Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Guide Utilisateur
Glob
Trafic et Conduite
onduite
A
Augmentés
VERSION 1.6
Sommaire
Sommaire ................................................................
................................................................................................
...................................... 2
1 Présentation Générale................................
................................................................................................
............................................ 4
1.1 Pré-requis
quis pour utiliser GLOB ................................................................
............................................................ 5
1.2 Mode de fonctionnement ................................................................................................
.................................... 5
2 Parcours du Menu de GLOB ................................................................................................
.................................. 6
2.1 Montrer/cacher ................................................................................................
................................ ................................................... 7
2.1.1 Type d’info trafic ................................................................................................
................................ ........................................................... 7
2.1.2 Visibilité des radars et des accidents ................................................................
........................................................... 7
2.1.3 Passage mode satellite et mode carte ................................................................
......................................................... 8
2.2 Mode Motard / Mode carte ................................................................................................
................................. 8
2.3 Noter Glob................................
................................................................................................
.......................................................... 9
2.4 Quitter ................................................................................................
................................ ................................................................ 9
2.5 Préférences................................................................................................
................................ ...................................................... 10
2.5.1 Paramètres généraux ................................................................................................
................................................ 10
2.5.1.1 Curseur véhicule ................................................................................................
................................ ................................................. 11
2.5.1.2 Raccourcis trackball................................................................................................
............................................ 11
2.5.1.3 Actions du trackball................................................................................................
............................................. 11
2.5.1.4 Utiliser boutons du casque ................................................................
................................................................. 12
2.5.1.5 Dessiner pour notifier................................................................................................
.......................................... 12
2.5.1.6 Option : je suis en France ................................................................................................
................................... 13
2.5.2 Paramètres info barre ................................................................................................
................................................ 13
2.5.2.1 Distance, vitesse ou Glubbers ................................................................
............................................................ 14
2.5.2.2 Glubbers autour de moi ................................................................................................
...................................... 14
2.5.2.3 Kilomètres ou miles ................................................................................................
............................................ 15
2.5.2.4 Nom des rues ................................................................................................
................................ ..................................................... 15
2.5.2.5 Barre de progression ................................................................................................
.......................................... 15
2.5.2.6 Barre de notification ................................................................................................
............................................ 16
2.5.3 Paramètres carte ................................................................................................
................................ ....................................................... 16
2.5.3.1 Suivez-moi ................................................................................................
................................ .......................................................... 16
2.5.3.2 Taille du cadre suivez-moi
suivez ................................................................
.................................................................. 17
2.5.3.3 Rafraîchir le trafic ................................................................................................
................................................ 17
2.5.3.4 Visibilité réduite ................................................................................................
................................ ................................................... 18
2.5.4 Paramètres notifications ................................................................................................
............................................ 18
2.5.4.1 Distance radars de feux ................................................................................................
...................................... 18
2.5.4.2 Raccourcis barre de notifications ................................................................
....................................................... 19
2.5.4.3 Que pour mon sens ................................................................................................
............................................ 19
2.5.4.4 Alerte Vitesse Limite ................................................................................................
........................................... 19
2.5.4.5 Seuil Alerte Vitesse Limite ................................................................
.................................................................. 19
2.5.4.6 Mettre au premier plan................................................................................................
........................................ 20
2.5.4.7 Sortie de veille ................................................................................................
................................ .................................................... 20
2.5.4.8 Afficher vitesse sur alerte ................................................................................................
................................... 20
2.5.5 Paramètres sonores ................................................................................................
................................ ................................................... 21
2.5.5.1 Vibration ................................................................................................
................................ .............................................................. 21
2.5.5.2 Muet ................................................................................................................................
................................ .................................... 21
2.5.5.3 Volume ................................................................................................
................................ ................................................................ 21
2.5.5.4 Sons pour les alertes ................................................................................................
.......................................... 22
2.5.6 Paramètres Greffons/ Widgets................................................................................................
Widgets ................................... 23
2.5.6.1 Greffons Glob ................................................................................................
................................ ..................................................... 23
2.5.6.2 Lancement automatique ................................................................................................
