‫ا

ر
 ا‬

e
nn
sie
ni
Tu


ue
iq

    

bl
pu
    
Ré
la
2018
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

‫رات ا  ا   ر

 ا‬
 e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi

2017 ‫ د‬19 ‫ ا ء

اا وا وا م‬
O

‫ا  ا   ر

 ا‬
#$ ‫ ـ‬2098 
 ‫ رع !ت د ـ رادس ا‬: ‫اان‬
ie

216 71 42 96 35 ‫ ـ‬216 71 43 42 34 : #‫ ـ !ــآ‬216 71 43 42 11 : %$‫ا‬

er

www. iort.gov.tn : ‫*) واب‬+

im

: )+ ‫ة‬+ -.‫ا‬
edition@iort.gov.tn : ‫ ا‬/0+ 
pr

commercial@iort.gov.tn : 
‫ ار‬/0 ‫ ا‬
Im

‫ق
! ') ا( '& ر ا‬#‫ ا‬$
 ‫‪e‬‬
‫اــى‬

‫‪nn‬‬
‫‪sie‬‬
‫‪ni‬‬
‫ا
‬ ‫اـى‬

‫‪Tu‬‬
‫ا
ــء اول‬

‫‪ue‬‬
‫‪ -‬ن د ‪ 1997
 11‬رخ  ‪ 3‬ي ‪ 1997‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪"#‬ار ّ
ا &
ا ‪......................
$%‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا
ــء ا
 ــ‬

‫‪Ré‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪
ّ -‬ا &
ا ‪...................................
$%‬‬

‫ا
ـــء ا
ـــ
‬
‫‪55‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ -‬ا *ص ا (&'
‪
ّ%‬ا &
ا ‪.................
$%‬‬
‫‪de‬‬

‫ا
ـــء ا
اــ‬
‫‪lle‬‬

‫‪97‬‬ ‫‪ -‬ا‪562‬م ا‪02‬ى ‪ ,‬ا ‪%‬ر‪

ّ%
+‬ا &
ا ‪........
$%‬‬
‫‪cie‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪3‬‬
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
‫اء ا ول‬

pu

 11 ‫ ن د‬

Ré
1997

‫ ! ار‬1997 ‫ ي‬3  ‫رخ‬

la

"# ‫
ا‬$% ‫
ا‬%
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ ن د ‪ 1997
 11‬رخ  ‪ 3‬ي ‪ !" 1997‬ار 
‬

‫‪sie‬‬
‫ا ‪
"%‬ا ‪.(1)
#$‬‬

‫‪ni‬‬
‫)ا ا; ا ‪ %:‬د ‪ 11‬ا ‪%‬رخ  ‪ 7‬ي ‪(1997‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ @:‬ا ?>‪،‬‬

‫‪ue‬‬
‫ ا'
‪ B‬ا اب‪،‬‬

‫‪iq‬‬
‫*ر ر;‪ B‬ا ‪F%‬ر
ا 'ن ا‪: C* DE‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا *) ا(ول‪*D -.‬ر ‪ JK'%‬ه‪H‬ا ا 'ن "
ا &
ا ‪."
$%‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا *) ‪ &(D -.2‬أ‪56‬م ه‪ PH‬ا ‪ J
%‬ا ‪ @ %‬وا‪D2‬وى ا اردة ‪ F‬أو ا ‬
‫أ‪ FS6‬أو ‪ FS$D‬ا‪;
"0 R‬ة ا ‪%‬ت ا ‪.
$%‬‬
‫‪la‬‬
‫ا *) ‪ &(D -.3‬أ‪56‬م 
ا &
ا ‪
$%‬ااء ‪, R‬ة ‪1997 +‬‬
‫‪de‬‬
‫و‪ JUD‬ااء ‪ R‬ه‪H‬ا ا ر‪ W%+ X‬ا *ص ا ‪
 V%‬و‪: F
"0‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪ -‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 1887 + 31‬ا ‪% %‬ه‪

%‬ا ‪ R5 %‬ا‪+2‬ار آ‪%‬‬
‫و ‪ C$'D W‬وإ‪*  C%D‬ص ا [‪،
'6‬‬
‫‪cie‬‬

‫‪ -‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 1902 &%&: 16‬ا ‪2 %‬داء ‪ J‬ا '‪
%‬ا ‪5‬ا;
آ‪%‬‬
‫‪ffi‬‬

‫و ‪ C$'D W‬وإ‪*  C%D‬ص ا [‪،(*)

'6‬‬
‫‪O‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ie‬‬

‫)‪ (1‬ا ل ا  ‪:‬‬

‫‪er‬‬

‫او  " ا اب وا  ا ة ر ‪.1997 #$%& 28‬‬
‫‪im‬‬

‫)*(  ‪, -‬ار وزي ا ا) وا   ا (رخ ‪ 34 1999 / /0 16 #‬ا =‪<$ #‬ة ا <;ت‬
‫ا زة > آ‪ B‬ا ن ا =ة @? وا ا& ‪/‬ت > ا  ‪ - 3‬ا   ا ‪D‬ا<‬
‫‪pr‬‬

‫وا  ‪ 3‬ا ‪ ? ?E‬ا ‪ F‬ان ‪ 1996 0‬و ‪ .?/,‬آ  ‪ G‬ا =‪ #‬ان ‪ "$%‬ا ‪$‬ة‬
‫‪Im‬‬

‫ ‪<$‬ة  ا ‪ > >/ N‬ا ‪ M /‬ا ‪ > BL BD F‬ا ‪K‬م  ‪ I@? /‬ا  ‪ 3‬وا ‪4H #‬وز‬
‫)  ‪ E‬درا ‪ #‬ا  ‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫‪ -‬ا *ل ‪ 1‬و‪ 2‬و‪ 6‬و‪ R 9‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 1914 + 15‬ا ‪% %‬م‬
‫ا ‪،dH‬‬
‫‪ -‬ا *‪ 2 e‬وا *‪ R 6 e‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 1914 + 15‬ا ‪%  %‬م‬

