Vous êtes sur la page 1sur 48

1

TME WiUlg UilMW ©F TME ©BT V @r S®ST®IÎÎ1


THE ÂLLEM A.BKQWM OOLLE^TTOIM
a L occasion de la A^ctoire
DE rONTENOI.

PAU

Sur-Jiitendan5 de la lyTufKjLi e du Roy^,

Prix en Bianc avec Zelindor


Et avec Les Aug-uftales lôW
A PARIS,
S-^^^^^'^^ '^^^'^^'^ M.arcltaiide^ Rao J I^Hono/^ a la Ré^lc' ^'or
Chez \lje Sieur .Le G/er-c Marckand Jlue du Roule- a la (^raia: ^'or.
Les Raroles Jofitde2LrJDc IMoncrif^Lecteur cLù la. JJi^eùiù, et l'un dej" ^uarcuite- d& llAcademie., ^^ançoùc'.
Prologue
Ouverture
7 (Tx 7 (5x 1
2Z

6 6 ^
--
'm- m "M^

Xeitte/mnt, |
^(r^ fort.

LaMtises de iHiftoire.
+

Géjt cie cey /nojit Jaere cjii^ m^mn^ urL/na7\telle^^ JDii iwm des w^aij- Héros i^cl remplir la/iî ^.

33:

r
- O —n ^ —
#
n —
^;
1 ^
-e
,

O u
1

1 -i^-S p
4

J J i' 1 J|.J - J J' J' J'


Jl ^ i' i
:
(.

= "wrjr tllnxfe<f'^ "v-avcL lejûur de. nmpluj dowc arjicerb: Ce. tem/?/& v-œ In^iller dufie Jplendmr /tau 7m{

r
2Z
x: a: far
f r-
(5x

A.
zz

»
P

t: rô'^
m
^ ^i^Jotu ses ctau{a,'i)' Lej destin^^
9

tes cu^ts
-H-
P

et la mctoi .jy^

^ i< ^ •
Jvrt.

3'

Q P-
i It

+
31
55 iz!:

I ^Lun e^clet ta/it trophée^ e'-le.i.^C' dans ces lie aœ^ Ce . ,=

7 (5" <5V 4 4 4 3
3Z 3r:
r-p *

d âniies

m
Sii kJ eiei^^ LUI Trop/lie oiyû
dt de. draptcuux: .

19-=-

:
1
|V iT r-yr^-1»
J-U^-
ï--
^-^
n
—H-tr^
» •

xnde,.

m
s s-

m 1

'g ^ —
# «fit-
Lr'^„P_^:ll:P

(T
(5t^ 7 <5' (3' <5v
e-

L/a Muses. Chœur. La Muses Cliœur.


3e: p f^w ;
-
I

E2 31

dacc et J'cuje.rst'I^a/u Irj^ /iazard.r^Btvite .ranj ^iln dej artf;I'rudeace et cou


;

7
-0- 3^- (3"
4 -F-f=-

n:

Jhy/tle ifanj Joiljlesse; d^riide^ir^^ et eau

1
La Mufe, Cl^ œur JProlotjue^, La Mufes 7

wr.

= raqe.)Faire aimer ses lolx Voila Iq^o e/nSlii^ù


-
$)ai ^ait ^randjUffis.Dwià ces vaÙKfiieufVt redautahlej^
le^c Tl t.

P I

/^^//<2 L'oj-j-em
^^^^^^
M£L^e^ Qui^altliJ qrandjlioLf. '

é
«I •

r P Jucces '
i
= rcuis aes peuple
'es a hatàij On vxrlt tLs
des méfnerraùle.f. On
.

tJaœe<f menu. deniandù. aitJenit les i^a^hns : Ow


V3L

É
CKœur. La Mufes
; I r
J J IJ J

Jont les i^erhur I , dcux^ et Jacjesse, -^JJcuis les /laceu^dsj Cernée Ja/is faiblesse. •
Anivur des

2n

6'
7 4
—b = :
•--
1

B •

% 1

jejse,; 1. XU^dSj
'
8
Cl La Mu Tes

aràr Prudence^ et coa/^ay&Jhcréai/m/ j'e<f Imœ: Potla L'cUx/emblcL^c^ Qui ^cùt l&s jfrandà Jloù

Priule/tce eà cûitrcujfe.

^ Gav^ttt'
ffft rrrfifi'ofrii1irf[y 'i.ir r>fp' ii
(3"
i

'rn ^^r'fJffi^ul ^ l'^


i i
VallcL l'curj-emâla^c-

'^'^^
riJ.'i.jjT]'

fJ|^l^
^
Qui j^cùt

i iJrft f

lV ^|P
^ jiandâRaif,
lej^

'^
g
f J
AlimTTE.

