Vous êtes sur la page 1sur 35

Equipements et

Installations Electriques

NOTICE TECHNIQUE

31 rue du Docteur Deubel BP 56 70202 Lure cedex Tl : 03 84 89 01 50 Fax : 03 84 30 02 82

Sommaire

Page 3.. Prsentation du systme. Caractristiques techniques Page 6.. Dialogue oprateur Maglis Page 7 18.. Instructions dutilisation Page 7 .. Page 8 .. Page 9.. Page 10.. Page 14.... page 16.. page 17 .. page 19 .. page 21 page 26 .. Gemma Instruction de conduite Initialisation du systme Dmarche suivre en mode automatique Mode Coup par coup Arrt durgence Messages divers

Rglages dynamiques de lencartonneuse annexe 1 Dfinition des entres/sorties annexe 2 Premire Mise en Service Instructions de Scurit annexe 3 Langage PL7 Micro-Transfert dune application annexe 4 Transfert dune application vers le pupitre Maglis annexe 5 Vrification des entres/sorties

page 30.. page 32.. page 34..

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

2 / 35

Prsentation

Zone de mise en place des cartons

Convoyeur damenage des produits

1 : convoyer les produits 2 : lever les produits 3 : pousser les produits vers zone dencaissage 4 : pousser les produits dans carton

LEncartonneuse du systme automatis ERMAFLEX fait partie dune ligne de fabrication de produits cosmtiques .Elle est destine conditionner diffrents types de produits dans des cartons.

Le systme assure donc deux fonctions principales : il permet de CONSTITUER DES PILES DE PRODUITS. il permet dENCARTONNER DES PRODUITS

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

3 / 35

Prsentation (suite)
Lencartonneuse comporte:
Un plateau manuel tournant autorisant le chargement et le dchargement des cartons Un dispositif poussoir 1 (longitudinal motoris par vrin sans tige) transfrant la range de 4 produits dans la zone dencartonnage.

Un convoyeur courroies damenage des produits

Un dispositif poussoir 2 (transversal motoris par vrin ).La range de 4 produits est encartonne.

. Un dispositif lvateur (vertical motoris par vrin)

La gestion de lensemble est assure par un automates TSX Micro. Un coffret de dialogue oprateur complte le poste et permet la commande et le suivi de production travers un terminal Magelis.

Caractristiques techniques
Alimentation : - Electrique : 400V tri +N+ PE , schma des liaisons la terre TT - Air comprim : 7 bars, rgulateur de pression dentre tar sur 3 bars

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

4 / 35

Prsentation (suite)

Une armoire de commande

Un ensemble de trois balises de signalisation

Un ensemble de conditionnement de lair comprim

Terminal de dialogue oprateur MAGELIS

Conditionnement de deux types de produit :

Des barquettes de 6 flacons

Des barquettes de 4 pots .

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

5 / 35

Le dialogue oprateur Magelis


Le dialogue oprateur permet la conduite du systme et laccs aux diffrents modes de fonctionnement.
Voyant LED dtat de la communication Voyant LED de saisie clavier (prise en compte des appuis touches)

Annuler une saisie ou suspendre ou arrter une action en cours. Remonter dun niveau dans un menu. Sortir de laffichage dalarmes

Ecran LCD 2 lignes de 20 caractres Visualise les donnes issues de lautomatisme. Signal les dfauts de lautomatisme

MAGELIS

HOME

SYST

ESC

MENU
PRINT

F1 F3

F2 F4
SHIFT

F5
ENTER

F6 F8

MOD

F7

Touches permettant la commande de lautomatisme

Permet le passage dune page lautre

Valide une saisie Permettent de faire dfiler les diffrentes lignes de la page.