..................................... 23
1 Présentation Générale
Etant nous-mêmes de grands nds consommateurs de kilomètres nous nous sommes rendu compte
que les infos trafic dont nous disposions n’étaient pas assez précises pour vraiment optimiser
nos trajets. Glob est donc né de ce simple constat et pour une utilisation personnelle. Effectuant
quotidiennement le même trajet nous avons eu l’idée de pouvoir visionner respectivement le
trajet de l’autre afin de vérifier l’état de la route. Le succès de Glob permet aujourd’hui
auj à tous les
Glubbers de profiter gratuitement de cette application avec de nombreuses autres
fonctionnalités.
GLOB est une application d’info trafic temps réels et de signalisation de zones dangereuses
(radars, accidents, bouchons, travaux etc…) pour Smartphones et Tablettes.
Tablettes GLOB compte
aujourd’hui plus de 800
00 000 utilisateurs dans le monde ce qui rend l’information ultra précise.
GLOB est très riche en fonctionnalités afin d’optimiser vos trajets tout en rendant la route
agréable. GLOB fonctionne sur tous les téléphones android.
A l'aide du réseau GPS GLOB détermine la position de chaque Glubber (utilisateur de Glob) qui
devient ainsi une sonde précise (localisation, vitesse, sens de déplacement). A partir de ces
données, les embouteillages peuvent
peuvent être ainsi identifiés, les temps de parcours calculés et des
rapports sur l’état du trafic instantanément générés. Une fois les données agrégées GLOB vous
communique l’état de la circulation. La signalisation des radars est disponible grâce à la
communautéuté des Glubbers qui enrichit l’information à chaque instant.
Posséder un téléphone ou une tablette sur Android avec GPS (cf liste des téléphones en
annexe 1)
Disposer d’un accès data même en mobilité
L'info trafic Collaboratif provient directement des utilisateurs de l'application en collectant votre
position et votre vitesse. Les données sont ensuite matérialisées par le serveur avant d'être
affichées en sur impression sur la carte de l'application.
Dans ce chapitre nous allons parcourir tout le menu afin d’en comprendre l’utilité ainsi que le mode
de fonctionnement. Pour plus de simplicité nous allons parcourir le menu tel que vous le voyez
dans l’application ; une copie d’écran servira pour l’avancement dans le menu.
Le menu principal est composé de 6 choix comme le montre la figure ci-dessous
ci dessous :
2.1 Montrer/cacher
Ce menu permet de sélectionner le type d’info trafic, le passage en mode satellite et de paramétrer
la visibilité des radars et des accidents.
Figure 3 : montrer/cacher
Figure 5.a : vue en mode motard Figure 5.b : vue en mode carte
Le mode motard est destiné aux conducteurs des deux roues afin d’offrir une meilleure visibilité.
Ce mode vous permet de visualiser votre vitesse, la distance parcourue, votre vitesse moyenne, le
nombre de Glubbers sur la route ainsi que la rue sur laquelle vous roulez.
Pour une meilleure
lleure utilisation en moto la signalisation des accidents et des radars a aussi été
simplifiée ; en cliquant sur toute la moitié gauche de l’écran vous signalez un accident ; la moitié
de droite vous permet de signaler une zone dangereuse (présence radars).Le mode motard est
décrit dans la section 4
2.4 Quitter
Comme son nom l’indique ce choix vous permet de quitter l’application ou d’économiser de la
batterie en conservant les fonctions principales.
2.5 Préférences
Le menu préférences et le menu le plus riche. C’est dans ce menu que vous allez personnaliser
GLOB et effectuer tous les paramétrages.
paramétrages. Le menu préférences est composé de 6 choix comme le
montre la figure 2 (menu général).
Fig
Figure 9 : paramètres généraux
Type 1
Type 2
Type 3
Radar mobile dans mon sens => Plage précédente appui court
Radar mobile dans l'autre sens => Plage précédente appui long
Accident dans mon sens => Plage suivante appui court
Accident dans l'autre sens => Plage suivante appui long
Figure
ure 12 Utilisation de Gesture de Google
Attention ; pour utiliser Gesture il faut que l’option suivez-moi
suivez soit coché (section
section 2.5.1).
