Vous êtes sur la page 1sur 52

Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés.

Info trafic et zones dangereuses collaboratif


Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

Guide Utilisateur
Glob
Trafic et Conduite
onduite
A
Augmentés

VERSION 1.6

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 1/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

Sommaire
Sommaire ................................................................
................................................................................................
...................................... 2
1 Présentation Générale................................
................................................................................................
............................................ 4
1.1 Pré-requis
quis pour utiliser GLOB ................................................................
............................................................ 5
1.2 Mode de fonctionnement ................................................................................................
.................................... 5
2 Parcours du Menu de GLOB ................................................................................................
.................................. 6
2.1 Montrer/cacher ................................................................................................
................................ ................................................... 7
2.1.1 Type d’info trafic ................................................................................................
................................ ........................................................... 7
2.1.2 Visibilité des radars et des accidents ................................................................
........................................................... 7
2.1.3 Passage mode satellite et mode carte ................................................................
......................................................... 8
2.2 Mode Motard / Mode carte ................................................................................................
................................. 8
2.3 Noter Glob................................
................................................................................................
.......................................................... 9
2.4 Quitter ................................................................................................
................................ ................................................................ 9
2.5 Préférences................................................................................................
................................ ...................................................... 10
2.5.1 Paramètres généraux ................................................................................................
................................................ 10
2.5.1.1 Curseur véhicule ................................................................................................
................................ ................................................. 11
2.5.1.2 Raccourcis trackball................................................................................................
............................................ 11
2.5.1.3 Actions du trackball................................................................................................
............................................. 11
2.5.1.4 Utiliser boutons du casque ................................................................
................................................................. 12
2.5.1.5 Dessiner pour notifier................................................................................................
.......................................... 12
2.5.1.6 Option : je suis en France ................................................................................................
................................... 13
2.5.2 Paramètres info barre ................................................................................................
................................................ 13
2.5.2.1 Distance, vitesse ou Glubbers ................................................................
............................................................ 14
2.5.2.2 Glubbers autour de moi ................................................................................................
...................................... 14
2.5.2.3 Kilomètres ou miles ................................................................................................
............................................ 15
2.5.2.4 Nom des rues ................................................................................................
................................ ..................................................... 15
2.5.2.5 Barre de progression ................................................................................................
.......................................... 15
2.5.2.6 Barre de notification ................................................................................................
............................................ 16
2.5.3 Paramètres carte ................................................................................................
................................ ....................................................... 16
2.5.3.1 Suivez-moi ................................................................................................
................................ .......................................................... 16
2.5.3.2 Taille du cadre suivez-moi
suivez ................................................................
.................................................................. 17
2.5.3.3 Rafraîchir le trafic ................................................................................................
................................................ 17
2.5.3.4 Visibilité réduite ................................................................................................
................................ ................................................... 18
2.5.4 Paramètres notifications ................................................................................................
............................................ 18
2.5.4.1 Distance radars de feux ................................................................................................
...................................... 18
2.5.4.2 Raccourcis barre de notifications ................................................................
....................................................... 19
2.5.4.3 Que pour mon sens ................................................................................................
............................................ 19
2.5.4.4 Alerte Vitesse Limite ................................................................................................
........................................... 19
2.5.4.5 Seuil Alerte Vitesse Limite ................................................................
.................................................................. 19
2.5.4.6 Mettre au premier plan................................................................................................
........................................ 20
2.5.4.7 Sortie de veille ................................................................................................
................................ .................................................... 20
2.5.4.8 Afficher vitesse sur alerte ................................................................................................
................................... 20
2.5.5 Paramètres sonores ................................................................................................
................................ ................................................... 21
2.5.5.1 Vibration ................................................................................................
................................ .............................................................. 21
2.5.5.2 Muet ................................................................................................................................
................................ .................................... 21
2.5.5.3 Volume ................................................................................................
................................ ................................................................ 21
2.5.5.4 Sons pour les alertes ................................................................................................
.......................................... 22
2.5.6 Paramètres Greffons/ Widgets................................................................................................
Widgets ................................... 23
2.5.6.1 Greffons Glob ................................................................................................
................................ ..................................................... 23
2.5.6.2 Lancement automatique ................................................................................................
..................................... 23

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 2/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.6.3 Ville pour le Widget ................................................................................................


............................................. 24
2.5.6.4 Utiliser LiveView ................................................................................................
................................ ................................................. 25
2.5.7 Plus ................................................................................................................................
................................ ............................................ 26
2.5.7.1 Recherche ................................................................................................
................................ .......................................................... 26
2.5.7.2 Mode jour/nuit ................................................................................................
................................ ..................................................... 27
2.5.7.3 Vider Cache ................................................................................................
................................ ........................................................ 27
2.5.7.4 Export/ envoi ................................................................................................
................................ ....................................................... 27
2.5.7.5 Nouveau voyage ................................................................................................
................................ ................................................. 28
2.5.7.6 A propos ................................................................................................
................................ ............................................................. 29
3 Interface utilisateur ................................................................................................
................................ .............................................. 30
3.1 La carte ................................................................................................
................................ ............................................................ 30
3.1.1 Info Trafic Google étendu ................................................................................................
.......................................... 30
3.1.2 Info Trafic Glob ................................................................................................
................................ .......................................................... 31
3.1.3 Autres sources ................................................................................................
................................ ........................................................... 32
3.1.4 Les radars et incidents ................................................................................................
............................................... 33
3.1.5 Localisez-vous ................................................................................................
................................ ........................................................... 33
3.1.6 Trace de guidage simplifié ................................................................................................
......................................... 34
3.2 Le bandeau d'information (Info Barre) ................................................................
.............................................. 35
3.2.1 En mode conduite ................................................................................................
................................ ...................................................... 35
3.2.1.1 Indicateur de vitesse instantanée ................................................................
....................................................... 36
3.2.1.2 Graphique éco-conduite
conduite ................................................................................................
..................................... 36
3.2.1.3 Nombre de Glubbers sur ma route ................................................................
..................................................... 36
3.2.1.4 Indicateur de précision GPS ................................................................
............................................................... 37
3.2.2 En mode limitation de vitesse connue ................................................................
....................................................... 37
3.2.3 En mode signalisation de radars ou d'incidents ................................................................
........................................ 38
3.2.4 Basculement des statistiques ................................................................................................
.................................... 39
3.3 Les commandes rapides ................................................................................................
.................................. 40
3.3.1 Les fonctions de zoom ................................................................................................
............................................... 40
3.3.2 Le centrage et l'option "Suivez-moi"
"Suivez ................................................................
.......................................................... 41
3.3.3 Les déclarations de radars................................................................................................
......................................... 41
3.3.4 Les déclarations d'incidents ................................................................................................
....................................... 43
4 Le mode motard................................
................................................................................................
.................................................... 44
4.1 La déclaration de radars et d’incidents ................................................................
............................................. 44
4.2 Signalisation de radars ou d'incidents ................................................................
.............................................. 45
5 Utilisation avec un logiciel (navigation par exemple) .......................................................
................................ 46
5.1 En mode signalisation de radars ou d'incidents ................................................................
................................ 46
5.2 En mode mise au premier plan................................................................
......................................................... 46
6 Les Greffons, Widgets et accessoires ................................................................
................................................ 47
6.1 Greffon Auto launch ................................................................................................
................................ ......................................... 47
6.2 Greffon Live View ................................................................................................
................................ ............................................. 48
6.3 Widget Ville ................................................................................................
................................ ...................................................... 48
6.4 Greffons pour info trafic ................................................................................................
................................ .................................... 49
6.5 Greffon Appel d’urgence ................................................................................................
.................................. 50
7 Mise à jour................................
................................................................................................
............................................................. 52