Permet de modifier la valeur dune variable (champ) et (ou) de passer dune variable lautre parmi celles affiches

Les leds sont allumes lorsque les touches associes sont valides

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

6 / 35

INSTRUCTIONS DUTILISATION
GEMMA

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

7 / 35

INSTRUCTIONS DE CONDUITE :
Conduite du systme : La conduite du systme seffectue partir du pupitre oprateur (Magelis) et permet l'accs aux diffrents modes: Mode CPC (Coup par coup) Mode AUTO Le pupitre : Le pupitre oprateur (Magelis) comporte lensemble des constituants de dialogue.

Bouton darrt durgence

Bouton de rarmement

Maglis

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

8 / 35

Les diffrents modes : INITIALISATION Lorsque lencartonneuse est alimente en nergie, elle passe en mode darrt durgence. Avant dutiliser lencartonneuse, il est ncessaire deffectuer une initialisation pour que le systme retrouve ses conditions initiales. Lorsque lencartonneuse est alimente il affiche le message : ARRET DURGENCE Appuyer sur Rarm.

Appuyer alors sur le poussoir REARM , et le message suivant saffiche : MACHINE REARMEE Marche (F3) Init. (F8) Appuyer alors sur F8 pour effectuer linitialisation du systme : Initialisation en cours

Une fois que toutes les conditions initiales ont t atteintes le message suivant saffiche : MACHINE ARRETEE Desindexage (F1) Paramtrage (F2) Chang. format (F4)

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

9 / 35

Mode AUTOMATIQUE Cest partir de ce mode que le systme peut tre conduit en production normale. Mode opratoire: Lorsque linitialisation est termine, on a le message : MACHINE ARRETEE Desindexage (F1) Paramtrage (F2) Chang. format (F4) En appuyant sur F2, le systme affiche le message : Menu de paramtrage Mode marche (F5) On va alors paramtrer le mode de marche en appuyant sur la touche F5 (la touche F7 permet de valider un mode de marche et de passer du premier message au second) : MODE AUTOMATIQUE Valid (F6) Modif (F7) MODE COUP PAR COUP Valid (F6) Modif (F7) Lorsque le mode automatique apparat, en appuyant sur F6, le systme affiche le message : MACHINE ARRETEE AUTO Desindexage (F1) Paramtrage (F2) Dpart cycle (F3) Chang. format (F4) Mettre en place dun carton sur le plateau :

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

10 / 35

En appuyant sur F1, le systme affiche le message : AUTORISATION DE ROTATION DU PLATEAU Faire tourner le plateau manuellement ce qui va dclencher un arrt durgence : ARRET DURGENCE Appuyer sur Rarm.

Lorsque le plateau est en position, appuyer sur le poussoir REARM , et le message suivant saffiche : INDEXAGE PLATEAU OK (F3) RE-INDEX (F1) INITIALISATION (F8)

En appuyant sur F3 (la touche F1 permet de relancer un indexage), le systme affiche le message : MACHINE ARRETEE AUTO Desindexage (F1) Paramtrage (F2) Dpart cycle (F3) Chang. format (F4)

En appuyant sur F3, le cycle dbut et le systme affiche le message : MACHINE EN MARCHE Arrt (F4)

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

11 / 35

Alimenter la machine en produit pour raliser le cycle.

Lorsque le premier carton est termin, le message suivant saffiche : AUTORISATION DE ROTATION DU PLATEAU Mettre en place un autre carton sur le plateau et faire tourner le plateau manuellement pour retirer le carton conditionn.

Cette opration va dclencher un arrt durgence : ARRET DURGENCE Appuyer sur Rarm.

Lorsque le plateau est en position, appuyer sur le poussoir REARM , et le message suivant saffiche : INDEXAGE PLATEAU OK (F3) RE-INDEX (F1) INITIALISATION (F8)

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

12 / 35

En appuyant sur F3 (la touche F1 permet de relancer un indexage), le systme reprend son cycle et affiche le message : MACHINE EN MARCHE Arrt (F4)

Le cycle reprend. Pour arrter le fonctionnement du systme, actionner le bouton F4 du Magelis et le systme sarrte lorsque le cycle en cours est termin (carton plein et sorti de la machine). Le message suivant saffiche : ARRET EN FIN DE CYCLE AUTOMATIQUE

Lorsque le carton est plein : AUTORISATION DE ROTATION DU PLATEAU

Faire tourner le plateau manuellement ce qui va dclencher un arrt durgence : ARRET DURGENCE Appuyer sur Rarm.

