Manuale Autoclave Kronos 23l

0051
!
" #$ %
" & ! '
& #$ & " (
# " " ) # %
& ( &
$
!
" # $% & !
' (() " # %
$ *+, - ./0123 $ 1/& ' 4 5 ,/(6787)
9- + $:& 2,9- &,& * & /

* # ! $ & + + +
, + +
-# ! + + +
-# + + +
.!/ ( +
-# +
-# +
-# $ +
-# $ 0 +
1 +
, # " # + + +
, # " # + +
0 +
+2
,;,3<+, ,=2 <> 9-, ,& 00,2,/$,& $?<,& , ? +,
$ * $ &
2,5 2,5
2,06
2 2
2,06
1,5 1,5
5
1
5
1,00 1,00
1
4
0,50 0,50
0,5 0,5
*
0,20
0 0 0 0 0 0,20 0
-0,5 -0,5
-0,80 -0,75 -0,75 dry - 0,70 dry
-1 -1
3 3
$ /
2,5
2,06
2
1,5
5
1,00 1,00 1,00

4
1
0,5
*
0,20 0,20 0,20

0 0
dry
-0,5
3
@,2$ &&,3,/$& =:/:2 -;
• /
" % 6 /, < &
! # ) !
! " !
(
• ) 7 !
• * # ! (
• ' 8 &
• 9 # % ! ( !
• : # ( ;! ;
#
• - < % ; =! ; 6 ; =!
;
• 9 & # # ! #
• 9 ; # # % !
• 3 / & "
• 9 ; & ( & ;
• ) # & # &
#
• * > " 7 % ( %
( $ *+, ,3 $ A2,&
< 2 =2 <>,,$$ $2,

( $ *+, ,& 3 $ A2,&
B &: -2 $:
,$ !
?
6 ,3* ++ =,&$1 C =,,$ :31+ $ 1/
D <2,3 A2, /&$ ++ $ 1/
# #$ &
E ,&&1 2,&
8 $ *+, - , 133 / ,&
@ A
@ -
@ '<
F 3<2 3 /$,
B # &
B 9 $ 7 ;
B 6
G 3,/- -$ + & $,-2
C ,
C #
C
C *
CD , $ ;
C@ E F A'G* 1,,' .9 ?1, -H-)1,I
CB 1 .9J.EE
CC? #
H <2,3 A2,3 &,,/ 3 2 >,
E
-$ ;
(7 22 @:,,$2,I,$ ,+. , -
& ;
4? 5 .,G.,1
> ;
> & ;
D> $ ;
@3 ! & ;
(( $ *+, - ,+ &$:2 + & $ 1/
0 $
-$
(B ? +, # ,&&
-$ F K L ? MI
-$ F N ( I
-$ F > I
1 ! &
(6 1/&, +& <1-2 + &$:2 + & $ 1/
(D + 23,& ,$,22,-2&
0
1
(E 3 /$,/ / ,
D G &
D G #!
D G
D G 6
DD
(8 2 $:2 &$ 9-,& $, >/ 9-,&
(F = 2 /$ ,
+ &1 :$: 0 *2 /$, &, 2:&,2@, +, 21 $ # <<12$,2 ,&

31 0 $ 1/& J , 3 /-,+ & /& <2: @ & , 3 /-,+ ,&$ + <21<2 :$:
,; +-& @, , + &1 :$: 0 *2 /$, &,+1/ + +1 + 2,<21 - $ 1/ ,$
+ ,&& 1/ J ,& $ ,2& & /& -$12 & $ 1/ &1/$ /$,2 $,&
B &: -2 $:
,HG .)1, ?1 ,A-: '

3A
033193'.96
)' 1 033193'
>1G193 )1,
'
9,3 :-3' .9, ,: )1 G.?1
? 1G*).'
319,'
.9
0319-'
.9 31G*1 03: 1, 1)1>11,
-.991+'
.9 0 31 1
?'
,*.,'
3'E, ?1 ,A-: '
3A
) 6
3 < $ % # & 6
< & $ % ! & 8
1 !% " ; & $ ,
$ / &; !% "
#
? ( # & < & "

