RILH - Règlement Sportif 2011-2012

_______________________________________________________________________________________________________________
Fdration Franaise de Roller Sports

Comit de Roller Hockey
RGLEMENT SPORTIF DES COMPTITIONS

PARTIE 1 RGLEMENT GNRAL
20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral
20/06/2011
PRAMBULE
Par dlgation du Ministre de la Sant et des Sports, et par lintermdiaire de la Fdration Franaise de Roller Sports, le Comit de Roller Hockey est en charge de lorganisation et la gestion des activits sportives de la discipline Roller Hockey. Le prsent rglement t tabli par le Comit de Roller Hockey, sur la base du rglement sportif existant, des rgles de jeu internationales de la FIRS et des statuts et rglements de la FFRS. Il a t valid en runion du comit directeur du Comit de Roller Hockey du 20/02/2011, valid par le Conseil d'Administration de la Fdration Franaise de Roller Sports en date du 26/02/2011 et adopt par lassemble gnrale des clubs de Roller Hockey du 19/03/2011.
Pour toute situation non prvue dans le prsent rglement, le Comit de Roller Hockey sera saisi, statuera sur le cas et examinera un projet de rglementation adquat.
Page 1
20/06/2011
Sommaire
PRAMBULE ................................................................................................................................................. 1 TITRE I - DISPOSITIONS GNRALES ........................................................................................................ 6 1 2 3 4 5 5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 5.2.6 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.4 5.4.1 5.4.2 6 6.1 6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3 6.2.4 6.2.5 6.3 6.4 6.4.1 OBJET ............................................................................................................................................... 6 TEXTES DE RFRENCE................................................................................................................. 6 ABRVIATIONS ................................................................................................................................ 6 DFINITION DES RGLES ............................................................................................................... 6 RGLEMENT GNRAL DES COMPTITIONS ............................................................................... 6 Admissibilit des Associations ....................................................................................................... 6 Admissibilit des participants ......................................................................................................... 7 Obligation de licence ....................................................................................................................... 7 Restrictions de participation ........................................................................................................... 7 Mutations et prts ............................................................................................................................ 8 Sur-classements............................................................................................................................... 8 Mixit ................................................................................................................................................ 8 Participation de joueurs trangers .................................................................................................. 9 Formules des comptitions ............................................................................................................. 9 Comptitions en matchs simples .................................................................................................... 9 Comptitions en matchs aller-et-retour .......................................................................................... 9 Comptitions en plateaux ................................................................................................................ 9 Comptitions combines ................................................................................................................. 9 Constitution et conclusion des rencontres .................................................................................... 9 Droulement normal......................................................................................................................... 9 Arrt anticip .................................................................................................................................... 9 INFRASTRUCTURES ...................................................................................................................... 10 Dispositions techniques ................................................................................................................ 10 quipements sanitaires ................................................................................................................. 10 Vestiaires des quipes ................................................................................................................... 10 Vestiaire des arbitres ..................................................................................................................... 10 Sanitaires........................................................................................................................................ 10 tat des quipements sanitaires ................................................................................................... 10 quipements mdicaux et accs aux soins .................................................................................. 10 Dispositions annexes..................................................................................................................... 11 clairage ......................................................................................................................................... 11 Chauffage ....................................................................................................................................... 11
TITRE II QUIPES ET OFFICIELS DE MATCH ......................................................................................... 12 7 7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6 7.2.7 7.2.8 7.2.9 7.3 7.3.1 7.3.2 QUIPES ......................................................................................................................................... 12 Effectif des quipes ....................................................................................................................... 12 Joueurs ........................................................................................................................................... 12 Officiels dquipe ........................................................................................................................... 12 Capitaine et assistants dquipe ................................................................................................... 12 quipements des joueurs .............................................................................................................. 12 Gnralits ..................................................................................................................................... 12 Crosses........................................................................................................................................... 12 Patins .............................................................................................................................................. 12 quipements de protection............................................................................................................ 12 Homologation des quipements de protection ............................................................................. 13 Port des quipements de protection ............................................................................................. 13 quipements dangereux ................................................................................................................ 14 Tenues ............................................................................................................................................ 14 Dotation et couleur des tenues...................................................................................................... 14 Palet ................................................................................................................................................ 14 Spcifications ................................................................................................................................. 14 Choix et usage du palet ................................................................................................................. 15 Page 2 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral 8 8.1 8.1.1 8.1.2 8.2 8.2.1 8.2.2 8.2.3 8.2.4 8.3 OFFICIELS DE MATCH ................................................................................................................... 15 Arbitres ........................................................................................................................................... 15 Gnralits ..................................................................................................................................... 15 Rle et responsabilit des arbitres................................................................................................ 15 Marqueur, Chronomtreur, Chronomtreur des pnalits ........................................................... 15 Gnralits ..................................................................................................................................... 15 Marqueur officiel ............................................................................................................................ 16 Chronomtreur officiel ................................................................................................................... 16 Chronomtreur des pnalits ........................................................................................................ 16 Juges de but ................................................................................................................................... 16
TITRE III RGLES DU JEU ....................................................................................................................... 18 9 9.1 9.1.1 9.1.2 9.1.3 9.1.4 9.2 9.2.1 9.2.2 9.2.3 9.2.4 9.2.5 9.3 9.3.1 9.3.2 9.3.3 9.3.4 9.3.5 9.3.6 9.3.7 9.3.8 9.3.9 DROULEMENT DES RENCONTRES ............................................................................................ 18 Chronologie .................................................................................................................................... 18 Jour et heure des rencontres ........................................................................................................ 18 Temps dchauffement .................................................................................................................. 18 Temps de jeu .................................................................................................................................. 18 Temps de repos.............................................................................................................................. 18 Vrifications prliminaires ............................................................................................................. 19 Conformit des Infrastructures ..................................................................................................... 19 Effectif des quipes ....................................................................................................................... 19 Rapport officiel de match............................................................................................................... 19 Qualification des participants ........................................................................................................ 19 Dfaut de prsentation de licence ................................................................................................. 19 Rgles gnrales d'arbitrage ......................................................................................................... 20 Engagements.................................................................................................................................. 20 Temps morts .................................................................................................................................. 20 Changement des joueurs ............................................................................................................... 21 Gardien de but ................................................................................................................................ 21 Joueurs blesss ............................................................................................................................. 21 Maintien en mouvement du palet .................................................................................................. 22 Palet injouable ou sorti de la piste ................................................................................................ 22 Palet hors de vue ou illgal............................................................................................................ 22 Buts et assistances ........................................................................................................................ 22
10 PNALITS (Annexe D).................................................................................................................. 23 10.1 Dfinition des pnalits ................................................................................................................. 23 10.1.1 Classification des pnalits ........................................................................................................... 23 10.1.2 Pnalits mineures......................................................................................................................... 23 10.1.3 Pnalits majeures ......................................................................................................................... 24 10.1.4 Pnalits de mconduite (MEC)..................................................................................................... 24 10.1.5 Pnalits de mconduite pour le match (MPM) ............................................................................ 24 10.1.6 Pnalits de match (PM) ................................................................................................................ 24 10.1.7 Pnalits induites ........................................................................................................................... 24 10.1.8 Exclusion (EXC) ............................................................................................................................. 24 10.1.9 Pnalits simultanes .................................................................................................................... 25 10.1.10 Tirs de pnalit (TP) ....................................................................................................................... 25 10.1.11 Buts automatiques (BA) ................................................................................................................. 25 10.2 Gestion des pnalits .................................................................................................................... 25 10.2.1 Dcompte des pnalits................................................................................................................. 25 10.2.2 Pnalits simultanes .................................................................................................................... 26 10.3 Signalement des pnalits............................................................................................................. 26 10.4 Application des pnalits .............................................................................................................. 26 10.4.1 Gnralits ..................................................................................................................................... 26 10.4.2 Contestation ................................................................................................................................... 27 10.4.3 quipement non conforme (EQU).................................................................................................. 27 10.4.4 Ajustement dquipement (JEU) .................................................................................................... 27 10.4.5 Changement de joueurs (SUR) ...................................................................................................... 27 10.4.6 Rgles particulires pour les gardiens de but (JEU) .................................................................... 28 10.4.7 Mconduite (MEC) .......................................................................................................................... 28 10.4.8 Agression physique envers les officiels (MEC, MPM, PM) ........................................................... 28 10.4.9 Refus de commencer le jeu (JEU) ................................................................................................. 29 Page 3 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral 10.4.10 Dplacement de la cage de but (JEU)............................................................................................ 29 10.4.11 Abandon du banc des pnalits (JEU) .......................................................................................... 29 10.4.12 Tir de pnalit (TP) ......................................................................................................................... 29 10.4.13 Tomber sur le palet (JEU) .............................................................................................................. 30 10.4.14 Manier le palet avec les mains (JEU) ............................................................................................. 30 10.4.15 Altercation (BAG) ........................................................................................................................... 30 10.4.16 Blessure intentionnelle, tentative de blessure (EXC) ................................................................... 30 10.4.17 Charge (INC) ................................................................................................................................... 30 10.4.18 Charge contre la balustrade (CBA)................................................................................................ 30 10.4.19 Charge dans le dos (DOS) ............................................................................................................. 31 10.4.20 Charge avec la crosse (CRO)......................................................................................................... 31 10.4.21 Crosse haute (HAU)........................................................................................................................ 31 10.4.22 Piquage (PIQ).................................................................................................................................. 31 10.4.23 Cinglage (CIN) ................................................................................................................................ 31 10.4.24 Duret excessive (DUR) ................................................................................................................. 32 10.4.25 Retenir (RET) .................................................................................................................................. 32 10.4.26 Accrocher (ACC) ............................................................................................................................ 32 10.4.27 Faire trbucher (TRE) ..................................................................................................................... 32 10.4.28 Coup de coude, coup de genou (COU, GEN) ................................................................................ 32 10.4.29 Obstruction (OBS) .......................................................................................................................... 32 10.4.30 Obstruction par des spectateurs ................................................................................................... 33 10.4.31 Crosse brise (BRI) ........................................................................................................................ 33 10.4.32 Jet de crosse (JET) ........................................................................................................................ 33 10.4.33 Autres cas....................................................................................................................................... 33 11 11.1 11.2 11.2.1 11.2.2 11.2.3 11.2.4 11.2.5 11.3 11.3.1 11.3.2 11.3.3 11.3.4 11.3.5 RSULTATS ET CLASSEMENTS ................................................................................................... 33 Rsultats des rencontres ............................................................................................................... 33 Rapport officiel de match (Annexe F) ............................................................................................ 34 Gnralits ..................................................................................................................................... 34 Rdaction du rapport officiel de match ........................................................................................ 34 Transmission informatique des rapports de match...................................................................... 35 Envoi des rapports officiels de match........................................................................................... 35 Exploitation du rapport officiel ..................................................................................................... 35 tablissement des classements .................................................................................................... 35 Rsultat dune rencontre ............................................................................................................... 35 Classement provisoire des quipes .............................................................................................. 35 Classement final dune comptition .............................................................................................. 35 Classement des joueurs ................................................................................................................ 36 Rcompenses ................................................................................................................................. 36
TITRE IV DISCIPLINE SANCTIONS - LITIGES ......................................................................................... 37 12 13 13.1 13.2 14 14.1 14.1.1 14.1.2 14.1.3 14.2 14.3 14.4 14.4.1 14.4.2 15 15.1 15.2 15.3 15.4 GNRALITS................................................................................................................................ 37 DISCIPLINE ..................................................................................................................................... 37 Rapport d'incident .......................................................................................................................... 37 Commission de discipline ............................................................................................................. 37 SANCTIONS .................................................................................................................................... 37 Forfait ............................................................................................................................................. 37 Constat initial ................................................................................................................................. 37 Constat diffr ................................................................................................................................ 38 Forfaits multiples, forfait particulier .............................................................................................. 38 Suspension sportive ...................................................................................................................... 38 Avertissement ................................................................................................................................ 38 Pnalits financires ...................................................................................................................... 39 Application des pnalits financires ........................................................................................... 39 Rglement des pnalits financires ............................................................................................ 39 LITIGES ........................................................................................................................................... 39 Rclamations.................................................................................................................................. 39 Recours .......................................................................................................................................... 39 Appels ............................................................................................................................................. 39 Requtes abusives ......................................................................................................................... 40 Page 4 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral Annexe A FICHE DENGAGEMENT COMPTITION NATIONALE RILH ..................................................... 41 Annexe B INFRASTRUCTURES ................................................................................................................. 42 B.1 Piste ................................................................................................................................................ 42 B.1.1 Dfinition ........................................................................................................................................ 42 B.1.2 Dimensions..................................................................................................................................... 42 B.1.3 Marquages rglementaires ............................................................................................................ 42 B.1.4 Balustrade ...................................................................................................................................... 42 B.1.5 Portes daccs la piste ................................................................................................................ 43 B.1.6 Protections suprieures................................................................................................................. 43 B.1.7 Murs et obstacles ........................................................................................................................... 43 B.2 Cages de but .................................................................................................................................. 43 B.2.1 Constitution .................................................................................................................................... 43 B.2.2 Dimensions..................................................................................................................................... 43 B.2.3 Filets ............................................................................................................................................... 44 B.2.4 Implantation.................................................................................................................................... 44 B.3 quipements annexes.................................................................................................................... 44 B.3.1 Bancs des quipes ......................................................................................................................... 44 B.3.2 Table de marque............................................................................................................................. 44 B.3.3 Bancs des pnalits ....................................................................................................................... 44 B.3.4 Tableau daffichage lectronique et pupitre de contrle .............................................................. 45 B.3.5 Sonorisation ................................................................................................................................... 45 Annexe C QUALIFICATION DES INSTALLATIONS SPORTIVES ............................................................... 50 C.1 GNRALITS................................................................................................................................ 50 C.1.1 Responsabilit................................................................................................................................ 50 C.2 CRITRES DE QUALIFICATION ..................................................................................................... 50 C.2.1 Piste ................................................................................................................................................ 50 C.2.2 quipements annexes.................................................................................................................... 50 C.2.3 quipements sanitaires ................................................................................................................. 50 C.2.4 Dispositions annexes..................................................................................................................... 50 C.3 CATGORIES DE QUALIFICATION ............................................................................................... 50 C.3.1 Gnralits ..................................................................................................................................... 50 C.3.2 Destination des catgories de qualification .................................................................................. 51 C.4 CAHIER DES CHARGES DE QUALIFICATION............................................................................... 51 C.4.1 Catgorie D ..................................................................................................................................... 51 C.4.2 Catgorie C ..................................................................................................................................... 51 C.4.3 Catgorie B ..................................................................................................................................... 52 C.4.4 Catgorie A ..................................................................................................................................... 52 Annexe D Accs des licencis mineurs aux fonctions d'officiels d'quipe et d'officiels de match........ 53 D.1 Gnralits ..................................................................................................................................... 53 D.2 Officiels d'quipe ........................................................................................................................... 53 D.3 Officiels de match .......................................................................................................................... 53 D.3.1 Arbitres ........................................................................................................................................... 53 D.3.2 Marqueur, Chronomtreur, Chronomtreur des pnalits ........................................................... 53 D.4 Sanctions........................................................................................................................................ 53 Annexe E TABLEAU RCAPITULATIF DES PNALITS .......................................................................... 54 Annexe F SIGNALEMENT DES PNALITS Gestuelle des arbitres ......................................................... 55 Annexe G..................................................................................................................................................... 57 G.1 RDACTION DU RAPPORT OFFICIEL DE MATCH ........................................................................ 58 G.1.1 Informations gnrales : ................................................................................................................ 58 G.1.2 Informations concernant lquipe A : ............................................................................................ 58 G.1.3 Informations concernant lquipe B : ............................................................................................ 58 G.1.4 Informations concernant les officiels de la rencontre : ................................................................ 58 G.1.5 Informations complmentaires :.................................................................................................... 59 G.2 VRIFICATION DES RAPPORTS OFFICIELS DE MATCH ET CONTRLE DU RESPECT DES RGLES .......................................................................................................................................... 59
Page 5
20/06/2011
TITRE I - DISPOSITIONS GNRALES

1 OBJET
Le prsent rglement gnral a pour objet la dfinition des rgles sportives des comptitions dans la discipline de Roller Hockey. Il est complt par des rglements particuliers, mis jour annuellement et traitant des dispositions sujettes des modifications priodiques. Il ne traite pas des rgles gnrales d'organisation et de rglementation des comptitions et manifestations de Roller Hockey qui sont l'objet d'un document spcifique.
2 TEXTES DE RFRENCE
Fdration Internationale de Roller Sports - Roller Hockey Rgles du jeu et rgles d'organisation Edition 2005 et Rvision 2006 Fdration Franaise de Roller Skating - Rglement intrieur Edition 2011 Fdration Franaise de Roller Skating - Rglement mdical Edition 2010 Fdration Franaise de Roller Skating - Rglement disciplinaire Edition 2011 Directive Europenne relative aux quipements de protection Individuelle (Directive 89/686/CEE) NF EN ISO 10256 "Protections de tte et de visage destines tre utilises en hockey sur glace" (2004)
3 ABRVIATIONS
Pour les besoins du prsent document, les termes abrgs suivants s'appliquent. CERS CERILH CIRILH CARILH Confdration Europenne de Roller Skating Comit Europen de Roller Hockey Comit International de Roller Hockey Commission Nationale d'Arbitrage de Roller Hockey Comit National de Roller Hockey
Comit de Roller Hockey FIRS FFRS
Fdration Internationale de Roller Sports Fdration Franaise de Roller Skating
4 DFINITION DES RGLES

Les rgles de jeu sont dfinies par la FIRS. Toute comptition officielle organise par la FFRS ou ses organes dconcentrs doit se conformer ces rgles. Sont traites sous la dnomination rgles de jeu uniquement les rgles techniques affrant la nature mme du jeu et sujettes modifications imposes suivant les volutions des rgles de jeu dites par la FIRS.
5 RGLEMENT GNRAL DES COMPTITIONS

5.1 Admissibilit des Associations
A. Pour avoir accs une comptition, toute association doit : tre affilie la FFRS tre qualifie pour la comptition concerne Satisfaire au cahier des charges de la comptition concerne Page 6 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral tre jour des pnalits sportives et financires de la saison sportive prcdente Transmettre au Comit de Roller Hockey le formulaire dengagement dment renseign dans les dlais prvus (Annexe A) Fournir au Comit de Roller Hockey les engagements financiers dans les dlais prvus (Rglements particuliers - Annexe 1)
B. Pour pouvoir participer une rencontre en comptition, une association ne doit pas tre sous le coup d'une mesure de suspension.
5.2
5.2.1
Admissibilit des participants