Lorsque le plateau est en position, appuyer sur le poussoir REARM , et le message suivant saffiche : INDEXAGE PLATEAU OK (F3) RE-INDEX (F1) INITIALISATION (F8) En appuyant sur F3 (la touche F1 permet de relancer un indexage), le systme affiche le message : MACHINE ARRETEE AUTO Desindexage (F1) Paramtrage (F2) Dpart cycle (F3) Chang. format (F4)

La machine est alors en conditions initiales.


Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

Session 2004

13 / 35

Mode CPC Ce mode permet de tester le cycle de manire squentielle (Coup par Coup) Mode opratoire: Lorsque linitialisation est termine, on a le message : MACHINE ARRETEE Desindexage (F1) Paramtrage (F2) Chang. format (F4) En appuyant sur F2, le systme affiche le message : Menu de paramtrage Mode marche (F5)

On va alors paramtrer le mode de marche en appuyant sur la touche F5 (la touche F7 permet de valider un mode de marche et de passer du premier message au second) : MODE AUTOMATIQUE Valid (F6) Modif (F7) MODE COUP PAR COUP Valid (F6) Modif (F7)

Lorsque le mode coup par coup apparat, en appuyant sur F6, le systme affiche le message : MACHINE ARRETEE CPC Desindexage (F1) Paramtrage (F2) Dpart cycle (F3) Chang. format (F4) Mettre en place un carton sur le plateau :

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

14 / 35

En appuyant sur F1, le systme affiche le message : AUTORISATION DE ROTATION DU PLATEAU

Faire tourner le plateau manuellement ce qui va dclencher un arrt durgence : ARRET DURGENCE Appuyer sur Rarm.

Lorsque le plateau est en position, appuyer sur le poussoir REARM , et le message suivant saffiche : INDEXAGE PLATEAU OK (F3) RE-INDEX (F1) INITIALISATION (F8) En appuyant sur F3 (la touche F1 permet de relancer un indexage), le systme affiche le message : MACHINE ARRETEE CPC Dsindexage (F1) Paramtrage (F2) Dpart cycle (F3) Chang. format (F4) En appuyant successivement F3, le cycle volue coup par coup et le systme affiche le message : MARCHE COUP PAR COUP Appuyer sur (F3) Arrt (F4) La conduite est alors la mme que pour le mode automatique. Pour arrter le fonctionnement du systme, actionner le bouton F4 du Magelis et le systme sarrte lorsque le cycle en cours est termin (carton plein et sorti de la machine). Le message suivant saffiche : ARRET EN FIN DE CYCLE AUTOMATIQUE

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

15 / 35

Lorsque le carton est plein : AUTORISATION DE ROTATION DU PLATEAU

Faire tourner le plateau manuellement ce qui va dclencher un arrt durgence : ARRET DURGENCE Appuyer sur Rarm. Lorsque le plateau est en position, appuyer sur le poussoir REARM , et le message suivant saffiche : INDEXAGE PLATEAU OK (F3) RE-INDEX (F1) INITIALISATION (F8) En appuyant sur F3 (la touche F1 permet de relancer un indexage), le systme affiche le message : MACHINE ARRETEE AUTO Desindexage (F1) Paramtrage (F2) Dpart cycle (F3) Chang. format (F4) La machine est alors en conditions initiales. Arrt durgence En cours de cycle loprateur peu dclencher un arrt durgence. Loprateur peut soit appuyer sur le bouton poussoir darrt durgence ou ouvrir une porte latrale. Le systme passe alors en arrt durgence et affiche le message suivant : ARRET DURGENCE Appuyer sur Rarm.