" & )
#
O & <
( # " 7# #
: ;(
D : & < "

6 ,3* ++ =, &$1 C =,,$ :31+ $ 1/
) ! 91,3 *0, ,3A '

)1
) " ( " #
91 *0, 13.: 91
) ! # % '
" $ #$% * # "
$ $% ) ! ! 8
- DPQ P-
' ; ! 6' !
! !
?! ; 6
) ! # 7 ( "
6
• - & &
• . &
! #
• , # 4 ! &
( 5
• 1 # " < " &
• * # # R " $ # B
S
• ) ;
• # # , #M
9
9 (
9 ! # 6 & & ! #
( # 4 @5
• . $ # ?..
• 1( M ; #
• )' 1 033193'
>1G193 )1, *.'
93, 13 0>093 ?1 -.GG19-1 )1 3 0>0'
)?1 .:3'
91
1-.:)1G193 13J.: ?1G.)'

3'.96
* J & 4 ! " " # % T5

$ U
D <2,3 A2, /&$ ++ $ 1/
) ! -
% & 6
) 7 ! U
) 7 8 4 :9' C5
) 7 # R " $ B S
) / ) # ! %
) D !
* 8 # !
$
D 9 < ; ! 6
!
@ 9 < # 4 " 5
B 0 = " # ("
8 ( V
09-N1G193, NH? 0:)'

O:1,
) ! # #$ & # ( ! 4
# 56
,; " $ W, % X
* # & ; " W2 % BX 7 /
) W2 (X !Y $ J@
D 91 Z0G0'
, 09-N1 7 W2 % BX W, % X6 / (
$ (
@ ) D #
2 (6
* ,
!
, % ?.'3
09-N1 $ 033193'
.9
* (
6D
6
$ 91 ?.'
3
Z
0G0'
, # 2 % (6
#
;
2 % B6
& 4 D5
$$,/$ 1/6
1 # & 4 1G*)',,0[1 ?1*:', )1 1,10: ? 0)'
G19303'
.95
. )'
[03.' 1 $ 41G .:35
E :9- <,3,/$&
0 (" ( & 6
-)1E *:. 1+3 0-3'

.9 *)0310:+ 13 1[)0[1
?1 )0*. 31
1 $ #
1 $ (
( #
* DD
A*.9[1 *.: )1 9133.H0[1
) 7
D
3:H0: ?1 1G*)'
,,0[1
'
! # (
# # !
# % 6
! *:G*
3:H0:+ ?1 >'
?09[16
: $ ( &
" ;
) ( $ ! # ! "
( &
8 $ *+, - , 133 / ,&
* # " @ " @
@
@ A- 09
* 1,,'
.9 * A,1931
?09, )0 -N0G 1 ?1
,3A ')',03'
.9
31G*A 03: 1
?09, )0
-N0G 1 ?1 7GE HK 57 (B%
3H*1 ?1 -H-)1
31G*, ?1
,3A '
)',03'.9
P ( ,A)1-3' .99A
31G*, ?:
@6 6 $ ,A-N0[1
19 0**:H093
,: )1 >'
?1
.:3.9 ?.. *N0,1 0-3'>1
.9 *1:3 >.' ?: -H-)1
)1 31G*, 3.30)
13 )1 -.G*31:
?1 -H-)1,
D @
'
-^91 ?1 ,1 >'
-1 4 @ 5
@ -)0>'
1
,1)1-3
A 4 @ 5 0 #
$
$ '
?..
- ! % G19:
:3'
)',031: 4
$ C5
1 $
! R
*:G*
( ,3 \? H , #
,
DI
$
?.. ,1)1-3 *:G*
F R
, I
$
! ,30 3J,3.*
D]
" ) $
,30 3J,3.* ) $ "
"
$
@ '
-^91 ?1 ,1 >'
-1
- < % $ & &

