Canzonette No.

¬ b c « «« œ» œ» »»œ »»œ #œ»»» œ»» œ»»» . Jœ»» œ»»» œ»» œ»»» ˙»»» œ»»
Claudio Monteverdi

«
ˆ
« . ˆ
j
« » » »
» » » » l » » » » » » Œ » =l
“=======================
l& l
“l 1. Rag - -
l - -
l -- len,gi do -
l
“l l « l « « « « l
1.Strah - - - - leuch -

«
«ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ«« « « «
««ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ« œ»» »» »»»œ œ
»
l& b c Ó Œ
“======================= »œ»
» l l » =l
“l - l v'è'l l Rag - - l
“l l l Strah - l
1. Do mio be - ne -
1. Leuch - tet mir freund - lich, - -

“l b c Ó Œ ««ˆ« l « « « « l « « « « l
L“=======================
l& «
l «ˆ« bˆ« «ˆ« «ˆ« l __«« « «
««j «
««ˆ« _««ˆ «ˆ« = «
«ˆ l
«ˆ . _
_ ˆ
« _

««« ««« «««ˆ «««ˆ œ»

1. Do - v'è'l mio be - ne Rag - - -

¬ b «« œ «« «« «« «« ««
1. Leuch - tet mir freund - lich, Strah - - -

» » œ
»
& ˆ« »» ˆ« ˆ«
“l======================= l ˆ« «ˆ » »» l ˆ« ˆ« ˙« =l
“l v'è'l mio be - ne,
l Strah
Rag - gi do -
l v'è'l mio be -
l
“l l l #œ» œ
» . l
tet mir freund - lich, - len leuch - tet mir freund -

b w Œ «
««ˆ« ««ˆ œ» œ»» œ»» œ»»» l »» œ»» »» œ
J
» »
œ »
œ
»» »»» œ»»» »»» l
“l=======================
& l »
» » » » » » =
“l l l l
“l l l l
gi, Rag - - - -
len, Strah - - - -

“l b «« « «« . «« «« «« «« l «« . «« l « « « l
l & #ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ «ˆ l ˙«
L“=======================j ˆ« l «ˆ« bˆ«« «˙« =l

¬ b œ œ «« « «« n˙
- - - gi, do - v'è'l mio be -

» » « « « œ
»
» œ
» œ
»
» . Jœ»» œ» » 6
- - - len, leuch - tet mir freund -

» » ˆ
«
“l=======================
& » » ˆ
« l ˙«« «
ˆ« » l » » » » »
» l ˙
« »
» {”= 4
“l ne, do - v'è'l mio
lfreund
be - ne Non
l mich
mi da - te più
l leipe -- den.
ne
”
“l œ»» œ» œ» l « l « l ”
lich, leuch - tet mir - lich, Laßt län - ger nicht

b » »» »» œ»» l «˙« « «
«ˆ« œ»» l «ˆ« œ»» . Jœ»» «ˆ« l #˙««« «˙« ” 46 «
“l=======================
& » » » » {=
“l l l l ”
“l l freund - lich, Laßt l mich län - ger nicht l lei - den. ”
gi do - v'è'l mio be - ne Non mi da - te più pe - ne
len, leuch - tet mir

“l b ««ˆ« « «« l « « l « l« ”6
« «ˆ« bˆ« l «˙«
L“l=======================
& _ «_««ˆ « « «
«ˆ« _«ˆ l _«« _«ˆ . _«j « « l «
˙
« «
« ”
{ 4
=
« __««ˆ « «ˆ _ˆ
« _
_««˙
ne, do - v'è'l mio be - ne Non mi da - te più pe - ne
lich, leuch - tet mir freund - lich, Laßt mich län - ger nicht lei - den.
¬ b 6 œ . Jœ» œ» ˙ ««ˆ« ˙» ««ˆ« œ»» . Jœ»» œ»»» ˙»» œ
» ˙»» ««
»
l & 4 “ { »» » » »»»
“======================= » » l »» » » l» »
» » ˆ«=l
“l “ Ch'io l sin -- gen, l l
. Jœ»» _»œ»» ˙»»
me n'an - drò can - tan do, Ch'io me n'an - drò can - tan - do

