Novembre 2015 magazine SPECIAL PHOTO @ EF lag Le meilleur _ 2015 ECLATANTE! | ip nm = iN N . Se ? ip Mi) ~~ Tes symphonies ~ en couleurs de CHAGALL SEV toe 46 Ll MUSEE DE LHOMME mT AIT TIN iia veeevaswaeenenecnnsene MDIier) aa modernes d collectionneur ar SI Uis 2016 audacieux a eS Gig 0m ys i il i NO Aleaiea\ DEMONS ETE AREIMSEdito Fasrice Bousrrav Lintelligence artistique artificielle ‘Novembre 2035, ila Fiac de Bombay, surle stand d Emmanuel Perrotin: tout le monde se précipite pour découvrir les nouvelles ceuvres créées parle laboratoire de recherche de Google - ou plutbcfabriquées» parla machine qui est en train de devenir artiste le plus cher au monde, Lavelle de ouverture, elles ont toutes été achetées par Frédéric Asnault, quivient etre nommé latte de LVMH par son pére. Subodh Tata, le jeune PDG indien de Tata Organic Luxury Consortium, sen est moqué, prérant, hi lestyle schizo-surréaliste des sculptures produitesparle dernieriArtist df Apple! Estil possible «qu'une telle fiction devienne un jour réalit€? On se souvient qu’en 1997 Deep Blue, le «super-ordinateur congu par IBM, avait batcu aux échecs le champion du monde Garey Kasparox Une machine pourrait lle ivaliser avec un artiste? Autrement dit les artistes seront-ls, comme les ouvriers, remplacés demain par des machines? Des cher- cheurs de Google ont récerment testé le programme dintelligence artifcielle Deep Dream, développé @ lorigine pour reconnaitre les différentes formes (chat, nuage, feuille..)Vintérieur d'une image, afin de savoir sl ait capable de générerhiiméme tune image. Le résultat est probant: les neurones artficiels réalisent a partir Cimages cxistantes des erations coriginales» assez déroutantes esthétiquement. Un style entre artbruvetsurréalisme, appeléinceptionnismes. Uapplication Hallucinatr, disponible sucApp Store, permet Gailleursd'en fire experience. Bien sts,cclatientencoredu gad- ‘gett offcillement les ingénieurs de Google ne cherchent pas a mettre au point une ‘machine artistique mais &tenter de comprendre le processus de laeréation, Dailleurs, jsqu’acejour les machinesn'ont puremplacer ouvrier que pour destichesmécaniques. ‘Aucune centre elles n’égale encore le savoiraire ct la capacité de eréation un bon :mécanicien automobile ni dln artisan ébéniste. Mais on voit bien comment les tecino- logiessonten train de faire évoluerle marché dear. Ainsi, laprévsion parJacques Artal, dans entretien qu’ nousaaccordésily adeux mois affirmant que dans quinze ans tout le monde pourra reparti avec une reproduction parfaite en 3D de toute eure expo- séedansun musée, risque fort-sielleacvient—dfétre un tsunamipourlemarchéde art. Agquoibon aequrir an original quandion peut avoirune copie identique,commedans le domaine de la musique? Bonne Fiae 2015, certifige 100 % originale! Beaux Arts 3CANDATICON et A ere) ae Lag cieliine eS or ieee 12 rue Boissy.d’Anglas eh eA CARY PND tees ee ene eee eee oerSommaire N°377-Novemane 2015 Le journal iLemagazine _ | Le guide © Wetec : (07 aks conte at 26 ts font actu t 148 Les 4 infos & retenir Jere ori & oie Mas, aa aleristes de mere en file 1 — amos pee ee 152 Lseapuetas homens Bere tar, 102 alos en coldre mais pas diffamateur 2 expositions & ne pas manquer 20° Centar Rare. 108 Moron Gotan e020 22° Surlaplandte 190° Réowerture & Paris 1-168 Week-end arty Sa Alen uncence. [home a de noweau son musée E Tarn vile riche rt ‘des Rencontres de Bamako 1 96 Rétrospective au Palais de Tokyo 174 Marehé a na be prio | John Giomo: quand la poésie Les 3 ventes du mois 28 Architecture ee a eoeenaea ee ‘276 Paris Tableau, comme un musée Oe rei mit onetion6! 102 Exgoston m Gar Pongo Mets ‘i toutesta vende! rele Paris pathie sur une meme a 20. Conmensioerenseboraary | urd ae Mek 1120 Exénement tla Pitharmonie za ae | Les symphonies en couleurs de Chagall Passe lS eo ome 16 Reportage yon tsa En couverture att i UeratereteprecesBemes | eromnsenante o ea 124 Soatien sue | nneees angst pt om ig Laws romate ramet Lisle aetroee eepoe tacteion ong tSeevonsae ate Jct pt pe tae 44 esses no tn cence Ginuiin strony cemoncie 50 Télévision Foes, iennales, expositions, a ea eee ee, Le mete de ar surAte Pas dansie gondola potogeptique | Sotnisibatongag Am centre centre centre centre ouverture de de de de a Tours création création création création octobre 2016 contemporaine contemporaine contemporaine contemporaine olivier olivier olivier olivier debré debré debré debré cccod.freee Te DE SUC hue ue ee tad eet Cm Visiter notre showroom out emar rents USM USchdrerFis SA. 28 ue de Bourgogne, 75007 Pris, Tél +33 158593087 ‘Showroom: Bern, Beme, Disesdor, Hamboura, Londres, Munich, New York, Paris, Stuttgart, Tokvo,Max sR DARRIRUSSECQ PASCAL COURT ny orgers.. 21 ‘Ards teonston Gasisnecneroin sermons ia Dba eral Fare isan 72 rower wnat Le noir et blane (Comme un tableau de Georges de La Tow, bouge sous e visage ct olaroseur dor, cet homme seri «tanger sia France tat un spays de rece blanches: si Yannick Noah et Omar Sy talent des érargers. Le graphisme est engage slogan rouge ‘ur fond noir est peut candide, mais je préfere les bons. ‘sentiments aux mawva's. Endre, un eranger est une personne ui oa pes la nationalité du pays od il se trouve eu moment mis en lumiére cconcemé. Ce qu laisse dela marge, autant que le prisme de beiges dans leque se colorea peau des Blanes. Noir ou bin, fun pays oud unaute, es fontéres ont beau se crisper eles ssontcbsalttes. Ramunteo, ron cousin de chez mol res fna- Jement plus évanger que Houhouesso qui m'nspira mon der ‘ler roman tj aime fa question de Jean Ganet: «Qu'astee que lest un Noi et a'abor, c'est de quelle couleur?»‘wow fondationdentreprisehermes.org FONDATION D'ENTREPRISE HERMES.10 ». ‘Tomas Scmuxssen ABH GALE Yemear- Foo a8 Aversa’ {4 nee a Wt Pe aber, nertar-waxwtecgsryoom La trahison Désidément, les artistes conversant avec art et gon ristore ‘sont péthore et la production images «interogearts ~ selon (expression comerue ~ les images fa fos... On se coir reveny aux plus belles heures du Nowveau Roman et de inter textual, ola Inératue ne salt parler que de Kntératue! LLesusre de Sabine Peale done ¢ abord impression un por trait coherent et sojgné: une métancoliq jeune ferme d'un ‘Siéee ol (le XVP ou le XVI) posant avec dite, une nature des images more 6alée sous ses doigs tees. Pus, toutvacile. Car cest errange, cette partie abstrate crite; et ela sonne fort bizar rement,c2 mélange entre suevité picturale et vérsme photo- raphique. Fictivel Cetie beauté est en fat une chimére, une Hnyridation ot ont fusionné de savantes références: Thien (ald par Daret a pret le costume, Zurn a sor Tagncau, Vermeer a constut ies décors... t quoi autre? En bien, & vous de cherener: c'est cela aussi, xinterrager les images!BMW ART & CULTURE. PAY Ao) Ye NT ye MUSIQUE» ETLART CONTEMPORAIN.ANE STUD 204, 2012 ‘vada tection ar coe eu es -eprabon Fane au must usqu qian 6 ae: he//qancon Lart et la manette Crest fou ce qu'lls ont grandi. Et puis ils sont devenus ‘beaux, élégants méme partols, I's ont gagné en proton deur, en complexité, en maturté. ly a trentecing ans seulement, leur grandpére (toujours cool malgré tout) es: ‘semblait & un camembert jaune fluo, un peu entamé. Aujourd’nul, les héros de Jeux vidéo ont lair de s'etre chappés de tableaux de maitre. Cette erapule hirsute issue au prochain volet de Dishanored (jeu d’aventures se déroulant dans un superbe univers uchronique) semble tenir d'avantage d'un Monomane de Gérieault que de Pacman... C'est que la production d'un jeu vidéo comvoque aujourc'hul de multiples talents (pelnture, sculpture, 3D, ‘musique, sesnarlo...). Un «art total, revendiquent eet tains. Co travall viruose qui préside ala création d'un jou fest aujourd'hui mis a I'honneur au musée Art ludique, & Paris. De quoi nous démanger les pouces,FondationCartéer pour l’art contemporain BEAUTE CONGO 26 — 2013 CONGI KINIKO ree 7 OG ote DEN eT 4 artises ds la République dbmacranque du Comso 261, boulevard Raspail 75014 Paris / fondation.cartier.com / #FonoaTioncarnieR f wW [Gj #sEAuTECONGOIls font Pactu JACQUELINE RABOUAN & CAROLINE MOL IN GALERISTES DE MERE EN FILLE Rabouan Moussion s'agrandit ! bt L. En déménageant rue Pastourelle, dans le Marais, la galerie investit un ancien théétre pour mettre en scéne ses artistes. Rencontre sous les échafaudages. la faisnic un moment, disentlles, que