Creștini, vă bucurați

Good Christians All, Rejoice

Tom Fettke & Thomas Grassi

Versuri lb. română: Benoni Catană Incorporating a Traditional German Carol

4 ε
Intense qd = 100
∀ 01 Ó− Œ Œ œœ œœ œι œœ −− œœ −− Œ œœι œœ œœ œœ −− œœ −− Œ œœ
−
S
% 7
A
Ι Ι Ι
Cân - tați, cân - tați, vă bu - cu - rați, Cân -
4 ε œœ œœ œ œœ − œœ − œœ œœ œ œœ − œœ − œœ
> ∀ 01 Ó− Œ− Œ Ι − − Œ Ι œ − − Œ Ι
T
B
7 Ι Ι

∀ ι ι
% œœ œ œœ −− œœ −− Œ œœ œœ œœ œœ −− Œ− œœ œœ œœ µ =˙˙ −− œœ ‰ ‰ œœ œœ œœ
9

Ι Ι

=˙ −
tați, cân - tați, vă bu - cu - rați! Ce - lui Prea - ’nalt azi să–I cân -
œ œ œœ − œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
> ∀ œ œ œœ −− œœ −− œ
Œ Ιœ œœ œ − Œ− ˙− ‰ ‰
Ι Ι Ι

∀ µ =˙ − ƒ œ µœ−
œœ ‰ ‰ œ œ œ µ ϖϖ= −− Œ œœ −− œ −− µ œ −
−
ϖ−
ααα ϖ −
˙−
Ó−
% ˙−
12

Ι œ œœ ˙−

=− = ƒ œœ −− œ − µ œ − ϖ− ˙−
tați, Să–L lă - u - dați! Vă bu - cu - rați!
œ
> ∀ ˙˙ − œ ‰ ‰ œœ œœ œœ ϖϖ −− œ− µœ− ϖ− ˙−
Ι Œ− ααα Ó−

Ε
α
%αα ∑ Ó− Œ − Œ œι œ œι œ œι œ œΙ œ œ œ œι œ œι œ œΙ œ ‰
17

Ι
Creș - tini, vă bu - cu - rați, În im - nuri tre - săl - tați!
Ε œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ
> αα ∑ Ó− − œ
Œ Œ Ι œ œ Ι Ι Ι œ œ Ι Ι ‰
α Ι Ι
2

α α α œ œ œ œι ι ιœ ι ι œ ‰ œ œ œ œι œ ι
21

% Ι œ œ œ− œ œ œ œ œ Ι œ œ−
Ce pro - fe - ții au ști - ut Noi în ies - le am vă - zut, Ca un Miel pe lân - gă oi

> α α œ œΙ œ œΙ œ œ œ − œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œΙ œ œ œ −
α Ι Ι Ι Ι Ι

α œ − Œ − 57 œ œι œ
% α α œ œι œ œι œ œι œ ‰ ι œ œι œ − œ − ˙− ι 01
24

œ œ œ 7
Dom - nul a ve - nit la noi. Ce a fost ves - tit As - tăzi s–a’m - plin -

> α α œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œι œ œ œ − œ − ˙− œ−
Œ − 57 œ œΙ œ œ 01
α Ι Ι Ι Ι Ι 7

α Ε legato
% α α 01 Ó− α ∑ Ó− Œ − Œ œι œ œι œ œ œ œΙ œ −
28

7 ϖ− ˙− Ι
it! Creș - tini, vă bu - cu - rați,

> α α 01 Εœ
α 7 ϖ− ˙− Ó− α ∑ ∑ Ó− −
Œ Œ Ι
Creș -

% α ˙− œ− Œ œι œ œι œ œ œ œΙ œ − ˙− œ− œ ‰
33

Ι
În im - nuri tre - săl - tați!

œ − ˙− œ− œ œ œΙ œ
> α œ œ œ œΙ œ Ι œ œ
Œ Ι œ œ œ Ι ‰
Ι Ι
tini, vă bu - cu - rați, În im - nuri tre - săl - tați!

œ ι ιœ ι ι œ ‰ œ œι œ œι œ ι ι
% α œ Ι œ œΙ œ œ œ −
36

œ œ œ œ œœ œ œ
mel.

œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
El lu - mi - nă ne–a a - dus Sla - va Ta - tă - lui de sus, Că - tre zări de Pa - ra - dis El

> α œ œΙ œ œΙ œ œΙ œ − œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
Ι Ι Ι ‰ œ œ œ œ
Ι Ι Ι Ι
 3

ε œ œ œ œ 01
ι ι ι 5
% α œœ œœ œœ œœ œ œ œœ ‰ œ œι œ œι œ − œ − ˙− œ − Œ − 7 œœ œœ œœ œœ 7
39 sub.

