Po ANNER, Ny BLMENSUEL HMANCHE 24 AVR 1955. REDACTION + ALLEZ. NIMES » Bar de Pndystie Boul, ‘Anieai Caurbet LE NUMERO : 30 Fr. ABONNEMENT: Agenson aha Montpellier Paul A_15 HEURES AU STADE _JEAN-RoUIN LEC. 0. DE ROUBAIX-TOURCOINGE mes ne deplacera 3 Sochats, # CONTRE NIMES-OL. Roubaix joue pour “ I’honneur”” J] Le CORT. def fasion de ti i abs pnteioae ie Reon ol abd pene YO. SMe Avec es pembs bells unde du SETHE SX DEEN Poe eicnge as wnt ec ts evra Lyon ef le idea tombers se «| 17 Championnat de France de Premit. te Dinision, Pour certains cubs, ceux ‘gui disputeront Is finale de Is Coupe eeux qui ne sont ni parmi les ‘ou celui qui se clasera en tete des équi-|Sour tue Jer heurtuxs cest Fine es nationale ees dernier matches rence qua! totale. Ta saison sont de Gstables tes + Pape théowe Pune bonne année de fotkall Pour les clubs comme Reubais et Le CORT, fut le dub de Da Rai, rive tops San eg = xeecinas Lae Sige Shee Ba Wace a’ Ca eB ee er i cone pe ena Sete ||_Par_Raymand_ARGENSON | icra, acct toe fence "soc town” Salle iatne evades verse eampagne, Un| abl et ae one wg sen § ch comme eda qu va eppeser nor| M. Mickel. Rant i Me Lille ne devait sincliner a-Si SAISON 1965.46 | Pekégud ale Propagande : M. Cha Raves 7355 Enennc devgnt TOympiave dl Le plus grand essortiment Morse. qu's la suile dele mal-| Agee la libération, le football re-| Les deux clubs, classée premiers Ghonce ot voulst que” Philier |pril von eral wines lee chert painmaiaod aes ‘érieusement Blessé |Dicision Nationale Coure du maich, fancis qu'un pe-| Le championnat de Division Il se faliy iat accordé 210 M. dee ea| déroula en deur poules : "Poule| Nimes Ol. fit une Bonne saison Bremizres minutes de fu "Nord et Poule Sud: mata me put que terminer 4 de sa fen poule dericre Montpelier, Toufou: | fe (gu monteient en. I Divison) Jet Ais La rencontre ta plus importante de In saizon eut led au Stode Jean: Bouin et oppouat le leader» Mont felis seapersg.o", mepeating | Et, REY Fréres & ( avait rien 6 redauter de la rencontre. Pour Ni mes, en cas de sucess, jout copotr de tcrmincr sccgnd et d'aceéder en fcompaunie, du S.O.M.en série sue périeure n'dtat pes perdu. "ATELIER DE PEINTURE scm Ms Berthel ef onse soustent i ce dee eto gu suemttey | SERVUERE Pentt-Fuls deta Sateen aeetie. |, Ru de Bemis — NIMES Sista fp Saba Signatons que ta premidre Asso. clatlon des Supporters de NO, fut eréée un eu avant ce match Ni ‘tue fan’ des.pre- fines fat Edits cat. (A suey POUR GROUPER TOUTES VOS_ ASSURANCE: POUR ACHETER A CREDIT VOTRE. VOITURE, PAGES Henry 1, Rue de la Violette. — NIMES — Tat. 25.61TAVERNE DE PARIS 9, re Corcomaine face Café des Mid Reps df, Pensions 250 sie de yore dy ‘lvoe Jaton pele anbiesses vous As 4 Aimé DARTUS Je Srécnite da Football ‘venue aly Mage lee PAENITAD Seto) Bar de la Bourse R LACRONN Spévioie de Cocks Telephone 41 AU PETIT NICE Roe des Malle (Pave Abs) t, Rue de Foorbiseurs - NINES WONRETERIE, —~-LATINAGE CHEMISFRIE - CONFECTIONS. MECANIQUE AUTOMOBILE DUPONT 8 Fils a4, Rue Silomon-Reinach NIMES TaE 37-05, Café du Midi Boulevard Gambetta chee ANTOINE & CONSTANTINO ‘Aprés Je match, rendezvous “ ‘der Sports LA