la galerie sise rue Vieile-du-Temple leur paraissait op éuoite pour leurs nouvelles cavies.Prés de trente ans aprés Favor fondée, Jacqueline Rahouanrepintepeudetempsapres \parsa lle Caroline Moussion, déménage donc Adeuxpas def dans les locamx une ancienne fabrique d'abat jour. «lly aquelques années, jenavaisachetétcetteadesse pourlesbesoins a z = = Andy Ts iis UN CHOIX D‘GEUVRES Marina Abramovie, Pilar Albarracin, Jennifer Allora & Guillermo Calzadilla, Ziad Anta, Jean-Michel Basquict, Ulla ven Brondonburg, Mehamed Bouroulssa, John Gago, kincke Dijkstra Gyprien Gaillard) Gilbert & George, Douglas Gordon, Andreas Guisky, Berlrand Lavier, Mark Leckey, Phichel Majerus, Christian Marclay, Adam Mctwen, Philippe Parteno, Richard Prince) Thomas Schiitte, Starlevan}, Jacn Toomik, Andy Warhol, Hannah Weinberger, Gerth Wyn Evans Jusqu’au 4 janvier 2016 FONDATIONLOUISVUITION.FR #/ONDATIONIC UISVUNTIONLessentiel France sveciesngoesnus nT RANCILLAC Cn re ca ee eed Ce ee ee Led eee) Patinolre royale de Bruxelles sous son nom, le peintre Bemard Rancillac, 83 ans, avatt Oe ee ee ed tableaux d'une phrase, -Cecl est un faux, B.R.». Selon le galeriste, In'aualt pas supporté ee Ce ete et ree et Te tour de la galerie bruxelloise, Constantin Chariot, avait alors décldé dele poursuivre en Justice pour dffametion... Le 24. septembre, le tribunal de grande instance de Nanterre Cee dee eae Cn ieee tas Pee ete REMBRANDT EN GARDE ALTERNEE Die <élogue pout a reambolesque vente du double portet des épo.x Sovimars signé Renrandh, ‘uo e minster doa Cut eat rotis6 ce clsssor au tive de trésorsratonaut Los Pye ot Ia France cnt fraiemert achetécorjointemt es deux ties pur fe sonme de 160 mins ees ‘Elles soronttodours opaacos ercomblo, de manideatoméo dane jos dou musées kes plus ‘enommés a les pls visi Euope, lo Riksmuscum eto Louw, aiid ia miiste neta ela Gutur, Jt Bussemater Ett rangals a pu compte eure mésénat dela Ganaue de France — au talc alaurs pte a dévoursar tla ce la Somme pour que ces deux lablaeuc reste en Farce, Propit e abrarehe rangaie de la famiieRathachis dep plus un see, es do aces ats 2624 rocket marr qu'une seve fis au pen 150 ane: se an 1058 ux Pay, 18 UAULOAALLAALALLLLLUOLLL LOLI Dee ua voi strate on 201 acer psn deine peo cncon deere rar ee fear ps barb 2: dtr is eae DANDINE CRANK se soecectioan son eae. Apis site rise snus eros lafce AL BAA dain det 204 sclde Signe Cnr econ aris San éalecge I ped seston purla 6 ete seganede rma 206 ae wsseov ec ie dea oe weeseonee an gales da penis cpr wg ome ie el prestige rari ef sir cra onde ep 889 pa xsatenjopnase is ents Danse ctgie eo ct sta ef bl at sl lero ated nec anh, i te onan per isi yar STOOD ea seGarder les yeux ouverts sur le monde Derren Oa ecco Cae Coon ee = GRanp MEcenN!Lessentiel f CIAO CAROL RAMA CO ae Oa Td Dee ee oad ‘or (pour ensemble de son auvre) & fa blenrale de Venlse en 2003, est décédée lo Do nee ae ee rete Cee ae ele eee ee Cee ee ees ‘START DANS LES STARTING BLOCKS A Vcasion de son 20" anniversaire, Start, afore dart contanporain de Stastour va bénéficier ‘Fun covloppomontsrattgiq.ehletonque, cous mpulsion do Joan Eu Raout,péidont cu doetaire se Srasboug Evénemens. La fore euopsenne monte en ganene en présertan une selection renowele ce galeries rarcalses et evangtes. Chanueéaton de Start mete césormais Tremreur une grande insturon cutee, & carerencet parla Malson euopdenne dea ptogaptie avec un pregame vidéo ct un sola shon chotograchique sur 100 m.Larouwlle Start est décourir (27 a 30 nombre LE GRAND BAZAR DU MAGASIN Problems de maragerent, soars on pve récamart le départ dour drecour Wes Aupetiatt ~ en mites trrepoutque depuis mai demiey apis un long ar raid ~ aus, proses _udicires, budget en det chonaue.. ln ne va pus au carte dart contencoran le Magasin de Grenoble. Sestiman dans hcapac de rvatle, clu lancé en separ une acton en usoe our cbt un rslaton de son cortrt de tava. I socuse notamment conse admiiatration ~et ‘58 ptée corte AmeMarie Charbannaoux— ce sharctiemant moral elf ngérence dans laprogrameton artistique. Réurile 30 septerbe, e conse administration next pas sergagement une rears @ encore ds cresour, 2a tte ce :acisserent Sepus vg ars. 2 juste archer. 20 476 ces:tencrtvedamerdananie ‘6090508 par Ia cove commission aos aaros ceuturees de Assemélée nationale sure projet 2 Ici sur bers dei eration ete patrivoine Letexce dewalt re vote ava lan Ge Fann DIT OUI A JEAN NOUVEL De nowveauebatments signs Joon Nowe! cevalent bent voir jour dans le cepa, La Vile de Pris ‘ot de senor perms de construe ces ours ‘v0 (180 et 120 meres de rau, ui setveront ‘dans fa ZAC Paris Rive Gaucho (Paris XI \easonarenaue fn 2020 pour ov enserbie impenté en bors de Seine et comaranane barca, el, austerian,commerces, ja, «Ona coutume de dire, chers amis, quiun projet sans budget nest pas un projet. Jeddirais que Fiverse est ovat aussi: ‘un budget sans projet nest pas un budget. Sans prioritésassuméss, sans chots: adlibérss un budget nest pas politique, ilsecontente détregestionnaire» Flour Pollrin,minste dela Cut, 1290 saan 8 Foasin doa platenCEO ee ae Pat cts aia TORRENTE Haute Couture ParisSur la planéte semnonnnman ROYAUME-UNI TAUE ‘ALONDRES, LA TATE ROME RETROUVE VOIT GRAND! LA GALERIE Lstension de te Mace, ont DES CARRACHE. Vowverure estén po e280" le ester des expe sph 2016, suas 2 grands as. Mas pour ‘outer son bugga a musée Sart ‘moderne ei contemporain ceva encore ‘tourer 30 ME (40 Me) surles 260 ME paras de decor de glare 8 Taos pine et scuba, de Pénoge baroque. Chetan réalisé ente Sora ston wn pane (as2 eo woe ro erat Taco priests cara, ne pore rags ge 70 tts iaguarvects nanan: ved cps haut cessince pales Susees Herzog & ‘6e Mourn, sera stv ust derére Tanoerne conta Bene, dé rSpebitée pares mémes erchtectes. Er 2014, a Tate Moder # acveit 157 milion de vsteus, son rood, ‘xruf mols ce rarax,mégraionent restau pourla perros 0 con ret. Ua tavad mone par ‘uno soup taneotatone 6 paiais este sitge ce fambessace de France fn ali. Le chantion. dun ott Ge 1 Me, at farce auteur 4200000 € parle minster ee Ctr et de 890000 € por Taméceain Wors Monuments Fund cuBa LE MECENAT FRANCAIS S'EXPORTE 2010 462, at ft don 62 120 cnares gopipes ssruste des Dears de Cobo te colectornes Gide Biomsiore, es engage se fondaton ursut a encge en anon tegoraton dur orsareto ce gras canes Masson Ces ures dae ave exostes core untou rouasbetimont {ossine par Jean Nowe Do sone, Tesora Robert Volos, flbre antiuare Ar 6c de Sart Gormain- ears, vale Bi craton sur Te une fondaton die ou seuteur PORTO RICO Aesstin Ceres (1927-2001), cere conser un enable DAN FLAVIN DANS ne cinantine ce ce UNE GROTTE = Leandenises.enferstca | SAPON ON ABAT BIEN LES ICONES 60'S ‘Guiles Cleodios, ui areprssen6 | .perure rokua, «est odruFo un gan de cure. Ce batiment les its Unis ia biennale ce Verise | st un marge unique entre Fetrsticue japorase et un dio en 20:1, propose un prot spéctaue | da aye conden reget Tage Yamane, oolessaut ‘ealsé cuceu'cune gottenatwele | guarieme, Le pretejouy nol Okura 8 Tojo, tne Gos Sxt0s, ‘port dune uve de Dan Fawn | a ferme sos ports pour Ove cmol et recorstut dans Une vane (19591926), Presto Ren Leh to nie | ard dam dos dtensours du pat mone Boke, ssue des calectors ce a Di Foundation, Pour déca Vestal, Tout enn deut heres de marche Jusque dar une rae cue de te sudouest dee. este premier et hor es mus do eb fondaton ewyoralse aepus 7000 Beer de Joseph Beuys naugrs& a Documenta ‘ce Kessel en 1982, Une cnare acoessble er resarvton equ’ 2027. ig rmareaconspanetorac en ‘pestette et Lo Mexique vent ota a Paris ta restzsson dune plece areheolagaue ‘omeque datart erin 3000 ars censone on mains prw6os,dbcourer ‘a Chianse dans los anndoe 1960 ‘et daparve depuis pus de querenie ans. Ele repésonte un horae dobout, ce prof vetu dune tonue symbole, portent un masaue buccal et une rat Calf. Ce base cenru sous le nom de wajometeve mca de Xone (cBasceit oirecpe de Xoo), at sor degaement pays ‘a cbt des andes 1570, Une restitution revue sossibe grice 2 econ de TAssasation dos aris ‘ou Maxoue on ance, ul 2 serv ‘iemedare. 