Armonía Colombiana Transcripciones No.

100 447
ESFINGES
Pasillo
Neiva, diciembre de 2022.
Manuel Salazar. Edy Salospi.

Allegro q = 130
_ »
œ n _ »
œ _
_ »
œ
» n _ »
œ ___»˙»˙» n__»œ»»»œ
Transc. para piano Gerardo Betancourt

bb b 3 ‰ »œ »»»œ nœ» »»œ ‰ »»œ »»»œ »»» #œ»»»œ »»»œ ‰ nœ»»» »»» »»» »»»œ »»»œ »˙»» »
œ #œ» » œ»»
l& 4 » œ »
»
»» » » »» »» l
ß ======================= » »
œ »
œ » » » » » l l » » =l
l f »» »»œ___»»»»œ nœ» l
_ _
œ » n _»
œ l n _»
œ _ »»»œ l l
« « _»
œ _ _
œ » _ » »
œ _» _
œ » _» nœ » _ _ »
œ nœ»
Íl bb b 43 «««« «««« «««ˆ ««ˆ »»»œ »» »» »» »œ »»œ »»»œ »»»» l «« «««««ˆ ««ˆ œ»»» œ»»»» »»»» »»»» bœ»» »»»»œ»»»» »»»» l ««« «««nˆ«««« ˆ«««nœ»»» nœ»»»» »»»» »»»» »»œ#œ»»»» »»»» »»»» l «« «« «««nˆ««« »»»œ#œ»»» nœ»»»» »»»» œ»» œ»»»» »»»» l
Piano

=======================
l? __«««ˆ «ˆ »» »» »» » l __««« _««ˆ » l __««n_««ˆ
«
» l __«« _««ˆ#ˆ«
«
œ»»» »»» =
»» »» l
_«ˆ n_«ˆ n_ˆ«
bb___»»»»˙˙ ___»œœ»» ___»˙˙»» # n___œ»»»œ ___»˙˙»» ___»œ»»
bb b b˙»»» œ»»» »˙»» nœ »»» _˙»» » n _»œ»»œ œ»»œ»
» » nœ «««
5

ß =========================
l& » l » » l »
l » n_˙«««˙
» =l
l l l ƒ
l __»œ» u̇ l
b œ
»
_ _
»
œ œ
»
_
Í l b « « « «bœ» œ»» œ»»» »»» »œ »»»œ »»» l « « « « »œ#œ»» nœ»»» »»» nœ» nœ»»» »»» l «« «« «« «« »œ »»»œnœ»»» »»» »»œ »»» l »œ»»# _
»
œ b »
œ
_ n »
œ
_ _ » «
«
ˆ««« « l
cresc.

b
l ? b __«««bˆ«« ˆ« «
========================= « «
« «
ˆ
« »
» » » » » » »
»»»œ »»» »» »» l _««« ««ˆ#ˆ« « « «
«nˆ«
« »
» » » » » » »
nœ»»» »»» »» »» l _«« ««ˆ «ˆ « « «bˆ « »
» » » » nœ »
» » »
»»»œ »»» »»» »»» l » «ˆ« _«ˆ«« =l
ˆ« n_«ˆ b «
ˆ __«««ˆ
u
bb b «« ««« ««« ˆ««« ««« ««« « «« « « « ««« ««« «««ˆ ««« «««
Œ ‰ ˆ ˆ ˆ «
«««ˆˆ ˆ««ˆ« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« l «ˆ« ˆ«« ««ˆ. « « « « « ‰ «««ˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ ˆˆ««« =
ˆˆ««
9