Ornez cU^ûarjirotf têèej, Ornez de ^/eurjo/o^r t^tcj^ CAmiUz

Douce.

4t -P <3-
f J
S 4?
4 3 '3'
,

£ <3'
(Sx

»— A
LfPliU)- dL<^n^ et

-
^ ^-
r ^ r J « — m- •
— 1
— k<

4^ (

-# —
?

If
1
J Jl
• • i r-f •
— 1
«

— -@ '
_:l±p
r »

Caa/i
- »

Chaj lUz
-mm
•r

B- .

M—
?V
1
X
r- i
J
— « ^ » =
6 - f

——
1 d
— — V

\
LO Prolociuc^.

Chankz lui Roi chantez L'cuïwur de j-^r j-u^'ebf ,^eli^mn<jueiLr^d: Jamais Pàuf di(^ne de v^Oif

-f= —
3 4^ (3-

I
I
i I

i
^ete^\Qu^l'imia<jimirj^utJamais l^ùi^ dciroj te^c Qii^ iTaàL{jiteuj^^itJamaùf uain =

i
^ 4
4^ - (5x
« -19-

3 s

y j 1 1

— '-^
^cjumrp^tjojimLj Pluj dù/ne, de ^i^ar j^e /?^.^^,^.^
+
3lJ
ilE

i"
4.x 4 3 9J 4 3 o 8 ^ 4^ (5- 43
r m r

P —
jProlocjue^-

ri

33
-P ^

7 (T

2X

— dafu k c/iar..uù. laPaLc , JJoi^et de ^es ccmcjuctej- jVejt auc de ù'-Lcr/n. . . .pker

M m Ja-f ^
P Ës l; r-

i m: --

cZf^/^./' ^ r/^^/- de la Palœ. Ornez de jl^eu/tf v-aa tèêej^ c/iaïUez


wihtt

E
(5" (îx

m
J-1
.Proioqucj.

1 — ffi
y- 5^
Cluxjitez atiRoï choiitm. tajumir de^Jej- Jiy^Lr :Ouxlqmmciueur^itjanialj^^ de uazr ^eies Que/ i/aùi

1
P"

(3- 5 <3- (fJr

Chajilez. c/uuitez
-e — ?\

i
5 4 «
5ii
P=-

——
^=
CJuuitez
4-
un .Roi Chante zia/7 imir de ^rej- Juj
p p * •

<jueiu^^utjaniaijPli ^c/ dlcjne dei/ûiT^tej^

o.Tf ,1
-7 — ï J-
'J4 J
ili—i—
Trelude.. ProloqtKij,
I» P I
Q

p ±

Trompette^
323 ^ 1 O

Ttmù.

1 33:

La Mule .

Maif cjaelle. éclaùuilù fia/viunu 'e- Fait- re hn tir lej- e c/ithr . .


15

^
.Prologue,,
^
S ÇENE
{?enΠde laFraace Ja VIllsc de
II.
i'lTù-toœ&.,

frfhtii
m
-J^t^dentJ'offi^ir^ S'est le^ puLr^ant ffe.ni.c^ ^^ Qui ^cMo ,fur L'empire au regnc^ monJfe^

X<e Génie de la Pr

CL niay d!a^d^r cet Lniinai^tcl. . . oua^j^a , .

6 G f _1_J_

3
TXoicn\

i 1-

J— J m • ^
J^c o ULV'aLJ' le fferar^ Jad/nlrcnj- Jon coar<zjfe^ f
Ji h'en i-
4^
mL te par jvnFiLf
(T 4 t
.
JProlq^ue^.

m 9 y 9 *n
r rnr f
312 S
Tronxpeltc.
2Ep:

'tf f i^Jf rifj

1 ^ r
m—
1

NLQ ^ i
i

;
ji
jPi ,

iu iiii ri j
lff imiiiiij;iiX,jjiiiViU 1^

rr

i
Le Génie.
te

JS/Iuj-ej- j awu a imu uawàci rendre lui/uj-bt kani


9 7, <r t (5" , 6 .