# ! &
) < & & $ 6

%#
) < ! " &

! ) # $
- & $ $ 6 ", 94 !
* 5
'< :, 6 & 7
? &
:, O < " & :,
6
* "
F $ I
" $ " & 7
" # C
)0 ,0:>1[0 ?1 ?1, ?.99A1, -.GG19-1 ,1:)1G193 13 1+-):,'

>1G193 ,'
)0 -)A0 ?AZ
_ A3A'9,A A1 ?09, ,.9 -.991-31: 0>093 )1 ?AG0 0[1 ?:
-H-)1
- < & 6 $
# (
$
) , *:G*
& ! /
1 < $ 6
) %
! 4 5
F 3<2 3 /$,
0 $ " ! &
$ $ " % # 4 B 5 _ $ "
! 6 ! # 4
5
, ; & "
< & Y 4 @ 5
* ! ( (
) ! ! ( !
% #
B 1G*)0-1G193 ?: .:)10: ?09, )'

G* '
G0931
* ; 6 " # & 4
( 7 DB 5 "
& : # & *
# & 6 " ! !
B 9133.H0[1 ?1 )0 3`31 ?;
'G* 1,,'
.9
, ! " $ 7 " #
; 6 " ( $ 7 4
# 5 , % &
) 7
1
$ #
) # &
, !
& "
<
B :))13'
9
) !
9 % >
9 ? ! $
3$ $
9
$
- 6# "
- & $
,
-
(
4-5 $
*# $ -
, ' $
G 3,/- -$ + & $,-2
* % " % 6
• 0 7 #
•0 $ ,1)1-3 7 # 6 =# ! ,1)1-3 &
& # 4 (6 19[)'
,N5
0 " ! 6
• ,30 3 2
• ?.. *:G* 2
• ,1)1-3 2 $ ! / & " # 4
# 5
C E 09a0'
,
' ! ! ?.. *:G* 0 !

,30 3J,3.* T
C N1: 1 6 ##
, " # 0 ! ?.. " *:G*

! ,1)1-3 0 !
,30 3J,3.* T
C ?0316 /
/
, " 0 ! ?.. " *:G*

! ,1)1-3 0 !
,30 3J,3.* T
C * 1,,'
.9 b bbb!
) # 8 & # & 0 !
,30 3J,3.* T
CD -N0 [1G193 10: *0 T
- $ # # ,
# ( 4 .,G.,15" ! ?.. *:G*
# " $ ! ,1)1-3 D]4/ & ; 5"
0 ! ,30 3J,3.* T
C@ A'
G* -H-)1,
- # $ # - $
( $ ,1)1-3 DI 0 !
,30 3J,3.* T
CB 1G1 [19-1 .9J.EE
) ]
0 .9] ( ; ; # 0 ! ,30 3J,3.*
T
CC?1-N0 [1 N .
9 (
4 56 " ! # ( #$ &
4 5
_ " ! G19: :3'

)',031: $ !
,30 3J,3.*
H <2,3 A2,3 &,,/ 3 2 >,
* 1G'
c 1 :3'
)',03'
.9
0 % 4 5 # (
#$ & * %6
0 #
0 G19: :3')'
,031: 4 C5
& #$ & # 4 ; ; F ! I7 %
( ( #$ & " 5
6 < 9'
> G0+ /
$ ; 4 5
' ( $ ! ,30 36
& / & $ " E'
9 ?1 -H-)1
D * $ ;
E1 G13: 1 ?1 )0 *. 31
+ % &$ 2$
. . .L
' 8 6) %
% 112 (7!
-H-)1 ? 1,,0'
) $ & " & !

& " # & " !% - "
$ .d'
1 L ?'
-S
• E 4 5
• .d'
1 L ?'
-S6 $ " ; !
$ $ $ # $
< ' (
# ) ;
# ! / &; % ! 4>'
?1 5" #
4* A-N0:EE15 * # " / "
# ! / & $ # 4
5 ) # ,3A '
)',03'
.9 6 ( "
< # " !
? !% 4 5 _
# " ,A-N0[16
# ! % # 4
! & # 5 '
! ; & & E'
9 ?1 -H-)1 1
# $ % !
4 @ " ?.. *:G*5 1(
6 %M
(7 > 2=,3,/$,$ : > 2=,3,/$ , +.
, -
-N0 [1G193 0:3.G03'