«««˙˙
ß =========================
l& l ĵ
ˆ
«
ˆ
« l «
ˆ
«
ˆ «
˙
«
˙ l ˆ« l
_«˙ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ.««ˆ . _««ˆ _««ˆ _««˙
l lp l l l l
Íl b « l «« «« ««« ˆ««« œ»» _œ»»» œ»» œ» œ»» _œ»»» l «« «« ‰ « « « l ‰ »
» œ
œ »
œ
»
œ ‰ l «« «« ««« ˆ««« »»œ_»»»œ »»œ œ» œ»» _œ»»» l
l ? b b _˙«««« Œ l «« ˆ«« ˆ« »» »»» œ»» »» œ» »» »»» »»» l ˆ«« ˆ«« «« «« ˆ«« l « « »»œ œ»» l «« ˆ«« ˆ« »» »»» »»œ »» œ» »» »»» »»» l
=========================
__««˙ __«««ˆ « » » » » »» »» » » __««ˆ« __ˆ««« __««ˆ« ˆ« _ˆ«« _«ˆ« » » __«««ˆ « » » » » »» »» = »»

bb b «« «««ˆ « ««« «« «« «
« «
« «
« ˆ«
« «
« ««« «« «« ««j
ĵ
ˆ ‰ « « «
ˆ « ˆ
« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ «ˆ.«ˆ.
14

«
ˆ « « « «
ˆ «
˙ « «
ˆ ˆ« ˆ
« ˆ«ˆ«ˆ« l
_«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«ˆ.ˆ.««ˆ .
ß =========================
l& _ˆ«««ˆ l _«ˆ««ˆ _«˙««˙ l ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« . =
l l lF l l
_œ »
» « « « « œ »
Í l b «« «« ‰ « « « l
« ‰ œœ»»» œ»œ»» ‰ l «« «« ««« ˆ««« œ»» œ»»» _œ»»»» _»»» ««« ««« ˆ««« ˆ«« l «« «« ««« «««ˆ œ»» œ»»»» _»»»» œ»» œ»»»» œ»»»» l
l ? b b _ˆ«««« _««««ˆ _«««« ˆ««« ˆ« l _ˆ««« _««ˆ« œ»» œ»»
========================= l «««ˆ ˆ«« ˆ« » » » ˆ««« ˆ« l _«««« «««ˆ «ˆ »» »» »» »»»œ »»» »» = œ»»» »» l
_ˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ«

bb «««ˆ« «««˙« «
« «
« «
« «
« ˆ «
« ««« «« «« «« ««ˆ« ««˙«
‰ « « ˆ « « ˆ
« ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ ˆ.«ˆ.«
18

b ˆ
«ˆ« «˙« ˙
ß =========================
l& l ˆ« « ˆ « « ˆ ˆ
«
«ˆ «ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« . ˆ
ĵ
«
«ˆ« l «ˆˆ« «˙˙« =l
l l _ »
œ « « l l l
_
œ
» _
»
œ « _ »
œ _ » « « « œ
_ »
Í l b « « ‰ »»»œœ œ»œ»» ‰ l «« «« ««« ««ˆ »»œ œ»»» »»» »»» ««« ««« ˆ««« ˆ« l «« «« ««« «««ˆ œ»» œ»»» »»» »»œ œ»»» œ»»» l œœ»»» œ»œ»» l
b «
« «
« » » « « «
ˆ » » » « ˆ« « « «
ˆ » » » »
œ » » »
œ
«ˆ« l _««« ««ˆ » »» »» »» »» »» »» »» l _ˆ«« _«ˆ« » » =l » « « ‰ œ » œ
» ‰
l ? b __ˆ««« __ˆ«««
========================= l «ˆ« «ˆ _ˆ«
_ˆ« _ˆ«

Neiva, diciembre de 2022. Tel. 3025461219.