Appuyer alors sur le bouton poussoir REARM , et le message suivant saffiche : MACHINE REARMEE Marche (F3) Init. (F8) Appuyer alors sur F8 pour effectuer linitialisation du systme ou appuyer sur F3 pour reprendre le cycle en cours.
Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

Session 2004

16 / 35

Messages divers :

Touche F1 : lorsque cette dernire est allume elle permet deffectuer un indexage plateau pour changer de
carton.

Touche F8 : lorsque cette dernire est allume elle permet deffectuer une initialisation de la machine. Touche ENTER : lorsque cette dernire est active elle permet de visualiser les tapes actives des diffrents
grafcets. Le message suivant apparat : VISUALISATION G7 MODES MARCHES : XXX SYNCHRO : XXX XXX ROTATION PLATEAU : XXX La touche ESC permet de sortir de cet affichage et de revenir au message dorigine.

Messages de dfauts :
DEFAUT BARQUETTE DANS MACHINE Vider la machine Ce message apparat lors dune initialisation si des produits sont prsents dans la machine. Conduite tenir : vider la machine et relancer une initialisation. INITIALISER MACHINE Ce message apparat lorsque la machine nest pas en condition initiales. Conduite tenir : dclencher un arrt durgence et lancer une initialisation. DEFAUT INDEXAGE PLATEAU Repositionner le plateau Ce message apparat lorsque le plateau nest pas en condition initiales. Conduite tenir : indexer nouveau.

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

17 / 35

DEFAUT AIR COMPRIME Conduite tenir : vrifier la pression dalimentation (3 bars). MANQUE PRODUIT Conduite tenir : alimenter la machine en produits. DEFAUT POUSSEE Un des poussoir ou llvateur ne peut pas terminer son mouvement. Conduite tenir : vrifier si un produit nest pas coinc.

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

18 / 35

Rglages dynamiques de lencartonneuse :

Les rgleurs de dbits sont accessibles carters ouverts ou ferms.

Commandes manuelles accessibles carters ouverts ou ferms.

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

19 / 35

ANNEXES

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

20 / 35

Annexe 1 DOSSIER SYSTEME ERMAFLEX Encartonneuse


2.1.1 DEFINITION DES ENTREES/SORTIES : 2.1.1.1 Reprage des composants dautomatisme : Sous-ensemble convoyeur produit :

FASCICULE 2.1

Rives de guidage

Convoyeur double courroie

Produit sur convoyeur (BBSC) Moto-rducteur convoyeur produit (CP)

Sous-ensemble dlvation et dempilage :

Volets de saisie produit

Poussoir mont sur guidage billes

Elvateur en bas (B1-0)

Elvateur en haut (B1-1)

Vrin lvateur (V1)

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

21 / 35

Annexe 1 DOSSIER SYSTEME ERMAFLEX Encartonneuse

FASCICULE 2.1

Sous-ensemble poussoir 1 :
Vrin poussoir 1 (V2) Poussoir 1 rentr (B2-0) Poussoir 1

Poussoir 1 sorti (B2-1)

Produit dans llvateur (BBDE)

Sous-ensemble poussoir 2 :
Poussoir 2 sorti (B3-1) Poussoir 2 Vrin poussoir 2 (V3) Poussoir 2 rentr (B3-0)

Produit devant poussoir 2 (BBP2)

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

22 / 35

Annexe 1 DOSSIER SYSTEME ERMAFLEX Encartonneuse

FASCICULE 2.1

Sous-ensemble plateau manuel avec indexage :

Plateau Plateau en position (B4-0)

Capteur de scurit (SPP)

Vrin dindexage (V4)