Obligation de licence
A. Tout joueur participant une rencontre, officielle ou amicale, doit tre titulaire dune licence en cours de validit, autorisant la pratique en comptition dans la catgorie d'ge concerne, et dlivre par la FFRS.1 2 B. Tout officiel dquipe doit tre majeur et titulaire dune licence en cours de validit dlivre par la FFRS. C. Les officiels dquipe sont les personnes prsentes aux bancs d'une quipe et lui assurant une fonction dencadrement ou dassistance. D. Pour pouvoir participer une rencontre en comptition officielle, tout joueur ou officiel dquipe doit: tre licenci au club ou lassociation engage dans la comptition, ou bnficier dun prt satisfaisant aux rglementations fdrales en vigueur. Cependant, sur drogation dlivre par le Comit de Roller Hockey, des officiels dquipes licencis dans des clubs tiers peuvent tre autoriss, ne pas tre sous le coup d'une mesure de suspension.
E. Les licences journalires ne peuvent en aucun cas tre utilises pour des rencontres amenant un titre, quil soit dpartemental, rgional ou national, ni pour des rencontres amicales interclubs.
5.2.2 5.2.2.1
Restrictions de participation Rgles gnrales
A. Tout joueur, except les gardiens de but ayant particip 7 rencontres en championnat de France senior dans une catgorie de niveau ne peut participer aucun autre championnat senior de catgorie de niveau infrieure avec la mme association. B. Tout joueur, except les gardiens de but, ayant particip une rencontre en championnat de France senior ne peut participer une rencontre dun autre championnat de la catgorie senior le mme week-end. C. Tout joueur de catgorie jeunesse ayant particip une rencontre en championnat de France senior peut participer une ou des rencontres de championnat de catgorie jeunesse le mme week-end, mais uniquement la veille ou le lendemain de la rencontre de championnat senior.
5.2.2.2
Participation aux phases finales
Les rglements particuliers des comptitions comportant une phase de qualification et des phases finales peuvent prvoir des restrictions particulires de participation de joueurs ces dernires, en fonction du nombre de rencontres effectues lors de la phase de qualification.
5.2.2.3
Blessure prolonge
Sur drogation du Comit de Roller Hockey, tout joueur senior prsentant un certificat mdical dinterruption totale de pratique sportive dune dure suprieure 30 jours et ne bnficiant pas de sa qualification pour une comptition pour cause de participation rglemente peut participer au maximum 2 rencontres en comptition de catgorie de niveau infrieure. Cette demande de drogation ne peut tre formule pour aucune rencontre de phase finale dune comptition.
1 Rglement intrieur de la FFRS Article 10 Dlivrance des licences 1. Gnralits 2 Rglement mdical de la FFRS Chapitre III Articles 8 et 9
Page 7
20/06/2011
5.2.2.4
quipes multiples
A. Sauf drogation prvue dans le rglement particulier, un club ne peut tre reprsent dans une comptition que par une seule quipe.. B. Lorsque le rglement particulier prvoit qu'un club puisse tre reprsent par plusieurs quipes, tout club engageant plusieurs quipes doit tablir et transmettre au plus tard 10 jours avant le dbut de la comptition une liste de 6 joueurs (joueuses) par quipe engage. C. Ces joueurs (joueuses) ne peuvent participer quaux rencontres de lquipe pour laquelle ils figurent sur cette liste. Lors des phases finales, llimination dune quipe met fin cette restriction.
5.2.3
Mutations et prts
A. Les mutations et prts sont soumis aux conditions gnrales stipules dans le rglement intrieur de la FFRS. 3 B. En fin de saison sportive : les licencis des catgories jeunesse peuvent prendre librement leur licence pour la saison sportive suivante sans procdure de mutation ; ceux-ci doivent tre jour de leurs obligations financires et matrielles auprs de lassociation quitte. Les licencis des catgories seniors doivent faire une demande de mutation.
C. Pendant la saison sportive, toute mutation ou prt dun licenci doit faire lobjet dune demande. D. La priode "normale" de mutation et la priode de prt s'tendent jusqu'au 31 dcembre de la saison en cours. E. Pass ce dlai, aucune demande de mutation, hors les cas particuliers prvus au rglement intrieur de la FFRS, ou de prt n'est accepte.4 F. Par drogation la rgle ci-dessus, il n'est pas fix de date limite pour les prts accords dans le cas particulier du dveloppement de la pratique fminine.5 G. Toute mutation ou tout prt demand dans les rgles et accept permet un joueur de participer aux comptitions avec sa nouvelle association, quil ait dj particip des rencontres officielles ou non.
5.2.4
Sur-classements
A. Les annes de naissance correspondant chaque catgorie dge pour la pratique du RILH figurent en Annexe 2 des rglements particuliers. B. Le simple surclassement est autoris tout licenci, muni dune autorisation mdicale et dune autorisation parentale crite pour les mineurs, lui permettant dvoluer dans la catgorie immdiatement suprieure. 6 C. Le surclassement "suprieur" est autoris tout licenci de la catgorie cadet 2 anne, muni dune autorisation parentale et rpondant aux modalits spcifies dans le rglement mdical de la FFRS, lui permettant dvoluer dans les catgories junior et senior.7 D. Le double surclassement est autoris toute licencie de la catgorie cadette 1 anne, munie dune autorisation parentale et rpondant aux modalits spcifies dans le rglement mdical de la FFRS, lui permettant dvoluer dans les catgories junior et senior.8
re me
5.2.5
Mixit
A. Les quipes mixtes pour les catgories d'ge de poussins juniors sont autorises sans conditions particulires. Le simple surclassement est autoris. B. Les quipes mixtes pour les catgories seniors sont autorises dans les championnats rgionaux, qu'ils soient de loisir ou de comptition. Le simple surclassement et le surclassement suprieur sont autoriss.
3 Rglement intrieur de la FFRS Article 12 Mutations Article 13 Conventions de prts d'athltes 4 Rglement intrieur de la FFRS Article 12 Mutations - Mutations en dehors de la priode normale fixe par le
rglement sportif 2.
5 Rglement intrieur de la FFRS Article 13 Conventions de prt d'athlte Cas particulier 6 Rglement mdical de la FFRS Chapitre III Article 10 6.a) 7 Rglement mdical de la FFRS Chapitre III Articles 10 6.b) 8 Rglement mdical de la FFRS Chapitre III Article 10 6.c)
Page 8
20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral C. Les quipes mixtes ne sont pas autorises dans les championnats de France seniors masculin et fminin. D. Les conditions particulires de prt dans le cadre de la mixit sont prcises dans le rglement intrieur de la FFRS.9
5.2.6
Participation de joueurs trangers
A. La participation de joueurs ressortissants de lUnion Europenne nest pas limite. B. La participation de joueurs trangers venant de pays hors Union Europenne est limite 2 joueurs par quipe et par rencontre. C. Liste des pays trangers membres de lUnion Europenne : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Grce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume Uni, Slovaquie, Slovnie, Sude et Rpublique Tchque.
5.3
5.3.1
Formules des comptitions

Comptitions en matchs simples
Les comptitions en matchs simples consistent en des rencontres joues sur terrain neutre ou chez lun des participants.
5.3.2
Comptitions en matchs aller-et-retour
Les comptitions en matchs aller-et-retour consistent en ce que toutes les quipes participantes se rencontrent, une fois domicile et une fois chez chaque autre participant
5.3.3
Comptitions en plateaux
Les comptitions en plateaux consistent en des regroupements dquipes qui se rencontrent en un lieu unique suivant une formule dfinie dans le rglement particulier de la comptition.
5.3.4
Comptitions combines
Les comptitions combines marient plusieurs formules nonces ci avant.
5.4
5.4.1
Constitution et conclusion des rencontres

Droulement normal
A. Une rencontre est constitue de 2 priodes dgale dure entrecoupes dune priode de repos. Le dcompte du temps est ralis en ne prenant compte que le temps effectif de jeu. B. Lors de rencontres o la dsignation dun vainqueur nest pas ncessaire, le match se termine la fin de la 2me priode, mme en cas dgalit. C. Dans le cas o la dsignation dun vainqueur est ncessaire, une prolongation en mort subite de 5 minutes est joue. Si aucun vainqueur ne peut tre dsign lissue de cette prolongation, une srie de 5 tirs de pnalits est effectu, chaque quipe prsentant un joueur de champ diffrent alternativement. Si lgalit persiste, selon la mme mthode, des tirs de pnalit en mort subite galit de nombre de tentatives seront raliss. Lorsque tous les joueurs de champ ont tent un tir et que les quipes ne sont pas dpartages, la procdure continue en reprenant lordre initial de passage des joueurs. A cet effet, la liste intgrale dordre de passage des joueurs de chaque quipe doit tre fournie aux arbitres avant le dbut de la procdure.
5.4.2
Arrt anticip
Si un match est arrt et que la cause de larrt nest pas lie lune ou lautre des quipes (cas non prvu par le rglement), un arrt de la rencontre de 30 minutes maximum est accord entre le dbut de larrt et la reprise possible. Au del de ce temps, un rapport doit tre rdig, la rencontre est arrte et le rsultat est tabli conformment aux principes suivants :
9 Rglement intrieur de la FFRS Article 13 Conventions de prt d'athlte Cas particulier
Page 9
20/06/2011
Si le match est arrt lors de la premire priode, le match est rejouer. Si le match est arrt entre 50% et 74,99% du temps de jeu et que lcart de but entre les quipes, est suprieur strictement 6 buts, le rsultat du match est entrin. Dans le cas contraire, le match est rejouer. Si le match est arrt entre 75% et 89,99% du temps de jeu et que lcart de but entre les quipes, est suprieur strictement 5 buts, le rsultat du match est entrin. Dans le cas contraire, le match est rejouer. Si le match est arrt entre 90% et 99,99% et que lcart de but entre les quipes est suprieur strictement 4 buts, le rsultat du match est entrin. Dans le cas contraire, le match est rejouer.
6 INFRASTRUCTURES
6.1 Dispositions techniques
A. La piste, les cages de but, le marquage au sol et plus gnralement les infrastructures destines la pratique du RILH des clubs participant aux Championnats de France, ainsi que celles des organisateurs des comptitions nationales officielles doivent tre conformes aux directives internationales tablies par la FIRS. Elles doivent prsenter des caractristiques rpondant aux dispositions spcifies en Annexe B. B. Chaque association engage dans une comptition doit disposer dinstallations sportives qualifies pour celleci. (Annexe C) C. Des drogations peuvent tre accordes aux clubs voluant dans le championnat de France senior Nationale 3 ou dans les comptitions rgionales officielles. D. Les associations ne disposant pas en propre d'installations rpondant au mieux aux caractristiques demandes peuvent proposer une salle extrieure ou, dans le cas de comptitions en match aller-et-retour, jouer le match retour chez le mme adversaire avec les mmes prrogatives et obligations que le club local.
6.2
6.2.1
quipements sanitaires
Vestiaires des quipes
A. Lenceinte sportive doit comporter au minimum deux vestiaires destins aux quipes, pouvant accueillir chacun 16 personnes, munis de douches fournissant de leau chaude et dont l'accs soit indpendant de la piste. B. Lutilisation de vestiaires spars pour les garons et les filles est obligatoire pour toutes les catgories. Si linstallation sportive ne possde pas suffisamment de vestiaires pour satisfaire cette disposition, ces derniers devront tre utiliss alternativement.
6.2.2
Vestiaire des arbitres
Lenceinte sportive doit comporter un vestiaire muni dune douche fournissant de leau chaude et pouvant accueillir 2 personnes.
6.2.3
Sanitaires
A. Lenceinte sportive doit comporter des sanitaires rservs aux participants et accessibles directement depuis les vestiaires. B. Les sanitaires destins au public doivent tre spars et en dehors de tout contact avec les participants.
6.2.4
tat des quipements sanitaires
Les quipements sanitaires doivent tre quips, en tat de fonctionnement et de propret satisfaisants en regard de leur usage de destination.
6.2.5
quipements mdicaux et accs aux soins
A. Lenceinte sportive doit comporter un local dinfirmerie quip dun brancard, dune table de soins, dun lavabo re avec eau chaude et dune pharmacie garnie du matriel de 1 urgence. B. Un poste tlphonique libre daccs doit tre disponible tout moment. Page 10 20/06/2011
6.3 6.4
Dispositions annexes clairage
Lenceinte sportive doit disposer dun systme dclairage de la piste respectant les dispositions lgales de normalisation de lclairage des salles sportives
6.4.1
Chauffage
Lenceinte sportive doit disposer dun systme de chauffage permettant dobtenir une temprature minimale de 18 dans les vestiaires et les locaux mdicaux et de 15 sur la piste.
Page 11
20/06/2011
TITRE II QUIPES ET OFFICIELS DE MATCH

7 QUIPES
7.1
7.1.1
Effectif des quipes

Joueurs
A. Sauf drogation prvue dans le rglement particulier de la comptition, l'effectif minimum d'une quipe est fix 8 joueurs plus un gardien de but. B. L'effectif maximum d'une quipe est fix 14 joueurs plus deux gardiens de but.
7.1.2
Officiels dquipe
A. Sauf drogation prvue dans le rglement particulier de la comptition, la prsence d'un officiel dquipe au minimum est exige. Le nombre maximum dofficiels dquipe est fix 6. B. Lorsque la prsence d'un officiel d'quipe n'est pas exige et en labsence de celui-ci, le capitaine de lquipe endosse le rle administratif qui lui est normalement dvolu.
Note : Des dispositions particulires autorisant l'accs des licencis mineurs aux fonctions d'officiels d'quipe et d'officiels de match sont prcises en Annexe D.
7.1.3
Capitaine et assistants dquipe
A. Chaque quipe doit dsigner un capitaine et jusqu 3 assistants. B. Un gardien de but ne peut tre dsign en tant que capitaine ou assistant.
7.2
7.2.1
quipements des joueurs

