ans)
MUSIC PAINTING
GROUPE ORCHESTRAL LE PARADOXE,
MÉLANIE LEVY-THIÉBAUT
Concert en famille (à partir de 6 ans)

PROKOFIEV PIERRE ET LE LOUP
ORCHESTRE DE PARIS,
STEPHANIE CHILDRESS, ALEXANDRE LETONDEUR
Concert en famille (à partir de 7 ans)

LE MONDE DE LUCIFER
SOLISTES DE L’ENSEMBLE LE BALCON, MAXIME PASCAL
DES YEUX POUR TE REGARDER SAMEDI 13 NOVEMBRE 18H00
Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans)

NOVEMBRE LA RÊVERIE D’AQUABULLE
VINCENT WÜTHRICH, MATHIEU EL FASSI,
Spectacle en famille (à partir de 8 ans) LIONEL ALLEMAND
BAC À FABLES TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
LES LUNAISIENS, CHŒUR D’ENFANTS DIMANCHE 14 NOVEMBRE 10H00 ET 11H00
DE L’ORCHESTRE DE PARIS
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) Spectacle en famille (à partir de 3 ans)
DES YEUX POUR TE REGARDER
COMPAGNIE MÉLI MÉLODIE
Spectacle en famille (à partir de 3 ans) AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
SOOONNGE ! MERCREDI 17 NOVEMBRE 16H00
ENSEMBLE AXISMODULA SAMEDI 20 NOVEMBRE 11H00
DIMANCHE 7 NOVEMBRE 11H00 ET 16H00 Ciné-concert en famille (à partir de 8 ans)
VIVA LA MUSICA!
Concert-promenade au Musée (à partir de 8 ans) ORCHESTRE DE PARIS, FRANK STROBEL
MINIMALISTES TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE)
PARIS PERCUSSION GROUP, SAMEDI 27 NOVEMBRE 11H00
MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
DIMANCHE 7 NOVEMBRE 14H30 OU 15H30
17 6 C O NC E RTS E T S P E C TAC LE S
Concert en famille (à partir de 7 ans) Concert participatif en famille (à partir de 8 ans)
CINECITTÀ CHANTS BYZANTINS
ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE, LES MAÎTRES DE L’ART DU CHANT BYZANTIN
GIUSEPPE GRAZIOLI SALLE DES CONCERTS – CITE DE LA MUSIQUE
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) DIMANCHE 12 DÉCEMBRE 11H00
Concert-promenade au Musée (à partir de 10 ans)

DÉCEMBRE LES VOIX RÉSISTANTES
DONATIENNE MICHEL-DANSAC, KATERINA FOTINAKI,
FANIS KAROUSOS, VIOLETTE BOULANGER,
Conte musical (de 4 à 6 ans) DAFNÉ KRITHARAS
BON APPÉTIT ! MONSIEUR LAPIN MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
D’APRÈS CLAUDE BOUJON GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS DIMANCHE 12 DÉCEMBRE 14H30 OU 15H30
DIMANCHE 5 DÉCEMBRE 16H00 Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans)
LA RÊVERIE D’AQUABULLE
Spectacle en famille (à partir de 7 ans) VINCENT WÜTHRICH, MATHIEU EL FASSI,
LIONEL ALLEMAND
MILLE ET UNE FORTUNES DE L’ARCHIPEL
NATHALIE PROKHORIS, OURANIA LAMPROPOULOU TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE DIMANCHE 19 DÉCEMBRE 10H00 ET 11H00
SAMEDI 11 DÉCEMBRE 15H00
DIMANCHE 12 DÉCEMBRE 15H00 Concert en famille (à partir de 6 ans)
ALICE AU PAYS DES MERVEILLES
THE AMAZING KEYSTONE BIG BAND
DIMANCHE 19 DÉCEMBRE 11H00 ET 16H30
LUNDI 20 DÉCEMBRE 11H00 ET 16H30
CONCERT-PROMENADE AU MUSÉE
PETITE ENFANCE
ACTIVITÉS DE 3 MOIS À 3 ANS
À LA SÉ A
N
ET EN C YC C E
LE S
SEPTEM
BRE
DÉCEMB
RE
2 0 21
PRATIQUE MUSICALE
PETITE ENFANCE
À la séance En cycles
PREMIERS PAS ÉVEIL MUSICAL
POUR LES BÉBÉS POUR LES BÉBÉS
EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 MOIS À 3 ANS) EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 MOIS À 3 ANS)
Parents et enfants sont réunis en petits groupes pour Ce cycle déploie une pédagogie progressive sur
partager un temps musical intime. Les explorations 8 séances destinée à l’éveil sensoriel des tout-petits.
sensorielles avec les instruments et la voix, sus- Les ateliers invitent les duos adulte-enfant à décou-
citent les premières émotions musicales de l’enfant. vrir les instruments et matériaux mis à disposition, à
Chaque duo adulte-bébé est invité à contribuer aux être à la fois observateurs et acteurs du jeu musical
jeux sonores collectifs en manipulant les instruments collectif. Au fur et à mesure du cycle, les propositions
et matériaux proposés. Complicités et échanges en se font plus élaborées, sous la conduite du musicien
musique sont au cœur de cet atelier mené par un musi- pédagogue qui incite chacun à oser un geste, un son
cien pédagogue. ou une vocalise. Confiance en soi, écoute de l’autre
et engagement dans les interactions musicales se
développent au gré de ce rituel hebdomadaire.
SAMEDI 10H00 À 10H45 OU 11H00 À 11H45
DIMANCHE 10H00 À 10H45 OU 11H00 À 11H45 Cycles de 8 séances
DU 3 OCTOBRE AU 12 DÉCEMBRE VENDREDI 15H30 À 16H15 OU 16H30 À 17H15
LUNDI 10H00 À 10H45 OU 11H00 À 11H45
DU 8 NOVEMBRE AU 13 DÉCEMBRE DIMANCHE 15H30 À 16H15 OU 16H30 À 17H15
VENDREDI 10H00 À 10H45 OU 11H00 À 11H45
DU 12 NOVEMBRE AU 17 DÉCEMBRE NÉS ENTRE 2019 ET 2021
NON SCOLARISÉS, ACCOMPAGNÉS D’UN ADULTE
TARIF PAR CYCLE : 150€ (1 ENFANT ET 1 ADULTE)
PENDANT LES VACANCES
MERCREDI ET VENDREDI 10H00 À 10H45
OU 11H00 À 11H45
27 ET 29 OCTOBRE – 22 DÉCEMBRE
NÉS ENTRE 2019 ET 2021
NON SCOLARISÉS, ACCOMPAGNÉS D’UN ADULTE
TARIF PAR SÉANCE : 25€ (1 ENFANT ET 1 ADULTE)
UNE MALETTE DE DÉCOUVERTE

DU MUSÉE POUR LES ENFANTS
VACANCES SCOLAIRES L’Amusette est une mallette remplie de jeux prêtée
Les dates des activités pendant les vacances scolaires gratuitement aux enfants de 2 à 4 ans, pour découvrir
de la zone C sont indiquées en couleur. le Musée de façon ludique.
P E TITE E N FA N C E 17 9
À LA S É A
NCE
SE PT EM BR
À D ÉC EM E
BR E
E N C Y C LE
SE PT EM BR S
E
À JU IN
ENFANCE
ACTIVITÉS DE 3 À 7 ANS
PRATIQUE MUSICALE
ENFANCE
À la séance
PREMIERS PAS EN FAMILLE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 À 7 ANS)
Le temps du week-end est mis à profit pour partager
des activités musicales en famille. Parents et enfants
sont introduits dans un univers musical particulier
en interagissant autour d’une famille d’instruments,
d’une tradition musicale ou d’une thématique. Explo-
rations vocales, gestuelles et instrumentales invitent
les participants à voyager dans des époques et des
styles diversifiés, sous le prisme du regard de l’enfant.
La complicité recherchée dans les moments d’écoute
et de découverte est au cœur de l’atelier conduit par un
musicien pédagogue expérimenté. ATELIER JEUX ET BRUITAGES
L’ATELIER DU VOYAGE MUSICAL L’ATELIER DES CORDES

SAMEDI 10H00 À 11H00 OU 11H15 À 12H15 DIMANCHE 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15
DIMANCHE 10H00 À 11H00 OU 11H15 À 12H15 17 OCTOBRE – 28 NOVEMBRE
NÉS ENTRE 2014 ET 2018,
SCOLARISÉS DE LA PETITE SECTION AU CE1
25 OU 26 SEPTEMBRE Lames sonores et gongs
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
du gamelan de Java
9 OU 10 OCTOBRE Le petit club de jazz
L’ATELIER DES PERCUSSIONS
16 OU 17 OCTOBRE La danse des mines d’or
DIMANCHE 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15
d’Afrique du Sud
10 OCTOBRE – 21 NOVEMBRE
23 OU 24 OCTOBRE Pierres, Cristal Baschet
et tambours d’eau PENDANT LES VACANCES
13 OU 14 NOVEMBRE Petites musiques étoilées 19 DÉCEMBRE

20 OU 21 NOVEMBRE Bongos, congas et cie
27 OU 28 NOVEMBRE Jeux et bruitages TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
4 OU 5 DÉCEMBRE « Doum-tak », darbouka
et compagnie
11 OU 12 DÉCEMBRE Ariane et le Minotaure
18 OU 19 DÉCEMBRE Noël avec les Arts Florissants
VACANCES SCOLAIRES
NÉS ENTRE 2014 ET 2018, Les dates des activités pendant les vacances scolaires
SCOLARISÉS DE LA PETITE SECTION AU CE1 de la zone C sont indiquées en couleur.
EN FA N C E 181
L’ATELIER DE LA VOIX
DIMANCHE 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15
En cycles
3 OCTOBRE – 14 NOVEMBRE – 12 DÉCEMBRE ÉVEIL MUSICAL
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) ENFANTS DE 3 À 7 ANS
Au sein des cycles d’éveil musical, organisés par âge
L’ATELIER DES VENTS de 3 à 7 ans, l’enfant se découvre explorateur-musicien
dans une aventure collective. Il y déploie sa propre
DIMANCHE 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15 expression par le geste, l’écoute et l’apprentissage sen-
26 SEPTEMBRE – 5 DÉCEMBRE soriel d’une grande variété d’instruments et de sa voix.
PENDANT LES VACANCES Construction de séquences sonores, improvisations
libres puis dirigées, jeux collectifs centrés sur le son,
24 OCTOBRE
autant de situations où l’enfant mémorise, crée et joue.
ENFANTS DE 3 ANS
L’ATELIER DES INSTRUMENTS Ces cycles d’éveil musical sont proposés de janvier à juin.
Renseignements sur philharmoniedeparis.fr à partir de
septembre.
MERCREDI 10H00 À 11H00 OU 11H15 À 12H15
VENDREDI 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15
27 ET 29 OCTOBRE – 22 DÉCEMBRE
ENFANTS DE 4 ANS
SCOLARISÉS DE LA PETITE SECTION AU CE1 Les enfants abordent différents instruments, leurs modes de
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) jeu, leurs timbres et leur histoire. L’exploration du geste et sa
coordination sont au cœur de la pédagogie ainsi que l’expres-
sion musicale des émotions. Deux séances dans l’année invitent
les parents à partager cet apprentissage avec leurs enfants.
Cycles annuels
OU 14H45 À 15H45 OU 15H15 À 16H15 OU 15H45 À 16H45
DU 6 OCTOBRE AU 15 JUIN
VENDREDI 15H45 À 16H45
SAMEDI 14H30 À 15H30 OU 15H00 À 16H00
OU 16H15 À 17H15
RÉCRÉATION MUSICALE NÉS EN 2017, SCOLARISÉS EN MOYENNE SECTION
DU DIMANCHE TARIF PAR CYCLE : 210€
Les enfants de 3 à 10 ans, dont les parents assistent au

concert de 16h certains dimanches*, sont accueillis par
des musiciens et des animateurs pour un temps récréatif
mêlant goûter, jeux et activités musicales collectives.
* retrouvez la liste des concerts sur philharmoniedeparis.fr.
ENFANTS NÉS ENTRE 2011 ET 2018, ACTIVITÉS
SCOLARISÉS DE LA PETITE SECTION AU CM2 JANVIER À JUIN 2022
(LE BILLET DU CONCERT N’INCLUT PAS LA RÉCRÉATION MUSICALE) DÈS SEPTEMBRE 2021
18 2 E N FANC E
ENFANTS DE 6 ANS
Le défi collectif pour les enfants inscrits dans ce cycle est de
construire ensemble une œuvre instrumentale et vocale qui
sera présentée au Studio en fin d’année à la Philharmonie.
Ils exploreront pour cela les possibilités de la voix, les diffé-
rentes familles d’instruments et divers styles musicaux.
Cycles annuels
SAMEDI 10H00 À 11H00 OU 11H15 À 12H15
OU 14H30 À 15H30 OU 15H45 À 16H45
Restitution publique le samedi 21 mai à 14h30
NÉS EN 2015, SCOLARISÉS EN CP
TARIF PAR CYCLE : 210€
ENFANTS DE 7 ANS
Tout au long de ce cycle construit en plusieurs séquences,
les enfants sont engagés dans le rôle d’apprentis musi-
ÉVEIL MUSICAL
ciens d’orchestre. Initiant à la voix et à plusieurs familles
d’instruments, la pédagogie, portée par plusieurs musi-
ENFANTS DE 5 ANS ciens spécialistes, les familiarise avec le geste musical pra-
tiqué au sein d’un collectif. Ces apprentissages techniques
S’inscrire dans le collectif, en développant sa créativité, sa (rythmique, vocal et corporel) les préparent à choisir un
maîtrise du geste, sa perception des éléments musicaux, tout instrument pour la suite de leur parcours.
en découvrant différentes traditions musicales, tels sont les
objectifs de la pédagogie de ce cycle. Deux séances dans Cycles annuels
l’année invitent les parents à partager cet apprentissage avec MERCREDI 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15
leurs enfants. DU 6 OCTOBRE AU 15 JUIN
Cycles annuels SAMEDI 10H15 À 11H15 OU 11H30 À 12H30
MERCREDI 14H00 À 15H00 OU 14H30 À 15H30 OU DU 9 OCTOBRE AU 18 JUIN
15H15 À 16H15 OU 15H45 À 16H45 OU 16H00 À 17H00 NÉS EN 2014, SCOLARISÉS EN CE1
DU 6 OCTOBRE AU 15 JUIN TARIF PAR CYCLE : 210€

SAMEDI 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15
OU 15H45 À 16H45
NÉS EN 2016, SCOLARISÉS EN GRANDE SECTION
La plupart des activités de la Philharmonie sont
accessibles aux personnes en situation de handicap. Pour
une adaptation optimale de l’activité, un échange avec
les équipes éducatives est vivement recommandé avant
toute venue (voir p. 245).
Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C,
handicap@philharmoniedeparis.fr
sauf le premier samedi des vacances.
EN FA N C E 18 3
ACTIVITÉS AU MUSÉE
ENFANCE
À la séance 1, 2, 3, 4… SAISONS
Ballets de feuilles, grand froid, bourgeons de fleurs, nuits
VISITES-ATELIERS d’été… les 4 saisons emportent les enfants dans un tourbil-
Les enfants, accompagnés ou non, découvrent le lon de musique, à écouter dans le Musée et à jouer en atelier.
Musée et ses instruments extraordinaires, au fil de MERCREDI 13 OCTOBRE – MERCREDI 10 NOVEMBRE
l’histoire de la musique et à travers le monde. Ils ren- SAMEDI 11 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30
contrent un musicien pour partager un temps d’écoute
et d’échange. En atelier, ils jouent avec les sons, s’im-
provisent chefs d’orchestre ou construisent ensemble MARDI 26 OCTOBRE – JEUDI 4 NOVEMBRE
une courte pièce musicale. MARDI 21 ET MERCREDI 29 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30
QUI VEUT JOUER AVEC MOI ?

ENFANTS DE 4 À 6 ANS
Observez, écoutez, jouez… Faites résonner les instruments !
LE CONCERT DES ANIMAUX Sur le mode du jeu et de la devinette, les enfants découvrent
Dans le Musée, les enfants partent à la recherche d’instru- les familles instrumentales dans le Musée et explorent
ments aux sons et aux formes d’animaux. En atelier, ils font ensemble en atelier plusieurs instruments.
parler en musique ces drôles d’animaux. SAMEDI 16 OCTOBRE – MERCREDI 24 NOVEMBRE
MERCREDI 6 OCTOBRE – MERCREDI 17 NOVEMBRE SAMEDI 4 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30
SAMEDI 27 NOVEMBRE 15H00 À 16H30
PENDANT LES VACANCES SAMEDI 30 OCTOBRE – MERCREDI 3 NOVEMBRE
SAMEDI 23 OCTOBRE – MARDI 2 NOVEMBRE SAMEDI 18 DÉCEMBRE ET
JEUDI 23 ET MARDI 28 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30 VENDREDI 24 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30
DES DRAGONS AU MUSÉE

Des dragons d’Europe et d’Asie se sont cachés dans le
Musée : aux enfants de les retrouver ! Pour les apprivoiser,
ils imaginent en atelier la musique des quatre éléments que
symbolisent les dragons : l’eau, la terre, l’air et le feu.
SAMEDI 9 OCTOBRE – SAMEDI 13 NOVEMBRE
MERCREDI 1ER DÉCEMBRE 15H00 À 16H30

VENDREDI 29 OCTOBRE ACTIVITÉS
MERCREDI 22 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30 JANVIER À JUIN 2022
DÈS SEPTEMBRE 2021
18 4 E N FANC E
MUSICIEN DU MUSÉE
LE TOUR DU MONDE EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 7 ANS)

DES PETITES OREILLES JOUONS AU MUSÉE
Embarquement immédiat pour les musiques du monde ! Et si enfants et parents se parlaient en musique ? Après
En atelier, les petits voyageurs poursuivent leur aventure en avoir admiré les instruments extraordinaires du Musée, les
jouant de nombreux instruments venus du monde entier. familles se retrouvent en atelier pour un moment d’échanges
MERCREDI 20 OCTOBRE et de jeux musicaux.
MERCREDI 15 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30 DIMANCHE 11H00 À 12H30
JEUDI 28 OCTOBRE – VENDREDI 5 NOVEMBRE PENDANT LES VACANCES
JEUDI 30 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30 24 ET 31 OCTOBRE – 7 NOVEMBRE
19 ET 26 DÉCEMBRE 11H00 À 12H30
JEU DE L’OIE MUSICAL
Un gigantesque jeu de l’oie conduit les enfants dans le 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
Musée et en atelier pour les familiariser avec l’univers musi-
cal grâce à des énigmes, des mimes et des jeux d’écoute.
SAMEDI 20 NOVEMBRE
MERCREDI 8 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30

MERCREDI 27 OCTOBRE – SAMEDI 6 NOVEMBRE
VENDREDI 31 DÉCEMBRE 15H00 À 16H30 VACANCES SCOLAIRES
Les dates des activités pendant les vacances scolaires
TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : de la zone C sont indiquées en couleur.
10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
EN FA N C E 18 5
CONTES AU MUSÉE
À la séance CONTES DE LA NATURE

DIMANCHE 15H00 À 16H00
CONTES AU MUSÉE 3 OCTOBRE – 28 NOVEMBRE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) CONTES DU BOIS QUI CHANTE

Un conteur et un musicien invitent les enfants à DIMANCHE 15H00 À 16H00
découvrir les instruments grâce à la magie du conte. 10 OCTOBRE
Un dialogue entre mots et musique où se rencontrent
humour, tendresse et humanité.
31 OCTOBRE
CONTES AUTOUR DU MONDE HISTOIRES FANTASTIQUES

26 SEPTEMBRE – 21 NOVEMBRE
24 OCTOBRE CONTES DE NOËL
5 DÉCEMBRE
ACTIVITÉS
JANVIER À JUIN 2022 19 ET 26 DÉCEMBRE
DÈS SEPTEMBRE 2021 TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) :

18 6 E N FANC E
En cycles EN AVANT LA MUSIQUE
Ces cycles immergent les enfants dans le monde magique
UN MUSÉE POUR JOUER de la musique, par la découverte du Musée et le jeu des ins-
truments en atelier. Toucher un violon, une trompette ou
une harpe, assister à des contes en musique, contempler
ENFANTS DE 4 À 6 ANS une extraordinaire contrebasse de 3,50 mètres de haut,
Les cycles annuels du Musée amènent les enfants autant de surprises et d’émerveillements en perspective !
à découvrir la musique et les instruments de façon En fin d’année, les parents sont invités au spectacle réalisé
ludique. Les activités se déroulent en deux temps : par leurs enfants.
dans le Musée, ils s’émerveillent devant les instru-
ments extraordinaires de la collection et assistent à ENFANTS DE 4 OU 5 ANS
un mini-concert ; en atelier, ils chantent, manient de Cycle annuel
nombreux instruments, s’initient au jeu collectif et
SAMEDI 10H00 À 11H30
explorent leur imaginaire et leur sensibilité.
OUVRE GRAND TES OREILLES
Les enfants découvrent les instruments extraordinaires du ENFANTS DE 5 OU 6 ANS
Musée et s’initient à la musique de façon ludique. Chaque
semaine, ils rencontrent un musicien et un conteur et Cycle annuel
deviennent apprentis musiciens en atelier. En fin d’année, SAMEDI 10H45 À 12H15
les parents sont invités au spectacle réalisé par leurs enfants. DU 9 OCTOBRE AU 25 JUIN
ENFANTS DE 4 OU 5 ANS
Cycle annuel
MERCREDI 15H30 À 17H00
ENFANTS DE 5 OU 6 ANS
Cycle annuel

EN FA N C E 18 7
À LA S É A
NCE
SE PT EM BR
À D ÉC EM E
BR E
E N C Y C LE
SE PT EM BR S
E
À JU IN
POUR LES
PLUS GRANDS
ACTIVITÉS À PARTIR DE 7 ANS
PRATIQUE MUSICALE
POUR LES PLUS GRANDS
À la séance À la séance
L’ATELIER DU WEEK-END L’ATELIER DES VACANCES
POUR TOUS DÈS 8 ANS POUR TOUS DÈS 8 ANS
Le week-end, enfants et adultes s’initient à un univers Pendant les vacances scolaires, sont programmés
musical particulier. Des musiques traditionnelles à des ateliers invitant à découvrir des instruments
la musique classique, en passant par les musiques classiques ou des pratiques traditionnelles.
actuelles, l’atelier offre l’occasion de partager la
découverte d’un ensemble instrumental ou d’un
répertoire musical.
JEUDI 14H00 À 16H00
26 OCTOBRE Japon
28 OCTOBRE Cuivres
25 OU 26 SEPTEMBRE Gamelan de Bali 21 DÉCEMBRE Orchestre de verre
9 OU 10 OCTOBRE Chantons jazz 23 DÉCEMBRE Voix du monde
16 OU 17 OCTOBRE Gumboots d’Afrique du Sud TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
23 OU 24 OCTOBRE Orchestre de verre
13 OU 14 NOVEMBRE Micros et synthétiseurs
20 OU 21 NOVEMBRE Percussions de Cuba GUMBOOTS D’AFRIQUE DU SUD
27 OU 28 NOVEMBRE Bande-son et bruitages

4 OU 5 DÉCEMBRE Percussions du monde arabe
11 OU 12 DÉCEMBRE Chants traditionnels
de Grèce
VACANCES SCOLAIRES
de la zone C sont indiquées en couleur.
POUR LES PLUS GRANDS 18 9

UN DIMANCHE EN ORCHESTRE
À la séance UN DIMANCHE EN ORCHESTRE

Former un orchestre et jouer un extrait d’un grand classique,
UN DIMANCHE c’est possible en quatre heures ! Les participants choisissent
À LA PHILHARMONIE un instrument parmi les cordes, les bois et les cuivres. Ils
apprennent en petits groupes un arrangement adapté à leur
niveau, puis jouent en tutti dans une ambiance conviviale.
POUR TOUS DÈS 8 ANS DIMANCHE 14H00 À 18H00
Le dimanche, venez découvrir l’orchestre, le chœur 28 NOVEMBRE Musiques de film de Nino Rota
ou la chanson, dans des séances de pratique musicale TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 18€ (ADULTE)
collective. Ouvertes aux débutants comme aux plus
expérimentés, elles rassemblent les générations
autour de la réalisation d’une courte pièce musicale en
UN DIMANCHE EN CHŒUR
lien avec la programmation du week-end. Une expérience du chant en formation de chœur explorant
des répertoires variés. Sous la houlette d’un chef de chœur,
les participants abordent une sélection de pièces sur une
UN DIMANCHE EN CHANSON thématique originale et adaptées à leur niveau.
Une expérience conviviale rassemblant petits et grands DIMANCHE 14H00 À 17H00
autour du plaisir de chanter ensemble. De la variété à la 19 DÉCEMBRE Répertoire de Noël
salsa, divers styles sont proposés. TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)
21 NOVEMBRE Les tubes de la salsa Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C,
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE) sauf le premier samedi des vacances.
19 0 POUR LES PLUS GRANDS

À la séance En cycle
LE LAB INITIATION À LA PRATIQUE
INSTRUMENTALE
POUR TOUS DÈS 8 ANS
Une formule participative et ludique, qui met la
MUSIQUES CLASSIQUE,
culture musicale à la portée de tous. L’atelier est fait TRADITIONNELLE, ACTUELLE
de plusieurs séquences pédagogiques à base de jeux,
de commentaires d’écoute et de pratique musicale.
On apprend, tout en s’exprimant. ENFANTS DE 8 À 11 ANS
Composé de différents modules d’initiation ins-
trumentale, cet enseignement collectif permet aux
enfants de pratiquer les instruments de l’orchestre
13 NOVEMBRE Les planètes de Stockhausen classique (cordes, bois, cuivres). Ils pratiquent aus-
11 DÉCEMBRE La musique grecque : des chants si des instruments traditionnels tels le gamelan de
traditionnels à Xenakis Java, le xylophone embaire d’Ouganda ou sont initiés
aux guitares électriques et au beat box. Tout au long
de l’année, les enfants apprennent ainsi les bases du
Intervenants : Benoît Faucher, Lucie Kayas et des étudiants langage musical dans une approche ouverte à la diver-
du Conservatoire de Paris. sité culturelle du monde. À l’issue de ce parcours, ils
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) présentent le fruit de leur travail lors d’une restitution
publique à la Philharmonie.
Cycle annuel
Restitution publique le dimanche 12 juin à 15h

NÉS ENTRE 2010 ET 2013, SCOLARISÉS DU CE2 À LA 6E
À noter : la location ou l’acquisition de l’instrument classique

est nécessaire au début du cycle pour la pratique chez soi.
La répartition des instruments s’effectue en tenant compte de
l’équilibre de l’orchestre.
RÉCRÉATION MUSICALE
DU DIMANCHE
Les enfants de 3 à 10 ans dont les parents assistent au
concert de 16h certains dimanches* sont accueillis par
des musiciens et des animateurs pour un temps récréatif PUBLIC EN SITUATION DE HANDICAP
mêlant goûter, jeux et activités musicales collectives. La plupart des activités de la Philharmonie sont
* retrouvez la liste des concerts sur philharmoniedeparis.fr. accessibles aux personnes en situation de handicap. Pour
ENFANTS NÉS ENTRE 2011 ET 2018,
SCOLARISÉS DE LA PETITE SECTION AU CM2
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT toute venue (voir p. 245).
(LE BILLET DU CONCERT N’INCLUT PAS LA RÉCRÉATION MUSICALE) handicap@philharmoniedeparis.fr
POUR LES PLUS GRANDS 191

ACTIVITÉS AU MUSÉE
POUR LES PLUS GRANDS
À la séance
HISTOIRES FANTASTIQUES
CONTES AU MUSÉE DIMANCHE 15H00 À 16H00
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS)
Un conteur et un musicien invitent les enfants à décou- CONTES DE NOËL
vrir les instruments grâce à la magie du conte. Un DIMANCHE 15H00 À 16H00
dialogue entre mots et musique où se rencontrent
5 DÉCEMBRE
humour, tendresse et humanité.
CONTES AUTOUR DU MONDE 19 ET 26 DÉCEMBRE
26 SEPTEMBRE – 21 NOVEMBRE 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

24 OCTOBRE
CONTES DE LA NATURE CONTES AU MUSÉE

CONTES DU BOIS QUI CHANTE

10 OCTOBRE

31 OCTOBRE
VACANCES SCOLAIRES

À la séance
VISITES-ATELIERS
ENFANTS DE 7 À 12 ANS
Les enfants, accompagnés ou non, découvrent le
Musée et ses instruments extraordinaires, au fil
de l’histoire de la musique et à travers le monde.
Ils rencontrent un musicien pour partager un temps
d’écoute et d’échange. En atelier, ils jouent avec les
sons, s’improvisent chefs d’orchestre ou construisent
ensemble une courte pièce musicale, grâce à un
instrumentarium riche et varié.
UN PETIT AIR DE COMÉDIE

Les comédies musicales et leurs célèbres chansons souf-
flent un vent de joie de vivre dans cette visite où les enfants
peuvent chanter, danser et se déguiser.
9 OCTOBRE – 27 NOVEMBRE VISITE-ATELIER

MERCREDI 27 OCTOBRE – VENDREDI 5 NOVEMBRE
L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE
JEUDI 23 ET VENDREDI 31 DÉCEMBRE 14H30 À 16H30
Instruments, pupitres, chef d’orchestre… Voyage au
cœur de l’orchestre symphonique ! Au Musée, les enfants
LES MUSIQUES DE FILM découvrent les coulisses de l’orchestre et s’exercent ensuite
Un parcours pour « écouter » le cinéma et découvrir les en atelier aux rôles de musicien et de chef d’orchestre.
liens tissés entre images et musique. Un atelier invite ensuite SAMEDI 14H30 À 16H30
à créer la musique d’un extrait de film. 16 OCTOBRE
10 ET 17 OCTOBRE PENDANT LES VACANCES
14, 21 ET 28 NOVEMBRE – 5 DÉCEMBRE JEUDI 28 OCTOBRE – SAMEDI 6 NOVEMBRE
SAMEDI 18 ET JEUDI 30 DÉCEMBRE 14H30 À 16H30
24 ET 31 OCTOBRE 14H30 À 16H30
DANS L’ORCHESTRE DU ROI SOLEIL
Écoutez la musique résonner dans le château de
Versailles ! Les enfants découvrent la vie musicale à la cour
de Louis XIV et reconstituent un petit ensemble de musique
baroque.
PUBLIC EN SITUATION DE HANDICAP SAMEDI 14H30 À 16H30
La plupart des activités de la Philharmonie sont 4 DÉCEMBRE
les équipes éducatives est vivement recommandé avant SAMEDI 23 ET MARDI 26 OCTOBRE
toute venue (voir p. 246). MERCREDI 22 DÉCEMBRE 14H30 À 16H30

LITTLE ROCKER
INSTRUMENTS ET TRADITIONS LITTLE ROCKER

DU MONDE Dans le Musée, les enfants découvrent les sources du rock
Les enfants voyagent de pays en continents pour ouvrir et de la pop. En atelier, ils se saisissent des instruments
leurs yeux et leurs oreilles à la richesse des musiques. Jeux emblématiques du rock, des guitares électriques aux basses,
rythmiques, chansons et utilisation d’instruments du monde claviers et batterie, pour s’imaginer en petit rocker.
entier ponctuent l’atelier.
20 NOVEMBRE – 11 DÉCEMBRE MARDI 14H30 À 16H30
2 NOVEMBRE – 28 DÉCEMBRE
VENDREDI 29 OCTOBRE – JEUDI 4 NOVEMBRE
VENDREDI 24 DÉCEMBRE
MERCREDI 29 DÉCEMBRE 14H30 À 16H30
LA NAISSANCE DES SONS

Comment naissent les sons ? Comment deviennent-ils
musique ? Une visite-atelier pour expérimenter, manipuler
et faire sonner toutes sortes d’instruments de musique.
13 NOVEMBRE

VACANCES SCOLAIRES
SAMEDI 30 OCTOBRE – MERCREDI 3 NOVEMBRE
MARDI 21 DÉCEMBRE 14H30 À 16H30

POUR TOUS DÈS 12 ANS À la séance
LET’S ROCK !
Au travers d’une sélection emblématique d’instruments, la
ATELIERS-EXPOSITIONS
visite du Musée dévoile l’histoire des musiques actuelles, du
blues à l’électro en passant bien sûr par le rock. En atelier, EN FAMILLE (POUR TOUS DÈS 10 ANS)
les participants montent un morceau avec guitares et basses Les ateliers-expositions invitent à partager en famille
électriques, chant, batterie et synthétiseur. un moment de découverte et de jeux musicaux autour
des thématiques d’expositions. Ils sont conclus par
une courte présentation de l’exposition, que les parti-
MARDI 14H30 À 16H30 cipants peuvent ensuite visiter librement.
26 OCTOBRE – 21 DÉCEMBRE
HIP-HOP BATTLE
FRISSONS AU MUSÉE En parallèle à l’exposition Hip-Hop 360, le public se lance
Une visite-atelier spécialement conçue pour donner la chair dans une véritable « battle » où s’affrontent plusieurs
de poule aux plus grands ! Ils y découvriront le pouvoir équipes. L’initiation au flow ou au beat-box et la manipu-
terrifiant de la musique avec les sons étranges du theremin lation de samples ou de boîtes à rythme permettent de se
ou des ondes Martenot, puis imagineront eux-mêmes la familiariser avec cette musique énergisante et variée.
séquence musicale d’un extrait de film à glacer le sang.
PENDANT LES VACANCES DIMANCHE 14H30 À 16H00
MARDI 14H30 À 16H30 19 ET 26 DÉCEMBRE
2 NOVEMBRE – 28 DÉCEMBRE
TARIFS (ENTRÉE DE L’EXPOSITION INCLUSE) :
TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
Les enfants n’ayant pas l’âge requis pour les visites du

Musée ne seront pas admis, même accompagnés.
Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C,

sauf le premier samedi des vacances.
INTERVENANTS DES ACTIVITÉS

ENFANTS ET FAMILLES
J-B. Aguessy, N. Agullo, J. André, C. Audat, D. Bolter,
B. Blaise, A. Brisset, C. Brisset, D. Chalumeau,
P. Charles, C. Chatagnon, O. Chraibi, S. Coletti,
J. Collet, J. Convers, E. de Baecque, L. de Bayser,
A. Delfau, F. Desnouveaux, M. El Fassi, M. Feder,
C. Félix, T. Fournié, A. Gherbi, S. Hakimi, C. Heyden,
F. Hirara, C. Hiriart, M. Insa, B. Iordan, J. Irungaray,
J. Jacob, J-C. Jacquin, E. Konnert, S. Koskas,
M. Kubota Sallandre, A. Lecourt, Y. Lefrant, E. Mallo,
J-S. Mariage, F. Marillier, P. Martins, X. Mertian,
El-H. M. Ndiaye, S. Mombo, A. Montange, R. Munoz,
C. Néollier, R. Ollivier, L. Renault, C. Robert,
ACTIVITÉS F. Robouant, A. Rouaud, F. Russo, Q. Saadi, A. Saba,
JANVIER À JUIN 2022 J. Salazar, A. Sandoz, E. Seguin, L. Sow, A. Sureau,
S. Tshabalala, L. Urgin, F. Vincent, C. Wadier, J. Welter,
DÈS SEPTEMBRE 2021 E. Wolf, I. Zelitchonok.