“l 6 “ . œ
» . œ
J
» œ
»
» l ˙
» œ
» l œ
»
» œ»» l
Las - set mich freu - dig Las - set mich freu - dig sin - gen

b Ó » »
» » » œ
»
» ˙
» » » » » » =l
l & 4 “{
“======================= » l» » »» » l
“l “ Ch'io me n'an - drò
l can - tan - do
l Ch'io me n'an - drò can -
l
“l 64 “ ˆ«« . ««j ««˙« « l « l « l
Las - set mich freu - dig sin - gen, Las - set mich freu - dig

b ˆ
« œ
» « « « « « «
ˆ« l _««ˆ« _«««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ« _««˙ . « « « « «
“{ « »»
L“l=======================
& « l «ˆ« . «j ˆ« ˆ« «˙« _««ˆ=l
Ch'io me n'an - drò can - tan - do, Ch'io me n'an - drò can -

¬ b «« œ
» œ
» «« œ» œ» . Jœ» œ» œ»» « ««
Las - set mich freu - dig sin - - gen, Las - set mich freu - dig

» #˙
» C » œ
» « œ
»
l & ˙« .
“======================= » »» l » »» ˆ« »» l »» »» »» » l ˆ« »» ˙« =l
“l l den: l gl'oc l dan l
.
_»œ» _J»œ» _»œ» œ» ˙»
dol - ce^a - i - ta Ques - ti son - chi che mi la vi -

“l » » » »» »» l œ»» œ» œ» œ» l œ»»» . Jœ»»» œ»»» œ»» l bœ»» œ» ˙» l

und ver - kün - Dies sind die Au - gen, die mir Le - ben ga -

b
“l=======================
& l C » »
» » » l» » » l » » »
» » =l
“l tan - do dol - ce^a - i -
l den:
ta Ques - ti son
l gl'oc - chi che mi
l dan la vi -
l
“l «« «« «« « ««˙« l C « ««ˆ «« ««ˆ l « « « « l « « l
sin - gen und ver - kün - Dies sind die Au - gen, die mir Le - ben ga -

b
& ˆ« . j ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ« « #ˆ« « l bˆ«« . «j «
ˆ« «ˆ« «ˆ« l _««ˆ _«««ˆ ˙« =l
L“l=======================
tan - do dol - ce^a - i - ta Ques - ti son gl'oc - chi che mi dan la vi -

¬ b œ» œ»»» #œ»» œ»»» bœ»» . Jœ»» œ»» œ» ««

sin - gen und ver - kün - den: Dies sind die Au - gen, die mir Le - ben ga -

» œ
» œ œ Œ Ó nW
l& » »
“======================= »
l » » » » l »» »» ˙« l »»» » {” =”
“l ta, Ques - ti son
l gl'oc - chi che mi
l dan la vi -
l ta. ” ”
“l «« œ l « « « « l « « « l « Œ Ó ” ”
ben, dies sind die Au - gen, die mir Le - ben ga - ben.

b œ
» œ
» »
l & »» »» ˆ« »» l «ˆ . «j « « « « « «
ˆ «ˆ «ˆ l «ˆ «ˆ #˙«« l «ˆ «
“======================= {” W =”
“l ta, Ques - ti son
l gl'oc - chi che mi
l dan la vi -
l ben.
ta.
” ”
“l l l l ” ”
ben, dies sind die Au - gen, die mir Le - ben ga -

b «
l & _«««ˆ _««« «ˆ« _««« l _«««ˆ . _««j «
«« «« l «« «« «˙« l «« Œ Ó
L“=======================
_«ˆ _«ˆ «ˆ _«ˆ n_«ˆ _«ˆ __««ˆ __««ˆ {” __ =”
ta, Ques - ti son gl'oc - chi che mi dan
W la vi - ta.
ben, dies sind die Au - gen, die mir Le - ben ga - ben.

2. Soli nel vostro foco 2. Sonnen, in euren Gluten

Non m' ardete per gioco, Laßt mein Herz nicht vergehen,
Ch'io me n'andrò cantando^a tutte l'hore Lasset mich freudig singen ohn' Aufhören
Questi son gl' occhi dove^alberga^Amore. Aus diesen Augen blickt der Liebe Sehnen.

3. Lumi vivaci^alteri 3. Sterne, ihr schimmernd fernen,

Non mi siate si feri Warum blinkt ihr so grau-sam?
Ch'io me n'andrò cantando^ad hora^ ad hora Lasset mich freudig singen ohn' Ermüden:
Questi son gl' occhi donde^il ciel s' indora. Aus diesen Augen leuchtet Himmelswonne.

Copyright © 2002 by Tobias Schoelkopf (tobias.schoelkopf@gmx.de). This Edition may be freely distributed and duplicated.