Gnralits
A. Les quipements des joueurs utiliss pour la pratique du RILH doivent tre conformes aux directives internationales dites par la FIRS. B. Tout joueur n'est autoris pntrer sur la piste quavec un quipement conforme.
7.2.2
Crosses
A. Les crosses des joueurs doivent tre en bois, aluminium, matire plastique ou composite. La palette ne peut tre en aluminium. Les crosses ne doivent prsenter aucune partie saillante et, si le manche est creux, un manchon de terminaison prvu cet effet doit tre prsent. B. Pour les joueurs, la longueur dune palette est limite 32 cm, la largeur devant tre comprise entre 5 et 9 cm. C. Pour les gardiens, la longueur dune palette est limite 39 cm, sa largeur 13 cm, sauf pour la partie coude au niveau du talon pour laquelle une largeur de 14 cm est autorise.
7.2.3
Patins
A. Lutilisation de patins en ligne 3 ou 4 roues est obligatoire. Lutilisation de patins 5 roues spcifiques au poste de gardien de but est autorise, la condition que les roues ne dpassent pas du chausson lavant comme larrire du patin B. Tous les emplacements prvus pour recevoir une roue devront en tre pourvus. Les vis et essieux devront tre sur le mme plan que le chssis.
7.2.4
quipements de protection
A. Les joueurs, lexception des gardiens de but, doivent porter des jambires, des coudires, des gants, un casque et selon le cas une coquille ou une protection pelvienne. Page 12 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral B. Les gardiens de but doivent porter des bottes, une culotte, un plastron ajust labdomen et aux bras, des gants, un masque de protection et selon le cas une coquille ou une protection pelvienne. La grille du masque de protection ne doit pas permettre le passage dune palette de crosse de joueur, soit un gabarit dcartement maximum de 5 cm mesurable en tout point. C. Les joueurs de catgories jeunesse, mme voluant en comptition de catgorie senior, doivent porter une protection faciale intgrale. D. Les joueurs de catgorie senior ns en 1988 ou postrieurement doivent porter soit une protection faciale intgrale, soit une protection faciale partielle (demi visire, la demi grille est interdite) et un protge dents pour les seniors masculins. une protection faciale intgrale pour les seniors fminines.
E. Les casques des joueurs doivent tre attachs au moyen dune jugulaire ajuste (ne permettant pas dtre enleve sans tre dclipse). Toute jugulaire autre que celle prvue initialement (ruban adhsif, tape,) est interdite. Les protections faciales doivent tre solidaires du casque et fixes (en position ferme). F. Les coques de protection du coude en plastique nu ne sont pas autorises. Ces coques doivent tre revtues de mousse et de tissu. Seuls les modles de coudires satisfaisant ces dispositions sont autoriss. G. Aucune partie dun gant ne doit tre coupe, laissant ainsi possible lutilisation directe de doigts du joueur. H. Le port du plastron est autoris mais celui dpaulires coques rigides interdit. I. J. Les joueurs de sexe fminin, partir de la catgorie minime doivent porter un plastron de protection thoracique. A lexception des gants (bouclier et gant dattrape) et de la crosse, lquipement du gardien de but est destin exclusivement sa protection et ne doit comporter aucun accessoire ou dispositif propre lui apporter une aide larrt du palet.
K. Les protections abdominales ou tendues aux cuisses dpassant de la culotte sont prohibes. L. Chaque botte ne peut excder trente centimtre de large ltat neuf, mesure sur le gardien de but, et ne doit tre altre daucune faon. M. Le bouclier ne doit pas excder vingt centimtres de large et quarante centimtres de longueur. N. Le gant dattrape ne doit pas excder les mesures suivantes : Primtre interne du gant : 48 cm, Primtre total du gant : 122 cm, Protection interne de lavant bras : 23 cm de long et 11,5 cm de large,
- Longueur en tout point mesure depuis langle interne de la protection davant bras : 41 cm. De plus, ce gant ne doit pas disposer de cordon ou sangle reliant le pouce et lindex ni de poche excdant la quantit de matriau ncessaire remplir lespace entre ces deux doigts lorsquils sont compltement carts et tendus.
7.2.5
Homologation des quipements de protection
Les casques et protections faciales des joueurs et des arbitres ainsi que les masques de protection des gardiens de but doivent tre conformes aux dispositions de la Directive Europenne relative aux quipements de protection Individuelle (Directive 89/686/CEE) munis du marquage CE attestant leur conformit la norme NF EN ISO 10256 "Protections de tte et de visage destines tre utilises en hockey sur glace"
7.2.6
Port des quipements de protection
Tous les quipements de protection, except les gants, casques et les bottes de gardiens de but doivent tre ports sous la tenue.
Page 13
20/06/2011
7.2.7
quipements dangereux
A. Les protections ou dispositifs mtalliques ou de matriau similaire propres causer des blessures aux joueurs sont interdits. B. Les protections dorigine mdicale constitues, mme partiellement, dun matriau rigide telles que pltres, attelles ou (prothses voir) ne sont pas autorises, lexception des dispositifs maxillo-faciaux ports sous une protection faciale intgrale. C. Les joueurs porteurs de lunettes doivent tre munis dune protection faciale intgrale. Une drogation cette rgle est accorde aux porteurs de lunettes spcifiques la pratique dun sport et dont les verres et les montures sont en matire plastique, sur prsentation dun certificat de conformit. D. Le port daccessoires tels que montres, bijoux et piercings est interdit.
7.2.8
Tenues
A. Les tenues des joueurs sont constitues de maillots identiques manches longues et de pantalons longs. Les maillots doivent recouvrir les quipements de protection et tre ports par-dessus le pantalon. B. Les numros des joueurs doivent figurer sur le dos du maillot, doivent tre compris entre 0 et 99 et mesurer entre 20 et 25 cm de hauteur. Ils doivent galement tre de couleur contraste avec celle du maillot. 2 maillots dune mme quipe ne peuvent arborer des numros identiques, mme lun prcd dun 0 et lautre non. C. Les capitaines et assistants dquipes doivent porter la lettre C ou A suivant leur fonction, sur le maillot et au niveau de la poitrine. Ce marquage doit tre de couleur contraste avec celle du maillot. D. Les maillots des gardiens de but doivent tre identiques ceux de leurs coquipiers et ports au dessus des quipements de protection. E. Les dimensions des maillots des gardiens de but ne peuvent excder les dimensions suivantes, mesures vtement mis plat : Largeur totale la base du maillot : 76 cm, Largeur totale sous lemmanchure : 73,5 cm Largeur dune manche au niveau de lemmanchure : 39,5 cm, Largeur dune manche au niveau du coude : 39,5 cm, Largeur dune manche au niveau du poignet : 23 cm,
F. Le capitaine dune quipe peut demander larbitre, lors dun arrt de jeu, de procder une vrification de mesure dquipement dun participant adverse. Une seule demande par arrt de jeu est autorise.
7.2.9
Dotation et couleur des tenues
A. Chaque quipe engage dans une comptition doit avoir disposition 2 jeux de maillots de couleurs diffrentes et contrastes, lune claire et lautre fonce. La couleur de base de chaque jeu de maillot doit couvrir au minimum 80% de la surface du modle. B. Si, selon le jugement de larbitre, les quipes qui se rencontrent se prsentent avec des maillots de couleurs trop proches pour permettre un bon droulement de la rencontre, lquipe dsigne comme visiteuse doit revtir son 2me jeu de maillots.
7.3
7.3.1
Palet
Spcifications
A. Le palet est constitu dun cylindre en matire plastique, ayant les caractristiques suivantes : Diamtre compris entre 70 et 80 mm, Hauteur comprise entre 22 et 26 mm, Poids compris entre 80 et 120 gr.
B. Le palet peut tre muni, sur les faces planes, de galets en matire plastique nexcdant pas 2 mm de hauteur permettant daccrotre ses facults de glisse. Page 14 20/06/2011
7.3.2
Choix et usage du palet
A. Chaque quipe dispose de son propre lot de palets pour lchauffement. A sa discrtion, lorganisateur peut fournir des palets aux quipes lchauffement suivant ses propres modalits. B. Lorsque plusieurs modles de palets sont disponibles, larbitre, en relation avec chaque capitaine dquipe, choisit le modle le plus adapt la surface de jeu en termes de glisse, de tenue plat et de couleur. C. Les quipes, par lintermdiaire de leurs capitaines, ont la facult de demander unanimement lutilisation dun palet diffrent pour chaque priode, auquel cas le palet propos par lquipe visiteuse est utilis en 1re priode et celui propos par lquipe recevant en 2me priode et en cas de prolongation.
8 OFFICIELS DE MATCH
8.1
8.1.1
Arbitres
Gnralits
A. Toute rencontre en comptition doit tre arbitre par 2 arbitres qualifis pour la diriger. Les deux arbitres ont les mmes prrogatives, quel que soit leur niveau de comptence. En cas dindisponibilit darbitres qualifis, seul le Comit de Roller Hockey peut faire appel des arbitres de qualification infrieure, sauf application des alinas D et E de la prsente rgle. Toute rencontre amicale doit tre arbitre par 2 arbitres officiels. B. Les arbitres licencis en catgories jeunesse ne peuvent officier que pour des rencontres de catgories dge infrieures la leur. C. Lorsquun seul arbitre se prsente pour la rencontre, le cas chant, le Comit de Roller Hockey nomme un remplaant. En cas dimpossibilit ou de dlgation de cette charge, larbitre prsent mandate lorganisateur de la rencontre pour nommer un arbitre. A dfaut, larbitre prsent peut officier seul, sa convenance. D. Lorsqu'aucun arbitre ne se prsente pour la rencontre, le cas chant, le Comit de Roller Hockey nomme des remplaants. En cas dimpossibilit ou de dlgation de cette charge, chaque quipe doit fournir un arbitre parmi les joueurs inscrits sur la feuille de match. Dans ce cas, le nombre minimum de joueurs requis pour la rencontre est diminu dune unit. Aucune indemnit de match n'est alors perue. E. Aucun arbitre officiant sur une manifestation ne peut prendre part une rencontre de cette manifestation en qualit de joueur, gardien de but ou officiel dquipe. F. Toute rencontre ne respectant pas les dispositions ci-avant nonces fait lobjet dventuelles poursuites disciplinaires.
8.1.2
Rle et responsabilit des arbitres
A. Les arbitres dune rencontre sont les reprsentants officiels du Comit de Roller Hockey lors dune rencontre. Ils ont la responsabilit du droulement du match suivant les rglements fdraux. Ils ont le plein contrle des participants et autres officiels du match sur et hors de la piste. B. Ils contrlent les infrastructures, la feuille de match, les licences et les tenues des quipes avant le match. C. Ils prennent les dcisions concernant toute situation de jeu sous leur seule responsabilit. D. Ils annoncent les dcisions concernant les buts au marqueur officiel. E. Ils annoncent les dcisions concernant les pnalits aux fautifs et au marqueur officiel. F. Ils ont seuls autorit pour arrter une rencontre avant son terme prvu. G. Ils vrifient, le cas chant compltent ou corrigent la feuille de match et sassurent de sa clture suivant les dispositions rglementaires.
8.2
8.2.1
Marqueur, Chronomtreur, Chronomtreur des pnalits

Gnralits
A. Les marqueur, chronomtreur et chronomtreur des pnalits officiels sont placs sous l'autorit des arbitres de la rencontre. B. Ils doivent tre majeurs, licencis auprs de la FFRS et titulaires du diplme dofficiel de match de RILH.. Page 15 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral C. Ils sont tenus une stricte neutralit pendant toute la dure du match et sont soumis aux mmes rgles de discipline que les officiels d'quipe.
Note : Des dispositions particulires autorisant l'accs des licencis mineurs aux fonctions d'officiels d'quipe et d'officiels de match sont prcises en Annexe D.
8.2.2
Marqueur officiel
A. Le marqueur officiel est responsable de la tenue de la feuille de match. Il est le seul habilit la remplir. B. Le marqueur officiel inscrit sur la feuille de match la composition des quipes suivant la liste fournie par chaque officiel dquipe, ainsi que les informations gnrales et les officiels du match. C. Pendant le match, le marqueur officiel inscrit les informations transmises par les arbitres. D. A la fin du match, le marqueur officiel fait signer la feuille de match chaque capitaine et aux officiels du match puis la transmet aux arbitres. E. Le marqueur officiel doit informer larbitre de toute anomalie constate ou information relative au match en rapport avec les rgles de jeu ou la rglementation sportive, en particulier concernant le cumul de pnalits par un mme joueur induisant une pnalit additionnelle. F. Lorsquun systme de sonorisation est sa disposition, le marqueur officiel annonce les buts, les buteurs et les assistants, ainsi que les pnalits infliges et les fins de pnalits.
8.2.3
Chronomtreur officiel
A. Le chronomtreur officiel est responsable du dcompte du temps de jeu et de pause. B. Le chronomtreur officiel transmet les temps de jeu au marqueur officiel lorsque ce dernier en fait la demande. C. Le chronomtreur officiel indique aux arbitres les dbuts de priode, le moment o il reste 2 minutes jouer dans chaque priode de jeu rgulier ou de prolongation, les fins de temps mort et tout ce qui est relatif au dcompte du temps.
8.2.4
Chronomtreur des pnalits
A. Le chronomtreur des pnalits est responsable du dcompte du temps de pnalit escompt par chaque joueur, et informe du temps restant chaque joueur sur demande de ce dernier. B. Lorsqu'un joueur pnalis quitte le banc des pnalits avant que son temps de pnalit nait expir ou de toute autre faon illgale, le chronomtreur des pnalits note le temps et le signale larbitre ds que possible. C. Dans le cas o il ny a pas de chronomtreur des pnalits, le chronomtreur officiel sacquitte de cette fonction.
8.3
Juges de but
A. La prsence de juges de but est facultative, linitiative exclusive du Comit de Roller Hockey. B. Les juges de but doivent tre licencis auprs de la FFRS. Ils sont chargs daider larbitre concernant la validit des buts et certaines rgles particulires la cage et au gardien de but. C. Ils ne doivent faire partie daucune quipe engage dans la comptition concerne et ne doivent pas tre remplacs en cours de match, sauf linitiative des arbitres en cas de partialit constate. D. Chaque juge de but doit se tenir positionn dans un espace dsign, derrire la cage de but et en dehors de la piste. Avant le dbut de chaque priode, il vrifie le bon tat des filets des cages de but. E. Dans le cas o un but est revendiqu par une quipe, le juge de but doit dcider si le palet est bien pass entre les poteaux et a compltement travers la ligne de but. Il prend en compte la position correcte de la cage de but et la lgalit de la prsence ventuelle de joueur(s) dans la zone de but. Leur dcision est simplement but ou pas but . Si la dcision est but , il lve les bras au dessus de la tte. F. Le juge de but doit lever un bras lorsque le palet nest plus jouable suite son gel par le gardien de but. Il doit galement carter les bras lhorizontale lorsquun tir est adress au gardien de but sans que le but ne soit marqu.
Page 16
20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral G. Le juge de but doit comptabiliser les arrts du gardien de but. On considre un arrt lorsquune action conduit un but sans lintervention du gardien de but.
Page 17
20/06/2011
TITRE III RGLES DU JEU

9 DROULEMENT DES RENCONTRES
9.1
9.1.1
Chronologie
Jour et heure des rencontres
A. Les jours de tenue des rencontres sont indiqus au calendrier officiel des comptitions. B. Les plages horaires de tenue des rencontres sont indiques au rglement particulier de chaque comptition.
9.1.2
Temps dchauffement
Le temps dchauffement minimum pour chaque rencontre est fix de la faon suivante : Dure rglementaire de la rencontre infrieure ou gale 2 x 20 minutes : 10 minutes Dure rglementaire de la rencontre suprieure 2 x 20 minutes : 20 minutes
9.1.3
Temps de jeu
A. Les temps de jeu des rencontres sont dfinis comme indiqu ci-dessous : Catgorie senior : o o o o o o o o Rencontre isole : 2 x 25 minutes Rencontre en plateau : 2 x 20 minutes
Catgories cadet et junior : Rencontre isole : 2 x 20 minutes Rencontre en plateau : 2 x 18 minutes
Catgories benjamin et minime : Rencontre isole : 2 x 18 minutes Rencontre en plateau : 2 x 16 minutes
Catgorie poussin : Rencontre isole : 2 x 15 minutes Rencontre en plateau : 2 x 13 minutes
B. Le temps de jeu considrer pour une rencontre amenant un titre national est toujours celui dune rencontre isole.
9.1.4
Temps de repos
A. Les temps de repos entre chaque priode dune rencontre sont dfinis comme indiqus ci-dessous : Rencontre dune dure de 2 x 25 minutes : 10 minutes Rencontre dune dure infrieure 2 x 25 minutes : 5 minutes
me
Note. : En cas de prolongation, un temps de repos de 2 minutes est respect entre la 2 prolongation.
priode de jeu et la priode de
B. Les temps de repos entre chaque rencontre pour un mme joueur lors dune phase de comptition en plateau sont dfinis comme indiqus ci-dessous : Pour les rencontres de catgories poussins, benjamins et minimes : 1 heure Pour les rencontres de catgories cadets, juniors et seniors : 2 heures
Note : Le temps de repos est considrer de la fin effective dune rencontre au dbut de lchauffement de la suivante.
Page 18
20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral C. Lors de la priode de repos, aucun joueur nest autoris demeurer sur la piste.
9.2
9.2.1
Vrifications prliminaires
Conformit des Infrastructures
Avant le droulement de toute rencontre, les arbitres sassurent de la conformit et du bon tat des quipements par une inspection et auprs de lorganisateur de la rencontre.
9.2.2
Effectif des quipes
A. 45 minutes avant le coup denvoi du match, les officiels dquipe sont tenus de communiquer au marqueur officiel une liste signe comportant la composition de leur quipe, les numros de maillot des joueurs, lidentit du capitaine et des assistants, accompagne des licences et du listing jour des adhrents, tabli partir du logiciel informatique de saisie des licences de la fdration. B. 30 minutes avant le coup denvoi du match, laccs de la piste est permis aux quipes pour lchauffement. A cet instant, le marqueur officiel transmet la feuille de match entirement rdige aux arbitres pour vrification et leur signaler toute infraction ventuelle constate. C. Les arbitres vrifient que les effectifs des quipes satisfont aux nombre minimum de joueurs, gardiens de but et officiels dquipe conformment au 7.1 ci-dessus. D. Les effectifs des quipes sont dtermins avant le coup denvoi de la rencontre. Une fois ce dernier donn, aucune modification nest possible.
9.2.3
Rapport officiel de match
A. Les arbitres vrifient la conformit du rapport officiel de match. B. Chaque participant ne peut tre inscrit qu une seule fonction : arbitre, marqueur, chronomtreur, joueur ou officiel d'quipe, C. Dans le cas o le rle de l'officiel d'quipe est assur par le capitaine, la case correspondante de la feuille de match n'est pas renseigne.
9.2.4
Qualification des participants
A. Les arbitres procdent la vrification de la qualification des participants la rencontre, dont la responsabilit revient au club. B. Cette vrification est base sur la prsentation des licences des participants, comportant leur photographie et, le cas chant, des attestations de prts. C. Les points suivants sont vrifier : Club Nom, prnom, sexe et N de licence Priode de validit de la licence Catgorie dge et sur classement ventuel Ligne de certificat mdical renseigne par OUI pour les joueurs Dates de validit des attestations de prt
D. Lorsque la ligne "certificat mdical" n'est pas renseigne ou qu'un surclassement n'est pas port sur la licence, un certificat mdical autorisant la pratique en comptition, si ncessaire dans la catgorie suprieure, doit tre prsent.
9.2.5
Dfaut de prsentation de licence
A. Lorsque la licence d'un participant ne peut tre prsente ou qu'elle ne comporte pas de photographie, celui-ci doit prsenter une attestation de licence accompagne de l'autorisation parentale pour les mineurs ainsi qu'une pice didentit officielle supportant sa photographie (carte didentit, permis de conduire ou passeport), dfaut il n'est pas autoris participer la rencontre.
Page 19
20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral B. En cas de dfaut de prsentation de licence et mme en prsence dun document justifiant la prise de licence dun participant, le N de licence de ce dernier ne doit en aucun cas tre port sur le rapport officiel de match. C. Un contrle de la validit des licences non prsentes est effectu par le responsable de la comptition ds rception du rapport officiel de match..
9.3
9.3.1
Rgles gnrales d'arbitrage

