Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Le tank à fuel TO1 doit faire l’objet d’une inspection décennale en 2020.
Lors de la réunion dans vos bureaux du 30/06/2020, nous vous informions que nous étions dans
l’obligation de reporter cette intervention en 2021 en raison de l’impossibilité de faire venir le
personnel de la société IMRAT en Nouvelle-Calédonie du fait de la crise sanitaire actuelle.
Le recours à du personnel dûment qualifié est une disposition de l’article 29-6 de l’arrêté du
03/10/2010 métropolitain qui stipule que les inspections externes et les inspections hors exploitation
doivent être réalisées par des inspecteurs certifiés.
L’opportunité de réaliser cette opération avec un prestataire local a été évaluée lors d’un appel d’offres
adressé à 5 sociétés dont 3 disposent d’une représentation en Nouvelle-Calédonie. Les sociétés ayant
transmises une offre s’appuient toutes sur des inspecteurs localisés en France métropolitaine et à du
matériel venu d’Europe. C’est la société IMRAT qui a été retenue.
Nous n’avons donc pas identifié d’inspecteurs certifiés déjà présents sur le territoire.
En préparation de l’inspection du tank hors service, une inspection externe du tank TO1 en service a
été réalisée en septembre 2019 par la société IMRAT. Le rapport, joint à ce présent courrier, rend
compte de l’état des équipements. Les observations pouvant faire l’objet d’une intervention en
exploitation ont été réalisées. Un reportage photos est joint en fin de courrier.
Par ailleurs, le contrôle du fond du tank FO2 de la centrale thermique de Doniambo, prévu pour être
effectué simultanément à la décennale du tank TO1, a également dû être reprogrammée en 2021.
PJ :
1
Note technique – Annexe du courrier DE2020-026
Travaux réalisés sur « piquage et accessoires sur la robe » (§ 6.5 du rapport IMRAT)
Figure 1: Vanne N12 pendant la visite Figure 2: vanne N12 après mise en conformité
2
Reference IMRAT RT-IN-OS-19-051 rev0
SC 10 octobre 2019
T. Chapuis
INDEX
1 INTRODUCTION : 4
2 DONNEE DU RESERVOIR : 5
3 SYNTHESE : 8
4 CONCLUSION : 9
Page 2 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
6 PHOTOGRAPHIES : 16
7 ANNEXES : 21
8 DONNEES DE REFERENCES : 35
9 REFERENCE : 36
Page 3 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
1 Introduction :
Le présent rapport a été effectué suite à l’inspection visuelle (réservoir en service) effectuée le 26
septembre 2019 sur le site de Doniambo selon la procédure IN-CL-01 Rev0 en accord avec le guide
UFIP DT94. Le niveau A de contrôle et d’inspection suivant ce même guide a été retenu pour ce
réservoir.
Le but de ce rapport, outre de rendre compte de l’état des équipements, est de détailler les résultats
de cette inspection et de permettre une gestion optimale des contrôles non destructifs à effectuer ainsi
que des travaux de maintenance.
L’analyse du réservoir a été réalisée selon le code d’inspection et de maintenance EEMUA 159. Les
paragraphes du présent document se rapportant au Codres division 2 et la norme API 653 sont
fournis à titre informatif. Dans tous les cas, l’analyse telle que définie par EEMUA 159 prévaut.
Des mesures géométriques ont été réalisées par la société Imrat Engineering en 2019. (Voir rapport
RT-GE-19-051)
Nous vous remercions par la présente de la confiance que vous nous portez dans la conduite de ce
projet.
Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante :
IMRAT Engineering
Rue de Savoie
Parc Eugène Robba N°5
38070 Saint Quentin Fallavier
Téléphone : 09 81 00 41 96
Portable : 06 61 15 42 90
Fax : 09 81 70 67 42
E mail : contact@imrat.net
Page 4 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
2 Donnée du réservoir :
Données réservoirs
Page 5 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Robe
Page 6 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Toit
Page 7 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
3 Synthèse :
Eléments et accessoires du réservoir Méthode CND Paragraphe du rapport Action corrective préconisée Apte au service ?