EVE
Exister avec la Voix Ensemble
© Oscar Ortega
DONNONS DES AILES AUX TALENTS

La Fondation Bettencourt Schueller est mécène fondateur
du projet EVE – Exister par la Voix Ensemble,
projet expérimental d’éducation musicale par le chant choral
à l’école, initié par la Philharmonie de Paris.
ANNONCE_PRESSE_BROCHURE_PHILHARMONIE_PARIS_05.indd 1 12/12/2019 17:09

OUVERT
URE
A U TO M N
E
2 0 21
PHILHARMONIE
DES ENFANTS
Déjà reconnue pour la qualité de sa pédago-
gie et pour la sensibilisation à la musique
UNE AVENTURE LIBRE
qu’elle propose à tous, la Philharmonie de ET SANS MÉDIATION
Paris va contribuer plus largement encore à Pensée comme complémentaire des activités existant
l’éveil artistique des petits avec l’ouverture à à la Philharmonie, pendant lesquelles des profession-
l’automne 2021 d’un lieu inédit. Dédié aux nels de la médiation accompagnent les enfants, l’expé-
enfants de 4 à 10 ans, il leur offrira l’opportunité rience proposée par ce nouveau lieu place les jeunes
de jouer, d’explorer, d’écouter, de vivre et de visiteurs dans une position inédite de découverte en
sentir la musique. Cette découverte se fera en autonomie, sans médiateur. Véritable parti pris, cette
autonomie au sein d’un espace de 1 000 m² situé liberté laissée à l’enfant doit permettre un autre type
au cœur même du bâtiment de la Philharmonie. de sensibilisation qui encourage à « faire soi-même »
Ce lieu, empreint de poésie, sera jalonné d’instal- et à se risquer à l’expérimentation. Les installations
lations ludiques à explorer seul, ou à plusieurs. manipulables sont conçues pour être prises en main
de manière instinctive par les enfants. Elles s’attachent
aussi à l’inclusion de tous les handicaps (voir p. 245).
UN NOUVEL
ESPACE PERMANENT
Spécialement conçu pour une approche sans aucun
prérequis de connaissance musicale, le parcours
d’activités propose aux petits visiteurs de découvrir
l’univers de la musique et des sons à partir d’une
vingtaine d’installations interactives réparties en
différents îlots thématiques. Cette expérience favo-
rise le développement de la sensibilité musicale des
enfants à travers une approche fondée sur le jeu et
la poésie. Les jeunes visiteurs déambulent librement,
accompagnés de leurs proches ou d’accompagna-
teurs dans le cadre des visites pour les groupes. Seuls
ou à plusieurs, ils abordent au cours d’un véritable
voyage musical des notions fondamentales tout en
s’émerveillant et en s’amusant.
19 8 P HIL HARMO NIE D E S E N FA N TS

ENTRÉE
3
4
2
5
7
6 SORTIE
8
VUE 3D DU PROJET EN COURS DE CONCEPTION
1 ACCUEIL 4 EN SCÈNE ! 7 PLEIN LES OREILLES

2 FORÊT DES SONS 5 DES VOIX PAR MILLIERS 8 PETITE FABRIQUE
3 MACHINES SONORES 6 PAR ICI LA MUSIQUE
UNE SCÉNOGRAPHIE UNE OFFRE DIGITALE

PLEINE DE SURPRISE Ce lieu « physique » est accompagné d’une nouvelle
Logé au cœur du bâtiment de Jean Nouvel, ce lieu offre digitale accessible gratuitement afin d’enrichir
à part est doté d’une scénographie originale conçue l’expérience avant, pendant et après la visite. Cette
par Constance Guisset. La déambulation libre des offre allie des dispositifs d’approfondissement de la
visiteurs les amène à découvrir des installations visite et des contenus digitaux inédits, rassemblés
ludiques parfois monumentales, parfois nichées dans au sein d’un média en ligne conçu spécialement
des cabanes ou des recoins. Le parcours est jalonné pour les enfants.
de curiosités visuelles ou sonores, drôles et poétiques,
destinées à faire de la visite une expérience unique.
P HIL HARMO N IE D E S E N FA N TS 19 9
LE PARCOURS EN MACHINES SONORES
QUELQUES MOTS… Des instruments, géants, curieux, mécaniques ou

électroniques sont manipulés par les enfants et
CINQ ÎLOTS THÉMATIQUES illustrent l’immense richesse des sons que l’on peut
créer ainsi que les composants et les techniques
FORÊT DES SONS utilisées pour la création des instruments.
Ce premier ensemble d’installations dédié aux sons
EN SCÈNE !
et phénomènes sonores convie les enfants à une
approche sensorielle et immédiate de la production Bâti autour de deux installations phares, consacrées
du son par des matériaux, principalement naturels d’une part au chef d’orchestre et d’autre part aux
(bois, caillou, eau…). L’enfant est invité à écouter musiques amplifiées, cet espace donne l’occasion
autrement, et découvre ainsi que l’oreille n’est pas aux enfants d’être eux-mêmes des artistes en scène.
le seul organe par lequel on peut percevoir un son. On y joue à « faire comme si », à s’immerger dans
Cet îlot met aussi en scène des sons du quotidien afin la matière sonore d’un ensemble instrumental en
que l’enfant les redécouvre et puisse ainsi changer dirigeant une pièce symphonique ou à s’emparer
la perception qu’il a de son environnement. d’un instrument de musique simplifié pour jouer en
groupe avec ses amis.
200 P HIL HARMO NIE D E S E N FA N TS

DES ESPACES ANNEXES
PLEIN LES OREILLES
Ce studio immersif a pour ambition d’engager le
spectateur dans une expérience audiovisuelle immer-
sive jamais vécue, en combinant de manière inédite
un système de diffusion sonore 3D avec un dispositif
de projection vidéo panoramique sur quatre murs.
Véritable « cinéma à écouter », cet espace permet
la création exclusive de films musicaux, de contes,
de captations de concert ou d’expériences sonores
qui plongent le spectateur dans une immersion
auditive unique.
LA PETITE FABRIQUE
Ce lieu singulier accueille toute l’année, de manière
éphémère, des prototypes d’installations innovantes,
musicales ou sonores conçues pour les enfants. Dans
cet espace « laboratoire », les visiteurs se muent
en bêta-testeurs de jeux en phase de construction.
Grâce à leurs retours, les concepteurs de jeux invi-
DES VOIX PAR MILLIERS tés dans la Petite Fabrique peuvent améliorer leurs
prototypes. Ces concepteurs sont issus des sphères
Premier instrument de l’être humain, la voix est au créatives : artistes, étudiants, artisans, makers,
centre de cet îlot. Organisé autour d’une installation designers, codeurs, start-ups, et experts du son et
monumentale destinée à explorer les expressions et de la musique.
techniques vocales du monde entier, l’espace offre
à l’enfant la possibilité de jouer avec sa voix et de
découvrir la voix des autres.
PAR ICI LA MUSIQUE ! LES PORTEURS DU PROJET

Le projet de la Philharmonie des enfants est porté par
Ce cinquième îlot aborde la musique comme lan- une filiale associant la Cité de la musique – Philharmonie
gage et moyen d’expression. Il présente sa puissance de Paris, la Banque des Territoires dans le cadre
évocatrice, sa capacité à raconter des histoires, la du Programme d’Investissements d’Avenir, InvESS
Île-de-France, MAIF Investissement Social et Solidaire
composition et l’écriture musicale. et France Active Investissement.
LES PARTENAIRES
La Philharmonie des enfants reçoit le soutien du
ministère de la Culture, de la Ville de Paris et de la
région Île-de-France.
HORAIRES ET TARIFS Elle remercie L-Acoustics, son partenaire pour l’équi-
DISPONIBLES DÈS L'ÉTÉ 2021 pement sonore L-ISA Immersive Sound technology
SUR PHILHARMONIEDESENFANTS.FR du studio immersif.
P HIL HARMO N IE D E S E N FA N TS 2 01
A travers son axe de mécénat intitulé Art Citoyen, la Fondation Daniel
et Nina Carasso soutient les mobilisatrices et mobilisateurs de l’Art
Citoyen qui font de l’art un moteur de citoyenneté, pour développer un
regard sensible et critique sur le monde et renforcer la cohésion de la
société, dans le respect de la diversité.
Avec son programme « Art et Éducation », la Fondation place l’édu-
cation musicale au cœur de ses actions. Langage avant les langages,
la musique avec sa force fédératrice éveille l’esprit collectif et redonne
du sens à nos rapports quotidiens quel que soit le contexte (dans les
quartiers, en milieu rural, au sein de l’école, des maisons de retraite,
des hôpitaux…).
La Fondation Daniel et Nina Carasso est ainsi grand mécène de projets
qui mettent la musique au centre de l’éducation artistique et lui
accordent une dimension citoyenne tels que Démos, Orchestre à
l’école, Les Concerts de Poche, le projet Finoreille de l’Opéra de Lille, le
Paris Mozart Orchestra, la Fondation Royaumont ou encore le Grand
Prix Lycéen des Compositeurs.
La Fondation Daniel et Nina Carasso œuvre pour une transformation de notre société, plus écolo-
gique, inclusive et épanouissante. Elle s’engage dans deux grands domaines que sont l’Alimentation
Durable, pour un accès universel à une alimentation saine, respectueuse des personnes et des écosys-
tèmes ; et l’Art Citoyen, pour le développement de l’esprit critique et le renforcement du lien social.
Elle accompagne des projets en France et en Espagne en mobilisant des moyens financiers, humains
et en concevant des actions ciblées. Mue par l’objectif d’impact social, elle fonde son travail sur la
recherche, les savoirs empiriques, l’expérimentation, l’évaluation et le partage des apprentissages.
Fondation Daniel et Nina Carasso

40 avenue Hoche - 75008 Paris
www.fondationcarasso.org
@fdnc_fr
202 O RC HE STRE S D ÉM OS
ORCHESTRES
DÉMOS
CONCERT DE FIN D’ANNÉE
LA MUSIQUE EN PARTAGE émotionnel des participants ainsi que leur capacité

à créer du lien social.
Lancé en 2010, Démos est un projet d’éducation
musicale, au cœur de la mission de démocratisation La construction et la mise en œuvre de Démos
culturelle de la Philharmonie de Paris. Il s’adresse à renvoient à de nombreux enjeux qui traversent
des enfants de 7 à 12 ans vivant dans des quartiers notre monde contemporain : la place des pratiques
relevant de la politique de la ville (QPV) ou dans des artistiques dans l’éducation globale des citoyens,
zones de revitalisation rurale (ZRR). Il propose de l’évolution des pratiques collectives dans l’apprentis-
pratiquer la musique classique en orchestre pendant sage des fondamentaux de la musique – au cœur des
trois ans. Les six à sept groupes d’environ quinze réflexions et des réformes en cours dans les écoles
enfants qui constituent un orchestre répètent trois à de musique –, la coopération entre professionnels
quatre heures par semaine et se retrouvent en tutti d’univers différents pour mieux accompagner le
toutes les six semaines. L’intensité de cette pratique développement des enfants.
favorise le développement du potentiel imaginatif et
Les progrès individuels des enfants, leur inscription
massive dans des conservatoires après trois ans de
participation au projet, le rapprochement de leurs
familles avec des institutions culturelles qu’elles
pensaient éloignées de leurs usages, la construction
d’un système efficient de coopération entre des
enseignants musiciens, des travailleurs sociaux et des
acteurs culturels d’un territoire, tous ces éléments
ont fait de Démos un outil essentiel de réflexion sur
le nécessaire développement de l’éducation musicale
dans notre pays.
Les résultats obtenus dans chacun de ces registres

ont conduit au développement de Démos, avec le
soutien de partenaires institutionnels nationaux et
locaux et de nombreux mécènes. Plusieurs cen-
taines de musiciens sont impliqués ; de nombreux
orchestres nationaux et conservatoires participent
de manière créative à la mise en œuvre de Démos.
Des instituts de formation du travail social et des
chercheurs dans différents domaines universitaires
sont engagés dans l’action. Des élus se penchent
sur la manière dont le projet crée des dynamiques
territoriales singulières.
Aujourd’hui, le projet Démos est engagé sur l’en- KHATIA BUNIATISHVILI, MARRAINE DE DÉMOS
semble du territoire français, y compris en outre-mer
(en Guadeloupe et à la Réunion). Cette dynamique
de coopération, qui stimule et valorise le rôle de (Agence nationale de la cohésion des territoires), le
l’éducation artistique au service de la formation ministère de l’Éducation nationale, de la Jeunesse et
des citoyens, conduit la Philharmonie de Paris à des Sports, le ministère des Outre-mer, et les caisses
fixer un objectif de soixante orchestres Démos à d’allocations familiales. À ce financement s’ajoute
l’horizon 2022. Au-delà des 6 000 enfants et de celui, décisif, des collectivités territoriales impli-
leur environnement proche directement concernés, quées qui accueillent les orchestres – communes,
ce sont l’amplification nationale du projet et ses agglomérations, départements, régions. La région
retombées sur la politique éducative qui sont visées Île-de-France finance les instruments des orchestres
par le développement de cette initiative. Démos sur son territoire.
Le projet Démos, coordonné par la Philharmonie

de Paris, est soutenu par le ministère de la Culture,
le ministère de la Cohésion des territoires et
des Relations avec les collectivités territoriales
O RC HE STRES D É M OS 205
Le projet est soutenu par de nombreux mécènes • Metz Moselle (deux orchestres)/Orchestre national de Metz
– entreprises, fondations, donateurs individuels – – Cité musicale de Metz.
présentés au chapitre « Tous mécènes » (p. 274). • Montpellier Méditerranée Métropole/conservatoire à rayon-
Il est parrainé par Lilian Thuram, président de la nement régional de Montpellier Méditerranée Métropole.
Fondation Éducation contre le racisme, ainsi que par • Mulhouse/conservatoire à rayonnement départemental
la pianiste Khatia Buniatishvili. Il bénéficie en outre de Mulhouse.
d’un partenariat avec l’Association de prévention du • Orléans/ Orléans Métropole.
site de la Villette (APSV). • Pau (deux orchestres)/Association El Camino et Orchestre
de Pau Pays de Béarn.
• La Réunion/Cité des Arts.
Les orchestres en Île-de-France • Rouen (École Harmonique)/Le Poème Harmonique.
La gestion opérationnelle de la majeure partie des orchestres • Strasbourg/conservatoire à rayonnement régional
est directement assurée par la Philharmonie de Paris. Depuis de Strasbourg.
la rentrée d’octobre 2020, l’Orchestre Démos Val d’Yerres Val • Thouars/conservatoire à rayonnement intercommunal
de Seine est le premier en Île-de-France à être porté direc- du Thouarsais.
tement par le territoire : la Communauté d’Agglomération • Toulouse Métropole/Orchestre national du Capitole
Val d’Yerres Val de Seine. de Toulouse.
• Val de Sambre / communauté d’agglomération Maubeuge-
Douze orchestres sont d’ores et déjà constitués à Paris, en Val de Sambre.
Seine-Saint-Denis (trois orchestres : Plaine Commune, Est
Ensemble, Grand Paris Grand Est), dans les Hauts-de-Seine,
en Seine-et-Marne et dans l’Essonne (trois orchestres : Grand Les orchestres avancés
Paris Sud, Ouest Essonne, Val d’Yerres Val de Seine), dans Ils rassemblent des élèves des conservatoires partenaires et des
le Val-d’Oise (deux orchestres : Val-d’Oise, Roissy Pays de enfants ayant commencé leur apprentissage au sein de Démos,
France), dans les Yvelines et le Val-de-Marne. qui choisissent de poursuivre une pratique instrumentale
à la fin de leur cycle.
Les orchestres dans les autres régions • Il en existe trois en Île-de-France : l’Orchestre Démos -
Vingt-sept orchestres sont déjà mis en place dans les régions. Orchestre de Paris (l’Orchestre de Paris a rejoint le projet
La Philharmonie de Paris les copilote avec des structures en 2020 en animant son propre orchestre Démos, constitué
culturelles ou sociales. d’une centaine de jeunes parisiens en formation avancée),
l’Orchestre Démos Philharmonie de Paris et l’Orchestre
• Aisne Saint-Quentin Gauchy/ADAMA. des Jeunes Démos.
• Angers/conservatoire à rayonnement régional d’Angers. • En région, trois ont également été créés à Brest, Montbéliard,
• Beauvaisis/conservatoire à rayonnement départemental et Mulhouse.
Eustache-du-Caurroy.
• Bordeaux Métropole Gironde/Opéra national de Bordeaux.
• Bourgogne-Franche-Comté/Association OrKestre
TaKajouer.
• Brest Métropole/conservatoire à rayonnement régional de
Brest Métropole.
• Caen la mer/ conservatoire à rayonnement régional de Caen.
• Grand Verdun/agglomération du Grand Verdun – conser-
vatoire à rayonnement départemental du Grand Verdun.
• Guadeloupe/communauté d’agglomération Cap Excellence.
• Kreiz-Breizh/communauté de communes du Kreiz-Breizh.
• Le Havre Seine Métropole/conservatoire à rayonnement
départemental Arthur Honegger.
• Lille Métropole/Orchestre national de Lille.
• Lyon Métropole/Auditorium Orchestre national de Lyon.
• Marseille/Apprentis d’Auteuil et Opéra de Marseille.
Faire
La Française des Jeux – RCS Nanterre B315065292. © Claire Gaby

gagner
l’égalité
des chances
Nous soutenons le projet Démos de la Philharmonie de Paris,
pour que chaque enfant puisse trouver sa place dans la société.
La Fondation FDJ a engagé plus de 10 millions d’euros sur 3 ans
pour accompagner plus de 250 associations agissant
pour l’insertion partout en France.
P R AT I Q U E M U S I C A L E E N E N S E M B L E P. 210
C U LT U R E M U S I C A L E P. 221
I N F O R M AT I O N – D O C U M E N TAT I O N P. 232
ÉDITIONS P. 237
208 P RATIQ U E MU S IC A LE
AC T I V I T É S A D U LT E S
ACTIVITÉS ADULTES
ET JEUNES À PARTIR DE 15 ANS
P RATIQ U E M U S I C A LE 209
À LA S É A
SE PT EM NCE
BR
À D ÉC EM E
BR E
E N C Y C LE
SE PT EM S
BR E
À JU IN
PRATIQUE
MUSICALE
EN ENSEMBLE
ACTIVITÉS À LA SÉANCE
MUSIC SESSION L’ATELIER DU WEEK-END

MUSICIENS AMATEURS TOUT PUBLIC
Les participants sont invités à jouer ensemble dans Le week-end, jeunes (à partir de 8 ans) et adultes
une salle équipée d’instruments variés : basses, s’initient ensemble à un univers musical chaque fois
guitares, batterie, synthétiseurs… Encadrés par des différent. Des musiques traditionnelles à la musique
musiciens professionnels et sur le principe d’une jam classique, en passant par les musiques actuelles,
session, ils reprennent des musiques en lien avec les l’atelier offre l’occasion de partager la découverte d’un
artistes programmés le week-end à la Philharmonie ensemble instrumental ou d’un répertoire musical.
ou avec l’univers du blues et du rock. Chacun peut
apporter son instrument.
SAMEDI 16H00 À 19H00 25 OU 26 SEPTEMBRE Gamelan de Bali
18 SEPTEMBRE Autour de Jane Birkin
9 OU 10 OCTOBRE Chantons Jazz
9 OCTOBRE Autour du Blues
16 OU 17 OCTOBRE Gumboots d’Afrique du Sud
20 NOVEMBRE Autour de Chucho Valdés
23 OU 24 OCTOBRE Orchestre de verre
11 DÉCEMBRE Autour du Rock
13 OU 14 NOVEMBRE Micros et synthétiseurs
TARIF PAR SÉANCE : 14€
20 OU 21 NOVEMBRE Percussions de Cuba
27 OU 28 NOVEMBRE Bande-son et bruitages
4 OU 5 DÉCEMBRE Percussions du monde arabe
11 OU 12 DÉCEMBRE Chants traditionnels de Grèce
Choisir sa séance
Les activités à la séance sont destinées à toute
personne souhaitant jouer en groupe de manière
ponctuelle.
TOUT PUBLIC
Toute personne souhaitant aborder une pratique
musicale, quel que soit son niveau.
MUSICIENS AMATEURS ACTIVITÉS

Toute personne ayant une pratique
instrumentale régulière. DÈS SEPTEMBRE 2021
UN DIMANCHE UN DIMANCHE EN ORCHESTRE
Former un orchestre et jouer un extrait d’un grand classique,
À LA PHILHARMONIE c’est possible en quatre heures ! Les participants choisissent
un instrument parmi les cordes, les bois et les cuivres. Ils
TOUT PUBLIC apprennent en petits groupes un arrangement adapté à leur
niveau, puis jouent en tutti dans une ambiance conviviale.
Le dimanche, venez découvrir l’orchestre, le chœur ou
la chanson, dans des séances de pratique musicale col- DIMANCHE 14H00 À 18H00
lective. Ouvertes à tous dès 8 ans, elles rassemblent les 28 NOVEMBRE Musiques de film de Nino Rota
générations autour de la réalisation d’une courte pièce TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 18€ (ADULTE)
musicale en lien avec la programmation du week-end.
UN DIMANCHE EN CHŒUR
UN DIMANCHE EN CHANSON Une expérience du chant en formation de chœur explo-
Une expérience conviviale rassemblant petits et grands rant des répertoires variés. Les participants abordent, sous
autour du plaisir de chanter ensemble. De la variété à la la houlette d’un chef de chœur, une sélection de pièces
salsa, divers styles sont proposés. adaptées à leur niveau et sur une thématique originale.
DIMANCHE 14H00 À 17H00 DIMANCHE 14H00 À 17H00
21 NOVEMBRE Les tubes de la salsa 19 DÉCEMBRE Répertoire de Noël
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE) TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)

Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C.
UN DIMANCHE EN CHANSON
ACTIVITÉS EN CYCLES
MUSIQUE CLASSIQUE
Choisir son cycle L’apprentissage des instruments de l’orchestre sym-
Les activités en cycles sont destinées à toute phonique (cordes, bois et cuivres) et la découverte
personne souhaitant jouer en groupe pendant de l’orchestre de verre de la Philharmonie sont pro-
plusieurs séances. posés dans des ateliers collectifs. Le cycle de niveau
Débutant 2 aboutit à une présentation publique en fin
DÉBUTANT 1 de saison.
Toute personne souhaitant s'engager dans un appren-
tissage instrumental, en groupe, n’ayant jamais fait
de musique ou n'ayant jamais pratiqué l'instrument DÉBUTANT 1
choisi. La présence régulière aux ateliers est nécessaire.
ORCHESTRE DE VERRE
Harmonica de verre, séraphin, cloches, verrophone, cristal-
DÉBUTANT 2* lophone, Cristal Baschet… Autant d’instruments, frottés ou
Toute personne souhaitant approfondir une pratique percutés, rassemblés dans cet orchestre unique pour jouer
instrumentale, en groupe, ayant 1 à 2 ans de pratique des pièces tirées du répertoire classique ou contemporain.
de l’instrument choisi. La présence régulière aux
ateliers est nécessaire. Cycle de 10 séances
DU 29 SEPTEMBRE AU 15 DÉCEMBRE
CONFIRMÉ* TARIF PAR CYCLE : 130€
Tout musicien amateur de bon niveau souhaitant
jouer en ensemble.
CORDES
*L’INSCRIPTION S’EFFECTUE SUR LE SITE INTERNET DE LA Violon, alto ou violoncelle ? Le choix est laissé à chacun.
PHILHARMONIE VIA UN FORMULAIRE DE CANDIDATURE. Les participants débutent en groupe leur apprentissage pour
constituer un petit orchestre à cordes capable de jouer des
Pour l’entraînement chez soi, l’acquisition ou la location de pièces de différents styles : musique classique, musiques de
l’instrument est conseillée pour le niveau Débutant 1 et forte- film, musiques traditionnelles…
ment recommandée pour le niveau Débutant 2 (excepté pour Cycle de 15 séances
des instruments tels que le gamelan, le steel-drum, etc.).
DU 25 NOVEMBRE AU 31 MARS
ACTIVITÉS
DÈS SEPTEMBRE 2021
CRÉATION MUSICALE
EN STUDIO
DÉBUTANT 1
Le cycle « Les outils du studio » est destiné aux
personnes n’ayant pas de connaissance des outils
informatiques et audionumériques. D’autres cycles
programmés à partir de janvier seront consacrés à la
création musicale en studio. Il est possible de s’ins-
crire à un ou plusieurs modules selon son niveau et sa
préférence. Toutes les séances sont encadrées par un
technicien son et des musiciens professionnels.
LES OUTILS DU STUDIO

Ce cycle a pour objectif de familiariser les participants avec
les techniques du studio et des musiques amplifiées. De la
captation du son à sa diffusion, l’intégralité de la chaine
de traitement audionumérique est appréhendée : enregis-
trement, édition, montage, mixage, logiciels et effets. Ces
FLÛTES TRAVERSIÈRES bases permettent de travailler en home studio voire même
sur scène. Les personnes souhaitant aller plus avant dans la
Les sonorités et les techniques élémentaires de la flûte
création musicale pourront poursuivre en s’inscrivant dans
traversière sont abordées de façon progressive et en groupe.
les modules programmés à partir de janvier.
Les participants découvrent cet instrument tout en appre-
nant à jouer des extraits de répertoires variés, du classique Cycle de 10 séances
aux musiques traditionnelles en passant par la pop. MARDI 19H00 À 21H00
Cycle de 15 séances DU 28 SEPTEMBRE AU 14 DÉCEMBRE
JEUDI 19H00 À 21H00 TARIF PAR CYCLE : 130€
DU 25 NOVEMBRE AU 31 MARS
DÉBUTANT 2
PRATIQUE EN ORCHESTRE
Jouer en orchestre, après un ou deux ans d’instrument, c’est
possible grâce à ce cycle qui invite les musiciens en herbe à
s’initier au jeu en ensemble. Encadrés par des professionnels
et dirigés par un chef d’orchestre, les participants préparent,
en partielles et en tutti, un répertoire varié (classique, tradi-
tionnel…) qu’ils produiront lors d’une restitution publique
à la Philharmonie. PUBLIC EN SITUATION DE HANDICAP
Cycle annuel La plupart des activités de la Philharmonie sont
MARDI 19H00 À 21H00 accessibles aux personnes en situation de handicap. Pour
DU 5 OCTOBRE AU 14 JUIN une adaptation optimale de l’activité, un échange avec
Concert de restitution
DIMANCHE 12 JUIN 15H00
MUSIQUES TAMBOURS TABLA ET
CHANTS D’INDE DU NORD
TRADITIONNELLES Tambour emblématique de l’Inde du Nord, le tabla est
Plus d’une dizaine d’ensembles instrumentaux sont l’instrument principal de cet atelier. Reprenant les méthodes
enseignés de manière orale, avec des éclairages indiennes, l’apprentissage a recours à l’énonciation d’ono-
d’ordre historique et social sur les traditions musi- matopées qui imitent le son du tambour et facilitent la
cales abordées. Celles-ci relèvent de trois grands réalisation des différentes frappes. Le travail rythmique
continents : l’Afrique, l’Asie et l’Amérique du Sud, s’appuie également sur l’interprétation de chants apparte-
et offrent la possibilité de pratiquer en collectif nant à cette grande tradition.
les percussions, le chant mais aussi les instruments Cycle de 15 séances
de la fanfare.
DU 2 DÉCEMBRE AU 7 AVRIL
DÉBUTANT 1
PERCUSSIONS DU BRÉSIL
PERCUSSIONS ET CHANTS
Réunis pour jouer la samba, musique typique du carnaval DU MONDE ARABE
de Rio de Janeiro, les participants découvrent ses instru-
ments représentatifs tels que le surdo, le repique, le tamborim, Cet atelier initie les participants au jeu des percussions
dans une ambiance festive. darbouka, tbîlat, daff, bendir et riqq, instruments communs
aux différentes cultures musicales du monde arabe, du
Cycle de 10 séances Proche-Orient à la péninsule arabique en passant par le
MERCREDI 19H00 À 21H00 Maghreb. Ils découvrent la diversité des cycles rythmiques
DU 29 SEPTEMBRE AU 15 DÉCEMBRE propres à chaque région et les chants qui leur sont associés.
TARIF PAR CYCLE : 130€ Cycle annuel
PERCUSSIONS DE CUBA
PERCUSSIONS DE CUBA
Tambours tumbadoras, timbales, bongos, racleurs güiros,
cloches campanas, hochets chekere et claves : tous ces
instruments peuvent être joués à tour de rôle par les par-
ticipants pour découvrir les répertoires chantés des grands
orchestres afro-cubains, caractéristiques des traditions
africaines ou des musiques de carnaval.
Cycle annuel
LUNDI 18H30 À 20H00
FANFARES DU MONDE DÉBUTANT 1 & 2
Trompettes, trombones, euphoniums et percussions : les CHANTS DU MONDE
participants apprennent à jouer de ces instruments en
Les participants abordent différentes techniques vocales et
groupe et interprètent des musiques de répertoires très
découvrent des répertoires de plusieurs traditions chantées
variés, d’Europe de l’Est, de La Nouvelle-Orléans ou encore
du monde (Italie, Mongolie, Brésil, Proche-Orient…). Ils
d’Amérique latine.
chantent a cappella, à l’unisson ou en polyphonie.
Cycle annuel
Cycle annuel
PERCUSSIONS ET CHANTS DES DOM-TOM