2.5.1) En cas
d’utilisation de Gesture vous ne pouvez pas vous déplacer en cliquant sur la carte. Pour pouvoir
vous déplacer sur la carte il suffit de décocher l’option suivez-moi.
suivez Gesture est décrit de manière
plus précise dans la rubrique plugins, widgets et accessoires (section 6)
Fig
Figure 15 : Glubbers autour de moi
2.5.3.1 Suivez-moi
Si coché le curseur de la voiture est centré sur la carte ; lors de vos déplacements le curseur est
systématiquement ramené au centre en fonction du cadre suivez-moi
suivez moi que vous avez choisi.
choisi Cette
option est l’option par défaut au démarrage ; vous avez la possibilité
sibilité en cliquant sur le bouton
central de changer de mode sans aller dans les préférences. Cette option est décrite à la
section 3.3.2
Fig
Figure 20 : taille du cadre suivez-moi
Si par exemple vous choisissez 10% ; alors à chaque fois que vous vous éloignez
élo de 10% de la
position central de votre écran vous êtes ramenés au centre.
Figure 24
4 : déclarations via la barre de notification
Fig 25
2 : Seuil Alerte Vitesse Limite
Figure
ure 26 : alerte de Glob sous Google Nav
Figure 27
2 : Menu paramètres sonores
2.5.5.1 Vibration
Si coché le mode vibration est activé sur les alertes
2.5.5.2 Muet
Si coché les sons sont désactivés sur les alertes
2.5.5.3 Volume
Permet de définir le volume des alertes
Par défaut
Par défaut un simple « BIP BIP » vous alerte
Fig
Figure 33 : choix de la ville pour le widget
Figure 34 Liveview
Live View est décrit dans la rubrique greffons, widgets et accessoires (section 6)
2.5.7 Plus
2.5.7.1 Recherche
Ce menu vous permet de rentrer une adresse ; en validant vous vous rendez directement sur
l’adresse choisie sur la carte de GLOB. En cochant l’option « comment y aller ? » le trajet depuis
votre position jusqu’à l’adresse souhaitée
souhaité est visualisé sur la carte (trace bleue sur la carte ci-
ci
dessous).. La distance est limitée à environ 300km.
Fig
Figure 36 : Option de recherche
Cette fonctionnalité vous permet d’exporter votre trajet vers la carte SD de votre téléphone. Une
fois l’export de votre voyage effectué vous pouvez l’envoyer par email pour partager vos raccourcis
sur la route.. Sélectionnez le menu "Export/Envoi". L'application exporte alors votre trajet sur votre
carte SD et vous indique son nom avant de vous proposer de l'envoyer.
Figure 37a export/envoi figure 37.b Mail préformaté pour envoi de trace
Figure
ure 39 (pendant la suppression des données)
2.5.7.6 A propos
Cette option affiche quelques infos de GLOB (version, site, email, VIP etc…). C’est dans ce menu
que vous trouverez votre numéro VIP (utiliser par exemple dans l’inscription dans la section VIP du
site web)
Figure 40 : à propos
3 Interface utilisateur
3.1 La carte
L'application
tion fonctionne en deux modes : un n mode carte et un mode motard. Le mode carte permet
d'avoir une vue rapide de la position des accidents, radars mobiles et radars fixes.
fixes Vous bénéficiez
ainsi d’une orientation optimale de votre trajet afin d’arriver à votre destination dans les meilleures
conditions.. L'autre avantage de ce mode est d'avoir une vision de l'info trafic pour les axes que
vous souhaitez emprunter.
L'info trafic est issue de plusieurs sources :
- Info Trafic Google
- Info Trafic Collaboratif issu des utilisateurs de l'application (info Trafic Glob)
- Plusieurs autres sources sont disponibles selon le pays ou vous trouveztrouvez avec installation
d’un plug in Glob
Dans ce guide utilisateur nous présenterons uniquement les sources Google et Glob. Selon les
pays vous pourrez combiner les couches d’info trafic
Figure 42
4 : Vue Idf avec info trafic Glob
Le tableau ci-dessous
dessous reprend la légende des radars et incidents
Icône Description
Accident ou autre
incident
Radar Fixe
Radar Mobile
Radar de Feu
Figure 44 : Type d’alerte
Afin de garder une certaine fluidité, seuls les radars à moins de cinq kilomètres sont affichés alors
que les accidents et radars mobiles sont affichés à 40km.