Enceinte IVD §5.1.2 La réfection (mineure) des merlons ainsi que la mise en place de joint type silicone devrait être planifiée. Oui
Tuyauterie IVD §5.2 Retouche peinture; décaissage, modification des raccords soudé et supression tuayuterie non utlilisé Oui
Solin IVD §5.3.1 Réfection du joint entre le solin et la robe , réfection mineure du solin Oui
Géométrie
Piquages et accessoires US §5.5 Révision vannes // Mise en place bouchons sur selle de renfort; révision piquages Non
Passerelle SO Non
Page 8 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
4 Conclusion :
La cuvette de rétention est en bon état de rangement et de propreté dans son ensemble. Seule la
mise en place de joint de type silicone est à prévoir au niveau des fissures ayant été constatées sur
les merlons.
Les tuyauteries présentes en cuvette de rétention sont dans l’ensemble dans un état général
satisfaisant. Seul des travaux de décaissage au niveau de brides contre le sol, retouches peinture
sont à prévoir.
4.3 Robe :
Les épaisseurs sont satisfaisantes pour garantir la stabilité aux pressions internes pour une durée
minimale de 10 ans.
La stabilité de la robe aux pressions externes (vent) et dépressions internes telle que mesurées à son
état corrodé est suffisante.
Aucun clapet n’est présent sur la tuyauterie d’entrée produit. La mise en place de clapet à sécurité
positive devrait être réalisée. Ceux-ci devraient être positionné au plus près du piquage du réservoir
(avant la vanne).
Aucune tuyauterie de décompression n’est présente sur les tuyauteries d’entrée et sortie produit. La
mise en place de tuyauterie de décompression afin de préserver la pérennité des vannes dans le
temps.
Les piquages et accessoires sur la robe dans l’ensemble sont en bon état général. La révision des
vannes est cependant à réaliser.
Le toit fixe est en bon état général. Aucune réparation majeure n’est à prévoir pour permettre
l’exploitation du réservoir pour les 10 prochaines années au minimum.
Le taux de corrosion calculé pour les tôles de toit fixe du réservoir est conforme aux taux de corrosion
moyens types (EEMUA 159) pour ce type de réservoir et de stockage.
Page 9 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
5.1.2 Merlon :
Les merlons sont recouverts de béton. Des dégradations ainsi que des fissures sont présentes sur
ceux-ci.
La réfection (mineure) des merlons ainsi que la mise en place de joint type silicone devrait être
planifiée.
Les passerelles et escaliers présents dans la cuvette de rétention sont en bon état général.
Le réservoir TO1 contient du fioul lourd. Aucune alarme de détection de vapeur n’est de ce fait
présente.
Page 10 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
5.2 Tuyauterie :
Les tuyauteries présentes en cuvette de rétention sont dans leurs ensembles en bon état général.
Une tuyauterie non utilisée et non peinte est présente dans la cuvette de rétention.
La suppression de celle-ci devrait être planifiée.
5.3 Fondations :
Aucun historique du type des fondations n’est présent. Aucun affaissement n’a été constatée.
Le solin béton du réservoir TO1 est en bon état général. Des fissures sont toutefois présentes par
endroit.
La mise en place de joint type silicone devrait être réalisée.
Le joint entre le solin et la projection externe des tôles annulaires est en cours de dégradation.
La réfection du joint entre le solin et la projection externe devrait être planifiée.
5.4 Robe :
Des tôles de doublage sont présentes au niveau du raidisseur. Les tôles de doublage seront laissées
en l’état.
Des anciennes tôles martyres de supports sont présentes sur la robe du réservoir.
Les supports ont été supprimés par découpe à l’arc air ce qui à crée une dégradation de ces tôles
allant jusqu’à la perforation.
La suppression ou le rebouchage par soudure / revêtement des perforations devrait être réalisé.
5.4.1 Peinture :
5.4.2 Déformations :
Des déformations, probablement due au déplacement de l’anneau raidisseur, sont présentes. Aucune
pliure n’est présente actuellement. Une attention particulière afin de s’assurer qu’aucune pliure
franche (dépassement de la limite élastique des tôles) n’apparaisse.
Page 11 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Le pied de robe est en bon état général exempt de perte de matière par corrosion.
Seul des pertes de matière dues à la modification de la selle de renfort du piquage N5 ont été
constatées.
Une surveillance récurrente de cette zone afin de s’assurer que la peinture demeure en bon état
général devrait être réalisée.
La soudure entre la robe et le fond externe présente de nombreux défauts d’origine de type caniveau,
mauvaise reprise. Celle-ci sera toutefois laissée en l’état.
Les tôles de viroles sont en bon état général exemptes de corrosion significative.
Les soudures de viroles, dans leurs parties visuellement accessibles, sont en bon état général
exemptes de corrosion significative.