22 beoux ArteBelgig eerie Calceur Ud ° UMD eek scat aaa a a Pera ie CMM em se eco) ui is) Tells a A Wim Delvaye Be) on lo} de Beck Luc Tuymans é UysSur la planéte AU MALI, LA RENAISSANCE DES RENCONTRES DE BAMAKO Malgré les troubles et les risques dattentats, la biennale africaine de la photographie fait son grand retour. Une édition anniversaire placée sous le signe de l'espoir. amako est sous tension et Samuel Sie, e délégné général del biennale efricaine, reste optimise.» faut tourer la page Aprés| trois ans interruption suite occupation di- hadiste du nord du pays et le coup d'tat mil ‘sire qui avait sincerrompue fonetionnement normal des institutions, les Rencontres de Bamako font leurcome-back Pourlesautoctés frangaises ct maliennes ~ coorganisatrices de "événement-, poursuive faventure estencore le meilleur moyen de résstr face & la menace cexcrémiste. Car ce retour sefectue dans un contexte particulier. Des opérations mnltases ‘menées par la Minusma (mission de TONU) sont en effet toujoursen cours sur une parti du territoireetles risques lattentats sont levés LUNE EXPOSITION PANAFRICAINE MAJEURE Le Quai Omayrecommande méme auxressor- tissantsfraneas €evitere pays, Résultat: pa sicurs rédactions parsiennes ont annul leur venue danslacapitale malienne. Dommage car cette éition anniversaire (a dixiéme),placée sous e signe du renouveau, promet beaucoup. [Emmenée par une directrce artistique nigé- Hane, Bist Silva, fondacrice du Center for Come mpocary Art de Lagos~quistestentourée pousToceasion de deus: commissaires associ, ‘Antawan I Byrdlet Wes Chatap-lamanifest- tion déployée sur quatre sites Sarticue autour dda theme «Telling Times, «conter le temp. Lidée? Exporerlesrelationseomplenesetpro- teiformes enre les images tle temps en sins- pirant& la fois des traditions oraes du pays, ct desévénementsrécents expligue Bis Silva. ‘Une belle fagon de renouveler le regard sur la photographie ow la vidéo «elles quelles se créenten Afriqueset de montrerledynamisme ctladiversité des pratiquesartistquesdu cont nent. Aus Musée national, exposition collective panaticaie, vénement central de biennale ‘alisé via un appel Acandidarues(prés de 900 24 Beoux Arte reguescetteannée,ledoubledeséuitionsprécé- dente) assemble gartistesveousd Afrique ou dela diaspora (dont Malala Andrialavicrazana, ‘Mounir Fat Lola Khalfa ou encore Steeve ‘Bauras).Parmiles expositions monographiques proposées, on retiendra celles du Sud-Afrcain ‘Wiliam Kentridge, connu pour ses dessins films d'animation, et du Bréslien Ayrson Hericlto Un hommage est également rendu J.D. ‘Okhai Ojeikere, photographe nigérian ‘morven2014,consu poursa série Hairy, sur Jescoiffures deson pays. Annversaireoblge an regarrétrospectifest également porésuThis- tore dela manifestation, tavers exploration Parchives présentéesaumusée de Bamako. Un programme &dueatiFtresambitiewxa aussi ‘ule jour grice & des ateiers menés par une ‘rontaine de photographes maliens. Lobjec- tifest de «montreraux jeunes importance de lareprésentation visuell parka photographic. Dixmilleéléves ont évéimpliqués dansle pro- an Faanygorse Aan, Bats SOU NEC Ser a, Ong ee, 20082033 jet. Ce workshop, développé en partenariat avec la fondation Zinsou au Bénin, devrait ainsi permettze ila population malienne de ‘approprierun peuplusévénement. CarTab- sence de public local est Pune des critiques égulidzement émises &encontze de k bien- ale depuis sa création en 1994. Parmilesautresprojetsspéciau, len estun qui ‘devrait durablement marquerlesesprits.Isin- tale 1384 Days Wide, sit la période comprise centreledébutdelacrise malienne etTouvernure deta biennale de Bamako, du 16 juin 2012 au 31 octobre 2015, Un projet participarif qui ‘ilustre la maniére dont les Maliens, les Afti- cains, et d'une manire plus générale les itoyens, ont utilisé les images pour documen= teren directeur vie quotidienne et les change- _monts autour deux», précis Bis Sitva, Car ict ‘ouailleus,lavie continue, malgré tout. {7 Rencontres ce Bone 38 ota 420 ceconbe monensinSotheby's COLLECTION J.-A. S. VENTE A PARIS LE 24 OCTOBRE 2015 rasetoe Exposition du 21 au 23 octobre ENO ete eet ea ed aes Renseignements : +33 (0)1 53 05 53 31 lucle.ronzevalle@sothebys.com 76 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris. Enregistrez-vous sur sothebys.comRevue de presse LE MONDE, 30 sep Priére de ne pas appeler vas cochons Fidel et Radil ‘Le Monde irela sonnette @alarmesurlesort de Danilo Maldonado, graffeur de 32 ans sur nommé «El Sexton, devens le prisonnier poli- tique le plus emblématique de Cuba». Il avait projeté de Kicher dans le parc central de La Havane deux cochonnets prénommés Fidel ct Rati, comme les fréres Castro. Mais i a été arrété juste avant de pouvoir réaliser sa per- formance, en décembre 2014. Soutent par ‘Ammesty International en tant que prisonnier opinion, il a commencé le 8 septembre der nierune gréve dela faim et, dans la foulée, écrit unedettre d'adiew,, quelle journal reproduiten partic. Oil déclarene rien regretter,affirmant: homme avecdesidéesde paixetd’amour, qui nebrandit pasune arme pour faire prévaloir son opinion, est homme de'avenir» cmbre LE HUFFINGTON POST, 1" octobre Nos gouvernants sont-ils assez cultivés? Dans son blog publié par fe Huffington Post, auteur Romain Tiff! sintéresse @ la culture générale des Présidents frangais. Et son constat est sans appel: dans IHexagone, sles manifestations incuture de son personnel politique se muliplient». Aprés un de Gaulle sbiberonné & la culture la plus classique {ul sot, un Pompidou «passionné d'art contempo- rains et un Mitterrand homme de lettres, doué d'une plume «6légant ot trace», une gare iflexon com Imence & se faire sentir avec Jacques Chirac. Promo- teur-de la cutture extra-oceldentale et instigateur du Quai Branly Chirac était aussi capable d'une sosten- ible grossibcté, souligne fe blogueur,Enfin, Nicolas Sarkozy et Francois Hollande annonceraient une nou Velle re car, pour un comme pour autre, sa lecture, Vécrture, art et le réflexion philosophique ne semblent pas [..] comptor parm les 6léments fon- damentaux de leurs personnalités». Désormais, les Présidents, & Vimage de la classe poltique tout entire, donnentIidée d'un déclin, concit article, «parce quilsn’auralent pas, comme préalable cute leur jardin avant de conduie la nation. 26». Ce ete Cee te oy PO ete et se era) mage) viennent de lancer BDegalite.org, un site Interet doté une charte et de nombreux témolgnages, pour dénoneor le machisme de leurs confréres. LE POINT, 30 septembre Néfertiti pourrait reposer dans la tombe de Toutankhamon LUhebdomadaire a recusil les confidences de é¢yptologue Nicholas Reeves, qui affime ‘que la tombe de Toutankhamon [phareon de la XVIF dynastic mort vers 1300 avant note re] pouait receler des pices seeétes servant de tombe & Nélertit 1370-1334) Celu-ci avait provoqué wun séismen cher les archéologues, qui vent depuis des déoennies de découvrir la momie de a reine ala beautéI6gendaire. Uidée lu est venue aprés avoir observé des scans ralsés sur des parcis du caveau du célebre pharaon situé & Louror, slaissant appara des relies qul pouvalent correspond a des owvertues rebouchées», ‘menant selon lui evers la tombe de Néfertits, Gpouse royale 'Akhenaton qui jova un le politique de premier plan. Un radar japonals spécialement congu pour détecter les cavités dot venir confer "hypothése prochainement. ~ La corruption exhibée 4 Bangkok (sé par une sniscton qu ute cones pts- den un smusse de comupin tatandase+ vient dow ses pots & Bangok, reppar le Fro. En prenant le powcr en mai 2014, pce "atc, aunt tnfenclse axons ce ater eontee coruaton- qu range la pa ates instances palliques Que peu-on voir dans ce musée dun nouwau gene? sDas statues gandeur nature de fonctonnarscundes apron dos scandal rents, do seuprures ce sacs romps arpa, es pltues do exrampus dria das bareauc..» De quoi cer un élcyochoc dans la publi. LE FIGARO, 18 septeFrancois Morellet N Seven Corridors ET eo MIE) yy. W) TTS fofs oUCero eB oR-rS UT ete Exposition 24 oct. 15 — 6 mars 16 vase Pace de la Libération —vitry-s-Sine (4) a are 7 : eee t so iinNé aprés dix années de gestation, le paquebot Garance concu par Brigitte Métra offre cing étages de bureaux, un collage et une créche a deux pas de la Porte de Vincennes. Rouge |'extérieur, vert & |'intérieur, il est monstrueusement beau. ent soirance metres de fagade neuglesur a rue des Pyrénces, un angle tout en arvond an autre sucla rue des Maraichers et re-160m! Plasquunbitiment,¢estuntlot un rocher fissure crousé de ales et doté on sos duncolege etd une creche. Enremportantie concours en 2005, Brigite Metra limaginait pasquelechanterd venirserit delataile Cun tmammouth, Dix ans de trturations du pln local urbanism et de procédures pour que surgisse enfin ext masse rowgeimpresion- ante Autrefoissedressien sur cette méme parcel leslocauxde maintenance des bus de Ia RATE Les véhicules son toujours & mais dissimulés désormats dan les enralles da monsre, Cent quatre-ving?