3^ 2±
J 7
JProio^

-7=7^ i
J<?7^ ani&o/ittrcuumu' Jej^ ci.-
V^ m ^ . m— .M

-yeux a^m t ce Umplô offir a m. .j/e-, JPûur cet CUc^uj-te. T'iLr^ (jicel heia^eaai o/îmtv^
*^ 4 ^
^


)

r^î
=

1 r-
-•
—r- - ^- ^^--^ o— =
—^

Vi

2± 3^
Prùixe^j^eunc e/icore^^ fia phw bej'oi/i de^ mvii' (?e {iiiilvoit luish^iutmieaoc a merc r.

tv

i
Prolog itc^.
1!ZE

= ter des temples^ Le

6 4*
5
5
Le Génie. +

5 un
P^-e. J'm Roi, fleiœcujc Jii .j^br !RoipliLJ heureiLûc ett œ
te
Xi.
^
2± X* — 1

La Miife.
+ +

-*-!

^5
ïi, i-

i —
-<
3&
JDù Jnire- le baakeur dÀut peuple^ qui Ca.do . . re^! JDes i/rais He.roj c'est la ^elC-ci. bcL

1^ £ Ar 3

=0=
-i- '
ci
I^rolv que.
Le Génie.

DuôJoii cwie.» en Jecret doit cire, jjoçtùjuîà^ Dej- c'.-.

= loqes (Èvefv de Jaitpeuple en c/iant^^ ^ueSoft^ to^ ^iJfiaifjeritde lœ «z/e^Y^^ (ft; L^^cœiu^^ eri

(5x (5x

T^ffT—r-r^~Hf
cœur
ej-t . . . Imi. ter. pré. ê^. ,Jù naùj'e/tt-de l<x. T/enlài, (^t le e/i

m. » W

^ 4 ^ A _ ^
s:
2 O Frolo a Lie,

Lutter pre t^. JLf /laid'jaib de la 'Ve^rLtc^ ôt le cceur en est Lui- ter. pré. tt,

(3"

7.<r j-
7 M, M. 4 t

3± P
La Mufe. Duo


A 1-

Le Geiiie
<Jc dint trier/nplier a ^ r.

3-^T>
f
"1
1-

r r 1 ,
.X.

1

1 1

tT uai/nieiit'

rp

^
'^ p
1
7^r- —— ^ _i — 1

:J
1
1 P 1

1
1

^
FroL

^.TJioÀr^ Jl doit tj^ûniiplier ajcu7iaùf^Jiiùf diôoai cherùfje/zt la tay^e^-^

p= *-r*0-
y —
*JL doit tria/np/ier. ci f cufiaù-^Ji lej dieuœ cJitrîsj'efit lcl terre^-^

L "TTT B

1

G -G
1

^
-e-
1

k4
7 7
1. 7

1
J2 (^^''z]? tr^iotni?her <x , .^nuzLc^ Jl Uj dieiùxi cI'œrLfj'aitr la. bernai
4-©
# !»

<2 . . .j^aniaif^ Jl (ej dieuœ c/iJrùfjeat ici ùerre.-,

s ^1
7 ^ 4 1 -0-
^2
1
2.2 ProLo^ae^

J^l doit b^îanipfier a J^i.maù-^ Ji dalt tjxoinp/ier. Jl dml trio??! =

P r p
H ^ i
tJl doit b^ùxinpher a ^a. muùf Za main aidlan

5"
7
I î 4^ -
o C o

P 'PI f
J

=p]ur :. CLjairLaià <.'c lej" dieiuv


—cJurij'jent (a
tz-'r
ter. re; La /naui qialan.

ie^ tOii.ner ..rc Hiipcuid aiuvi /iu/lo bie/i ^aLt<).La /fiam (jiulan

S)
7
7jf
*^ -i-
-G
^^^^
XE
2.3

—p^-
i
f r
S
6^ ^ tûizmrre^ Répand cuwsi milieu Iriefi^cdàf .La main (jfiu ùi/t. . :

r r r ~y
i
I

ce. /e tû7i/ierr& Kejcand aiufsi /mile- ùùfifalù)

I I II! —"' -y I , 1 1 I I

3
6"
P o
I

^
4 7 4.
6 7

32: —
D +
w-rf-

ce t^r/inerre^ .Rdpand aiufjî milù' ùienj'aitr Répand aaxfSi 'mL//e^ Inen -

o D -Q _l \ \
_-:rTr^^
31
:
^
a^{t/?2aij- ; Ji les dieuj: chcrifsenf' la 1er

-O- —
i 1
(3
7
^—
1 -61
p -
—— -

TTC.
1


A
r
â *
XéaUzmenJr,

i
^ nerre. Jiepajid anj-ji Hlpand /niil^. bien
+
^

zz
S
= lierre^ Hépaiid aiursL Hep and mlllo btea faltf.