Les mises à la terre du réservoir sont en bon état général. Leurs résistances n’ont toutefois pas été
mesurées.
Un anneau raidisseur interne est présent sur la robe du réservoir. Celui-ci n’a pas pu être inspecté
visuellement.
Page 12 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Les piquages du réservoir, dans leurs ensembles, sont en bon état général.
Aucun bouchon n’est présent sur les trous d’épreuves des selles de renfort.
La mise en place de bouchons sur les trous d’épreuves des selles de renfort des piquages devrait être
réalisée.
Aucun système de fermeture automatique n’est présent sur les piquages d’entrée produit.
Aucune tuyauterie de décompression n’est présente sur les tuyauteries d’entrée et de sortie produit.
Afin de préserver la pérennité des vannes, la mise en place de tuyauterie de décompression,
permettant de décompresser dans le réservoir (coup de bélier) lors de surpression, devrait être
réalisée.
Une vanne montée sur un piquage de réserve (non utilisée) est présente.
La mise en place d’une platine devrait être réalisée. Si ce piquage est susceptible d’être utilisé, la
platine pourra être monté sur la vanne en place.
La vanne d’entrée produit présente des suintements au niveau de son presse étoupe.
La révision de celles-ci devrait être réalisée.
Des boulons sont manquant au niveau du corps de vannes de sortie produit. Cette vanne présente
des fuites.
La révision des vannes devrait être réalisée.
La tuyauterie de sortie produit est monté sur la platine du trou d’homme N12.
La modification de cette configuration afin que la tuyauterie de sortie produit soit monté sur un
piquage qui lui soit propre devrait être réalisée.
Page 13 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
L’accès au toit se fait par un escalier hélicoïdal en bon état général qui semble avoir été mis en place
lors du dernier arrêt décennal du réservoir.
L’ancien escalier a été découpé, au plus près de la robe mais les anciennes soudures de celui-ci sont
encore visibles.
Seule une vérification périodique afin de préserver l’intégrité de la peinture en cet endroit sera
réalisée.
Les tuyauteries de lutte contre les incendies sont en bon état général.
Des brides sont contre le sol.
Le décaissage sous les brides de tuyauteries contre le sol devrait être réalisé.
L’alimentation des boites à mousse est réalisée par une tuyauterie présente en virole 1, des brides
sont contre la robe et des supports sont inefficaces.
L’éloignement des brides contre la robe devrait être réalisé lors de la révision du supportage de cette
tuyauterie.
Le toit fixe est en bon état général, des tôles de doublages sont présentes. Leurs positionnements et
leurs dimensions ne sont pas en adéquation avec les normes actuelles, afin d’éviter d’éventuelles
déformations et autre dégradation des tôles existantes, celles-ci seront laissées en lieu et place.
5.7.1 Peinture :
Le garde-corps périphérique est en bon état général. Un garde-corps le long de profilé soudés
permettant l’accès au centre du toit est présent, celui-ci est en bon état dans son ensemble bien
qu’une plinthe soit dessoudée. Aucune perte de matière par corrosion n’a été constatée sur les tôles
de toit au niveau des soudures de ces garde-corps qui sont soudés directement sur les tôles de toit.
Une vigilance particulière de l’état de la peinture sera portée au niveau des fixations des gardes corps
sur les tôles de toit. Toute dégradation de la peinture sera reprise sans attendre.
5.7.3 Alarme :
Les alarmes présentes sur le toit du réservoir sont en bon état apparent, celles-ci n’ont pas été
testées.
Page 14 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Les piquages présents sur le toit fixe sont en bon état apparent.
Trois évents sont présents au centre du toit du réservoir, ceux-ci sont dégradés.
Le remplacement ou la révision de ceux-ci devrait être réalisée.
Les tôles de toit sont en bon état général, exemptes de corrosion significative.
5.8 Fond :
La projection externe est en bon état général. La longueur de celle-ci est suffisante en tout point.
Page 15 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
6 Photographies :
6.2 Tuyauterie :
Page 16 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
6.4 Robe :
Page 17 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Page 18 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Absence de bouchon.
Page 19 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Page 20 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
7 Annexes :
L’ensemble des chapitres suivants est une synthèse et analyse des procès-verbaux de contrôles
effectuées par la société CIS en 2019.
Les mesures d’épaisseur sur les tôles de virole de robe ont été effectuées sur 12 génératrices à
raison de 5 points par virole le long de ces génératrices.