Engagements
A. Lchauffement des quipes se termine 5 minutes avant le coup denvoi. B. Pour pouvoir dbuter la rencontre, leffectif minimum requis doit tre physiquement prsent. Tous les joueurs et les gardiens de but doivent tre quips conformment leur inscription sur le rapport officiel de match. C. Aprs une ventuelle prsentation des participants, les arbitres procdent au coup denvoi de la rencontre. Chaque priode dbute par un engagement sur le point dengagement central de la piste. D. Chaque quipe doit prsenter le nombre correct de joueurs sur la piste chaque fois que larbitre effectue un engagement. Lquipe des visiteurs est la premire placer les joueurs pour recommencer le jeu. E. Les joueurs positionns pour lengagement doivent se tenir dans leur camp (partie de la piste comprise entre leur cage de but et la ligne transversale la piste passant par le point dengagement) face leur adversaire et une distance minimum de ceux-ci d1,5 m avec la palette de la crosse touchant le sol. F. Les crosses des deux joueurs qui disputent lengagement doivent avoir la palette qui touche le sol et tre alignes face face de chaque ct du point dengagement. Tous les autres joueurs doivent se trouver lextrieur du cercle dans lequel les joueurs lengagement se disputent ce dernier, et se tenir sur le mme axe transversal que leur coquipier disputant lengagement ou en retrait vers leur camp. G. Si, aprs avertissement de larbitre, un des joueurs lengagement tarde se positionner correctement face son adversaire, larbitre doit le remplacer par un autre joueur sur le terrain. Si cet autre joueur tarde prendre place correctement, larbitre doit infliger une pnalit mineure pour retard de jeu au joueur fautif. H. Pendant un engagement effectu nimporte quel endroit de la piste, un joueur na pas le droit de toucher un adversaire, avec le corps ou avec les crosses, except aprs engagement pour sapproprier le palet. En cas dinfraction, larbitre doit infliger une pnalit mineure pour retard de jeu au joueur fautif. I. Larbitre nest pas tenu dattendre les joueurs pour procder lengagement. Il appartient aux joueurs de se rendre au point dengagement dans le dlai prvu. Si lune des quipes est aligne alors que lautre nest pas en position, larbitre peut engager le jeu en jetant le palet. Lorsquune infraction est commise par un joueur, dans sa zone offensive, lengagement suivant est effectu au point dengagement central.
J.
K. Lorsquune infraction est commise par un joueur, dans sa zone dfensive, lengagement suivant est effectu au point dengagement le plus proche dans la zone de dfense de lquipe fautive. L. Lorsquune infraction est commise par des joueurs des deux quipes, lengagement suivant est effectu au point dengagement le plus proche de lendroit o le jeu a t arrt. M. Lorsquune rgle prvoit un engagement au point le plus proche de laction concerne, cela indique un engagement au niveau de cette action, sur une ligne imaginaire reliant les deux points dengagement situ du mme ct longitudinal de la piste. A. Lorsquun but est marqu par une dviation du palet par larbitre directement dans la cage, lengagement suivant est effectu lun des deux points dengagement de cette zone.
9.3.2
Temps morts
A. Un temps mort peut tre demand uniquement par le capitaine dune quipe ou le dernier joueur en possession du palet, une fois que larbitre a siffl un arrt de jeu. Lengagement suivant est effectu. lendroit o celui-ci aurait d avoir lieu avant le temps mort. B. Il est accord chaque quipe un temps mort dune minute par priode. Larbitre peut galement dcider dun temps mort tout moment du match. C. Pendant un temps mort, les quipes doivent retourner sur le banc des joueurs. A lissue du temps mort, les quipes doivent se mettre en place pour lengagement Page 20 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral D. Il ny a pas de temps morts pendant des prolongations. E. Toute infraction cette rgle se traduit par une pnalit mineure pour retard de jeu.
9.3.3
Changement des joueurs
A. Pendant le jeu, chacune des quipes ne peut avoir plus de 5 joueurs, y compris le gardien de but, voluant en mme temps sur la piste. B. Les joueurs peuvent tre remplacs tout moment du jeu par des coquipiers prsents sur le banc de lquipe, condition que les joueurs quittant le terrain se trouvent moins de 3 mtres de leur banc avant que leurs remplaants entrent en jeu. C. Une quipe est autorise faire sortir son gardien de but de la piste et le remplacer par un joueur de champ, mais ce dernier n'a pas les privilges du gardien de but. D. Lorsquun gardien de but quitte sa zone et se dirige vers son banc pour une substitution, il doit se trouver moins de 3 m de celui-ci avant que son remplaant puisse entrer en jeu. E. Un joueur qui est au banc de pnalits et doit tre remplac lexpiration de sa pnalit, doit dabord regagner la piste et ensuite se rendre son banc dquipe avant dtre remplac. F. Pour les changements de joueurs pendant les arrts de jeu, larbitre qui neffectue pas lengagement suivant se positionne normalement et accorde un dlai de 5 secondes pour le cas o lquipe des visiteurs voudrait effectuer un changement. Pass ce dlai, larbitre lve un bras pour indiquer cette quipe que les changements doivent immdiatement se terminer. Tout en gardant le bras lev, larbitre accorde le mme dlai de 5 secondes lquipe qui reoit pour un changement de joueurs, si celui-ci na pas dj eu lieu. Pass ce dlai, larbitre baisse son bras, ce qui indique lquipe qui reoit que les changements doivent se terminer. A ce moment, l'arbitre plac au point dengagement siffle et dispose de 5 secondes pour lcher le palet. G. Il est accord chacune des quipes un seul changement de joueurs pendant un arrt de jeu.
9.3.4
Gardien de but
A. Pendant la rencontre, chaque quipe est autorise prsenter un seul gardien de but la fois sur la piste. Le gardien de but dispose de privilges particuliers. B. Tout remplacement de gardien de but se fait sans temps dchauffement. C. Lors du remplacement dun gardien de but par un autre qui n'est pas dj quip, un dlai de 10 minutes est accord permettant au remplaant de vtir lquipement de gardien de but.
9.3.5
Joueurs blesss
A. Lorsquun joueur autre que le gardien est bless ou oblig de quitter le terrain pendant le jeu, il doit se retirer et se faire remplacer sans que le jeu sarrte. B. Lorsqu'un gardien de but se blesse ou souffre dun malaise, il doit tre en mesure de reprendre immdiatement le jeu ou doit se faire remplacer. C. Le gardien de but remplaant est soumis aux rgles qui rgissent les gardiens de but et jouit des mmes privilges. D. Un gardien de but qui a t remplac ne peut pas reprendre son poste avant larrt de jeu suivant. E. Lorsqu'un joueur se blesse et ne peut continuer jouer ni rejoindre son banc, le jeu ne doit pas tre arrt tant que lquipe du joueur bless na pas repris possession du palet. Si lquipe du joueur bless est en possession du palet au moment o la blessure survient, larbitre arrte immdiatement le jeu, sauf si cette quipe est en position de marquer un but. F. Lorsqu'il est vident quun joueur est srieusement bless, larbitre doit arrter le jeu quelle que soit lquipe en possession du palet et la situation de jeu. G. Un joueur autre que le gardien dont la blessure apparat suffisamment srieuse pour arrter le jeu ne peut reprendre le jeu quaprs lengagement suivant. H. La dfinition dune blessure, telle quindique dans les prsentes rgles, est dtermine par larbitre. Ce dernier, nayant aucune comptence mdicale reconnue, prend uniquement en compte pour la dtermination dune blessure les informations transmises par un mdecin, la prsence de saignement et la douleur manifeste par la victime. Page 21 20/06/2011
9.3.6
Maintien en mouvement du palet
A. Le palet doit tre maintenu en mouvement tout moment. B. A lexception de pouvoir emmener le palet derrire sa propre cage une fois, une quipe qui est dans sa zone de dfense et qui est en possession du palet doit toujours avancer vers la cage adverse, except lorsquelle en est empche par les adversaires ou si lquipe en possession du palet est en infriorit numrique. C. Pour une premire infraction cette rgle larbitre arrte le jeu et effectue un engagement au point dengagement le plus proche du but de lquipe qui a caus larrt et doit informer le capitaine de lquipe fautive de la raison de cet engagement. Pour une 2me infraction cette rgle par un joueur de la mme quipe et dans la mme priode, une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige au joueur qui a commis linfraction. D. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout joueur qui retient dlibrment le palet contre la balustrade de nimporte quelle faon, sauf sil est lui-mme bloqu par un adversaire. Pour linfraction cette rgle lengagement suivant larrt de jeu doit seffectuer au point le plus proche du but de lquipe fautive.
9.3.7
Palet injouable ou sorti de la piste
A. Lorsque le palet sort de la piste par les extrmits ou les cts ou percute un obstacle au-dessus de la surface de jeu autre que les balustrades ou les protections suprieures, il doit tre engag du point le plus proche do il a t frapp ou dvi. B. Lorsque le palet se coince dans les filets lextrieur des cages de but ou est gel entre deux adversaires ou est bloqu de toute autre faon, larbitre doit siffler et effectuer un engagement au point le plus proche de lendroit o larrt de jeu a t provoqu. C. Lorsque le palet se trouve dans les filets lextrieur de la cage de but, les joueurs peuvent eux mme sortir le palet des filets. Le palet ne doit pas rester cet endroit plus de trois secondes. Aprs ces trois secondes, le jeu est arrt et un engagement est effectu au point dengagement le plus proche si larrt de jeu a t provoqu par un joueur sur sa propre cage de but. Si larrt de jeu a t provoqu par un joueur sur la cage de but adverse, lengagement est effectu sur le point dengagement central. D. Si le palet retombe sur le bord des balustrades et reste dessus, il est considr comme jouable et peut tre rgulirement jou avec les mains ou la crosse. E. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout joueur qui propulse volontairement le palet hors de la piste. Cette rgle ne s'applique quen cas de prsence intgrale de protections suprieures. F. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout gardien qui envoie volontairement le palet dans les filets lextrieur de sa propre cage de but.
9.3.8
Palet hors de vue ou illgal
A. Toute action conduisant le palet se trouver hors de la vue des arbitres, le jeu est arrt et un engagement est effectu au point le plus proche de lendroit o le jeu a t arrt. B. Si, nimporte quel moment, pendant que le jeu est en cours, un palet autre que celui du match apparat sur la piste, le jeu ne doit pas tre arrt mais doit continuer avec le palet officiel jusqu ce que laction de jeu en cours se termine. Si larbitre estime que le palet illgal interfre dans le jeu, il arrte le jeu immdiatement.
9.3.9
Buts et assistances
A. On considre quun but est marqu lorsque le palet, pouss par la crosse dun joueur, passe entre les poteaux de la cage de but adverse par devant et en dessous de la barre transversale et franchit entirement la ligne de but dessine sur le sol qui relie les deux poteaux. Le but est galement valable sil est dvi par un joueur de lquipe adverse. B. Lorsquun but est marqu, il est attribu sur la feuille de match au joueur qui a propuls le palet dans la cage de lquipe adverse. C. Lorsquun but est marqu, une assistance est attribue au coquipier qui a fait la passe dcisive. Le cas chant un seconde assistance est attribue au coquipier lui ayant pass le palet. D. Un but est valid si le palet est pouss de nimporte quelle faon par un joueur dune quipe dans sa propre cage de but. Le but est accord au joueur de lquipe adverse qui a touch le palet en dernier mais il n'est pas attribu dassistance. Page 22 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral E. Un but est valid si un joueur pousse le palet avec le patin et que celui-ci rebondit sur un joueur de lquipe adverse dfendant sa propre cage de but, sauf le gardien, et rentre dans cette cage de but, Le but est accord au joueur qui a pouss le palet avec le patin, mais il n'est pas attribu dassistance. F. Un but est valid s'il est marqu par un joueur en frappant le palet qui percute ensuite un de ses coquipiers et rentre dans la cage de but adverse. Le but est accord au joueur qui a dvi le palet. G. Un but est valid quand le signal indiquant la fin du temps de jeu retentit, si le palet a dj entirement franchi la ligne de but. H. Un but nest pas valid si le palet a t dlibrment pouss avec le patin ou propuls directement dans la cage de but adverse par tout autre moyen que la crosse. I. J. Un but n'est pas valid si le palet a t frapp la main directement dans la cage de but. Un but n'est pas valid s'il est marqu par une dviation de larbitre qui envoie le palet directement dans la cage.
K. Un but nest pas valid s'il est marqu par un joueur qui touche le palet avec la crosse au dessus du niveau de la barre transversale. L. Si un joueur propulse le palet dans la zone de but de lquipe adverse, ce palet devient jouable pour un coquipier ou pour lui mme, condition que ce joueur ou un coquipier ne se tienne dans cette zone de but ou y dispose sa crosse linstant o le palet y pntre. En cas dinfraction cette rgle, le but n'est pas valid et lengagement suivant est effectu sur le point dengagement le plus proche de laction. En revanche, le but est valid si le joueur en position illgale dans la zone de but adverse y a t conduit par un adversaire commettant ainsi une infraction sanctionner. M. Tout but marqu dune autre faon que celles couvertes par ces rgles n'est pas valid.
10 PNALITS (Annexe D)
10.1
10.1.1
Dfinition des pnalits

Classification des pnalits
A. Les pnalits encourues durant une rencontre sont les suivantes : Pnalits mineures (et de banc mineures) Pnalits majeures Pnalits de mconduite Pnalits de mconduite pour le match Pnalits de match Exclusions Tirs de pnalit Buts automatiques Arrt dfinitif du match
10.1.2
Pnalits mineures
A. Un joueur, except le gardien de but, recevant une pnalit mineure est envoy au banc des pnalits pendant une dure de 2 minutes pendant lesquelles il n'est pas remplac sur la piste. B. Un gardien de but recevant une pnalit mineure est remplac au banc des pnalits par un substitut dsign par le capitaine. Ce substitut n'est pas remplac sur la piste. C. Lorsqu'un joueur bless reoit une pnalit mineure, lquipe pnalise doit envoyer un substitut au banc des pnalits pour servir la pnalit inflige. Le joueur bless pnalis ne doit reprendre le jeu que lorsque le temps de pnalit est expir. Une pnalit de banc mineure est inflige en cas de violation de cette rgle. D. Une quipe recevant une pnalit de banc mineure doit envoyer un joueur dsign par le capitaine au banc des pnalits pendant une dure de 2 minutes pendant lesquelles il n'est pas remplac sur la piste. Page 23 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral E. Le temps de pnalit inscrit sur la feuille de match pour une pnalit mineure est de 2 minutes.
10.1.3
Pnalits majeures
A. Un joueur, except le gardien de but, recevant une pnalit majeure est envoy au banc des pnalits pendant une dure de 5 minutes pendant lesquelles il ne est pas remplac sur la piste. B. Un gardien de but recevant une pnalit majeure est remplac au banc des pnalits par un substitut dsign par le capitaine. C. Le temps de pnalit inscrit sur la feuille de match pour une pnalit majeure est de 5 minutes.
10.1.4
Pnalits de mconduite (MEC)
A. Un joueur, except le gardien de but, recevant une pnalit de mconduite est envoy au banc des pnalits pendant une dure de 10 minutes pendant lesquelles il est remplac sur la piste. Il sort du banc des pnalits lors de larrt de jeu suivant lexpiration de son temps de pnalit. B. Un gardien de but recevant une pnalit de mconduite est remplac au banc des pnalits par un substitut dsign par le capitaine, parmi les joueurs prsents sur la piste au moment de linfraction. C. Lorsquun joueur reoit en mme temps une pnalit mineure et/ou majeure et une pnalit de mconduite, un substitut dsign par le capitaine sert la pnalit mineure et/ou majeure. Le joueur accomplit indpendamment la totalit de son temps de pnalit mineure et/ou majeure et de la pnalit de mconduite. Si la pnalit mineure et/ou majeure inflige entre dans le cadre de pnalits simultanes, il ny a pas de substitution. D. Le temps de pnalit inscrit sur la feuille de match pour une pnalit de mconduite est de 10 minutes. E. Un officiel dquipe recevant une pnalit de mconduite est exclu.
10.1.5
Pnalits de mconduite pour le match (MPM)
A. Un joueur recevant une pnalit de mconduite pour le match est exclu et remplac sur la piste. B. Le temps de pnalit inscrit sur la feuille de match pour une pnalit de mconduite pour le match est de 10 minutes.
10.1.6
Pnalits de match (PM)
A. Un joueur recevant une pnalit de match est exclu. B. Un substitut est envoy au banc des pnalits sur dsignation du capitaine. Ce substitut sert une pnalit majeure. C. Le temps de pnalit inscrit sur la feuille de match pour une pnalit de match est de 5 minutes.
10.1.7
Pnalits induites
me
A. La 3 pnalit mineure inflige un joueur dans la mme rencontre entrane une pnalit de mconduite additionnelle. B. Toute pnalit ultrieure, quelle quelle soit, inflige un joueur pnalis suivant lalina A conduit l'exclusion du fautif. C. Tout joueur ayant t pnalis pour 3 infractions commises avec la crosse au cours dune mme rencontre en est exclu. Les infractions commises avec la crosse prendre en compte pour lapplication de cette rgle sont : charge avec la crosse, crosse haute, piquage et cinglage. D. Une deuxime pnalit majeure inflige un joueur dans la mme rencontre entrane une pnalit de mconduite pour le match additionnelle. E. Une deuxime pnalit de mconduite pour le match inflige un mme joueur dans le mme tournoi, se traduit automatiquement par une pnalit de match.
10.1.8
Exclusion (EXC)
A. Lexclusion dun participant consiste en son expulsion de la rencontre et du banc de lquipe. B. Lexclusion dun joueur au titre de l'article 10.1.7 alinas B et C nentrane aucune sanction supplmentaire.
Page 24
20/06/2011
10.1.9
Pnalits simultanes
A. Les pnalits simultanes sont les pnalits mineures, de banc mineures et majeures, infliges au mme moment chaque quipe et qui par leur quivalence de temps noccasionnent pas dinfriorit numrique aux quipes. B. Les joueurs ainsi pnaliss doivent se rendre au banc des pnalits et sont remplacs sur la piste. Ils ne peuvent quitter le banc des pnalits que lors de larrt de jeu suivant lexpiration de leur temps de pnalit. C. Une pnalit simultane ne modifie en aucun cas le nombre de joueurs sur la piste, mme en cas dinfriorit numrique antrieure conscutive une prcdente pnalit.
10.1.10 Tirs de pnalit (TP)

A. Toute infraction aux rgles sanctionne par un tir de pnalit conduit excuter la sanction suivante : Larbitre annonce la table de marque quel joueur va effectuer le tir et doit ensuite placer le palet sur le point dengagement central. Le gardien de l'quipe fautive doit rester dans sa zone jusquau coup de sifflet de larbitre. Au coup de sifflet de larbitre, le joueur de lquipe adverse doit dmarrer du point d'engagement en poussant le palet vers lavant jusqu tenter de marquer un but. Il doit maintenir le palet en mouvement vers la ligne de but et, une fois quil a tir, laction est considre termine. Le but ne peut tre marqu sur un rebond. Le gardien peut essayer darrter le palet avec nimporte quelle technique, sauf en jetant sa crosse ou nimporte quel autre objet. Dans ce cas, il est accord un but automatique lquipe non fautive. B. Lorsqu'un tir de pnalit est accord et un joueur identifiable comme victime de linfraction, ce joueur tente le tir de pnalit. Si le tir de pnalit est accord pour une infraction pour laquelle aucune victime ne peut tre identifie, le tir de pnalit est excut par un joueur de lquipe non fautive dsign par le capitaine parmi les joueurs prsents sur la piste au moment de linfraction. On procde de la mme faon si le joueur qui a subi linfraction est bless et ne peut assurer le tir lui-mme.
C. Si le joueur ayant bnfici dun tir de pnalit a lui-mme reu une pnalit, avant ou aprs que le tir de pnalit ait t accord, il doit effectuer le tir de pnalit avant de rejoindre le banc des pnalits. D. Lorsqu'un tir de pnalit est accord, si le gardien de lquipe fautive est absent du terrain parce que remplac par un joueur de champ, on doit permettre ce gardien de regagner sa place pour tenter darrter le tir de pnalit. E. Lorsqu'un but est marqu la suite dun tir de pnalit, lengagement se fait au point central, comme aprs chaque but marqu. Si le tir de pnalit nest pas russi, lengagement suivant est effectu sur lun des points dengagement du camp de lquipe fautive. F. Lorsquun tir de pnalit est accord, le joueur qui a commis linfraction qui a gnr le tir de pnalit ne doit pas escompter de temps de pnalit, sauf si linfraction commise comporte lattribution dune pnalit majeure (except pour jet de crosse) ou dune pnalit de match, auquel cas la pnalit est escompte normalement, que le tir de pnalit soit transform en but ou non. G. Pour lexcution dun tir de pnalit, tous les joueurs doivent regagner leur banc dquipe, lexception de celui qui effectue le tir de pnalit et du gardien de but de lquipe adverse. H. Lorsqu'un joueur de lquipe adverse, autre que le gardien, interfre avec le joueur qui tente le tir de pnalit, un but automatique est accord lquipe non fautive. I. Le temps ncessaire la ralisation dun tir de pnalit n'est pas dcompt du temps de jeu rglementaire.
10.1.11 Buts automatiques (BA)

Toute infraction aux rgles qui entrane un but automatique voit lattribution dun but lquipe non fautive. Le but est attribu au capitaine de lquipe non fautive.
10.2
10.2.1
Gestion des pnalits

