103 - SOURATE DU SIÈCLE

3 versets
Révélée tout entière à La Mecque à la suite de la sourate du Cœur
dilaté

Bismi-L-Lâhi-r-Rahmâni-r-Rahîm
wa-l-’Asri (1) ’inna-l-’insâna lafî husrin.(2) ’illâ-l-ladîna ’2Cmanû wa
‘amilû-s-sâlihâti wa tawâsaw bil haqqi wa tawâsaw biss-sabr (3).
Au nom d’Allah le Miséricordieux le Très Miséricordieux.
Je prends le siècle à témoin que les hommes courent à leur perte, (1)
sauf ceux qui croient, pratiquent les bonnes auvres et se recommandent
mutuellement la droiture, (2) et se recommandent mutuellement la patience.
(3).
O n a dit que le siècle signifie le temps durant lequel les hom m es
accom plissent leurs œ uvres bonnes soient-elles ou m auvaises. M a is
Zaïd Ben Aslam a précisé qu’il s ’agit de la période de l’après midi «Al-
‘sr». Il s ’avère que la première interprétation est la plus logique.
Dieu jure par ce temps-même pour affirmer que les hommes vont
à leur perte à l'exception de ceux qui ont la foi et qui font les bonnes
œuvres. Ceux-ci s'encouragent mutuellement à rechercher la vérité en
s'acquittant de toutes les obligations cultuelles et s ’interdisant de tout
ce que Dieu a prohibé. Ils s ’encouragent aussi mutuellement à la
patience en supportant les calamités et en endurant les méfaits de
ceux qu’ils exhortent à faire le bien et à s ’interdire du repréhensible.

559