Virole 5 6,9 mm
Doublage 6,0 mm
Virole 4 8,4 mm
Virole 3 12,1 mm
Virole 2 17,4 mm
Virole 1 22,2 mm
Le pied de robe a été mesuré à raison d’un point par mètre en partant du trou d’homme N1.
Page 21 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Les mesures d’épaisseur du toit fixe ont été effectuées sur 12 génératrices concourantes au centre et
à raison de 1 point par mètre le long de ces génératrices.
Les mesures de longueur et d’épaisseur de la dépassée annulaire ont été effectuées tous les mètres
linéaires à partir du trou d’homme numéro un, en progressant dans le sens anti horaire.
Page 22 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Les calculs sont réalisés d’après les contrôles non destructifs réalisés en 2019 par la société CIS.
Page 23 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
La stabilité aux charges hydrostatiques du réservoir en exploitation a été calculée selon le niveau
d’exploitation maximal sécurisé par alarme (L’alarme est couplée au système de pompage et ne peut
être bipassée ou réarmée manuellement).
Le réservoir est de type atmosphérique à toit fixe. La plage de pression / dépression choisie pour les
calculs, en millibar, est de ce fait -10/-5
Le réservoir a été construit en 1969. Conformément aux différents codes de construction utilisés
(A.P.I., BS, DIN) et aux procédures de contrôles non destructifs mises en place en 1968, le facteur de
joint soudé du réservoir est de ce fait égal à 1.
Les calculs d'épaisseurs minimales admissibles suivants sont effectués selon les formules respectives
A.P.I. 650, A.P.I. 653, EN 14015 et EEMUA 159. La formule utilisée pour les calculs d'épaisseurs
selon A.P.I. 650 et A.P.I. 653 est la suivante :
Il est fait la distinction suivante entre les deux codes pour le calcul de Ev :
Remarque : la pression interne du réservoir n'est pas prise en compte dans les calculs selon A.P.I. Il
est de ce fait nécessaire de vérifier que la pression interne n'est pas supérieure au poids total du toit,
puis de l'intégralité du réservoir hors fond et enfin de contrôler ces données en fonction de l'appendice
F de l'A.P.I. 650. Pour rappel le code A.P.I. 650 est valide pour des pressions internes inférieures à
172 [mb].
Page 24 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Les calculs effectués selon les normes EN 14015 et EEMUA 159 le sont avec la formule suivante.
Il est fait la distinction suivante entre le mode de conception et le mode de maintenance pour le calcul
de Ev :
Conception EN 14 015
Page 25 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Oui
Épaisseurs minimums admissibles des viroles de robe selon les conditions de calculs tel que construit avant test hydrostatique:
(Il est admis comme hypothèse, pour les calculs selon A.P.I. 650 que la pression d'étude du présent réservoir est conforme à l'appendice F.)
La contrainte admissible de calcul Sc est valable pour tous les codes et standards.
5 Hauteur Produit Sc Épaisseur mini de calcul Épaisseur mini admissible Épaisseur d'origine
[m] [N/mm²] [mm] [mm] [mm]
Virole API 650 EN 14015 API 650 EN 14015
Virole 5 2,55 144 4,21 4,40 8,0 8,0 7,9
Virole 4 4,98 144 8,74 8,93 8,7 9,0 9,5
Virole 3 7,40 144 13,27 13,46 13,3 13,5 12,7
Virole 2 9,83 144 17,80 17,99 17,8 18,0 17,5
Virole 1 12,03 164 19,24 19,40 19,2 19,5 22,2
Épaisseurs minimums admissibles des viroles de robe dans les conditions d'exploitation:
(Il est admis comme hypothèse, pour les calculs selon A.P.I. 653 que la pression d'étude du présent réservoir est conforme à
l'appendice F de l' A.P.I. 650.)
Étude des épaisseurs de virole à l'état corrodé selon les contrôles de 2019 :
Page 26 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
La stabilité de la robe du réservoir aux pressions externes et dépressions internes est calculée pour
une dépression interne de 5 mb conformément aux normes et codes EEMUA 159 et EN 14015.
La célérité statistique du vent en Nouvelle Calédonie est de 64,1 m/s. La valeur de calcul choisie est
de ce fait de 64,1m/s, ceci indifféremment des codes de calcul utilisés.
Calculs de stabilité de la robe telle que construite :
Les calculs suivants sont basés sur les épaisseurs moyennes mesurées aux derniers contrôles.
Les calculs de stabilité de la robe sont effectués à partir de la formule établie par le professeur Dick.