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

23 / 35

Annexe 1 DOSSIER SYSTEME ERMAFLEX Encartonneuse

FASCICULE 2.1

2.1.1.2 Rcapitulatif des entres et mnmonique associs :


Adresses % I1,0 % I1,1 % I1,2 % I1,3 % I1,4 % I1,5 % I1,6 % I1,7 % I1,8 % I1,9 % I1,10 % I1,11 % I1,12 % I1,13 % I1,14 % I1,15 Mnmonique KAU SSUP B3-0 B3-1 BBP2 B4-0 OS1 B2-0 B2-1 BBDE B1-0 B1-1 BBSC Correspondance

ENTREES TOR ENCAISSEUSE Pas darrt durgence et variateurs prts Option Supervision Poussoir 2 rentr Poussoir 2 sorti Produit devant poussoir 2 Plateau en position Prsence dair comprim Poussoir 1 rentr Poussoir 1 sorti Produit dans llvateur Elvateur en bas Elvateur en haut Produit sur convoyeur Non utilis Non utilis Non utilis

2.1.1.3 Rcapitulatif des sorties et mnmonique associs :


Adresse Pr actionneur Actionneur % Q2,0 % Q2,1 % Q2,2 % Q2,3 % Q2,4 % Q2,5 % Q2,6 % Q2,7 % Q2,8 % Q2,9 % Q2,10 % Q2,11 VAR 1 1V(YV1-1) 1V(YV1-0) 2V(YV2) 3V(YV3) CP 1A 1A 2A 3A Ordre Rotation du moteur convoyeur produit Sortir vrin lvateur (Monter) Rentrer vrin lvateur (Descendre) Sortir vrin poussoir 1 Sortir vrin poussoir 2 Non utilis Non utilis Non utilis Rentrer indexeur plateau Non utilis Non utilis Allumer voyant marche

4V(YV4)

4A

HM

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

24 / 35

Annexe 1 DOSSIER SYSTEME ERMAFLEX Encartonneuse

FASCICULE 2.1

Equations des sorties automates pouvant tre utiles la maintenance du systme :


%Q2,0 = %/M90 . %M0 . %/X1 . %I1.10 %Q2,1 = %/M0 . (%X90 . %M42 + %X1 . TM2.Q) %Q2,2 = %/M0 . %X2 + %/M3 . %I1.7 + %M42 . %MN0.R %Q2,3 = %/M0 . %X6 %Q2,4 = %/M0 . %X8 %Q2,8 = %X96 %Q2,11 = %/X10 . %X91 + %/X91 . %X10 . % S6 + (%/X92 + %X93 + %X94) . %S6

Programmation :
La programmation a t ralise sous progiciel PL7 micro. Les langages utiliss sont le GRAFCET et le LADDER (schma contact) . Rappel : Lautomate utilis est un TSX 37, Progiciel et automate sont de fourniture Schneider .

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

25 / 35

Annexe 2 DOSSIER SYSTEME ERMAFLEX Encartonneuse

FASCICULE 2.2

2.2.1 Premire mise en service


Avant la mise en service, effectuer les oprations suivantes : Vrifier qu' l'intrieur du coffret principal, les disjoncteurs sont en position ferme. Vrifier que les ARRTS D'URGENCE cl ne sont pas verrouills. Vrifier que les portes sont fermes Vrifier et rgler si besoin la pression dalimentation 3 bars (ce rglage permet de limiter les efforts des vrins de la machine et donc de prserver la matire duvre en cas mauvais rglage ou de dysfonctionnement).

Ouvrir larrive dair laide du sectionneur pneumatique

Rgler la pression 3 bars

2.2.2 Instructions de scurit :


2.2.2.1 Pour intervenir sur le systme : Lencartonneuse peut tre amene tre monte, dmonte, rgle Ces oprations doivent tre effectues en toute scurit en respectant la norme C18510. Deux cas de figure peuvent se produire: INTERVENTION SUR LA PARTIE OPERATIVE SEULE (sans intervention sur larmoire de puissance) Dans tous les cas les oprations de maintenance et/ou de montage/dmontage sur la partie oprative doivent tre effectues HORS ENERGIE. Tout accs lintrieur de la zone cartrise doit tre effectu HORS ENERGIE.