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 3/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

1 Présentation Générale

Etant nous-mêmes de grands nds consommateurs de kilomètres nous nous sommes rendu compte
que les infos trafic dont nous disposions n’étaient pas assez précises pour vraiment optimiser
nos trajets. Glob est donc né de ce simple constat et pour une utilisation personnelle. Effectuant
quotidiennement le même trajet nous avons eu l’idée de pouvoir visionner respectivement le
trajet de l’autre afin de vérifier l’état de la route. Le succès de Glob permet aujourd’hui
auj à tous les
Glubbers de profiter gratuitement de cette application avec de nombreuses autres
fonctionnalités.

GLOB est une application d’info trafic temps réels et de signalisation de zones dangereuses
(radars, accidents, bouchons, travaux etc…) pour Smartphones et Tablettes.
Tablettes GLOB compte
aujourd’hui plus de 800
00 000 utilisateurs dans le monde ce qui rend l’information ultra précise.
GLOB est très riche en fonctionnalités afin d’optimiser vos trajets tout en rendant la route
agréable. GLOB fonctionne sur tous les téléphones android.

A l'aide du réseau GPS GLOB détermine la position de chaque Glubber (utilisateur de Glob) qui
devient ainsi une sonde précise (localisation, vitesse, sens de déplacement). A partir de ces
données, les embouteillages peuvent
peuvent être ainsi identifiés, les temps de parcours calculés et des
rapports sur l’état du trafic instantanément générés. Une fois les données agrégées GLOB vous
communique l’état de la circulation. La signalisation des radars est disponible grâce à la
communautéuté des Glubbers qui enrichit l’information à chaque instant.

 GLOB signale toutes


tes les zones dangereuses (radars,
radars, radars de feux, radars tronçons)
tronçons et
les événements (accidents, travaux, bouchons etc..).
 GLOB vous fournit une info trafic très précise de par son mode de fonctionnement
 GLOB est économique, écologique, communautaire, multilingue (Anglais, Français,
Espagnol, Allemand, Chinois).
 GLOB vous fournit des statistiques pour vous permettre de connaître à tout moment
votre position, votre vitesse ainsi que le nombre de Glubbers sur la route.
 GLOB est très riche en fonctionnalités (info trafic, radars, nombreux accessoires,
nombreux plugins, widgets,
idgets, espace VIP, etc...).
 GLOB est compatible avec tous les téléphones et les tablettes android du marché
 GLOB est GRATUIT tout en étant une des solutions la plus stable et la plus riche du
marché

NB : l’utilisation de ce logiciel est sous l’entière responsabilité


responsabilité de l’utilisateur final qui doit s’assurer
de la conformité aux lois du pays dans lequel il l’utilise. Pour la France par exemple l’utilisateur doit
cocher l’option « je suis en France » pour être compatible avec la législation.

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 4/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

1.1 Pré-requis pour utiliser GLOB

Les seules conditions requises pour pouvoir utiliser l'application sont :

 Posséder un téléphone ou une tablette sur Android avec GPS (cf liste des téléphones en
annexe 1)
 Disposer d’un accès data même en mobilité

1.2 Mode de fonctionnement

L'info trafic Collaboratif provient directement des utilisateurs de l'application en collectant votre
position et votre vitesse. Les données sont ensuite matérialisées par le serveur avant d'être
affichées en sur impression sur la carte de l'application.

Figure 1 : mode de fonctionnement

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 5/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2 Parcours du Menu de GLOB

Dans ce chapitre nous allons parcourir tout le menu afin d’en comprendre l’utilité ainsi que le mode
de fonctionnement. Pour plus de simplicité nous allons parcourir le menu tel que vous le voyez
dans l’application ; une copie d’écran servira pour l’avancement dans le menu.
Le menu principal est composé de 6 choix comme le montre la figure ci-dessous
ci dessous :

Figure 2 : menu général (mode carte)

Montrer/cacher Permet de sélectionner le type d’info trafic


Mode motard/carte Permet de passer du mode motard au mode carte
Noter Glob Permet de
e noter Glob sur le market
Quitter Pour quitter GLOB
Préférences Permet de paramétrer et personnaliser GLOB
Plus Diverses informations et quelques fonctionnalités

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 6/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.1 Montrer/cacher
Ce menu permet de sélectionner le type d’info trafic, le passage en mode satellite et de paramétrer
la visibilité des radars et des accidents.

Figure 3 : montrer/cacher

2.1.1 Type d’info trafic


Vous avez le choix entre l’info trafic collaboratif, celui de Google ou encore les deux.
deux Des plugins
existent pour disposer d’autres sources d’info trafic en fonction des pays. La figure 3 ci-dessous
ci
montre ce menu.