Le but de cette formule est de comparer la résistance de la robe à une pression externe en
transposant l'épaisseur minimum (constatée) sur la totalité de la robe à chaque virole individuellement.
Cette formule est la suivante :
La hauteur transposée de la totalité de la robe est égale à la somme des hauteurs transposées de
chaque virole. La présence éventuelle d'un raidisseur existant est alors prise en compte
proportionnellement à sa position sur la virole sur laquelle il est soudé. Soit HE= ∑He = He1 + He2 +
He3 + ...etc.
Un facteur de charge k correspondant à la résultante des forces exercées sur la robe est alors calculé
comme suit :
Remarque : Les calculs selon A.P.I. 650 utilisent un facteur k de 9,47. Ce facteur correspond à une
célérité de vent de 45 m/s et une dépression de 2,4 mb. Cette approche étant en conflit avec les
codes européens existants, ce mode de calcul n'a pas été retenu.
Page 27 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Le calcul de la hauteur maximale Hp de robe transposée non raidie est ensuite effectué comme suit :
Si Hp < HE, un nombre approprié de raidisseur sera soudé sur la robe pour satisfaire l'inéquation Hp >
HE. Si un raidisseur est déjà présent sur la robe, tout éventuel raidisseur intermédiaire sera posé
proportionnellement à la hauteur non raidie de la robe ne satisfaisant pas à la condition Hp > ∑He (1/2
HE si un raidisseur, 1/3 HE et 2/3 HE si deux raidisseurs etc…).
La position théorique du raidisseur intermédiaire se situe à moins de un mêtre du raidisseur éxistant. La stabilité au vent de la
robe du réservoir TO1 est de ce fait satisfaisante.
Page 28 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Le calcul du taux de corrosion de toit fixe est destiné à déduire et anticiper une corrosion de la
charpente de même qu’à garantir la sécurité du personnel.
Les critères d’acceptations des tôles de toit fixe se décomposent suivant les aspects suivants :
D’un point de vue de l’intégrité structurelle, pour les toits en cône dont l’espacement entre les
chevrons de charpentes est inférieur à 1,7m ou les toits en dôme dont l’espacement des chevrons de
charpentes est inférieur à 3,25m : l’épaisseur résiduelle doit être, au minimum de, 75% de l’épaisseur
d’origine. Pour les réservoirs à toit fixe dont l’espacement des chevrons est supérieur aux
recommandations précédentes : l’épaisseur résiduelle doit être, au minimum, de 80% de l’épaisseur
d’origine. Soit une épaisseur calculée pour le réservoir de 3,6 mm.
L’épaisseur moyenne minimale mesurée par ultrason est de 4,7mm.
Les critères d’acceptations des tôles de toit fixe d’un point de vue intégrité opérationnelle est
d’éviter les infiltrations d’eau dans le réservoir soit une épaisseur résiduelle supérieure à 0mm.
L’épaisseur minimale mesurée par ultrason est de 4,4mm.
Les critères d’acceptation du point de vue de la sécurité du personnel sont d’avoir une
épaisseur résiduelle, minimale, de 2mm dans une aire de 500mmx500mm.
L’épaisseur minimale mesurée par ultrason est de 4,4mm.
Les critères d’acceptations pour la résistance du toit à la pression interne sont donnés par les
formules suivantes :
Ep=(pR1) / (20SJ)
Ep=(pR1) / (100SJ)
Où :
Ep Epaisseur minimale acceptable [mm]
P Pression interne [mbar]
S Contrainte maximale admissible des tôles de toit [N/mm²] (S=0,8x limite élastique des
tôles de toit ou 172N/mm² si inconnu)
J Coefficient de joint soudé.
R1 Rayon de courbure du toit [m] (R1=R/sinθ où R est le diamètre du réservoir [m] et θ
l’angle du toit [°]
La pente du toit est de 1/7ème.
Afin de prévenir les éventuelles pertes de matière par corrosion des tôles de charpente, si des pertes
de matières par corrosion interne supérieure à 12,5% sont constatées, une inspection de la charpente
devrait être réalisée.
L’épaisseur minimale mesurée par ultrason est de 4,4mm soit 7,6%.