Dcompte des pnalits
A. Lorsquune quipe est en infriorit numrique en raison dune ou plusieurs pnalits mineures et que lquipe adverse marque un but, la premire de ces pnalits se termine. B. Lorsquune quipe est en infriorit numrique en raison dune ou plusieurs pnalits majeures et que lquipe adverse marque un but, aucune des pnalits majeures ne se termine. Page 25 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral C. Les pnalits infliges une mme quipe ne devant pas rduire le nombre de joueurs sur la piste moins de 3, y compris le gardien de but, celles-ci sont dcomptes ds leur attribution, dans la limite de 2 pnalits mineures et/ou majeures en mme temps, permettant ainsi de satisfaire cette condition. D. Une seule pnalit par joueur peut tre dcompte la fois. Les pnalits multiples infliges un mme joueur sont dcomptes dans lordre de leur attribution. Lorsquun joueur est sanctionn par de multiples pnalits incluant une pnalit de mconduite, celle-ci doit tre dcompte aprs les autres. Lorsquun joueur reoit en mme temps une pnalit mineure et une pnalit majeure, la pnalit majeure est dcompte en premier. Lorsque des pnalits mineures et majeures sont infliges en mme temps des joueurs diffrents dune mme quipe, la pnalit mineure est dcompte en premier. E. Lorsque plusieurs pnalits dune mme quipe se terminent en mme temps, le marqueur doit signifier larbitre lequel des joueurs doit entrer en premier sur la piste. F. Les pnalits simultanes sont dcomptes ds leur attribution, indpendamment des autres pnalits mineures et/ou majeures nentrant pas dans ce cadre.
10.2.2
Pnalits simultanes
Lors de lattribution de pnalits simultanes, la procdure dannulation s'effectuer comme suit : Annuler les pnalits majeures (5, PM) en premier. Annuler les pnalits additionnes en priorit (2+10, 2+2) Annuler les pnalits mineures (2) ensuite. Annuler les pnalits dans lordre de priorit suivant : o o o o Annuler le plus de pnalits possible. Annuler les pnalits dans le but de provoquer une infriorit numrique dun seul joueur sur la piste. Annuler les pnalits en vitant de diminuer le nombre de joueurs sur la piste. Annuler les pnalits dans lordre dinscription sur la feuille de match.
10.3
Signalement des pnalits
A. Lorsqu'une infraction aux rgles entranant pnalit est commise par un joueur de lquipe en possession du palet, larbitre siffle immdiatement et inflige la pnalit. B. La nature des pnalits est signale suivant la gestuelle dfinie en Annexe F. C. Lorsqu'une infraction aux rgles entranant une pnalit est commise par un joueur de lquipe qui nest pas en possession du palet, larbitre signale la pnalit en levant son bras jusqu ce que lquipe fautive ait rcupr le palet ou que ce dernier soit gel ; alors il siffle et inflige la pnalit. D. Lorsqu'une pnalit mineure est signale et quun but est marqu pendant le jeu par lquipe non fautive, la pnalit n'est pas donne. Si, par contre, il sagit dune pnalit majeure ou de match, celle-ci est inflige indpendamment du fait quun but soit marqu. E. Lorsquune quipe se trouve en infriorit numrique cause dune ou plusieurs pnalits mineures et que larbitre signale une nouvelle pnalit contre cette quipe, si un but est marqu par lquipe non fautive avant que larbitre arrte le jeu, la pnalit est inflige et la premire des pnalits mineures dj en cours se termine. F. Si aprs que larbitre ait signal une pnalit, mais avant quil ait arrt le jeu, un but est marqu contre lquipe non fautive, rsultant dune action directe dun joueur de celle-ci, le but est accord et la pnalit inflige normalement.
10.4
10.4.1
Application des pnalits

Gnralits
A. Les pnalits sont infliges que le jeu soit en cours ou arrt. B. Dans le cas dune substitution sur le banc des pnalits, linfraction est marque sur la feuille de match lattention du fautif. Page 26 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral C. Un joueur pnalis ne peut en aucun cas quitter le banc des pnalits avant expiration de son temps de pnalit, except lors de la fin dune priode de jeu et uniquement pour le temps de repos. Il doit demeurer assis durant le temps de sa pnalit. D. Toute mesure disciplinaire prise pendant un match qui ne va pas son terme, quelle quen soit la raison, n'est pas annule.
10.4.2
Contestation
A. Le capitaine, ou un de ses assistants prsent sur la piste lorsque le capitaine ny est pas, sont les seuls joueurs ayant le droit de sadresser larbitre et de sentretenir avec lui, uniquement pendant les arrts de jeu. Seule linterprtation des rgles est sujette discussion entre le capitaine ou un de ses assistants et larbitre. B. La contestation dune pnalit ne fait pas partie des points relatifs linterprtation des rgles. En consquence, il est inflig une pnalit de mconduite au capitaine ou lun de ses assistants qui conteste lattribution dune pnalit.
10.4.3
quipement non conforme (EQU)
A. Une pnalit mineure est inflige tout joueur usant dun quipement non conforme pendant le match. Le fautif n'est autoris reprendre le jeu quavec un quipement conforme B. Une pnalit mineure pour quipement non conforme est inflige pour tout quipement de protection non port sous la tenue et pralablement signal un joueur par larbitre. C. Lorsqu'une vrification de mesure dquipement est demande, une pnalit mineure pour quipement non conforme est inflige au joueur fautif, si l'infraction est avre. Dans la ngative, une pnalit de banc mineure pour retard de jeu est inflige lquipe qui a formul la demande.
10.4.4
Ajustement dquipement (JEU)
A. Chaque joueur a lentire responsabilit de maintenir son quipement et sa tenue en bon tat. Sil a besoin de lajuster, le joueur doit quitter la piste et se faire remplacer, sans que le jeu sarrte ou soit retard selon quil est en cours ou quil sagit dun arrt de jeu. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout joueur retardant le jeu de cette manire. B. Lorsqu'un joueur perd son casque au cours dune action, il est autoris poursuivre cette action mais doit le rcuprer au plus tard au moment du changement de possession de palet (par une quipe), le remettre et lattacher correctement. La violation de cette rgle entrane une pnalit mineure pour quipement non conforme. Cette rgle sapplique de la mme faon en cas de perte dun ou des gants. C. Un gardien de but, aprs que le jeu ait t arrt et avec la permission de larbitre, peut bnficier de quelques instants pour ajuster son quipement. Un gardien de but peut galement tre autoris remplacer son masque, mais on ne lui accorde pas de temps pour rparer ou rgler son masque. Une pnalit mineure pour retard de jeu lui est inflige pour toute infraction cette rgle.
10.4.5
Changement de joueurs (SUR)
A. Lorsqu'une quipe qui effectue un remplacement est en possession du palet et que ce remplacement est fait dune faon irrgulire, larbitre arrte immdiatement le jeu et effectue un engagement de la zone de dfense de lquipe fautive. Si lquipe qui effectue le changement irrgulier nest pas en possession du palet, larbitre inflige une pnalit de banc mineure. D. Une pnalit mineure pour surnombre est inflige si, pendant quils effectuent un changement (moment o le joueur entrant et celui sortant se trouvent en mme temps sur la piste), le joueur sortant ou entrant touche intentionnellement le palet avec sa crosse, ses patins ou ses mains ou sil rentre en contact avec un joueur adverse prsent sur le terrain. Par contre, si pendant le changement le joueur est accidentellement touch par le palet, il n'est inflig aucune pnalit et le jeu n'est pas arrt. E. Lorsque lune des quipes tente de remplacer des joueurs une fois les dlais couls, larbitre les renvoie au banc. Toute infraction ultrieure cette procdure se traduit par une pnalit de banc mineure. F. Si, pendant les 2 dernires minutes de jeu de la 2me priode dun match, une pnalit de banc mineure est inflige lquipe qui nest pas en possession du palet pour avoir effectu un changement illgal dlibr, ce qui leur vaut davoir plus de joueurs sur la piste, un tir de pnalit est accord lquipe non fautive. La pnalit mineure n'est pas inflige.
Page 27
20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral G. Un joueur inscrit sur le rapport officiel de match et arrivant en cours de match doit se faire connatre auprs des arbitres et ne peut prendre part au jeu quaprs leur autorisation. En cas dinfraction cette rgle, une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige au joueur fautif.
10.4.6
Rgles particulires pour les gardiens de but (JEU)
A. Une pnalit mineure est inflige tout gardien de but disposant ct ou sur sa cage de but des objets propres empcher le palet dentrer dans cette dernire. B. Une pnalit mineure est inflige tout gardien de but qui participe au jeu de nimporte quelle faon en se trouvant dans le camp adverse C. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout gardien de but qui, lorsque son corps est compltement lextrieur des limites de sa zone de but et le palet est derrire la ligne de but tombe dlibrment sur le palet ou le bloque sous son corps ou ses mains ou le bloque contre la balustrade. D. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout gardien de but qui conserve le palet avec les mains pendant plus de trois secondes sans aucun adversaire proximit. E. Un gardien de but ne doit pas effectuer de passe la main vers lavant de la piste. Si cette passe est rcupre par un coquipier du gardien de but, le jeu est arrt et lengagement suivant est effectu sur le point dengagement le plus proche dans la zone de dfense de lquipe fautive. F. Le jeu est arrt lorsqu'un tir puissant vient percuter le masque dun gardien de but, pouvant mettre son intgrit physique en cause, suivant lapprciation de larbitre. Le jeu est galement arrt si un gardien de but perd son masque.
10.4.7
Mconduite (MEC)
A. Les joueurs et les officiels d'quipe ne doivent pas utiliser un langage ou des gestes obscnes, racistes ou profanes sur la piste et dans lenceinte sportive. B. En cas dinfraction cette rgle il est inflig une pnalit de mconduite au joueur fautif. Si celui-ci persiste dans sa conduite, il lui est inflig une pnalit de mconduite pour le match. C. Si l'infraction provient d'un officiel d'quipe ou bien du banc de lquipe et que lauteur nest pas identifi, une pnalit de banc mineure est inflige. D. Une pnalit de mconduite est inflige tout officiel dquipe ayant une conduite irrespectueuse vis--vis des officiels du match. E. Une pnalit de mconduite est inflige tout joueur qui tape volontairement la crosse ou tout autre quipement contre la balustrade. F. Une pnalit de mconduite pour le match est inflige tout joueur ayant une conduite irrespectueuse vis--vis des officiels du match ou qui frappe intentionnellement le palet pour lloigner de larbitre qui tente de le rcuprer. G. Une pnalit de mconduite pour le match est inflige tout joueur pnalis qui ne se rend pas au banc des pnalits immdiatement et directement, et galement tout joueur qui, suite une altercation dans laquelle il a t impliqu, qui a cess et pour laquelle il a t pnalis ne se rend pas immdiatement au banc des pnalits mais persiste dans sa conduite ou qui rsiste lautorit des arbitres. H. Une pnalit de mconduite est inflige tout joueur ou officiel dquipe qui, proximit du banc de lquipe ou des pnalits, jette un objet sur le terrain pendant le droulement du jeu ou pendant un arrt de jeu. I. J. Une pnalit de mconduite est inflige tout officiel dquipe qui entre sur la piste aprs le dbut du match sans permission de larbitre. Une pnalit de mconduite est inflige tout joueur ou officiel dquipe qui intervient auprs de tout officiel du match dans lexercice de ses fonctions.
K. Une pnalit de mconduite est inflige tout joueur qui, lorsque le jeu est arrt et except pour se rendre sur le banc de lquipe, entre dans la zone de larbitre alors que ce dernier sy trouve dj ou sans son autorisation
10.4.8
A.
Agression physique envers les officiels (MEC, MPM, PM)
Une pnalit de mconduite est inflige tout joueur qui touche ou retient un arbitre ou tout autre officiel de match, avec ses mains ou sa crosse, ou qui le fait trbucher; Une pnalit de mconduite pour le match est Page 28 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral inflige pour une 2me infraction de ce type dans le mme match. Selon la gravit de lagression, et mme pour une 1re infraction de ce type, les arbitres peuvent infliger directement une pnalit de match. B. Une pnalit de match est inflige tout joueur qui frappe ou empoigne un arbitre ou tout autre officiel de match.
C. Une pnalit de mconduite est inflige tout officiel dquipe qui frappe ou empoigne un arbitre ou tout autre officiel de match.
10.4.9
Refus de commencer le jeu (JEU)
A. Lorsque les deux quipes sont sur la piste, si lune refuse, quelle quen soit la raison, de jouer lorsque larbitre en donne lordre, celui-ci doit donner un avertissement au capitaine et accorder 15 secondes pour commencer ou reprendre le jeu. Si ce dlai coul lquipe refuse toujours de jouer, larbitre inflige une pnalit mineure pour retard de jeu un joueur de lquipe fautive, dsign par le capitaine. Si ce mme incident se reproduit pendant le mme match, larbitre arrte dfinitivement la rencontre. B. Lorsqu'une quipe, aprs que larbitre le lui a ordonn par lintermdiaire du capitaine, ne se prsente pas sur la piste pour dmarrer le jeu dans les 5 minutes qui suivent, larbitre arrte dfinitivement la rencontre.
10.4.10 Dplacement de la cage de but (JEU)

A. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout joueur ou gardien de but qui retarde le jeu en dplaant volontairement sa propre cage de but. B. Lorsqu'un joueur dplace volontairement sa propre cage de but alors que les adversaires se trouvent en chappe ou lors dune situation de but idale, un tir de pnalit est accord lquipe adverse. Si cette infraction se produit alors que le gardien de but de lquipe fautive a t retir de la piste, un but automatique est accord lquipe non fautive.
10.4.11 Abandon du banc des pnalits (JEU)

A. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout joueur pnalis qui quitte le banc des pnalits avant lexpiration de son temps de pnalit, que le jeu soit arrt ou pas, escompter aprs avoir termin son prcdent temps de pnalit. B. Une pnalit mineure pour retard de jeu additionne dune pnalit de mconduite est inflige tout joueur pnalis qui quitte le banc des pnalits pendant un arrt de jeu pour participer une altercation, escompter aprs avoir achev son prcdent temps de pnalit. C. Lorsqu'un joueur retourne sur le terrain avant le temps dexpiration de sa pnalit suite une erreur commise par le chronomtreur, ce joueur na pas de pnalit supplmentaire, mais doit achever son temps de pnalit. D. Lorsqu'un joueur pnalis rentre sur la piste avant lexpiration de son temps de pnalit, par sa faute ou par celle dun officiel du match, et quun but est marqu par son quipe au moment o il se trouve sur la piste illgalement, ce but est annul. En revanche, toutes les pnalits imposes aux deux quipes doivent tre effectues normalement.
10.4.12 Tir de pnalit (TP)

A. Lorsqu'un joueur ou officiel dquipe, depuis le banc de lquipe ou se trouvant sur la piste de faon illgale, interfre avec la progression du palet ou dun adversaire, avec la crosse ou le corps ou un objet, larbitre arrte le jeu et accorde un tir de pnalit lquipe non fautive. B. Lorsquun joueur en possession du palet na plus dopposant entre lui et le gardien adverse et qu'il est gn de quelque faon que ce soit dans son action (faute par l'arrire, jet de crosse ou autre objet sur le terrain, entre illgale d'un adversaire), un tir de pnalit est accord l'quipe non fautive lors de la rcupration du palet par lquipe fautive. C. Lorsqu'un joueur autre que le gardien tombe dlibrment sur le palet ou le bloque avec son corps ou les mains alors que le palet se trouve dans sa propre zone de but, un tir de pnalit est accord lquipe non fautive. D. Lorsqu'un joueur autre que le gardien enlve le palet du sol avec ses mains lintrieur de sa propre zone de but pendant que le jeu est en cours, larbitre accorde un tir de pnalit lquipe non fautive. E. Lorsqu'une action donnant lieu un tir de pnalit se produit alors que le gardien de but adverse a t sorti de la piste, un but automatique est accord lquipe non fautive. Page 29 20/06/2011
10.4.13 Tomber sur le palet (JEU)

A. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout joueur, except le gardien, qui tombe dlibrment sur le palet ou qui le bloque avec son corps. B. Un joueur qui tombe genoux ou se couche pour bloquer un tir ne doit pas tre pnalis si le palet est tir sur lui ou reste bloqu dans son quipement ou sa tenue, mais lutilisation des mains pour rendre le palet injouable est immdiatement sanctionne dune pnalit mineure pour retard de jeu.
10.4.14 Manier le palet avec les mains (JEU)

A. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout joueur, autre que le gardien, qui ferme intentionnellement ses mains sur le palet.
B. Une pnalit mineure pour retard de jeu est inflige tout joueur, autre que le gardien, qui ramasse, pendant le jeu, le palet au sol avec ses mains. C. Il est autoris darrter ou frapper le palet en lair ou au sol avec la main ouverte sans que le jeu soit arrt, sauf si le palet est dlibrment dirig vers un coquipier qui le joue son tour. Dans ce cas, le jeu est arrt et lengagement suivant est effectu lendroit le plus proche de celui o linfraction sest produite.
10.4.15 Altercation (BAG)

A. Une altercation se dfinit comme une attaque poings ferms contre un adversaire. Pousser, tirer ou empoigner son adversaire pendant le jeu sont des infractions sanctionner mais ne constituent pas une altercation. B. Une pnalit majeure additionne dune pnalit de mconduite pour le match est inflige tout joueur qui engage une altercation. C. Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui, ayant t frapp par un adversaire, ragit ou tente de ragir par un coup. Cependant larbitre peut infliger une pnalit majeure ou double mineure si ce joueur continue laltercation. D. Une pnalit de mconduite est inflige tout joueur qui quitte le banc de lquipe pour participer une altercation, E. Une pnalit de mconduite est inflige tout gardien de but qui quitte sa zone de but pour prendre part une altercation. F. Une pnalit de mconduite pour le match est inflige tout joueur qui simplique dans une altercation en dehors de la piste ou avec un autre joueur se trouvant hors de la piste. G. Une pnalit de mconduite pour le match est inflige tout joueur qui intervient le premier dans une altercation en cours.
10.4.16 Blessure intentionnelle, tentative de blessure (EXC)

A. Une pnalit de match est inflige tout joueur qui tente dlibrment de blesser ou provoque volontairement une blessure un adversaire, un officiel de match ou dquipe de quelque faon que ce soit. B. Une pnalit de mconduite pour le match est inflige tout joueur coupable davoir donn un coup de pied ou tent de mettre un coup de pied un adversaire, un officiel de match ou dquipe.
10.4.17 Charge (INC)

A. Une pnalit mineure ou majeure, lapprciation de larbitre selon la violence de laction, est inflige tout joueur qui charge, se jette ou saute sur un joueur adverse. B. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui charge le gardien de but adverse alors que celui-ci se trouve lintrieur de sa zone de but.
10.4.18 Charge contre la balustrade (CBA)

A. Une pnalit mineure ou majeure, lapprciation de larbitre selon la violence de laction, est inflige tout joueur qui charge son adversaire de faon le projeter violemment contre la balustrade, que ce soit avec le corps, les coudes, la crosse ou tout autre moyen.
Page 30
20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral B. Plaquer un adversaire qui est porteur du palet le long de la balustrade alors quil tente de passer au travers dun espace rduit nest pas considr comme une charge contre la balustrade, condition de ne pas enfreindre les rgles concernant les charges, obstructions, retenir et accrocher.
10.4.19 Charge dans le dos (DOS)