O:1 ?: A,1 >.' ?;
10: * .* 1
) "D * ! #
$ 4 D5 # # % $
! *:G* 6 # ( IO < &
& & ( 4 @ 5 ; ; " # ;
DI 7 & _ " ! ;
# $ ! *:G* 1 " &
;< " $ 7#
1G*)'
,,0[1 ?1*:', )1 1,10: ?1 )10: 4? 5
.: *0 ,H,31G1 0.,G.,1
, $ % 4? $ % .,G.,15
#$ & %
# ) 6
•0 7 #
•0 $ # ,1)1-3 7 # 6 =# ! ,1)1-3
& & # 4 (6 19[)'
,N5
•0 $ ,30 3 / & & !

) ! 6
> 2=,3,/$< 2 <13<,4 # 6 5

> 2=,3,/$ ,<- & +,2,&, - #
, -4 $ % 5
1&31&,4 # $ % & 5
• , # *:G*" $ ,1)1-3 / &

" 7 #
• 0 # ( #$ &
+, 0 *2 /$ , + /, $1-$, 2,&<1/& * + $, ,/ & , <21*+,3,& -& ,&

/&$ ++ $ 1/& ,$ ,& 2 12 ,3,/$& ,00, $-:& < 2 - <,2&1//,+/1/ -$12 &:
>'
?09[1 G09:1))1 ?: A,1 >.' ? 10: :,A1
) "D * $
; " # *
& $ 3 $
) "
E ! & 6 %
$ (
# 6 $
; "
# *
&
$ 3
$ 91 *0, )0'
,,1
>'
?09[1 0:3.G03'
O:1 ?: 1,1 >.' ?;
10: :,A1
* % =# " !
% ; 0 % $ ! " ! & & "
( # 4 5 ) !
60 & # #
D 1Z
13 13 9133.H0[1 ?: A,1 >.' ?;
10: * .* 1
. $ $ "
CC 1 % ! #
! 4 ! # ( 5
@ 30 )10: O:0)'
303'
E ?1 )10: 4?'
9 19 CD5
,/ &$ / 2 / ,/ BGE @ 4
J
.($ 4, .e5 J
E " J
- " D J
* ! " D J
( 4 " !5 " J
-# J
*# # "D J
- ! 4 -5 D fJ
> N D B
0 "
? " J
/1$, +# # #
% 5 %
#
(( $ *+, - , + &$:2 + & $ 1/
' !
) !
6 # ( $ !
) #! & ) $
4 ( * # " $ # "
5 ) & 7 (
!
" #
0:3.-)0>1 3H*1 *
9
3$ $ 3$ G G -# G (
* #
$ # (
K L? M , M
3 @ -$
D
>
3 J J C -$
D
- ( "
P (
($ !
C @ "D M
!
4 5
P ( - (
D @ "D M ($ ! !
4 5
P , #
, C @ "D M
4 5
P , #
, D @ "D M &
D 4 5
- (
($ !
* '
.9 4 P5
@ "D M
D
&
4 5
P* ( -#
C D @ M
DD 4 5
P* ( -#
D D @ M
DD 4 5
, #
P
, C @ M
4 5
, #
P
, D @ M &
D
4 5
P ( - (
D @ M ($ ! !
4 5
( ) # D
$$,/$ 1/ B ) ( ; D #
% #
6 ) ( # ! M 4 "D S $
W* (X5
,$ -$1 + @,/,<,-$< & &$,2 + &,2 +,& + 9- ,&

