Leuze electronic

RT 96 Cellule à détection directe

Encombrement

50 … 1200mm
20 … 1200mm
10 - 30 V
DC

l Boîtier métallique robuste avec fenêtre

optique en verre ou boîtier plastique, indice
de protection IP 67 pour une utilisation
industrielle
l Commutation claire/foncée généralisée,
A Diode témoin verte
réglage de la sensibilité et absence
B Diode témoin jaune
d'impulsion parasite lors de la mise sous
C Récepteur
tension pour une adaptation optimale à
D Émetteur
l'application E Axe optique
l Zone proche minimale F Connecteur M12
l Raccordement par connecteur M12 ou G PE M16x1,5 pour Ø 5 … 10mm
bornier spacieux H Empreinte pour écrou M5, profondeur 4,2
I Sortie pour l'option temporisation
l Grand choix d'options supplémentaires
K Bornier
telles que : sortie d'avertissement,
L Rampe pour câble
temporisations et optique chauffante/basse
M Réglage de la sensibilité
température
N Fonction claire/foncée

Raccordement électrique
ISO
9001 IP 67
Sous réserve de modifications • 96_c04f.fm

IEC 60947... IEC 60947...

Accessoires :
(à commander séparément)
l Fixations
(BT 96, BT 96.1, UMS 96, BT 450.1-96)
l Connecteurs M12 (KD …)

Leuze electronic sarl. B.P. 62 BAT 3 - 77202 Marne La Vallée - Cedex 1 - Tél.: 01.60.05.12.20 RT 96 K/P… - 05
http://www.leuze-electronic.fr
 Leuze electronic
RT 96

Caractéristiques techniques Notes

1 20 800 1200
Données optiques Lumière infrarouge
Lim. typ. dist. détection (fond blanc à 90%) 1) 50 … 1200mm 2 60 420 950
Distance de détection en fonctionnement 2) 50 … 800mm 3 80 290 570
(20 … 800mm, zone proche)
Plage de réglage 0 … 100% 1 blanc 90%
Source lumineuse DEL (lumière modulée) 2 gris 18%
Longueur d'onde 880nm 3 noir 6%

Données temps de réaction Dist. de détection en fonction. [mm]

Fréquence de fonctionnement 300Hz Lim. typ. dist. détection [mm]
Temps de réaction 1,67ms
Temps d'initialisation ˆ 200ms
Données électriques
Tension d’alimentation UN 10 … 30VCC (y compris l'ondulation résiduelle)
Ondulation résiduelle ˆ 15% d'UN
Consommation ˆ 40mA, ˆ 75mA avec optique chauffante
Sortie de commutation transistor PNP
Fonction claire/foncée (commutable)
Niveau high/low ˜ (UN -2V)/ˆ 2 V
Charge 100mA max.
Sensibilité réglable Diagrammes
Témoins Réaction typ. (fond blanc à 90%)
20
DEL verte prêt au fonctionnement y1

Décalage y [mm]
15
DEL jaune réflexion
10
DEL jaune clignotante réflexion, pas de réserve de fonctionnement
5
Données mécaniques boîtier plastique 0
Boîtier polycarbonate -5
Fenêtre optique plastique -10
Poids 150g -15
y2
Raccordement électrique bornier ou connecteur M12 -20
0 300 600 900 1200
Caractéristiques ambiantes Distance x [mm]
Température ambiante (utilisation/stockage) -20°C … +60°C/-40°C … +70°C
Protection E/S 3) 1, 2, 3, 4
Niveau d'isolation électrique 4)
y2
niveau de classe II
y1
Indice de protection IP 67
Normes de référence CEI 60947-5-2 x

Fonctions supplémentaires
Sortie d’avert. autoControl warn transistor PNP, 100mA, principe de comptage
Optique chauffante contre la buée et en cas de changement de température
Basse température jusqu'à -35°C
Temporisation (appel/retombée) 0 … 10s (réglables séparément)
1) Lim. typ. dist. détection : limites de la distance de détection sans réserve de fonctionnement
2) Distance de détection en fonctionnement : distance de détection recommandée avec réserve de fonctionnement
3) 1=contre les pics de tension, 2=contre l'inversion de polarité, 3=contre les courts-circuits pour toutes les sorties,
4=suppression des impulsions parasites
4) Tension de mesure 250VAC

Pour commander Remarques

Tableau de sélection l La limite inférieure et
RT 96K/N-1440-800-46
RT 96K/P-1440-800-21

RT 96K/P-1440-800-41

RT 96K/P-1444-800-21

RT 96K/P-1444-800-41

RT 96K/P-1460-800-21

supérieure de détection
peut varier en fonction des
Art. n° 500 25151

Art. n° 500 25153

Art. n° 500 81177

Art. n° 500 81178

Art. n° 500 25152

Art. n° 500 35825

propriétés de la surface de
Désignation de commande Í
l'objet.
l Zone proche
Des objets sont détectés
Modèle Ï
jusqu'à une distance min.
Boîtier métal de 20mm
plastique l l l l l l (pour les types standard
Source lumineuse lumière rouge (500mm) jusqu'à env. 50mm).
lumière infrarouge (800mm) l l l l l l l DEL Output
Raccordement bornes l l l (option temporisation)
connecteur M12 l l l l'affichage se comporte
comme la sortie de com-
Options opt. chauff./basse temp. mutation – parex. retardé.
temporisation l
sortie d'avertissement
zone proche (20mm) l l
sortie NPN l

RT 96 K/P… - 05 0202