PERCUSSIONS GAMELAN DE JAVA
Dans cet atelier, les participants pratiquent le tambour
Le gamelan de Java est un instrument collectif composé
gwoka, devenu l’emblème de la Guadeloupe. Ce voyage
d’une vingtaine de percussions en bronze. Les participants
musical dans les Caraïbes est aussi l’occasion de décou-
apprennent à jouer de toutes les parties instrumentales et
vrir les tambours bèlè de Martinique et d’aborder le genre
abordent différents répertoires de la tradition javanaise.
musical maloya de l’île de la Réunion avec les tambours en
La pratique musicale est complétée par la sensibilisation à
tonneau roulèr et les hochets radeaux kayamb. L’apprentissage
d’autres aspects de l’art javanais : les marionnettes en cuir
de chants dans les différentes langues créoles complète la
utilisées dans le théâtre d’ombres wayang kulit, ainsi que la
découverte de ces traditions.
danse.
Cycle annuel
Cycle annuel
STEEL BAND DE TRINITÉ-ET-TOBAGO
Sur les fûts métalliques appelés pan (casserole) ou steel-drum
(tambour d’acier), les participants jouent des répertoires de
Trinité-et-Tobago (calypso et soka), des îles voisines (Cuba,
Porto Rico, Antilles françaises) ainsi que des arrangements
de morceaux pop, rock ou classiques. Ils abordent aussi la
section rythmique du steel band par la pratique des percus-
sions iron, scratcher, cloches, timbales et congas.
Cycle annuel
DÉBUTANT 2
Dans ce cycle, les participants se perfectionnent dans les
techniques de jeu des tambours gwoka de Guadeloupe, bèlè
de Martinique et roulèr de l’île de la Réunion. Ils abordent PERCUSSIONS ET CHANTS DU MONDE ARABE
des répertoires associant la voix, avec des chants dans les
différentes langues créoles, les percussions et la danse.
Cycle annuel PERCUSSIONS DE CUBA
Les participants approfondissent les techniques de jeu
des instruments de Cuba : tambours tumbadoras, timbales,
TARIF PAR CYCLE : 300€ racleurs güiros, cloches campanas, hochets chekere et claves. Ils
abordent ainsi des répertoires plus complexes de la culture
PERCUSSIONS ET musicale afro-cubaine caractéristiques des traditions afri-
CHANTS DU MONDE ARABE caines ou des musiques de carnaval.
Les participants perfectionnent leurs techniques de jeu sur Cycle annuel
les tambours des traditions du monde arabe (darbouka, LUNDI 20H15 À 21H45
tbîlat, daff, bendir et riqq). Ils travaillent notamment la varia- DU 4 OCTOBRE AU 13 JUIN
tion et l’improvisation. La pédagogie accorde une grande TARIF PAR CYCLE : 300€
place au chant, qui est basé sur les trois fondements de la
musique arabe : la poésie, la mélodie et le rythme.
FANFARES DU MONDE
Cycle annuel
Dans cet atelier, les participants se perfectionnent en groupe
dans le jeu des cuivres. Ils interprètent des musiques de
répertoires très variés et découvrent ainsi différentes esthé-
TARIF PAR CYCLE : 300€ tiques musicales d’Europe de l’Est, de La Nouvelle-Orléans,
d’Amérique latine et d’Afrique.
Cycle annuel
ACTIVITÉS
DÈS SEPTEMBRE 2021
MUSIQUES ACTUELLES CONFIRMÉ
Ces ateliers initient à diverses pratiques vocales GROUPE POP ROCK
et instrumentales partagées par beaucoup de musi- Destiné à des chanteurs et instrumentistes (guitare, basse,
ciens aujourd’hui. Après avoir appréhendé quelques batterie, synthétiseurs, MAO…) désirant jouer en groupe,
modes de jeu ou techniques particulières, le groupe ce cycle donne la possibilité de créer des morceaux dans des
imagine et réalise son propre univers musical guidé styles variés, sous la houlette de musiciens professionnels.
par un musicien professionnel. Chacun a la possibilité
Cycle de 6 séances
d’apporter son instrument.
SAMEDI 10H00 À 13H00 ET 14H00 À 17H00
DIMANCHE 10H00 À 13H00 ET 14H00 À 17H00
21 NOVEMBRE, 4 ET 5 DÉCEMBRE
DÉBUTANT 1
DJ
Cet atelier introduit à l’art du DJ qui s’appuie sur
une grande culture musicale et une technique bien
particulière. Avec les platines, les tables de mixage, les boîtes
à rythme, ou encore les samplers, les participants créent
ensemble des pièces musicales dans différents styles, de
l’électro au hip-hop.
Cycle de 5 séances
DU 17 NOVEMBRE AU 15 DÉCEMBRE
TARIF PAR CYCLE : 65€ Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C.
ATELIERS-PERFORMANCES MUSIQUES DE FILM ROTA / FELLINI
En formation orchestrale, sous la direction de Holly Choe,
et encadrés par des musiciens professionnels, les participants
CONFIRMÉ interprètent plusieurs musiques de films de Federico Fellini
L’occasion est donnée aux musiciens amateurs confir- écrites par Nino Rota, compositeur mis à l’honneur cette
més de se perfectionner dans un répertoire musical saison.
programmé dans la saison. L’atelier-performance Niveau requis : 3e cycle de conservatoire ou une dizaine
comprend des séances de pratique collective enca- d’années de pratique instrumentale.
drées par des musiciens professionnels, un concert
de restitution à la Philharmonie montrant l’aboutisse- 5 ateliers
ment du travail ainsi que, dans certains cas, la venue NOVEMBRE*
des participants à un concert en lien avec le répertoire
travaillé.
Concert Notte italiana
MUSIQUES DES CARAÏBES SAMEDI 27 NOVEMBRE 20H30
CUIVRES, PERCUSSIONS CUBAINES, TARIF DE L’ATELIER-PERFORMANCE : 10 0€
STEEL-DRUMS
Plusieurs instruments emblématiques de la vaste aire géogra-
phique des Caraïbes sont réunis pour former un orchestre * Les dates et heures seront communiquées sur le site
inédit : les percussions cubaines, les steel-drums de Trinité-et- philharmoniedeparis.fr
Tobago et les cuivres. En écho avec le week-end Chucho
Valdés, les participants jouent des standards parmi les plus
connus de la tradition des Caraïbes.
Niveau requis : au moins 4 ans de pratique instrumentale
régulière. Ouvert aux non-lecteurs.
12 ateliers
SAMEDI 10H00 À 12H00 ET 14H00 À 17H00
DIMANCHE 10H00 À 12H00 ET 14H00 À 17H00
17 OCTOBRE, 5, 6, 7, 13, 19 ET 20 NOVEMBRE
Concert Afro-cuban heritage

TARIF DE L’ATELIER-PERFORMANCE : 150€
ACTIVITÉS
DÈS SEPTEMBRE 2021
OURANIA LAMPROPOULOU
MASTER-CLASSE
CONFIRMÉ
La Philharmonie offre aux amateurs confirmés et aux
musiciens professionnels la possibilité de se perfec-
tionner dans un répertoire en résonance avec la pro-
grammation, encadrés par un ou une artiste de renom.
INTERVENANTS DES ACTIVITÉS ADULTES
LE REBÉTIKO DE GRÈCE J. André, A. Andreotti, P. Bailleux, P. Battus, S. Bidon,
D. Billaud, F. Blondy, D. Bolter, J. Boswell, L. Bouckaert,
INSTRUMENTS CLASSIQUES, E. Cala, P. Charles, O. Chraïbi, A. Ciofolo, Clionne,
TRADITIONNELS ET VOIX J. Collet, J. Curtet, L. De Bayser, A. Delfau, M. Desrosieres,
Apparu à la fin du xixe siècle, le rebétiko est un genre musi- S. Diony, M. Feder, T. Fournié, M. Fraisse, B. Gauguet,
cal mêlant des influences anatoliennes et occidentales à des A. Gherbi, M. Guay, C. Hernandez, C. Hiriart, M. Insa,
éléments du folklore rural grec. Un de ses développements, J. Jacob, J-C. Jacquin, T. Jasmin-Banaré, M-A. Jorge,
le rebétiko du Pirée, principal port d’Athènes, est au cœur E. Konnert, M. Kubota-Sallandre, J. Lerond, A. Lysimaque,
de cette master-classe. Sous la direction d’une virtuose G. Lysimaque, J-S. Mariage, A. Martinez, P. Martins,
de santouri, Ourania Lampropoulou, les participants T. Merigeau, X. Mertian, A. Mola, C. Moure,
apprennent quelques pièces de ce répertoire et abordent El-H. M. Ndiaye, N. Naelle, Nen, M. Nogues, A. Padilla,
les mélodies fondées sur le système modal, le phrasé, les M. Pais-Téles, N. Pena-Vieira, D. Pouth, A. Publes-Garcia,
techniques d’accompagnements, les rythmes et enfin J-C. Rapin, R. Raspail, A. Redouane, L. Renault,
l’improvisation. Pour soutenir la pratique musicale, des C. Robert, F. Rotsztein, A. Rouaud, F. Russo,
documents audiovisuels montrant le contexte historique et G. Sarrabezolles, E. Seguin, R. Seilhes, I. Serre, L. Sow,
social de l’époque sont communiqués. D. Taieb, H. Toruk, A. Travert, B. Vedrenne,
N. Vicquenault, Y. Wagner, B. Wassi, L. Weeke, E. Wolf,
VENDREDI 10 DÉCEMBRE DE 14H00 À 18H00
H. Yammine.
TARIF : 70€
À LA S É A
NCE
SE PT EM BR
À D ÉC EM E
BR E
E N C Y C LE
SE PT EM BR S
E
À JU IN
CULTURE
MUSICALE
LE LAB
CAFÉ MUSIQUE
Tout public Un moment convivial pour échanger autour de
Des conférences proposées sous différents formats, musiques ou d’artistes programmés dans la saison.
pour toute personne souhaitant développer ses Écoutes, commentaires et éclairages sont orchestrés
connaissances musicales, quel que soit son niveau. par un journaliste musical.
LE LAB 5 SEPTEMBRE J azz à la Villette

par Alex Dutilh
Une formule participative et ludique, qui met la 14 NOVEMBRE Licht de Stockhausen
culture musicale à la portée de tous, à partir de 8 ans. par Arnaud Merlin
L’atelier est fait de plusieurs séquences pédagogiques
à base de jeux, de commentaires d’écoute, de moments 21 NOVEMBRE Chucho Valdés
d’échanges et de pratique musicale. On apprend tout par Alex Dutilh
en s’exprimant.
RUE MUSICALE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE (DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES,
CONSOMMATION OBLIGATOIRE)
13 NOVEMBRE Les planètes de Stockhausen
11 DÉCEMBRE La musique grecque :
des chants traditionnels à Xenakis
Intervenants : Benoît Faucher, Lucie Kayas et des étudiants

du Conservatoire de Paris.
222 C U LTU RE MU S IC A LE
AVANT-CONCERTS RENCONTRES
VENDREDI 17 SEPTEMBRE Jane Birkin
Pour enrichir votre expérience musicale, les
rendez-vous d’avant-concerts sont des moments SAMEDI 25 SEPTEMBRE Yves Chauris,
d’échanges grâce à des clés d’écoute (courtes confé- Brice Pauset
rences didactiques) et des rencontres avec des artistes et Yann Robin
(sous forme d’interviews). MARDI 12 OCTOBRE Case Scaglione
MERCREDI 13 OCTOBRE Didier Aschour,
CLÉS D’ÉCOUTE François J. Bonnet,
Silvia Tarozzi et
MERCREDI 8 SEPTEMBRE Ravel et la danse
Deborah Walker
JEUDI 16 SEPTEMBRE Spira d’Unsuk Chin
SAMEDI 6 NOVEMBRE Jérôme Orsoni
LUNDI 11 OCTOBRE Il trionfo del Tempo
MERCREDI 10 NOVEMBRE Marie-Eve Signeyrole
e del Disinganno
de Georg Friedrich JEUDI 11 NOVEMBRE Charles d’Hérouville
Haendel et Emmanuelle Bertrand
VENDREDI 5 NOVEMBRE Les aventuriers du son JEUDI 18 NOVEMBRE Jean-Guihen Queyras
MARDI 9 NOVEMBRE Hippolyte et Aricie MARDI 30 NOVEMBRE Bryce Dessner
de Jean-Philippe Rameau et Jörgen van Rijen
LUNDI 15 NOVEMBRE Donnerstag aus Licht JEUDI 16 DÉCEMBRE Philip Venables
de Karlheinz Stockhausen
LUNDI 22 NOVEMBRE Concerto pour piano n° 3 ENTRÉE LIBRE
de Sergueï Prokofiev
VENDREDI 10 DÉCEMBRE Traditions d’Épire Les lieux des rendez-vous d’avant-concert (clés d’écoute,
et de Crête et rencontres) sont indiqués après chaque concert
SAMEDI 11 DÉCEMBRE La création musicale dans concerné (p. 29 à 140).
la Grèce d’aujourd’hui
SAMEDI 11 DÉCEMBRE Exil
C U LTU RE M U S I C A LE 223
COLLÈGES
De la simple découverte à l’approfondissement, les
collèges permettent aux mélomanes d’enrichir leurs
connaissances. Chaque cycle propose une série de
conférences où la musique – populaire ou savante – est
abordée dans son contexte historique, sociologique et
esthétique.
CHEFFES ET CHEFS DE LÉGENDE

ET D’AUJOURD’HUI
Grâce à de nombreux documents d’archive, ce collège
retrace l’itinéraire musical de grands chefs d’hier et d’au-
jourd’hui et de grandes cheffes qui émergent et s’imposent
dans notre époque comme une évidence. Répertoires
de prédilection, sens de l’interprétation, technique de
direction, principaux orchestres dirigés, personnalité ainsi
qu’implication sociale, voire politique, de ces musiciennes et
de ces musiciens hors pairs feront le sel de ces conférences.
Cycle de 18 séances
LEONARD BERNSTEIN
DU 15 SEPTEMBRE AU 22 JUIN
15 SEPTEMBRE Les pionnières : Nadia Boulanger, 16 MARS William Christie

Jane Evrard, Ethel Smyth… par Catherine Massip
par Marina Chiche
23 MARS Giuseppe Sinopoli
22 SEPTEMBRE Herbert von Karajan par Laurent Feneyrou
par Marc Dumont
4 MAI Laurence Equilbey
29 SEPTEMBRE Nikolaus Harnoncourt par Blandine Berthelot
par Denis Morrier
11 MAI Sir Simon Rattle
10 NOVEMBRE Marin Alsop par Marc Dumont
par Marina Chiche
8 JUIN Susanna Mälkki
17 NOVEMBRE Carlos Kleiber par Claire Paolacci
par Christian Merlin
15 JUIN Pierre Boulez
24 NOVEMBRE Claudio Abbado par Christian Merlin
par Guy Cherqui
22 JUIN Les musiciennes cheffes d’orchestre :
5 JANVIER Simone Young Nathalie Stutzmann, Barbara Hannigan,
par Christian Merlin Emmanuelle Haïm…
12 JANVIER Leonard Bernstein par David Christoffel
par Lucie Kayas
19 JANVIER Seiji Ozawa SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
par Christian Merlin TARIFS : 180€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)
26 JANVIER Daniel Barenboim
par Nicolas Dufétel
9 MARS Claire Gibault
par Hyacinthe Ravet * * Cette conférence sera accompagnée d’une interview
de l’artiste.
PORTRAITS DE COMPOSITRICES 3 MAI 1890-1940 : les compositrices
DU XII E SIÈCLE À NOS JOURS entre floraison et occultation
Ce collège a pour ambition d’appréhender la pléiade inouïe par Florence Launay
de compositrices du xiie siècle à nos jours, parfois encore 10 MAI Engagement politique,
occultée dans les histoires de la musique. Vous pourrez émancipation féminine ?
ainsi découvrir la composition « au féminin », ses enjeux De l’URSS au Brésil au xx e siècle
et ses batailles, et comprendre en dehors du champ socio- par Charlotte Ginot-Slacik
politique, le formidable apport de ces compositrices à la 17 MAI Les femmes et l’électroacoustique :
création musicale. d’un genre pionnier
Cycle de 12 séances par Pauline Nadrigny
LUNDI 19H00 À 20H15 24 MAI Au-delà du genre :
MARDI 15H00 À 17H00 être compositrice aujourd’hui
MERCREDI 19H00 À 20H15 par Laurent Feneyrou
DU 15 SEPTEMBRE AU 24 MAI
15 SEPTEMBRE Sortir de l’ombre les compositrices AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE

LE STUDIO, SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ou réécrire l’Histoire
TARIFS :115€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)
27 SEPTEMBRE Les interprètes compositrices
par Marina Chiche
3 NOVEMBRE Réseaux et stratégies, les
compositrices à l’Opéra de Paris
1ER DÉCEMBRE Les compositrices pédagogues KAIJA SAARIAHO
par David Christoffel

5 JANVIER D’hier à aujourd’hui, quelle place
pour les compositrices au sein
des institutions musicales ?
par Hyacinthe Ravet
8 MARS Féminité et féodalité :
chanter l’amour lorsqu’on
est femme au Moyen Âge
par Isabelle Ragnard
15 MARS Compositrices d’opéra baroque :
le pouvoir au féminin
22 MARS L’ambiguïté du génie au féminin
à l’époque romantique
par Jacques Amblard
ACTIVITÉS
DÈS SEPTEMBRE 2021
OPÉRA ET POLITIQUE Le Risorgimento : viva l’opéra!
13 JANVIER
Associer l’opéra au politique est quasi un pléonasme. Entre par Emmanuel Reibel
adhésion et dénonciation, dès sa naissance, le drame lyrique Des colonialismes
20 JANVIER
fraye un chemin aux enjeux du pouvoir. Par le biais de aux utopies : facettes de
l’illusion artistique, le théâtre montre un monde parfois plus la Méditerranée lyrique
luxuriant ou plus cruel que nature, mais révèle souvent une par Charlotte Ginot-Slacik
réalité historique. De Monteverdi à nos jours, ce collège 3 FÉVRIER Le projet politique du drame
s’offre en tribune des différentes tensions et utopies. musical wagnérien
Cycle de 25 séances par Philippe Albèra
JEUDI 15H00 À 17H00 Opéra et anarchie dans le Paris
10 FÉVRIER
DU 23 SEPTEMBRE AU 23 JUIN de la III e République
par Michela Niccolai
23 SEPTEMBRE Des théâtres de cour aux théâtres Les émeutes, les guerres
17 FÉVRIER
lyriques publics et payants et les tsars dans l’opéra russe
par Denis Morrier par Anastasiia Syreishchikova-Horn
30 SEPTEMBRE Opéra et utopie 31 MARS L’opéra au prisme
d’un monde meilleur du fascisme italien
par Élisabeth Brisson par Michela Niccolai
7 OCTOBRE Le prologue de Lully à Rameau : 14 AVRIL Les enjeux de l’opéra allemand
l’actualité politique en scène de l’entre-deux guerres
par Raphaëlle Legrand par Jean-Jacques Velly
14 OCTOBRE Enjeux socio-politiques 5 MAI L’opéra sous le III e Reich :
du semi-opéra de Purcell résistance et soumission
par Pascale Saint-André par Lucie Kayas
4 NOVEMBRE La femme de pouvoir sur scène 12 MAI Composer avec Staline ?
par Damien Colas Gallet par Marc Dumont
18 NOVEMBRE Conflits et alliances de classes 19 MAI Représenter les révolutions
dans les opéras de Mozart au xx e siècle
par Jean-François Boukobza par Laurent Feneyrou
25 NOVEMBRE Viva la Libertà! 2 JUIN La sexualité sur scène,
L’opéra au prisme de la liberté entre l’État et le droit
par Mathieu Ferey par Esteban Buch
2 DÉCEMBRE La Révolution française 9 JUIN Terreur et terrorisme
à l’opéra, de Fidelio dans l’opéra de la seconde
aux Dialogues des Carmélites moitié du xx e siècle
par Lucie Kayas par Martin Kaltenecker
9 DÉCEMBRE « Surveiller-punir » : le héros 16 JUIN L’opéra, une entreprise
face à son oppresseur libéraliste
par Jean-François Boukobza par David Christoffel
16 DÉCEMBRE Le Grand Opéra historique 23 JUIN L’Amérique face à son histoire :
sous la monarchie de Juillet les opéras de John Adams
par Bruno Moysan
par Hélène Cao
6 JANVIER La voix du peuple :
entre lamentations,
protestations et célébrations SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 230€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)
par Damien Colas Gallet
LE QUATUOR À CORDES, TÊTE D’AFFICHE 12 OCTOBRE Beethoven / Schubert :
En contrepoint de la Biennale du quatuor à cordes pro- un face à face antinomique
grammée en janvier à la Philharmonie de Paris, ce collège par Philippe Albèra
retrace l’histoire de cette formation du xviiie siècle à nos 30 NOVEMBRE Génération romantique en pays
jours : naissance du genre, évolution stylistique, grandes germanique : Schumann,
sphères géographiques et esthétiques, compositeurs fonda- Mendelssohn, Brahms
mentaux seront à l’étude dans les différentes conférences. par Jean-François Boukobza
Cycle de 12 séances 14 DÉCEMBRE Le renouveau du quatuor
MARDI 15H00 À 17H00 en France : Franck, Fauré,
Milhaud, Debussy, Ravel…
DU 28 SEPTEMBRE AU 15 FÉVRIER
par Mathieu Ferey
28 SEPTEMBRE Émergence du quatuor à cordes 4 JANVIER Le quatuor tchèque :
par Claude Abromont Smetana, Dvořák, Janáček…
5 OCTOBRE Le quatuor viennois
par Hélène Cao
entre Haydn et Mozart 11 JANVIER La seconde école de Vienne :
par Jean-Pierre Bartoli Schönberg, Berg, Webern…
par Claude Abromont
18 JANVIER Le quatuor hongrois au xx e siècle :
Bartók, Ligeti, Kurtág…
par Maxime Joos
25 JANVIER L’École russe :
Chostakovitch, Schnittke…
par Liouba Bouscant
1ER FÉVRIER Le quatuor américain
par Lucie Kayas
8 FÉVRIER Le quatuor à livre ouvert :
Boulez, Dutilleux, Dusapin…
par Maxime Joos
15 FÉVRIER Renouvellement des modes
de jeu aux xxe et xxi e siècle
par Laurent Feneyrou

ACTIVITÉS
DÈS SEPTEMBRE 2021
PORTRAIT JOHANN SEBASTIAN BACH 30 MARS Rhétorique explicite
En douze stations, ce collège sonde la vie et l’œuvre de et symbolisme caché
Johann Sebastian Bach en son temps et dans son héritage. par Raphaëlle Legrand
Les premières conférences guident vos pas à travers les villes 13 AVRIL Bach et ses énigmes
d’élection du compositeur, le chemin se prolongeant par par Claude Abromont
des conférences plus esthétiques et spirituelles sur son art 18 MAI Danse et spiritualité
universel. En Bach, se récapitulent les goûts réunis des styles par Claire Paolacci
européens qu’il transcende en jetant des passerelles vers un
25 MAI La pensée du dernier Bach
nouvel avenir musical.
par Jean-François Boukobza
Cycle de 12 séances 1ER JUIN De Mendelssohn
MERCREDI 15H00 À 17H00 à Klaus Huber :
DU 6 OCTOBRE AU 1ER JUIN l’ascendance de Bach
6 OCTOBRE La vie de Bach
par Gilles Cantagrel
13 OCTOBRE Eisenach – Ohrdruf –
Lunebourg – Arnstadt –
Mühlhausen
par Denis Morrier
1ER DÉCEMBRE Weimar
par Éric Lebrun
15 DÉCEMBRE Köthen
par Denis Morrier
2 FÉVRIER Leipzig
par Gilles Cantagrel
JOHANN SEBASTIAN BACH
9 FÉVRIER L’instrumentarium de Bach
par Denis Morrier
16 FÉVRIER Les métamorphoses
du jeu instrumental
par Emmanuel Reibel
ACTIVITÉS
DÈS SEPTEMBRE 2021
PORTRAIT SERGE GAINSBOURG
À l’occasion d’un week-end Jane Birkin, ce collège vous
propose un portrait Serge Gainsbourg mis en lumière tant
par ses affinités avec l’Angleterre, de la british invasion
au punk, son inspiration via son égérie symbolisée par
Melody que par l’éventail de son génie : auteur,
compositeur, chanteur, acteur et même réalisateur.
Cycle de 3 séances
DU 16 SEPTEMBRE AU 21 SEPTEMBRE
JEUDI 16 SEPTEMBRE 15H00 À 17H00

« Qui est in, qui est out », Gainsbourg et l’Angleterre
par Sébastien Merlet
VENDREDI 17 SEPTEMBRE 15H00 À 17H00
L’Histoire de Melody Nelson
par Philippe Gonin
MARDI 21 SEPTEMBRE 15H00 À 17H00
KARLHEINZ STOCKHAUSEN Gainsbourg au cinéma
par Philippe Gonin
PORTRAIT KARLHEINZ STOCKHAUSEN
Karlheinz Stockhausen (1928-2007) laisse une œuvre musicale TARIFS :35€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)
et théorique considérable. Son aura est telle qu’en 1970, lors
de l’Exposition universelle à Osaka, une vingtaine de solistes
l’interprètent devant près d’un million de visiteurs, et que ses SERGE GAINSBOURG
déclarations, à la jeunesse en mai 1968 ou sur les attentats
du 11 septembre 2001, connaissent un retentissement bien
au-delà de la sphère artistique. Sérialisme, électronique,
aléa, spatialisation, formule, spirale… : ce cycle propose un
parcours musical, politique et spirituel, à travers ses œuvres
et ses cycles majeurs.
Cycle de 3 séances
DU 9 NOVEMBRE AU 23 NOVEMBRE
9 NOVEMBRE es étoiles à la musique,

D
et vice versa : édifier une œuvre
16 NOVEMBRE Stockhausen et le 11-Septembre :
la musique face au spectacle
de la violence terroriste
par Lambert Dousson
23 NOVEMBRE Licht et Klang : derniers cycles
et figure de la spirale

VINCIANE DESPRET AMOS GITAÏ LÉONORA MIANO PHILIPPE MANOURY
GRANDS TÉMOINS PHILIPPE MANOURY COMPOSITEUR

Que peut la musique savante dire du monde ?
Au fil de la saison, la Philharmonie invite de grandes MARDI 18 JANVIER 19H00
figures du monde artistique ou du monde des idées
à porter un regard sur la musique et s’interroger
sur le sens de l’écoute. Comment la musique parti- LÉONORA MIANO ÉCRIVAINE
cipe-t-elle au monde en train de se faire et comment Composer le texte, faire sonner la phrase
le monde s’inscrit-il en elle ? Peut-elle nous permettre LUNDI 7 FÉVRIER 19H00
d’aborder sous un nouveau jour des questions
éthiques, politiques et sociales depuis le point de vue PASCAL DUSAPIN COMPOSITEUR
du philosophe, de l’artiste ou du sociologue ? Quels Seules les émotions sont révolutionnaires
imaginaires, quelles fictions, quelles représentations JEUDI 17 MARS 19H00
véhicule-t-elle ou libère-t-elle ?
VINCIANE DESPRET PHILOSOPHE
SEBASTIÃO SALGADO PHOTOGRAPHE Les oiseaux sont-ils musiciens ?
Les musiques de mes photographies JEUDI 31 MARS 19H00
MARDI 31 AOÛT 19H00
ÉRIC REINHARDT ÉCRIVAIN
JORDI SAVALL MUSICIEN L’expérience du mystère
En quoi l’art est-il utile à la société ? Avec la participation de Marion Ralincourt, flûtiste
MARDI 5 OCTOBRE 19H00 MERCREDI 13 AVRIL 19H00
AMOS GITAÏ CINÉASTE DELPHINE HORVILLEUR RABBIN

La musique ne doit jamais avoir un rapport Comment changer d’air ?
illustratif aux images, mais plutôt dialectique. MARDI 10 MAI 19H00
PHILIPPE LANÇON ÉCRIVAIN

EDGAR MORIN SOCIOLOGUE, PHILOSOPHE La musique comme preuve de vie
Ce que la musique me dit, ce que la musique nous dit Avec la participation de Gabriel Richard, violoniste
MERCREDI 15 JUIN 19H00
CATHERINE KINTZLER PHILOSOPHE

Échapper à la musique, s’échapper par la musique DURÉE 1 HEURE
LUNDI 6 DÉCEMBRE 19H00
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION
COLLOQUES PÉDAGOGIE DU CHANT CHORAL : ENJEUX,
NOUVEAUTÉS ET REGARDS CROISÉS
La Philharmonie organise une série de colloques qui
ont pour thème les grands enjeux de la musique au- Le chant choral connaît une profonde évolution car il se
jourd’hui, aussi bien dans leur dimension historique trouve à la croisée d’enjeux qui dépassent la musique et revi-
et esthétique que sociale, patrimoniale et profession- talisent les liens sociaux. Ce colloque est organisé à l’occasion
nelle. Ouverts au grand public, les colloques donnent de la clôture du projet EVE, expérimentation pédagogique
lieu à des conférences, des tables rondes et des entre- soutenue par la Fondation Bettencourt Schueller, qui associe
tiens animés par des chercheurs, des professionnels le chant choral à des approches corporelles et psychosociales.
et des artistes sur des sujets qui s’adressent aussi Ses résultats seront présentés à la lumière d’autres initiatives,
bien aux spécialistes (universitaires et professionnels) par le prisme de l’éducation artistique, la coopération profes-
qu’aux amateurs. Ils sont l’occasion de suivre l’actua- sionnelle et le développement global de l’enfant.
lité de la recherche et de la vie musicale. COPRODUCTION PHILHARMONIE DE PARIS, FONDATION BETTENCOURT SCHUELLER
MARDI 7 ET MERCREDI 8 DÉCEMBRE 9H30 À 18H00

MAHLER INTERPRÈTE SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
Gustav Mahler disait diriger pour vivre et vivre pour composer.