40km. Ces icônes sont mises à jour toutes les
30 secondes. Pour pouvoir afficher les radars et/ou les accidents rendez-vous
vous à la section 2.1.2.
3.1.5 Localisez-vous
En plus de ces informations, vous pouvez repérer votre position sur la carte au moyen d'un
curseur personnalisable. Ce curseur permet également de voir dans quelle direction est dirigé
votre véhicule.
Figure 45 : Localisez-vous
3.2.1 En
n mode conduite
Lorsque vous conduisez cette zone affiche les informations suivantes :
2 4 5
3
1
6
Référence Description
1 Indicateur
dicateur de vitesse instantanée ou graphique eco conduite
2 Vous indique la vitesse limite de la route ou vous êtes
3 Zone de statistiques (Glubbers,
( , vitesse moyenne et distance totale)
4 Indicateur du niveau de zoom actuel de la carte
5 Indicateur du nombre de Glubbers sur votre route
6 Indicateur du niveau de précision des mesures GPS
7 Affichage de la rue sur laquelle vous circulez actuellement
Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 35/52
Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M
Figure 47
4 Graphique éco-conduite
Ce graphique d'Eco-Conduite
Conduite est gradué par un pas de 5 minutes
Indicateur Description
Il n'y a pas de signal GPS.
L'info barre change d'aspect pour vous signaler l'approche d'un radar ou d'un accident. Le
changement est accompagné d'une alarme sonore sono et d'une série de vibrations.
vibrations Chaque
événement est matérialisé par une icône suivie
suivi de la distance qui vous sépare de l'incident. Le
reste des informations est identique au mode conduite. La distance qui vous sépare de l'incident
est mise à jour toutes les secondes jusqu'à atteinte de l'incident ou du radar. Une fois l'incident ou
le radar passé, le bandeau retourne en mode conduite.
Ci-après
après les icônes des incidents et leur signification :
Icône Description
Approche d'un incident
Approche d'un radar avec limitation connue. L'icône change en fonction de la limitation
Veuillez noter que les incidents et radars vous seront notifiés par une alarme sonore même si le
téléphone est en veille ou en communication téléphonique.
De plus une icône vous indique le sens dans lequel le radar ou l'accident a été déclaré.
Icône Description
L'incident vous concerne, il a été déclaré comme étant dans votre sens
L'incident ne vous concerne pas, il a été déclaré comme étant dans l'autre sens
L'incident vous concerne, il a été déclaré comme étant dans les deux sens ou indéfini
Il est possible de ne pas être averti des incidents dans l'autre sens en cochant l'option "Que pour
mon sens" depuis les préférences.
Compteur Description
Vous informe sur le nombre d'utilisateurs autour de vous. Pour définir le rayon,
rayon
Glubbers
veuillez consulter la section des préférences
Vous informe sur la distance parcourue depuis que le menu "Nouveau Voyage"
Distance
a été sélectionné
Vous informe sur la vitesse moyenne depuis que le menu "Nouveau Voyage" a
Vitesse Moyenne
été sélectionné
Cette zone est située en bas de la carte et vous permet d'accéder aux opérations les plus
communes utilisées en conduite.
Icône Description
Veuillez noter que les options de zoom sont constamment disponibles contrairement
contrairemen à Google
Maps qui les masque après un laps de temps. Le niveau de zoom utilisé en quittant l’application
est mémorisée lors redémarrage de celle-ci.
celle . L'action sur ces boutons met automatiquement à jour
le niveau de zoom indiqué dans l'info barre.
Cette option permet de recentrer la carte sur votre position dès que vous vous écartez trop de son
centre. Si ce mode est désactivé, la carte ne se recentre que si le curseur de votre position touche
le bord de l'écran.
Pour activer ce mode il existe deux solutions (l’activation de cette option active gesture et donc
vous ne pouvez plus vous déplacer sur la carte en la touchant) :
• Appuyer sur l'icône . Une fois sélectionné le bouton se change en vous indiquant
que le mode "Suivez-moi"
moi" est activé
• Rendez-vous
vous dans les préférences et activez le mode "Suivez-moi"
"Suivez
• Appuyer sur l'icône . Une fois sélectionné le bouton se change en vous indiquant
que le mode "Suivez-moi"
moi" est désactivé
• Rendez-vous
vous dans les préférences et désactivez le mode "Suivez-moi"
"Suivez moi"
Le mode "Suivez-moi"
moi" dans les préférences permet de définir si on désire que le mode "Suivez-
"Suivez
moi" soit activé au démarrage de l'application.
l'appl
Vous avez 10 secondes pour annuler votre déclaration avant que l'application ne valide d'elle-
d'elle
même la déclaration. Cette temporisation vous permet de signaler en une seule opération les
incidents et de conserver ainsi votre attention sur la route et non sur
sur le téléphone.