"
d # » # 2r:

.% 4^ 4* 4 «
Q- e
m
Chœur ^
a.5

<l// (Lrct tf^iûînpher \ fcmiaùr Tl dûit ù'ôa/npiur ^ aja =

» f • f Q

TL doit b^ùojJh^pker a J^niAxùr

Jl doitb^ûnnp/ier \x J^a/naù- cT^ ^î!<?i£; t/xû/np/i^^

i doit œù?7?ip/ie^^ CL jamaùf

j VColoiu

1n 0-
r r r ^^vim
-d—
TimoaL .

« 7
—'U
7 ^ -P-
X.

v[''"r r r r
3. C.
+

- niaù' Jl dent b^àniyjher r lajizaîj- Ji iej dieujc cJia^Lrsent la

rpr
3 r r r rit TEnr
cTZ dait à^ùmipher ...^ ^ J^.maùf J'i l^s dicuœ c/ici^ùfjeniia

I
Jldoît hxmip/ia^ a ja /?mùr Ji
^^^^
lùf dieuïc cha^ùfsentla

trùr7?ip/ie/j • •
•^ H-
^
m —


f
4 —— I*"
1
1
f*' 'TT"
d— — 1-—7«

-7 ^ -7 7 (5"
à?

triompher a . . . JaniaLr Ji lej dieux c/icrij-j-ent la

terre^l Jl doit b^i<r/7ipker. k . .


.Ja/naùf Ji Icj dûuœ cherùrj^ent la

WïXL m
terro; doit b^ioriipher. h . . .^^maif xJi di'eao: cherirj-ent la

E
cTZ daitb^iojnp!w\ ^. . . .^amaùr Je dieiia: c/ierùfj-ent ht

r"T~TT"

<5"
7 é— 4 1 •
~f 1

— 1*
— 1 1
-6
2.8 JPToioqiLe^.
+

^ bet^re-, Jl datt b^ivmpher. ...^ a inaùf^ Jl doit b^îonipker, .

- ^-^p—
F^r- T rrrirrrnr i

i
r rr -
i5
terre; JL dail triainp/ur nuus,

^3 ^--^

terre-, Jl doit b^iamphef^ . . .


^
a JcL/nalj-^ Jl dmi Iriamplur.
i#—
3t— i
terre; rji doit trlainpher,... cl J^nzaLf, Jl dait ù^iemp/icr aja^.

3zê

31

4*
o
4
Proloci ne.
31

c/^ dmtb^ÙTfnp/w^. ....j^.


aj^cujtalj- Ji lej- dieujù ckô/^ùro'ôftb la ter /"<^;

'"fy-y» ^ I , ^fl^m^ ^T-n ^

m m-r^-—m m -Q—yrr
r-i

F""
' I
La niain qui Lan ce U t^n.ner.re- J^epcuid aujj'ùnzcile^ ln}'Jtfaîàf

a jatiiaifJjanmlntjaClcui C& ùj/ine^y^o Jxepa/id aujsl nulle àcc/i/aiàf

m. IL 0-^ #f 4-

^ - 77iaù^ Jja main qui tan ce le tunncrre. Hep and aiufsi nulle bie/ifalbf

17 4:
3o

m VU

H
JI

Jl
daii b^ùrnipha^

do-tt à^L07np/ie/^
cl^^jzcùj-^

a
i
niais
Ji Uj-

c/I' Icj-
m
dLauccfunsjentla terre.

dîeuœ cfid^ifse/itla terre ;

5
JZ dazt ù\onzp/ier a Ju^ûials^ i^fi Icj^ dùujc c/ierùfjent la terre^;
# 9-

e- i p • r

c7? doit âriû7np/ier ce j^cujioâj- , J'i Uj dieu/c chc ... rùf 1


j-entla cerre^)
j-encia terre^-, j

fTTTrf
m —
32: nrj~rr"

•rrr»
1
— -1
m \
P =
1

m m -u •
H ^-«^ 1
^

EX
t 7

m
3^

ûzaài çiu la/L


m c& U tonnerre^ EJ^pcuuL aiurj-t nill.

o — Q ^ ^ O _
' T.;

dû/^ trcoîTipher. ^ y

r r i
JjCLmairi qui la/i ce. U cwvierr^ Ilépcuid aiufjimU
Q
1 i
qui loii et U ti^tmrro HeparicL auj'Ji mllz

# #

7 ^ -p
-Z
% % r
t.