Type d'info Trafic Description


Cette option n'est pas disponible en Europe (sauf
Google Trafic et Collaboratif
Angleterre, Italie, Belgique)
Collaboratif Affiche les tracess laissées par les utilisateurs
Google Trafic étendu Affiche l'info trafic issu des serveurs Google
D’autres info trafic sont continuellement ajoutéess en fonction des pays et des sources disponibles
(sous forme de plu gins). Vous trouvez les liens disponibles au fur et à mesure directement dans
l’application. L’info trafic est présentée de manière plus détaillée dans la section 3.1

2.1.2 Visibilité des


s radars et des accidents
Il vous suffit de cocher les éléments que vous souhaitez voir apparaitre dans GLOB (figure 3 :
monter/cacher). Glob possède une base de données mondiale des radars. Cette base de données
est mise à jour très régulièrement pour conserver sa pertinence. Afin de mieux vous guider et de
compléter cette information, les utilisateurs peuvent déclarer des radars mobiles et des incidents.
Quand les incidents et les radars forment une masse trop dense, il peut être utile de masquer ces
informations pour pouvoir mieux lire l'info trafic. Pour masquer les radars, depuis
d l'application
appuyer sur la touche "menu" de votre téléphone puis sélectionnez le menu "Montrer/Cacher".
"Montrer/Cacher"

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 7/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.1.3 Passage mode satellite et mode carte


Pour activer le mode satellite
tellite il suffit de cocher la case (cf figure 3). Certains pays n’étant pas
couverts par la cartographie de Google Maps,Maps la fonction "Satellite/Carte" permet aux Glubbers de
ces pays de pouvoir accéder tout de mêmemêm aux données de l'application.

Figure 4 : Mode satellite

2.2 Mode Motard / Mode carte


Ce menu permet de passer du mode motard au mode carte.

Figure 5.a : vue en mode motard Figure 5.b : vue en mode carte
Le mode motard est destiné aux conducteurs des deux roues afin d’offrir une meilleure visibilité.
Ce mode vous permet de visualiser votre vitesse, la distance parcourue, votre vitesse moyenne, le
nombre de Glubbers sur la route ainsi que la rue sur laquelle vous roulez.
Pour une meilleure
lleure utilisation en moto la signalisation des accidents et des radars a aussi été
simplifiée ; en cliquant sur toute la moitié gauche de l’écran vous signalez un accident ; la moitié
de droite vous permet de signaler une zone dangereuse (présence radars).Le mode motard est
décrit dans la section 4

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 8/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.3 Noter Glob


Nous avons besoin de vos notations afin d’améliorer notre application et pour faire en sorte que le
nombre de Glubbers Augmente…alors
ugmente…alors n’hésitez pas à noter souvent Glob. Pour noter il suffit de
cliquer sur les étoiles dans le market (figure ci-dessous).
ci Pensez aussi à noter les greffons et
widgets. PS : les notes positives font toujours plaisir et nous encouragent à faire mieux ☺

Figure 6 noter Glob

2.4 Quitter
Comme son nom l’indique ce choix vous permet de quitter l’application ou d’économiser de la
batterie en conservant les fonctions principales.

Figure 7 : quitter Glob

Lors de la sortie, il vous est possible de laisser


laisser le service en tâche de fond pendant que vous
roulez. Si vous répondez "Oui" le service en tâche de fond sera arrêté. Si vous répondez "Non" le
service sera toujours actif et vous pourrez retourner à l'application,
l'application soit par la barre de notification,
notification
soit depuis le menu standard de lancement d'application. L'avantage de ce service ser de tâche de
fond est que l'application consomme moins de batterie et vous permet de garder l'avertissement
de radars et d'incidents.. Ce mode est surtout nécessaire pour les motards qui n'ont pas la
possibilité
ossibilité d'interagir avec une interface graphique mais qui désirent être avertis. Le mode service
en tâche de fond fonctionne même en veille ou en communication téléphonique.
Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 9/52
Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5 Préférences
Le menu préférences et le menu le plus riche. C’est dans ce menu que vous allez personnaliser
GLOB et effectuer tous les paramétrages.
paramétrages. Le menu préférences est composé de 6 choix comme le
montre la figure 2 (menu général).

Figure 8 : menu préférences

2.5.1 Paramètres généraux


La figure ci-dessous
dessous montre les possibilités de ce menu

Fig
Figure 9 : paramètres généraux

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 10/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.1.1 Curseur véhicule


Ce choix vous permet de choisir le curseur de votre véhicule.
véhicule Les types de curseurs disponibles
sont représentés dans la figure 10

Nom du curseur Icône

Type 1

Type 2

Type 3

Figure 10 : les curseurs

2.5.1.2 Raccourcis trackball


Si coché permet d’utiliser le trackball de votre téléphone pour naviguer dans Glob
G

2.5.1.3 Actions du trackball


Permet de sélectionner le type d’utilisation du trackball. Vous avez le choix entre utiliser le trackball
pour le zoom ou pour changer d’info trafic.
Par exemple vous
ous pouvez zoomer et dé-zoomer
dé zoomer en utilisant le trackball de votre téléphone en
sélectionnant les options "vers le haut" et "vers le bas" pour respectivement "zoomer" et "de-
"de
zoomer".

Figure 11 : action du trackball

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 11/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.1.4 Utiliser boutons du casque


Si coché permet d’utiliser les boutons de votre casques multimédia pour déclarer des événements
(radars, accidents). Le casque doit être équipé de boutons multimédia "plage suivante" et "plage
précédentes" avec des fonctions appui court et appui long pour que
que l'option soit fonctionnelle.

Les commandes sont les suivantes:

Radar mobile dans mon sens => Plage précédente appui court
Radar mobile dans l'autre sens => Plage précédente appui long
Accident dans mon sens => Plage suivante appui court
Accident dans l'autre sens => Plage suivante appui long

2.5.1.5 Dessiner pour notifier


Si coché vous pouvez utiliser l’application Gesture de Google pour notifier les accidents et les
radars. Il suffit alors de dessiner sur votre écran pour effectuer vos déclarations.
déclarations Dans les
prochaines versions cette option permettra bien plus de choses que la notification des radars et
des accidents…à suivre mes amis Glubbers.
Glubbers La figure ci-dessous
dessous montre les notifications avec
Gesture : Un triangle pour signaler un accident et un cercle
cercle pour signaler une présence policière
ou un radar mobile

Figure
ure 12 Utilisation de Gesture de Google
Attention ; pour utiliser Gesture il faut que l’option suivez-moi
suivez soit coché (section
section 2.5.1).
2.5.1) En cas
d’utilisation de Gesture vous ne pouvez pas vous déplacer en cliquant sur la carte. Pour pouvoir
vous déplacer sur la carte il suffit de décocher l’option suivez-moi.
suivez Gesture est décrit de manière
plus précise dans la rubrique plugins, widgets et accessoires (section 6)

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 12/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.1.6 Option : je suis en France


Si coché GLOB est compatible avec législation française. La carte se présente alors sous la forme
suivante ; on voit les zones d’alerte sous forme de disque de couleur.

