NI Frances Expresionoral Junio 2010

ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DE ASTURIAS
_________________________________________________________________________________
EXPRESIÓN E INTERACCIÓN ORAL
FRANCÉS
JUNIO 2010
NIVEL INTERMEDIO
MODELOS PARA LA INTERACCIÓN

CON LA PERSONA ASPIRANTE
Prueba Específica de Certificación de Nivel Intermedio de idioma FRANCES

Guía Para la Aplicación de la Expresión e Interacción ORAL. Convocatoria Junio 2010
1
_________________________________________________________________________________
L’ALIMENTATION ET LE SURPOIDS
1. Vous aimez la cuisine française? Connaissez-vous des plats typiques français? Si c'est le cas,
pouvez-vous en citer quelques-uns? Et la cuisine espagnole, vous l'aimez? Si vous avez goûté
les deux, laquelle vous plaît le plus ?
2. La cuisine traditionnelle ou moderne? Comparez d'un côté les plats de grand-mère abondants,
goûteux et rassasiants (qui pèchent parfois par excès de graisses et de calories) et de l'autre
les plats « art nouveau » minuscules, éclatants et craquants (on reste le plus souvent sur sa
faim) de la cuisine moléculaire. Faites votre choix!
3. Manger sain et équilibré, c'est quoi pour vous? Les conseils nutritionnels type « 5 fruits et
légumes par jour » vous les suivez ou vous en passez de bon gré?
4. Attachez-vous une grosse importance aux aliments que vous consommez? Se nourrir pour
vous, est-ce un plaisir à savourer (un festival pour les papilles) ou une obligation à accomplir
(un simple remplissage de l'estomac)?
5. Combien de repas faites-vous par jour? Ça vous arrive de sauter un repas? Est-ce que vous
grignotez à longueur de journée? Quel est votre comportement face à l'assiette? Vous prenez
votre temps en mangeant ou préférez manger sur le pouce?
6. De quoi se compose votre petit déjeuner habituel? Qu'est-ce qui vous fait craquer? Quel est le
plat dont vous ne pouvez jamais passer? Votre alimentation de base à midi? Et pour dîner que
prenez-vous?
7. Combien de temps accordez-vous à chaque repas? Que pensez-vous des produits bio, des
plats allégés ou tout prêts version light avec édulcorants? Les allégés sont-ils vraiment nos
alliés?
8. Êtes-vous picoreur (mangeur sélectif), avaleur (mangeur indifférent) ou dévoreur (mangeur

excessif)? Ça vous arrive d'avoir une fringale et de ne pas pouvoir résister aux viennoiseries ou
à quoi que ce soit? Que vous inspirent les fast-foods?
9. Si vous êtes en surpoids, que faites-vous? Le surpoids relève-t-il du psychologique ou du

génétique? Qu'en pensez-vous?
10. Qu'est-ce qui pèse le plus chez les obèses, les soucis de santé ou la connerie des autres? Quel
regard porte-t-on sur les personnes trop grasses? Quelle est la bonne attitude à adopter avec
ces personnes?
11. Sommes-nous prisonniers du diktat de la minceur? Les obèses sont-ils vraiment heureux? Les
kilos constituent-ils une barrière dans la vie?
12. Faire un régime improvisé sans contrôle du médecin n'est-ce pas dangereux pour la santé?
Être gros et se sentir bien dans sa peau ou vivre comme un esclave de la balance? Quelle est
votre opinion là-dessus?
13. Dis-moi ce que tu manges et je te dirai ce que tu pollues. Comment interprétez-vous cette
phrase?