-dix véhicules stockés sur 35000 m duces de parking en béton gris Surle sol ib, es architctes ont puétifer30 000:m'de bureaux. Revendsces ‘spaces ont servi a financer lopération de la RATR le dessus payant le dessous Etrangeé, parce queles bus roulencen pari essence, ila falluen stocker dans des cues. Or,ilest ihega installer des bureaux sur des bombes potentelles a encore, ia fall innover et frturer ls codes juridiques. Une dérogation ef des dalles de betoa ultra coupe eu plus tard, ce sont ps de r300 employés de sept divisions centrale da iniste de ncérieur qui sone enteés en possession des expaces Sept directions dont la Sécurité routitre &t IGEN, la police des polices, les eélebres boraf-earottes. Ce qui les a séduits,outre la localisation intramtos parisienne, ce sontles jardins intérieus, les baleons fants le flo de Jumire déversé pa les vues traversantes des palies. A Tentendte, Brigitte Mécra assure que lebitiment édifé aujourd'hui correspond cn tout point 3 esquisse qui ui permit bier deremporterleconcours.Lapalette des rouges ait point, idle encela environnement proche, oi le lycée Helene Boucher tirant sur le rose répond sux HBM (ex HLM) de briques orangées. Un complexe habillage de plaques de wleau dessin faussementaléaoire fat liser maintenant le bitiment du bor ddeaux au gris, au blanc, au jaune, a fil de ses facades SurlarucdesPyrénees,clleserabien- t6t habilée une longue fresque murale de ‘artiste Mare Maillard. Dynarsique, véloce, avecsesbardagescolorés le cimentestbien des années 2000. «On ne constrirait plus cexactement comme cela», reconnatt Varchi- tecte. Dommage,carensembleGaranceade allure. Rien quine fase rougic Aveele temps, dlaméme pris de la bouteil... del boutelle Di 240% 209 Een AT OFORSES sa ont.z016> atu. 08.01.2016 Pacer cote onceton comme : Parle bis de rcherches tun oan éeique Hust pares exceiton met en Lerpostion yous plongem dans ohotographiques et de rencontes, 200 coeurents co iadepub are hrésinceces ses fe) core ange caer Geages le phogepne consents Fraud su fareucco.p feu, covfomame bougens des sates neg Men Ce SanLCCOOS Ce wo fnposcatpariaproon do More Cube hres. tesanacisme fxloeoneecergriaycascetAgence Wr eters export 00 Yorahe sebouna, tle estisme, wus eplondert congue un fombishiemoieu Ia Belgique sous Fang c fat Gerscemouemen comecutrs, See ee Soe Tras aaa } mons2015.eu @ @ @@ #renaissanceArchitecture Planer en pleine nature v MONOLITHE AVEC VUE 20K0 STONE SELYEDERE- Bene Helene (Wong) -2018- Barna cots Lepage sarage celeron delenit one et ann tiqu dart est ere as e utes eter pra rtseacepems pavtqus eemnopherontre stoser.t SonelagaMe tee noes par zoion duvet dee. Assesses pourecli ses Les ques pees des ontieimagré un bvéctecusarrense ence pak Alasuteee cu Yau curspot & es overs ate dre Lacon se ese carne un bt pometit emp ks rss ste ela on, DOUBLE REVOLUTION TOUR D/OBSERVATION SUR LA RMERE MUR Gooder (bide) 2010-Terain(Loemart May) ‘ge aye arn nal d Geos oS, ne ote obenetin sa re Wu se resee comme un ob sopra ulin 3 27m dat. Sesto we coe excae&cale con qi spare es a cenncet kscacart ds sas as paeees alum lle azar oren dates e safer ncn cits iene es pre amuses run ppc pari tna pepo sel tate dbs 32 6.PA Centre “> Le 64Design scons BAUHAUS REVIVAL ALESSANDRO MENDINI asi, EE EDESIG SEE DEL MOMENTO NODERNG>- 1083 Dep 1978 cnc espe tale sad er itr dec cans cote on Hiorqus core ee ne tne Tee ee eed ere ad ‘uu ett, ch esp, de Nae Berth ea ee eee ee ene romennnerrarerec sete ieeapeoananahn Peete aprareamaany apy ees ate cre appecrncar per er ed ines poet qn ues eros, LUDWIG MIES VAN DER ROHE 20 ———— Danco tet ae Beer tar, es wn deol noi act cate leet Caer c. tre susie ube ore an ue gate ‘outun. comes gost parla perto foie 107 tase frveloiseret eesti ce echoes inode Suga. Apert ao 1.058 €- 4a por opus 1988 meio FRONT DESIGN ~ SHE NTE 205 ZA “Sa fat opt de ncurne (orb cep pasa ide rt si ust tle des ces esis ran ee ss. Tx came Bares epee sud sais fi des technics db sor eros due cele wags gee por sc star at ~ cag Site 36 94 Beoux ArtePec arene McCurry REGARD 15 OCT. - 11 NOV. 2015 qe SALLE D’EXPOSITION fey Comemement Princier DU QUAI ANTOINE I=" - MONACO RINCIPAUTE DE M Ouvert de 13h a 19h, fermé le lundi FREY Renseignements : tel. +377 98966303 ERY Entrée tibro ERD www.gouv.meENZO MARI SEA PROT ANTOROGEMAZON 1073 agosto ania Popo per uvanepogaiier a Galois iano 1974 sori hs Bn eerie de dese dls (danger vo et peta dos 5-be sn et Cleo puts cave tiie rs est Bass, Enpreiartla Seca ant-plaetes eps et ects Seaie biktas teak aint | 19 dans paratak dopus 2010 ware Bauhaus revival ALMA SIEDHOFF-BUSCHER > 1903 ‘Cat as cours somes au Buna, Sr ta sere 208, ‘Ana Sectet Ser crete td cnstcion Pt essen (4 Gana en iene ves, Cr fn des eu puts qu cou iets ‘hens de oe. Rake ces aeons conn ios 142 €- lt pr Mat dpa 977 wont ct 36 Beoux Arte WILHELM WAGENFELD & CARL JAKOB JUCKER E/T 1904 ier Wig ero ce amis ou ava ce Nir quanti, a cease es Mob ag, pir re cet larpe Deve nage parte Baas cal. na corspand eat fas 2s nds ax cl ese dsb pros selene (eet pode 3a at, bras (le xt tenet ese) dirt (le i pe ee. ‘39 tp Wenlomencepls 1878 ‘wntreien 68 [DAVID & JONI STEINER 7013 lapliefoeOpetet none wn naesu nek potion to tn oe: apn akiget era suru sou nnd ecard esas. es priests ober es congas peur tres ie derines abies sort ttchanpes tables eclenet ‘Pace onto d tatcart-w opener. ce——— . Wl lll rT if wo | @t< (@ Louis ROEDERER why Mal ilEntre decumetae et fet, race mtr que art pat rapprecherdes cones evra er css commune. LART PLUS FORT QUE LA GUERRE Laliance méconnue du directeur cu Love et oun cigntate dela Wetrmacht pendant "Occupation est retraoée par Sokourov dans un fil en forme de collage, Francofonia, lexandre Sokourow aime bien les musécs (Ce sont pour ui comme des mers ou des continentsapazcouric Deslieuxdecontempl- tion, de meditation, de réconfore aussi. Parti ceucquil a fim, ily 3 cule musée Bojimans ‘Van Beuningen de Rocterdam (lans ce tres cavotant pote visuel-Tundesplus beauxde Sokourow = quested la tevert ete pres tigicwx Exmitage de Saint-Pétersbourg (Arche nce). Isagitcettefoisda Louvre. Recit mélant smnagesdarchivescerceanstion, déambulant entre docurentaire et fiction, Francfonia—Le Lovorosees Occupation Séroule phseurs fs na- ‘Notamment le lien particulier entre Jacques Jasjar,dizecteur da musée pendant Occupation et le comte Franz WolffMecter: sich, nommé alate hu Kunstschutz(commis- sion allemande pous la protection des aesvzes arten France). Deuxhommes de culture que laguerreconfronte et quis rowent une cause commune. Autane lsvouer le film est plutée 38 Beoux Arte mincur av regard d'autres ccuvres du maitre russe Inestpassans défantsnimaladresses es sobnesllégoriquesavec Marianne ouBonaperte sont franchementlourdes).Iecélenéanmoins ‘unsuje passionnant, cts raremenc trait: celui une fraternité ime entre des ennemiso que Je sens des responsabilité politiques, le devoir ‘moral et [a conception sacrée de art rap- prochent. Pas damitié ici, encore moins de familiarité: Cet avec une forme de réserve, de ili anrespectmutuelquelesdeuxbommes se comportent en heros de fombre. SurParcet Je pouvoir, sur le pouvoir de Fart, sa faculté 8 assagirles hommes et ales face grandis, Franco- _fons eagne. Mest dificie voireimpossibleenle ‘voyantdencpas re rattrapé parTactualitébra- Jante. En un mot, de ne pas penser au saceage dessites de Palmyze, Nimroudou Moscoul. Farell Le oor sees Ocopato (Nx Soko ei 11 more PanJacouss Monier, LAPROSTITUTION SUR GRAND ECRAN Encorples! de erpastion Syenans et rises Image co posta, sie Oy rope unjl fege de fins Pane: ease tr (1952 de Ma pn a ue sans (1925) Geil Fabs (en cine Gat Prost (176) de ean Fras Day (acametake rae vc deseo pages ce peti). Ane pas loupe sacs ers Shanda (1938 du mae: ou no hi, asennad neu -2 (Ds 12 0422 oven cabconer ie 15 ot 20 AS a HISTOIRE D'UN BRIGAND COURONNE Dare pen cu X seen sa le pene x pla prune dou dun chet sedan Pie ford Cees 01980 Kagersa