P-10 MAÎTRISE DE L’UTILISATION DES

ÉQUIPEMENTS DE CONTRÔLE, DE
MANUEL QUALITÉ MESURE ET D’ESSAI
Émission 2 Révision 1
Page 1 de 4

1.0 OBJET

Le but de cette procédure est de décrire les différentes étapes pour la

maîtrise, l’étalonnage et le maintien en bon état des équipements de
contrôle, de mesure et d’essai utilisés pour démontrer la conformité des
bétons aux exigences spécifiées.

2.0 DOMAINE D’APPLICATION

La présente procédure s’applique à tout équipement de contrôle, de

mesure et d’essai utilisés pour les différentes épreuves de vérification des
matières premières et des produits de béton.

3.0 DÉFINITIONS

ECME :

Équipement de contrôle, de mesure et d’essai.

Étalonnage :

La comparaison de deux instruments, équipements de mesure ou étalons,

dont la justesse de l’un est connue. L’étalonnage a pour but de détecter,
de mettre en corrélation, de consigner et d’éliminer par réglage ou
ajustement, tout écart de justesse d’un instrument ou d’un équipement de
mesure ou d’essai dont on ignore la justesse.

Étalon de référence :

Un équipement de mesure dont la justesse est connue.

Vérification :

L’examen et le contrôle de l’exactitude des ECME.

Préparé par : Approuvé par : Date de mise en vigueur :

 P-10 MAÎTRISE DE L’UTILISATION DES
ÉQUIPEMENTS DE CONTRÔLE, DE
MANUEL QUALITÉ MESURE ET D’ESSAI
Émission 2 Révision 1
Page 2 de 4

4.0 RESPONSABILITÉS

4.1 Le directeur du contrôle de la qualité doit rédiger et mettre à jour la liste

des ECME, les instructions d’étalonnage ainsi que le registre d’étalonnage
des ECME.

4.2 Le chef de laboratoire est responsable de s’assurer que l’équipement est

étalonné correctement avant d’être utilisé, conformément au calendrier
prévu.

4.3 Le technicien est responsable du fonctionnement adéquat de ses

équipements de contrôle, de mesure et d’essai.

Le technicien est responsable entre chaque étalonnage de ses

équipements, de comparer ses résultats avec ceux obtenus en chantier
par d’autres laboratoires. En cas de divergence, il doit s’assurer de
l’exactitude de son appareillage.

4.4 Le directeur du contrôle de la qualité doit s’assurer annuellement que le

personnel responsable des analyses granulométriques, des essais visant
la détermination de la résistance à la compression ou au besoin des
essais de résistance à la flexion, maîtrise et suit adéquatement les
procédures d’exécution applicables. La vérification peut être consignée sur
le formulaire F-8-2 « Pilotage du personnel et des opérations. »

5.0 DÉTAILS DE LA PROCÉDURE

5.1 Chaque appareil de contrôle, de mesure et d’essai doivent être identifiés

au moyen d’une identification unique. Ce numéro d’identification doit être
inscrit sur l’appareil, sur son contenant ou attaché à celui-ci.

Préparé par : Approuvé par : Date de mise en vigueur :

 P-10 MAÎTRISE DE L’UTILISATION DES
ÉQUIPEMENTS DE CONTRÔLE, DE
MANUEL QUALITÉ MESURE ET D’ESSAI
Émission 2 Révision 1
Page 3 de 4

5.2 Chaque ECME est compilé sur le formulaire F-10-1 « Liste des
équipements de contrôle, de mesure et d’essai. »

Cette liste inclut, sans s’y restreindre :

• l’identification de l’appareil ;
• la description de l’appareil ;
• la fréquence d’étalonnage ;
• la date d’étalonnage, si requis ;
• la date de rappel ;
• la localisation de l’appareil, s’il y a lieu.

5.3 Une instruction d’étalonnage doit être disponible pour chaque ECME
nécessitant de l’étalonnage, ainsi que les étalons requis.

5.4 Un registre de suivi de l’étalonnage est maintenu pour chaque type

d’ECME.

Ce « Registre d’étalonnage » (formulaire F-10-2) inclut, sans s’y

restreindre :

• l’identification de l’appareil ;
• la localisation de l’appareil ;
• la date d’étalonnage ;
• le nom de la personne qui a fait l’étalonnage ;
• les valeurs obtenues lors de l’étalonnage ;
• l’écart admissible ;
• l’état de conformité (conforme ou non) ;
• l’action entreprise lorsqu’il y a non-conformité ;
• l’identification de l’utilisateur régulier ;
• l’instruction d’étalonnage ou sa référence.

5.5 Les ECME sont étalonnés à l’aide d’étalons de référence dont la précision
est contrôlée à partir d’étalons nationaux.

Si l’utilisation d’étalons nationaux n’est pas requise ou est remplacée par

une autre procédure d’étalonnage, celle-ci est documentée dans
l’instruction d’étalonnage annexée au registre.
Préparé par : Approuvé par : Date de mise en vigueur :
 P-10 MAÎTRISE DE L’UTILISATION DES
ÉQUIPEMENTS DE CONTRÔLE, DE
MANUEL QUALITÉ MESURE ET D’ESSAI
Émission 2 Révision 1
Page 4 de 4

5.6 Tout nouvel ECME, de même que tout ECME remis en circulation après
réparation ou entreposage, est étalonné et vérifié de nouveau.

5.7 Lorsque l’étalonnage est effectué par un sous-traitant, celui-ci doit fournir
un rapport d’étalonnage ainsi que la traçabilité de ses étalons jusqu’aux
étalons nationaux.

5.8 Si un ECME se révèle en mauvais état ou hors d’étalonnage, son usage

est interrompu jusqu’à sa correction. La validité des résultats obtenus
précédemment est documentée sur le rapport de non-conformité.

6.0 RÉFÉRENCES

6.1 Documents

Sans objet

6.2 Enregistrements

F-8-2 Pilotage du personnel et des opérations.

F-10-1 Liste des équipements de contrôle, de mesure et d’essai.
F-10-2 Registre d’étalonnage.

Préparé par : Approuvé par : Date de mise en vigueur :