2.5.2 Paramètres info barre


L’info barre représentée dans le cadre noir ci-dessous
ci est décrite de manière détaillée à la section
3.2

Figure 13 : Info barre


Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 13/52
Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.2.1 Distance, vitesse ou Glubbers


Ce menu permet de choisir le type d’information que vous voulez afficher dans la zone
d’information situé en haut de la carte (info
( barre) de votre téléphone au démarrage de Glob.
G Cf
figure 13 (info barre)

Figure 14 : Choix info barre

2.5.2.2 Glubbers autour de moi


Ce menu permet de choisir le rayon pour le calcul du nombre d’usagers
d’usage s sur la route autour de
vous. Si vous choisissez 50 km vous ne verrez que le nombre de Glubbers à 50km à la ronde.

Fig
Figure 15 : Glubbers autour de moi

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 14/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.2.3 Kilomètres ou miles


Passage du mode km à miles

Figure 16 : kms ou miles

2.5.2.4 Nom des rues


Sii coché permet d’afficher le nom de la rue dans la barre du haut de Glob

2.5.2.5 Barre de progression


Sii coché permet d’afficher la barre de progression.
progression La barre est une jauge dans l’avancement
l’ du
rafraichissement des données info trafic de GLOB. La barre de progression est la jauge jaune de
la figure ci-dessous.

Figure 17 : barre de progression

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 15/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.2.6 Barre de notification


Sii coché permet d’afficher la barre de notification. La barre de notification est la zone la plus haute
de l‘interface
‘interface de votre téléphone (vous retrouvez dans cette zone vos différents icones tels que :
applications lancées, jauge de batterie, options activés comme Bluetooth etc…). C’est aussi dans
cette zone que vous pourrez afficher les raccourcis de déclaration
déclarati dee radars et d’accidents de
Glob. Cette barre est représentée dans le cadre noir de la figure ci-dessous.
ci

Figure 18 : Barre de notification

2.5.3 Paramètres carte

Figure 19 : paramètres carte

2.5.3.1 Suivez-moi
Si coché le curseur de la voiture est centré sur la carte ; lors de vos déplacements le curseur est
systématiquement ramené au centre en fonction du cadre suivez-moi
suivez moi que vous avez choisi.
choisi Cette
option est l’option par défaut au démarrage ; vous avez la possibilité
sibilité en cliquant sur le bouton
central de changer de mode sans aller dans les préférences. Cette option est décrite à la
section 3.3.2

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 16/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.3.2 Taille du cadre suivez-moi


suivez
Permet de définir la taille du cadre suivez-moi
suivez c'est-à-dire
dire à quel moment le curseur est ramené au
centre.

Fig
Figure 20 : taille du cadre suivez-moi
Si par exemple vous choisissez 10% ; alors à chaque fois que vous vous éloignez
élo de 10% de la
position central de votre écran vous êtes ramenés au centre.

2.5.3.3 Rafraîchir le trafic


Choix de la fréquence
nce de rafraichissement des informations info trafic. Attention cette option ne
permet pas dee rafraîchir les fonds de carte ni la liste des zones dangereuses (radars, accidents)

Figure 21 : fréquence de rafraichissement de la carte

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 17/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.3.4 Visibilité réduite


Si coché permet
ermet d’afficher l’info trafic de manière plus visible (agrandissement de la taille des
traces).

2.5.4 Paramètres notifications

Figure 22 : menu notifications

2.5.4.1 Distance radars de feux


Permet de définir à quelle distance vous êtes prévenu de l’approche d’un radar de feu.
feu La figure
23 montre les choix possibles

Figure 23 : distance radars de feux


Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 18/52
Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.4.2 Raccourcis barre de notifications


Si coché permet d’avoir les raccourcis de déclaration des accidents et des radars dans la barre de
notifications. Cela vous permet par exemple de déclarer des alertes en naviguant sur Google Nav.

Figure 24
4 : déclarations via la barre de notification

2.5.4.3 Que pour mon sens


Si coché Glob vous alerte uniquement pour les accidents et les radars dans votre sens.

2.5.4.4 Alerte Vitesse Limite


Si coché Glob vous avertit en cas de dépassement de la vitesse limite autorisée
autorisé sur cette route.
Cela est bien sur valable pour toutes les routes encodées (vitesse limite connue).

2.5.4.5 Seuil Alerte Vitesse Limite


Cette option vous permet de choisir le seuil d’alerte. Si vous choisissez +1km/h alors l’alerte sera
déclenchée en cas de dépassement
sement de la vitesse limite supérieur à 1 km/h

Fig 25
2 : Seuil Alerte Vitesse Limite

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 19/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.4.6 Mettre au premier plan


Si coché permet de mettre Glob au premier plan lors d’événements. Si décochée un simple popup
récapitulatif vous indique la nature de l’événement. Cette option vous permet de bénéficier des
alarmes tout en utilisant un autre logiciel (votre propre GPS par exemple). Par exemple en utilisant
Google Nav vous bénéficiez en plus des alertes de radars et d’accidents tout en restant dans votre
logiciel de navigation.

Figure
ure 26 : alerte de Glob sous Google Nav

2.5.4.7 Sortie de veille


Permet de sortir le téléphone du mode veille en cas d’alerte

2.5.4.8 Afficher vitesse sur alerte


Si coché permet d’afficher votre vitesse instantané pendant les alertes.
alertes

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 20/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.5 Paramètres sonores

Figure 27
2 : Menu paramètres sonores

2.5.5.1 Vibration
Si coché le mode vibration est activé sur les alertes

2.5.5.2 Muet
Si coché les sons sont désactivés sur les alertes

2.5.5.3 Volume
Permet de définir le volume des alertes

Figure 28 : volume des alertes

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 21/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.5.4 Sons pour les alertes


Permet de sélectionner les sons pour les alertes.

Figure 29 : choix des alertes sonores

 Par défaut
Par défaut un simple « BIP BIP » vous alerte

 Choisissez vos mp3


Pour
our jouer vos propres fichiers mp3. Il suffit de déposer vos propres fichiers dans le
répertoire RTTraffic/Custom sur la carte SD et de les nommer correctement :
accident.mp3 => accident
speed_trap.mp3 => radar mobile
speedcam.mp3 => radar fixe
traffic_light.mp3
ight.mp3 => radar de feux

 Synthèse vocale TTS


Cette option vous permet d’utiliser la synthèse vocale pour jouer vos alertes. Dans
ce cas vous entendrez un message vocal vous indiquant l’alerte ainsi que la vitesse
du radar. Cette option est très pratique et permet d’ouvrir la voie à la synthèse
vocale pour beaucoup d’autres options.