448

bb b _»œ»œœ»»œ œœ»»œ»» _œ»œ»œ»»œ œœœ»»»» _œœœ»»»» œ»»»»œœ _»»»»œœœœ œœ»»»œ ... _»œœ»œ» œ»» ˙»»
» »
œ »
˙ œ »»»œœ »»»œ #œ»»œ œ»»» œœ»» œ»»» nœœ»»œ» œ»»»» »»»œœœ »»»»œ #œ»»œ »»»œ
22

»
»»
ß =========================
l& œ » œ
»» » »» » l » » »» œ » œ » »
œ . œ
J
» »
œ
»» l »»» »»» »
˙ l » » » »» » » »» » = » l
»
l _œ » l lf l legato l
»
œ
Í l b « «« «« ««« »œ œ» œ»»» œ»» _»»»»œnœ»»» _»»» _»»» l _œ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» »»œbœ»» »»œnœ»»bœ»» »»œnœ» l «««ˆ «««ˆ ‰ _»»»»œœ _œ»»œ»» ‰ l »»œ _»»»»œ »»œ _»»»»œ œ»» _œ»»»» œ»» _œ»»»» _»»»»œ »»œ _»»»»œ l
cresc.

l ? b b __«««« nˆ« «ˆ «ˆ »»» »» »» »»

========================= l » » » » »» » »» l ««« ««« l » » » » » »»»œ »» = »» »» l
n «ˆ _«
ˆ _ «
ˆ

bb b #œœ»» œ»» nœ» nœ»» »œ »»œœ»»œ »»»œ œ»»» «« «« «« ««« ««« ««« ««« ˆ««« «««« ˆ««« «««« «««« « « «« «« ««« ««« ««« ««ˆ« «««« «««ˆ «««« «««« œœ»» œ»» #œ» œ»» œ» œ»» œ»»»œ_»»»»œ œ»»»œ_»»»»œ »œ »»œ
26

»»» »»» œ»»» »» »»»œ »» »»»œ »» »»œ »»»œ »»œbœ»»» l ««ˆˆ«ˆ#ˆ«««ˆ «ˆ ˆˆ««« ˆ«nˆ««ˆ ˆ««ˆ #ˆˆ««« «ˆ l n «««ˆˆ««ˆ_«««ˆˆbˆ««_««ˆ«ˆ«ˆ«_««ˆ«ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ««ˆ l »» »» œ»» » œ»»» »» »» » » » =
ß =========================
l& »»œ »» l
»» »
l l l lp l
« « « « « «
Í l b œ» _œ»»»» œ» _œ»»»» »œ_»»»»œ _»»»»œ nœ» _»»»»œbœ» _»»»»œ l »»œ »»œ œ»» œ»»» œ»»» œ»» l »»œ »»œ ««« «ˆ «« ««ˆ ««« «ˆ ««« ««ˆ l œ»» _œ»»»» œ»» _œ»»»» œ»» _œ»»»» œ» _œ»»»» »œ_»»»»œ »»œ _»»»»œ l
l ? b b »» » »» » »»» »» »»œ »» »» » » » l nœ»»» »»» »»œ »»» œ»»» »»» œ»»» »» œ»»» »»» œ»» »»» l »»»œ »»» »»»œ »» «ˆ «««ˆ «««ˆ «ˆ l » » »» »» » » »» »» =
========================= »» » l

»
œ »
œ »
œ _
œ» œ » _
œ» »
œ n »
œ
_
»
œ __»»»œ# œ» œ» __œ»»»œ __»œ»œ»œ
30

b # »
œ »œ œ » œ » #œ»
b b #œ»œ œ»» œ» nœ» »œ »»œ œ»»œ »»» œ»»œ »»» n œ»»œœ œ»»» n œœœ»» œ»»» b#œœ»» œ»» œœ» »»œ œ»»» »» œ»»» »» œ»» »» »»» »» œ»» »»» œ»»œ œ»»» nœ» œ»» «« «« «« «« œ»œ» ‰ »»œ» ‰
»»» »» œ»» »» »»œ »» »» » »» »» »» »» l »» » » » »»» »» » »
ß =========================
l& l »» »» œ»» »» # ««ˆˆ«ˆ ««ˆ««ˆ l »» » =l
» _«ˆ
l l lf lƒ l
« «
Í l b ««« ˆ«« ««« ˆ««« «« ˆ«« «« ˆ««« «« «««ˆ ««« «««ˆ l œ»» œ»» _œ»»»» »»œ_»»»»œ »»œ ««« ˆ««« ««« «««ˆ l «« ˆ«« «« ««ˆ «« ««ˆ l «« ‰ «« ‰ l
cresc.