PLACER LE SYSTEME HORS ENERGIE AVANT TOUTE INTERVENTION SUR LA PARTIE OPERATIVE
Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

Session 2004

26 / 35

Annexe 2 DOSSIER SYSTEME ERMAFLEX Encartonneuse


Pour mettre le systme hors nergie:

FASCICULE 2.2

Ouvrir et consigner le sectionneur situ sur la face latrale de larmoire lectrique.

Interrupteur sectionneur cadenassable

Dsaccoupler lalimentation pneumatique et purger et consigner le circuit.

Vanne de purge et de sectionnement cadenassable.

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

27 / 35

Annexe 2 DOSSIER SYSTEME ERMAFLEX Encartonneuse

FASCICULE 2.2

INTERVENTION SUR LARMOIRE DE COMMANDE ET DE PUISSANCE Les oprations ncessitant des interventions lintrieur des armoires de puissance ne peuvent tre effectues que si les nergies ont t CONSIGNEES.

CONSIGNER TOUTES LES ENERGIES AVANT DE PROCEDER A TOUTE INTERVENTION DANS LARMOIRE DE PUISSANCE

RAPPEL: La norme dfinit 5 rgles de base assurant une parfaite consignation des nergies: 1 Le circuit doit tre spar de toute source de tension et cette sparation doit tre effectue de faon pleinement apparente. 2 Les appareils de sparation doivent tre verrouills en position douverture, interdisant toute possibilit de remise sous tension. 3 Une vrification dabsence de tension doit tre effectue sur chaque conducteur en aval du point de sparation. 4 Chacun des conducteurs entrant dans la zone protger doit tre mis la terre. 5 La zone de travail doit tre dlimite matriellement. Pour consigner les nergies: Ouvrir le sectionneur situ sur la face latrale de larmoire lectrique.

Interrupteur sectionneur cadenassable

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

28 / 35

Annexe 2 DOSSIER SYSTEME ERMAFLEX Encartonneuse

FASCICULE 2.2

Ouvrir le sectionneur situ en tte de rseau et cadenasser le dispositif en position ouverte (ou dconnecter le cble dalimentation de la machine du rseau dalimentation sil ny a pas de sectionneur) Dsaccoupler lalimentation pneumatique, purger et consigner le circuit.

Vanne de purge et de sectionnement cadenassable

2.2.2.2 - En cas durgence : En cas durgence, un arrt de scurit peut tre provoqu: Par appui sur le bouton coup de poing darrt durgence du systme Par louverture dune des deux portes latrales qui sont lies des interrupteurs de scurit. Un relais de scurit (Module PREVENTA Tlmcanique) assure la surveillance de larrt de scurit et intgre les fonctions de redondance et dautocontrle.

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

29 / 35

Annexe 3
DOSSIER DE GUIDANCE- LANGAGE TSX MICRO- TRANSFERT DUNE APPLICATION LE PL7 MICRO Raccordement de lautomate au terminal de programmation Raccorder le cble spcifique la prise TER de lautomate TSX micro et au port Srie du PC. Chargement dune application existante: Le PL7 Micro est un logiciel sous environnement Windows Il se lance par un "double clic" sur le fichier "*.stx" contenant l'application ou par l'intermdiaire du menu dmarrer, programme, Modicon tlmcanique, Pl7 micro V 3.4 Mettre le PC et lautomate sous tension. Par l'intermdiaire de "Fichier , Ouvrir" , la fentre suivante souvre.