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 22/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.6 Paramètres Greffons/ Widgets

Figure 30 : menu paramètres greffons/ widgets

2.5.6.1 Greffons Glob


Cette option vous dirige vers le market ou vous trouverez la liste des greffons disponibles.
disponible

2.5.6.2 Lancement automatique


Ce menu permet de paramétrer le plugin
plug de lancement automatique. Ce plugin est disponible sur
le market sous le nom GLOB-auto
auto launch. Les options de ce menu sont représentées par la figure
31. Ce greffon est décrit de manière plus précise dans la rubrique greffons,, widgets et accessoires

Figure 31 : menu auto launch


Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 23/52
Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

Les options sont les suivantes

 Noter sur android market Permet de noter le greffon sur le market

 Version affiche la version du greffon

 Lancer sur courant Si coché ; Glob se lance


ance automatiquement quand vous
mettez votre téléphone en charge

 Lancer sur USB Si coché Glob se lance automatiquement


matiquement quand vous
Branchez votre téléphone en USB

 Arrêter sur déconnection Si coché Glob s’arrête


te automatiquement dès que vous
débranchez votre téléphone (USB ou courant)

2.5.6.3 Ville pour le Widget


Permet de sélectionner la ville pour votre Widget Glob. Le widget vous permet d’afficher l’état du
trafic dans votre ville sous forme de graphique.

Fig
Figure 33 : choix de la ville pour le widget

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 24/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.6.4 Utiliser LiveView


Si coché, LiveView de Sony Ericsson vous permet de déclarer les radars et les accidents et vous
affiche less alertes (radars et accidents)

Figure 34 Liveview
Live View est décrit dans la rubrique greffons, widgets et accessoires (section 6)

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 25/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.7 Plus

Figure 35 : menu plus

2.5.7.1 Recherche

Ce menu vous permet de rentrer une adresse ; en validant vous vous rendez directement sur
l’adresse choisie sur la carte de GLOB. En cochant l’option « comment y aller ? » le trajet depuis
votre position jusqu’à l’adresse souhaitée
souhaité est visualisé sur la carte (trace bleue sur la carte ci-
ci
dessous).. La distance est limitée à environ 300km.

Fig
Figure 36 : Option de recherche

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 26/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.7.2 Mode jour/nuit


Cette option vous permet de passer du mode jour en mode nuit et vice versa. Cela permet de
baisser le rétro-éclairage
éclairage pour ne pas être aveuglé la nuit.

2.5.7.3 Vider Cache


Cette option vous permet de vider le cache.
cache L'info trafic est rafraîchi selon un intervalle défini dans
les préférences. Ill est possible cependant que vous n'ayez pas envie d'attendre ce
rafraîchissement pour bénéficier de la mise à jour. Le menu "Vider Cache" vous permet de le
rafraîchir à tout moment.

2.5.7.4 Export/ envoi

Cette fonctionnalité vous permet d’exporter votre trajet vers la carte SD de votre téléphone. Une
fois l’export de votre voyage effectué vous pouvez l’envoyer par email pour partager vos raccourcis
sur la route.. Sélectionnez le menu "Export/Envoi". L'application exporte alors votre trajet sur votre
carte SD et vous indique son nom avant de vous proposer de l'envoyer.

Figure 37a export/envoi figure 37.b Mail préformaté pour envoi de trace

Glob vous proposera alors d'envoyer un mail pré-formaté


pré té comme le montre la copie d'écran 37.b.
Vous pouvez modifier le contenu du mail,
mail sauf sur le lien inséré automatiquement dans le mail. Ce
lien permettra à votre ami de consulter votre trajet avec un simple navigateur (figure 38). Le fichier
exporté sur votre carte SD est lisible avec Google Earth. Le trajet est conservé deux semaines à
partir de la date d’envoi du mail.

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 27/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

Figure 38 Lien export/envoi

2.5.7.5 Nouveau voyage


Cette option supprime les données et les statistiques afin de remettre les compteurs à 0 (vitesse
moyenne et distance totale parcourue) et vous permet de lancer un nouveau voyage (trajet).
(trajet)

Figure
ure 39 (pendant la suppression des données)

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 28/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

2.5.7.6 A propos
Cette option affiche quelques infos de GLOB (version, site, email, VIP etc…). C’est dans ce menu
que vous trouverez votre numéro VIP (utiliser par exemple dans l’inscription dans la section VIP du
site web)

Figure 40 : à propos

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 29/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3 Interface utilisateur

3.1 La carte
L'application
tion fonctionne en deux modes : un n mode carte et un mode motard. Le mode carte permet
d'avoir une vue rapide de la position des accidents, radars mobiles et radars fixes.
fixes Vous bénéficiez
ainsi d’une orientation optimale de votre trajet afin d’arriver à votre destination dans les meilleures
conditions.. L'autre avantage de ce mode est d'avoir une vision de l'info trafic pour les axes que
vous souhaitez emprunter.
L'info trafic est issue de plusieurs sources :
- Info Trafic Google
- Info Trafic Collaboratif issu des utilisateurs de l'application (info Trafic Glob)
- Plusieurs autres sources sont disponibles selon le pays ou vous trouveztrouvez avec installation
d’un plug in Glob

Dans ce guide utilisateur nous présenterons uniquement les sources Google et Glob. Selon les
pays vous pourrez combiner les couches d’info trafic

3.1.1 Info Trafic Google étendu


L'info trafic Google provient directement des serveurs Google et est indiquée en surimpression sur
la carte de l'application. Cette information est identique à celle affichée sur le site Google Maps et
sur l'application Maps pour Android.
Pour pouvoir afficher
cher cette couche info trafic rendez-vous
rendez à la section 2.1.1.
Ci-dessous
dessous une vue de la région parisienne avec l’info trafic de Google

Figure 41 : Vue Idf avec info trafic Google

Pour mieux comprendre la signification du code couleur du trafic le tableau ci-dessous


ci récapitule le
code couleur.

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 30/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

Couleur Description %de la vitesse moyenne constatée


Fluide plus de 70 %
Dense entre 30 % et 70 %
Bouché entre 10 % et 30 %
Fermé moins de 10 %
Aucune
Aucune Information
Information

3.1.2 Info Trafic Glob


Cette couche d'info trafic est intégralement issue de Glob et des Glubbers. La fiabilité de cette
couche est sans faille car on est en temps réels et l’information provient directement de nos
utilisateurs sur la route.