RENAISSANCE Tailleur - Couturier Beaux Vétements + prats A porter - Spécialitée de Gabardines fen tous genres LA RENAISSANCE 3, Rue de Ia Trésorerie HOMMES DAMES Au Restaurant de l’Oratoire avec SES SPECIALITES (CHOUCROUTES. GARNIES VINS REPUTES Nouveautés Lainages AMATEUR rus Quelques écho: RUSULTATS LEDERNUR NUMERO] 4 tox mates se ta fin que nce come Flore ¥ 3.25 [he fe leader cla Cronpe Prince Cee 4 Nicteste-e0 Championnat 1 StiRémy i S.run Ie match qu signe eh ‘We 4.20 en Cone da Gard ey [Ah Si ayant aes en eh ce sett [taut rar es puis de Marc vinile Craw par b Rche pe L , Par JeanPierse ROUX Tonncat MI Pes Clasement de bs Divison rer Tex foie mates ue aus que Mile Rowiter gi 1 Grinenae cet rae 1 46 [ethane sont kas Nba Grand Me 1246 [CC ct Sommives, free secaie 1 [uw Nouveau yourur rssave| Kevin 1349 |. Un iene ower dy CAMA, A. Sens 1338 fe taMRG RRS Maegee day Fite 13-38 [rete de ang tu Bee Gly Shiny 13 Be [igure 3 Sede Seaud anes ae hie Bde [Ekepocrh dite ane an el Aete 15 3B [efstmad ace guaics eels oa WsurcntAigouze | 19 27 [eerainement lo saton prochune sou couleurs do club Ce quil reste 3 jouer + Le 1 Mat: dgplacement 3 Agde Te 45 Mai + deplacement 9 Corpen-| UN BON MATCH DE LEQUIPE ‘A SeREMY Venant apts ta déftite conte Flo renae qi Bt eet d'une douche foie, fevreaat du match de StiRémy fa ‘Le 22 Moi : regoit StLaurent d'Ai- goure (en leer devrdesu de Lyon). aw ama Leéquipe a teminé leader imbatue son chomponnae de 3 Divion Ni Jse=Ville Elle pute actuelle champions de Sanement ene I feos premier de chaque poule pots eet en are Disisen i Bate 3 52 par Pseoar, ele a Jaagne 31 conte PIMA et 63 2 con fee hho. Jour ie 1 Mai contre Gxzclee et le EQUIPE 2 A Deernirs Résultats en Championnat du Gard 1" Division Détsite au Vigan 2.1 Viecoire conte Beaucsce 2 0 Victoire 3 Aube 1 8 8 CCosrement apris cs matches M_ Pi) Mai contre I'Entente. + Auta. 3643 /? Ei Stpue ajurhat le premier 2 Ballegarde. 38 41 /tour de la Coupe Georges Jean, eéser 3 Chemo 17 SENNA Chae Oe Nine Vile 3 Sees 5 3s Jape 333) rs equines pe jeunes 2 Le Vigan 26-33) Ley Janine et Cadets ayant cla é oe 173) Soae es Chetings Nines et TO. 2 Ques: 1 Reber oA Sdn teil 1 Beaucsive ay ayitage oftele Ik ldspacontaclat de Teoue de Pentcdc 3 un tournl orgs sist pe Ais qu les oppovera aux mel eas! gqupes de Fran (Ce quil reste faite Recevoir, Aimargues aujour hui en ever ds ea Reco StGenice le 8 Mi Se diplicera 3 Ballepard Te Mai Une chance reste encore pout tem LES MINIMES: (CHAMPIONS DU GARD Seok minis on lca ion conerver leur tite de champion a ea * Want dispute 3 ce jour 9 matches kon etn le minum Se pent avee'9 wate 45 bua pour 4 cote, Th dhpaterone “apd 1 mathe] ke ce jour, deritre cenconre de ckamplonase qu les eppsca sux Mt En eflet gre 314 victoire 3 Aub eetemaiguemes cope clr sue actu Aubaw eBelbyarde, ors au frm appoin des juniors (ies par st de fa fe ae harponn) se a en s des matches Jpour ls responsible amature, acc |i loan Schgede, ak Freweee! Matuones Boule) Zink Remy. Elle reissue bo (COUTELLERIE ORFLVRERIE CADEAUX TROUSSES RASOIRS ELECTRIQUES = Reparation — C. LEBLOND COUTELLERIE de NOGENT. 