A. Une pnalit majeure additionne dune pnalit de mconduite pour le match est inflige tout joueur qui pousse, charge avec son corps ou frappe un adversaire par larrire, nimporte o sur la piste. B. Une pnalit de match est inflige tout joueur qui pousse, charge avec son corps ou frappe un adversaire par larrire, de faon le projeter contre la balustrade ou dans une cage de but.
10.4.20 Charge avec la crosse (CRO)

A. Une pnalit mineure ou majeure, lapprciation de larbitre selon la violence de laction, est inflige tout joueur qui charge un adversaire avec la crosse, les deux mains sur celle-ci et lorsquelle ne touche pas le sol. B. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui charge avec la crosse le gardien de but adverse se trouvant dans sa zone de but. C. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui blesse un adversaire en le chargeant avec la crosse.
10.4.21 Crosse haute (HAU)

A. Lorsquun joueur frappe le palet avec la crosse au dessus du niveau de ses paules et que le palet est ensuite jou par lui-mme ou lun de ses coquipiers, larbitre arrte le jeu. Lengagement suivant est effectu au point le plus proche de laction. B. Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui tient sa crosse proximit dun adversaire au dessus du niveau des paules de ce dernier. C. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui tient sa crosse proximit dun adversaire au dessus du niveau des paules de ce dernier et prsente une attitude menaante. D. Une pnalit majeure assortie dune pnalit de mconduite pour le match est inflige tout joueur qui provoque une blessure un adversaire avec sa crosse en tenant cette dernire au dessus du niveau des paules de la victime. E. Lapplication de la notion de crosse haute considrer pour les alinas B, C et D de cette rgle ne peut tre effective quen cas de position debout et posture droite du joueur ainsi attaqu. F. Lorsque lune des quipes se trouve en infriorit numrique et que lun des joueurs de lquipe en supriorit numrique frappe le palet avec la crosse au-dessus du niveau de ses paules, larbitre arrte le jeu. Lengagement suivant est effectu lun des points dengagement adjacents la cage de but de lquipe qui a caus cet arrt de jeu. G. Un joueur ayant sa crosse au dessus du niveau de ses paules, armant ou terminant un tir ou passant sa crosse dune main lautre au dessus de sa tte n'est pas pnalis sauf sil prsente un danger pour un joueur adverse.
10.4.22 Piquage (PIQ)

A. Une double pnalit mineure est inflige tout joueur qui pique ou tente de piquer un adversaire avec la pointe de la palette de la crosse. B. Une pnalit de match est inflige tout joueur qui blesse un adversaire en le piquant avec la pointe de la palette de la crosse. C. Le piquage avec le pommeau de la crosse est considrer comme une tentative de blessure et doit tre sanctionn comme tel.
10.4.23 Cinglage (CIN)

A. Tout contact de la crosse avec le corps d'un adversaire est considr comme un cinglage, quel que soit le degr de duret du contact de la crosse sur le corps, de mme que laction de balancer sa crosse sur un adversaire que celui-ci soit porte ou non. Un coup port avec la crosse sur celle de ladversaire qui, selon le jugement de larbitre est considr sans intention de rcuprer la possession du palet mais uniquement dans le but dempcher ladversaire de jouer est galement considr comme un cinglage. Page 31 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral B. Une pnalit mineure ou majeure, lapprciation de larbitre et suivant la violence de laction est inflige tout joueur qui empche ou tente dempcher la progression dun adversaire en lattaquant avec sa crosse. C. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui provoque une blessure un adversaire par un cinglage D. Une pnalit de match est inflige tout joueur qui cause une blessure la tte ou au visage par un cinglage, ou qui frappe son adversaire avec la crosse au cours dune altercation. E. Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui nest pas en possession du palet et qui touche le gardien de but adverse avec sa crosse.
10.4.24 Duret excessive (DUR)

A. Bien que les contacts avec les adversaires pour la possession du palet soient autoriss, une pnalit mineure est inflige tout joueur qui fait preuve dune duret excessive et inutile, lapprciation de larbitre, envers un adversaire. B. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui cause une blessure un adversaire par une action juge comme duret excessive par larbitre.
10.4.25 Retenir (RET)

A. Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui retient un adversaire avec les mains, les jambes, les patins ou de toute autre faon. B. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui, par le fait de retenir son adversaire, lui cause une blessure.
10.4.26 Accrocher (ACC)

A. Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui empche ou tente dempcher la progression dun adversaire en laccrochant avec sa crosse. Laction daccrocher un adversaire en rabattant sa crosse sur la sienne de telle manire que le contact se limite aux crosses et dans le but de rcuprer la possession du palet nentrane aucune pnalit. B. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui, par le fait daccrocher son adversaire avec la crosse, lui cause une blessure.
10.4.27 Faire trbucher (TRE)

Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui place sa crosse, son genou, patin, bras, sa main ou son coude de manire faire trbucher ou tomber un adversaire. Si un joueur est incontestablement en train dessayer de rcuprer le palet lgalement et qu linstant du gain de la possession du palet ce joueur fait trbucher un adversaire, aucune pnalit n'est inflige.
10.4.28 Coup de coude, coup de genou (COU, GEN)

A. Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui utilise ses coudes ou ses genoux pour donner un coup un adversaire. B. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui cause une blessure un adversaire en lui donnant un coup avec ses coudes ou genoux.
10.4.29 Obstruction (OBS)

A. Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui empche la progression dun adversaire qui nest pas en possession du palet, ou qui fait dlibrment tomber la crosse des mains dun adversaire, ou qui empche un joueur qui a perdu sa crosse de la rcuprer ou qui frappe une crosse abandonne ou casse, ou un palet injouable ou tout autre dbris vers un adversaire porteur du palet de faon le dconcentrer. Les contacts physiques ayant lieu lors dun conflit de positionnement devant la cage de but ne sont pas considrs comme une obstruction. B. Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui, du banc de lquipe ou des pnalits, va interfrer avec sa crosse ou son corps avec le palet ou avec un adversaire sur le terrain pendant la progression du jeu. C. Une pnalit mineure est inflige tout joueur qui, avec sa crosse ou son corps, empche les mouvements du gardien par un contact physique pendant que celui-ci se trouve dans sa zone de but, sauf si le palet est dj dans cette zone.
Page 32
20/06/2011
10.4.30 Obstruction par des spectateurs

A. Lorsqu'un joueur est aid ou retenu par un spectateur, larbitre arrte le jeu. Si ce joueur est en possession du palet, larbitre narrte le jeu qu la fin de laction en cours. Lengagement suivant est effectu au point le plus proche de lendroit o le jeu a t arrt.
B. Dans le cas o un objet est jet sur la piste par un spectateur, ce qui gne le droulement du jeu, larbitre arrte le jeu. Lengagement suivant est effectu au point le plus proche de lendroit o le jeu a t arrt. C. Dans le cas o un joueur est impliqu dans une altercation avec un spectateur, aucune pnalit n'est inflige au joueur.
10.4.31 Crosse brise (BRI)

A. Un joueur, dont la crosse est brise peut continuer jouer sil sen spare immdiatement en la laissant tomber au sol. Une pnalit mineure est inflige pour la violation de cette rgle. Une crosse est considre brise lorsque larbitre la juge inapte au jeu suite sa dtrioration. B. Un joueur dont la crosse est brise ne peut en recevoir une nouvelle si celle-ci est jete sur le terrain, mais peut en recevoir une par le banc de lquipe. C. Un gardien de but peut continuer de jouer avec une portion de sa crosse brise jusqu larrt de jeu suivant ou jusquau moment o on lui donne une nouvelle crosse de manire rglementaire. D. Un gardien de but dont la crosse est brise ne peut en recevoir une nouvelle si celle-ci est jete sur le terrain, mais peut en obtenir une, sans se dplacer, par un coquipier qui va la chercher sur le banc de lquipe. E. Une pnalit mineure est inflige tout joueur ou gardien de but qui reoit une crosse de faon illgale.
10.4.32 Jet de crosse (JET)

A. Une pnalit majeure est inflige tout joueur qui jette sa crosse, une partie de celle-ci ou tout autre objet, nimporte quel endroit de la piste ou hors de la piste. Cette pnalit n'est pas inflige si un tir de pnalit ou un but automatique est accord pour cette action. B. Lorsquun joueur de lquipe qui nest pas en possession du palet et se trouve dans son camp lance sa crosse ou une partie de celle-ci ou tout autre objet vers le palet, larbitre laisse laction se terminer et, si aucun but na t marqu par lquipe adverse, il accorde un tir de pnalit lquipe non fautive. C. Si, alors que le gardien a t retir de la piste, un de ses coquipiers se tenant dans sa zone dfensive jette sa crosse en direction du palet, privant ainsi un adversaire dune occasion franche de marquer un but, larbitre arrte le jeu et accorde un but automatique lquipe non fautive. D. Lorsquun joueur carte un morceau de crosse brise sur la piste en le poussant vers les cts de faon quil ninterfre pas avec le jeu ou avec un adversaire, aucune pnalit n'est inflige.
10.4.33 Autres cas

Des rgles sportives, figurant dans le prsent rglement, prvoient d'autres cas dattribution de pnalits. Elles sont signales par le pictogramme figurant en marge ci-contre.
11 RSULTATS ET CLASSEMENTS
11.1 Rsultats des rencontres
A. Lquipe ayant marqu le plus de buts est dsigne comme vainqueur de la rencontre et lquipe adverse comme perdante. B. Lors de rencontres sans limination directe et en cas dgalit de buts marqus par chaque quipe, le match est dclar nul. C. En cas dincidents particuliers traits dans les prsentes rgles, une ou les deux quipes pourront tre dclares forfaits pour la rencontre.
Page 33
20/06/2011
11.2
11.2.1
Rapport officiel de match (Annexe F)

Gnralits
A. Toute rencontre, amicale ou en comptition, doit faire lobjet de la rdaction dun rapport officiel de match, seul document officiel rapportant le droulement dune rencontre. Il doit tre tabli en 4 exemplaires. B. Le rapport officiel de match doit tre rdig sur limprim officiel dit par le Comit de Roller Hockey et prvu cet effet. Une version informatique similaire peut tre utilise. C. Seul le marqueur officiel et les arbitres sont habilits porter des informations sur le rapport officiel de match. Celles-ci doivent tre rdiges en lettres capitales de la faon la plus lisible. D. Mme en cas dabsence dune quipe ou de match non jou pour une raison prvue dans les prsents rglements, un rapport officiel de match doit tre tabli. E. En cas dinsuffisance du rapport officiel de match, un 2me rapport officiel de match est utilis. Ce rapport complmentaire doit reprendre les informations concernant la date, le lieu et lheure de la rencontre ainsi que le type de match et la catgorie de la rencontre. Il doit, comme le rapport officiel de match initial, comporter toutes les signatures apposer en fin de rencontre. Les 2 rapports officiels de match seront alors numrots 1/2 et 2/2 pour une meilleure comprhension.
11.2.2
Rdaction du rapport officiel de match
A. Pour pouvoir commencer une rencontre, les informations suivantes doivent tre portes sur le rapport officiel de match : Date, lieu et heure de dbut de la rencontre, type de match et catgorie de la rencontre Dnomination et composition des quipes, avec numros de licences et de maillots, identit du capitaine et des assistants Identit des officiels de match Signature de lofficiel de chaque quipe ou du capitaine dquipe en cas dabsence dofficiel dquipe
B. En cas dutilisation dun rapport officiel de match informatique, un exemplaire doit tre dit et sign par lofficiel de chaque quipe avant le dbut de la rencontre, validant ainsi la composition des quipes. C. Pendant la rencontre, les informations suivantes doivent tre portes sur le rapport officiel de match : Buts, buteurs et assistants avec le temps correspondant Pnalits infliges, avec le temps correspondant, lidentit du fautif, le code de la pnalit et sa dure ainsi que les temps de dbut et de fin de dcompte Temps des temps morts ainsi que ceux des changements de gardien de but avec lidentit du remplaant Le temps de jeu doit tre dcompt en une seule tranche pour toute la rencontre, par exemple de 000 me 5000 pour une rencontre de Ligue Elite et non pas repartir de 000 lentame de la 2 priode. A la fin de premire priode, le dcompte intermdiaire des buts et des minutes de pnalit pour chaque quipe
D. A la fin de la rencontre, les informations suivantes doivent tre portes sur le rapport officiel de match : Heure de fin de la rencontre et nombre de spectateurs Dcompte final des buts et des minutes de pnalit pour chaque quipe Signature du capitaine de chaque quipe puis des officiels de match Marquage des cases non utilises (sauf en cas dutilisation dun rapport informatique) Aprs renseignement des cases concernant les rapports dincident et les rclamations, signature des arbitres
Un joueur absent durant la totalit de la rencontre et inscrit sur le rapport officiel de match doit en tre ray. -
Page 34
20/06/2011
11.2.3
Transmission informatique des rapports de match
Lassociation organisatrice a la responsabilit de saisir la feuille de match aprs la fin de la rencontre dans loutil de gestion des rsultats de la Fdration dans le dlai maximum fix dans le rglement particulier de la comptition concerne.
11.2.4
Envoi des rapports officiels de match
A. Lenvoi des rapports officiels de match est la charge de lassociation organisatrice de la rencontre ou du groupement de rencontres. B. Les rapports officiels de match doivent tre transmis au plus tard le mercredi suivant la manifestation,. La preuve de lenvoi est la charge de lexpditeur.
11.2.5
Exploitation du rapport officiel
A. Deux exemplaires du rapport officiel de match sont envoys par lorganisateur de la rencontre au responsable me me fdral de la manifestation concerne. Le 3 exemplaire est remis lquipe visiteuse et le 4 lquipe er locale. En cas dexistence de rapport dincident, les arbitres conservent le 1 exemplaire et le joignent lenvoi du rapport. B. La rdaction dun rapport officiel de match, conformment aux rgles de jeu et la rglementation sportive, engage la responsabilit du marqueur officiel et par consquent de son club.
11.3
11.3.1
tablissement des classements

Rsultat dune rencontre
A. Trois points sont attribus au vainqueur dune rencontre, zro point au perdant. En cas de match nul, un point est attribu chaque quipe. B. Deux points de pnalit (-2) sont attribus une quipe en cas de forfait de celle-ci et lquipe adverse marque 3 points. Un score de 5 0 en faveur de lquipe non fautive est pris en compte avec lattribution des buts son capitaine. C. En cas d'absence d'une quipe au cours dune phase de comptition se droulant sous forme de plateau, cette quipe est dclare forfait pour chacune des rencontres quelle devait disputer. D. En cas de forfait des deux quipes, celles-ci se voient attribuer chacune 2 points de pnalit (-2). Un score de 0 0 est pris en compte.
11.3.2
Classement provisoire des quipes
A. Un classement provisoire des quipes est tabli aprs chaque rencontre, prenant en compte le nombre de buts marqus et encaisss ainsi que le temps de pnalit comptabiliss pour chaque quipe. B. Ce classement sert les dpartager en cas dgalit. C. En cours de comptition ou de phase de comptition, le goal-average particulier n'est pas pris en compte pour dpartager des quipes galit de points lors de ltablissement dun classement.
11.3.3
Classement final dune comptition
A. Le classement dune comptition autre qu limination directe est tabli en totalisant les points marqus pour chaque rencontre. B. En cas dgalit de nombre de points entre quipes, on les dpartage de la faon et dans lordre suivants : 1 : Goal-average particulier (uniquement pour une galit entre 2 quipes) 2 : Goal-average gnral 3 : Lquipe ayant marqu le plus de buts 4 : Lquipe ayant le moins de temps de pnalit
Page 35
20/06/2011
11.3.4
Classement des joueurs
A. Un classement des joueurs est tabli, prenant en compte le nombre de buts et dassistance comptabiliss pour chaque joueur. B. Ce classement des joueurs sert tablir les hirarchies des meilleurs buteurs, passeurs et pointeurs de chaque comptition.
11.3.5
Rcompenses
A. Toute comptition nationale lissue de laquelle un titre est dlivr fait lobjet de remise de rcompenses. B. Les coupes et trophes fournis par le Comit de Roller Hockey restent sa proprit et doivent lui tre remis, la saison sportive suivante, au plus tard 2 mois avant la fin de la comptition concerne. Les dgradations et disparitions sont factures lassociation qui tait en charge du trophe. C. Les trophes sont offerts aux associations qui remportent 3 fois conscutives le mme titre.
Page 36
20/06/2011
TITRE IV DISCIPLINE SANCTIONS - LITIGES