Ι Ι
ε œ œ αœ œ
porți de aur ne–a des - chis. Dom - nul ne–a a - dus Sla - va cea de
− ˙− œ−
> α œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œ œ − œ Œ − 57 œ œΙ œ œ 01
sub.

Ι Ι Ι Ι Ι Ι 7

ϖϖ −− 1 ƒ
Majestic, slightly broader qd = c 96
∀
α 01
% 7 ϖ− ∑ Ó− Œ − Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœΙ œœ œœ
43 poco rit.

Ι Ι Ι Ι

ƒ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
sus! Creș - tini, vă bu - cu - rați, În
ϖ −− 1
> α 01
7 ϖ ∑ ∀ Ó− Œ − Œ œΙ œ œΙ Ι Ι Ι

∀ œ œ œ œ œ œœ œ œ ι ι ι ι
œ œ œ œ œ Ι œ ‰ œœ œΙ œœ œœ œœ œ œ − œ œ œ œ œ œ œ ‰
49

%
Ι Ι Ι

œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
im - nuri tre - săl - tați! Să ne scoa - tă din ne - voi Dom - nul a ve - nit la noi,

> ∀ œ œΙ œ œΙ œ Ι œ ‰ œ Ι œ œΙ œœ œΙ œ − œ œ œ œ œ œ œ ‰
Ι Ι Ι

∀ œ œœ œ œ ι ι ι ι
œ Ι œ œ œœ œ œ œι œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œι œ œι œ −
Să ne du - că–n cer,
œ−
52

%
S

œ œ œ
Să ne fa - că loc în cer Ve - ni la noi E - ma - nu - el, Să ne du - că–n cer,
ι œ−
> ∀ œ œΙ œ œœΙ œœ œΙ œ œΙ œ œΙ œ œΙ œ œΙ œ ‰ œ œι œ œ œ −
T

∀ ˙− =œ œ œ œ =œ −− œœ œœ œœ œœ œ ι
œ− Œ− œœ œœ œ œ œœ − Œ− œ œ œι
55

% œ œ œ œ œ− Ι œ
Ι Ι Ι Ι Ι

=œ œ µ =œ œ =œ −
să ne du - că–n cer El, E - ma - nu - el! Să ne fa - că loc în cer Ve -

˙− œ œœ −− œœ œœ œœ œœ œœ
> ∀ œ œΙ œ Ι Œ− œ œ œ œ œ−
Ι Œ ‰ Ι Ι
œ œ œ
Ι Ι
Ι
să ne du - că–n cer
4

∀ ι ι ι œœ − Œ − 57 =œœœ œœœ =œœ œœ 01

Să ne du - că–n cer,

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œι œ œι œ − œ − ˙−
58

% 7
S

œ œ œ œ − Ι Ι
Ι Ι
să ne du - că–n cer

=œ œ µ =œ œ
ni la noi E - ma - nu - el, El, E - ma - nu -
Să ne du - că–n cer,
ι œ− ˙œ − œ œ œ œœ −−
> ∀ œ œΙ œ œΙ œ œΙ œ ‰ œ œι œ œ œ − Ι Œ − 57 œ œΙ œ œ 01
T

Ι Ι 7
să ne du - că–n cer

∀ 01 ϖ= −
62
˙˙ −− Œ − Œ œœ œœ œι œœ −− œœ −− Œ œœι œœ œœ œœ −− Œ − œœ œœ œœ
% 7 ϖ−
Ι Ι

ϖϖ= −
el! Cân - tați, cân - tați, vă bu - cu - rați! Ce - lui Prea -
˙˙ − œœ œœ œ œœ − œœ − œ œœ −
> ∀ 01 − − Œ− Œ Ι − − Œ œœ œœ œ − Œ − œœ œœ œœ
7 Ι Ι Ι

∀ µ =˙ −
% ˙− œœ ‰ ‰ œœ œœ œœ µ =˙˙ −− œœ ‰ ‰ œœ œœ œœ µ ϖϖ= −− µœ−
Œ − œœ −− œœ −− µ œ −
66

Ι Ι

=− =˙ − œœ œœ œœ ϖ= − œœ −− œœ − µ œ −
’nalt azi să–I cân - tați, Să–L lă - u - dați! Vă bu - cu -
œœ œœ
> ∀ ˙˙ − Ι ‰ ‰
œœ œœ œœ
˙− Ι‰‰ ϖ− Œ− − µœ−

ϖϖ −− ϖϖ −−
∀ ϖ− ϖ− ϖ−
Ó− Œ − œœ −− ϖϖ −− ϖϖ −− ∑
70

% ϖ− ϖ− ϖ−

ϖ− ϖ− ϖ− ϖ −−
rați! Cân - tați!
ϖ−
œ− ϖ
ϖ−
> ∀ ϖ− ϖ− ϖ− Ó− Œ− œ− ϖ− ϖ−
∑

Edited by
Beni G | 2018