2
_________________________________________________________________________________
CONVIVIALITÉ
1. Les amis occupent-ils une place importante dans votre vie?
2. Y a-t-il de différence entre ami et copain ?
3. Quelle est votre définition d’un (e) « ami (e) » ?
4. Êtes-vous plutôt extraverti et sociable ou plutôt réservé ?
5. Aimez-vous rencontrer des gens ?
6. Quels sont d’après vous les lieux publics où l’on favorise les liens sociaux ?
7. Quels sont les lieux ou l’on fait mieux connaissance : lycée, université, travail, moyens de
transport, association sportive, médiathèque, musées, cafés… ?
8. Comment les gens font-ils connaissance ?
9. Internet est un moyen de se faire des amis tout en restant dans sa propre « bulle »? Que
pensez-vous de cette pratique. Peut-on vraiment se faire des amis. Réfléchissez votre réponse
10. Quel (le) est votre plus vieil (le) ami (e) ? Où l’avez-vous connu(e) ? Dans quelles
circonstances ?
11. Avez-vous des voisins ? Sont-ils gentils, sérieux, réservés antipathiques? Comment sont vos
relations avec eux ?
12. Quelles conditions doit avoir un bon voisin ? Quel est pour vous le pire voisin ?
13. Dans beaucoup de villes on a instauré le jour de la convivialité en organisant des repas de
quartier qui connaissent un grand succès. Que pensez-vous de cette pratique ?
14. Avez-vous d’autres idées pour favoriser la convivialité ?

3
_________________________________________________________________________________
L’ HABITAT/ LE LOGEMENT
1. Habitez-vous en ville ou à la campagne ? Quels sont les avantages ? Et les inconvénients ?
2. Avez-vous choisi votre lieu de résidence ou il vous a été imposé (famille, études, travail…)
3. De quelle ville ou village avez-vous le plus de souvenirs ? Quels souvenirs en gardez-vous ?
4. Si vous pouviez, vous changeriez votre lieu de résidence ? Où iriez-vous ?
5. Qu’est-ce que vous aimez le plus de votre ville ou village ? Qu’est-ce que vous détestez ?
6. Y a-t-il des marchés hebdomadaires ? Vous les fréquentez ?
7. Votre ville ou votre village a subi des changements ces dernières années Lesquels ?
8. Quel type de logement avez-vous ? Appartement, studio, maison ?
9. Quel serait pour vous le type de logement idéal ? Pourquoi ?
10. Avez-vous beaucoup déménagé au cours de votre vie ? Pour quelles raisons ?
11. Lorsque vous cherchez un appartement ou une maison, qu’est-ce qui est le plus important
pour
vous : situation, lumière, nombre de pièces, confort, coût ?
12. Avez-vous des souvenirs d’une maison familiale - de vos parents ou de vos grands-parents ?
13. Quelle est la pièce de la maison que vous préférez ? Pourquoi ?
14. Avez-vous des meubles ou des objets auxquels vous tenez beaucoup ? (des souvenirs de
famille
ou des cadeaux)
15. Aimez-vous le bricolage ? Que savez-vous faire ? Et la décoration, vous vous y intéressez ?
Lisez-vous des magazines spécialisés ?
16. Êtes-vous casanier/ casanière ? Aimez-vous ranger ? Aimez-vous les tâches ménagères ?
Si oui,
lesquelles ? Avez-vous de petites manies par rapport à l’ordre ?
17. Lorsque vous entrez dans une maison pour la première fois, qu’est-ce qui attire le plus votre
attention ?

4
_________________________________________________________________________________
LES LOISIRS
1. Avez-vous beaucoup de temps libre ? Combien d’heures par jour ? À quoi consacrez-vous
ce temps ?
2. Si vous aviez plus de temps, que feriez-vous ?
3. Vos activités de temps libre sont-elles différentes selon les saisons ?
4. Le mot « loisir » pour vous veut dire : activité, repos, sport, plaisir... ?
5. Vos loisirs ont été toujours les mêmes ou ils ont changé avec le temps ?
6. Aimez-vous aller au cinéma, au théâtre, au concert, ou vous préférez plutôt des loisirs
sportifs ?
7. Vos loisirs sont-ils individuels ou partagés avec la famille ou avec des amis ?
Faites-vous partie d’une association, d’un club ?
8. Si votre travail était différent, si vous habitiez ailleurs, vos loisirs seraient-ils les mêmes ?
9. Si vous ne travaillez pas, vous vous ennuyez ?
10. Etes-vous organisé au moment de gérer votre temps libre ou vous agissez autrement ?
11. Y a-t-il des activités de loisir qui devraient être interdites ?
12. Vous pouvez dire un loisir qui vous attire, mais que vous n’avez jamais eu la possibilité de
faire ?
13. Croyez-vous que vos parents ou vos grands-parents avaient plus de temps libre ?
14. Que pensez-vous de ceux ou celles dont le parcours est « maison-boulot-dodo » ?

