Le vieux chalet

M/T: Joseph Bovet

# 3 ÏÏ .. j ÏÏ .. ÏÏ Ï
ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ
G D G D G

& 4 Ï ÏÏ ÏÏ
J R Ï J R Ï ú
ú
1.Là - haut sur la mon - ta - gne, l'é - tait un vieux cha - let;
2.Là - haut sur la mon - ta - gne, crou - la le vieux cha - let;
3.Là - haut sur la mon - ta - gne, quand Jean vint au cha - let,
4.Là - haut sur la mon - ta - gne, l'est un nou - veau cha - let,

# j j j G j j D7 ÏÏ Ïj ÏÏ úú
ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ .. ÏÏ Ï ÏÏ ÏÏ ..
D G

ÏÏ ..
6

& Ï J Ï J Ï
Ï Ï J Ï
murs blancs toit de bar - deaux, de - vant la porte un vieux bou - leau. Là -
la neige et les ro - chers s'é - taient u - nis pour l'ar - ra - cher. Là -
pleu - ra de tout son coeur sur les dé - bris de son bon - heur. Là -
car Jean, d'un coeur vail - lant, l'a re - con - struit plus beau qu'a - vant. Là -

# CÏÏ .. ÏÏ ÏÏ Ïj Ï . Ï Ï ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ
Am D7 G D7 G

Ï ÏÏ
11

& J J Ï Ï. Ï Ï J ú
Ï R
haut sur la mon - ta - gne, l'é - tait un vieux cha - let.
haut sur la mon - ta - gne, crou - la le vieux cha - let.
haut sur la mon - ta - gne, quand Jean vint au cha - let.
haut sur la mon - ta - gne, l'est un nou - veau cha - let.

Glossar:
le toit de bardeaux = Spliessdach
le bouleau = die Birke
crouler = einfallen
arracher = ausreissen
vint = passé simle de venir, 3.Pers. Sing.
les débris = die Trümmer
vaillant = tapfer, wacker

Quelle: Musik auf der Sekundarstufe 1, S. 93 22.01.2015