l ? b b ˆ««« _ˆ«««« _ˆ«««« _«««« _«««« «««ˆ «ˆ l œ»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»œ »»»»œ ˆ««« ˆ« _«««« «««ˆ l _«««« ˆ««« _«««« «««ˆ _«««« «««ˆ l _ˆ««««
========================= _
«ˆ«« =l
_ˆ« _«ˆ » » » n_«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« _««ˆ
« _œ» _»œ «««
bb b Œ ««ˆ«« »»œ œ»» œ» œ»» œ»»» œ»»»» _œ»»»»œ» .. _œ»»»» _»œ»»œœ» _»˙»˙»˙»»˙ ‰
œ»»» œ»» œ»» œ»
» »
œ » »
œ »
œ ˆ.«« œ»»
»»Jœ»
34

«ˆ« » » l »» » » » » » l »»
ß =========================
l& »» l » » »
œ»» »œ»» œ»» »» »»» l »» » «ˆ« . = » »» l
l > l l «« _ˆ«« «« l _»œ _œ» l l
p « «
Íl b « »
l Œ ««««ˆ «ˆ««« ««ˆ« l «««« _ ««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« l ‰ _»» _»» »»»œ »»œ »œ « l Œ « «««ˆ «««ˆ« l
l? b b ∑ « «ˆ «ˆ ««ˆ «« l »»» »»» »»» »»œ «ˆ« l « « «« l
========================= l _>«««ˆ «ˆ« ˆ« l ___«««««ˆˆ _«ˆ » ___«ˆ««« _«««ˆ = _ˆ«
«ˆ
_ œ
» _ ˙
» ««« ««« «« ««« ««« «« « _»œ»» nœ__»œœ»»» __»˙»˙»˙
»
œ
bb b »»»œ »˙»˙ ˙
» nˆ «
« ˆ«« «ˆ« «« bˆ«« «ˆ« ««ˆ œ»» . »»˙»
‰ «« «ˆ« ««ˆ« ˆ«« «« «« ««« »œ.» » œ»
»
39

» »
»» œ
J
»
»» l » »
ß =========================
l& » l nˆ« _«ˆ« bˆ« l ˆ« «ˆ »»» =l
l l l l f l
Í l b ««ĵ « »
œ
_ _
»
œ b _ »
œ _
»
œ
»»» »» »»œ »œ « « l »» »» œ»»» œ»» œ» b _
œ
»
l ‰ »» œ»»» œ»»» bœ»» »»œ »œ «««ˆbˆ««« «« «« l «« « « « «« «« « «« l
« ‰ » » » « « « ‰ » » «
l ? b b ««ˆ« » » » » «ˆ «ˆ« ««ˆ« l
========================= »» »» »» œ»»» « l
ˆ« » »» » »» ˆbˆ « « l ˆ« nˆbˆ «« «« ˆ«« ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««=l
__«ˆ« __««
__««ˆ
 449

« « £« «
»»»œ __»» _»»œ
__œ»»» _œ __»œ» . œ
» «
__««ˆ __«ˆ _ˆ
«« _«« »˙
ˆ _ œ
» _ œ
» .. __»œ»
_ »
bb b ‰ Jœ». œ»» œ»» œ»» œ» . » » » »»œ »»œ »»œ »œ. »»œ.» _
»
»»Jœ» œ» _ _ _»
»»»˙ _ »
œ
»œ»œ» _ œ
»
»œ.»œ.» »J»»
œ
43