-H-)1 ?1 9:'
3
, "
% ; 1 $ & # 4
,30 3J,3.*5 % 4 ( E'
9 ?1 -H-)15 3 $
F$ I
$$,/$ 1/
0 % ]$ ]
" ; ! ! ; /
# !
1 ; 40) " 5
(B ? +,& #
,&&
-H-)1 F .d'
1 L ?'
-SI
) $ F K L ? MI # (1
$ % ( # ! ( 6
" 7 M , $ F
N (J
L?I $ ) $ M
-H-)1 F
N1)'
+ 31,3I
- # (1 $
% ( # ! ( 6 7
F
N (' ,$ I , $ FN (J
L?I I $ ) $ !
4 5 @ & 3<12$ /$ N .
' O )
K L? M 6 N ( 6 J
>0-::G 31,3
) $ F
> 3 I ; # !
- 7 # " $
+ # % PD7K
, $ F
> 3 I $ ) #
D ) FE'
9 ?1 -H-)1I &
Y ; ! 1 40) @ 0) @ 5 < "
$ 4 5 / 4 D 5 ? 7 8 "
! # ! 1 : F
> 3 I
; - ; "
U" " $ 7
1,,0' '
.).['
O:1
0 # & " ! & 7 -

! & " # _
$ " & & 4 (
! < 5 9 "
7 ! " ! " !
& 6 " " " &
0 % ! "
$
(6 1/&, +& <1-2 + &$:2 + & $ 1/
* ( ( ; " (
4 8 (5 -
% &
) 7 & %
, (
D !
@ 1 $
B * ( 8
, "
" ! # #& ,
( !
C ) " & ( " 7 % '
, " ; ; " 7
- & &
," ( " &
& " # !
& ) 7
!
(D + 23,& ,$ ,22,-2&
) & 4 5 ! & 6
" &$ 2$ &,+, $ / &
! ( ) !
4 ! 5 ) 4 5" " $
& 4 (F>' ?09[1
10:I
5
$$,/$ 1/
) $ 7 6 $
, #
%
' )
' 0)0 G1 6
- & $
4 B 5 _
# 6 "
# "
"
, 4 & 1
0) D " 5
!
!%
0)0 G1,
2 %O
1,132
< Q5 R
,30 3J,3.* \ ,1)1-3 D
+777(
' Y & #
-$
,30 3J,3.* 1
$
+777B G & 6
0! & &
+7776 1
: <
* $ 6 !%
% F $ I
$
- #
+777D - !
C C )
3 7 & #
#
+777E ' # 1
0 & $
+77(( ) Y 1 " DD
4 5" $
+77(B ) Y % $ !
% # !
$ 6 !%
+77(6 ) Y %
%
1 Y # # 1 6
+77(E
1 $
>
" # / 7 !%
#
+77B( ) # %
1 ; #
%
; / &;
+77BB ) # %
(
%
$ 6 !%
+77BD
) #
G
+776(
0 % % #
#
1 " $
$ !
+776B
0 % % # # !
%
$ 6 !%
#
+776D
1 # # #
? #
+7(77
1 )
& 1 "
3 # 6 !%
+7(7(
) 3
.*19 3
+7(7B
) 3
-- 3
+7((7
) 3 $
3 1
3
+7((( $ 6 !%
3 ! * # 3
3
+7B77
1 )
& 1 "
3 # 6 !%
+7B7(
) 3
.*19 3
+7B7B
) 3
-- 3
+7B(7
) 3 $
3 1
3
+7B(( $ 6 !%
3 ! * # 3
3
+7677
1 )
& 1 "
* # 6 !%
+767(
) *
.*19 *
+767B
) *
-- *
1 " $
$ !
+76(7
* # * # !
*
$ 6 !%
1 9 $
+76((
* # * / $ 6
* !
!%
+7D77
1 )
& 1 "
3>* # 6 !%
+7D7(
) 3>*
.*19 3>*
+7D7B
) 3>*
- - 3>*
+7D7D 1
) 3>*
3 ! $ 6 !%
3>*
1
+7D7E
) 3>* (
3 $ 6 !%
3>*
+7E77
1 )
& 1 "
3 , # 6 !%
+7E7(
) 3 ,
.*19 3 ,
+7E7B
) 3 ,
-- 3 ,
+7E7D 1
) 3>*
3 ! $ 6 !%
3 ,
1
+7E7E
) 3 , (
3 $ 6 !%
3 ,
+7877
* (
* D % 1 " $
#
! $ >0-::G 31,3 $ $ !
!
( # !
$ F >0-::G
$ 6 !%
31,3I
$
+787(
$
* ( * $
> & ;
# >0-::G 31,3 $
$ (
F>0-::G 31,3I
1 ; #
* ( ; / &;
+7F77
(
- 3 J3
$ 6 !%
1 1: ,
) & Y 6
3,&& =, -&, &1+-$ 1/
) " ; .
.:>1 3: 1 *. 31 # ;/ ! &
; # M & 4 ! ! 5
*. 31 .:>1 31 ) $ E $
G "
0 $ ! ?.. "
& F ! & I
*. 31 9.9 "
& 4 % "
).O:11 $ !
#
,30 3
( 5
) $ &
-N0 [1 10:
4 5
) $ &