12 GNRALITS
Le prsent titre traite de points disciplinaires et non de faits de jeu dont les pnalits sportives respectives sont nonces dans les articles correspondants du prsent rglement.
13 DISCIPLINE
13.1 Rapport d'incident
A. Un rapport dincident est le seul document officiel rapportant lexistence dincident particulier au cours dune rencontre. B. Il ne peut tre rdig que par les arbitres dune rencontre pour un incident relatif celle-ci. C. Il est tabli sur un imprim officiel dit par le Comit de Roller Hockey prvu cet effet dans les cas suivants : Exclusion de joueur sur pnalit de mconduite pour le match ou pnalit de match, Exclusion dofficiel dquipe Blessure dun participant (joueur, officiel, spectateur), Rencontre ne pouvant tre joue ou interrompue dfinitivement avant le terme prvu, Obstruction du jeu par des spectateurs, Problme de structure, dquipement, de conformit ou de gestion du match.
D. En cas de protagonistes multiples, il doit tre tabli un rapport par personne. Chaque rapport doit comporter lidentit du fautif, la description chronologique prcise des incidents ainsi que les rfrences des rgles violes.
13.2
Commission de discipline
A. Il est constitu une commission disciplinaire du Roller Hockey, organe disciplinaire de premire instance, conformment aux dispositions du rglement disciplinaire gnral fdral.10 B. Elle est saisie dans tous les cas prvus l'article 7 du rglement disciplinaire gnral fdral et notamment en cas de rapports d'incident relatifs l'exclusion de joueur sur pnalit de mconduite pour le match ou pnalit de match, ou l'exclusion dofficiel dquipe. C. Elle statue par avis motiv sur les suites donnes et les ventuelles sanctions prononces.
14 SANCTIONS
14.1
14.1.1
Forfait
Constat initial
Une rencontre doit tre dclare "forfait" dans les cas suivants : A. En cas dabsence dune quipe, ou de sa reprsentation minimum rglementaire, lorsque le coup denvoi de la rencontre ne peut toujours pas tre effectu aprs un dlai d'attente de 15 minutes.
10Rglement disciplinaire gnral Article 2 - 1
Page 37
20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral B. En cas d'absence d'un officiel d'quipe, lorsqu'aucune drogation n'est prvue dans le rglement particulier de la comptition. C. Lorsqu'au dbut du match, une quipe ne peut prsenter sur la piste 4 joueurs de champ et un gardien de but, dment quips. D. Lorsqu'une quipe ne peut aligner le nombre correct de joueurs, quelle quen soit la raison, lors dun engagement et nimporte quel moment de la rencontre. E. Lorsqu'une quipe, en cours de rencontre est fautive d'un refus de commencer le jeu entranant un arrt dfinitif de la rencontre.
14.1.2
Constat diffr
Aprs vrification des rapports officiels de match, une quipe est dclare "forfait" dans les cas suivants : A. Participation de joueur(s) ou d'officiel d'quipe non licenci(s) (Art. 5.2.1 A et B) B. Participation de joueur(s) ayant fait tablir une licence sur la base de fausses dclarations (ge, etc.). C. Participation de joueur(s) ou d'officiel d'quipe sous le coup d'une mesure de suspension (Art. 5.2.1 D) D. Participation de joueur(s) n'ayant pas respect les rgles relatives aux restrictions de participation, (Art. 5.2.2) E. Participation de joueur(s) trangers en excdent (Art. 5.2.6 B) F. Inscription d'un participant plusieurs fonctions sur le rapport officiel de match (Art. 10.2.3 B) G. Participation de joueur(s) sans certificat mdical autorisant la pratique du roller skating en comptition, (Art. 10.2.4 C) H. Participation de joueur(s) dans une catgorie d'ge suprieure sans certificat mdical autorisant le surclassement, (Art. 10.2.4 C) I. J. Participation de joueur(s) prt(s) sans attestation de prt ou avec attestation non valide (Art. 10.2.4 C) Non respect du calendrier officiel de la comptition concerne
14.1.3
Forfaits multiples, forfait particulier
A. Toute association ayant t sanctionne de 3 forfaits lors dune mme saison sportive et pour la mme comptition est exclue de cette comptition immdiatement et pour tout le restant de la saison. Tous les rsultats sportifs prcdents en relation avec cette association dans la comptition concerne sont annuls. En outre, la caution dengagement est encaisse. B. Lors dune comptition ou dune phase de comptition se droulant sous forme de plateau et pour lapplication de la prsente rgle, un seul forfait est dcompt pour lassociation fautive, que le forfait concerne une rencontre du plateau aussi bien que plusieurs. C. Lors dune phase finale de comptition, un forfait prononc lencontre dune association pour cause dabsence totale de participation cette phase entrane lexclusion immdiate de la comptition et lencaissement de la caution dengagement. Cette disposition inclut la coupe de France.
14.2
Suspension sportive
A. Tout joueur exclu dune rencontre suite une pnalit de match ou une pnalit de mconduite pour le match est suspendu pour une rencontre. B. Tout officiel dquipe exclu dune rencontre est suspendu pour 3 rencontres. C. Lorsquune suspension est inflige dans le cadre des rgles ci-dessus, cette suspension est immdiatement effective et purge dans la comptition au cours de laquelle linfraction a t commise: Elle doit tre purge en toute circonstance. D. Lorsquun joueur ou un officiel dquipe est suspendu pour une rencontre, il ne peut y participer daucune faon que ce soit.
14.3
Avertissement
Un avertissement est adress toute association n'ayant pas procd la mise en conformit de la licence d'un de ses licencis. (Art. 9.2.4 C et 9.2.5 A) Page 38 20/06/2011
14.4
14.4.1
Pnalits financires
Application des pnalits financires
A. Une pnalit financire de niveau 1 est applique toute association ayant reu un avertissement, n'ayant pas procd la rgularisation de la situation et ayant fait l'objet d'un deuxime avertissement. B. Une pnalit financire de niveau 1 est applique toute association ayant t sanctionne dun forfait, quelle quen soit la raison. C. Une pnalit financire de niveau 1 par participant non qualifi est applique toute association ayant t sanctionne d'un forfait selon les dispositions de la clause 14.1.2 alinas A D et F I. D. Une pnalit financire de niveau 1 est applique tout joueur ayant fait tablir sa licence sur la base de fausses dclarations. E. Une pnalit financire de niveau 1 est applique tout joueur exclu dune rencontre suite une pnalit de match ou une pnalit de mconduite pour le match. En cas de rcidive lors dune mme saison sportive celleci subit une majoration gale une pnalit financire de niveau 2. F. Une pnalit financire de niveau 2 est applique tout dirigeant dquipe exclu dune rencontre. En cas de rcidive lors dune mme saison sportive celle-ci subit une majoration gale une pnalit financire de niveau 2. G. Une pnalit financire de niveau 1 est applique toute association n'ayant pas transmis les rsultats et les rapports officiels de matchs dans les dlais prescrits.
14.4.2
Rglement des pnalits financires
A. Toute pnalit financire applique une association, un joueur ou un officiel d'quipe est assortie d'un dlai de rglement de trente (30) jours compter de sa notification. B. Dans le cas de pnalits financires conscutives une exclusion, le dlai de trente jours court compter de l'application de la sanction. C. En cas de non rglement au terme de ce dlai l'association, le joueur ou l'officiel d'quipe subit une suspension administrative de comptition ou d'exercice de fonctions pour toutes les comptitions. Cette suspension court jusqu' l'enregistrement du rglement de la pnalit financire concerne.
15 LITIGES
15.1 Rclamations
A. Une rclamation est une requte relative au rsultat d'une rencontre portant prjudice au requrant. B. Aucune rclamation ne peut tre formule l'encontre d'une dcision arbitrale concernant un fait de jeu. C. Toute rclamation doit tre formule par courrier recommand avec accus de rception sous 2 jours ouvrs suivant la rencontre concerne. Cette rclamation doit tre signe par le prsident de lassociation et le capitaine de lquipe plaignante si ce dernier est majeur.
15.2
Recours
A. Un recours est une requte contestant une dcision prise par une instance non disciplinaire l'encontre du requrant. B. Tout recours doit tre formule par courrier recommand avec accus de rception dans le dlai de dix jours suivant rception de la dcision prise l'encontre du requrant.
15.3
Appels
A. Un appel est une requte contestant une dcision prise par une instance disciplinaire de premire instance l'encontre du requrant. B. Conformment aux dispositions de l'article 14 du Rglement disciplinaire fdral le dlai d'appel est fix dix jours suivant rception de la dcision prise l'encontre du requrant. Page 39 20/06/2011
15.4
Requtes abusives
A. Dans le cas de rejet d'une rclamation ou d'un recours, une pnalit financire peut tre applique au requrant pour requte abusive. B. Cette pnalit financire est gale : 90 pour une association 30 pour un licenci.
Page 40
20/06/2011
Annexe A FICHE DENGAGEMENT COMPTITION NATIONALE RILH

Comptition .................................................. .............................................................................. Ligue Nom club : Prsident ................................................... N affiliation club .................................................. ................................................... Ville ...................................................................... Nom .......................................... Prnom ................................................................ Adresse ..................................... .............................................................................. ................................................... .............................................................................. Tlphone(s) : ............................ .............................................................................. Fax : ........................................... .............................................................................. E-mail : ....................................... ..............................................................................
Responsable Nom .......................................... Prnom ................................................................ comptition Adresse : .................................... .............................................................................. ................................................... .............................................................................. Tlphone(s) : ........................... .............................................................................. Fax : ........................................... .............................................................................. E-mail : ....................................... .............................................................................. Installation sportive Nom :. Adresse : ................................... .............................................................................. ................................................... .............................................................................. Tlphone(s) : ........................... .............................................................................. Fax : ........................................... .............................................................................. E-mail : ....................................... .............................................................................. Catgorie de qualification : ......... .............................................................................. Montant N chque Banque/CCP
Paiement Engagement Caution dengagement Caution coupe de France Participation arbitrage Championnat Coupe de France
Date : Signature du Prsident et cachet du club :
A retourner au secrtariat du Comit de Roller Hockey en recommand avec accus de rception avant la date prcdant le dbut de la comptition indique ci dessous : Championnat Ligue Elite : 30 juin Championnat Nationale 1 : 15 juillet Championnat Nationale 2 : 15 juillet Championnat Nationale 3 : 1er septembre Coupe de France : 1er septembre Championnats fminins : 1er septembre Phase finale Championnat Jeunesse : 31 mars
Note. : En cas dengagement de plusieurs quipes pour une mme comptition, joindre une liste de 8 joueurs et 1 gardien de but par quipe (nom, prnom et N de licence).
Page 41
20/06/2011
Annexe B INFRASTRUCTURES
B.1 Piste
B.1.1 Dfinition
A. Une piste de RILH est une aire de jeu plane, couverte, ferme et de forme rectangulaire avec les angles arrondis. B. La surface du sol est constitue dun matriau adapt la pratique du RILH : bton, parquet, revtement spcifique, etc.
B.1.2 Dimensions
A. La longueur dune piste doit tre comprise entre 40 et 60 m, la largeur entre 20 et 30 m. B. La proportion entre la longueur et la largeur doit respecter un ratio de 2 pour 1. C. La taille idale considrer est fixe 50 m sur 25 m. D. Les angles de la piste doivent prsenter des de cercles dun rayon de 6,10 m. Cette dimension, prvue pour une piste de 60 m de longueur, doit tre rduite proportionnellement la taille effective de la piste si elle est infrieure.
B.1.3 Marquages rglementaires

A. Une ligne mdiane rouge partage la piste en deux camps dgale longueur. La largeur de cette ligne doit tre comprise entre 5 et 22,5 cm. B. Deux lignes de but rouges de 5 cm de large, places 4,57 m de chaque extrmit de la piste. En cas de piste de dimension infrieure 60 m, la distance entre chaque ligne de but et extrmit de la piste doit tre rduite proportionnellement la longueur effective de la piste. C. Deux zones de but formant un rectangle de 2,45 m sur 1,20 m, dlimites par des lignes rouges de 7,6 cm de large et disposes face chaque cage de but. D. Deux lignes rouges de 5 cm de large et de 20 cm de long, places sur la ligne de but, 30 cm l'intrieur de la zone de but, matrialisant les points d'ancrage des poteaux de la cage de but. E. Un point dengagement de 22,5 cm de diamtre au centre de la piste, entour dun cercle de 4,60 m de rayon dlimit par une ligne rouge de 5 cm de large. F. Quatre points dengagement de 22,5 cm de diamtre disposs 6,70 m de laxe longitudinal de la piste et 6,10 m de chaque ligne de but, chacun entours dun cercle de 4,60 m de rayon dlimit par une ligne rouge de 5 c de large. G. En cas de piste de dimension infrieure 60 m, la taille de chaque cercle autour des points dengagement doit tre rduite proportionnellement la longueur effective de la piste. H. Une zone des arbitres, forme par un demi-cercle de 3 m de rayon, dlimite par une ligne de 5 cm de large, dispose dans laxe transversal de la piste, contre le bord de cette dernire du ct des officiels du match.
B.1.4 Balustrade
A. La piste doit tre entoure dune balustrade en bois ou matire plastique, dune hauteur comprise entre 1,00 et 1,22 m mesure verticalement depuis la surface de jeu. La hauteur idale considrer est de 1.07 m. B. La surface de la balustrade doit tre lisse et ne prsenter aucune asprit ou obstacle pouvant occasionner une blessure. Lespace vide entre chaque panneau constituant la balustrade ne doit pas excder 3 mm. C. Une plinthe en bois ou matire plastique de 15 25 cm de hauteur est fixe sur la base de la balustrade.
Page 42
20/06/2011
B.1.5 Portes daccs la piste

A. La piste doit comporter une porte daccs au niveau de chaque banc dquipe et de chaque banc de pnalit. La largeur de ces portes doit tre comprise entre 80 cm et 1 m. B. Lespace vide entre le bord dune porte et chaque panneau de balustrade contigu ne doit pas excder 8 mm. C. Les systmes douverture des portes daccs la piste destines tre utilises pendant le droulement du jeu doivent manuvrer vers lextrieur de laire de jeu.
B.1.6 Protections suprieures

A. Les protections suprieures constitues de panneaux de plexiglas ou de filets, doivent tre installes laplomb de la face externe de la balustrade. B. En cas de prsence partielle de protections suprieures, les extrmits de ces dernires doivent tre recouvertes de protections en mousse. C. Les hauteurs des protections suprieures, mesures depuis le haut de la balustrade sont variables en fonction de leur localisation : Entre 80 cm 1,20 m le long de la piste Entre 1,60 et 2 m sur les parties arrondies et les largeurs de la piste
D. En cas dutilisation de filets souples, ceux ci doivent : Prsenter une taille maximale de maille de 4 cm tre tendus de faon renvoyer le palet en jeu Prsenter des marques horizontales correspondant aux spcifications des protections suprieures en cas de hauteur plus leve, permettant de dfinir une limite de palet en jeu et hors jeu
E. Les protections suprieures sont obligatoires face la table de marque ainsi que sur les parties arrondies et les largeurs de la piste. Elles sont facultatives le long de la piste et proscrites face aux bancs des quipes.
B.1.7 Murs et obstacles

A. En cas de prsence de murs sur lenceinte de la piste, ceux-ci devront tre doubls par une balustrade distante de 5 cm au minimum de chaque mur. La prsence de protections suprieures n'est alors plus obligatoire sous rserve que la balustrade ne soit pas loigne du mur de plus de 30 cm et quun dispositif reliant les deux quipements de nature conserver le palet en jeu soit prsent. B. Aucune partie dun mur ou obstacle ne doit dpasser du plan vertical dfinissant les protections suprieures. Tout angle de mur, poteau, quipement de scurit permanent ou tout autre quipement ou obstacle distant de moins de 30 cm du bord interne de la balustrade doit tre muni de protections en mousse.
B.2 Cages de but

B.2.1 Constitution
A. La cage de but est constitue de tubes en acier galvaniss de 76 mm de diamtre pour la face avant et de 50 mm de diamtre pour les autres parties. B. La face avant doit tre de couleur orange fluorescent ou rouge, les autres parties doivent tre de couleur blanche. C. Les cages de but ne doivent pas tre fixes au sol, de manire pouvoir se dessocler librement en cas de choc.
B.2.2 Dimensions
A. La face avant de la cage de but prsente une dimension intrieure d1,70 m de longueur et 1,05 m de hauteur. Les angles suprieurs extrieurs doivent tre arrondis. B. La structure infrieure consiste en un tube cintr partant de laxe de chaque poteau et stendant une profondeur de 1,09 m de lavant des poteaux. Page 43 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral C. La structure suprieure consiste en 2 tubes partant perpendiculairement de laxe de chaque poteau sur une distance de 50 cm, relis par un tube cintr stendant une profondeur de 74 cm de lavant des poteaux. D. Un tube de renfort relie laxe de larrire de la barre transversale et laxe de la structure suprieure. Un tube de renfort relie laxe de la base infrieure et celui de la base suprieure.
B.2.3 Filets
A. Un filet rsistant doit recouvrir toute la structure de la cage de but, en partant de larrire de laxe des tubes constituant la face avant. Ce filet doit comporter un maillage suffisamment serr pour interdire le passage dun palet en toutes circonstances et tre fix la structure de la cage au moyen de fixations mtalliques soudes la structure. Lusage dun filet mtallique est interdit. B. Un filet blanc doit tre suspendu dans la cage, paralllement aux poteaux et 45 cm derrire ces derniers. Il doit mesurer 1,80 m de large et 1,10 m de haut. Il doit tre fix uniquement par sa partie suprieure et flotter librement.
B.2.4 Implantation
A. Les cages de but sont places chaque extrmit de la piste, sur la ligne de but, dans laxe des zones de but, les faces avant tournes lune vers lautre. B. Le bord arrire de chaque poteau doit tre align avec le bord ct extrmit de la piste de chaque ligne de but.
B.3 quipements annexes

B.3.1 Bancs des quipes
A. Un banc dquipe doit se trouver le long de la piste, de chaque ct de la ligne mdiane, faisant face la table de marque et aux bancs des pnalits. B. Chaque banc dquipe doit tre quip dun ou plusieurs bancs permettant la position assise 16 personnes ainsi quun couloir de circulation. C. La porte daccs du banc dquipe la piste doit tre positionne symtriquement la porte daccs la piste de lautre banc dquipe. D. Un espace de 4 m doit tre respect entre les bancs des deux quipes et matrialis par un dispositif de clture. E. Lorsque les bancs des quipes sont adjacents une zone autorise aux spectateurs, un dispositif de clture doit dlimiter les deux zones. F. En cas dimpossibilit dimplantation des bancs des quipes du ct oppos la table de marque, ils seront alors situes du mme ct et devront alors se trouver en position la plus excentre de la ligne mdiane.
B.3.2 Table de marque

A. Une table de marque doit se trouver le long de la piste, face la ligne mdiane. B. La table de marque doit tre quipe dune table ou dun pupitre et de siges permettant la position de travail assis 3 personnes. C. Lorsque la table de marque est adjacente une zone autorise aux spectateurs, un dispositif de clture doit dlimiter les 2 zones.
B.3.3 Bancs des pnalits

A. Un banc des pnalits doit se trouver le long de la piste, de chaque ct de la table de marque. B. Chaque banc des pnalits doit tre quip de siges permettant la position assise 3 personnes. C. La porte daccs du banc dquipe la piste doit tre positionne symtriquement la porte daccs la piste de lautre banc des pnalits. D. Lorsque les bancs des pnalits sont adjacents une zone autorise aux spectateurs et/ou aux bancs des quipes, un dispositif de clture doit dlimiter les diffrentes zones. Page 44 20/06/2011
B.3.4 Tableau daffichage lectronique et pupitre de contrle

A. Lenceinte sportive doit tre munie dun tableau daffichage lectronique command par un pupitre de contrle dispos la table de marque. B. Le tableau daffichage doit prsenter le temps de jeu et le score de la rencontre. Laffichage des pnalits en cours de dcompte est optionnel. C. Tout nouvel quipement en tableau daffichage install partir du 1er juillet 2007 doit comporter le dcompte des pnalits.
B.3.5 Sonorisation
A. Lenceinte sportive doit disposer dun systme de sonorisation permettant les annonces rglementaires du marqueur officiel. A cet effet, un micro doit quiper la table de marque. B. La sonorisation des complexes sportifs est rserve lusage exclusif responsable de la scurit du complexe. des officiels de match et du
C. Une animation musicale ou dambiance au moyen de la sonorisation officielle ou dune sonorisation indpendante est autorise. Cependant, son utilisation cet effet est interdite durant le droulement jeu et prioritaire pour les annonces officielles pendant les arrts de jeu.
Page 45
20/06/2011
Page 46
20/06/2011
Page 47
20/06/2011
Page 48
20/06/2011
Cages de but
Page 49 20/06/2011
Annexe C QUALIFICATION DES INSTALLATIONS SPORTIVES
C.1 GNRALITS
C.1.1 Responsabilit
A. Les qualifications dinstallation sportive pour la pratique du RILH sont donnes par le Comit de Roller Hockey sur la base de critres techniques permettant lutilisation de la structure pour cette destination. B. Ces qualifications ne prennent pas en compte laspect scuritaire de rception de public dans la structure. Lassociation requrante doit sassurer de la conformit de la structure en regard des dispositions lgales en matire de code de lurbanisme et de code de lhabitation applicable aux enceintes sportives recevant du public.
C.2 CRITRES DE QUALIFICATION