9
—. G
4=;= 1

-€u d
32 JProLo^
+ +
rr T=W-
Éi mam çutla/i
- U iTÎaifaîùr. jRepoJid cuUxfù mille, lù/zfaltr

a ^ i J J

c//:' dîeii/jc cherùfjènt la ter /r.


* # *

bim.faltf. Jùji?a/id aiùfjL /?ullo he/tfuiàr Jja /naùi qiù

23
= ^ bieiifaiàf. Hepcmd aiurj-i mille iLe/d^albr a main qui
-5 ±9-
-I L y-

1 -r »
1*1
(5" (5"
6'

-P- S Q S> 8
"h- 22
3± 22
53
g

r r M- r r
r€ toruierre^ Hepa/id autfjî mllle^' l>û/i^

3
=3=

i^/z œ le tû/inejy^& Jte'jJiVid aasJL mille In'en _

œ le to/zmn^t' Hépaad aiwsi mille In'e/i ~

M
J
^)

p—ir, f->T O-'^^^-G . -1-


-fH« -
ù4

P rj t P=
====^
\r f f '
f

Jja nimn cjuila/i

B
I 5
zj^aitif.llepaiidaiùf'jù niîlU- bzenfcùkf

P —

in

u
jProloqut :55


i -^fi

œ te to/triaTe^ Hépand aiwj^i mLil& hienjiiitj'^epajid culsjÎ tivl. bzat -

É^
. .

P D
-rTTf=:^-f-frf-t-^
œ l& lv7ina^r& .Repojid cuiJ'o-l ijilIU- hùnJ'cdàr.Re'pcuui cultsi nill.li. trien..^
G

ce le tûîiiierro JL^and au.rjù nrilie- bieiifalbf.IlepcuicL azwj-i /nà. Uf Irien . .


-

i M

<re le tminerrcj' Hep and aiufji mltio InenJ^cùàr.ll^ajid cumsî nid le. •
'b-leii . . =

o ^4. H

^-^T ©-

1 # J TV M
(5^

7 4 ? 4 I
—ô
jft

32Z
P
36 Froloqite^

nr J
r
't i

^
^^cdb Hépaad aiufj'L

=^^Tlr
^ « «
niille^

*
r
bù/ifaltfrJRjfcuid aiwjî

nr r r
jnîl. le^


Irien^aîèf niil. le^

^
bCai-J'cdlif

i
-

ip^^

fait:p.^p(ifuL auxfJi nillAt Ineiyuitr.llépand niiLl^ bien -^f^aîLr niil.le^ bien.^altf.

-
fi + p

r
G
r cjjir"

-B-
X2:
-© —
^
r r 'i

-e—
6 6k (5"
(îx

1tz± jO.
37
(jO/l/ûtt^ pour lôf ITlu<rcxf et Uj' Plaixfws.

305
E
j ^ratUuJ-eme/it
7 ^

— — 4^ 4^^;^, (5- 4 t

— ^
'

lie Génie.
—— a » !
-

dt plaisuy en chaatearjfl^witJenipyYJje^Juj^lej b^acej- JJa ^àur ch£rL


'T
— dej9Muujùear !
4 t *f

b-ùnnpius pluj ^aàurj/Ji njcrrcu Ici nudn dej GracejMciercvJes Lcuœie^J Icj- pLuj' cùnmUes ^teurj.
Teuifare , Prolocjuc.
. a. lA^fiurj'Oit du Vu

j wwai .
Fin
•••-T — -p^-^» — ^-
JJ
«di « > M h 1

m Al .Fin

-~
-^=f

2 Goaplet,
7U.pld~,
1 —
1 1
K —
V h, 1
'
— ^ 1 \—m— "^'iijai > 1 .g II
. 1
^ p p '
p \j-
• J Ir p r ^^11

* _:z^=^ * ^ J • -.-^^^
— -J
J * « *
—« 7
1,,


-# • + •-1 i
+
— — •
\- -•- •

i \-d- - i
1
é

mm
(5'
4 ^ (5>c

I
4^0
Le Génie.

'

Cze
'

?>icrnUfrunt
r
^
[>
'
ï-
'

cûruacrc^ la niei
u\ ^-
'
y
^^^=^^ -JU
^QUoz dùf
^ ^
•A^;. ara/id
7
'
6 i 4 î?.

^ r: ..P i.. rl—

Ï2:

amrjZaùfJûiu' a Jej Ju^etr tt plaLfir et La ^Iciro Dy grawr a Imin U. nariv de ce^Q}^aui :^

-i H
3X

rep-rend La j^a/ij-are., etZ/c G/iœar pour Urnlrc^

Vous aimerez peut-être aussi