a ged Kaneva et une esque ue cee net vp qu ible Dotplstge ces baie et ide ‘thesia fost ce le qu rome ution edb en ede et cle ogemust - Ur du geri (188) {Ala Kusava kn soso 28 cabo Seer Latin ie eat pita et eecen surat. FOLIEAU LONG COURS Dare gree omnes et el chee npn! Un tee ce 1200) aus et, por Sede ce he ana, ‘ere comin Ere cea an Cro, Aaac gon die piece on tour oi oo (eta Lt, sl ga, Jean-Luc Franpise Fabian Ec Raa. Presorcat cue desave (ut: ome tae 87) de nue ile sar 8 mtnO-+ S| =i el == lll iil Fl SR +4 We aN [5] om ‘ian Lal elle ea) N= OC” = ®@ LOUIS ROEDERERLivres an Sormue Fovover La collection du sang Le catalogue des ceuves d'art amassées par le numéro deux du régime nazi Hermann Goering, fruit d'un gigantesque plage & échelle européenne, fait Fobjt dune premiere publication en frangai Retour sur 'une des pires spoliations de l'histoire de lart. inapeine plus de dc ans il parvnt a én Trane des plus formidables collections ali- fant toutes les plus grandes signatures de la peintureancienne. Quigeicil? Quelgue prince richissime? Un magnat de la finance? Non: le criminel de guerre Hermann Goering, idle THis, morphivomane, colletionneur com- pubs ct autcur de Tun des pus grands rapes Feewes dart que histoire at jamais connus. Sa colletion,consticuée parti de 193, fut cerres le fruit d'achats et de tés nombreux cadeaux, Mais aussi et surtout dune colosale cntreprise de spoliation des plus prestgicuses collections européenes, prineipalement ces grandes aillesjuives,menéeparunariquise définissait comme an homme de la Renn sances, Au point, note Thistorien Jean-Marc Dreyfus, de nourrire tube pource quicoast- tuedTun des mystéres duXXésitcle: a relation entrelhéritage dela grande culture européenne 40 Beoux Arte iter tant etal ears kar La ane a can Going 1219983 Br. ct lapiteharbares. Ce précicux buin riche de tableaux de Cranach - son peinte de prec- tion — Rubens, mais aussi Velizquez, Coutbet, Degas, voire de quelques artists jugés deg nézéo pas nazis (Van Gogh, Cézanne.) fut exposé tel un trophe 3 Carnal, sures murs de ls somprucuse résidence princiére de Goering, un ancien pavillon de chasse de la forée de Schortheide, aunordde Berlin Seule Jacollerionréunic dans e musée de Linz par Je Fuhrer, qui finira par imposer un doi de préemptionsurlescewresspolées a dépassait canombre. Pasforcément en qual PLUS DE 100.000 (EUVRES PILLEES Ce ceatalogue Goerings, conservé dans les archives diplomatiques frangaises, était bien ‘conaudes chercheurs mastlavaitjamais encore 46 publiéen francais. Temuavecrigueur de 1933 1944, il répertorie 1376 tableaux souvent woas cRanAch LANCER Le Jgennt de irs, 512-1518 Crespo pes expert ueparie fe scecton ria Sa ee ie ccectone: alban obs diteddr 8 Ganng eta, von iren accompagnésde photographiesdépoquect de précicuses annotations. Il donne surtout la mesure de cette fol et éereurante collection, ésdlant le cersible systtme mis en place pour faire main basse su le meilleur da patrimoine européen Toutcommenceen Allemagne quand les famillesuives sont contraintes de vendre leurs bicns pour Saequtter des taxes exorbi- ‘antes quilearsontréclamees.Puislenteeprise preaddefampleurimesure desconquétesalle- ‘mancles, aux Pas-Bas, en Autrche et bien sir cenFranes, patirde194o. ERR (Einststab Reichsleiter Rosenberg), piloté par Alired Rosenberg dans lesterstinesoccupes, se char gera des confiscations, Goering le nayautera assez rapidement a des fins personnels. En 194 il faudra 28 wagons pour acheminer vers Trllemagne la somptueuse collection de la Deanche fangaise des Rochschild, premise ible naie Goering se fera lier Pensemble suiept2iil at LOUIS ROEDERERLacollection du sang ~~ 4 Deve Lave de Cant e198 ec camp deerme Gwing es ogee eto es ures ar west emann Gonsing drs senbareaen 186 aaa. eleursbijows). Au totale pillage aura permis, Te transfert vers PAllemagne de plus de 100000 ceuvres. Mais quelle part est arrivée Carinhall? Dificile de le savie précisément, indiquentlesarchivistes,carbesucoup ont été vendues pour financer leffort de guerre et la Solution finale», comme en témoigne ua rapport de1942. Onsait pourtant que, flanqué de son conservateur, Walter Andreas Hofer, Goering es venu personnellement faire «on smarchés 3 Paris, dans le cadre d'expositions organisées 3 son intention au Jeu de paume, ever licude stockage des evuvres spoliges. DES MIRO, PICASSO BROLES AU JEU DE PAUME ‘Touceelaestbien connu greed une pesonna licé quia joué un le cle dans la découverte et lacomprchensionde catalogue Goesingya diseréte Rose Valland alorsattachée deconser ‘ation auJeude paume, Cest danssesazchives, verséeslEtatent979, peu avant sa mort, qua ét€retrouve lemanuscrt original du catalogue, suisiparlesAlésenmmai i945, Nulnes‘explique commentils'estretrouré dans es dossiers dis de la Récupération artistique consttués par RoseValland, Maiscomme ele Favait ert ds ro6rdanssesmémoires le Frode Fart ouvrage indispensable eine Tan pas), ele connais- soit cout de cet histoire, Cest elle qui asia Jeu paume, dé:1940,ensilence,auxexpo sitions prvées organisées pour Goering. Fle, encore, qui tinr scrupaleusement et di 42 Beowr Aris -ment le rogstre de toutes les cewvres qu'elle y vie défiler. Elle qui raconta le dépare des plus précieuses le8 février 1941, aprés que Goering se fut déjoué des blocages administratif. est ‘encore Rose Valland quiassstaen1943,impris- sante, ila destruction parle feu, devant le Jeu cdepaume, de tableaux dessdegénéeéss Masson, ‘Mir6, Klee ou Picasso. Elle qui permit, erice aucinformationstransmises tla Résistance, de Dloquer Pun des derniers convois daeuvzes cexpédiges vers 'Allemagne, puis dy retrouver leseachesnaries. Apréslaguecre, Rose Valland. jouadoncun rélecapitaldansledossierdesres- ‘icutions. Elle alla méme vister clandestine- _ment les vestiges glocants de Carinhallen 1947. Aprés guerre, un immense travail fut encrepris jour localserecrestirverles euvresspoliges, On connait désormais, grice au film de George Clooney, Vaction de Péquipe des «Monuments Men» au sein de Tarmée améri ‘caine, Rose Valland travalla de son cété pour ‘Etat frangais. Vers 950, un bilan officiel a éxé ublié: 61253 objers avaiemt éré retrouvés, ‘45440 restitués. En France, 2000 cewvzes k>« Acie pda pn Sun Stings (cdo ee cesses ce robles cootleneveret se pale Put ie! tein ee plant et corcle ug sa ome sar. esas rare us pile ean detaede ssscome fart qe cael core sles ‘ui poasert nium Céerge een niirun ever. oc qu tant petty toes nade tugs Cn atts du conn. Ds danse su fetal cocuretate de (6 5au 2 maven) sBestng Earth Le ed Susur Shing levee 20 aaron 323855 90min) 50 Beoux Arte DANS LOMBRE DES GRANDS >«>«>« Cass cos cana tiga des es monmenls cartenparsines es Squps de ets ras eget pcm les es ers flies esate Cet cescons drei quest ose eprage ustDael Be, Le Lan atame Heke, Cespeorretse saps sutrt I ensupot Dhyscue as as por ogo ex ese etnies bu qusons ces arts Ure von aici mond ce at qu sents dns Tene du ex, ses pbtes malo de Pr cotonpaaler ‘tnche 25 octobre h THE (2 mn) HISTOIRE D'UN HISTORIEN DE CART > etre pone de cia alererd 6. Seb, Aste en et prs erseatee Des Laat, reste es bert pes dot owrae a magué ce tombe eos D cust? Un bien sofa pacar larande an que dose pope tisake eral cu monde dap gee Ue efemane Tatar sue as un career que pu Ae oars parc rant pes lire. stutter 1T pve 22830 (80 en) DECRYPTAGE DE CHEFS-D'CEUVRE > mun ronee sie de ccypagescxmne sat Deep tien atenaret ve aon es mates aor te yar bet Cote: Thomas esr cai coleson de cies $amo.e aus ae cco ds ares apne eho poi, soceleet cutee deer ema canvas ste Fete poset ne aan essen eel des gas ars de ioke ea ses ctr psa/nceit (I std, so dls das acta, eg ous permet de mien es rept nas eget aren act his, cme es ragpars e ‘amomie et relgen ou le pia des sens au Moyen A. Pouca, ashes pas Bene 5 stm (pts ec ee a gant et ecole tame 20 30. setts sors ds nds alaut es dmancos 12h tverenbr a3 jane (10328 me) gon aro aide Acres rica Aa ores er ans ott core. PARIS-BERLIN UNE RIVALITE CAPITALE >>> 1650: Fats etre inparant coi) supanle ete dune et ie A EO km ce, Ferns qe bogus gant pout Puram. ex és ever pasta setaser core ce bs ries Pdr quae ses eles corn ure ten ame fate decane et eration, de chirererts senda et charges possnnos. es uate pitts ec ose perroentaumye de magus 30 arinées (e gnicun Gonve mmangstoner cli de Gome Temes ts ion pasos