» »
» » » »» »
ß =========================
l& » £ »
l » » »» » » » » »» l » » »» l» » »
» = »» l
l £ l £ l lƒ l
__»œ»œ» œ» œ» œ» œ
» _
œ
» »
œ
_œ
» _
» » œ _
œ
»
Í l b «« «« ‰ bœJ»» »» »» »» œ»» l «« «« ‰ _œ»J»œ» _»» _»» _»»» _»» l «««ˆ «««ˆ ‰ _œ»»Jœ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» l « « « «
« «««ˆ #ˆ««« ««ˆ« l
« «
l ? b b __«ˆ«« __ˆ«««
========================= » » » » « «
l __«ˆ«« __«ˆ«« » £ » « «
l _««ˆ« _««ˆ« » £ l __«««__ˆ» » » « «
««« _«««_«««ˆ _«««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ =l
ˆ« ˆ« £ ˆ« ˆ« _«ˆ «ˆ _«
«

_ œ
» _
__œ»»œ __˙»˙»˙
» _#
œ»»» __œ»»» __»»œ
» √ _# »
œ _
»»»œ __»»»œ __»» __»»» œ
» _» __»œœ» __»œœ»
_œ
» n _
œ
» œ
»
_ n »
œ
_ _ _
œ
» n _
œ
» œ
»
_ n »
œ
_ _ _»œ»J»œ _»œ»œ»
D.C.
bb b »œ» » »
˙»» »
œ »
œ
» »
œ
» œ
»
»
» »
» »
» »
» »
» » »
œnœ
» »
» »
œ#œ
» »
» œ
»
»
» »
» »
» »
» »
» » »
»
œ » » » » ‰ »» »»
47

»
ß =========================
l& » l »» » »» » l» » l =”
l _ »
œ _ œ
» _
_ »
œ
» _
_œ»»» ___»»»œ l « « « l lƒ ”
œ » » »
Í l b œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» _œ»»» _»»» _»»» _»» _»» _»» _» l «ˆ«« «ˆ«« œ»»» . «ĵ «
««« l ««ˆ« «««˙« l «««ˆ« ‰ «««ĵ ««« ”
l ? b b »» » »» »
========================= « «
l «ˆ« «ˆ« »»»»œ . «ˆ« l ««ˆ« _««˙ l «
« «
«
« «««ˆ =”
« _«ˆ _«ˆ _«ˆ

bb b Œ ««ˆ«« ˆ««« ««ˆ« »œ »»»œ œ.»»»» _œ»»»» _»œ»»œ» ˙»»˙» ‰

«ˆ«« ˆ«« ««« « ««
« ««« ˆ«« nˆ«« nˆ«
51

«
ß =========================
l & »
œ
» »
œ
»
l » » » » »
» » œ
» . œ »
» l » œ
»
» »
˙
» l «
«
ˆ ˆ« _«ˆ« =l
_>««ˆ »»
l p l l l l
Íl b l _»»»œ »»œ »»œ »œ l ««« «« «« ««« «« «« l «« « « «« «« «ˆ« l
b b ∑ ‰ »» »» »» »»œ »» ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ««« ˆ«« ««ˆ« ««« nˆ««« ˆ«« ˆ«
l?
========================= l l l ˆ« =l

««« œ» ««« nˆ««« ««ˆ ««« ««« ««« «« «««ˆ .