Chez lui, l’interprétation et la composition sont deux versants CULTURES HIP-HOP : CRÉATION,
d’une même vie musicale. Ce colloque donnera la parole aux LÉGITIMATION, PATRIMONIALISATION ?
musicologues autant qu’aux artistes, et interrogera l’activi-
Quarante ans après leur arrivée en France, les expressions artis-
té de chef d’orchestre et d’interprète des textes poétiques du
tiques de la culture hip-hop sont désormais incontournables
compositeur viennois. Une master-classe publique de Thomas
dans la création contemporaine, en témoigne l’exposition
Hampson vient apporter un éclairage supplémentaire sur ce
Hip-Hop 360 à la Philharmonie. Quelles formes de reconnais-
sujet le vendredi après-midi.
sance ces créations et leurs auteurs reçoivent-ils ? Comment
COPRODUCTION PHILHARMONIE DE PARIS, MEDIATHÈQUE MUSICALE MAHLER
la conservation et la transmission de leur histoire se des-
VENDREDI 24 SEPTEMBRE 9H30 À 18H00 sinent-elles ? Quelles circulations transnationales, marchandes
MEDIATHÈQUE MUSICALE MAHLER ou non, les nourrissent ?
COPRODUCTION PHILHARMONIE DE PARIS, SACEM, LA PLACE, CNRS,
SAMEDI 25 SEPTEMBRE 9H30 À 16H00 UNIVERSITÉ PARIS 8, UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE
SALLE DE CONFÉRENCE - PHILHARMONIE
VENDREDI 28 ET SAMEDI 29 JANVIER 9H30 À 18H00
L’ENGAGEMENT SOCIAL
ET CULTUREL DU MUSICIEN
Dans un monde secoué par des crises multiples, un nouveau LA SPOLIATION DES INSTRUMENTS
type de pratique musicale s’est imposé, qui engage le musi- DE MUSIQUE EN EUROPE. 1933-1945
cien dans des actions avec un impact social. Se joignant au 6e Dans une démarche similaire aux récents travaux portant sur
SIMM-posium international et réunissant des chercheurs de la spoliation des œuvres d’art (tableaux, sculptures…) pen-
différents horizons, ce colloque analyse la mutation du métier dant la période du nazisme, ce colloque propose un état de
de musicien. Quels états d’esprit, pratiques, responsabilités et la recherche sur celle des instruments de musique. Historiens,
compétences, sont mobilisés pour être passeur d’art et militant conservateurs et musicologues évalueront les méthodes et les
de la cause humaine ? outils nécessaires à la recherche de provenance des instruments.
COPRODUCTION PHILHARMONIE DE PARIS, FONDATION ROYAUMONT ET Ils interrogeront notamment le rôle des musées instrumentaux
SIMM (SOCIAL IMPACT ON MAKING MUSIC) dans ce processus.
MARDI 2 ET MERCREDI 3 NOVEMBRE 9H30 À 18H00 DU JEUDI 7 AU SAMEDI 9 AVRIL 9H30 À 18H00
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

Retrouvez le programme complet des colloques avant
chaque manifestation sur philharmoniedeparis.fr.
C U LTU RE M U S I C A LE 2 31
INFORMATION
DOCUMENTATION
LA MÉDIATHÈQUE FONDS DOCUMENTAIRE
La Médiathèque accueille tous les publics souhaitant Les ressources physiques
découvrir, s’informer et se documenter sur la musique Consultables sur place, les collections de la Médiathèque
dans ses nombreux aspects : répertoires, instruments, sont constituées de plusieurs dizaines de milliers de docu-
enseignement et pédagogie, métiers et environne- ments : livres et revues, partitions, plans d’instruments,
ments professionnels, documentation sur la Cité de la CD et DVD.
musique – Philharmonie de Paris, etc. Elles couvrent :
Espace dédié à la lecture, l’écoute, les rencontres et les • la culture musicale (histoire de la musique et des styles
formations professionnelles, elle s’adresse aussi bien musicaux, biographies, analyses…) ;
aux élèves, aux étudiants et aux mélomanes qu’aux • l’organologie (histoire et facture des instruments de
chercheurs et aux professionnels. musique, acoustique musicale) ;
• les sciences de l’éducation, les sciences sociales et humaines,
ACCUEIL ET SERVICES les politiques culturelles et les métiers de la musique ;
Une équipe de spécialistes est présente pour accompagner le • la sensibilisation à la musique pour les enfants.
public et proposer une aide adaptée à chacun : information, Pour consulter le catalogue des documents disponibles :
conseil pour toute démarche de recherche documentaire catalogue.philharmoniedeparis.fr
et de découverte de la musique. Un espace est dédié aux
enfants et à leurs parents avec une sélection adaptée de CD, Les ressources en ligne
DVD et livres. Sur place, sur ordinateurs et tablettes, avec un casque audio
La Médiathèque propose également un ensemble de services de haute qualité, le public peut consulter l’intégralité des
d’information sur les métiers de la musique. Qu’il s’agisse ressources numériques de la Philharmonie incluant :
de métiers artistiques, pédagogiques, techniques ou • les enregistrements complets des concerts, des conférences
administratifs, elle offre son expertise en matière d’orien- et des entretiens filmés de la Philharmonie de Paris ;
tation dans le secteur de la musique et, plus largement,
• les guides d’écoute multimédia, les programmes de salle
du spectacle vivant.
et autres documentations numériques sur les œuvres,
À disposition : wifi, postes informatiques avec un accès à les compositeurs et les instruments de musique ;
internet sur demande, iPad avec diverses applications musi-
• des bases de données de partitions numérisées, d’enre-
cales, imprimante et photocopieuse, prêt de casques audio
gistrements et de publications scientifiques (Babel Score,
et piano numérique.
JSTOR, Grove Music Online, RIPM Jazz, etc.).
Pour les personnes handicapées : grand écran, logiciel de
synthèse vocale et de grossissement de texte, loupes, boucles
à induction magnétique pour les usagers malentendants RENCONTRES-SIGNATURES
équipés d’un appareil avec position T. Des auteurs viennent présenter et dédicacer leurs publica-
tions, en lien avec l’actualité de la saison.
Plus d’informations sur le site de la Philharmonie.
INFORMATIONS PRATIQUES
DU MARDI AU DIMANCHE 13H00 À 18H0 0
ACCÈS LIBRE ET GRATUIT

CONSULTATION SUR PLACE UNIQUEMENT
RENSEIGNEMENTS : 01 44 84 89 45
MEDIATHEQUE@PHILHARMONIEDEPARIS.FR
ACCESSIBLE AUX PERSONNES HANDICAPÉES
MÉDIATHÈQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
INF O RMATIO N – D O C U ME N TAT I ON 233

LES MÉTIERS LES RESSOURCES
DE LA MUSIQUE NUMÉRIQUES
Qu’il s’agisse de métiers artistiques, pédagogiques, Les ressources numériques de la Philharmonie com-
techniques ou administratifs, la Philharmonie offre prennent les enregistrements audio et vidéo de confé-
son expertise en matière d’orientation dans le secteur rences et de concerts, les guides d’écoute multimédia,
de la musique et, plus largement, du spectacle vivant. les descriptions et les photos des collections du
Musée de la musique, les dossiers sur les expositions,
les informations sur les métiers de la musique…
ORIENTATION
Élèves de conservatoires, lycéens et étudiants, parents et
professionnels peuvent venir dialoguer à la Médiathèque PHILHARMONIE À LA DEMANDE
avec des spécialistes de l’orientation. DES RESSOURCES MUSICALES POUR TOUS
Philharmonie à la demande s’adresse tant aux mélomanes
Permanence hebdomadaire avertis qu’aux curieux en quête de découverte : chacun
Une permanence ouverte à tous pour répondre aux ques- trouvera « la porte d’entrée » qui lui correspond, que ce
tions concernant l’orientation ou la réorientation vers soit au travers des concerts, des musiciens et compositeurs,
les métiers de la musique, les formations, les cursus et les des œuvres ou des instruments. Chaque mois, une nou-
diplômes. velle sélection de ressources est proposée autour d’un pays,
LE MERCREDI 13H00 À 18H00 d’une personnalité, d’un événement… Les plus jeunes et les
MÉDIATHÈQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE familles ont leur rubrique dédiée, avec un choix de contenus
ENTRÉE LIBRE adaptés : concerts éducatifs, jeux musicaux…
Entretien individuel LES ARCHIVES DE LA PHILHARMONIE DE PARIS
Destiné aux moins de 26 ans, un entretien personnalisé pour
À écouter, à regarder, à lire : 60 000 ressources en ligne. Véri-
clarifier un projet d’études dans le secteur de la musique et
table mémoire de l’institution depuis 1995, Philharmonie
choisir une orientation adaptée.
à la demande propose la consultation de 3 100 concerts audio
SUR RENDEZ-VOUS et vidéo, d’enregistrements de conférences, d’entretiens
TARIF : 50€
filmés avec des artistes, de guides d’écoute multimédia, de
programmes de salle, de documentations sur les œuvres, les
RENCONTRES « VIE PROFESSIONNELLE » compositeurs, les instruments de musique… Un ensemble
Des rendez-vous avec des professionnels du spectacle, qui s’enrichit chaque semaine de nouvelles références.
de la culture, de la création ou de l’éducation musicale Philharmonie à la demande est consultable en intégralité
pour appréhender les réalités de la vie professionnelle. à distance par les usagers des bibliothèques, conservatoires,
Témoignages et échanges. universités et autres établissements publics à vocation
Pour plus d’informations, consulter la brochure Orientation – culturelle abonnés au service.
Formation sur le site de la Philharmonie. pad.philharmoniedeparis.fr
MÉDIATHÈQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE 01 44 84 45 69
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION contact@pad.philharmoniedeparis.fr
POUR LES PROFESSIONNELS

ACCOMPAGNEMENT AU PROJET FORMATIONS
Pour plus d’informations, consulter la brochure
Orientation – Formation ou le site de la Philharmonie.
metiers.philharmoniedeparis.fr
234 IN F O RMATIO N – D OC U M E N TAT I ON

COLLECTIONS DU MUSÉE
TOUS LES INSTRUMENTS ET ŒUVRES D’ART
DU MUSÉE DE LA MUSIQUE
• Découverte par une approche sensible et poétique d’une
selection d’oeuvres des collections du Musée via la
rubrique Morceaux choisis.
• Descriptions de 8 600 œuvres illustrées par 20 000 photos
et 1 000 enregistrements audio et vidéo ; 120 œuvres
remarquables sont mises en lumière afin d’orienter l’inter-
naute dans les collections.
• Accès à plusieurs fonds d’archives numérisés présentant
les documents de travail de grands luthiers et facteurs
d’instruments des xixe et xxe siècle (Érard, Pleyel, Gand
& Bernardel, Chanot-Chardon).
• Dossiers documentaires des 47 expositions organisées par
le Musée depuis 1998 retraçant le parcours du visiteur.
collectionsdumusee.philharmoniedeparis.fr
MÉTIERS DE LA MUSIQUE
SITE WEB DE RÉFÉRENCE POUR LES MÉTIERS
DU SECTEUR MUSICAL
• Une centaine de fiches pratiques répondent aux ques-
tions clefs en matière d’études, de formation, de cadres
juridiques et de politiques culturelles. Tous les métiers de
la musique sont représentés : artistiques et pédagogiques,
techniques et administratifs.
• Plus de 80 captations vidéo des rencontres-vie professionnelle
documentent et complètent la presentation des métiers
de la musique, des réseaux professionnels et des questions
d’actualité culturelle. Chacune d’entre elles est accompa-
gnée d’un livret-ressources téléchargeable. RESSOURCES POUR L’ENSEIGNEMENT
• Service de petites annonces pour trouver un professeur, ET LA MÉDIATION
un instrument, des musiciens, répondre à un appel ÉDUTHÈQUE
à projets… La Philharmonie de Paris propose sur le portail Éduthèque
un ensemble de ressources pour l’enseignement des pre-
metiers.philharmoniedeparis.fr mier et second degrés. Éduthèque est réalisé en collabo-
ration avec le ministère de l’Éducation nationale et de
la Jeunesse.
LE RÉSEAU INFORMATION CULTURE (RIC) edutheque.philharmoniedeparis.fr
Le RIC met en liaison les centres de ressources territo-
riaux dans les domaines du spectacle vivant, du livre, de METASCORE
l’audiovisuel et des arts grâce à un système d’informa- Sur un site dédié, metaScore permet aux enseignants de
tion commun. créer leurs propres supports éducatifs musicaux, pour
philharmoniedeparis.fr/ressources/reseau- une utilisation en classe ou sur l’espace numérique de
information-culture travail de leurs élèves.
ric@philharmoniedeparis.fr metascore.philharmoniedeparis.fr
INF O RMATIO N – D O C U ME N TAT I ON 235

LE MAGAZINE EN LIGNE
ENTRETIENS FILMÉS, PODCASTS, REPORTAGES
Le magazine en ligne est aussi bien un outil d’information généraliste qu’une plateforme de préparation au concert.
On y découvre des entretiens filmés inédits avec les artistes, des actualités diverses autour des activités de l’établissement,
des reportages sur les projets du Musée et les expositions temporaires, ou encore des textes et entretiens sur des problé-
matiques de fond. Le magazine explore désormais le format podcast à travers plusieurs séries originales. La fréquence de
parution est quasi quotidienne, suivant en cela le rythme naturel de la Philharmonie.
PHILHARMONIE LIVE
CONCERTS EN LIVE ET EN REPLAY
Chez vous comme au concert ! La plateforme de vidéos
live de la Philharmonie propose gratuitement 60 nouvelles
captations de concerts chaque saison, en direct puis en dif-
féré, tous genres confondus. Réalisées avec des moyens tech-
niques et artistiques exceptionnels, les captations offrent une
expérience rare en qualité audio et vidéo HD. Des entretiens
filmés avec des grandes figures du monde artistique, ainsi
que des documentaires viennent enrichir cette offre. Le ser-
vice est accessible sur ordinateurs, smartphones et tablettes.
live.philharmoniedeparis.fr
236 IN F O RMATIO N – D OC U M E N TAT I ON

ÉDITIONS
Les Éditions de la Philharmonie publient des ouvrages de référence sur la musique, où le texte fait écho à
l’expérience des concerts, des expositions et des activités proposés par l’établissement. Adressées au plus grand
nombre, les différentes collections s’articulent entre elles afin d’apporter un regard inédit sur la vie musicale.
SUPERSONIQUES
Cette nouvelle collection met en récit et en image des personnalités qui, par le pouvoir des sons, ont donné forme
à une œuvre, un monde, une théorie, une utopie… bousculant les frontières entre les disciplines et transformant
la société. Elle vise à formuler ce qu’est pour nous, aujourd’hui, la musique créée hier.
13€ 13€
Danse du Soleil, ondulations rythmiques, recherche du « Ce n’est pas avec les mains qu’on joue du piano, mais
Merveilleux, panthéon nordique personnifiant la lutte avec le cerveau » : à l’occasion d’un périple en voiture,
contre le chaos, minimalisme et harmonie des sphères. par exemple. Son de l’autoradio, mécanique du corps,
Voici la trajectoire de Moondog, modulée par la recherche performance idéale, rédemption technologique et « Idée du
d’un nouveau style musical, le jazz amérindien instruit Nord ». Voici le voyage mental et spatial de Glenn Gould,
de polyphonie occidentale. Aveugle et voyant, mendiant tel un apologue en forme de road movie depuis les confins du
foulant toutes les régions du temps, Moondog accomplit son pays. Le musicien fugue et passe dans le décor…
périple habité des puissances de la métamorphose.
À PARAÎTRE
Alexander Graham Bell,
raconté par Juliette Volcler et Matti Hagelberg, 13€
Sappho,
racontée par Stéphane Bouquet et Rosaire Appel, 13€
238 É D ITIO N S
ÉCRITS DE COMPOSITEURS
Recueils de textes, entretiens, essais critiques, biographiques, poétiques : la collection « Écrits de compositeurs »
donne à lire des propos d’artistes majeurs des xixe, xxe et xxie siècles, leurs prises de position, qu’elles soient
musicales ou extramusicales.
PIERRE HENRY
16,90€
39€ 28€
Le catalogue illustré de l’œuvre de Pierre Henry (1927- Témoin privilégié de son temps, à la fois théoricien, journa-
2017), pionnier des musiques électroniques, retrace 72 ans liste et praticien des médias, Kurt Weill (1900-1950) voulait
de création musicale au jour le jour. Textes et documents favoriser l’accessibilité de l’œuvre musicale en conjuguant
donnent à voir la progression technique et le foisonnement art savant et culture populaire : il définit ainsi les contours
créatif de cette recherche insatiable, source d’une œuvre d’un théâtre musical idéal. Les écrits et entretiens, rassem-
aux combinaisons infinies. blés par Pascal Huynh, couvrent l’ensemble de son parcours
de Berlin à Broadway.
ET AUSSI
David Byrne, Qu’est-ce que la musique ?, 28€ • Henri Dutilleux, L’Esprit de variation, 30€ • Frank Zappa, Them or Us, 30€
Philip Glass, Paroles sans musique, 26€ • Steve Reich, Différentes phases, 30€ • Karlheinz Stockhausen, Écouter en découvreur, 32€
À PARAÎTRE
Morton Feldman, Au-delà du style, 30€
ÉD I T I ON S 239
LA RUE MUSICALE
Cette collection présente les essais fondateurs d’une musicologie ouverte, née de la rencontre entre histoire
culturelle et phénomènes musicaux. Elle s’attache à ouvrir un temps et un espace de réflexion sur les usages et
les représentations de la musique et des sons.
Kofi Agawu dévoile les struc- Günther Anders fut for-

tures participatives et com- mé par les beaux-arts et
munautaires de la musique la musique qu’il prati-
africaine, qui nourrissent quait activement. S’il n’est
l’imagination créative de ses pas devenu musicien, ses
compositeurs et interprètes. expériences ont marqué
Déployée dans les rythmes, sa pensée philosophique.
les mélodies, l’organisation Ses écrits sur la musique,
formelle des sons, elle se inédits en France, consti-
décline jusque dans le corps tuent l’une des toutes pre-
de ses danseurs. mières réflexions phénomé-
nologiques appliquées à la
musique.
19,90€ 16,90€
À PARAÎTRE
The Sex Revolts : rock’n’roll, genre et rébellion
Simon Reynolds et Joy Press, en coédition avec La Découverte, 24€
Cet ouvrage, coécrit par le journaliste culturel britannique Simon Reynolds et l’éditrice et journaliste américaine Joy Press,
présente un panorama de la culture et de la musique rock au prisme des études de genre.
LA PHILHARMONIE DES ENFANTS

Lecture, écriture, pratique créative et expression de l’imaginaire : la collection « La Philharmonie des enfants »
propose des livres, cahiers d’activités et objets destinés à la jeunesse.
Découvre
l’univers poétique
et coloré de Chagall
en jouant, comme
lui, avec les couleurs,
les formes et les
motifs musicaux.
CHAGALL la symphonie des couleurs
Suis le peintre
à l’opéra, au théâtre,
au ballet, à travers
des activités variées :
dessin, peinture,
coloriage, collage,
bricolage…
textes SOPHIE BORDET-PETILLON

illustrations CLÉMENCE POLLET
14,90 € philharmoniedeparis.fr
Couverture : Marc Chagall, Commedia dell’Arte, 1958 © Adolf und Luisa Haeuser-Stiftung, Francfort-sur-le-Main
ISBN 979-10-94642-05-4 / IMPRIMÉ EN FRANCE / OCTOBRE 2015
13,90€ 11,90€
_chagall_plat.indd 1 14,90€ 08/09/15 09:26 14,90€
240 É D ITIO N S
MUSÉE
DE LA MUSIQUE SE PROCURER
Les ouvrages de cette collection placent l’instru- NOS PUBLICATIONS
ment dans une perspective culturelle large, mêlant
l’organologie et la musicologie à l’histoire des
techniques et des idées.
COMMANDER EN LIGNE
Retrouvez l’ensemble des ouvrages édités par la
Philharmonie sur : librairie.philharmoniedeparis.fr
DIFFUSION / DISTRIBUTION
27€ INTERFORUM
Par une mise en récit originale de 100 instruments du Commandes et relations clients
Musée de la musique, le catalogue Échos invente une nou- 46, ROUTE DE SERMAISES
velle présentation de la collection et renouvelle en profon- BP11 – 45331 MALESHERBES CEDEX
TÉLÉPHONE : 02 38 32 71 00
deur l’approche de ces objets conservés, témoins des arts et
FAX : 02 38 32 71 28
des civilisations du monde entier.
interforum.fr
LIBRAIRIE HARMONIA MUNDI

À PARAÎTRE Située à la Cité de la musique, elle propose un large
Stradivarius et la lutherie de Crémone choix d’ouvrages sur la musique, ainsi que l’ensemble
Jean-Philippe Échard, 36€ de nos publications.
Le Violoncelle Neyen et Plicque, mémoire d’un Poilu DU MARDI AU VENDREDI 12H00 À18H00
Charles D’Hérouville, 12€ SAMEDI ET DIMANCHE 10H00 À 18H00
Une vina du xviie siècle, reflet de la splendeur moghole LES SOIRS DE CONCERT JUSQU’À 20H30
Philippe Bruguière, 12€ 01 53 19 90 23
forumparis@hmlivre.com
CATALOGUES D’EXPOSITION
Ces beaux livres soutiennent et prolongent l’expé- CONTACTS
rience des expositions présentées à la Philharmonie. PHILHARMONIE DE PARIS
Le catalogue de l’exposition Hip-Hop 360 paraît à DIRECTION ÉDITORIALE
l’automne. 221, AVENUE JEAN- JAURÈS
75935 PARIS CEDEX 19
editions@philharmoniedeparis.fr
É D I T I ON S 2 41
242 AC C E S S IBIL ITÉ
ACCESSIBILITÉ
PUBLICS EN SITUATION
PUBLIC EN SITUATION
DE
DE HANDICAP
HANDICAP
AC C E S S I B I L I T É
C O N C E RTS E T S P E C TAC LE S 243

VIVRE LES ACTIVITÉS
Les personnes en situation de handicap

ont accès à de nombreuses activités
au sein de la Philharmonie de Paris :
concerts et spectacles, visites du Musée
et des expositions, ateliers de pratique
musicale, Médiathèque…
Formées à leur accueil, nos équipes ont
développé des pédagogies et des outils
de médiation adaptés aux besoins de
chacun.
CONCERTS
ET SPECTACLES
Des places adaptées aux spectateurs se
déplaçant en fauteuil roulant sont propo-
sées à la Philharmonie (Grande salle Pierre Les concerts et spectacles en famille pro-
Boulez, Le Studio, Salle de conférence) et grammés le week-end durent approximati-
à la Cité de la musique (Salle des concerts, vement une heure et peuvent convenir aux
Amphithéâtre). Ces emplacements spéci- personnes ayant des troubles de l’attention.
fiques sont disponibles sur réservation préa- Permettant de découvrir le répertoire clas-
lable aux guichets ou par téléphone. sique ou contemporain, ils s’adressent à
Les programmes de salle – en gros caractères toutes les tranches d’âge.
et sous format Word accessible par synthèse La Grande salle Pierre Boulez, Le Studio
vocale – peuvent être envoyés par courriel et la Salle de conférence sont équipés d’une
sur demande, une semaine avant le concert. antenne à émission haute fréquence.

ATELIERS PHILHARMONIE
DE PRATIQUE DES ENFANTS
MUSICALE La Philharmonie des enfants développe
une approche multisensorielle permettant
La plupart des activités d’éveil et de pratique
de toucher tous les publics, grâce à une
musicale sont accessibles aux personnes en
scénographie et à un mobilier adaptés à toutes
situation de handicap, qu’elles soient ou non
les personnes en situation de handicap.
destinées à des groupes constitués. Ces groupes
peuvent être issus d’instituts médicaux et édu- L’ouverture à tous passe par une grande
catifs, d’établissements et de services d’aide variété dans les manipulations proposées
par le travail, d’hôpitaux de jour… aux enfants. À tour de rôle, tous leurs sens
sont mobilisés au cours du parcours, ce qui
Des échanges préalables avec les équipes
permet à chacun de trouver en ce lieu une
pédagogiques de la Philharmonie sont
forme d’expression et d’expérience adaptée.
vivement recommandés avant toute venue.
Ils permettent d’adapter l’atelier et d’ac- Outre cette approche intégrée à la concep-
cueillir les participants dans les meilleures tion du parcours, des dispositions spéci-
conditions ou de les orienter vers un autre fiques sont prises pour l’accueil de tout
atelier en accord avec leurs besoins. visiteur : transcription en braille, images
tactiles, consignes sonores et visuelles, et
prêt de sacs à dos vibrants SubPac pour
accompagner la visite.
AC C ES S I B I LI T É 245
MUSÉE COLLECTION PERMANENTE
DE LA MUSIQUE Visite libre
Le Musée de la musique accorde une VISIOGUIDE
importance particulière à l’accessibilité Le visioguide gratuit du Musée offre un
de ses activités. En 2013, il a reçu le prix accès à des parcours dédiés, à une post-
Patrimoine pour tous du ministère de la visite enrichie et à des contenus inédits,
Culture. comme des films montrant les instruments
de la collection « joués ».
Nombre d’activités sont proposées en visite
libre ou guidée, dans la collection perma- Les visiteurs en situation de handicap
nente et les expositions. visuel bénéficient d’un parcours en audio-
description. Sont également proposés
un parcours FALC (facile à lire et à com-
prendre) pour les visiteurs en situation de
handicap mental et des contenus en LSF
(langue des signes française) pour les visi-
teurs en situation de handicap auditif.

Visite libre Visites guidées
PARCOURS TOUCHEZ LA MUSIQUE VISITES-ATELIERS, VISITES-CONTES,
Le Musée propose, au sein de sa collection VISITES-DÉCOUVERTES...
permanente, un parcours de cinq instru- La plupart des visites guidées du Musée
ments à toucher, inclus dans des disposi- peuvent être adaptées aux personnes en
tifs interactifs. Accessibles aux visiteurs en situation de handicap. Elles sont animées
situation de handicap, ces modules des- par des guides-conférenciers formés et
tinés aux familles offrent une approche attentifs aux besoins spécifiques de cha-
multisensorielle des instruments (matériaux cun (lecture labiale, prêt d’audiophones
à toucher, vidéos en langue des signes fran- avec boucles magnétiques sur demande au
çaise, images tactiles...). moment de la réservation).
Les personnes en situation de handicap ne
Visite libre venant pas en groupe sont invitées à parti-
PARCOURS TACTILE ciper aux visites tous publics des week-ends
Quatorze dessins d’instruments en noir et des vacances scolaires.
contrasté et en relief, accompagnés d’un Une inscription préalable est obligatoire.
parcours audiodescriptif, permettent une Les enfants doivent être accompagnés d’un
découverte audiotactile de la collection. adulte.
Visite libre
DISPOSITIF SILENCE EN MI MAJEUR
Conçu par l’artiste Samuel Aden, ce dispo-
sitif vous invite à expérimenter l’écoute soli-
dienne de la musique. Reposant sur la trans- AU RYTHME DU SOUVENIR
mission osseuse du son, cette installation Depuis 2014, le Musée de la musique a
située dans l’espace xixe siècle du Musée développé un projet pilote autour de la
permet d’écouter la Sonate pour piano no 30 maladie d’Alzheimer, intitulé Au rythme du
op. 109 de Beethoven sans solliciter les souvenir, dans la collection permanente et
oreilles. Une expérience exceptionnelle. les expositions temporaires. Certaines de
ces propositions seront développées dans
un format hors les murs.
Nouveauté pour la saison prochaine,
un cycle de quatre visites virtuelles sera
proposé au public atteint de la maladie
d’Alzheimer en partenariat avec l’asso-
ciation France Alzheimer.
Découvrez le webdocumentaire sur :
aurythmedusouvenir.philharmoniedeparis.fr
EXPOSITIONS
SALGADO, AMAZÔNIA
DU 20 MAI AU 31 OCTOBRE
Un parcours audio-adapté accompagne
le public en situation de handicap mental
dans sa découverte de l’exposition Salgado,
Amazônia. À travers des contes inspirés
d’une sélection de photographies, le visiteur
explore le paysage de la forêt amazonienne.
RENAUD, « PUTAIN D’EXPO ! »

JUSQU’AU 7 NOVEMBRE
Les visiteurs en situation de handicap visuel
peuvent découvrir l’exposition grâce à
des dessins en relief complétés par une
audiodescription diffusée dans l’audio-
guide gratuit.
Un livret FALC (facile à lire et à com-
prendre) est proposé aux visiteurs en situa-
tion de handicap mental. Des commentaires
adaptés présentent l’univers de Renaud,
ses chansons, ses actions humanistes…
Une visite vivante et facile à comprendre.
HIP-HOP 360
DU 17 DÉCEMBRE AU 24 JUILLET MÉDIATHÈQUE
L’exposition Hip-Hop 360 propose au visiteur La Médiathèque, lieu de découverte,
de vivre une expérience sensitive unique. d’échanges et de rencontres, met à la dis-
Un parcours en LSF (langue des signes position des personnes en situation de
française) est disponible sur un visioguide. handicap visuel des lecteurs d’écran (Jaws,
Il accompagne le public en situation de NVDA) et un logiciel de grossissement de
handicap auditif dans sa découverte de texte (Zoomtext) afin de leur permettre de
l’exposition. Une immersion exceptionnelle profiter de l’ensemble des ressources.
dans les musiques urbaines est proposée
grâce à un gilet SubPac qui retranscrit les Les personnes malentendantes équipées
vibrations de la musique. d’appareils auditifs avec position T peuvent
bénéficier de prêt de boucles magnétiques.