13, Rue Général Per itme items ot le junior Foukety fit june bonne entrée au ponte darrte gauche ands que le peut Teisicr 8 ait le meer ataquant. MAIS UN MATCH MOINS BIEN CONTRE AIGUES = MORTES ‘EN COUPE Le Tour de Piques ls" A. recent au Stade Tesn‘Bouin a ize des quarts de finale de la Coupe du Gard Lanse, ‘ACHETEZ. | EXIGEZ 1 Tes DINIEMES “Kiles Brisées” EN UENre PAR ot le onze premier Ai Mores qui Jopire en Promosin donacur, Liéquipe Nimoise incomplite “ae simpora prs getement, Marcel Reuss vig teal keg bow da SAUZE EN CONVALESCENCE Levcllet jgucur -amatear Jackie suse bs oe de Tapers pire sepeendre vous pe Penrsinemene Pour disper les deniers matches de 1 “LA MARINE” ya, Rue @Uzts se¥ SPECIALITES $4 Bouilabsise Marsllaie Sep Tepes = Sa Choueroute Rolle 5 lggevene, Homard Saumons ‘Se Pizzas sind que ses Tarts uc supmong 2 outer’ is sorte da Mth fi umes de Un des Supporter TISSUS COGNAT 13, RUE DE LA CURATERIE NIMES. Soieries Maison de contianceANGIENN MAISON “CRYALON” NIMES Rue Général-Perrier, 8 NIMI LA CHRONIQUE A . emit om vs ferer hey ptes de fea Main Tyson an math ar nh wea et ie toate An cna primment ae bie Ee aie ‘i ‘hemmple, fe demundrai que le champonnaty saree ja Seulement, comme Tes tecte dninuent manihes arrvent Pest pas po deal : : Ya ga cao Riimate Male saved sb lr Mie aeeptera® = qu vale | pple se tnt ee ne one fae 1 deyrait Ave A perp, St fa toe comme fe Nose Sal ABS pa inna tara lo queues fe canine tah fe Ly DE LOUISOU scoters je val gs te ale an ve je wnwcrve 3 PAnleae des Pew Loutsou, Polins el indiscrétions EPOUSES DI. FOOTBAL Tire Tepease dun foutbllear pe tour ‘Non pan que ees Rectan och ses mare neuppors wre fe Hebert an sven ie omg de peer he Ney adi maw em raion dey te on deta es dames oat Tabi! UNE VEDETTE DE MAUVATSE, rjdlle au tene Sun math auguel | TUMEUR ancpent leur epous. Le capitaine de Strasbourg dat fort Toe eee ‘hat aument pas a dreuson, sot tan tice tee 3 13 nea. Mine Roustre fot certginement ane ees gar cur Ie pea woul des vires de pee fue homme en Absice ‘Se na em 1 pap inp I ane sa poche» LES MAINS setlist rl items guile etend a cour dese ea tares dixputant 3 Nines san di [de ae pho see ieee Ah Tas Marcel Cat imino appara pot ‘OUX MODEL Se ly Core devcharamames dames| Jats runes de fean Begin, nary | fovea’ Mime Schwager attic se mit bra ent pas oh 88 ae eee plas te sgo.000|dk. It wane i Rene ge Le |e ws cody it habanero hee stub ete Te ene ieee iu apecttcr {et cen dame, en ee erica? haus Ech cour eure mace ol {URS |Momsicur, Vous nets big content ae sh meld Ni Tui fey Nimes nent es pel foocurs qi ny emtemdient ie. ah se bonne mexploe da penalty. sat mettre no nw | ine et pene fe Mahone ové "nat connie Tes os nous ex her; Clb de von, “AU BON DIABLE” Ababille a la Pecteetion LE POIWT DE WUE... de Roger CHABAUD pene ti Pinan fe COAT Nom tom {um ble n pd Anbar | Bam ls ae leer um Tereré P'S Cin’ ats, mae te 108 den, anata impo won no" Alats in Pri ea bas dont mu mene wo en ine trouver fate ‘Nim compilaid et malt an | Ce nes peur-ére pa abyalument ume pow ca aie le CORT eal une ‘Quan! on di L.O.SC., on volt lel équipe incolore + dy ade ca Le Lan de Flanite éeummonn son te pubic aime