Figure 42
4 : Vue Idf avec info trafic Glob

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 31/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.1.3 Autres sources


Plusieurs sites proposent de l’info trafic ; certains sont disponibles sous Glob en version bêta.
Selon le pays vous pourrez disposer de l’info trafic local pour améliorer la qualité de l’information.
Des tests d’intégration réussis ont déjà étés mis en place en Espagne, Belgique et Pologne.
Ci-dessous
dessous quelques vues d’info trafic dans divers pays.

Figure 43 : Exemple d’intégration

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 32/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.1.4 Les radars et incidents


En plus des couches info trafic, Glob affiche, de façon distincte, les radars mobiles et fixes ainsi
que les accidents. Glob possède une base de données mondiale des radars fixes et radars de
feux. Cette base de données est mise à jour régulièrement pour conserver sa pertinence. En
complément de cette information, et afin de mieux vous guider, les utilisateurs peuvent déclarer
des radars mobiles ett des incidents.

Le tableau ci-dessous
dessous reprend la légende des radars et incidents

Icône Description
Accident ou autre
incident
Radar Fixe
Radar Mobile
Radar de Feu
Figure 44 : Type d’alerte

Afin de garder une certaine fluidité, seuls les radars à moins de cinq kilomètres sont affichés alors
que les accidents et radars mobiles sont affichés à 40km.
40km. Ces icônes sont mises à jour toutes les
30 secondes. Pour pouvoir afficher les radars et/ou les accidents rendez-vous
vous à la section 2.1.2.

3.1.5 Localisez-vous
En plus de ces informations, vous pouvez repérer votre position sur la carte au moyen d'un
curseur personnalisable. Ce curseur permet également de voir dans quelle direction est dirigé
votre véhicule.

Figure 45 : Localisez-vous

Les curseurs disponibles sont à la section 2.5.1.1.

Si vous rencontrez le moindre problème pour vous localiser, c'est peut-être


peut être que votre curseur est
en dehors de la carte. Afin de conserver le curseur en permanence au centre de la carte veuillez
appuyer sur le bouton qui permet également d'activer ou désactiver
désactiver la fonction "Suivez-Moi"
"Suivez
(chapitre 2.5.3.1 et 2.5.3.2).

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 33/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.1.6 Trace de guidage simplifié


L'application est également capable de vous guider entre votre position et une destination
d via le
menu "Recherche". Le trajet à suivre est alors matérialisé par une trace bleue transparente.
Pour savoir comment lancer un guidage simplifié rendez-vous
rendez à la section 2.2
.2

Figure 44 : trace de guidage

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 34/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.2 Le bandeau d'information (Info Barre)


Le bandeau "Info Barre" est la partie haute de de l'application indiquant à tout moment ce qui se
passe sur votre trajet. Cette zone est l'endroit où l'application communique avec vous.
Cette partie de l'application évolue en fonction
fonction d'événements rencontrés en circulant et en fonction
de vos préférences.

3.2.1 En
n mode conduite
Lorsque vous conduisez cette zone affiche les informations suivantes :

2 4 5
3

1
6

Figure 46 barre info barre

Référence Description
1 Indicateur
dicateur de vitesse instantanée ou graphique eco conduite
2 Vous indique la vitesse limite de la route ou vous êtes
3 Zone de statistiques (Glubbers,
( , vitesse moyenne et distance totale)
4 Indicateur du niveau de zoom actuel de la carte
5 Indicateur du nombre de Glubbers sur votre route
6 Indicateur du niveau de précision des mesures GPS
7 Affichage de la rue sur laquelle vous circulez actuellement
Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 35/52
Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.2.1.1 Indicateur de vitesse instantanée


Cet indicateur vous permet de connaître votre vitesse instantanée. Elle peut s'exprimer en km/h ou
Mi/h en fonction de vos préférences. Cette vitesse est rafraîchie en temps réels par l'application.
En cas de dépassement de la vitesse limite sur une route encodée alors l’affichage de la vitesse
change de couleur et vous êtes alertés selon le seuil que vous avez défini.

3.2.1.2 Graphique éco-conduite


conduite
Si vous touchez l'indicateur de vitesse, vous pouvez observer l'historique de l'évolution de votre
indicateur d'Eco-Conduite. Pour revenir à l'indicateur de vitesse, il suffit de toucher le graphique.

Figure 47
4 Graphique éco-conduite

Ce graphique d'Eco-Conduite
Conduite est gradué par un pas de 5 minutes

3.2.1.3 Nombre de Glubbers sur ma route


Cet indicateur vous permet de connaître le nombre de Glubbers sur la même route que vous. Cela
permet d’augmenter la précision de l’information. Bien sur cette information est uniquement visible
pour les routes encodées.

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 36/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.2.1.4 Indicateur de précision GPS


Cet indicateur vous donne une idée de la précision des mesures reçues
reçu s par le GPS de votre
téléphone. Cet indicateur change d'état comme le montre le tableau suivant. Veuillez noter que
toute mesure dont la précision n'est pas d'au moins 20m est systématiquement
systématiquemen ignorée.

Indicateur Description
Il n'y a pas de signal GPS.

La précision des mesures est supérieure à 20m

La précision des mesures se situe entre 15m et 20m

La précision des mesures se situe entre 10m et 15m

La précision des mesures se situe entre 5m et 10m

La précision des mesures est inférieure à 5m

3.2.2 En mode limitation de vitesse connue

Figure 48 sur une route dont la vitesse est connue

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 37/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.2.3 En mode signalisation de radars ou d'incidents

En mode signalisation, il ressemble à la copie d'écran ci-dessous.


ci

Figure 49 Info barre en mode signalisation de radar

L'info barre change d'aspect pour vous signaler l'approche d'un radar ou d'un accident. Le
changement est accompagné d'une alarme sonore sono et d'une série de vibrations.
vibrations Chaque
événement est matérialisé par une icône suivie
suivi de la distance qui vous sépare de l'incident. Le
reste des informations est identique au mode conduite. La distance qui vous sépare de l'incident
est mise à jour toutes les secondes jusqu'à atteinte de l'incident ou du radar. Une fois l'incident ou
le radar passé, le bandeau retourne en mode conduite.

Ci-après
après les icônes des incidents et leur signification :

Icône Description
Approche d'un incident

Approche d'un radar de feu

Approche d'un radar mobile

Approche d'un radar avec limitation connue. L'icône change en fonction de la limitation

Approche d'un radar avec limitation inconnue.

Veuillez noter que les incidents et radars vous seront notifiés par une alarme sonore même si le
téléphone est en veille ou en communication téléphonique.

De plus une icône vous indique le sens dans lequel le radar ou l'accident a été déclaré.