Faites-vous partie de ce groupe ?

5
_________________________________________________________________________________
LA SANTÉ
1. Qu’est-ce que ce mot évoque pour vous ?
2. Que faut-il faire pour être en bonne santé ? Quels conseils donneriez-vous ?
3. Avoir une bonne alimentation est-il indissociable d’être en bonne santé ?
4. La pratique d’un sport s’avère-t-elle nécessaire pour être sain ?
5. Quel(s) sport(s) conseilleriez-vous à une personne de 20 ans ? Et à une personne de 60 ?
6. Croyez-vous qu’il faudrait avoir une discipline sur la santé à l’école ?
7. Etes-vous très soucieux de votre état de santé ? Dès que vous vous sentez mal vous allez
chez le médecin ou vous savez bien comment vous soigner ?
8. Consultez-vous souvent votre pharmacien ? Achetez-vous des médicaments sans

ordonnance ?
9. Qu’est-ce qui vous inquiète le plus de votre état de santé ? Et de celui de votre famille ou
de vos amis ?
10. Allez-vous souvent chez le généraliste ? Chez le dentiste ? Chez d’autres spécialistes ?
11. Avez-vous confiance en votre médecin ?
12. Les médecines alternatives : acupuncture, homéopathie, phytothérapie … vous y croyez ?

Devraient-elles être remboursées par la sécurité sociale ?
13. Allez-vous souvent au service des urgences des hôpitaux ?
14. Croyez-vous qu’il faut beaucoup attendre pour être examiné par un spécialiste ?
15. Etes-vous satisfait (e) des services hospitaliers actuels ? Que faudrait-il changer ?

6
_________________________________________________________________________________
LA SÉDUCTION
1. Tu préfères séduire ou être séduit(e)?
2. Quelle est la danse idéale pour séduire?
3. Quelle est la meilleure saison pour séduire?
4. Avec quel personnage historique aurais-tu aimé sortir?
5. Quel est le plus beau compliment amoureux que l'on pourrait te faire?
6. Ce qui te séduit, c'est qu'on te saute dessus ou qu'on te laisse languir?
7. Qu'est-ce que tu regardes en premier chez celui ou celle qui te plaît?
8. Quel est le pire tue-amour pour toi (pieds qui puent, boutons d'acné, mauvaise
haleine, sueur)?
9. Qu'es-tu prêt(e) à faire pour plaire à l'autre?
10. Mieux vaut draguer un(e) moche très drôle ou un canon ennuyeux?
11. Quel est le critère indispensable pour que tu tombes amoureux (se)?
12. Si tu devais sortir avec un acteur/une actrice, qui choisirais-tu?
13. Quel plat cuisinerais-tu pour un dîner aux chandelles?
14. Quel est l'accent étranger qui te fait le plus vibrer?
15. Qu'est-ce que tu changerais en toi pour devenir plus séduisant(e)?
16. Quel est le geste tendre qui te fait fondre?
17. Tu dirais: « qui se ressemble s'assemble » ou « les opposés s'attirent »?
18. Qu'es-tu prêt(e) à faire pour plaire à l'autre?
19. Quel est le plus séduisant « SMS »d'amour que tu aies jamais reçu?
20. Quelle musique est la plus adaptée pour s'embrasser?
21. Quelle est la pire déclaration d'amour qu'on t'ait faite?
22. De quel roman d'amour aimerais-tu être le personnage principal?

7
_________________________________________________________________________________
LES SENIORS
1. L’âge de la retraite est considéré parfois comme synonyme du troisième âge.