bb b «« ««ˆ« «««ˆ.« ĵ
«
« »
œ
» ˙»»˙» ‰ #ˆ « « « « nˆ
« ˆ
« nˆ« «
œ»»»
55

«ˆ »
«ˆ« l œ»» ˙
»»˙» « nˆ
««« nˆ«« «ˆ« _««« n_«««ˆ l _««ˆ« _«« «ˆ« . « »J»»œ=l
ß =========================
l& _««ˆ« . » » l # _
ˆ n_«ˆ n ˆ
« »
l l l l l
Íl b Œ œ»»» œ»» œ»» l œ» œ»» œ» œ» œ
» l ‰ œ»»» nœ»»» œ»» œ»» œ» l ‰ œ»»» œ»» œ»» œ» œ» «« «« « « l
l? b b
========================= » » » » »
l »» » » »» »» » l » œ
» » » » »
»» »» »» œ»» _«« l » »» »» »» œ»»» nˆ«bˆ« nˆbˆ ««=«« l
» «ˆ
___œ»»» ____»»»»œ _œ »»»œ __»» . « £««
£ »
œ . » _
_ » _ »»» _»œ . «
« «
«
«
ˆ «««_ˆ«««
n _ »
b b # n nœœœ»»» œ _
˙
»
»˙»˙» « «
« « « _»
œ _» _
»
œ œ
J
»
««« »» »» »» »» » » »»» _ » _ »
» _ » _ œ
»
» _«
ˆ _ _
ˆ ˙»»
b ‰ « « «
ˆ
« « » »˙»»
59

l& »»»
ß ========================= »˙»» l j ˆ«. «ˆ «ˆ «.̂ £ l £ œ.»»
»
»œ»» l œ»»»
J »» =l
»
l f l l l l
Íl b « « « « « l _»œ»œ »œ . l »
œ
nœ»œ»» _»»»œ_»»» _»»»œ »»»œ l «« «« ‰ _œ»œ»œ»J »œ »»œ »œ »œ. l
« « ‰ »
J
» œ »
œ
» » »
œ
» »
œ « « ‰
»» » »» »» »» l ««ˆ« ˆ««« Jœ»»» £ » l ˆ««« ˆ««« »»» »» »» »»» =
l ? b b ««ˆ#ˆnˆ
=========================«« «««n_«««ˆ nˆ«« «««ˆ_««««ˆ _«««« _««« l _««ˆ« _ˆ««« _ _ _ « _ «
»» l
n__««ˆ ____«««ˆ __««ˆ« __ˆ««« £ __««ˆ« __ˆ««« _ˆ« _ˆ« £
«
450

bb b _»œœ»»œ»œ _»œ»œ.» . _»œ»» nœ__»œ»œ»» __»˙»˙

»
˙
» »
œ »
œ »
œ#œ
» »
» œ»»» _»»»œ n_œ»»» _œ»»» n_»»»œ
œ.
»»œ.» »Jœ»» œ
»»» ˙
»»» »
œ »
nœ»»» nœ»»» »» »»» » » »
63

l& »»»
ß ========================= » » l l =l
l ƒ l _œ» _œ» _
_œ»
» l cresc. « l
Íl b l »
œ »
œ »
nœ»»» nœ»»» _œ»»»» _»» _»» _»» _»» l nˆ««« ˆ««« ««ˆ.« ««« l
« « « « »
œ nœ
»
«« «« l œ»» »» »» »» » œ
»
» » ««« ««« ««ˆ« . ĵ
««« =l
l ? b b __«««« __««« __«««« __««« __ˆ«««« _ˆ««« _ˆ««« ˆ««« ˆ«« ˆ«« ˆnˆ
========================= » l n _
ˆ « _
ˆ« _ «ˆ
__«ˆ« _ˆ«« _«ˆ ˆ«

√ _ œ _»
œ
» n œ
» »
bb b œ»» #œ»» œ»» œ»»» nœ»»» œ»»» #œ»»» œ»»» _œ»»» n_œ»»» _»» _»» _»»»
œ
» ‰
«««
ˆ
j
«««
ˆ««ˆ
nˆ_««ˆ«ˆ«
66

l& » » »
ß ========================= l »» _ ˆ«ˆ« =”
l l ƒ ”
Í l b ««ˆ« ««« «
«ĵ
««« l ««« ‰ ««« ««« ”
«
l ? b b _«««ˆ ˆ. «ˆ« ˆ ˆ
j ˆ
========================= __««««ˆ . l _«««
_«ˆ __««««ˆ __««««ˆ =”
ƒ