ste spares pes dues, ass enbauer ars ceneépnée mera dpe untome si Nat acess te portal ous net on papecne sprit ates trarisigas dere ae es capita. (tronconprre corner Pars serene agent pera i tart psu que pcolquenen, perlebrtine ine ttt ele de 175 ans cule mts ero es nbs quand Bein cera, le ue ve ate. Pa Brn Det emkeon lor someds et 4 nomi 20080 (6252 mi)Wea Neale OTRO MMe E iyas A y SOMMAIRE } yee Wy Comment acheter de Part ‘dans une foire? p54 Fiac mondiale! P58 Les galeries stars du Grand Palais 52 Du sang neuf! P.04 Gartistes coups de coeur P68 Prix Marcel Duchamp 72 Vart prend Pair °.74 Prix Fondation Ricard .75 Best ofthe off 2.78 Vu pour vous ?50 Pan EMMANUELLE LeQueUx & Jupical Laveavox FPSPlus sélective que jamais, la Fiac s‘internationalise au point de ne compter qu'un quart de galeries francaise mais aussi une foule de nouvelles venues ! Bienvenue sur le toit du monde contemporain. aque année, la Fiae pourwit sa Cr iseren sere La voila arrimée atx premiers rangs des meilleurs foires au monde Bile tente done de grimper un peu plus, pour rattraper Tindécrénable foire de ile. Aprésavoicplotbcbienrelevéle dé dtu dédoublement, en installant les pins jeunes talents 4 Offcele, dans la Ioine thine Cité de a mode, elle ses lanes un nouveau défi: se faire encore plus inter- nationale. Cee 42*édition abrite donc 8 peine un quarede galeries frangaises Goit “#2 marchands), er une foule de nouvelles ‘ecroes, venues de Colombie comme di Brésil. Quitte a mécontenter nombre des galeriesparisicnnes qui ont été de fdeles foutions depuis Terrivée de Jennifer Flay ea directrice depuis douze ans, et se voient cette année évincés? Cette demitre assure n'avoir pas davtre hots, dans'un contests ud ea rvalitég ‘monafiska nest pas pon shit foner ONNEUR ALK EUNES POUSSES ‘Alors que la Fiac peine lancer son pro- jet de fore 4 Los Angeles, reporté de plus dun an, elle se doit decueilir le monde ceatier au fil de ses stands, cout en resser- rant sséleetion.Seules173 aries, venues dde-23 pays, investissent cet automne le Grand Palais. Parmi les nouvelles tétes, des prises de taille asurent la Fiac dans son perpécuel virage: la New-Yorkaise ‘Tanya Bonakdar, les Allemands dela gale rie Buchbol, Fexcellente Madelene Elvira Gonziler ou encore la pionnigre Luisa Strina, de Séo Paulo. Sans oublier les défi ceheurs du Modern Insticute de Glasgow. ‘Alors que fart moderne est rédut la por- ‘tion congrue, malgré des propositions ex- cellence, le secteur des artistes éenergents cescplus florssant que jamais. La fondation Galeries Lafayette continue de soutenir tune dizaine de jeunes pousses i Pétage du (Grand Palas. Et Lantre bout de Paris, es plus fringanesse retrouvent réunis la Cité de la mode et ds design. Un liew un bein ingrat, que a Fiac est parvenuc & rendre agréable aux visiteurs comme aux expo~ sants. Mais les ameteurs du Grand Palais font lsledétourjusqulacetovaiposé surla Seine? LesmarchandsTan passésedisaiene plude satisfies, mais de nouveaux efforts sont ngcessaires, Dole projet Masées en Seine, jolie idée marketing consistant & rolice tous les musces au fil de la Seine. De la Maison de a radio, nouyeeupartenaire du Hors es murs ot se déploieexceprion- nllement un parcours sonoce, au Jardin des Plantes et ses seulpeures en leinais,em passant parla Monnaie de Pais, es tout ua leave quise fait arty et rete de donner son énergie la oie. E.L. ‘AND PALAIS u21 au 25 ocrosae es ces ~ eit BELA MaDe er ou besten 31, QUM DAUSTERL" 76012 PARC petri 2015 bonus 53FIAC2015 54 Dans la peau d’un collec nneur Comment acheter de Vart ? Ala Fiac ou dans d'autres foires, quel que soit votre budget, vous pouvez devenir collectionneur. Mais prudence: acheter est aussi tout un art... Suivez nos consells avant de passer & Vacte. cheter de Tare, Ces... cout un at. A Sets dee in ne Lap part des qucique o ovo badands ui hantent chaque automne la Fiae ne sen rendent pas foroément compte, mais ise passe dans leur dos, oire dans les ux numériques qui les survolent en perma- renee, toutes sortes de négociations de haut vol qui en sont la preuve: acheter est bel et bien un art, sophistique et toujours renowvel, fait de mensonges et de coupsde thédtre, de taciques de guerre et de coups de foudre& ne pas réfréner. Mais cela sap- prend.l? Iles de bons acheteurs a talent inn: défricheurs, Xégant, fides 2 Jeurs amours mais jamais las de découvertes, Ft pas forcément richissimes. Peut-on pour avant initier quelqu'un au juste achat, defricher cette jungle? Ges quelques pages sont trop modestes pour en avoir lambi- ton, Toutjuste peuvent eles, aupremierou au second degré, donner quelques conse, sux nom-initigse¢ amuses lajet-set quivole de foire en foire, de Hong Kong 3 Miami, ct réinvente ect art en permanence, pour le meilleur et pourle pire. # Vous avez juste de quoi payer l'entrée Vraiment fauché? Ne renonces pas pour autant. I este une chose que vous pou- ve investi: vous! Ala Fie, un seul stand vous est conseillé: celui de Frank Elbaz, ob Davide Balula, Yun des compétiteurs du psix Duchamp, vous reserve peut dere une surprise, A pare ca, proftes de cette concentration exceptionnelle pour sppro- cher ls artistes. Inventer pour exx a plus singulire des conversations, cherchez ‘raiment a les comprendre: certains vous remerciecont de leur amitié, Ces souvenirs ne sacerochent pas au mur de wore salon, Spl Fas 2015 manacats _maisils sont inestimables. Beriver-leur, sur ‘du vai papier: parfois ils vous répondront. [Bt les musécs ont leurs vitrines pleines de ‘ce genre ce manuscrits, quis soient ou non fulgurants. Pour les aider les remplir, féti- ‘chisez. Gardez les cartons divitation qui ‘voussemblent originaux, lesvarux debonne année (arrive que les galeries envoient & ‘cette occasion des editions durtistes tindes toot juste 100 ou 200 exemplaires. Voire les tickets entrée aux expositions: cer- tains artistes, comme Tania Mouraud lan passé au Mac Val, es dessinent comme de vraies ceuvres dart 8 édition quastili- mitée. Cest aussi une des spécialités du Centre national édition art image (Crea) ‘de Chatoo, qui aime &distribuer Part dans ‘toutesles poches en donnant carte blanche ‘aux plasticiens pour billets dlentrée ou -marque-pages. Diautres fois, Cest lexposi- tion elle méme qui se fait généreuse: ainsi de ‘Take Me (Pim You la Monnaie de Paris. ‘est A emporter: chaparder donc tne tour iffel dans Finstallation signée Hans-Peter ‘Feldmann, une fiole dans celle de Rirkeit ‘Tiravanija. Sans oublicr les posters de Felix Gonzalez“Torres, dont le public est invité Adépouiller les piles pour orner son appar tement. Pour vous initer, lisez v2, maga Zine geatuit mais de haute tenve. Eehanter Ie hors-les-murs de la Fic, es Tuileries aa Jardin des Plantes, pour zéro centime. + Votre grand-mére vous ‘a fait un chaque de 300 € Bien sb, beaucoup voustirontaunes, mais ‘ons ptirrez toujours trauver une galerie pour vous en alléger. Surtout ne crix pas sur les tots le montant du magot et ne frappex pas & toutes ls portes: la plupart des galeries auront autre chose a faire qu’a ‘Neo Str . ars ‘cesinldepor Minton ‘Beau rs magneFIAC2015 56 ‘yous initier. Maiseneet automne, on vous recommande particuliérement l'une elles: Semiose, présente a Officielle. A travers sa structure Prints, Things and Books, elle a lancé des serigraphies d'ar- tistes exclusives tirées 2100 exemplars, et cédées pour 100 euros. Abdelkader Benchamma, Karina Bisch, Guillaume Dégé, Richard Fauguet, Jochen Gerner, Arnaud Labelle-Rojoux, Laurent Le Deunf, Frangoise Pétroviteh, Julien Tiberi. Yous trouverez forcément de quoi satisfaire votre goat. Autre foire faite pour vous: Mad, comme Multiple ‘Are Days. Celle a tenu sa premigre éi- ‘ion fin maiala Maison rouge: fanzinesou smolaiees en laton de David Shrgley, ony ‘trouvait a tout petits prix de quoi se faire plaisir. Noramment, pour 20 petits euros, un 45-tours du merveilleux dessinaveur, performeur et musicien Jean-Luc Verna, foné dun adorable pinson: il est été par Optical Sound, maison spécialisée dansle disque artiste mais qui alancé aussi, par Je méme Verna, un tee-shirt orné de son dessin le plus fameux, Peramou. 