PRÉPARER SA VENUE
ACCÈS AUX BÂTIMENTS Les comptoirs d’accueil et de billetterie,

les vestiaires et les bars de la Philharmonie
Dans le parc de la Villette, un chemin de sont équipés d’un système de boucles
pavés sciés conduit les visiteurs jusqu’aux magnétiques.
entrées de la Cité de la musique et du rez-
de-parc de la Philharmonie.
Trois maquettes tactiles facilitent l’orienta- SERVICE
tion vers les deux bâtiments.
Pour rejoindre l’entrée du hall d’accueil de
ACCOMPAGNEMENT
la Grande salle Pierre Boulez de la Philhar- En cas de difficultés d’orientation ou de
monie, les personnes en situation de handi- mobilité, un volontaire du service civique
cap sont invitées à prendre prioritairement peut accueillir les personnes en situation de
les ascenseurs. Sur la rampe, il est vivement handicap à leur arrivée.
recommandé de circuler le long du muret, Pour prendre rendez-vous, il est nécessaire
sur le côté droit (dans le sens de la montée). d’en faire la demande au moment de la réser-
Tous les espaces sont accessibles aux vation téléphonique ou d’envoyer un message
personnes à mobilité réduite. à handicap@philharmoniedeparis.fr au
moins 24 heures avant la venue.
Chiens-guides et chiens d’assistance sont les
bienvenus dans tous les espaces de la Cité
de la musique – Philharmonie de Paris.
BROCHURE ACCESSIBILITÉ
PRÊT DE MATÉRIEL La brochure La Philharmonie pour tous
reprend l’ensemble des informations
Afin d’améliorer le confort du public en
pratiques concernant l’accessibilité de la
situation de handicap, un matériel varié est
Cité de la musique – Philharmonie de Paris.
disponible en prêt (contre une pièce d’iden-
tité) aux accueils et vestiaires de la Cité de Une version en gros caractères peut être
la musique et de la Philharmonie : fauteuils envoyée par courrier papier sur simple
roulants, sièges-cannes, boucles magné- demande. Elle est également téléchar-
tiques « tours de cou », jumelles, lunettes geable en PDF accessible sur le site
de télévision, monoculaires, loupes, casques internet :
anti-bruit. philharmoniedeparis.fr/accessibilite
TARIFS
SUR PRÉSENTATION D’UN JUSTIFICATIF
CONCERTS ET SPECTACLES
PROCÉDURE
Réduction de 20 % pour la personne
handicapée et son accompagnateur. DE RÉSERVATION
Réduction de 30 % pour les groupes Afin d’assurer le meilleur accueil au public
de jeunes de moins de 21 ans. en situation de handicap, il est recommandé
d’acheter sa place de concert ou son activité
à l’avance, en précisant ses éventuels besoins
CONCERTS ET SPECTACLES EN FAMILLE
spécifiques au moment de la réservation,
6€ pour la personne handicapée, par téléphone au 01 44 84 44 84.
gratuité pour l’accompagnateur.
Les personnes sourdes ou malentendantes
peuvent accéder à ces services par téléphone,
MUSÉE DE LA MUSIQUE via l’interface Acceo. Trois modes de com-
VISITE LIBRE DE LA COLLECTION munication sont proposés au public : visio-
PERMANENTE ET DES EXPOSITIONS interprétation en langue des signes française
Gratuité pour la personne handicapée (LSF), visiocodage en langue française parlée
et son accompagnateur. complétée (LFPC) ou transcription instanta-
née de la parole (sous-titrage en temps réel).
VISITE GUIDÉE POUR INDIVIDUELS
5€ pour la personne handicapée
et son accompagnateur.
VISITE GUIDÉE POUR LES GROUPES
60€ pour tout le groupe.
ACTIVITÉS
ACTIVITÉS PÉDAGOGIQUES
ET CULTURE MUSICALE (INDIVIDUELS)
Réduction de 15 % pour la personne
handicapée et son accompagnateur.
SÉANCES DE PRATIQUE MUSICALE
(GROUPES)
60€ (1 ou 2 heures) / 90€ (3 heures).

CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES
William Beaucardet 2, 8, 16, 152, 165, 166, 167, 168, David Ignaszewski 61 Francis Vernhet 160
169, 171, 174, 178, 180, 186, 187, 188, 192, 194, 210, Pilvax 62 David Delaplace 161
214, 215, 216, 217, 218, 222, 232, 254, 255, 257, 258, Simon Van Boxtel 63 Jérôme Albertini 162
288, 300 Erich Hartmann / Magnum Photos 65 Urban Films Festival / Little Shao 164
Gil Lefauconnier 10, 20, 27, 183, 185, 212, 227, 255, Sylvain Gripoix 66 Jean-Marc Anglès, Musée de la musique 170
259, 260, 301 Emil Matveev 68 Grégoire Edouard 176
Oscar Ortega 10, 54, 80 Marie Staggat 68 Pomme Celarié 193
Nathaniel Goldberg 11, 42 Jerôme Bonnet 70, 146 Contance Guisset Studio 199
Gert Mothes 11, 32 Simon Fowler / Warner Classics 70 Lea Crespi, J’adore ce que vous faites 203, 273
Monika Rittershaus 11 Pascale Holette 71 Christophe Caudroy 204
Mathias Benguigui / Pasco&Co. 12, 40, 137, 149, 151 Christophe Berlet 72 Claire Gaby, J’adore ce que vous faites 205
Marco Brescia & Rudy Amisano / Teatro alla Scala Conner Lee 73 Marc Ozon 219
12, 36 Victor Goriachev 74 Giannis Anthoulis 220
Annick Ramp 13 Josep Molina / Erato 75 Bertrand Desprez / Agence VU’ 221
Tom Porteous 13 Paolo De Francesco 77 Philippe Jacob 223
Julien Mignot, J’adore ce que vous faites 14 Hick Duarte 78 Godfrey MacDomnic / Bridgeman Images 224
Masha Mosconi 14, 51 Bertold Fabricius 81 British Library Board / Droits réservés /
Heylis Flores Altuve 14, 51 Jiyang Chen 81 Bridgeman Images 228
Luc Hossepied / Ensemble intercontemporain André Thijssen 82 Lebrecht Music Arts / Bridgeman Images 229
14, 83, 282 Courtesy Synergy Vocals 85 Michel Jeanneau / Sipa 229
May Zircus 15, 96 Sybille Walter 86 Awakening / REX / Shutterstock / Sipa 230
Julien Lachaussée 15 Danny Clinch / LA Philharmonic 88 Sylvère Petit, courtesy Actes Sud 230
Nora Houguenade 15, 177, 181, 189, 190, 197, 198, Oliver Helbig 89 Jean-Francois Paga, courtesy Éditons Grasset 230
200, 201 Kaupo Kikkas 91 Hartmut Nagele / Guerzenich Orchester 230
Jean-Baptiste Millot 16, 50, 75, 99, 114 Philippe Beheydt 91 Pauline Guyon 237
Sonja Werner 16, 69 Thérèse Verrat & Vincent Toussaint 93, 129 Maxime Guthfreund 256
Giancarlo Costa, Bridgeman Images 16 Thierry Martinot, Bridgeman Images 95 Laurent Prost 272
Frank Stewart 17, 67 Uwe Arens 96 Nicolas Borel 277
Daryan Dornelles 17, 18, 64 Julien Mignot 97 Julien Benhamou 283
Antoine Saito 17 Arturs Kondrāts 98 Jean-Baptiste Pellerin 284
Géraldine Aresteanu 18 Christophe Abramowitz 99, 225 Christophe Urbain 285
Jeffrey Herman 18 Pablo Cabado / Agence VU’ 100 Charles d’Hérouville 301
Umberto Nicoletti 18, 87 Lauren Pasche 101
Marc Terranova 19, 163 Jerris Madison 102
Sebastiao Salgado 19, 156, 157, 158 Jimmy Katz / ECM Records 103
Frank Margerin 19 Valentina Cenni 103
Rolando Hyou Vielz 20 Cosimo Filippini 104
Neda Navaee 20, 126 Danilo Floreani 105 Architecte pour la Philharmonie de Paris :
OCP Photography Miami 21 Clemence Demesme 105 Ateliers Jean Nouvel
Everett Collection, Bridgeman Images 21 Michael Sharkey / Parlophone Records Ltd 106 Architecte pour la Cité de la musique :
Courtesy Orchestre de chambre de Paris 21, 90 Akos Stille 107 Christian de Portzamparc © ADAGP 2021
Olya Runyova 22 Sorin Popa 108 Architecte pour l’ensemble des espaces d’exposition
Ranald Mackechnie 22 Julia Wesely 108 permanente, scénographie, muséographie
Mote Sinabel 22 Bridgeman Images 109 du Musée de la musique - Cité de la musique :
Manolis Mathioudakis 22, 130 Pierluigi / Riama-Pathe / Kobal / Shutterstock Franck Hammoutène : ADAGP 2021
Anka 23 Courtesy of DFF - Deutsches Filminstitut Film- Architecte du réaménagement du Musée de la musique -
Reine Paradis 26 museum 110 Cité de la musique (2009) :
Fernando Young 28 Nile Scott 111 Adeline Rispal (Repérages architectures)
Yann Arthus-Bertrand 29 Thomas Rabsch 112 Scénographe de la Philharmonie des enfants
Arielle Doneson 32 Giancarlo Botti / Gamma Rapho 113 Constance Guisset Studio
Harald Hoffmann 32, 138 Simon Fowler / Decca Classics 115
Stefan Rabold 34 Lisa Mazzucco 116 Coordination de la brochure :
Marco Borggreve 35, 56, 84, 89, 107, 124, 142 Patrick Swirc / Modds 118 Luc Broté
Ange Leccia 38 Bernard Martinez 119
Klara Beck 39 Gregor Hohenberg / Sony Music Entertainment 120 Direction artistique :
Marina Ilic-Coquio, Neil Gurry
Ray Burmiston 41 Alisa Calipso 121
Nathaniel Goldberg 42 Andrey Chuntomov 122 Conception graphique de BETC
Leelo / Gamma Rapho 44 Ugo Ponte 125 Graphisme et réalisation :
Bobrik 45 Sim Canetty Clarke 126 Marina Ilic-Coquio, Neil Gurry,
Eric Garault / Pasco&Co. 46 Anthony Voisin 127 Candice Meissonnier
Ingi Paris / Akg-images 47 Alexandre Isard 128
Rédactrices en chef photos :
Chris Christodoulou 48, 76 Yiannis Margetousakis 132
Jeanne Fouchet, Virginie Huet
Axel Saxe 49 Aigli Papakyriakou 133 Iconographie artistes : Sophie Collomb
Holger Talinski 50 Polykarpos Tympas 134
Julien Benhamou 52 Victoria Cadisch 135 Suivi de fabrication : tcgraphite
Manu Theobald 53 Ann Weitz 136 Photogravure : Cesar Graphic
Jake Turney 53 Jean Baptiste Pellerin 139 Impression : Aubin imprimeurs
Alice Pacaud 56 Nadia F. Romanini / ECM Records 140 © Cité de la musique - Philharmonie de Paris,
Rune Guneriussen, courtesy Galerie Olivier Maxime De Bollivier 141 mars 2021
Waltman 57 Marion Pons 148 Programme donné sous réserve de modifications.
Maria Jose Govea 58 Edouard Brabe 150 Licences ES : 1-1083294, 1-1041550,
Benjamin Ealovega 61 Thierry Rajic 159 2-1041546, 3-1041547.
C R É D I TS 2 51
C I T É D E L A M U S I Q U E – P H I L H A R M O N I E D E PA R I S P. 254
UN PROJET AUX RAMIFICATIONS MULTIPLES

LES ÉQUIPES • TOUS MÉCÈNES
LES ORCHESTRES RÉSIDENTS P. 281
ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN • LES ARTS FLORISSANTS

ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS • ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
252 C ITÉ D E L A MU S I QU E – P H I LH A R M ON I E D E PA R I S
CITÉ DE LA MUSIQUE
PHILHARMONIE
DE PARIS
PHILHARMONIE
CITÉ DE LA MU S IQ U E – P HIL HARMO NIE D E PA R I S 253

CONCERT DE FIN D’ANNÉE DÉMOS EXPOSITION TEMPORAIRE AU MUSÉE
UN PROJET
AUX RAMIFICATIONS MULTIPLES
La Philharmonie de Paris expérimente un nou- La dimension éducative couvre aussi bien le
veau modèle de diffusion de la musique : si le domaine du savoir que celui de la pratique musicale.
concert est bien sûr au cœur de son dispositif, de À la Philharmonie mais aussi hors-les-murs, et sur
multiples chemins y mènent, qui sont autant de tout le territoire national avec le projet Démos, les
portes ouvertes pour le public. L’établissement propositions s’adaptent à tous les âges, à tous les
s’est en effet donné pour mission de rendre la niveaux et à toutes les envies. L’ouverture de la
musique accessible au plus grand nombre, et de Philharmonie des enfants témoigne du développe-
permettre à chacun de se l’approprier. ment constant de ce secteur.
Différents champs sont explorés en ce sens. Enfin, à travers le numérique, la Philharmonie de
Le Musée de la musique fait notamment vivre Paris a fait le pari de rendre accessible au monde
le patrimoine en proposant de nombreux événe- entier ses concerts retransmis en direct, ses archives
ments au sein de ses espaces, des visites-ateliers de concerts et son important fonds documentaire.
aux concerts, et en concevant des expositions
immersives grâce à des scénographies travaillées, Toutes ces initiatives font d’elle un établissement
des projections, des parcours sonores… pionnier dans le domaine de la création et de la
diffusion de la musique.

LES CONCERTS L’ORCHESTRE DE PARIS

SERVIR TOUS LES GENRES ET LES RÉSIDENTS
Autour de l’Orchestre de Paris, qui se produit
MUSICAUX AVEC EXCELLENCE deux fois par semaine dans la Grande salle Pierre
Avec ses quatre salles – dont deux sont Boulez, quatre formations sont en résidence à
modulables – et ses nombreux espaces de la Philharmonie de Paris : Les Arts Florissants,
répétition, la Philharmonie de Paris dispose l’Ensemble intercontemporain, l’Orchestre de
d’équipements rendant possible une saison chambre de Paris et l’Orchestre national d’Île-
de concerts exceptionnelle. de-France. Ces forces vives viennent enrichir une
programmation exigeante, diverse et tournée vers
LES ARTISTES INVITÉS tous les publics.
De grands artistes et orchestres internationaux,
dont certains sont devenus des partenaires régu-
liers, viennent nourrir sa programmation. Si les
deux tiers des concerts de la saison sont consacrés
au répertoire classique, de la musique baroque • 4 salles de concert pour une jauge totale
à la création contemporaine, le jazz, la pop, les allant de 3 500 à 5 600 spectateurs selon
musiques du monde ou des projets mêlant musique leur configuration.
et autres formes artistiques, tels les ciné-concerts, • p lus de 500 concerts chaque saison.
font aussi partie intégrante du projet. • d es week-ends thématiques.
• 2 festivals (Days Off et Jazz à la Villette).
• 2 biennales en alternance (l’une consacrée
au quatuor à cordes, l’autre à Pierre Boulez).
LE MUSÉE UN PATRIMOINE VIVANT

De nombreux instruments du Musée sont main-
DE LA MUSIQUE tenus en état de jeu ou reproduits sous forme de
VOIR ET ENTENDRE fac-similés. Plébiscités par les plus grands inter-
L’HISTOIRE MUSICALE prètes, ces chefs-d’œuvre sont régulièrement joués
en concert ou enregistrés en collaboration avec des
Le Musée de la musique déploie sa collection grands labels de disques.
et ses activités dans les deux bâtiments de la
Philharmonie de Paris. DES EXPOSITIONS THÉMATIQUES
Trois expositions temporaires sont programmées
UNE COLLECTION PRESTIGIEUSE chaque saison par le Musée. Embrassant l’ensemble
Le Musée abrite une collection riche de plus de du champ musical, classique et populaire, occiden-
8 000 instruments et objets d’art, qui composent tal et non-occidental, elles décloisonnent les pra-
une vaste histoire de la musique à travers le monde. tiques artistiques et replacent le phénomène sonore
Il accueille, en lien avec cette collection, un labo- dans une histoire culturelle et artistique élargie.
ratoire et une équipe de recherche active, au
carrefour de plusieurs disciplines.
• 3 000 m2 de collection permanente et deux
espaces d’exposition.
• des expositions reprises dans le monde entier
et des visites virtuelles.
• des visites-ateliers et des contes en musique.
• des concerts tous les jours dans la collection
permanente.

CRÉATION MUSICALE EN STUDIO LA MÉDIATHÈQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
LES ENJEUX ÉDUCATIFS

OUVRIR LES PORTES DE LA MUSIQUE À TOUS
La transmission sous toutes ses formes est LA PRATIQUE MUSICALE POUR TOUS
au cœur des missions de la Philharmonie de Enseignée dans un cadre oral et collectif, la pra-
Paris, qui a développé dans ce domaine un tique musicale est mise à la portée de tous : quel
grand spectre d’activités visant à rendre la que soit son âge, chacun peut s’initier à un instru-
musique accessible au plus grand nombre. ment et découvrir un vaste éventail de styles.
LES CONCERTS EN FAMILLE L’APPRENTISSAGE DE LA MUSIQUE
ET SCOLAIRES Enfants des orchestres Démos et des chœurs Eve,
Des concerts tout spécialement conçus pour les jeunes impliqués dans le projet de création collec-
enfants leur font découvrir le plaisir de partager tive Studio 19, amateurs expérimentés souhaitant
des émotions musicales. découvrir en orchestre un nouveau répertoire,
la Philharmonie donne l’opportunité à tout un
LES RENCONTRES ET CONFÉRENCES chacun de suivre des parcours d’apprentissages et
Des rencontres d’avant-concert aux colloques en de se perfectionner dans sa pratique musicale.
passant par les cycles de conférences thématiques,
le public a l’occasion d’approfondir sa connais-
sance de la musique tout au long de la saison.
LES ÉDITIONS
Les Éditions de la Philharmonie publient des
ouvrages de référence sur la musique, où le texte
et l’image font écho à l’expérience des concerts,
des expositions et des activités proposés par l’éta-
blissement.
LA MÉDIATHÈQUE
Au sein de la Cité de la musique, la Médiathèque
met à la disposition du public un important
fonds documentaire. Elle propose également des
formations et des conseils en matière d’orientation
professionnelle.
LA STRATÉGIE NUMÉRIQUE
La Philharmonie de Paris a développé une impor-
tante offre numérique, disponible gratuitement :
concerts filmés, conférences, ressources éducatives
et magazine en ligne…
DES PARCOURS SPÉCIFIQUES

AU MUSÉE
Le visioguide et les parcours dédiés dans les expo-
sitions offrent au jeune public et aux personnes en
situation de handicap ou relevant du champ social
une médiation adaptée à leurs besoins.
LA PHILHARMONIE DES ENFANTS PRATIQUE MUSICALE POUR TOUS

OUVERTURE AUTOMNE 2021
Dédiée aux enfants de 4 à 10 ans, la Philharmonie
des enfants les invite, grâce à des installations
poétiques et ludiques, à explorer et s’approprier
l’univers de la musique et des sons en toute liberté.
(filiale de la Philharmonie de Paris)
• 4 300 ateliers de pratique musicale chaque saison. • 15 parutions de livres et disques chaque saison.
• 500 visites-ateliers des expositions • 66 300 documents consultables
et du Musée de la musique. à la Médiathèque.
• 200 rencontres, conférences ou colloques chaque • 60 nouveaux concerts chaque saison
saison. sur Philharmonie Live.
• 5 000 enfants dans 50 orchestres Démos. • 30 installations à la Philharmonie des enfants.

PHILHARMONIE
Architecture Ateliers Jean Nouvel
Acoustique Marshall-Day Acoustics
Yasuhisa Toyota/Nagata Acoustics (conseil acoustique)
Brigitte Métra/Métra et associés (architecte associé)
CITÉ DE LA MUSIQUE
Architecture Christian de Portzamparc
Acoustique Commins Ingemansson,
Xu-Acoustique, A.C.V.
Aménagement Musée de la musique
Franck Hammoutène
CITÉ DE LA MU S IQ U E – P HIL HARMO NIE D E PA R I S 2 61

LES ÉQUIPES
DIRECTION DÉPARTEMENT
ORCHESTRE DE PARIS
VIOLONCELLES
Emmanuel Gaugué, Éric Picard, premiers
GÉNÉRALE violoncelles solos

François Michel, deuxième violoncelle solo
CONSEILLER MUSICAL Alexandre Bernon, troisième violoncelle solo
Laurent Bayle, directeur général (FUTUR DIRECTEUR MUSICAL) Anne-Sophie Basset
Thibaud Malivoire de Camas, Delphine Biron
directeur général adjoint Klaus Mäkelä Thomas Duran
Manon Gillardot
Astrid Boissier, chargée de mission auprès
LES MUSICIENS Claude Giron
de la direction générale
Marie Leclercq
Olivia Falzi, assistante du directeur général PREMIER VIOLON SOLO Florian Miller
adjoint Philippe Aïche Frédéric Peyrat
Clara Wagner, directrice déléguée aux VIOLONS CONTREBASSES
relations institutionnelles et diplomatiques Eiichi Chijiiwa, Serge Pataud, deuxièmes Vincent Pasquier, Ulysse Vigreux,
violons solos premières contrebasses solos
Nathalie Lamoureux, troisième violon solo Sandrine Vautrin, deuxième contrebasse solo
Philippe Balet, deuxième chef d’attaque Benjamin Berlioz
Joseph André Jeanne Bonnet
Antonin André-Réquéna Igor Boranian
Maud Ayats Stanislas Kuchinski
Elsa Benabdallah Mathias Lopez
Gaëlle Bisson Marie van Wynsberge
David Braccini
Joëlle Cousin FLÛTES
Cécile Gouiran Vincent Lucas, Vicens Prats, premières
Matthieu Handtschoewercker flûtes solos
Gilles Henry Bastien Pelat
Florian Holbé Florence Souchard-Delépine
Andreï Iarca
Saori Izumi PETITE FLÛTE
Raphaël Jacob Anaïs Benoit
Momoko Kato
Maya Koch HAUTBOIS
Anne-Sophie Le Rol Alexandre Gattet, premier hautbois solo
Angélique Loyer Rémi Grouiller
Nadia Mediouni
Pascale Meley COR ANGLAIS
Phuong-Maï Ngô Gildas Prado
Nikola Nikolov
Étienne Pfender CLARINETTES
Gabriel Richard Philippe Berrod, Pascal Moraguès,
Richard Schmoucler premières clarinettes solos
Élise Thibaut Arnaud Leroy
Anne-Elsa Trémoulet
Damien Vergez PETITE CLARINETTE
Caroline Vernay Olivier Derbesse
ALTOS BASSONS
David Gaillard, premier alto solo Giorgio Mandolesi, Marc Trénel,
Nicolas Carles, deuxième alto solo premiers bassons solos
Florian Voisin, troisième alto solo Lionel Bord
Clément Batrel-Genin Yuka Sukeno
Hervé Blandinières
Flore-Anne Brosseau CONTREBASSON
Sophie Divin Amrei Liebold
Chihoko Kawada
Béatrice Nachin
Nicolas Peyrat
Marie Poulanges
Estelle Villotte
Florian Wallez
L E S É QU I P E S 263
CORS Marie-Agathe Chevalier Agnès Maurel
André Cazalet, Benoit de Barsony, Maia-Angelica Costa Jill McCoy
premiers cors solos Alice Crémades Florence Mededji-Guieu
Jean-Michel Vinit Virginie Da Vinha-Estève Sarah Morisot
Anne-Sophie Corrion Raphaëlle Daoglio Alice Moutier
Philippe Dalmasso Alice de Monfreid Martine Patrouillault
Jérôme Rouillard Colombe de Poncins Adélaïde Pleutin
Bernard Schirrer Marie-Albane de Saint-Victor Ny Ifaliana Ratrema
Christiane Détrez-Lagny Clarisse Rérolle
TROMPETTES Fatoumata Dicko-Dogan Lola Saint-Gilles
Célestin Guérin, Frédéric Mellardi, Katarina Eliot Véronique Sangin
premières trompettes solos Johanna Fontaine Silvia Sauer-Witwicky
Laurent Bourdon Stéphanie Gaillard Mathilde Segal
Stéphane Gourvat Maud Gastinel Nina Tchernitchko
Bruno Tomba Nathalie Gauthier Kathryn Trave
Mathilde Herbaut Marly Trépy
TROMBONES Clémence Lalaut Margarita Van Dommelen
Guillaume Cottet-Dumoulin, Clémence Laveggi Anna Vateva
Jonathan Reith, premiers trombones solos Jaeyoon Lee Clothilde Wagner
Nicolas Drabik Clémence Lengagne
Jose Angel Isla Julian Virginie Mekongo TÉNORS
Cédric Vinatier Catherine Mercier Louis Anderson
Michiko Monnier Timothy Artusio
TUBA Clara Moret Jean-Sébastien Basset
Stéphane Labeyrie Anne Muller-Gatto Julien Catel
Aude Réveille Ferréol Charles
TIMBALES Anémone Robic Stéphane Clément
Camille Baslé, Antonio Javier Azanza Ludivine Ronceau-Quesada Olivier Clément
Ribes, premières timbales solos Cécile Roqué Alsina Jean Da Col
Charline Samphel Xavier de Snoeck
PERCUSSIONS Sandrine Scaduto Valentin Delafontaine
Éric Sammut, premières percussions solos Anaïs Schneider Julien Dubarry
Nicolas Martynciow Bénédicte Six Ghislain Dupré
Emmanuel Hollebeke Neli Sochirca Tristan Gaudin
Matthieu Gourdon
HARPE
ALTOS Nicolas Grégis
Marie-Pierre Chavaroche Louise Alexis Stéphane Grosclaude
Françoise Anav-Mallard Thomas Guillaussier
LE CHŒUR Maïlys Arbaoui-Westphal Maxence Hérillard
Camila Argolo Didier Kaleff
DE L’ORCHESTRE DE PARIS Anne Boulet-Gercourt Louis Lorieux
CHANTEURS AMATEURS Agnès Bucquet Fabrizio Matrogirolamo
Lionel Sow, chef de chœur Sophie Cabanes Augustin Mondan
Rémi Aguirre Zubiri, Edwin Baudo, Clara Callewaert Pierre Nyounay Nyounay
Marie Joubinaux, Béatrice Warcollier, Vincent Candalot Denis Peyrat
chefs de chœur associés Isabelle Carlean-Jones Pierre Philippe
Léonie Chappard Frédéric Pineau
SOPRANOS Sabine Chollet Philippe Quilès
Virginie Bacquet Françoise Davril Quentin Ssossé
Nida Baierl Violette Delhommeau David Suzanne
Ida Barat Chloé Fabreguettes Clément Tixier
Corinne Berardi Elisabeth Houpert Emmanuel Tridant
Gabrielle Besse Caroline Irigoin Bruno Vaillant
Manon Bonneville Caroline Koclejda François Verger
Roxane Borde Sylvie Lapergue Michel Watelet
Magalie Bulot Juliette Lartillot-Auteuil
Lucie Camps Nicole Leloir BASSES
Mylène Cassan Julie Lempernesse Grégory Allou
Bertille Caudron Suzanne Louvel Paul Alric
Christine Cazala Zôé Lyard Timothée Asensio Frery
Cécile Chéraqui Laura Malvarosa Vincent Boussac
Anne Chevalier Catherine Marnier Paul Brochen
264 L E S É Q U IP E S
Pere Canut De Las Heras TECHNIQUE DÉPARTEMENT
Jean-François Cérézo François Lesage, directeur
Pierre Colas CONCERTS ET SPECTACLES
Patricia Rabarijaona, assistante chargée
Justin Coubé du planning Emmanuel Hondré, directeur
Gilles Debenay Stéphane Darmon, régisseur du personnel
Stéphane Dri artistique
Emmanuel Enault Cécile Goudal, cheffe bibliothécaire PROGRAMMATION
Renaud Farkoa Vincent Boyer, bibliothécaire Vincent Anglade, responsable
Patrick Félix Marco Lo Cascio, apprenti bibliothécaire des musiques actuelles
Pierre Gadeau Sylvie Trochet, habilleuse Marion Maurel, assistante du responsable
Pierre-Emmanuel Graindorge des musiques actuelles
Laurent Guanzini Marc Cardonnel, conseiller pour
Christophe Gutton ACTION CULTURELLE
les musiques actuelles
Martin Hosch Rachel Dale, responsable de l’action
Laure Pauthe, conseillère pour le jeune
Christopher Hyde culturelle
public
Alain Ishema Karamaga Bastien Le Ravallec, Christine Le Roy,
Alain Weber, conseiller pour les musiques
Benoit Labaune attachés de production pour l’action culturelle
du monde
Serge Lacorne Sibel Demircan, chargée de mission pour la
Grégoire Lecomte musique de chambre et l’action culturelle
Gilles Lesur PRODUCTION
Pierre Logerais Antonella Zedda, directrice
MÉCÉNAT ET RELATIONS ENTREPRISES
Maxime Martelot Nadège Wlodarczyk, adjointe à la directrice
Salvador Mascarenhas Claudia Yvars, responsable du mécénat et
de l’événementiel Brigitte Florange, adjointe à la directrice,
Nicolas Maubert responsable du suivi budgétaire
David Pergaud Rachel Gousseau, chargée de
Didier Péroutin développement
Florian Vuillaume, chargé du mécénat et Chantal Berthoud, Marie Blanquet,
Sébastien Pettoello Stéphanie Decronumbourg,
Eric Picouleau du parrainage d’entreprises
Emilie NDaw, chargée d’administration du Marine Hozer, Julie Le Niniven,
Guillaume Pinta Laure Pauthe, Mouna Vidal-Hamed,
Frédéric Royer Cercle de l’Orchestre de Paris
Matthieu Zaccagna, délégués
Maxime Sebbag de production
Arès Siradag COMMUNICATION Stella Lale-Gerard, déléguée à l’académie
Théo Tonnellier Olivia Tourneville, responsable de direction d’orchestre
Arié Vaisbrot Nadine Deldyck, responsable des Delphine Roger, Olivia Brault, déléguées
Swann Veyret publications au planning
Victor Wetzel Frédéric Désaphi, responsable
communication digitale Delphine Cazade, Arianna Chaminé,
Marion Pons, chargée de communication Estelle Guilloury, Louise Leleux,
DIRECTION digitale Marion Maurel, Nora Meyer, chargées
Anne-Sophie Brandalise, directrice de production
Édouard Fouré Caul-Futy, délégué Fabiola Boussard, Camille Cailleau,
ADMINISTRATION
artistique Rita Kazzi, Coline Mansot,
Amélie de Pange, assistante de direction Antonine Fulla, administratrice
Estelle Eldin, responsable des ressources Astrid Pouillaude, assistantes de production
humaines
PRODUCTION Julia Mon Cureño, chargée de gestion Natalia Karpova, assistante de direction
Clotilde Pelletier, directrice Nadia Melki, hôtesse-standardiste
Stephan Hugonnier, directeur adjoint CULTURE MUSICALE
Marion Damiani, fondée de pouvoir de
Coline Durif, Julie Guittard, chargées
l’Agent comptable Pascale Saint-André, responsable
de production
Élisabeth Mollard, comptable-paie – des avant-concerts et du collège
Jean-Claude Fritsch, régisseur général
agence comptable Mathilde Thomas, coordinatrice
Vincent Adams, Patrick Boufferet,
régisseurs des colloques et des conférences
Julie David, administratrice du chœur