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 38/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

Icône Description
L'incident vous concerne, il a été déclaré comme étant dans votre sens
L'incident ne vous concerne pas, il a été déclaré comme étant dans l'autre sens
L'incident vous concerne, il a été déclaré comme étant dans les deux sens ou indéfini

Il est possible de ne pas être averti des incidents dans l'autre sens en cochant l'option "Que pour
mon sens" depuis les préférences.

3.2.4 Basculement des statistiques


La zone de statistiques peut prendre trois aspects :

Compteur Description
Vous informe sur le nombre d'utilisateurs autour de vous. Pour définir le rayon,
rayon
Glubbers
veuillez consulter la section des préférences
Vous informe sur la distance parcourue depuis que le menu "Nouveau Voyage"
Distance
a été sélectionné
Vous informe sur la vitesse moyenne depuis que le menu "Nouveau Voyage" a
Vitesse Moyenne
été sélectionné

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 39/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.3 Les commandes rapides

Figure 50 Commande rapides

Cette zone est située en bas de la carte et vous permet d'accéder aux opérations les plus
communes utilisées en conduite.

3.3.1 Les fonctions de zoom

Les fonctions de zoom sont matérialisées par les boutons suivants :

Icône Description

Vous permet de dé-zoomer

Vous permet de zoomer

Veuillez noter que les options de zoom sont constamment disponibles contrairement
contrairemen à Google
Maps qui les masque après un laps de temps. Le niveau de zoom utilisé en quittant l’application
est mémorisée lors redémarrage de celle-ci.
celle . L'action sur ces boutons met automatiquement à jour
le niveau de zoom indiqué dans l'info barre.

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 40/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.3.2 Le centrage et l'option


option "Suivez-moi"
"Suivez

Cette option permet de recentrer la carte sur votre position dès que vous vous écartez trop de son
centre. Si ce mode est désactivé, la carte ne se recentre que si le curseur de votre position touche
le bord de l'écran.

Pour activer ce mode il existe deux solutions (l’activation de cette option active gesture et donc
vous ne pouvez plus vous déplacer sur la carte en la touchant) :

• Appuyer sur l'icône . Une fois sélectionné le bouton se change en vous indiquant
que le mode "Suivez-moi"
moi" est activé
• Rendez-vous
vous dans les préférences et activez le mode "Suivez-moi"
"Suivez

Pour désactiver le mode "Suivez-moi" il existe deux solutions :

• Appuyer sur l'icône . Une fois sélectionné le bouton se change en vous indiquant
que le mode "Suivez-moi"
moi" est désactivé
• Rendez-vous
vous dans les préférences et désactivez le mode "Suivez-moi"
"Suivez moi"

Le mode "Suivez-moi"
moi" dans les préférences permet de définir si on désire que le mode "Suivez-
"Suivez
moi" soit activé au démarrage de l'application.
l'appl

Il est également possible de modifier le comportement du mode "Suivez-moi" "Suivez en indiquant à


l'application la taille de la zone que l'application laisse avant de recentrer la carte sur le curseur. La
taille de ce cadre s'exprime en pourcentage de la distance entre le centre de la carte et le bord de
l'écran. Ainsi 30 % indique un cadre proche du centre et 90 % un cadre adre proche du bord de l'écran.

3.3.3 Les déclarations de radars

L'application permet de déclarer la présence de radars mobiles aux autres utilisateurs.


utili L'icône

ou en fonction de la vue choisie permet


permet de les déclarer. Une fois sélectionné, le message
suivant apparaît et vous permet de confirmer votre action.

Figure 51 déclarations de radar

Vous avez 10 secondes pour annuler votre déclaration avant que l'application ne valide d'elle-
d'elle
même la déclaration. Cette temporisation vous permet de signaler en une seule opération les
incidents et de conserver ainsi votre attention sur la route et non sur
sur le téléphone.

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 41/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

L'option "Autre Sens" permet de déclarer un radar pour les usagers qui circulent dans l'autre sens.

Appuyez sur le bouton "Ok" pour confirmer votre action avant les 10 secondes ou sur "Annuler"
pour interrompre le processus de notification. Sans action de votre part la confirmation est
automatique au bout de 10 secondes

Figure 52
5 confirmation déclarations de radar

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 42/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

3.3.4 Les déclarations d'incidents


d'incident

L'application permet de déclarer la présence d'incidents aux autres utilisateurs. L'icône ou


permet
ermet de les déclarer. Une fois sélectionné, le message suivant apparaît et vous permet de
confirmer votre action.

Figure 53 déclaration d’accident

Vous avez 10 secondes pour annuler votre déclaration avant que l'application ne valide d'elle-
d'elle
même la déclaration. Cette temporisation vous permet de signaler en une seule opération les
incidents et de conserver ainsi votre attention sur la route et non sur
sur le téléphone.

L'option "Autre Sens" permet de déclarer un accident pour les usagers qui circulent dans l'autre
sens.

Appuyez sur le bouton "Ok" pour confirmer votre action avant les 10 secondes ou sur "Annuler"
pour interrompre le processus de notification.
notificati Sans action de votre part la confirmation est
automatique au bout de 10 secondes

Figure 54 confirmation déclaration d’accident

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 43/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

4 Le mode motard
Le mode motard a été créé pour offrir aux conducteurs de deux-roues une meilleure visibilité. En
effet, le mode carte n'est pas adapté car les indicateurs ne sont pas très lisibles.
Pour basculer en mode motard il suffit de
e cliquer sur l’option mode motard depuis le menu.
menu Le
mode motard se présente sous la forme suivante :

Figure 55 Menu mode motard

4.1 La déclaration de radars et d’incidents


Pour faciliter la déclaration l'écran a été divisé en deux zones dans la verticale. Une fois la zone
touchée le mode de déclaration est le même que le mode carte. La zone de droite permet de
déclarer les radars mobiles.

Figure 56 déclaration radar mode motard

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 44/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

La zone de gauche permet de déclarer les incidents.

Figure 57 déclaration accident mode motard

4.2 Signalisation
ignalisation de radars ou d'incidents
En mode motard, comme en mode m carte, vous serez notifié des incidents sur votre route mais
avec, ici encore, un écran adapté.

Figure 58 déclaration radar mode motard

Pour plus de visibilité la taille de l’information est assez grande pour être visible de manière très
rapide. L’écran ci-dessous
dessous montre l’interface en cas d’alerte.