Page 29 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Epaisseur minimale admissible: 3,6 [mm] Taux de corrosion: 0,00 [mm / année]
Epaisseur nominale: 4,76 [mm]
Epaisseur moyenne mesurée: 4,7 [mm] Espérance de vie: 942 [années]
Epaisseur minimale admissible: 0,0 [mm] Taux de corrosion: 0,01 [mm / année]
Epaisseur nominale: 4,76 [mm]
Epaisseur minimale mesurée: 4,4 [mm] Espérance de vie: 611 [années]
Epaisseur minimale admissible: 2,0 [mm] Taux de corrosion: 0,01 [mm / année]
Epaisseur nominale: 4,76 [mm]
Epaisseur minimale mesurée: 4,4 [mm] Espérance de vie: 333 [années]
Epaisseur minimale admissible: 0,3 [mm] Taux de corrosion: 0,00 [mm / année]
Epaisseur nominale: 4,76 [mm]
Epaisseur moyenne mesurée: 4,7 [mm] Espérance de vie: 3669 [années]
Les corrosions constatées sur les toles de toit fixe sont essentiellement dues à une corrosion interne.
La corrosion de la charpente est de ce fait, de facon générale, deux fois supérieure à celle des toles de toit fixe.
Il est recommandé de proceder à une inspection générale de la charpent lorsque la perte de matières des toles de toit
est supérieure à 12,5% de l'épaisseur d'origine.
Page 30 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Dans l’état actuel du réservoir et de l’avancée des travaux d’inspection, les travaux de réfection
suivants sont à réaliser pour permettre l’exploitation du réservoir :
Chaudronnerie et serrurerie :
Page 31 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
Dans l’état actuel du réservoir et de l’avancée des travaux d’inspection, les travaux de réfection
suivants devraient être réalisés afin de maintenir le réservoir en bon état général :
Chaudronnerie et serrurerie :
• La modification des raccords vissés afin qu’ils soient soudés devrait être réalisée.
• La suppression de la tuyauterie non peinte et non utilisée devrait être planifiée.
• La suppression ou le rebouchage par soudure / revêtement des perforations sur les anciennes
tôles martyres sur robe devrait être réalisé.
• La mise en place de bouchons sur les trous d’épreuve des selles de renfort des piquages
devrait être réalisée.
• Afin de préserver la pérennité des vannes, la mise en place de tuyauterie de décompression,
permettant de décompresser dans le réservoir (coup de bélier) lors de surpression, devrait
être réalisée.
• L’éloignement des brides contre la robe devrait être réalisé.
• Mise en place de platine au niveau des sondes non utilisée.
• Mise en place d’une platine au niveau de la vanne sur le piquage de réserve.
Peinture / revêtement :
• Des retouches de peinture devraient être planifiée sur les tuyauteries, le réservoir et ses
accessoires.
• La mise en place de joint type silicone au niveau des fissures des merlons devrait être
réalisée.
• La réfection du joint entre le solin et la projection externe devrait être planifiée.
Electricité
Autres :
• La réfection (mineure) des merlons ainsi que la mise en place de joint type silicone devrait
être planifiée.
• Le décaissage sous les brides devrait être réalisé.
• Une surveillance récurrente des pertes de matière sous la selle de renfort du piquage N5 afin
de s’assurer que la peinture demeure en bon état général devrait être réalisée.
• Une vérification périodique afin de préserver l’intégrité de la peinture au niveau de la zone de
suppression de l’ancien escalier devrait être réalisée.
• Le décaissage sous les brides de tuyauteries contre le sol devrait être réalisé.
Page 32 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
• Une vigilance particulière de l’état de la peinture sera portée au niveau des fixations des
gardes corps sur les tôles de toit. Toute dégradation de la peinture sera reprise sans attendre.
Page 33 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
1 2 3 4 5 6 7
N2 N11
N1 N3 N4 N5 3 N7 N8
N6 N8 N9 N10
8 9 10 11 12 13 14
15 N12 16 17 18 19 20
21 22 23 24 24
Page 34 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
8 Données de références :
Les données de référence remises à Imrat engineering et prises en compte pendant l’inspection de ce
réservoir sont :
• Plan du réservoir.
Page 35 of 36
Rapport d’inspection en Service SLN RT-IN-OS-19-051 10 octobre 2019
Réservoir TO1 Rev.0
9 Référence :
NF EN 14015
Spécification pour la conception et la fabrication de réservoirs en acier, soudés, aériens, à fond plat,
cylindriques, verticaux, construits sur site destinés au stockage des liquides à la température
ambiante ou supérieure
Première édition de Juin 2005.
Codres Division.2
Recommandations pour la maintenance des réservoirs de stockage cylindriques verticaux
Page 36 of 36