Quel est votre avis là-dessus?
2. Le vieillissement de la population entraînera des changements sociaux ?

Lesquels ?
3. Connaissez-vous des octogénaires toujours actifs ? À quelles activités se

consacrent-ils ?
4. Dans notre société beaucoup de grands-parents s’occupent de leurs petits-

enfants, parfois avec des journées bien remplies à cause des horaires de
leurs enfants. C’est un fait favorable ou plutôt négatif ? Donnez votre avis
5. En Israël, en Italie, aux Pays -Bas les retraités ont fondé des partis politiques
pour défendre leurs intérêts. Vous croyez que les seniors pourraient avoir
beaucoup d’influence ?
6. Le recul de l’âge de la retraite et la présence sur le marché du travail des

seniors vont-ils modifier le rapport avec le travail ? Prendre sa retraite ne
devrait-il pas être un acte volontaire ? Donnez votre avis
7. Dans les médias comme dans les discours politiques le vieillissement est
abordé sous un angle négatif qui entraîne quelquefois des coûts excessifs.
Que faudrait-il changer ? Quelles mesures devrait-on prendre?
8. Une société qui se veut moderne et avancée ne se mesure-t-elle pas à la

qualité de la vie et du pouvoir d’achat des seniors ?
9. Il y a de plus en plus de personnes âgées qui naviguent sur Internet et

s’intéressent aux nouvelles technologies. Certains décident de commencer
des études universitaires. Qu’en pensez-vous ?
10. Retirer le permis de conduire aux seniors à partir d’un certain âge est-il
nécessaire ?
11. Y a-t-il dans votre entourage des gens âgés que vous admirez ? Pour quelles
raisons ?
12. Comment envisagez-vous votre retraite ? Qu’aimeriez-vous faire ?

8
_________________________________________________________________________________
LE TRAVAIL / LA PROFESSION
1. Avez-vous une activité professionnelle ? En quoi consiste votre travail ?
2. Quelle profession voulez-vous exercer plus tard ? (Si le candidat est encore étudiant)
3. Pouvez-vous décrire une journée-type ? Qu’est-ce qui vous plaît le plus ? Qu’est-ce que vous
détestez ?
4. Quels sont les éléments qui vous motivent ou vous motiveraient dans votre travail ?
5. Considérez-vous que vous êtes bien payé(e) ? Vos conditions de travail sont bonnes ? Qu’est-ce
que vous changeriez ?
6. Si vous deviez faire un autre travail ou exercer une autre profession, laquelle choisiriez-vous ?
7. Quand vous étiez enfant quelle profession aimiez-vous ? Pourquoi ? Qu’est-ce qui vous attirait le
plus de cette profession ?
8. Pour vous le travail, c’est une obligation, une manière de gagner votre vie, ou c’est un plaisir ?
9. Avez-vous travaillé pendant votre vie d’étudiant. Quelles activités avez-vous exercées ?
10. D’après vous quelles sont les professions qui ont plus d’avenir ? Et celles qui vont disparaître ?
11. Vous rappelez-vous les métiers déjà disparus ? Avez-vous des souvenirs ?
12. Quelles sont dans notre société les professions les plus valorisées ? Et les moins valorisées ?
13. Croyez-vous que dans le choix d’une profession, l’argent qu’on gagne compte beaucoup ?
14. Y a-t-il dans votre famille une tradition professionnelle de père en fils ?
15. Êtes-vous d’accord avec le recul de l’âge de la retraite ? Peut-on exercer n’importe quelle
profession à 70 ans ? Quel est votre point de vue sur ce sujet ? Que devrait-on changer ?
16. Quelle serait pour vous la profession idéale ? Pour quelles raisons ?
17. Connaissez-vous des femmes au foyer ? Des hommes au foyer ? Quels sont les avantages et les
inconvénients de ces catégories ?
18. Quelle place occupe le travail dans votre vie ? Faudrait-il changer d’activité de temps en temps ?
19. Que pensez-vous des gens qui occupent un poste très important, par exemple des cadres
supérieurs, des PDG et qui décident de tout quitter et de se consacrer à des activités toutes
différentes ? C’est un manque de vocation? Feriez-vous de même ?