Marie Chamfrault, chargée de production
pour le chœur
Nina Léger, attachée de production pour
le chœur
Adeline Rahms, assistante de production
pour le chœur
DÉPARTEMENT Sophie Valmorin, chargée de projets DÉPARTEMENT
de médiation
MUSÉE DE LA MUSIQUE Emmanuelle Audouard, ÉDUCATION
Marie-Pauline Martin, directrice
Delphine Delaby, chargées de ET RESSOURCES
manifestations culturelles
Jade Bouchemit, directeur adjoint Marie-Hélène Serra, directrice
Julie Scelles-Surget, chargée de suivi
administratif et numérique Ondine Garcia, directrice adjointe
Lydie Tarrieu, assistante de direction
Louise Boisselier, Mélanie Delattre-
Charlotte Bochet, chargée de mission Sarah Hancock, responsable administrative
Vogt, Eftychia Droutsa, Léo Duprey,
itinérance et financière
Coline Feler, Paola Goj-Kouyate,
Adèle Gornet, Ana Koprivica, Indiana Wollman, coordinatrice de la
Émilie Zoulikian, responsable recherche et de l’évaluation
Valentine Lorentz, Nastasia Matignon,
administrative et financière Gaëlle Rouvier, doctorante chargée d’études
Claire Paolacci, Irina Prieto,
Sylvie Knopf-Lambert, assistante Véronique Dufraigne, assistante
Edwin Roubanovitch, guides-conférenciers
de gestion administrative de direction
Luc Menneteau, assistant de gestion
Fabienne Gaudin, responsable de la
et d’administration
documentation des œuvres du Musée
Valérie Malecki, documentaliste, chargée ÉDUCATION
Thierry Maniguet, conservateur, Julie Mayer, responsable administrative
du catalogage vidéo et des œuvres du Musée
responsable scientifique de la conservation et logistique
Élisabeth Wiss-Sicard, documentaliste,
Jean-Philippe Échard, Elsa Journet, responsable administrative
chargée des acquisitions du Musée
Alexandre Girard-Muscagorry, et logistique adjointe
Christine Laloue, conservateurs Adrien Ohana, chargé de gestion
Nourredine Lamara, responsable
Christine Hemmy, assistante de Nathan Chainey, chargé d’administration
de l’accueil et de la surveillance du Musée
conservation et de rédaction
Léon Arokion, Roy Ramah, chefs d’équipe
de la surveillance Emilie Jospin Guychard, Aline Karich,
Stéphane Vaiedelich, responsable du assistantes administratives
Adel Benghezal, Mouhamadou Diaby,
laboratoire de recherche et de restauration
chefs d’équipe suppléants
Marguerite Jossic, chercheuse Agathe Dignac, responsable des concerts
Hassiba Abdelouhab,
Marie-Anne Loeper-Attia, éducatifs et participatifs
Nazila Barghnoma, Michaël Bramard,
Sebastian Kirsch, chargés de Fabien Lerat, responsable éducatif, pratiques
Amara Diarra, Claudia Laurent,
conservation-restauration orchestrales et chorales
Jeong-Soo Joh, Pascal Lemaître, agents
Jean-Claude Battault, technicien Luciana Penna-Diaw, responsable
d’accueil et de surveillance
de conservation éducative, musiques de tradition orale
Pierre Bonnot, Rachid Nignon, agents
d’accueil et de surveillance, chargés et interculturalité
Victoire Guena, responsable du service Agathe Laforge, coordinatrice
de l’exploitation de l’audiovisuel
des expositions pédagogique éveil musical
Julie Bénet, Marion Challier, Christophe Rosenberg, coordinateur
cheffes de projets d’expositions pédagogique musiques actuelles
Claire Gerlach, Laure Togola, et technologies
chargées de production Damien Philipidhis, technicien son
Georgiana Savuta-Idier, chargée Juan Arauco Gumucio,
des opérations scénographiques Laura Krykwinski, chefs de projets
Anne-Lise Galavielle, coordinatrice des éducatifs
travaux scénographiques Diana Alzate, cheffe de projets éducatifs,
Matthias Abhervé, chef de projets musiques et instruments de tradition orale
audiovisuels Marie-Line Arragon, cheffe de projets
Inès Saint-Cerin, chargée de production éducatifs, chargée de médiation
audiovisuelle Cécilia Alvès, cheffe de projets éducatifs
Rafaël Gubitsch, régisseur audiovisuel junior
Gildas Châtelier, régisseur technique Louise Briard, chargée de production
Isabelle Bigot, chargée de projets éducatifs
Charlotte Marland, responsable du pôle Louise Béguin, assistante de production
régie des œuvres Thalia Gauch, Clara Kahané, assistantes
Arnaud Martin, régisseur adjoint de projets
Philippe Vieira, assistant à la logistique Fanny Bertomeu, Benoît François,
assistants de projet éducatif
Delphine de Bethmann, responsable
du service des activités culturelles Marguerite Minot, responsable de la régie
Caroline Bugat, responsable du pôle du parc instrumental
médiation Timothé Juton, responsable adjoint
de la régie du parc instrumental
Philippe Debouche, chargé de maintenance RESSOURCES ÉDITIONS
du parc instrumental
Rodolphe Bailly, adjoint à la direction
Julien Baron, Christophe Laxenaire, Sabrina Valy, directrice éditoriale
Lena Huguet, chargée de gestion et
Juliette Mignée, Stéphane Silvestre,
d’administration
Guillaume Tisseront, techniciens Peter Szendy, conseiller éditorial
instruments de musique Élise Foucault, éditrice
Anne-Florence Borneuf, musicologue,
Marc Nunez, assistant de régie, chargé Claire Martinet, chargée de projets
responsable outils éducatifs numériques
du planning des activités éditoriaux
Floriane Goubault de Brugière,
musicologue, chargée des outils Laurent Munoz, responsable
DÉMOS éducatifs numériques administratif et commercial
Éloïse Vinzent, assistante commerciale
Gilles Delebarre, directeur délégué Clara Licht, responsable documentation web
Éric Lemaire, directeur adjoint et rédactrice
Fabienne Gaudin*, documentaliste,
Hélène Descourtis, responsable de la responsable de la documentation des œuvres
communication Démos du Musée
Chloé Nevicato, cheffe de projet,
Aurélia Danon, responsable administrative développement et médiation numérique
et financière Majed Khreim, webdesigner/intégrateur
NN, chargée d’administration
Giorgio Bernacchi, chargé du parc Pierre-Jean Bouyer, responsable audio
instrumental et vidéo
Laura Lietout, Mariette Besse, assistantes Nicolas Losson, ingénieur du son
administratives Thomas Niku-Lari, ingénieur
broadcast vidéo
Anabela Antunes, responsable
d’administration et de production David Denocq, chef de projet web
Élodie Marchal, Lola Bizeau, chargées
d’administration et de production Benoît Bié, chargé de projet numérique
Camille Finck, assistante d’administration Démos
et de production
Cécile Cecconi, responsable bibliothèque
Haluka Chimoto, Isabelle Serra, et métadonnées
Christelle Serre, Patrick Toffin, Corinne Brun, bibliothécaire, chargée
Paolo Vignaroli, coordinateurs pédagogiques de la gestion du fonds
José Navas, catalogueur archives sonores
Élisabeth Coxall, responsable de la et œuvres musicales PHILHARMONIE
pédagogie en Île-de-France Valérie Malecki*, documentaliste, chargée DES ENFANTS
Fabien Aube, Lucie de Bayser, du catalogage vidéo et des œuvres du Musée
Marie-Charlotte Chevalier, (FILIALE)
Élisabeth Wiss-Sicard*, documentaliste,
Flore-Jasmine Collet, Julie Convers, chargée des acquisitions du Musée Mathilde Michel-Lambert,
Benjamin Ducasse, Naomi Morit, Pierre Clertant, documentaliste, directrice générale
Mohammed Najem, Lucas Perruchon, secrétaire de rédaction
Domitille Sanyas, Cécile Spire, référents Parisa Rashidi, documentaliste Méliné Kéloglanian, responsable
pédagogiques administrative et financière
Geneviève Nancy, coordinatrice générale Alice Chamblas, responsable
Prisca Tirouvanziam, responsable du pôle Christiane Louis, responsable de la production et des déploiements
accompagnement social des ressources métiers Sébastien Moreau, responsable
Jean-Michel Cougourdan, Sarah Baumfelder, documentaliste technique, audiovisuel et numérique
Laetitia Giraud, Claire Kolaczek, Sandrine Suchaire, employée de Thomas Arnaudin, responsable
Marina Luengo Villa, chargés de bibliothèque, opératrice de numérisation de la coordination
développement social Antoine Collaudin, assistant
Mounir Tarifi, administrateur du réseau administratif et de production
Anne Céline Nunes, responsable du pôle information culture
coordination territoriale Isabelle Meyrou, gestionnaire système Le projet de la Philharmonie des enfants
Norya Benaissa, Camille Bonnard, d’information est porté par une filiale associant la
Caroline Heudiard, Maëlly Largen, Cité de la musique – Philharmonie de
Marie-Eve Michard, Zelda Pollard, Paris, la Banque des Territoires dans le
David Sauvan, coordinateurs de projet cadre du Programme d’investissements
d’avenir, InvESS Île-de-France, la MAIF
Investissement Social et Solidaire et
France Active Investissement.
SERVICES GÉNÉRAUX RELATIONS AVEC LE PUBLIC MÉCÉNAT
Anne Herman, directrice ET DÉVELOPPEMENT
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL Élise Maillard, adjointe à la directrice,
déléguée au marketing Christophe Monin, directeur
Hugues de Saint Simon, secrétaire général
Carole Balaz, responsable des études Mathilde Reverchon, responsable juridique
et financière – déléguée au mécénat
COMMUNICATION et du suivi des publics
Fabienne Martin, directrice Séverine Paquier-Créhange,
assistante de direction Zoé Macêdo-Roussier, responsable
de la communication numérique du pôle donateurs individuels
Cécile Thomas, chargée administrative
et financière Anne-Shifra Lévy-Grinbaum**,
Philippe Provensal, responsable responsable des Amis de la Philharmonie
du service presse Nina Tchernitchko**, chargée de
Hamid Si Amer, attaché de presse Noémie Meynial, Caroline Palmier,
Émilie Quentin, Jean-Baptiste Ringwald, développement
Gaëlle Kervella, chargée de presse
Maissane Clement-Larosiere, assistante NN, chargés de marketing
Camille Assouline, responsable du pôle
presse développement du mécénat et parrainage
Audrey Ouaki, responsable du
développement des publics, activités culturelles, d’entreprises
Angela Giehr, responsable des relations Marianne Fresnel **, chargée de mécénat
publiques et du protocole éducatives et sociales et du pôle accessibilité
Émilie Duroux, chargée de développement et parrainage d’entreprises
Mélanie Boutteau, chargée de relations Emma Scribe, chargée de mécénat Démos
publiques et protocole des publics
Adélaïde Boulanger, coordinatrice
accessibilité Sabrina Cook-Pierrès, cheffe du service
Fabienne Brosseau, responsable des offres aux entreprises
des partenariats médias et internet Aurore Matondo, chargée de médiation
accessibilité Louis Debizet, responsable de la location
Marina Fliss, assistante partenariats médias des espaces
et internet Bénédicte Rochard, chargée des soirées
Gwenaël Tanguy, responsable de la base
de données billetterie-marketing et du système prestige et des produits dérivés
Luc Broté, responsable du pôle Nathalie Bétous, chargée d’événementiel
communication visuelle et du budget d’information billetterie
Ariane Fermont, coordinatrice du pôle Julien Saïdani, adjoint au responsable
communication visuelle du système d’information TECHNIQUE
Marina Ilic-Coquio, cheffe de projet Isabelle Meyer, responsable des recettes
de billetterie et dérivés ET RÉGIE DE SALLES
graphique
Marion Bonnecaze Dessus, graphiste Éric Pineau, chargé de régie des recettes et dérivés Jean-Rémi Baudonne, directeur
Cidalia Saraiva de Oliveira, assistante
de gestion Victor de Oliveira, responsable billetterie Damien Rochette, directeur adjoint
Amel Gherbi, assistante comptable Yannick Launoy, conseiller de vente, adjoint Sébastien Charbuy, délégué
au responsable billetterie à l’administration des services techniques
Gaëlle Plasseraud, rédactrice en chef Nicolas Dyon, Sylvain Kermici, Philippe Jacquin, chef du bureau d’études
web/communication Raphaël Wintrebert, Isabelle Marquez,
Pascal Huynh, rédacteur en chef Sophie Gallardo, Martine Rémond, Jackie Gane, Sophie Martin, assistantes
programmes de salle et magazine conseillers de vente, chargés de gestion de direction
Marie-Rose Gobing, rédactrice
Dominique Boulay, Alex de La Forest, Thomas Segarra, directeur de scène
Delphine Anquetil, cheffe de produit digital Nathalie Gaoua, Itay Jedlin, Jérémie Bobichon, Gérard Police,
NN, cheffe de projet numérique Hélène Poinot, Louise Revel, régisseurs généraux Philharmonie
Charles d’Hérouville, coordinateur éditorial Marion Romagnan, Thomas Zitkovic, Olivier Fioravanti, régisseur général Cité
web et réseaux sociaux conseillers de vente Nathalie Berthier, Éric Briault,
Maxime Guthfreund, chargé d’édition Noémie Desonneville, Alice Erhart, Mathieu Le Gleuher, Fanny Levy,
et de communication numérique conseillères de vente, chargées des relais éducatifs Benjamin Moreau, Julien Morvan,
Ludovic Boulet, Alkistis Kokkini, Arnaud Pierret, régisseurs de production
Nathalie Le Toux, responsable conseillers de vente, chargés des groupes, Maxime Bourdaleix, technicien
des captations audiovisuelles des collectivités et des professionnels dispositif musical
Gaëtan Jobic, chef de service machinerie
Hervé Pareux, responsable de l’accueil Frédéric Hornecker, adjoint au chef
Tristan Saunier, responsable adjoint de service machinerie
de l’accueil Laurent Catherine, chef machiniste
Sophie Maheu, agent d’information Philharmonie
Alexandre Ivanoff, chef machiniste Cité
Fernand Dubois, François Cambier, Magali Omnes, responsable du service paie Jean-Luc Durand, responsable cellule
Sylvain Faivre, Rémi Lombardot, Véronique Salomoni, adjointe maintenance et entretien des bâtiments
Manuel Oliveira, régisseurs machinerie à la responsable du service paie Thierry Galéa, technicien de
Nicolas Camy, Mylène Colin, maintenance bâtiments-serrurerie
Benoît Payan, chef de service lumière Nathalie Dodde, Esther Lubuya Munya, Koffi Joseph Edoh, technicien polyvalent
Valérie Giffon, cheffe de service lumière Shiya Sivasubramaniam, de maintenance
adjointe Malika Tiguemounine, comptables paie Gilles Mabire, technicien de
Briac Maillard, chef électricien maintenance bâtiments-menuiserie
Philharmonie Mathias Odetto, responsable Stephen M’Chinda, technicien polyvalent
Guillaume Lesage, chef électricien Cité du service informatique bâtiments-équipements
Fabien Goffinet, Stéphane Koeut, Xavier Cognard, responsable
Géraud Blot, Vincent Lallement, des projets informatiques
Philippe Létang, Guillaume Ravet, Cédric Szczerbakow, responsable SERVICE DE LA SÉCURITÉ
Yannick Stevant, régisseurs lumière exploitation informatique ET DE LA SÛRETÉ
Maeva Dubourg, développeuse front/back Éric Jouvenet, responsable
Bruno Morain, chef de service audiovisuel Sébastien Boccia, Sami Essalhi, Claire Cailliau, adjointe au responsable,
Emmanuelle Corbeau, adjointe au live Thomas Saboureau, techniciens informatiques chargée de la sécurité, référente Covid-19
Boris Sanchis, Jasmine Scheuermann, Clémence Romieux, assistante à la référente
Jean-Louis Waflart, régisseurs son Covid-19
Laurent Della Massa, régisseur audiovisuel RESSOURCES HUMAINES
Marc Moisy, adjoint au responsable, chargé
Olivier Regnault, adjoint à la vidéo Corinne Taule, directrice de la sûreté
Christophe Fortier, responsable Vincent Charmont, directeur adjoint
technique vidéo, régisseur vidéo
Perrine Ganjean, cheffe prise de son Cyrielle Escaut, Fanny Jamet, Magali AGENCE COMPTABLE
Charles-Alexandre Englebert, régisseur Gontard, Julie Heyraud, Hugo Potel, Jennifer Carvou, agent comptable
adjoint à la cheffe de service chargés de gestion ressources humaines
Virginie Burgun, ingénieure du son Isabelle Garnier-Sagne, Zouliaka Herizi, Patricia Panek, adjointe agent
Christophe Astier, responsable technique assistantes ressources humaines comptable, fondée de pouvoir
audiovisuel
Christine Tassel, fondée de pouvoir
EXPLOITATION TECHNIQUE Marion Damiani, fondée de pouvoir pour
ADMINISTRATION le département Orchestre de Paris
ET LOGISTIQUE Marie Astier, Catherine Charpentier,
ET FINANCES Carole Aouay, directrice Daphné Ghenassia, Wilson Gutierrez
Lætitia Bedouet, directrice Rachid Ghallali, adjoint à la directrice Trochez, Cynthia Vungbo Noka Ngenze,
Véronique Manzoni, assistante de gestion comptables
Marthe Mazade-Lecourbe, responsable Isabelle Hosson, assistante de gestion
financière et du contrôle de gestion technique bâtiment Élisabeth Mollard, comptable paie pour
Hélène Andreani, contrôleuse de gestion le département Orchestre de Paris
apprentie Félix Anna, technicien électricien
de maintenance électricité HT/BT Marie-Louise Kitoko-Azama,
Sandrine Ollari, responsable Fernando Gameiro, technicien contrôleuse interne comptable
de l’ordonnancement de maintenance électricité TBT/BT
Patrice Bouyssou, gestionnaire Jamale Zakour, assistant technique
comptable, assistant de la directrice de maintenance TBT/BT/HT
Marie Solocha, chargée de gestion –
déléguée au système d’information financier Stéphane Chappot, chargé de gestion CONTRÔLE GÉNÉRAL
Delphine Sauvage, NN, gestionnaires administrative et financière ÉCONOMIQUE
comptables Filipe Afonso, Stéphane Boulon,
Damien Millot, responsable de Stéphane Duvernoy, assistants logistique
ET FINANCIER
la comptabilité clients Lucien Scotti, contrôleur budgétaire
Hicham Raji, comptable recettes Lamine Keita, Laurent Xu, agents Magali Muller, assistante du contrôleur
de service intérieur budgétaire
Philippe Fonteneau, responsable Ilias Khalouk Darouani, agent de service
juridique des contrats et propriété intellectuelle intérieur manutentionnaire
Céline Gronier, responsable juridique droit
public, droit des affaires – déléguée auprès de Bruno Parmiani, chargé des études,
la direction générale de la coordination des travaux
Xavier Delhaye, responsable des marchés et de la gestion des plans
et de la commande publique
*Collaborateurs du Musée intégrés au pôle Ressources
pour les activités documentaires.
**Association des Amis de la Philharmonie de Paris
La liste du personnel est a rrêtée au 28 février 2021.
TOUS MÉCÈNES
270 TO U S MÉ C È NE S
LES AMIS DE LA PHILHARMONIE
Rejoignez les Amis de la Philharmonie, asso- Accompagnez la vie de la Philharmonie.

ciation de mélomanes présidée par Jean Bou- Participez aux événements qui jalonnent l’activité
quot. Quel que soit votre niveau d’engagement, des Amis de la Philharmonie : cocktails d’entracte,
contribuez à soutenir nos plus belles actions rencontres avec les équipes et les artistes en live
artistiques et éducatives (à partir de 250 € ou à distance, visites des coulisses. Accédez aux
par an). En remerciement, vous bénéficierez répétitions des orchestres, aux vernissages des
d’avantages exclusifs. expositions, aux visites hors les murs…
Participez aux rendez-vous culturels des
LES AMIS DE LA PHILHARMONIE Amis de la Philharmonie. Chaque année,
NOUS ACCOMPAGNER AU FIL DE LA SAISON partez en voyage dans une capitale musicale
Soyez les tout premiers à découvrir la européenne ou participez au Concert des Amis,
programmation et à réserver vos places. occasion pour les musiciens amateurs de se pro-
Dès la présentation de la saison en avant-première, duire à la Philharmonie avec une acoustique
choisissez les concerts et spectacles auxquels d’exception et dans un cadre convivial.
vous souhaitez assister et bénéficiez du meilleur En vous engageant dans cette communauté
placement en salle. de mélomanes conviviale et bienveillante, vous
Bénéficiez des meilleures conditions pour agissez concrètement pour soutenir l’excellence
assister à tous les concerts. Outre une réduction de de notre programmation et son ouverture aux
15 à 25 % sur vos places dans le cadre de l’abon- publics les plus éloignés.
nement, un interlocuteur vous est dédié pour Vous avez moins de 40 ans ? Bénéficiez des
faciliter vos réservations et échanges, avec le plus mêmes avantages avec 50 % de réduction sur votre
large choix de places. adhésion en devenant Jeune Ami.
Facilitez votre venue à la Philharmonie.
Votre carte de membre vous offre un accès libre Avantage fiscal
aux collections du Musée de la musique et aux Dons déductibles de l’impôt sur le revenu à hauteur de
expositions temporaires, et vous permet de bénéfi- 66 % dans la limite de 20 % du revenu imposable.
cier d’un « service premium » en boutique et dans
les restaurants, de facilités de réservation pour le
parking et de réductions.
CONTACTS AMIS
Zoé Macêdo-Roussier
01 44 84 45 71 • zmacedo@philharmoniedeparis.fr
Anne-Shifra Lévy-Grinbaum
01 53 38 38 31 • aslevy@philharmoniedeparis.fr
TO U S M É C È N E S 2 71
LE CERCLE LA PHILHARMONIE REMERCIE
DES GRANDS MÉCÈNES
VOIR PLUS LOIN À NOS CÔTÉS CERCLE DES GRANDS MÉCÈNES
Mécènes fondateurs
Entrer dans le Cercle des grands mécènes, Patricia Barbizet, Alain Rauscher, Philippe Stroobant.
c’est participer intimement à la vie de la Mécènes principaux
Philharmonie et œuvrer à son rayonnement, Maryse et Thierry Aulagnon, Jean Bouquot, Véronique et
en France et à l’étranger. Antoine Le Bourgeois, Catherine et Marc Litzler,
Maddalena et Xavier Marin, Joséphine de Bodinat-
Aux côtés de l’équipe dirigeante de l’établissement, Moreno et Xavier Moreno.
vous prenez part à la réflexion sur ses orientations
Grands mécènes
stratégiques, à l’occasion de rencontres et d’échanges Marie-Germaine Bousser, Maryvonne Pinault, Ghislaine et
réguliers. Vous définissez avec nous l’orientation de Frédéric Sanchez, Claire et Henri-Michel Tranchimand,
votre soutien décisif à la concrétisation de nos plus François-Xavier Villemin.
beaux projets : initiative éducative ou sociale, pro- Mécènes ambassadeurs
gramme artistique d’exception, acquisition d’une Pascal Abensour, Olivier Belze, Olivier Blat, Bernard
œuvre pour le musée… Notre équipe est à votre Bourdier, Adeline de Jaeghere, Sylvie et Bernard de
Lattre, Frédéric Dufal, Françoise Fournier, Philippe Gallet,
écoute pour bâtir ensemble un projet commun. Cyril Germain, Olivier Huby, Marie-Laure et Hubert
Chaque année, vous participez aux moments forts Jousset, William Kadouch-Chassaing, Sophie Lecoq et
de la communauté de mécènes : soirées et dîners Fawzi Kyriakos-Saad, Judith Pisar, Guillaume Rouger,
Ashley Rountree, Claudine Théodore.
avec la direction générale de l’établissement, gala
annuel de la Philharmonie et un voyage excep- AMIS DE LA PHILHARMONIE
tionnel dans une capitale musicale à la rencontre Bienfaiteurs
d’une institution et de ses artistes avec l’ensemble Jeanine Boureau, François Brouat, Jean-Marc Daillance,
de la gouvernance de la Philharmonie. Jean-François Debrois, Elisabeth de Rothschild, Laurent
Doubrovine, Sylvain et Angeline Guyoton, Laurent
Lotteau, Valérie Meeus, Ishtar Méjanès, Nils Mengin,
Cyrille Niedzielski, Michel Perricaudet, Claude Prigent,
LE TROISIÈME CONCERT DES AMIS, DIMANCHE 11 OCTOBRE 2020 Laurence Tafanel, Guillaume Villatte, Philippe Villin.
Donateurs
Jad Ariss, Jean-Daniel Augiron, Ivan Bailly, Monique
Behrend, Henri Bieder, Jean-François Boulet, Christian
Broches, Jean-Pierre Carton, Florence Chaveneau, Claude
Cohen, François Cristofari, Bastien Daniel, Hervé Digne,
Clémence Durvye, Stéphane Eustache, Fabrice Evangelista,
Louise Fauduet, Hortense et Jérôme Gallois, Bernard
Guedj, Ismaël Hachemi, Jeremy Haddak, Eve Icole,
Isabelle Jordan, Thierry Laloum, Dominique Lamiot,
Danielle Lipman W. Boccara, Paolo Mangiagalli, Didier
Martin, Simon Marquet, Françoise Montenay, Marcela
Montes de Oca, Sylvie Moreau et Dominique Miellet,
Claude Nordman, Xavier Noury, Adrien Ollat, Jean-
François Pautrot, Chiara Ressico, Jean-Philippe Ricard,
Mireille Riet-Vuarcher, Jean Ruscio, Tarja Terrail, Martine
et Jacques Tessières, Christian Toquard, Charles-Eduard
Van Rossum, Dominique Verdeilhan, Jean-Claude
Vignaut, Tayeb Zahzah.
FONDATION
PRÉPARER L’AVENIR SOUTENIR LE RAYONNEMENT
DE LA PHILHARMONIE INTERNATIONAL
Présidée par Xavier Marin, la Fondation DE LA PHILHARMONIE
Philharmonie de Paris, sous l’égide de la Fondation La Fondation Philharmonie de Paris est associée
de France, réunit des personnalités du monde de au réseau Transnational Giving in Europe (TGE),
l’entreprise, de la philanthropie et de la culture, pour qui réunit les principales fondations européennes.
préparer ensemble l’avenir de la Philharmonie. Les mélomanes européens désireux de soutenir la
La Fondation Philharmonie de Paris s’est Philharmonie et sa programmation internationale
donné comme mission prioritaire de préparer la ont la possibilité de s’associer aux initiatives de
Philharmonie de demain, celle dont profiteront la fondation tout en bénéficiant des conditions
les générations futures. À ce titre, elle a choi- fiscales en vigueur dans leur pays d’origine.
si de se mobiliser sur un projet emblématique
de l’avenir de l’établissement : la Philharmonie
des enfants, espace muséographique unique au
DONATIONS, LEGS, IFI
Si la musique est essentielle à votre existence
monde qui offrira aux jeunes de 4 à 10 ans et à
et vous semble devoir absolument être préser-
leurs familles une immersion plurisensorielle dans
vée, partagée et transmise pour rester vivante,
l’univers musical. L’ouverture est prévue à
vous pouvez ancrer votre action à long terme
l’automne 2021, au cœur du bâtiment, dans un
et faire un legs ou une donation à la Fondation
espace de 1 000 m².
Philharmonie de Paris, outil de sa projection vers
Les dons à la Fondation Philharmonie de Paris les générations futures. Réalisés au bénéfice de
peuvent être déductibles de l’IFI à hauteur de 75 %. la Fondation Philharmonie de Paris, sous l’égide
de la Fondation de France, les legs sont exonérés
de droits de succession. De même, les donations
ou libéralités (assurances-vie…) font l’objet de
dispositions fiscales avantageuses.
N’hésitez pas à nous contacter pour plus
d’informations sur les donations, legs et assu-
rances-vie. Notre équipe est à votre écoute, en toute
confidentialité et sans engagement de votre part.
CONTACT FONDATION
Zoé Macêdo-Roussier
01 44 84 45 71 • zmacedo@philharmoniedeparis.fr
TO U S M É C È N E S 273
DÉMOS : 60 ORCHESTRES D’ENFANTS
SUR TOUT LE TERRITOIRE D’ICI 2022
Parrainé par Lilian Thuram et Khatia Buniatishvili, L’ambition du projet est de constituer plus de
le projet Démos (Dispositif d’éducation musicale et 60 orchestres sur l’ensemble du territoire national
orchestrale à vocation sociale) s’adresse depuis 2010 d’ici 2022. Grâce à la mobilisation active de ses
à des jeunes de 7 à 12 ans ne disposant pas d’un soutiens institutionnels et privés ainsi que du public
accès facile à la pratique de la musique, pour de la Philharmonie, le projet Démos peut rayonner
des raisons économiques, sociales ou culturelles. sur tout le territoire, y compris en outre-mer.
Rassemblés en orchestres symphoniques, ils sont Depuis 2020, l’Orchestre de Paris a rejoint le projet
encadrés pendant trois ans par des musiciens pro- en animant son propre orchestre Démos, qui réu-
fessionnels et des travailleurs sociaux. L’orchestre nit une centaine de jeunes Parisiens en formation
devient une formidable école du « vivre ensemble », avancée.
qui développe la confiance en soi et en l’autre.
Pour réussir ces déploiements, la Philharmonie a
besoin du soutien de tous.
LA PHILHARMONIE REMERCIE POUR LEUR SOUTIEN À DÉMOS
Mécène fondateur Grands mécènes
Mécènes principaux
Grands mécènes bienfaiteurs

Mécènes
CMJN : 0% 0% 0% 80%
Pantone / coated euro 2613 EC

CMJN : 74% 100% 2% 12%
RVB : 99 29 118
HTML : 631D76
CMJN : 0% 0% 0% 40%
Partenaires institutionnels
Les 6 000 donateurs de la campagne Donnons pour Démos depuis 2015,

www.thuram.org et les entreprises : Groupama Asset Management, Institut Laser Vision -
Fondation Adolphe de Rothschild, La Fabrique Urbaine, Isis Invest,
et plus de 250 collectivités territoriales. Démeter, E-Thaque Consulting, Boondmanager et Les Joyeux Recycleurs.
2 74 TO U S MÉ C È NE S
FONDS KASSIA
LE CERCLE DÉMOS POUR UNE JUSTE PLACE