?1-N0 [1 10: > 4 5
(
. ?! # $
1,1 >.' *)1'
9 & ; ;< # ; :
/ $ 7
8
$ 6 0 % & &
"
,30 3J,3.* 4 @ 5"
*. 31 9.9 _ $ $ % !
R ; 4
?1 ).O:11 %
5 ?..
)
( ;
; #
. # # $ >0-::G 31,3
0 " "
31G* -N0G 1 # !
&
g P - 0 !
P-
$
) $
, .S" $ *:G*
1G*)0-1 1,'
91, & $ %
DI4/ & 5
-
) # !
,1 >'
-1 $
# &
#
(E 3 /$,/ / ,
0 !
D G0'
931909-1 O:.3'
?'1991
) & ! / " $ !
# % 4 % ! $ 5 < (
• Z.'93 ?1 )0 *. 316 $ / )
$ 7 & 7# !
$
• . ? -N0:?'c 16 ! ( # ! & /
# :
• 9'>10:+ ? 10: 4 @ 56 $ " <
(
• 9133.H0[1 [A9A 0)?1, ,: E0-1,6 % <
#
D G0'
931909-1 N1 ?.G0?0' 1
) #! < $ # !
1 ( ( # ! $
• '93A '1: ?1 )0 -N0G 16 :
# ! ? < ( &
4 B5
D G0'
931909-1 3 '
G1,3 '
1))1
) ! # %
! &
• ): '
E'-03'
.9 ?1, -N0 9'
c 1,6 # " ! & "
( # %
• 1G*)0-1G193 ?: E'
)3 1 0-3A '.).['
O:16 $ 49 6
! & &
- " #
# 5 ) ! ! &
$
D G0'
931909-1 099:1))1
) 6 &
< & # / ! " <
- < 7
" " !
! 4 5 * < #
( (
• >0)'
?03'
.9 099:1))16
< % $ ,
< # ) E ! " "
! # $ %
<
DD 1[)0[1 ?1 )0 *. 31
$$,/$ 1/
, ; ! $ !% 6
• , " $ !%
; ' $ ! ?..
• , " $ $
$ ;
1 ;
1 ;
3 =,( 3 =,B
5555555555555555555555555555555555555555555555555
(8 2 $:2 &$ 9-,& $, >/ 9-,&
1//:,& 3: / 9-,&
3 \DP\ P-
0 (
N ( - Ch
N ( - D h
? 6 )(N(* DL C) )
$ D D( (@ D D D( (@
$ , L9 D( (@ D D( (@
* 4 5 DL C) )
$ 2 D J ,2 J 92 D S 2D J ,2 D J 92 S
* 4 5 DL C) )
$ 2D J ,2 D J 92 S 2DD J ,2D J 92 D S
? D
* R G ( " @ 9J e
> G ( i
- 0)
G 0 0'
,' J0 E *
D "@ 0
@ " !0
1//:,& :+, $2 9-,&
3 > 4\J h5
* d
E & D @ NR
-=! 4) "D 5 \ ( "D e
E ! @" ( j3 0
-# D"B@ GZJ#4 B S J#5
-
1//:,& > 3*2,
* ( " !
> ( !
3 ( P-
G 0 ' (0' ,'
? 6 k(* D) C) )
@( D @ ( C "D @ (D
1//:,& 2:&,2@1 2 , - <21<2,
- ( "D
-$ ( ! 4 9'> G'
95 D ) 2 lC
C) 2 l@
) 2 lD
G * $ #$%
1//:,& 2:&,2@1 2 , - -&:,
- ( "D
-$ ( ! 4 9'
> G0+ 5 D ) 2 lC
C) 2 l@
) 2 lD
G * $ #$%
3 ( / D P-
1//:,& 0 +$2,* $:2 1+1= 9-,
? % ( D@
- (
9 $ l
1//:,& <12$,<+ $, -;
G 0
1//:,& <+ $, -;
G 0
A& %
+ &&, ,<1++-$ 1/ B
(F = 2 /$ ,
* ( ; !
+ 0% 6
(B
E %
) ! # 6 - 7
! " " !
& $ % 1 "
! ! 4! ; "
" M 5 & " "
4 % 5" (
0 & [0 093'
1 ! " & 6
! # #$ & &
G.?1 ? 1G*).'
"
G.?1 ? 1G*).'
"
&
( % # "
9 & V 6
" "
& G.?1 ?;
1G*).'
"
! "
/ 4 ( $ ! " $ " (" 5
; & ; !
+ % ! 6
" ; ; # "
# "
" 8 " " !/ ("
G.?1 ? 1G*).'
% "
) 6
; ! # % ;
( ;# "
; ! !
% - " " "
; ; 7 # "
& # "
# E ! * " #
; & & E ! "
D 7 4 ! (
5 ( !
$
S
+ . % .4
9.316
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
> 3 "
!! 4 1 j'
30)H5
3 \ D CBD @@
E (\ D @
1 6 T U
d ! 6 UUU U