9
_________________________________________________________________________________
LES VOYAGES
1. Aimez-vous les voyages ? Combien de fois par an voyagez-vous
2. Vous voyagez en famille, avec des amis, tout seul ?
3. Vous restez dans votre pays ou vous partez à l’étranger ?
4. Quel(s) serait/ seraient le(s) voyage(s) dont vous rêvez ?
5. Quel est le voyage que vous avez le plus aimé ? Pourquoi ?
6. Vous préparez vos voyages avec beaucoup de temps ou vous aimez plutôt
improviser ? Quelle démarche suivez-vous ?
7. Au moment de préparer un voyage la langue parlée dans le pays où vous allez

suppose une barrière pour vous ?
8. Quelle est la saison que vous préférez pour voyager ?
9. Avez-vous une attirance vers les pays exotiques ? Lesquels aimeriez-vous

visiter ?
10. Aimez-vous voyager en groupe en suivant des parcours très touristiques ou vous
préférez plutôt vous débrouiller tout seul ou en petit groupe ?
11. Qu’est-ce qui vous intéresse le plus des voyages : l’histoire, les monuments, la
gastronomie, la vie quotidienne des habitants et leurs habitudes ?
12. Il vous est arrivé de faire un voyage et d’avoir eu très envie de rentrer dans votre
pays ?
13. Qu’est-ce qui vous énerve dans le comportement des touristes ?
14. Vous laissez de l’argent de côté chaque mois pour vos voyages ou vous
procédez autrement ?
15. Si vous deviez faire le tour du monde, quel serait votre parcours ? Pour quelles
raisons ?

10
_________________________________________________________________________________
EXPRESIÓN E INTERACCIÓN ORAL
FRANCÉS
JUNIO 2010
NIVEL INTERMEDIO
MODELOS PARA EL DISCURSO

CONTINUO DE LA PERSONA
ASPIRANTE

11
_________________________________________________________________________________
AMOUR 1
Commentez les images et donnez votre opinion.

12
_________________________________________________________________________________
AMOUR 2

13
_________________________________________________________________________________
BÉNÉVOLES 1

14
_________________________________________________________________________________
BÉNÉVOLES 2

15
_________________________________________________________________________________
BIENS ET SERVICES 1

16
_________________________________________________________________________________
BIENS Y SERVICES 2

17
_________________________________________________________________________________
ÉDUCATION 1

18
_________________________________________________________________________________
EDUCATION 2

19
_________________________________________________________________________________
ENVIRONNEMENT 1

20
_________________________________________________________________________________
ENVIRONNEMENT 2

21
_________________________________________________________________________________
INTERNET 1

22
_________________________________________________________________________________
LANGUES/ COMMUNICATION 1

23
_________________________________________________________________________________
PHOTOSHOP 1

24
_________________________________________________________________________________
PHOTOSHOP 2

25
_________________________________________________________________________________
LOISIRS/ SPORT

26

NI Frances Expresionoral Junio 2010

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NI Frances Expresionoral Junio 2010

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DE ASTURIAS

EXPRESIÓN E INTERACCIÓN ORAL

MODELOS PARA LA INTERACCIÓN

Prueba Específica de Certificación de Nivel Intermedio de idioma FRANCES

8. Êtes-vous picoreur (mangeur sélectif), avaleur (mangeur indifférent) ou dévoreur (mangeur

9. Si vous êtes en surpoids, que faites-vous? Le surpoids relève-t-il du psychologique ou du

Prueba Específica de Certificación de Nivel Intermedio de idioma FRANCES

1. Les amis occupent-ils une place importante dans votre vie?

2. Y a-t-il de différence entre ami et copain ?

3. Quelle est votre définition d’un (e) « ami (e) » ?

4. Êtes-vous plutôt extraverti et sociable ou plutôt réservé ?