ler matots aque Ton tinnge sata, Lhermine, éclatante|reoutli paw Un maillat revs fat mgfchanac ie ceveine deta | on perve ny n fo tte Meson ou te acvéve viange de pe. EX ce nest pay une houtade thine ium Pemater, an fe anunire|.Tnoentes nous des enuteurs ef de Charmen th jeune premier Vincent,| formes. La mise en forme” d'une itor Ie visage canperone de Hvalte equipe commence fr fe mailatTl fon la browne de Dulreueg, Quand en ed de meme pou lev stare +! on dt Rordeau on vot lew Marinen,\om y rélleehit Ley moth raven alle Rimes, HORIZONTALEMENT r Clubs néidinnal er Champianat de) Vraive amateur, = 3S chair et tavaureine¢ Conjtion. 4. Cont Taner yable nom da = Le ye Prénona mac Ter. Trion dintintt s , Mlblowemcot ius par Vie Sate Pree feminine — 5. Peronne il equ een vogue t hp oOlptind ¢ Penne rear manta fev ees P VEICTICALEMENT. — b Un de pire» funn » fran ¢ Gran Skampon Trang de naating. th fiquement ex champron de Nani apt] Powlant ce yrands champions dan] Franve sate 5 Poste Wangan te fc feo ie Gu Ghar em insys — cheal a ite no Vist as en tage. AV. Joucir vod Tapagee < Venue VILL Grn Gils in aire do. ~~ VeAncien | chet! TY. Peenom fanny: Salta "p ‘aie A uekene son] Au cours ds match France ype, Mvucllments le ava unpenomtne ye ten eg bed Rouba fre Rovvlve et un grand ta nl ne io the aun tn moyen de Jr Seci|gethe dine soy? dens Soon ‘tape PRODUITS METALLURGIQUES Ets ROLLAND-GREGOIRE NIMES —— QUINCAILLERIE 5, 7 & 24, RUE NOTRE-DAME Th is ited £ ie Gi Far te match Nunes Srsbourgil be Hees cflaune Brique I cation se ser ano de Now te wile de Chale; angan ree ike san ei |e employee ite ts [ns (Suite de ta * pane) un chan. expats ich [champ otf ln se Baer di < waft appel aoe fen e|ronge ql ne Ment fs Ses enw tee ui sue po hl de | ne wg, Noun aut ede den ies pene fe pve a tl 2555Un Meuble CLEMENT Cet de oie dans vote 9 La patement FACILITES. DE PMIEMENT S.1.M. Anciens Ft* CLEMENT M8, Boul Gambena Nationale Ta 280 Re cLayemcont ontéiivistor, & onatehes cu dour NRES OL KOUWAIN MONACO RACING Rov NAKSIILLE. TOULOUSE Nice ILLE BORDEAUS AANGY Lyon’ RUINS. sociaux SUINTETIENNE Metz NSE tens ROARD (Rom 3] HAMION (Tama). E GRILLET (Kanna) ANDERSON Ab ANTANE SY POR (Ee LIRON 12° EATTON (Loon) WISNESKI (Lens) VALORIZECK CTosiive jy SALZBORN (Shao) 77 IRON, 1 BAHL 2 GONSTANTING DEVLAEMINER” ro * BouLLe 5 LECHANTRE 4 RARIS SBORALSKL LAFONT, 5 MANNECHEZ, 6 ScHwacEi CLAESENS 7 BERL NARQUETTE: ae les Bulow def ligise | 5 tre op 1» REIMS ne 4s Dime hE HERO} uO St a hig & hgh wwe Nice hb ph 9 Naveitie Rn aes bee Nine Riu us Ule Bad Xing ast 5 Naw. Bae New. 29 6 17 “Foye % 2% & |; SOYEZ FAIR-PLAY BW noatee 35 |)” er ononez “arg howe querer eran |, _ tt coure NIMES = OLYMBIQUE perrier Le Géraot +R. ARGENSON I ‘Ashive : MTORIMANN | = Juges de touches: MM DONNAY, | Imprimerie « LIDEALE » TeAIRE 1 Rue Colbert — NIMES LA COMPOSITION DES EQUIPES VOUS EST OFFERTE PAR LA... SBORALSKI ROUSSEAU BARATTE : beuepacr & SE eseuwesus —LAKIERE BAHL, 8 ° COLLIOT ERNAS avce DEVLAEMINK Enrsiner + BARATTE araier +P PIBAROT. scnwacen z ‘BANDERA, 2 constaysrino nl NTN mise a ° ‘LIRON, GOLINSKI DAKOSKI q LAFONT 5 OMe 3 ‘BLOUIN c mn atts