CONSTRUIRE AVEC NOUS LE FUTUR DE DÉMOS DES FEMMES DANS LE MONDE
Rejoindre le Cercle Démos, présidé par Nicolas DE LA MUSIQUE
Dufourcq, c’est faire un don décisif en faveur du Depuis plusieurs années, la Philharmonie de Paris
déploiement et de la pérennité des orchestres d’en- mène une politique volontariste pour mettre les
fants dans toute la France. Au plus près de ses acteurs femmes à l’honneur dans sa programmation.
et bénéficiaires, vous prenez part à cette aventure Les femmes représentent aujourd’hui 60 % des
unique en partageant les enjeux stratégiques du étudiants en musique mais seulement 4 % des chefs
programme, autant que des moments inoubliables d’orchestre, 28 % des solistes instrumentistes en
aux côtés des jeunes et de leurs familles. France, 20 % des artistes programmés en France et
Des rendez-vous réguliers vous sont proposés tout 10 % des compositeurs en activité dans le monde.
au long de la saison : comités de pilotage avec l’en- Pour agir de manière plus globale, la Philharmonie
cadrement du projet, moments de partage avec les de Paris lance le Fonds Kassia.
jeunes et leurs familles, échanges avec les équipes Kassia ou Cassienne de Constantinople (ixe siècle),
de Démos (chefs d’orchestre, musiciens, travail- qui fut également poétesse, est l’une des plus
leurs sociaux…). anciennes compositrices de l’Empire byzantin
Ces moments créent une relation unique entre dont on ait conservé les manuscrits.
mécènes, et renforcent les liens de cette commu- Le Fonds Kassia réunit une communauté d’entre-
nauté avec les bénéficiaires de Démos. prises mécènes et de donateurs particuliers sensibles
Nous sommes à votre disposition pour définir avec aux enjeux de la parité. Il a pour objet de soutenir,
vous les contours de votre engagement. chaque saison, des projets de la Philharmonie de
Paris qui incarnent cette ambition.
LA PHILHARMONIE REMERCIE
Cercle Démos CONTACTS KASSIA
Pascal Abensour, Thérèse Bauer, Olivier Blat, Marie-Noëlle Zoé Macêdo-Roussier
et Emmanuel de Boisgrollier, Jean-Claude Champossin, 01 44 84 45 71 • zmacedo@philharmoniedeparis.fr
Jean-Pierre Cojan, Frédéric Dufal, Anne-Marie Dussaix, Camille Assouline
François Farhi, Philippe Gallet, Nicky Gentil, Nicolas 01 53 38 38 32 • cassouline@philharmoniedeparis.fr
Hubert, Adeline de Jaeghere, Marie-Laure et Hubert
Jousset, Stéphane Keita, Delphine Lafarge, Etienne CONTACTS DÉMOS
de Laharpe, Véronique et Antoine Le Bourgeois, Catherine Emma Scribe
et Marc Litzler, Sylvie Navellou, Elaine Patty, Maryvonne 01 44 84 89 35 • escribe@philharmoniedeparis.fr
Pinault, Bruno Prigent, Alain Rauscher, Ashley Rountree,
Nina Tchernitchko
Jean-Philippe Saint-Geours, Ghislaine et Frédéric Sanchez,
01 44 84 42 10 • ntchernitchko@philharmoniedeparis.fr
Jean-Marc Solignac, Claudine Théodore.
VOTRE ENTREPRISE ET NOS PROJETS
La Philharmonie de Paris fédère toutes les

LA PHILHARMONIE REMERCIE
musiques, tous les goûts, toutes les envies
dans des espaces variés et adaptés à toutes les POUR LEUR SOUTIEN
formes d’événements et d’activités. Chaque
entreprise peut y trouver un projet ajusté à son
positionnement de marque ou de mécénat,
à ses publics cibles et à son budget.
S’ENGAGER
EN TANT QUE MÉCÈNE
Pour défendre l’excellence et l’innovation tout en
renouvelant le public de la musique, la Philharmonie
défend de nombreuses causes sociétales suscep-
tibles de croiser celles de votre entreprise : créa-
tion, excellence, inclusion, juste place des femmes,
accessibilité, environnement… L’impact de ses
projets est mesuré à travers une démarche systé-
matique d’évaluation.
Nos projets peuvent incarner votre engagement
d’entreprise citoyenne et enrichir votre communi-
cation institutionnelle.
VALORISER SA MARQUE
La saison de la Philharmonie est ponctuée
de temps forts à large couverture médiatique
(concerts, festivals, expositions…), qui offrent
des pistes nombreuses et variées d’activation.
Du parrainage simple à la coréalisation, faites
rayonner votre marque de façon visible et intégrée Fondation Le conservateur • Champagne Deutz
à nos événements. Nomination • Caran d’Ache • Fondation pour
l’Audition
Avantage fiscal
Mécénat déductible de l’impôt sur les sociétés à hauteur
de 60 % dans la limite de 20 % du chiffre d’affaires. CONTACT ENTREPRISES
Camille Assouline
01 53 38 38 32 • cassouline@philharmoniedeparis.fr
CERCLE D’ENTREPRISES
PRIMA LA MUSICA
VIVRE LA PHILHARMONIE PRIMA LA MUSICA RÉUNIT ET REMERCIE
DE L’INTÉRIEUR
Prima la musica est un cercle d’entreprises
engagées auprès de la Philharmonie. Pour apporter
un soutien collectif à ses missions (concerts, éduca-
tion, patrimoine), il choisit chaque année les trois
projets emblématiques auxquels il sera associé. Groupe Imestia, Angeris, UTB, Etyo, Eversheds
Par ailleurs, il réunit régulièrement ses membres Sutherland, AMIC, Smurfit Kappa
autour d’événements privilégiés, dans les coulisses
de la Philharmonie.
SOUTENIR LA PHILHARMONIE
À LA MESURE DE VOTRE
ENTREPRISE
Prima la musica propose trois fourchettes
d’adhésion, à partir de 5 000 €. Petite ou grande,
chaque entreprise, quel que soit son secteur d’acti-
vité, a sa place au sein de ce cercle pour soutenir le
projet de la Philharmonie.
DÉCOUVRIR ET FAIRE DÉCOUVRIR

LA PHILHARMONIE
Les entreprises membres découvrent et font
découvrir les différentes facettes du projet de la
Philharmonie grâce à un large éventail de contre-
parties : invitations à une sélection de concerts,
mise à disposition d’espaces, visites groupées ou
libres… Le programme de chaque entreprise
membre est conçu sur mesure.
CONTACT PRIMA LA MUSICA

Marianne Fresnel
01 44 84 89 62 • mfresnel@philharmoniedeparis.fr
LE CERCLE DE L’ORCHESTRE DE PARIS
LE CERCLE DES MÉLOMANES L’ORCHESTRE DE PARIS REMERCIE

Mélomanes, rejoignez le Cercle de l’Orchestre
de Paris, soutenez les projets de l’Orchestre PRÉSIDENT PIERRE FLEURIOT
et partagez des soirées conviviales auprès PRÉSIDENT D’HONNEUR DENIS KESSLER
des musiciens ! Membres grands mécènes
Cercle Charles Munch
AU CŒUR DE L’ORCHESTRE Nicole et Jean-Marc Benoît, Christelle et François
Bertière, Agnès et Vincent Cousin, Pierre Fleuriot,
ET DE SES COULISSES Pascale et Eric Giuily, Annette et Olivier Huby, Tuulikki
• Rencontrez les musiciens de l’Orchestre de Paris et Claude Janssen, Claude et Denis Kessler, Brigitte et
et accompagnez-les en tournée. Jacques Lukasik, Danielle et Bernard Monassier, Laetitia
• Découvrez les coulisses et partagez un moment Perron et Jean-Luc Paraire, Eric Rémy, Brigitte et Bruno
Revellin-Falcoz, Carine et Eric Sasson.
convivial avec les artistes invités et les musiciens
de l’Orchestre à l’occasion des soirées du Cercle Membres mécènes
Françoise Aviron, Béatrice Beitmann et Didier
de l’Orchestre de Paris. Deconink, Annie Clair, Anne et Jean-Pierre Duport,
• Assistez à des concerts privés de musique de France et Jacques Durand, Vincent Duret, Gisèle
chambre dans des lieux franciliens uniques. Esquesne, Philippine et Jean-Michel Eudier, Jean-Pierre
et Anne-Marie Gaben, S et JC Gasperment, Thomas
Govers, Dan Krajcman, Marie-Claude et Jean-Louis
DEVENEZ UN SPECTATEUR PRIVILÉGIÉ Laflute, Michel Lillette, François Lureau, Michèle
• Bénéficiez des meilleures places sur les concerts Maylié, Gisèle et Gérard Navarre, Catherine et Jean-
de l’Orchestre et de la Philharmonie. Claude Nicolas, Emmanuelle Petelle et Aurélien Veron,
Eileen et Jean-Pierre Quéré, Olivier Ratheaux, Agnès et
• Échangez vos places sans frais à tout moment. Louis Schweitzer.
• Découvrez la prochaine saison et réservez vos
places en avant-première. Membres donateurs
Daniel Bonnat, Isabelle Bouillot, Jean Bouquot, Patrick
• Accédez aux expositions de la Philharmonie Charpentier, Maureen et Thierry de Choiseul, Claire et
de Paris de manière privilégiée. Richard Combes, Véronique Donati, Claudie et François
• Accédez aux événements hors les murs dont Essig, Jean-Luc Eymery, Claude et Michel Febvre,
l’Orchestre de Paris est partenaire. Anne-Marie Gachot, Bénédicte et Marc Graingeot,
Christine Guillouet Piazza et Riccardo Piazza, Maurice
Lasry, Christine et Robert Le Goff, Gilbert Leriche, Nadine
Avantage fiscal Mohn, Catherine Ollivier et François Gerin, Annick
et Michel Prada, Tsifa Razafimamonjy, Martine et
Dons déductibles de l’impôt sur le revenu à hauteur
Jean-Louis Simoneau, Eva Stattin et Didier Martin,
de 66 % dans la limite de 20 % du revenu imposable. Odile et Pierre-Yves Tanguy, Aline et Jean-Claude Trichet,
Dons déductibles de l’impôt sur la fortune immobilière Claudine et Jean-Claude Weinstein.
à hauteur de 75 % du montant de votre soutien.
LE CERCLE DES ENTREPRISES
Associez votre nom et votre image à Membres d’honneur
l’Orchestre de Paris, soutenez des projets qui
font écho aux valeurs de votre entreprise, pro-
posez à vos clients des moments d’exception.
Membres associés
ASSOCIEZ-VOUS AU PROJET
QUI VOUS RESSEMBLE
En soutenant l’Orchestre en France et à l’interna-
tional, construisez un véritable projet d’entreprise
Membres partenaires
en cohérence avec les valeurs qui unissent nos
entités comme l’excellence et la transmission, l’ou-
verture et l’accessibilité, le savoir-faire et l’innovation.
Membres donateurs
FÉDÉREZ VOS ÉQUIPES ET FIDÉLISEZ
VOS CLIENTS ET PARTENAIRES
Bénéficiez de nombreux avantages sur mesure
pour vos clients et collaborateurs.
• Invitations aux répétitions générales.
• Rencontres avec les musiciens après le concert. Membres amis
• Visites privées de la Philharmonie de Paris et de Potel et Chabot
ses coulisses.
• Soirées « Musique et Vins ». Entreprises partenaires
• Concerts privés et conférences dans vos locaux.
Et bien sûr
• Les meilleures places en salle, même pour
les concerts les plus demandés.
CONTACTS
• Accueil personnalisé lors de vos événements
Claudia Yvars
et des espaces de réception privatisés. Responsable du mécénat et de l’événementiel
• Visibilité sur mesure sur nos supports 01 56 35 12 05 • 06 43 40 34 84
de communication. cyvars@orchestredeparis.com
CERCLE DES MÉLOMANES

Avantage fiscal Rachel Gousseau
Chargée de développement
Mécénat déductible de l’impôt sur les sociétés à hauteur
01 56 35 12 42 • 07 61 72 27 79
de 60 %, dans la limite de 0,5 % de votre chiffre d’affaires. rgousseau@orchestredeparis.com
CERCLE DES ENTREPRISES

Florian Vuillaume
Chargé du mécénat et du parrainage d’entreprises
01 56 35 12 16 • 07 61 72 27 77
fvuillaume@orchestredeparis.com
OFFRE AUX ENTREPRISES
CITÉ DE LA MUSIQUE – PHILHARMONIE DE PARIS • ORCHESTRE DE PARIS
UNE EXPÉRIENCE MUSICALE DES ÉVÉNEMENTS PRIVÉS

UNIQUE À LA PHILHARMONIE
À l’occasion des concerts de l’Orchestre de Paris Vous souhaitez organiser un séminaire, une assem-
comme de ceux d’autres formations et d’artistes blée générale ou un défilé de mode, lancer un nou-
invités les plus renommés, offrez une soirée inou- veau produit, fédérer vos collaborateurs autour
bliable à vos clients, partenaires ou collaborateurs. d’une activité artistique, organiser des vœux ou
Partagez un moment de convivialité et d’échanges un concert privé, inviter vos partenaires à une
dans l’un des lieux contemporains les plus specta- visite privée d’exposition ? La Cité de la musique –
culaires de Paris. Pour rendre ce moment excep- Philharmonie de Paris est le cadre idéal pour ces
tionnel, nous vous proposons des prestations clés événements. Salles de concert, amphithéâtres,
en main haut de gamme : salons, foyers, salles de répétition, nos espaces
• accueil dédié ; s’adaptent à tout type de manifestation.
• remise des programmes à l’arrivée de vos invités ;
• places regroupées en 1re catégorie Prestige ;
• espace partiellement ou entièrement privatisé
selon la prestation choisie ;
• prise en charge de l’organisation de la réception.
FORMULES SUR MESURE CONTACTS PHILHARMONIE DE PARIS

AVEC L’ORCHESTRE DE PARIS Sabrina Cook-Pierrès
Dans le cadre d’un concert privé ou de ses concerts 01 44 84 46 76 • scook@philharmoniedeparis.fr
à la Philharmonie de Paris, l’Orchestre de Paris Bénédicte Rochard (soirées Prestige)
vous propose des formules sur mesure pour vos 01 44 84 89 20 • brochard@philharmoniedeparis.fr
événements prestigieux de relations publiques : Louis Debizet (location d’espaces)
• concerts-dégustation « Musique et Vins » dans 01 44 84 46 83 • ldebizet@philharmoniedeparis.fr
des lieux d’exception animé par des musiciens Nathalie Bétous (location d’espaces)
de l’Orchestre ; 01 44 84 47 80 • nbetous@philharmoniedeparis.fr
• rencontres avec des musiciens, des chefs
d’orchestre et des solistes à l’occasion d’un
cocktail ou d’un dîner ; CONTACTS ORCHESTRE DE PARIS
• organisation de concerts privés de musique Claudia Yvars
Responsable du mécénat et de l’événementiel
de chambre pour vos clients privilégiés,
01 56 35 12 05 • cyvars@orchestredeparis.com
dans votre entreprise ou hors les murs ;
• participation à des séances de répétition précédées Rachel Gousseau
Chargée de développement
d’un petit déjeuner et/ou suivies d’un cocktail. 01 56 35 12 42 • rgousseau@orchestredeparis.com
LES ORCHESTRES
RÉSIDENTS
CITÉ DE LA MU S IQ U E – P HIL HARMO NIE D E PA R I S 2 81

ENSEMBLE En résidence à la Cité de la musique – Philharmonie
de Paris, l’Ensemble intercontemporain se produit en
INTERCONTEMPORAIN France et à l’étranger, où il est invité par de grandes
MATTHIAS PINTSCHER DIRECTEUR MUSICAL salles et des festivals internationaux.
Créé par Pierre Boulez en 1976 avec l’appui de Financé par le ministère de la Culture, l’Ensemble intercontemporain
Michel Guy et la collaboration de Nicholas Snowman, reçoit aussi le soutien de la Ville de Paris.
l’Ensemble intercontemporain se consacre à la ensembleintercontemporain.com
musique du xxe siècle à aujourd’hui. Les 31 musi-
ciens solistes qui le composent sont placés sous
la direction du chef d’orchestre et compositeur
Matthias Pintscher. Unis par une même passion pour
la création, ils explorent de nouveaux territoires
musicaux aux côtés des compositeurs, auxquels sont
passées des commandes de nouvelles œuvres chaque
année. Ce cheminement créatif se nourrit d’inven-
tions et de rencontres avec d’autres formes d’expres-
sion artistique : danse, théâtre, vidéo, arts plastiques.
L’Ensemble intercontemporain développe également
des projets intégrant les nouvelles technologies multi-
médias, dont certains en collaboration avec l’Ircam.
Les activités de formation des jeunes interprètes et
compositeurs, les concerts éducatifs ainsi que les
nombreuses actions culturelles à destination du
public traduisent un engagement toujours renouvelé
en matière de transmission.
282 L E S O RC HE STRE S R É S I D E N TS
LES ARTS FLORISSANTS En partenariat avec le conseil départemental de la
Vendée, l’ensemble a lancé en 2012 le festival annuel
WILLIAM CHRISTIE ET PAUL AGNEW Dans les Jardins de William Christie. Cet ancrage local
CODIRECTION MUSICALE dans la région Pays de la Loire est encore renforcé
L’esprit baroque depuis 2017, avec la création d’un Festival de
Ensemble vocal et instrumental voué à la musique Printemps, un partenariat avec l’abbaye de Fontevraud
baroque sur instruments d’époque, Les Arts Florissants et la labellisation Centre culturel de rencontre, label national
sont dans leur spécialité l’une des formations les distinguant un projet réunissant en une même
plus réputées au monde. Fondés en 1979 par le chef dynamique création, transmission et patrimoine.
d’orchestre franco-américain William Christie, ils ont Janvier 2018 a vu la naissance de la Fondation Les Arts
joué un rôle pionnier pour faire revivre le répertoire Florissants-William Christie.
européen des xviie et xviiie siècles jusqu’alors mécon- Partenaires de longue date de la Cité de la musique
nu ; ils donnent chaque année plus d’une centaine de et de la salle Pleyel, Les Arts Florissants sont en
concerts et de représentations d’opéras en France et résidence à la Philharmonie de Paris depuis 2015.
dans le monde. Depuis 2007, la direction musicale Outre une riche programmation de concerts, cette
est régulièrement confiée au ténor et chef d’orchestre collaboration s’appuie sur de nombreux ateliers,
britannique Paul Agnew, devenu en 2019 codirecteur concerts en famille et parcours scolaires élaborés
musical de l’ensemble. conjointement, et permet un rapprochement fruc-
Très impliqués dans la formation des jeunes artistes, tueux avec le Musée de la musique.
Les Arts Florissants sont à l’initiative de l’académie Les Arts Florissants sont soutenus par l’État, la direction régionale des
du Jardin des Voix, du programme Arts Flo Juniors, affaires culturelles (Drac) Pays de la Loire, le département de la Vendée
d’un partenariat avec la Juilliard School de New York et la région Pays de la Loire. La Selz Foundation, American Friends of
et d’un programme de masterclasses dans leur Quartier Les Arts Florissants et Crédit Agricole Corporate & Investment Bank
des artistes à Thiré. Ils proposent aussi une large palette sont grands mécènes.
d’actions d’ouverture aux nouveaux publics. arts-florissants.org
Leur catalogue discographique et vidéo est riche de
plus d’une centaine de titres, notamment dans leur
propre collection chez Harmonia mundi.
L E S O RC HE STRE S RÉS I D E N TS 283

ORCHESTRE DE Cette saison, l’orchestre s’entoure d’une équipe artis-
tique composée de la violoniste et cheffe d’orchestre
CHAMBRE DE PARIS Antje Weithaas, du violoncelliste Alban Gerhardt et de
LARS VOGT DIRECTEUR MUSICAL la compositrice Clara Olivares. Il collabore notamment
avec les chefs Hervé Niquet, Douglas Boyd, ou encore
Plus de 40 ans après sa création, l’Orchestre de Javier Perrianes pour des concerts en « joué-dirigé »,
chambre de Paris est considéré comme un orchestre ainsi qu’avec la pianiste Shani Diluka et de grandes
de chambre de référence en Europe. Profondément voix comme Ian Bostridge, Patricia Petitbon…
renouvelé au cours de ces dernières années, il intègre
aujourd’hui une nouvelle génération de musiciens À la Philharmonie, Lars Vogt apparaît comme pianiste
français, devenant ainsi l’un des plus jeunes orchestres et chef dans une soirée consacrée aux concertos pour
permanents de France et le premier orchestre fran- piano de Bach qui réunit Martin Helmchen, Marie-
çais réellement paritaire. Ange Nguci et Lise de la Salle, puis dans un concert
mettant à l’honneur Mendelssohn. L’orchestre
L’orchestre rayonne sur le Grand Paris avec des présente Baby Doll, un spectacle musical de Marie-
concerts à la Philharmonie dont il est résident, au Ève Signeyrole autour de la Septième Symphonie de
Théâtre des Champs-Élysées, au Théâtre du Châ- Beethoven, et un programme original autour de
telet, à la MC93, mais également dans des salles au Bernstein dirigé par Karen Kamensek. Les familles
plus près du public. Acteur musical engagé dans la sont invitées à participer à un spectacle dédié à
cité, il développe une démarche citoyenne s’adressant Mozart et à son Schauspieldirektor.
à tous. En sont de brillantes illustrations les récentes
créations musicales conçues avec des personnes L’Orchestre de chambre de Paris, labellisé Orchestre national en région,
accueillies en centres d’hébergement d’urgence, des remercie de leur soutien la Ville de Paris, le ministère de la Culture
(Drac Île-de-France), les entreprises partenaires, Accompagnato, le Cercle
patients d’hôpitaux, des résidents d’Éhpad ou encore
des donateurs de l’Orchestre de chambre de Paris, ainsi que la Sacem, qui
des personnes détenues.
contribue aux résidences de compositeurs.
Depuis 2020, l’orchestre a pour directeur musical Lars orchestredechambredeparis.com
Vogt, chef et pianiste de renommée internationale avec
lequel il renforce sa démarche artistique originale et son
positionnement résolument chambriste.
284 L E S O RC HE STRE S R É S I D E N TS
ORCHESTRE NATIONAL le plus grand nombre. Acteur culturel pleinement
impliqué dans son rôle citoyen, l’orchestre imagine
D’ÎLE-DE-FRANCE et élabore des actions éducatives créatives qui placent
CASE SCAGLIONE DIRECTEUR MUSICAL l’enfant au cœur du projet pédagogique – notam-
ment à travers de nombreux concerts participatifs et
Partout et pour tous en Île-de-France, telle est la spectacles musicaux pour toute la famille.
devise de l’Orchestre national d’Île-de-France, qui
fait vivre le répertoire symphonique sur tout le terri- L’orchestre mène une politique dynamique en matière
toire francilien et le place à la portée de tous. d’audiovisuel et s’est équipé d’un grand studio d’en-
registrement high-tech situé aux portes de Paris. Il
Résident à la Philharmonie de Paris, l’orchestre, for- enregistre pour Nomadmusic et d’autres labels, tels
mé de 95 musiciens permanents, donne chaque sai- Deutsche Grammophon ou Sony Classical.
son une centaine de concerts sur tout le territoire et
offre ainsi aux Franciliens la richesse d’un répertoire L’orchestre est par ailleurs fréquemment l’invité de
couvrant quatre siècles de musique. Menant une prestigieux festivals en France et à l’étranger.
politique artistique ambitieuse et ouverte, nourrie de Dans la période particulière que nous traversons,
collaborations régulières avec de nombreux artistes l’orchestre, qui n’aura cessé de jouer, demeure réso-
venus d’horizons divers, il promeut et soutient la créa- lument engagé dans sa magnifique mission : celle de
tion contemporaine en accueillant des compositeurs porter la musique classique au plus grand nombre.
en résidence tels qu’Anna Clyne, Dai Fujikura ou
encore Guillaume Connesson, pour des commandes Créé en 1974, l’Orchestre national d’Île-de-France est financé par le
d’œuvres symphoniques, de spectacles lyriques ou de conseil régional d’Île-de-France et le ministère de la Culture.
contes musicaux qui viennent enrichir son répertoire. orchestre-ile.com
En 2019, Case Scaglione succède en tant que direc-
teur musical et chef principal à Enrique Mazzo-
la et Yoel Levi. Fervent défenseur de la mission de
l’orchestre, ce jeune chef brillant et énergique aime
partager sa passion du répertoire symphonique avec
L E S O RC HE STRE S RÉS I D E N TS 285

BILLETTERIE P. 288
COMMENT RÉSERVER • ABONNEMENTS CONCERTS • RÉSERVATION ACTIVITÉS

TARIFS MUSÉE ET EXPOSITIONS • RÉSERVATION GROUPES
HOW TO BOOK • PLANS DE SALLE
I N F O R M AT I O N S P R AT I Q U E S P. 300
RESTAURANTS ET LIBRAIRIE • ACCÈS, HORAIRES ET SERVICES
286 BIL L E TTE RIE

BILLETTERIE
INFORMATIONS PRATIQUES
BILLETTERIE
BILLE T T E R I E 287
OUVERTURE
DES RÉSERVATIONS COMMENT RÉSERVER
Nous nous efforcerons de satisfaire toutes les demandes
de placement, en fonction des conditions sanitaires
PROGRAMME en vigueur.
SEPTEMBRE
À DÉCEMBRE 2021 PHILHARMONIEDEPARIS.FR
À PARTIR DU MARDI 11 MAI 2021 À 12H
Parcourez la première partie de la saison de septembre à
décembre 2021 sur notre site et souscrivez facilement à nos
ABONNEMENTS CONCERTS abonnements ou places à l’unité.
ABONNEMENTS JEUNES
GROUPES ET PROFESSIONNELS 01 4 4 84 44 84
Besoin d’informations ? Faites-vous conseiller et réservez vos
À PARTIR DU MARDI 8 JUIN 2021 À 12H billets par téléphone en nous appelant tous les jours de 11h à
CONCERTS À L’UNITÉ 19h et le dimanche de 11h à 18h.
ACTIVITÉS ADULTES
À PARTIR DU JEUDI 10 JUIN 2021 À 12H
PAR CORRESPONDANCE / PAR MAIL
Un formulaire de réservation est disponible en télécharge-
ACTIVITÉS ET CONCERTS ment sur philharmoniedeparis.fr, vous pouvez le compléter
ENFANTS ET FAMILLES et nous l’adresser à : abonnements@philharmoniedeparis.fr.
Attention, contrairement aux ventes en ligne, les réservations
par correspondance ne sont pas immédiates. Par conséquent,
nous ne pourrons pas garantir vos sélections.
PROGRAMME
PARUTION EN SEPTEMBRE 2021
À PARTIR DU MARDI 5 OCTOBRE 2021 À 12H

ABONNEMENTS CONCERTS
ABONNEMENTS JEUNES
GROUPES ET PROFESSIONNELS
À PARTIR DU MARDI 26 OCTOBRE 2021 À 12H

CONCERTS À L’UNITÉ
ACTIVITÉS ADULTES
À PARTIR DU MARDI 9 NOVEMBRE 2021 À 12H
ACTIVITÉS ET CONCERTS
ENFANTS ET FAMILLES
288 BIL L E TTE RIE

ABONNEMENTS LIBRES 2+ ET 4+ PARTAGEZ
Composez votre abonnement en toute liberté, parmi tous les concerts
de la saison. Des formules souples et évolutives qui vous permettent VOTRE PASSION
de profiter de réductions qui augmentent avec le nombre de concerts
choisis. 15 ou 25 % de réduction. Votre statut d’abonné est acquis EN VENANT
pour toute la saison de septembre 2021 à juin 2022. AVEC DES AMIS
Pour un seul concert ou dans
le cadre d’un abonnement,
venez accompagné et profitez de
Vous avez un empêchement ? places côte à côte. Contactez-nous
pour des conseils avisés.
BOURSE AUX BILLETS abonnements@philharmoniedeparis.fr
Vous n’êtes plus disponible à la date d’un de vos concerts, vous
cherchez des places pour un concert complet ? Revendez ou EN EMMENANT
achetez en ligne des billets dans un cadre légal et sécurisé. DES ENFANTS
Les enfants de moins de 15 ans
bénéficient d’une réduction de 30 %.
RENDEZ-VOUS AVEC PLACE EN OFFRANT

AUX JEUNES DES CHÈQUES-CADEAUX
NOS CONSEILLERS MOINS Leurs bénéficiaires pourront
Nous pouvons vous accompagner pour profiter d’un moment musical
la constitution et la réservation des abon- DE 28 ANS quand ils le souhaitent.
nements. Prenez rendez-vous en nous Bénéficiez de places à
contactant par courriel : 8€ en abonnement
ou 10€ à l’unité pour
abonnements@philharmoniedeparis.fr
tous les concerts de
la saison.
Vous êtes plutôt dernière minute ?