Vous retrouvez les différentes informations : Vitesse maximum, distance et sens du radar, le
nombre d’usagers, votre vitesse moyenne ainsi que la distance totale parcourue dans le trajet
actuel

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 45/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

5 Utilisation avec un logiciel (navigation par


exemple)
Glob peut fonctionner en tâche de fond ce qui lui permet d'intervenir même lorsqu'elle n'est pas au
premier plan. Dans cet esprit, l'application peut vous notifier lorsque vous êtes au téléphone ou sur
un logiciel de navigation comme "Google Maps Navigation"

5.1 En mode signalisation de radars ou d'incidents


Si vous êtes sur "Google Maps Navigation", un pop-up de la forme suivante apparaît pour vous
avertir de l'approche d'un événement. Le même pop-up apparaît également lorsque vous êtes en
communication.

Depuis Google
gle Maps Navigation Quand vous êtes au téléphone
Figure 59 vue avec Google nav ou en communication

5.2 En mode mise au premier plan


Si le pop-up ne vous convient pas, il est possible de demander à l'application de passer au premier
plan pour avoir plus de détail.
Pour remplacer le pop-up par un affichage de l'application, il vous suffit de cocher l'option "Mettre
au premier plan" depuis les préférences.
préfér

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 46/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

6 Les Greffons,
Greffons Widgets
idgets et accessoires

6.1 Greffon Auto launch


la
Ce greffon vous permet de gérer le lancement et l’arrêt automatique de Glob. Il vous permet de
lancer automatiquement l’application Glob dès que vous branchez votre téléphone sur le secteur ;
cela est très pratique par exemple en voiture : dès que vous branchez votre mobile sur l’allume
Cigare alors Glob se lance ; quand vous débranchez Glob s’arrête.
Ce plugin est disponible sur le market sous le nom GLOB-auto launch.
nch. Les options de ce menu
sont représentées par la figure 31 (ci-dessous)
(ci

Figure 60 : menu auto launch


Les options sont les suivantes

 Noter sur android market Permet de noter le greffon sur le market

 Version affiche la version du greffon

 Lancer sur courant Si coché ; Glob se lance automatiquement quand vous


mettez votre téléphone en charge

 Lancer sur USB Si coché Glob se lance automatiquement


matiquement quand vous
Branchez votre téléphone en USB

 Arrêter sur déconnection Si coché Glob s’arrête


te automatiquement dès que vous
débranchez votre téléphone (USB ou courant)

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 47/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

6.2 Greffon Live View


Ce greffon vous permet d’utiliser LiveView de Sony Ericsson pour déclarer les radars et les
accidents et vous affiche les alertes
alerte (radars et accidents). La figure ci-dessous
dessous vous montre
l’interface de LiveView.

Figure 61 Liveview
Le fonctionnement est très simple (sous-entendu
( vous devez disposer du module Live View de
Sony Ericsson)

6.3 Widget Ville


Le Widget ville vous permet de suivre l’évolution du trafic dans plusieurs villes dans le monde
entier. Le choix de la ville se fait dans Glob (cf chapitre 2.5.6.4
2. .4 Ville pour le Widget). Pour installer
le Widget il suffit de choisir le Widget Glob – radar et trafic depuis votre téléphone Mobile.

Figure 62 Widget pour Paris


Sur ce Widget vous retrouvez le nombre de connexions
connexion simultanées au fur et à mesure de la
journée ainsi que la date et l’heure actuelle. La courbe rouge est une moyenne de cette journée
depuis le début de l’année. Le nombre de connectés est étroitement lié à la densité du trafic ce qui
vous donne une idée précise
récise de l’état du trafic dans votre ville.
Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 48/52
Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

6.4 Greffons pour info trafic


Pour l’info trafic nous sommes amenés à faire des greffons selon les demandes des Glubbers et
les possibilités.
Plusieurs info trafic dans plusieurs pays ont étés intégrés ; vous pouvez retrouver la liste de ces
greffons directement dans GLOB dans la section Greffons.

Quelques vues avec d’autres infotrafic

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 49/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

6.5 Greffon Appel d’urgence


Ce greffon permet de passer un appel d’urgence en cas de besoin. Il se présenté sous la forme ci-
ci
dessous

Figure 65 Appel d’urgence

 Numéro d’urgence Permet de définir votre numéro d’urgence


 Mon numéro Permet d’afficher votre numéro en cas d’appel d’urgence.
Cela est une aide visuel pour voir votre numéro dans une
situation de panique par exemple

Lors de la déclaration d'incident, il est possible que vous soyez les premiers présents sur un
accident nécessitant la présence de secours. Il est donc possible d'effectuer un appel d'urgence.
d'urgence
Pour ce faire, cochez l'option
n "Effectuer un appel d'urgence".

Figure 66 appel d’urgence

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 50/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

Appuyez ensuite sur "Ok". L'application se charge alors de préparer l'appel pour vous. Le numéro
d'appel se paramètre dans les préférences (2.6.6.2).
(2.6.6.2)

Une fois l'appel émis, appuyez sur le bouton "Précédent" de votre téléphone pour revenir à
l'application qui vous présente alors les informations minimales systématiquement demandées par
les centres de secours.

Cet écran présente les informations suivantes


suiva :

Information Description
Affiche votre propre numéro de téléphone. Ce
Mon numéro champ prend la valeur de ce que vous
définirez dans les préférences
L'adresse postale détectée par l'application en
Adresse fonction de votre position

La latitude de votre position géographique


Latitude
La longitude de votre position géographique
Longitude

Figure 67 Informations disponibles lors d’appel d’urgence

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 51/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.
Roulez malin avec GLOB – Trafic et Conduite Augmentés. Info trafic et zones dangereuses collaboratif
Visitez http://g-lob.com
lob.com pour plus d'informations et n'oubliez pas de noter GLOB sur le Market
M

7 Mise à jour
Un popup au démarrage vous indique si une mise à jour est disponible. SI vous cliquez sur Ok
cela vous amène sur le market.

Une fois la mise à jour effectuée au lancement de l’application un descriptif de ce que contient la
mise à jour vous informe des dernières nouveautés.

Si vous utilisez la version 1.5 alors que votre téléphone est en 1.6 ou plus Glob vous propose de
faire une mise à jour avec la version adaptée à votre téléphone. Bientôt la version 1.5 ne sera plus
maintenue et de plus la version 1.6 et plus est
e plus riche.

Trafic & Conduite Augmentés Glob_Guide_20120315_Ed02 Date 10/05/2012 Page 52/52


Tous droits réservés. La copie de tout ou partie de ce document et l'exploitation ou la communication des informations qu'il contient sont interdites
sans l'autorisation écrite de Glob. info@g-lob.com
lob.com.

Vous aimerez peut-être aussi