4 Vous épargnez chaque mois 150 € sur votre salaire Pas dinguigtde, ies tou fit possible de les transformer. On vous déconscile encore dapproche les galeries puissantes aqui vous riraient au nez. Mais beaucoup de passionnés, comme Bernard Uudjan dela galesie Paris necraignene pas Pen- wer en conversation avec ces professeurs «qi ler enverzont un petit cheque tous les ‘mois pendant des années pour rembour- ser leur achat @ condition quveux aussi soientpassionné)! Si done vous avez eav- zon 2000 euro disponibles dans Fannée, mieux vaut cour craquer en une ou deux fois pour un coup de cour (i vous prefé- rex disperser fagon przze, reporters Aa categorie précédentd), Trt recom- ‘mandé, le Salon du dessin contemporain Drawing Now (in mara} beaucoup de Bijoux sont accesible & 1000 euros ou soins, condition de miser sur les jeunes. Sinon, direction les galeries spécialsées dans ls multiples, souvent (mais pas tou- jourd) bas prix. A commencer par Ii contournable galerie de multiples GDM (présente dla iad: son directeur Gilles Spl Fas 2015 manacats Dans la peau d’un collec nneur Drouauleinvive laerbme des arises aime -iner pour lui des pices. Pour $00 euros, ‘ous aurez une pice de monnaic gravée «ane mappemonde par Claude Closky, ct pour 79,99 euros, un collier joliment begp ‘gravé du mot «daday, dans le cadre dune série imaginée en hommage au mouve- ‘ment de Tristan Tzara. On déniche aussi petits prix Boris Achous, Stéphane Calais, Isabelle Cornaro ou Saddane Aff Ceder rier est également Vauteur dune deli- cieuse série: voila sept ans qu’l samuse a traquer tous les livres reproduisant Ia fameuse Fontaine de Duchamp et & les eneadrer. A plus ou moins 1000 euros, vous pouvez faire partie de Taventure, exposée ila Fiacpar Michéle Didies, autre mcrveillcuse pourvoyeuse en multiples. Tout comme Florenee Loewy, spécialisée dans le livre Bactste, mais pas que. Tous ces personnages sont de vrais passionnés tse laisseront approcher ala seule condi- tion de voir briller vos yeux quand vous parler dare. Dernier conseil: 4 ce pe’ fon ne réclame pas de rstourne. 4 Vous économisez chaque année 5000 & 10.000 € Privlégies les jeunes galeries: comme elles, vous débutez, et vous pourrez gran- dic ensemble, Adressez-vous, chee les fangaises présentes 3 Oficille, 3 Eva Meyer, Mélanie Rio ou De Roussan leur ferveur es conzagicuse. La Fiae est = {déale aussi pour commences & visser un séseau 4 international: allez donc bavar- dee avec Nacia Vilenne, de Ligge, Mastin van Zomeren, Amsterdam, ob Green con Red, de Dublin. Mais soyer conscient que, X moins davoir un budger voyage conséquent et de pouvoir les suivze dans toutes les fires, vos relations serontplu- téxliches Privilégiez les frangaises, done Nombre de geleistes apprécieat beau coup wéduquers dleurbon goat leurs col lectionneuss. Les galeries a dimension famille Chez Valentin, Loevenbruck (ou Georges-Philippe & Nathalie Vallis Cont grandi ainsi, au méme rythme que leurs fides. En termes de foire, on vous recommande Art-o-rama, chaque mois 20% Marseille: format convivial (ane quinzaine de galeries, tries sur le volet) et atmosphere trés pro mais détendue. Ici, vous pourrez vraiment discuter de vos peespectives,enapprendrepis surlespro- jets artistes, vsiverlesmaisonsd collec- Ex craquer. Méme si vous devex échelon- net les paiements en trois ois, cet chose courante. Beaucoup plus vaste mais tout aussi chaleurevse Artssima i Turin lire 1.168) est adore aussi des jeunes collec tionneurs, cerele privé dont vous allez bent faire partie (méme si vous appro- chez la cinquantaine... Pendant la Fac, Je tout nouveau Paris Internationale (ire ». 78} ext fait pour vous: ambiance cosy incurs fabulewx comme les Gensallen.un hitel particulier vous aidera 3 faire ‘votre choix parmi tn pane! dexcellentes galeries, venues du monde entier. ‘Vous commences 4 deveni un intetloou- teur respectable. Fviter encore les mas- todontes, comme Chantal Crousel ou ‘Marian Goodman. Mais la Fic et idéale ‘pour vous offi, en une journée, ua tour @horizon ec déterminer avee qui vous pourries entrer en affiniés Aectives (Ce nese pas forcément le moment idéal pour acheter: le stres aidant, les galeries ‘vont au plus rentable, Elles Seront bien plus detendues pour vous faire découvrir Jeurs arcstes une fois de recour chez elles, “Tostefois,scannez bien leurs stands: vous serez mis Tépreuve Ot ou tard. Pour vous _y preparer, honncz-vows ax revues spé- ‘ialisées plutét qua Filusoice banque de données Artprice (lle ne répertorie que lesventesauxenchéres ct donne une vision ‘bs tronquée du marché de ard) Ecoutez, _mas pas trop: apprenes pluto ®arder et Acomprendre ce qui entre en résonance profondesveevosintézéts Surlesstands de Ja Fac, ewhéstes pas 3 vous infilerer phate danslesréserves tout a fond: en premiere ligae sont installs es artistes les plus ban ‘able, mais pas foreément les plus intéres- sant, Bene montrez jamais votre angoisse Ja mongue ext ultrandeessaize. Une fois la transaction amorcée, ttez Ie errain pour tun petit discount Go9%au maximum, sion ‘ous passez pour un gouiat): comme dans ‘unsouk, marchander permet étre prisun ‘peu pls au sériews. Mais attention au one shot: on iswestiea toujours plus sur un col Jectionneur quion sent prét& dures, plu {6 que suc le frénétique un our, inrile pour Bavenir de Partiste comme dhs mar- chand, Rapprocher-vous des associations dfarmis des musées, partcipes aux actions dde mécénat méme modestes en soutenant Texposiion dun jeune artiste sans Ie sou, ‘ou, mieux, inventez vos propres projets festival vidéo 2 la campagne ou residence sur une ile greeque. Des collectionaeurs ‘comme les Lemaitre, Claire Durand-Ruel cou Tordanis Kerenidis & Piergiorgio Pepe sont vos modeles. ‘Vous aver désormais le droit éarpenter al lee centrale dela Fac, réservée aux masto- ddontes. Gagosian ou 303 vous regarderont sans doute de haut (leur principe: pas de cartel; sivous ne reconnaissez pas Tartiste, est que vous ne méritez pas de Pachete?, “Mais chez Kamel Mennout, vous pourrier faire affairc, notamment avec ses jeunes artisces comme Camille Henrot ou Lili Reynaud Dewar, voire un petit Claude Lévéque. Maispremiére rgle:napprochez jamaisune galerie en demandantle prix,ou en racontant figrot que vous disposer de tant euros. Mémelesplusavides préferent entamer Ia conversation sur des enjeux ‘plus ou moins intellectuels. Pou lever la smefiance, promettez de oéder leeuvre aun rmusée réputé (ct faites-e)). Vous pouvez demander quelques heures de réflexion: Teeuvee vous sera alors eréservées, Ayer la courtoisie de passcr rapidement pou faire connaitre votre décision. Par principe, une ‘alerie est méfiante: la phupart refusent de ‘vendre au premier ven, méme il leurmet de la banque, Delamémemaniéze,nedemander passila cotede artiste vabientét monter:le miliew sfapprécie gutre les spéculateurs (cest du ‘moins ce quil affirme). Et si vous voulez faire une bonne affare, voie une culbute, est 8 vous de vous renseigner: en analy- sant la core d'amour de fartiste, les expo- sitions & venir (plus les institutions sont prestigicuses, plus leffet sera net) ct son réseau influence. Mais le jeu reste dan- gereux. Privilégiez donc les coups de coeur, n'y apasplus rentable. Vous avez plus... Vous saver plus besoin de nous. Une flo= ée de conseilles ox at adviars vont vous ‘tomber dessus avant méme que vous avez ‘ranchile porche VIP. E.L. iin ta seston bina petri 2015 bonus 87fa62018 - Un tour du monde en 170 stands Fiac mondiale ! Plus internationale que jamais, la Fiac a su attirer cette année de nouvelles galeries étrangéres. De Bogota a Delhi, de Sao Paulo @ Tel-Aviy, tour d’horizon de ses demitres conquétes. lus que jamais, la Fiae se fait PP eee secrete pasmoins de 23 pays,et les galeries vyiennene désormais vraiment de parcout : de Tel-Aviv ou d’Amnsterdam, de Mexico ou de Hong Kong, de Franefort comme de Montzéal. Sans surjouer Fexotisme, Jmaginons un petit parcours qui essem- Dlerait dune carte de la planéee Art. Premiére étape en Amérique latine, un continent surlequel mise beaucoup la Fi, smalgré la concurrence redoutable que li fae Art Basel Miami. Sao Pauloest particu- Jercest tout naturel: encrgique mégalopole abrite quelques- tunes des plus puissantes galeries latino- américaines (méme la britannique White Cube sy ext installée. Elles ont voutes sépondu 3 appel: Raquel Arnaud qui ne voyage jamais sans quelques bijoux dart coneret, Luciana Brito qui defend aussi bien Fllusionnisteargentin Leancio Eich ct sa compatriote Liliana Porter que le Frangais Raphatl Zarks, ou Luisa Sina, présente avec le Véoézuelien