BASE DE FRANÇAIS MÉDIÉVAL

Serments de Strasbourg

Texte établi par Alexei Lavrentiev, Tom Rainsford et Céline Guillot-Barbance

Lyon, Équipe BFM, 2014

Transcription électronique : Base de français médiéval, http://txm.bfm-corpus.org

Sous la responsabilité de : Céline Guillot-Barbance, Alexei Lavrentiev et Serge Heiden
bfm[at]ens-lyon.fr
Identifiant du texte : strasb

Comment citer ce texte : Serments de Strasbourg, édité par Alexei Lavrentiev, Tom Rainsford
et Céline Guillot-Barbance, Lyon, Équipe BFM, 2014.
Publié en ligne par l’ENS de Lyon dans la Base de français médiéval,
dernière révision le 31-7-2014,
http://catalog.bfm-corpus.org/strasb

Licence : : Texte et suppléments numériques

Base de français médiéval — Serments de Strasbourg

[13r]

[serment]
5 Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun
salvament, d’ist di in avant, in quant Deus
savir et podir me dunat, si salvarai eo
cist meon fradre Karlo et in aiudha
et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son
10 fradra salvar dift, in o quid il mi altresi
fazet. Et ab Ludher nul plaid nunquam
prindrai qui meon vol cist meon fradre
Karle in damno sit.
[…]

[serment]
Si Lodhuvigs
sagrament, que son fradre Karlo
jurat, conservat, et Karlus, meos sendra,
30 de suo part non los tanit, si jo returnar non
l’int pois, ne jo ne neuls cui eo returnar
int pois, in nulla aiudha contra Lodhuuig
nun li ju er.

txm.bfm-corpus.org 2