MARDIS DE LA PHILHARMONIE
Un rendez-vous à noter : le premier mardi de chaque mois, des places de concert du mois en cours, souvent à des tarifs très
avantageux, sont mises en vente sur notre site internet. Soyez à l’affût !
TARIF DERNIÈRE MINUTE

Les places encore disponibles 30 minutes avant le début du concert sont vendues sur place de 10 à 30€, en fonction du tarif
du concert. Ces tarifs sont réservés aux jeunes de moins de 28 ans, aux personnes âgées de plus de 65 ans, aux demandeurs
d’emploi et aux personnes bénéficiant des minima sociaux.
Les modalités détaillées de ces offres sont présentées sur philharmoniedeparis.fr
À PARTIR DU MARDI 11 MAI 2021 À 12H À PARTIR DU MARDI 11 MAI 2021 À 12H
ABONNEMENT 2+ ABONNEMENT 5+
15 % DE RÉDUCTION ORCHESTRE DE PARIS
Composez librement votre abonnement de 2 ou 3 concerts 30% DE RÉDUCTION
et bénéficiez immédiatement de votre réduction.
Choisissez 5 concerts ou plus, exclusivement de l’Orchestre
L’abonnement 2+ ne peut pas évoluer vers une autre
de Paris et bénéficiez immédiatement de votre réduction.
formule mais vous pourrez le compléter avec des concerts
supplémentaires et bénéficier de 15% de réduction. Vous pourrez compléter votre abonnement, avec des
concerts supplémentaires de l’Orchestre de Paris à 30 % de
Si vous pensez souscrire à plus de concerts, nous vous
réduction et à 25 % de réduction pour les autres concerts.
conseillons la formule Abonnement 4+.
Pour découvrir la programmation de l’Orchestre de Paris,
contactez nos conseillers par téléphone au 01 56 35 12 12, du
À PARTIR DU MARDI 11 MAI 2021 À 12H lundi au vendredi de 10h à 18h.
ABONNEMENT 4+ Par courriel à : réservations@orchestredeparis.com
25 % DE RÉDUCTION
Avantages liés aux abonnements 2+, 4+ et 5+
Choisissez 4 concerts ou plus et bénéficiez immédiatement
de votre réduction. • Priorité de réservation.
Vous pourrez compléter votre abonnement avec des concerts • Tarif Abonné pour la collection permanente du Musée,
supplémentaires et bénéficier de 25 % de réduction. les expositions et les activités pédagogiques.
• Trois dates de concerts peuvent être modifiées.
• Attribution de places côte à côte pour un accompagnateur.
• Priorité de réservation des ateliers de préparation
et récréations musicales.
• Tarif Formule dès votre premier concert pour le festival
Jazz à la Villette.
• Des offres exclusives et des avantages chez nos partenaires.
• 10% de réduction à la librairie-boutique sur les CD
et les DVD.
• 5 % de réduction à la librairie-boutique sur les livres.
À NOTER
Chaque concert dispose d’un quota de places à tarif réduit. Lorsque ce quota est atteint, le concert reste
accessible en abonnement, mais à plein tarif.
Les réductions ne sont pas cumulables et ne s’appliquent ni au festival Days Off ni au tarif « dernière minute ».
Les places en 5e ou en 6e catégorie de la Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie et les places en 2e catégorie
de la Salle des concerts – Cité de la musique ne bénéficient d’aucune réduction et ne peuvent pas être intégrées
à un abonnement.
290 BIL L E TTE RIE

BON À PARTIR DU MARDI 11 MAI 2021 À 12H

S AVO À
IR ABONNEMENT JEUNES
(MOINS DE 28 ANS)
ENTRE AMIS 8€ LE CONCERT

Vous souhaitez prendre en charge les abonnements de En vente uniquement sur philharmoniedeparis.fr
plusieurs de vos amis ? Vous composez librement votre abonnement de 2 concerts
Nous pouvons vous accompagner pour la constitution au minimum parmi tous les concerts et les spectacles de
et la réservation des abonnements. N’hésitez pas à nous la saison.
faire part de votre demande en nous contactant à l’adresse L’abonnement jeune est valable à partir de 15 ans, sur l’en-
suivante : semble des concerts, dans la limite des quotas disponibles.
abonnements@philharmoniedeparis.fr.
Il est nominatif, l’abonné doit impérativement avoir entre
15 et 27 ans à la date du premier concert choisi et doit
pouvoir assister au concert en autonomie.
ACCOMPAGNATEURS Un justificatif de date de naissance est demandé lors de la
Partagez votre passion pour la musique ! Vos amis ou réservation et à l’entrée des salles.
enfants peuvent se joindre à vous à l’occasion d’un
concert. Afin de vous assurer un placement côte à
Avantages liés à l’abonnement Jeunes
côte, la place doit être ajoutée dès l’achat de votre
abonnement. • Priorité de réservation.
Les enfants de moins de 15 ans qui accompagnent un • Tarif Abonné Jeunes sur toutes les activités pédagogiques.
adulte au concert bénéficient de 30 % de réduction • Trois dates de concerts peuvent être modifiées.
dans la limite des quotas disponibles. • Attribution de places côte à côte pour un accompagnateur
(limité à deux places).
• Des offres exclusives et des avantages chez nos partenaires.
BOURSE AUX BILLETS • 10 % de réduction à la librairie-boutique sur les CD
Vous n’êtes plus disponible à l’une des dates de concert et les DVD.
de votre abonnement ? La Philharmonie vous offre la • 5 % de réduction à la librairie-boutique sur les livres.
possibilité de revendre en ligne vos billets dans un cadre
légal et sécurisé.
Chaque concert dispose d’un quota de places
aux tarifs jeunes (abonnement et billet à l’unité).
Votre statut d’abonné 2+, 4+ et 5+

est acquis pour toute la saison
de septembre 2021 à juin 2022
BILLE T T E R I E 2 91
RÉSERVATION ACTIVITÉS
ADULTES ENFANTS ET FAMILLES

À PARTIR DE 15 ANS Pour accompagner les enfants qui font leurs premiers
pas dans la musique, les ateliers de pratique musicale et
Grâce à une pédagogie adaptée, la Philharmonie propose
les visites-ateliers du Musée développent la créativité, la
à tous dès 15 ans des activités de pratique instrumentale,
curiosité et l’écoute, et préparent à de futurs apprentissages.
des visites guidées, des conférences pour découvrir l’his-
Une véritable séance de partage à vivre avec ou sans
toire de la musique et du patrimoine instrumental. Tous les
parents, dans la sensibilisation à la créativité collective.
répertoires, de la musique classique au jazz et aux musiques
actuelles en passant par les musiques traditionnelles, sont
ainsi abordés. Les musiciens amateurs profiteront quant à eux À PARTIR DU JEUDI 10 JUIN 2021 À 12H
de stages et de master-classes leur permettant d’approfondir
leur pratique ou d’explorer de nouvelles contrées musicales.
ACTIVITÉS EN CYCLES
Les demandes étant très nombreuses, nous vous invitons
à prendre attentivement connaissance des modalités d’ins-
À PARTIR DU MARDI 8 JUIN 2021 À 12H
cription avant d’acheter un cycle.
ACTIVITÉS EN CYCLES La réservation est conditionnée au bon respect des âges afin
que notre département pédagogique valide l’inscription.
À PARTIR DU JEUDI 10 JUIN 2021 À 12H
Pour assurer le bon déroulement des séances, nos équipes
pédagogiques sont très vigilantes sur le respect de l’âge des
enfants.
Par conséquent, il est primordial de tenir compte des âges
indiqués pour chaque activité avant toute inscription.
AUTOMNE 2021
PHILHARMONIE DES ENFANTS

Ouverture des réservations de ce nouvel espace dédié aux
enfants de 4 à 10 ans. Il leur offrira l’opportunité de jouer,
d’explorer, d’écouter, de vivre et de sentir la musique lors
d’un parcours empreint de poésie, jalonné d’installations
ludiques à explorer seul ou à plusieurs.
À NOTER Visite d’une durée d’1 heure en autonomie sous la surveil-
lance d’un adulte.
Réservation des activités uniquement en ligne et par
téléphone, le jour de l’ouverture des ventes.
292 BIL L E TTE RIE

TARIFS MUSÉE ET EXPOSITIONS
COLLECTION PERMANENTE HIP-HOP 360

TARIF PLEIN 9€ DU 17 DÉCEMBRE 2021 AU 24 JUILLET 2022
TARIF RÉDUIT 7€ Avec accès à la collection permanente
ABONNÉS PHILHARMONIE DE PARIS 6€
TARIF PLEIN 12€
Bénéficiaires du tarif réduit BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 1 10€
Titulaires d’un billet de concert Philharmonie de Paris de la BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 2 7€
saison en cours, groupes à partir de 10 personnes, professeurs VISITES GUIDÉES, ATELIER-EXPOSITION
des écoles de musique, jeunes de 26 à 28 ans inclus. JEUNES MOINS DE 28 ANS 10€
ADULTES 14€
Bénéficiaires de la gratuité
Titulaires de certains justificatifs (Pass éducation, carte
presse CCIPJ uniquement, carte Culture, ICOM, carte de Bénéficiaires du tarif réduit 1
guide-conférencier), jeunes de moins de 26 ans, demandeurs Titulaires d’un billet de concert Philharmonie de Paris de la
d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, relais du champ saison en cours, groupes à partir de 10 personnes, professeurs
social, Amis de la Philharmonie de Paris, personnes handi- des écoles de musique, jeunes de 26 à 28 ans inclus, titulaires
capées et leurs accompagnateurs. du Pass éducation.
Bénéficiaires du tarif réduit 2
SALGADO AMAZÔNIA Jeunes de moins de 26 ans, demandeurs d’emploi, bénéfi-
ciaires des minima sociaux.
DU 20 MAI AU 31 OCTOBRE 2021
Bénéficiaires de la gratuité
Avec accès à la collection permanente
Titulaires de certains justificatifs (carte presse CCIPJ unique-
TARIF PLEIN 12€
ment, carte Culture, ICOM, carte de guide-conférencier),
BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 1 10€
enfants de moins de 6 ans, Amis de la Philharmonie de Paris,
BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 2 7€ personnes handicapées et leurs accompagnateurs.
COMPLÉMENT DE BILLET EXPOSITION * RENAUD 5€
VISITES GUIDÉES, ATELIER-EXPOSITION
JEUNES MOINS DE 28 ANS 10€
ADULTES 14€
RENAUD * Billet valable pour une même date.
JUSQU’AU 7 NOVEMBRE 2021

Avec accès à la collection permanente
TARIF PLEIN 10€
BON
PLAN S
BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 1 8€
S
BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 2
COMPLÉMENT DE BILLET EXPOSITION *
6€
BIEN PLUS QU’UN BILLET !
SALGADO AMAZÔNIA 7€ Sur simple présentation de votre billet de concert de la
VISITES GUIDÉES, ATELIER-EXPOSITION saison en cours, découvrez la collection permanente du
JEUNES MOINS DE 28 ANS 10€ Musée de la musique et les expositions à tarif réduit.
ADULTES 14€
RÉSERVATION GROUPES
À PARTIR DU MARDI 8 JUIN 2021 À 12H À PARTIR DU MARDI 8 JUIN 2021 À 12H
COLLECTIVITÉS PROFESSIONNELS
COMITÉS D’ENTREPRISE DU TOURISME
ASSOCIATIONS Faites découvrir à vos clients un lieu culturel entièrement
dédié à la musique. Organisez vos programmes à la carte et
Lors de l’achat de 10 places au minimum pour un même proposez une aventure musicale allant de quelques heures à
concert ou spectacle, vous bénéficiez, dans la limite des quotas une journée entière.
disponibles, de 15 % de réduction*.
Pour les réservations, un service Groupes vous est dédié.
Le paiement doit nous parvenir au plus tard 6 semaines avant Il vous guide dans vos choix et réservations de concerts,
la date du concert. En cas de forte demande, la Philharmonie spectacles, activités ou visites du Musée et des expositions.
de Paris se réserve le droit de vous contacter pour un Nos conseillers vous proposeront les offres et les tarifs les
règlement immédiat. plus adaptés à vos besoins.
De plus, nous vous proposons des billets non datés pour la
collection permanente du Musée et pour les expositions.
Ainsi vos bénéficiaires peuvent venir quand ils le souhaitent. ENTREPRISES
Pour offrir une soirée inoubliable, découvrez toutes nos
Pour les comités d’entreprise, il n’y a pas de quantité prestations : billets Prestige, soirées sur mesure…
minimum. Vous bénéficiez de tarifs réduits dès la première Pour plus d’informations consultez la page 270.
place achetée (sur les concerts, les visites du Musée, les
expositions et certaines activités).
Pour les groupes constitués, des visites guidées du Musée
et des expositions sont proposées tout au long de l’année.
À NOTER
Souscrivez dès le mardi 11 mai 2021 à nos abon-
nements et garantissez ainsi la disponibilité des
concerts choisis.
* Dans la limite des quotas disponibles. Une fois le quota épuisé,

le concert reste accessible à plein tarif. RENSEIGNEMENTS
ET RÉSERVATIONS GROUPES
Les places en 5 ou en 6 catégorie de la Grande salle Pierre
e e
Par téléphone au 01 44 84 44 84,
Boulez – Philharmonie et les places en 2e catégorie de la Salle des
du lundi au vendredi de 10h à 18h.
concerts – Cité de la musique ne bénéficient d’aucune réduction.
Par courriel à groupes@philharmoniedeparis.fr
294 BIL L E TTE RIE

HOW TO BOOK
AT PHILHARMONIEDEPARIS.FR/EN TERMS AND CONDITIONS

Purchase your tickets online and select your seat. Subscrip- • the cast and program of some concerts may be changed
tions and gift certificates can also be purchased online. Your throughout the season;
personal online account allows you to print your tickets
at home or to download them on your mobile phone, to • once purchased, tickets cannot be exchanged, resold
manage your own orders, to modify your contact informa- or refunded;
tion and to give you acces to personalized offers. • any unpaid reservation 7 days before the concert will be
cancelled. In case of high demand, we will contact you
to request immediate payment;
+33 (0)1 44 84 44 84 • prepaid tickets can be collected at the box office one hour
MONDAY TO SATURDAY, 11 AM TO 7 PM before the event;
AND SUNDAY, 11 AM TO 6 PM
• no ticket refund in case of performance interruption
more than halfway through it;
BOX OFFICE • seats are no longer guaranteed once the performance has
TUESDAY TO FRIDAY, NOON TO 6 PM started. Latecomers will be seated during proper breaks,
SATURDAY AND SUNDAY, 10 AM TO 6 PM upon availability and will have their initial seats given
CLOSED ON MONDAYS during the intermission;
At the box office, priority is always given to purchase of the • as soon as payment is confirmed all tickets can be printed
current day concerts, shows and activities. free of charge via your personal account on the website
philharmoniedeparis.fr;
• cost for sending tickets by regular mail : 4€ / order.
VISITORS WITH DISABILITIES

Please find out more about rates for people with disabilities
(concerts and shows, visits, guided tours, musical practice
workshops, musical culture…) at philharmoniedeparis.fr/
en/accessibility. A certificate of disability is required.
Several wheelchair spaces are available in our concert halls.
These specific spaces may be reserved through advance
booking at the box office or by phone; the discount is also
extended to a carer.
All areas of the Museum and exhibitions are accessible to
visitors with reduced-mobility. Wheelchairs and stick-seats
can be borrowed at the cloakroom.
BOX OF F I C E 295
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ
PHILHARMONIE
IMPAIR PAIR
2 E B A LC O N
ARRIÈRE-SCÈNE
1 E R B A LC O N
1 E R B A LC O N
CONFIGURATION
SCÈNE CENTRALE
SCÈNE 2 E B A LC O N
I M PA I R PA I R
1 E R B A LC O N
PA RT E R R E
1 E R B A LC O N
C AT É G O R I E 1
C AT É G O R I E 2
C AT É G O R I E 3
2 E B A LC O N
C AT É G O R I E 4
C AT É G O R I E 5
C AT É G O R I E 6
La Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie étant modulable, le plan de salle et la configuration Les places en 5e ou en 6e catégorie de la Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie
sont donnés à titre indicatif. Le plan de salle associé à chaque concert est disponible, lors ne bénéficient d’aucune réduction et ne peuvent pas être intégrées à un abonnement.
de l’achat des places, sur philharmoniedeparis.fr.
296 BIL L E TTE RIE

IMPAIR PAIR
2 E B A LC O N
CONFIGURATION
SCÈNE FRONTALE
SCÈNE
1 E R B A LC O N
1 E R B A LC O N
PA R T E R R E
CHAISES
2 E B A LC O N
I M PA I R PA I R
1 E R B A LC O N
PA R T E R R E
1 E R B A LC O N
C AT É G O R I E 1
C AT É G O R I E 1 chaise
C AT É G O R I E 2
C AT É G O R I E 3
2 E B A LC O N
C AT É G O R I E 4
C AT É G O R I E 5
C AT É G O R I E 6
La Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie étant modulable, le plan de salle et la configuration Les places en 5e ou en 6e catégorie de la Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie
sont donnés à titre indicatif. Le plan de salle associé à chaque concert est disponible, lors ne bénéficient d’aucune réduction et ne peuvent pas être intégrées à un abonnement.
SALLE DES CONCERTS
CITÉ DE LA MUSIQUE
L I
K H K H
SCÈNE 3 4
L 0 I L 2 I
5
PARTERRE
BALCON
BALCON
GALERIE
GALERIE
BALCON
BALCON
GALERIE
GALERIE
SCÈNE
8 1 3 1
6
J G J G
2 0
PARTERRE
7 6 5 4 8 7
K H K H
J G J G
C O N FIG URAT I ON C ON F IG U R ATION

SC ÈN E FRO NTA LE SC È N E LATÉ R ALE
C AT É G O R I E 1
C AT É G O R I E 2
La Salle des concerts étant modulable, le plan de salle et sa configuration sont Les places en 2e catégorie de la Salle des concerts – Cité de la musique ne bénéficient
donnés à titre indicatif. Le plan de salle associé à chaque concert est disponible, lors d’aucune réduction et ne peuvent pas être intégrées à un abonnement.
298 BIL L E TTE RIE

Cuisine néobistrot
néobist de saison
panoramique sur Paris
Vue pano
Bar à cocktails
Ouvert tous les soirs de concert
sauf le dimanche à partir de 18h30
Tél : (+33)1 40 32 30 01
www.restaurant-lebalcon.fr
Bars d’entracte pour

Cuisine sur le pouce
la Grande Salle Pierre Boulez
- Restauration rapide -
- Champagne, vin et petite faim -
11h à 20h30 soir de concert
Tous les soirs de concert
BILLE T T E R I E 2et9 de
9 11h à 17h hors concert
RESTAURANTS ET LIBRAIRIE
CAFÉ DES CONCERTS

Situé au niveau de la place de la Fontaine-aux-Lions, face
à la Grande Halle de la Villette, le Café des concerts vous
accueille pour un en-cas ou un véritable repas, dans un
cadre au design épuré ou sur sa vaste terrasse ensoleillée.
LE BALCON
OUVERT TOUS LES JOURS 10H00 À MINUIT
Situé au 6e étage de la Philharmonie, Le Balcon surplombe
RÉSERVATION : +33 (0)1 42 49 74 74
le parc de la Villette et offre une vue magique sur Paris. RÉSERVATION : CAFEDESCONCERTS.COM
Le restaurant s’adapte à tous les tempos, proposant une
planche à partager avant le concert ou une carte plus
sophistiquée pour ceux qui prennent le temps.
DU LUNDI AU SAMEDI À PARTIR DE 18H30
L’ATELIER-CAFÉ
UNIQUEMENT LES SOIRS DE CONCERT DANS LA GRANDE SALLE Au rez-de-parc de la Philharmonie, donnant sur l’esplanade,
PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE L’Atelier-café propose une restauration « sur le pouce »
INFORMATIONS : +33 (0)1 40 32 30 01 de qualité, composée de petits plats, salades et sandwichs,
RÉSERVATION : RESTAURANT-LEBALCON.FR
à déguster sur place ou à emporter.
DU LUNDI AU DIMANCHE 11H00 À 17H00
JUSQU’À 20H30 LES SOIRS DE CONCERT DANS LA GRANDE SALLE
PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
300 IN F O RMATIO NS P R AT I QU E S
LES LIBRAIRIES-BOUTIQUES
À la Cité de la musique
Située à l’entrée du Musée de la musique, la librairie-
boutique propose un large choix de livres, disques ou DVD.
Vous retrouverez aussi les catalogues des expositions, des
idées de cadeaux originales et un espace consacré aux livres
et disques pour enfants.
BARS D’ENTRACTE DU MARDI AU VENDREDI 12H00 À 18H00*
SAMEDI ET DIMANCHE 10H00 À 18H00*
À la Cité de la musique ET JUSQU’À LA FIN DE L’ENTRACTE CERTAINS SOIRS DE CONCERT
Pour la majorité des spectacles programmés dans la Salle
des concerts, le Café des concerts s’installe au bar de la Rue * Ces horaires peuvent être soumis à des modifications pendant les expositions
ou à l’occasion d’événements particuliers.
musicale et vous propose ses services.
CONTACT : FORUMPARIS@HMLIVRE.COM
+33 (0)1 53 19 90 23
À la Philharmonie
Trois bars vous accueillent et vous proposent une restaura-
tion légère dès l’ouverture des portes et pendant l’entracte. À la Philharmonie
Pour éviter d’attendre, précommandez vos consommations Pendant les expositions, vous trouverez au rez-de-parc une
auprès des serveurs avant le début du concert. sélection d’ouvrages et de produits dérivés.
Dans le hall d’accueil de la Grande salle Pierre Boulez,
LES SOIRS DE CONCERT avant chaque concert et, certains soirs, jusqu’à la fin du
DE L’OUVERTURE DES PORTES JUSQU’À LA FIN DE L’ENTRACTE concert, vous découvrirez une sélection de disques et DVD.
INF O RMATIO NS P R AT I QU E S 3 01
ACCÈS HORAIRES
MÉTRO ACCUEIL – BILLETTERIE

Ligne 5 : station Porte de Pantin CITÉ DE LA MUSIQUE ET PHILHARMONIE
Direct depuis Gare du Nord (5 stations) DU MARDI AU VENDREDI 12H00 À 18H00
et depuis Gare de l’Est (6 stations) LE SAMEDI ET LE DIMANCHE 10H00 À 18H00
EN SOIRÉE LES JOURS DE REPRÉSENTATION, FERMÉ LE LUNDI
TRAMWAY
Ligne T3b : station Porte de Pantin SALLES DE CONCERT
CITÉ DE LA MUSIQUE ET PHILHARMONIE
BUS Ouverture des portes – accès en salle
Depuis le centre de Paris, ligne 75 Grande salle Pierre Boulez et Salle des concerts :
Panthéon – Porte de Pantin, arrêt Porte de Pantin 30 minutes avant le début de chaque concert ou spectacle.
Depuis Bondy, ligne 151 Le Studio et Amphithéâtre :
Bondy-Jouhaux-Blum – Porte de Pantin, arrêt Porte de Pantin 20 minutes avant le début de chaque concert ou spectacle.
NOCTILIEN MUSÉE DE LA MUSIQUE

Lignes N13, N41, N45, N140 CITÉ DE LA MUSIQUE
DU MARDI AU VENDREDI 12H00 À 18H00
TAXIS LE SAMEDI ET LE DIMANCHE 10H00 À 18H00
FERMÉ LE LUNDI
Station
221, avenue Jean-Jaurès, au niveau du Café des concerts
(station no 107) EXPOSITIONS
CITÉ DE LA MUSIQUE ET PHILHARMONIE
STATIONNEMENT VOIRIE VOIR PHILHARMONIEDEPARIS.FR.
2 places GIG-GIC
Dans la contre-allée de l’avenue Jean-Jaurès, au niveau du MÉDIATHÈQUE
Café des concerts CITÉ DE LA MUSIQUE
DU MARDI AU DIMANCHE 13H00 À 18H00
PARKINGS FERMÉE LE LUNDI
PARKING PHILHARMONIE
Accès direct depuis le boulevard périphérique et depuis la PHILHARMONIE DES ENFANTS
porte de Pantin au parking Philharmonie / Q-Park PHILHARMONIE
Adresse : 185, boulevard Sérurier, 75019 Paris
OUVERTURE AUTOMNE 2021
PARKING CITÉ DE LA MUSIQUE

Accès depuis l’avenue Jean-Jaurès et le boulevard périphérique BELVÉDÈRE
au parking Cité de la musique / Q-Park
PHILHARMONIE
OUVERT DE MARS À OCTOBRE (DU MERCREDI AU DIMANCHE)
SERVICES
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
VESTIAIRES • La distribution et le programme de certains concerts sont
Des vestiaires gratuits sont à votre disposition. susceptibles d’être modifiés en cours de saison.
Porte-bébés, poussettes, fauteuils roulants et sièges-cannes • Le placement n’est plus garanti après l’heure indiquée sur
sont également à votre disposition pour les visites du Musée le billet.
et des expositions. • Les retardataires seront placés au mieux pendant
les pauses.
• Aucun replacement en salle n’est autorisé sans l’accord du
PROGRAMMES DE SALLE personnel de salle.
Les programmes sont distribués gratuitement à l’entrée des
• Durant la saison 2021/2022, le placement pourra être
salles, sauf pour certains concerts et spectacles.
modifié en fondation des conditions sanitaires et des
Vous pouvez également les télécharger, 48 heures avant le mesures gouvernementales.
début du concert, sur philharmoniedeparis.fr. • Les billets ne sont ni repris ni échangés.
• Les billets prévus « en retrait sur place » doivent être retirés à
VISIOGUIDE l’accueil de la billetterie 1 heure avant le début de la repré-
Un visioguide en accessibilité universelle est proposé sentation prévue et ne seront remis à aucun autre moment.
gratuitement pour vos visites libres du Musée (versions • Toute réservation non payée 7 jours avant le concert est
pour adultes et jeunes, mais aussi pour enfants, en plusieurs automatiquement annulée.
langues) et pour certaines expositions. • En cas de forte demande ou de concerts complets, la
Philharmonie de Paris se réserve le droit de vous contacter
pour un règlement immédiat. Toute commande effectuée
RÉSERVATION PARKING moins de 7 jours avant la date de l’événement (concert,
Réservez votre place de parking jusqu’à 2 heures avant spectacle, activité…) doit être payée immédiatement.
votre stationnement, de manière rapide et sécurisée, sur • Les concerts en famille, aux tarifs de 10€ (enfant) et 14€
q-park-resa.fr exclusivement. (adulte), sont sans réduction et ne peuvent faire partie de
votre abonnement.
• Quand le programme doit être interrompu au-delà de la
moitié de la durée du concert ou du spectacle, les billets ne
sont pas remboursés.
• Aucun remboursement ni échange de billet ne sera effectué
en cas de retard ou absence du spectateur ou de modification
de programme ou de distribution.
• Les abonnements doivent être réglés en une seule fois pour
que soient validés les droits de réduction accordés.
• Après validation du paiement de votre commande, tous les
billets achetés en ligne doivent être imprimés par vos soins,
à partir de votre espace personnel sur philharmoniedeparis.fr.
• L’envoi de billets par courrier donne lieu à la facturation
de frais d’envoi (4€ par envoi en courrier simple).
INF O RMATIO NS P R AT I QU E S 303

2 PHILHARMONIE
6
1
BO
UL
EV
AR
D
SÉ
RU
RI
ER
5
3
4
ENTRÉE
ENTRÉE P
8 9 ENTRÉE
CITÉ DE LA MUSIQUE
10
7
T 3
ENTRÉE is
Tax
P
i
M 5 S
RÈ
JAU
A N-
. JE
AV
PHILHARMONIE
CITÉ DE LA MUSIQUE
1 GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ 7 SALLE DES CONCERTS
2 LE STUDIO 8 MUSÉE DE LA MUSIQUE
3 SALLE DE CONFÉRENCE AMPHITHÉÂTRE
4 ESPACES ÉDUCATIFS ESPACE D’EXPOSITION
5 ESPACE D’EXPOSITION 9 ESPACES ÉDUCATIFS
6 PHILHARMONIE DES ENFANTS 10 MÉDIATHÈQUE
+33 (0)1 44 84 44 84
221, AVENUE JEAN-JAURÈS - 75019 PARIS

Brochure Saison 21-22

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Brochure Saison 21-22

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PROGRA

CONCERTS - ACTIVITÉS ÉDUCATIVES

MUSÉE ET EXPOSITIONS P. 154

REPRÉSENTANTS DES SALARIÉS

CONTRÔLE ÉCONOMIQUE ET FINANCIER

Les représentants des salariés ont été élus le 11 février 2021.

DU VIVANT pandémie de Covid 19 – une crise sanitaire, mais

Les confinements et couvre-feux successifs qui ont

PARTENOPE Co-dirigée par la Philharmonie de Paris et le

MESSIAEN • KORNGOLD • CHOSTAKOVITCH

MENDELSSOHN • DUTILLEUX • STRAUSS

KORNGOLD ESA-PEKKA SALONEN

UNE EXPÉRIENCE POÉTIQUE

Approche sensorielle du phéno-

SYMPHONIQUE Jordi Savall dirige Beethoven avec le même succès

Les Éditions LA VOIX

Week-end des 4 et 5 décembre

des merveilles sible gratuitement une partie de sa

DU 2 AU 13 JUILLET DU 1ER AU 12 SEPTEMBRE

DAYS OFF JAZZ À LA VILLETTE

PROGRAMMATION COMPLÈTE ANNONCÉE EN JUIN 2021

SAMEDI 28 AOÛT  20H30

DIMANCHE 29 AOÛT  20H30

Salgado, Amazônia PAULO BELLINATI GUITARE

O RCHESTRE DE L’OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE

MERCREDI 1ER SEPTEMBRE  20H30

O RCHESTRE DU FESTIVAL DE BAYREUTH

BERLIN / PETRENKO À la tête de la formation berlinoise dont il est le

SAMEDI 4 SEPTEMBRE  20H30 DIMANCHE 5 SEPTEMBRE  16H30

PENDANT LE CONCERT  16H00

MERCREDI 8 SEPTEMBRE  20H30

DIMANCHE 12 SEPTEMBRE  19H00

D IRECTION ARTISTIQUE MARDI 14 SEPTEMBRE  20H30

La poétesse Maram al-Masri, dont l’œuvre est traduite en

MERCREDI 15 SEPTEMBRE  20H30

O RCHESTRE DE PARIS AVANT LE CONCERT DU JEUDI  19H30

VENDREDI 17 SEPTEMBRE  20H30 SAMEDI 18 SEPTEMBRE  20H30

AVEC LA PARTICIPATION EXCEPTIONNELLE

Music Session de 16h à 19h

SAMEDI 18 SEPTEMBRE  DE 10H00 À 18H00 LUNDI 20 SEPTEMBRE  20H30

SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE

MERCREDI 22 SEPTEMBRE  20H30

Avec l’Orchestre Pasdeloup, le chef autrichien arpente

SAMEDI 25 SEPTEMBRE  16H00

M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS

Erich Wolfgang Korngold

Tout l’esprit de la Vienne fin de siècle se concentre dans ce

SAMEDI 25 SEPTEMBRE  20H30

Wolfgang Amadeus Mozart

un violon désaccordé personnifie la mort. Adultes (voir p. 154-171 et 208-241)

Lancée par Claire Gibault, la série Diversità célèbre la

Georg Friedrich Haendel

LEA DESANDRE ET THOMAS DUNFORD

MERCREDI 29 SEPTEMBRE  20H30

MERCREDI 29 SEPTEMBRE  20H30

JEUDI 30 SEPTEMBRE  20H30

CHEZ VOUS COMME AU CONCERT

R ÉGIS MENGUS LE CHAT, L’HORLOGE COMTOISE

Créée à Monte-Carlo en 1925, la « fantaisie lyrique »

SAMEDI 2 OCTOBRE  DE 18H00 À 22H00 SAMEDI 2 OCTOBRE  DE 21H00 À 5H00

SAMEDI 2 OCTOBRE  DE 20H00 À 2H00

Le compositeur et chercheur colombien Marco Suárez-

SAMEDI 28 AOÛT 20H30

DIMANCHE 29 AOÛT 20H30

MERCREDI 1ER SEPTEMBRE 20H30

SAMEDI 4 SEPTEMBRE 20H30 DIMANCHE 5 SEPTEMBRE 16H30

PENDANT LE CONCERT 16H00

MERCREDI 8 SEPTEMBRE 20H30

DIMANCHE 12 SEPTEMBRE 19H00

D IRECTION ARTISTIQUE MARDI 14 SEPTEMBRE 20H30

MERCREDI 15 SEPTEMBRE 20H30

O RCHESTRE DE PARIS AVANT LE CONCERT DU JEUDI 19H30

VENDREDI 17 SEPTEMBRE 20H30 SAMEDI 18 SEPTEMBRE 20H30

SAMEDI 18 SEPTEMBRE DE 10H00 À 18H00 LUNDI 20 SEPTEMBRE 20H30

MERCREDI 22 SEPTEMBRE 20H30

SAMEDI 25 SEPTEMBRE 16H00

SAMEDI 25 SEPTEMBRE 20H30

MERCREDI 29 SEPTEMBRE 20H30

MERCREDI 29 SEPTEMBRE 20H30

JEUDI 30 SEPTEMBRE 20H30

SAMEDI 2 OCTOBRE DE 18H00 À 22H00 SAMEDI 2 OCTOBRE DE 21H00 À 5H00

SAMEDI 2 OCTOBRE DE 20H00 À 2H00

LUNDI 4 OCTOBRE 20H30 MARDI 5 OCTOBRE 20H30

MERCREDI 6 OCTOBRE 20H30

VENDREDI 8 OCTOBRE 20H30

SAMEDI 9 OCTOBRE 20H30

LUNDI 11 OCTOBRE 20H30 LUNDI 11 OCTOBRE 20H30

AVANT LE CONCERT 19H30

MERCREDI 13 OCTOBRE 20H30

JEUDI 14 OCTOBRE 20H30

PENDANT LE SPECTACLE DU DIMANCHE 16H00

VENDREDI 15 OCTOBRE 20H30

DIMANCHE 17 OCTOBRE 16H30 MARDI 19 OCTOBRE 20H30

MERCREDI 20 OCTOBRE 20H30

AVANT LE CONCERT 19H30

MERCREDI 3 NOVEMBRE 20H30

VENDREDI 5 NOVEMBRE 20H30

AVANT LE CONCERT 19H30

SYNERGY VOCALS DIMANCHE 7 NOVEMBRE 14H30 OU 15H30

DIMANCHE 7 NOVEMBRE 16H30

K ATIA LABÈQUE PIANO PENDANT LE CONCERT 16H00

MARDI 9 NOVEMBRE 19H30

AVANT LE CONCERT 18H30