L'option "Autre Sens" permet de déclarer un radar pour les usagers qui circulent dans l'autre sens.
Appuyez sur le bouton "Ok" pour confirmer votre action avant les 10 secondes ou sur "Annuler"
pour interrompre le processus de notification. Sans action de votre part la confirmation est
automatique au bout de 10 secondes
Figure 52
5 confirmation déclarations de radar
Vous avez 10 secondes pour annuler votre déclaration avant que l'application ne valide d'elle-
d'elle
même la déclaration. Cette temporisation vous permet de signaler en une seule opération les
incidents et de conserver ainsi votre attention sur la route et non sur
sur le téléphone.
L'option "Autre Sens" permet de déclarer un accident pour les usagers qui circulent dans l'autre
sens.
Appuyez sur le bouton "Ok" pour confirmer votre action avant les 10 secondes ou sur "Annuler"
pour interrompre le processus de notification.
notificati Sans action de votre part la confirmation est
automatique au bout de 10 secondes
4 Le mode motard
Le mode motard a été créé pour offrir aux conducteurs de deux-roues une meilleure visibilité. En
effet, le mode carte n'est pas adapté car les indicateurs ne sont pas très lisibles.
Pour basculer en mode motard il suffit de
e cliquer sur l’option mode motard depuis le menu.
menu Le
mode motard se présente sous la forme suivante :
4.2 Signalisation
ignalisation de radars ou d'incidents
En mode motard, comme en mode m carte, vous serez notifié des incidents sur votre route mais
avec, ici encore, un écran adapté.
Pour plus de visibilité la taille de l’information est assez grande pour être visible de manière très
rapide. L’écran ci-dessous
dessous montre l’interface en cas d’alerte.
Vous retrouvez les différentes informations : Vitesse maximum, distance et sens du radar, le
nombre d’usagers, votre vitesse moyenne ainsi que la distance totale parcourue dans le trajet
actuel
Depuis Google
gle Maps Navigation Quand vous êtes au téléphone
Figure 59 vue avec Google nav ou en communication
6 Les Greffons,
Greffons Widgets
idgets et accessoires
Figure 61 Liveview
Le fonctionnement est très simple (sous-entendu
( vous devez disposer du module Live View de
Sony Ericsson)
Lors de la déclaration d'incident, il est possible que vous soyez les premiers présents sur un
accident nécessitant la présence de secours. Il est donc possible d'effectuer un appel d'urgence.
d'urgence
Pour ce faire, cochez l'option
n "Effectuer un appel d'urgence".
Appuyez ensuite sur "Ok". L'application se charge alors de préparer l'appel pour vous. Le numéro
d'appel se paramètre dans les préférences (2.6.6.2).
(2.6.6.2)
Une fois l'appel émis, appuyez sur le bouton "Précédent" de votre téléphone pour revenir à
l'application qui vous présente alors les informations minimales systématiquement demandées par
les centres de secours.
Information Description
Affiche votre propre numéro de téléphone. Ce
Mon numéro champ prend la valeur de ce que vous
définirez dans les préférences
L'adresse postale détectée par l'application en
Adresse fonction de votre position
7 Mise à jour
Un popup au démarrage vous indique si une mise à jour est disponible. SI vous cliquez sur Ok
cela vous amène sur le market.
Une fois la mise à jour effectuée au lancement de l’application un descriptif de ce que contient la
mise à jour vous informe des dernières nouveautés.
Si vous utilisez la version 1.5 alors que votre téléphone est en 1.6 ou plus Glob vous propose de
faire une mise à jour avec la version adaptée à votre téléphone. Bientôt la version 1.5 ne sera plus
maintenue et de plus la version 1.6 et plus est
e plus riche.