Alessandro Balteo Yazbeck et son installation Howe «of Cards dénoncant Uéyémonic des Fats- Unis. Sans oublier la nouvelle génération, représentée par Mendes Wood DM, qui expose les bois abstrats de Lucas Arruda. Bresil toujours, mais dans sa tendance plus festive avec A Gentil Carioca, galerie for- ddée dans la éghreté par Varcisee Ernesto Neto et une bande de joyeux lurons. Leur stand mise tout sur aura Lima, quisamuse Autransformer les fautcuils cltes du design modernist en.. chases rovlantes. Poar dice les utopies malades? Les acolytes mexicaines sont elles aussi avec toute leur énergie. Avecson nom far- felu, House of Gaga n'hésite pas jouer du second degré en dévoilanc noramment tun crine serti de vilains cabochons de verre en guise de faux diamants, que son, auteur Danny MeDonald appelle jolt ment Imitation dun objet dart a la valeur questionable! Mais de Mexico, cest Kurimanzucto qui est assurément le maitee, Ménica Manautto & José Kuri ne viendraient pas, bien s0x, sans un ov deux Orozco, mais défendent aussi bien Vexilé cherokee Jimmie Durham, le ‘Thailandais partageur Riekrit Tiravanija ‘ula Polonaise déconstructiviste Monika Sosnowska. Terminons avec le pays out- sider, mais riche de mille ressources: a Colombie. Lors de la dernitre foire madriline Arco, elle avait montré en invitée honnexe toute lampleur de son talent. Notamment dans le domaine du dessin, oit des trésors de doux surréa- lisme sont 4 découvrir dans la généra- tion des moins de 30 ans. Llexcellente ‘Casas Riegner mootre quelques-uns de ces talents, comme Leyla Cardenas ou Ie génial pére de tous ces gamins, José Somiesansceno lira ofPar Figg suntFIAC 2015, Fiac mondiale! Antonio Suérez Londofo. Il manque Argentine, done nulle galerie na fait le ‘voyage. Mais a fiére contrée estreprésen- tée notamment par un de ses artistes les plus fous, Tomés Saraceno, chez la New- Yorkaise Tanya Bonakdar Petit détour par VAsie? La encore, la coneurrence est de plus en plus rude avec Art Basel désormais bien implantée a Hong Kong, Mais cela nempéche pas Chine de débarquer en force avec trois de ses plus dynamiques galeries. Si Yon ne goite pas tovjours les stands dopés 3 Pulera-pop de Vitamine Creative Space, 60 spac nn 2015 Nanas Untour dumonde en 170 stands pourtant indéboulonnable, nile mauvais gote sevendique de Tianzhuo Chen quia smalheureusement envahi cet été le Palais de'Tokyode ses nains hoxeurseteaniches aéants) présente i Long March Space de Pekin, lei se reposera avec la rigueur noir et blane d'un Yang Fudong chez les pionaiers de Shanghart. De Flnde al Corée, le reste de TAsie reste discrete, malgré la présence d'une galevie impor- tante de Delhi, Nature Morte. Mais moins que Afrique, nexistante surcette mappemonde. Cest que e Proche-Orient aprisbeaucoup deplace. Pournotzegrand bonheur, quand Sfeir-Semler vient de Beyrouth avec les potmes aquarellés de TAméricano-Libanaise Btel Adnan ov les explorations conceptvelles de Walid Raad. Ou quand les Israliens dela Dvir Gallery permestent a des stars inter- nationales, comme Douglas Gordon ou Jonathan Monk dexplorer des chemins ide averse en dialogue avec des artistes de Tel-Aviv. Un peu plus loin, les Emirats sont représentés par The Thied Line, basée Dubai: ils défendent notamment ineb Sedira, qui fait partie du carré das ‘du prix Duchamp, Quant &1Tran, il sera seprésenté avec les abstractions vibratiles du duo Peybak chez les Vallois. Vous commencez 4 ressentir les effets d'un violent jet-lag? Pas dinquiétude, votre tour di monde en 170 stands sera sans ‘effets secondaies. EL. ‘ning Conde Soc ee ay == Been StiFIAC2015 Autour de l’allée centrale Les galeries stars du Grand Palais Ce sont les championnes toutes catégories du marché de l'art contemporain, celles dont le stand attire les musées les plus puissants, les mégacollectionneurs... et nous. es galeries nflents se sont encore déplacses en nombre aa Grand Pais, cima lls det sirius Paes plasjcanes, inconsourtables, ent pout ls callecionnears que pour ls ametcu, A commencer par Danh Vo. Sule stand de Daniel Buchhola, Tacs, emar- Gé au pailon danis dela biennale de Venise, poursic son wav us Phistoire colonise et la circulation des popelations @uncontinencaautreavee de seuipeures Imorcelées et mises en caisse. Ai Weiwei, 1 ul les eotoriéschinoies ont fn par rendre son paseport cet été, ainsi que Pascale Martine Tayo, dan une reine proche, endancepolldque potiqoe sont presents par la galerie Continua. La {eit atti Giinoie et pa east 62 spac an2015 nana mise 8 Phonaeur chez Pace, oi Yon peut découvrir les étonnants assemblages d'ob- jets trouvés et scannés par Hong Hao, ou les délicates sculptures en porcelaine de Li Jianhua, Sur les cimaises de la gale ric berlinoise Neugerriemsehneider, les peintures (rares) de Michel Majerus, arviste luxembourgeois mort & 35 ans, en 2002, prennent toute la place pour un solo show pétillane dénergie pop. Les tolles de Wilhelm Sasnal, sur le stand d'Hawser & ‘Wirth, adoptent une palette plussobre: le Polonaispeinta partir de photographicsde sa femme ot de ses filles ou bien d'images de personages historiques trouvées sur Incernet et dans a presse, Les coups de pin: ceauvoilentle sujet, donnent une épaisseur au travail de mémoire, endent palpable le regard du peintre, tendre om inquiet. Chez JeBricannique Simon Lee,cesont dautres profs qui sannoncent: ceux, difformes et ‘grotesques du peintre américain George Condo et ceux, abstraits pour le coup, des tableaux-objers d'Heimo Zobernig, dont Ia participation & la dernigre biennale de ‘Venise consiste a reconfigurer trés subti Jement les proportions du pavillon autsi- ‘chien, Restons en Autriche,avecundétour par la galerie Krinzinger, gui présente extravagant Otto Muchl pas loin du non ‘moins incontrélable Jonathan Meese. Qui ‘connait Ia remarquable Ana Mendieta, et sen inspire, on est préts le parier. Morte ‘en 1985 dans des circonstances tragiques, ‘cette Américano-Cubaine privilégiait la performance, fruit d'un intense engage- ‘mene que la galerie Lelong met en paral- ele celui de Nancy Spero, autee actviste ‘quvonmiapas fini de découvrir. Enfin, apres ‘un coup dei, tourdissant, suppose-t- ‘on aprés en avoir fait maintes fois lexpé- rience, aux pices de Yayoi Kusama, chez ‘David Zwirner, on finira (ou pas) ce par- ‘cours, loin détre exhaust en se rendant au stand de Thaddaews Ropac. Y sont annoneés quelques ténorsdantonestrés0- lument fans: Alex Katz et Tony Cragg, ‘entre autres. Jib. 3a Tar Wat Pee iealee men eae eon Tact Eas Peolo Schegg), Zone riflesse, 1963, acrylique rouge sur trois tolls sunerpasées, 51 PAOLO SCHEGGI 23 octobre - 22 décembre 2015FIAC2015 64 Du sang neuf? La Fiac est toujours occasion de découvrir de nouvelles galeries. Un parcours 100% dopant, a haute valeur ajoutée. ‘ousaver des envies de sang frais? Celatombebien:comme chaque année, la Flac tente de ne pas trop sinstitutionnaliser et de rester ouverte aux jeunes pousses quiblovsentle nilicu, Pour aecéder au rayon découverte, donc, on zappe le rez-de-chaussée du Grand Palais et on file direct & Vérage: sous es versitres se déploiene les jeunes saleristes. Qui ont souvent la sapesse de ne pas gee obubilés par les artistes tout juste postados. On a ainsi le plaisic de découvrir, chez le dynamique Thomas Spl Fas 2015 manacats Jeunes galeries Bernard de Cortex Athletico, des ainés dont Feruvre a gardé sa fulgurance: few RolJulius, un poétebricoleur de soas, et Lis Camnitzer, Tun des plus grands ‘conceptuels latinos, collectionné par le ‘MoMA de New York. Ainsi que, dernitce belle receue dela galerie, laseulptrice aux élans punk Anita Molinero. Tous ‘encadrent le jeune plasticien Benoit ‘Maire, auteur de stands remarquables (ls ‘changeaient chaque jour) pour la méme galerie Tan passé, LEGON DE MODERNITE ET SEAS DU SECRET Pastrésloin el, cher Marcelle Alix,on revoit également ses classiques, et cst toutautant un plaisir: la Canadienne Liz -Magor, 3.67 ans, donne en solo show des legons de modernité avee ton art de la sécup' dehaute voléeetson sens duseeret. Mais du sang frais, avaiton dit! On en trouve chez les Zirichois de Racber- vonStenglin, qui en cing ans se sont taillé une excellente réputation aupres des artistes, de Saddane Aff Jill Magid. Découverts & Liste, la foire off de Bale, ils mont pas ardé3séduire la Fac Cawmeiraciaii —— Hurnfrde Ompind) Smiter ome ane