Slectionner par un double clic le fichier charger La fentre Navigateur Application" s'ouvre.
Cette fentre est de la forme "Explorateur" et contient toutes les informations relatives l'application, c'est dire la configuration de l'automate, son programme, ses variables, les tables d'animations, Un simple "Double clic" ou "Clic droit" sur le dossier choisi par le programmeur, permet d'afficher un menu, d'ouvrir le dossier correspondant, d'obtenir certaines proprits.
Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

Session 2004

30 / 35

Annexe 3
DOSSIER DE GUIDANCE- LANGAGE TSX MICRO- TRANSFERT DUNE APPLICATION
Dans la tche matre, nous retrouvons les trois traitements principaux : Prl Chart Post traitement prliminaire, traitement squentiel. traitement postrieur.

Le bouton "AP Transfrer programme permet de transfrer le programme de contenu dans la mmoire de l'ordinateur vers la mmoire de l'automate. Lors de cette commande, l'automate doit tre en "Stop".

Dans la fentre, valider le transfert PC Automate. Puis confirmer le transfert de lapplication locale vers lautomate et attendre la fin du transfert du programme.

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

31 / 35

Annexe 4
DOSSIER DE GUIDANCE- LOGICIEL XBT-L1000 TRANSFERT DUNE APPLICATION VERS LE PUPITRE OPERATEUR MAGELIS Raccordement du PC au terminal MAGELIS Dconnecter le cble PC/ Magelis sur le terminal et connecter le cble spcifique PC/Magelis Chargement dune application existante Le logiciel de conception XBT-L 1000 fonctionne sous environnement Windows. Il se lance par un "double clic" sur licne XBT-L1000 V4-20 du bureau de windows. Mettre le PC et le terminal sous tension. Par l'intermdiaire de "Fichier , Ouvrir" , la fentre suivante souvre

Slectionner par un double clic le fichier charger (*.dop) La fentre de lapplication saffiche.

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

32 / 35

Annexe 4
DOSSIER DE GUIDANCE- LOGICIEL XBT-L1000 TRANSFERT DUNE APPLICATION VERS LE PUPITRE OPERATEUR MAGELIS Configuration du terminal Par lintermdiaire de Configuration Type terminal , la fentre suivante souvre.

Slectionner la rfrence commerciale du terminal Transfert de lapplication Par lintermdiaire de Transfert Export

et le protocole de communication puis valider par Ok .

Une fois lapplication transfre, mettre lquipement hors tension , dconnecter le cble spcifique et reconnecter le cble automate/Maglis. Lapplication est prte fonctionner.

Session 2004

Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

33 / 35

Annexe 5
AUTOMATES PROGRAMMABLES TSX MICRO- LANGAGE PL7 MICRO Utilisation du logiciel PL7 micro pour vrification des entres/sorties . Cette opration doit tre ralise avec lautomate en mode Stop Dmarrer le logiciel PL7 micro ,puis dans le menu, Outils puis Configuration

la fentre suivante saffiche

Double cliquez sur la zone 1

la fentre suivante saffiche

Ltat des variables dentre (voie) apparat dans cette zone

Forcer manuellement :

-les capteurs -les distributeurs permettant les mouvements des vrins et vrifier le passage 1 ou 0 des entres correspondantes.
Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

Session 2004

34 / 35

Annexe 5
AUTOMATES PROGRAMMABLES TSX MICRO- LANGAGE PL7 MICRO Utilisation du logiciel PL7 micro pour vrification des entres/sorties .

Double cliquez sur la zone 2

la fentre suivante saffiche

Slectionner la voie (sortie forcer)

Ltat de la sortie est affich : 0, 1, F1 (force 1), F0 (force 0) Forage 0 touche F4 Forage 1 touche F5

Forcer les sorties une par une et vrifier les actions correspondantes (passage 1 des practionneurs ( contacteurs, ou lectro-vanne de distributeur lectro-pneumatique). Ne pas oublier de Dforer les sorties au fur et mesure de la vrification. touche F6.
Concours gnral des mtiers Baccalaurat Equipement et Installation Electriques

Session 2004

35 / 35