Manuale Autoclave Kronos 23l

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manuale Autoclave Kronos 23l

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

0051

$ *+, - ./0123 $ 1/& ' 4 5 ,/(6787)

9- + $:& 2,9- &,& * & /

,;,3<+, ,=2 <> 9-, ,& 00,2,/$,& $?<,& , ? +,

1,00 1,00 1,00

0,20 0,20 0,20

< 2 =2 <>,,$$ $2,

+ &1 :$: 0 *2 /$, &, 2:&,2@, +, 21 $ # <<12$,2 ,&

,HG .)1, ?1 ,A-: '

? ( # & < & "

D : & < "

) ! 91,3 *0, ,3A '

• 1 # " < " &

1-.:)1G193 13J.: ?1G.)'

* J & 4 ! " " # % T5

09-N1G193, NH? 0:)'

-)1E *:. 1+3 0-3'

A*.9[1 *.: )1 9133.H0[1

- < % $ & &

) < & & $ 6

) < ! " &

)0 ,0:>1[0 ?1 ?1, ?.99A1, -.GG19-1 ,1:)1G193 13 1+-):,'

B 1G*)0-1G193 ?: .:)10: ?09, )'

' ! ! ?.. *:G* 0 !

, " # 0 ! ?.. " *:G*

, " 0 ! ?.. " *:G*

CD -N0 [1G193 10: *0 T

CB 1G1 [19-1 .9J.EE

_ " ! G19: :3'

) $ & " & !

-N0 [1G193 0:3.G03'

•0 $ ,30 3 / & & !

> 2=,3,/$< 2 <13<,4 # 6 5

• , # *:G*" $ ,1)1-3 / &

+, 0 *2 /$ , + /, $1-$, 2,&<1/& * + $, ,/ & , <21*+,3,& -& ,&

,$ -$1 + @,/,<,-$< & &$,2 + &,2 +,& + 9- ,&

0 # & " ! & 7 -

C ) " & ( " 7 % '

3,&& =, -&, &1+-$ 1/

Vous aimerez peut-être aussi

A.9[1 .: )1 9133.H0[1

' ! ! ?.. :G 0 !

, " # 0 ! ?.. " :G

, " 0 ! ?.. " :G

• , # :G" $ ,1)1-3 / &

+, 0 2 /$ , + /, $1-$, 2,&<1/& + $, ,/ & , <21*+,3,& -& ,&