Les critres de qualification prennent en compte les lments de conformit suivants
C.2.1 Piste
Dimensions Nature du revtement Marquage au sol Balustrade Portes daccs la piste Protections suprieures Murs et obstacles Caractristiques des cages de but
C.2.2 quipements annexes

Bancs des quipes Table de marque Bancs des pnalits Affichage et sonorisation
C.2.3 quipements sanitaires

Vestiaires Sanitaires quipements mdicaux
C.2.4 Dispositions annexes

clairage Chauffage
C.3 CATGORIES DE QUALIFICATION

C.3.1 Gnralits
A. Plusieurs catgories de qualification, classe de A D sont dlivres en fonction du niveau de qualit et de scurit des quipements. B. Chaque catgorie de qualification dtermine le niveau des rencontres sportives pouvant se drouler dans linstallation sportive qualifie.
Page 50
20/06/2011
C.3.2 Destination des catgories de qualification

Les catgories de qualification ont pour destination lhomologation fdrale de linstallation sportive pour lorganisation de rencontres de RILH selon les dispositions suivantes : Catgorie D : o Championnat de France de Nationale 3 : Phase prliminaire o Coupe de France : Jusquau tour de 1/32me de finale o Championnat de France fminin de Nationale 2 o Championnats de France de catgories Jeunesse : Phase prliminaire Catgorie C : o Championnat de France de Nationale 2 o Championnat de France de Nationale 3 : Phases finales o Coupe de France : Tours de 1/16me et 1/8me de finales o Championnat de France fminin de Nationale 1 o Championnats de France de catgories Jeunesse : Phases finales Catgorie B : o Championnat de France de Nationale 1 o Coupe de France : Tours de et finales Catgorie A : o Championnat de France de Ligue Elite o Finale de toute comptition nationale
C.4 CAHIER DES CHARGES DE QUALIFICATION

Pour accder la qualification dans les diverses catgories, les installations sportives doivent satisfaire aux conditions respectives suivantes :
C.4.1 Catgorie D
A. Piste - Dimension minimale rglementaire de la piste (5% de tolrance admise en longueur, 10% en largeur) - Marquage au sol des points dengagement, de la ligne mdiane, des lignes et zones de but - Respect des clauses B.1.4 et B.1.6 pour lenceinte de la piste - Cages de but rglementaires suivant B.2 B. quipements annexes - Respect des clauses B.3.1 B.3.3 C. quipements sanitaires - Respect des clauses 7.2.1, 7.2.4 et 7.2.5 D. Dispositions annexes - Respect des clauses 7.3.1 et 7.3.2
C.4.2 Catgorie C
A. Piste - Dimension minimale rglementaire de la piste - Prsence de de cercles dans les angles de la piste ayant un rayon minimum dun mtre - Marquage au sol rglementaire des points dengagement, de la ligne mdiane, des lignes et zones de but - Respect des clauses B.1.4 B.1.7 pour lenceinte de la piste - Cages de but rglementaires suivant B.2 B. quipements annexes - Respect des clauses B.3.1 B.3.3 C. quipements sanitaires - Respect des clauses 7.2.1, 7.2.4 et 7.2.5 D. Dispositions annexes - Respect des clauses 7.3.1 et 7.3.2
Page 51
20/06/2011
C.4.3 Catgorie B
A. Piste - Dimension minimale rglementaire de la piste - Nature du revtement de sol adapt la pratique du RILH - Prsence de de cercles dans les angles de la piste ayant un rayon minimum dun mtre - Marquage au sol complet rglementaire suivant B.1.3 - Respect des clauses B.1.4 B.1.7 pour lenceinte de la piste - Cages de but rglementaires suivant B.2 B. quipements annexes - Respect des clauses B.3.1 B.3.4 C. quipements sanitaires - Respect des clauses 7.2.1, 7.2.2, 7.2.4 et 7.2.5 D. Dispositions annexes - Respect des clauses 7.3.1 et 7.3.2
C.4.4 Catgorie A
Pour accder la qualification de catgorie A, linstallation sportive doit satisfaire toutes les clauses relatives aux spcifications des quipements.
Page 52
20/06/2011
Annexe D Accs des licencis mineurs aux fonctions d'officiels d'quipe et d'officiels de match
D.1 Gnralits
Dans le cadre de la politique de dveloppement des responsabilits des licencis mineurs, la prsente annexe dfinit les conditions auxquelles doit rpondre l'accs de ces derniers aux fonctions d'officiels d'quipe et d'officiels de match.
D.2 Officiels d'quipe

Par drogation aux dispositions de l'article 5.2.1 du prsent rglement la prsence de licencis mineurs sur le banc d'quipe au titre d'officiels d'quipe est autorise sous les conditions suivantes : A. L'quipe engage dans la rencontre est constitue de joueurs appartenant au plus la catgorie d'ge des licencis concerns. B. Les licencis concerns ne peuvent officier que sous la responsabilit d'un officiel d'quipe satisfaisant aux conditions du prsent rglement, inscrit sur la ligne A du rapport officiel de match. C. Les licencis concerns sont inscrits sur les lignes B et suivantes du rapport officiel de match.
D.3 Officiels de match

D.3.1 Arbitres
Les conditions d'accs des licencis mineurs aux fonctions d'arbitres sont dfinies par la Commission d'Arbitrage de Roller Hockey (CARILH).
D.3.2 Marqueur, Chronomtreur, Chronomtreur des pnalits

Par drogation aux dispositions de l'article 8.2.1 du prsent rglement la participation de licencis mineurs officiant comme marqueur, chronomtreur ou chronomtreur des pnalits est autorise sous les conditions suivantes : A. Cette participation est limite aux rencontres des catgories "Jeunesse". B. Les licencis concerns ne peuvent officier que sous la responsabilit d'un licenci majeur. C. Ce licenci majeur doit figurer sur le rapport officiel de match.
D.4 Sanctions
Tout manquement aux dispositions ci-dessus est sanctionn d'un avertissement au club fautif et une pnalit financire de niveau 1 en cas de rcidive.
Page 53
20/06/2011
Annexe E TABLEAU RCAPITULATIF DES PNALITS
Infraction Formation de dpart Mconduite dun officiel 3 pnalits mineures + pnalit ultrieure 3 fautes avec la crosse 2 pnalits majeures 2 MPM dans tournoi Contestation Changement de joueurs illgal quipement non conforme Retard de jeu pour : - Joueur bless -Ajustement quipement - Rgles GDB - Refus commencer jeu - Dplacement cage - Abandon du banc - Tomber sur palet - Manier palet mains - Engagement - Temps mort - Maintien palet en mouv. - Palet injouable Mconduite Agression aux officiels Altercation Blessure / tentative Charge Charge dans la balustrade Charge dans le dos Charge avec la crosse Crosse haute Piquage Cinglage Duret excessive Retenir Accrocher Faire trbucher Coup de genou Coup de coude Obstruction Crosse brise Jet de crosse
Rfrence 5.5. A/B 10.1.4 E 10.1.7 A 10.1.7 B 10.1.7 C 10.1.7 D 10.1.7 E 10.4.2 B 10.4.5 10.4.3 10.1.2 C 10.4.4 10.4.6 10.4.9 10.4.10 10.4.11 10.4.13 10.4.14 9.3.1 F/G 9.3.2 E 9.3.6 C/D 9.3.7 E/F 10.4.7 10.4.8 10.4.15 10.4.16 10.4.17 10.4.18 10.4.19 10.4.20 10.4.21 10.4.22 10.4.23 10.4.24 10.4.25 10.4.26 10.4.27 10.4.28 10.4.28 10.4.29 10.4.31 10.4.32
Code FIN EXC MEC EXC EXC MPM PM MEC SUR EQU JEU JEU JEU JEU JEU JEU JEU JEU JEU JEU JEU JEU MEC BAG PM INC CBA DOS CRO HAU PIQ CIN DUR RET ACC TRE GEN COU OBS BRI JET
2+2
MEC
MPM
5+MPM
PM
EXC X
TP
BA
FIN X
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
X X X X X X
X X
X X X
X X X
Note : Lorsquune sanction entrane une des pnalits suivantes, le code inscrit sur la feuille de match doit tre celui correspondant la pnalit inflige :
MEC : Pnalit de mconduite MPM : Pnalit de mconduite pour le match PM : Pnalit de match TP : Tir de pnalit BA : But automatique FIN : Arrt dfinitif de la rencontre EXC : Exclusion
Page 54
20/06/2011
Annexe F SIGNALEMENT DES PNALITS Gestuelle des arbitres
Cinglage CIN
Faire trbucher TRE
Crosse haute HAU
Retenir RET
Accrocher ACC
Charge INC
Charge avec la crosse CRO
Charge contre la balustrade CBA
Charge dans le dos DOS
Obstruction OBS
Coup de coude COU
Coup de genou GEN
Piquage PIC
Duret DUR
Temps mort
Page 55
20/06/2011
Passe la main
Mconduite MEC
Tir de pnalit TP
But
Annulation
Pnalit de match
Procdure d'engagement
Pnalit diffre
Page 56
20/06/2011
Annexe G
RAPPORT OFFICIEL DE MATCH - C.N.R.I.L.H.
DATE 1 EQUIPE A :
#
LIEU 2 Dbut
HEURE 3 Fin 7
COMPETITION
CATEGORIE D'AGE PENALITES Temps 16 N 17 Code 18 Min 19 Dbut 20
BUTS ET ASSISTANCES N 11 Temps 12 But 13 Ass 14 Ass 15
N Licence 9
JOUEURS 10
Fin 21
G G
N Licence 22
OFFICIELS D'EQUIPE 23 A B C D E F SCORE FINAL Signature du Capitaine 26 BUTS ET ASSISTANCES N 39 Temps 40 But 41 Ass 42 Ass 43 Temps 44 N 45 25 Temps morts Gardien Temps 29 1 / 2 Temps : 2 / 2 Temps : N 30 Temps 31 N 32 27 28 Temps 33 N 34
Signature de l'officiel EQUIPE B :

#
24 35 JOUEURS 38
PENALITES Code 46 Min 47 Dbut 48 Fin 49
N Licence 37
G G
36
N Licence 50
OFFICIELS D'EQUIPE 51 A B C D E F SCORE FINAL Signature du Capitaine 54 SIGNATURE 65 68 71 74 1/2 2/2 TOTAL SCORE Equipe A Equipe B 75 76 77 78 79 80 1/2 2/2 TOTAL 53 Temps morts Gardien Temps 57 1 / 2 Temps : 2 / 2 Temps : N 58 Temps 59 N 60 55 56 Temps 61 N 62
Signature de l'officiel OFFICIELS ARBITRE A ARBITRE B MARQUEUR CHRONO N licence 63 66 69 72 NOM 64 67 70 73
52
PENALITES 81 82 83 84 85 86
REMARQUES OUI OUI OUI 87 NON NON NON Rclamation A Rclamation B SPECTATEURS
Equipe A Equipe B Rapport incident
F.F.R.S. - BP 33 - 33034 BORDEAUX
Page 57
C.N.R.I.L.H. 20/06/2011
G.1 RDACTION DU RAPPORT OFFICIEL DE MATCH

G.1.1 Informations gnrales :
1. 2. 3. 4. 5. 6. Date de la rencontre Lieu de la rencontre Heure de coup denvoi de la rencontre Heure de fin de la rencontre Catgorie de la rencontre : N1, N2, N3, Coupe de France, Fminine, jeunesse, etc. Catgorie dge : Senior, junior, cadet, minime, etc. + masculin ou fminin le cas chant Nom de lquipe Lettre C pour le capitaine et lettre A pour les assistants. Les lignes prcdes de la lettre G sont rserves linscription des gardiens de but N de licence du joueur (Ne pas saisir sans prsentation effective de la licence) Nom et prnom du joueur N de maillot du joueur Temps de jeu lorsquun but est marqu N de maillot du buteur N de maillot du 1er assistant N de maillot du 2me assistant Temps de jeu lors de lattribution dune pnalit N de maillot du joueur sanctionn / Lettre correspondante pour un officiel dquipe Code correspondant la pnalit inflige Nombre de minutes de pnalits inflig Temps de jeu lors du dbut de dcompte de la pnalit Temps de jeu lors du dbut de dcompte de la pnalit N de licence de lofficiel dquipe Nom et prnom de lofficiel dquipe Signature de lofficiel dquipe A avant le dbut de la rencontre Nombre total de buts inscrits par lquipe pendant la rencontre Signature du capitaine de lquipe lissue de la rencontre Temps de jeu lors de la prise du temps mort en 1re priode Temps de jeu lors de la prise du temps mort en 2me priode Temps de jeu lors du 1er changement de gardien de but N de maillot du gardien de but entrant Temps de jeu lors du 2me changement de gardien de but N de maillot du gardien de but entrant Temps de jeu lors du 3me changement de gardien de but N de maillot du gardien de but entrant
G.1.2 Informations concernant lquipe A :

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.
Note. : En cas dabsence totale de changement de gardien de but, le N de maillot du gardien ayant particip la rencontre doit tre mentionn avec un temps de jeu de 000. 75. Nombre de buts inscrits par lquipe en 1re priode 35. Nombre de buts inscrits par lquipe en 2me priode et en priode de prolongation 36. Nombre total de buts inscrits par lquipe pendant la rencontre 37. Nombre de minutes de pnalits infliges lquipe en 1re priode 38. Nombre de minutes de pnalits infliges lquipe en 2me priode et en priode de prolongation 39. Nombre total de minutes de pnalits infliges lquipe pendant la rencontre
G.1.3 Informations concernant lquipe B :

35 62, 81 86 : Mme saisie que pour lquipe A
G.1.4 Informations concernant les officiels de la rencontre :

63. N de licence du 1er arbitre (celui prsent par le club A, le cas chant) 40. Nom et prnom du 1er arbitre 41. Signature du 1er arbitre lissue de la rencontre Page 58 20/06/2011
Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. N de licence du 2me arbitre (celui prsent par le club B, le cas chant) Nom et prnom du 2me arbitre Signature du 2me arbitre lissue de la rencontre N de licence du marqueur Nom et prnom du marqueur Signature du marqueur avant le dbut de la rencontre N de licence du chronomtreur Nom et prnom du chronomtreur Signature du chronomtreur avant le dbut de la rencontre
G.1.5 Informations complmentaires :

87. Nombre de spectateurs Les cases concernant le rapport dincident et les rclamations sont renseignes par les arbitres.
G.2 VRIFICATION DES RAPPORTS OFFICIELS DE MATCH ET CONTRLE DU RESPECT DES RGLES
Pour chaque participant, sa 1 apparition, vrification de sa qualification : Association dappartenance Nom, prnom, sexe et N de licence Priode de validit Catgorie dge et sur classement ventuel
re
Pour chaque participant, chaque apparition : - Pointage de sa participation Vrification des points suivants : - Prsence et qualification des arbitres - Prsence et qualification des officiels de match Discipline : - Vrification des restrictions de participation : o Suivant un nombre de participation dautres comptitions o Suivant la participation une autre rencontre le mme week-end o Suivant une suspension sportive tablissement de tableaux - Chaque responsable de comptition tablit des tableaux renseignant pour chaque rencontre : o La date et la catgorie o La prsence de chaque participant o Les buts, assistances et pnalits de chaque participant La CARILH tablit une base de donnes renfermant : Chaque arbitre avec sa qualification Chaque officiel de match diplm La commission de discipline tablit une base de donnes des sanctions disciplinaires
Moyens de contrle Recueil des coordonnes permettant un change rgulier des fichiers mis jour et le contrle du respect des rgles tablies pour chaque comptition. Responsables de comptitions et phases de comptitions CARILH Commission de discipline
Page 59
20/06/2011

RILH - Règlement Sportif 2011-2012

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

RILH - Règlement Sportif 2011-2012

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

_______________________________________________________________________________________________________________

Fdration Franaise de Roller Sports

RGLEMENT SPORTIF DES COMPTITIONS

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

TITRE I - DISPOSITIONS GNRALES

Comit de Roller Hockey FIRS FFRS

Fdration Internationale de Roller Sports Fdration Franaise de Roller Skating

4 DFINITION DES RGLES

5 RGLEMENT GNRAL DES COMPTITIONS

Admissibilit des participants

Restrictions de participation Rgles gnrales

Participation aux phases finales

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

Participation de joueurs trangers

Formules des comptitions

Comptitions en matchs aller-et-retour

Les comptitions combines marient plusieurs formules nonces ci avant.

Constitution et conclusion des rencontres

9 Rglement intrieur de la FFRS Article 13 Conventions de prt d'athlte Cas particulier

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

Vestiaire des arbitres

tat des quipements sanitaires

quipements mdicaux et accs aux soins

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

Dispositions annexes clairage

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

TITRE II QUIPES ET OFFICIELS DE MATCH

Effectif des quipes

Capitaine et assistants dquipe

quipements des joueurs

Homologation des quipements de protection

Port des quipements de protection

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

Dotation et couleur des tenues

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

Choix et usage du palet

Rle et responsabilit des arbitres

Marqueur, Chronomtreur, Chronomtreur des pnalits

Chronomtreur des pnalits

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

TITRE III RGLES DU JEU

Catgories cadet et junior : Rencontre isole : 2 x 20 minutes Rencontre en plateau : 2 x 18 minutes

Catgories benjamin et minime : Rencontre isole : 2 x 18 minutes Rencontre en plateau : 2 x 16 minutes

Catgorie poussin : Rencontre isole : 2 x 15 minutes Rencontre en plateau : 2 x 13 minutes

priode de jeu et la priode de

Effectif des quipes

Rapport officiel de match

Qualification des participants

Dfaut de prsentation de licence

Rgles gnrales d'arbitrage

Changement des joueurs

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral

Maintien en mouvement du palet

Palet injouable ou sorti de la piste

Palet hors de vue ou illgal

Dfinition des pnalits

Pnalits de mconduite (MEC)

Pnalits de mconduite pour le match (MPM)

Pnalits de match (PM)

Roller Hockey - Rglement sportif des comptitions Partie 1 Rglement gnral