Autres parties prenantes

Le HCDH désigne les OSC, les INDH, les DDH, les institutions universitaires, les médiateurs et les
organisations régionales sous le terme générique de « autres parties prenantes ». Les contributions
soumises par ces acteurs sont compilées par le HCDH dans un troisième document intitulé « Résumé
des informations des autres parties prenantes ».

Pour de plus amples informations, voir le document en ligne : Organes de traité et les procédures
spéciales.

Pour de plus amples informations, voir le document en ligne : « Autres parties prenantes »

Institutions nationales des droits de l’homme

Les INDH, dotées d’un mandat garantissant leur indépendance, peuvent jouer un rôle essentiel à
chacune des étapes de l’EPU. Dans la mesure où elles sont à l’interface entre les diverses parties
prenantes à l’EPU, les INDH peuvent à la fois faciliter le dialogue entre les gouvernements et la
société civile, et aider l’ensemble des acteurs concernés à mettre en œuvre les recommandations
tout en contribuant au suivi et au compte-rendu des avancées en la matière. En amont de
l’examen, de nombreuses INDH peuvent jouer un rôle de lien entre les OSC et le gouvernement.
Les INDH peuvent L’EXAMEN PÉRIODIQUE UNIVERSEL 14LA SOCIÉTÉ CIVILE À L’EPU également
proposer des recommandations aux États dans le cadre de leurs actions de plaidoyer. Certaines
de leurs préoccupations peuvent faire écho à celles de la société civile, ce qui crée des
opportunités de synergie.