5. Aimez-vous rencontrer des gens ?

8. Comment les gens font-ils connaissance ?

14. Avez-vous d’autres idées pour favoriser la convivialité ?

Prueba Específica de Certificación de Nivel Intermedio de idioma FRANCES

1. Habitez-vous en ville ou à la campagne ? Quels sont les avantages ? Et les inconvénients ?

3. De quelle ville ou village avez-vous le plus de souvenirs ? Quels souvenirs en gardez-vous ?

4. Si vous pouviez, vous changeriez votre lieu de résidence ? Où iriez-vous ?

6. Y a-t-il des marchés hebdomadaires ? Vous les fréquentez ?

8. Quel type de logement avez-vous ? Appartement, studio, maison ?

9. Quel serait pour vous le type de logement idéal ? Pourquoi ?

vous : situation, lumière, nombre de pièces, confort, coût ?

13. Quelle est la pièce de la maison que vous préférez ? Pourquoi ?

Lisez-vous des magazines spécialisés ?

lesquelles ? Avez-vous de petites manies par rapport à l’ordre ?

Prueba Específica de Certificación de Nivel Intermedio de idioma FRANCES

2. Si vous aviez plus de temps, que feriez-vous ?

3. Vos activités de temps libre sont-elles différentes selon les saisons ?

9. Si vous ne travaillez pas, vous vous ennuyez ?

11. Y a-t-il des activités de loisir qui devraient être interdites ?

14. Que pensez-vous de ceux ou celles dont le parcours est « maison-boulot-dodo » ?

Prueba Específica de Certificación de Nivel Intermedio de idioma FRANCES

1. Qu’est-ce que ce mot évoque pour vous ?

3. Avoir une bonne alimentation est-il indissociable d’être en bonne santé ?

4. La pratique d’un sport s’avère-t-elle nécessaire pour être sain ?

5. Quel(s) sport(s) conseilleriez-vous à une personne de 20 ans ? Et à une personne de 60 ?

6. Croyez-vous qu’il faudrait avoir une discipline sur la santé à l’école ?

8. Consultez-vous souvent votre pharmacien ? Achetez-vous des médicaments sans

11. Avez-vous confiance en votre médecin ?

12. Les médecines alternatives : acupuncture, homéopathie, phytothérapie … vous y croyez ?

13. Allez-vous souvent au service des urgences des hôpitaux ?

Prueba Específica de Certificación de Nivel Intermedio de idioma FRANCES

1. Tu préfères séduire ou être séduit(e)?

2. Quelle est la danse idéale pour séduire?

3. Quelle est la meilleure saison pour séduire?

4. Avec quel personnage historique aurais-tu aimé sortir?

6. Ce qui te séduit, c'est qu'on te saute dessus ou qu'on te laisse languir?

7. Qu'est-ce que tu regardes en premier chez celui ou celle qui te plaît?

9. Qu'es-tu prêt(e) à faire pour plaire à l'autre?

12. Si tu devais sortir avec un acteur/une actrice, qui choisirais-tu?

13. Quel plat cuisinerais-tu pour un dîner aux chandelles?

14. Quel est l'accent étranger qui te fait le plus vibrer?

15. Qu'est-ce que tu changerais en toi pour devenir plus séduisant(e)?

16. Quel est le geste tendre qui te fait fondre?

17. Tu dirais: « qui se ressemble s'assemble » ou « les opposés s'attirent »?

18. Qu'es-tu prêt(e) à faire pour plaire à l'autre?

20. Quelle musique est la plus adaptée pour s'embrasser?

21. Quelle est la pire déclaration d'amour qu'on t'ait faite?

22. De quel roman d'amour aimerais-tu être le personnage principal?

Prueba Específica de Certificación de Nivel Intermedio de idioma FRANCES

1. L’âge de la retraite est considéré parfois comme synonyme du troisième âge.

2. Le vieillissement de la population entraînera des changements sociaux ?

3. Connaissez-vous des octogénaires toujours actifs ? À quelles activités se

4. Dans notre société beaucoup de grands-parents s’occupent de leurs petits-