‫‪e‬‬
‫‪ J‬ا‪Ufg‬ل ا   ( ا ‪،%‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪ -‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 1914 + 15‬ا ‪%  %‬م ‪ J‬ا ت آ‪ %‬و ‪W‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ C$'D‬وإ‪*  C%D‬ص ا [‪،
'6‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ -‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 24‬ي ‪ 1914‬ا ‪ @ % %‬ا ( ت آ‪ %‬و ‪C$'D W‬‬

‫‪Tu‬‬
‫وإ‪*  C%D‬ص ا [‪،
'6‬‬
‫‪ -‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 15‬د‪ 1919 &%‬ا ‪%  %‬ه‪
%‬ا 'ر
‪J‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا‪2‬را‪ , h‬ا ‪
&%‬آ‪ %‬و ‪ C$'D W‬وإ‪*  C%D‬ص ا [‪،
'6‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪ -‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 21‬أ‪ 1920 e‬ا ‪ @ % %‬ا‪g‬ء وا (‪ F‬آ‪%‬‬

‫‪bl‬‬
‫و ‪ C$'D W‬وإ‪*  C%D‬ص ا [‪
'6‬و‪ 2
"0‬ا ‪%‬رخ  ‪ 28‬أآ‬

‫‪pu‬‬
‫‪،1948‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ -‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 1947 &%&: 4‬ا ‪%  %‬م ا ‪ K‬آ‪ %‬و ‪W‬‬
‫‪ C$'D‬وإ‪*  C%D‬ص ا [‪،
'6‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ -‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪+ 1‬ان ‪ 1951‬ا ‪%  %‬م ‪ J‬ا ‪+‬ت آ‪ %‬و ‪W‬‬
‫‪de‬‬
‫‪ C$'D‬وإ‪*  C%D‬ص ا [‪،
'6‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪ -‬ا‪ 2‬ا ‪%‬رخ  ‪ 22‬رس ‪ 1956‬ا ‪%" %‬م ا‪+g‬زة" ا ‪J kl%‬‬
‫أ"‪$‬ب ‪[$‬ت ‪ W‬ا ‪?%‬وت آ‪ %‬و ‪ C$'D W‬وإ‪*  C%D‬ص ا [‪،
'6‬‬
‫‪cie‬‬

‫‪ -‬ا *ل ‪ 1‬و‪ 5‬و‪ 8‬و‪ 9‬و‪ 10‬و‪ R 11‬ا 'ن د ‪ 1971
 41‬ا ‪%‬رخ ‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ 1971
+ 28‬وا ‪  %‬زن وا ‪ e5‬ا ‪،R%‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ -‬ا 'ن د ‪ 1975

 39‬ا ‪%‬رخ  ‪ 14‬ي ‪ 1975‬ا ‪%  %‬م‬
‫‪ie‬‬

‫‪ J‬ا ‪:%‬ت ذات ا *&‪

U‬ا *
أو ا ‪
F%‬أو ا ر
آ‪ %‬و ‪ W‬إ‪C%D‬‬
‫‪er‬‬

‫و‪*  C$'D‬ص ا [‪،

'6‬‬
‫‪im‬‬

‫‪ -‬ا 'ن د ‪ 1975

 34‬ا ‪%‬رخ  ‪ 14‬ي ‪ 1975‬وا ‪%  %‬م‬
‫‪pr‬‬

‫‪ J‬ا ‪o‬ل ;ة ا &ت و ‪ B‬ا ‪n‬ت آ‪ %‬و ‪ C$'D W‬وإ‪*  C%D‬ص‬
‫‪Im‬‬

‫ا [‪،
'6‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ا *) ‪'D -.4‬م ا ‪%‬ت ا ‪ 
$%‬أ‪ e+‬أ *‪
: P‬وا‪6‬ة إاء ‪D R‬ر‪X‬‬
‫"ور 
ا &
ا ‪*6#
$%‬ء ?‪ W%+ e%‬ا 'رات ا ‪
&%‬وا‪2‬را‪, h‬‬
‫ا ‪
&%‬ا ‪
;5‬ا‪،F‬‬

‫‪e‬‬
‫ا *) ‪-.5‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪& D – I‬رة "م ا‪g‬ء وا (‪ "F‬و&رة "ا ‪%‬م ‪ J‬ا '‪
%‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا ‪5‬ا;
" ا اردة  ا ?‪ W‬ا ري ‪ C‬ا ‪" e%‬ا ‪%‬م ‪ J‬ا 'رات ا ‪."
&%‬‬

‫‪ni‬‬
‫)*(__‬
‫‪ّD – II‬ض  ا *ص ا ‪* 
'%‬وق ا ' ‪ R$‬ا ‪R5%‬‬

‫‪Tu‬‬
‫&ر‪
% " D‬ا ‪5‬اء" و" ‪
%‬آاء ا 'رات ا ‪& "
&%‬رة "أ‪:‬س ا ‪%‬م ‪J‬‬
‫ا 'رات ا ‪."
&%‬‬

‫‪ue‬‬
‫? ه‪H‬ا ا 'ن  ا; ا ‪F% %:‬ر
ا 
و‪ H‬آ'ن ‪ R‬ا‪R‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا و
‪.‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪ 3  BD‬ي ‪.1997‬‬
‫ز"‪ +‬ا "‪ + +‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪la‬‬
‫‪de‬‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( ‪"  4 P4 34‬ا ‪L‬وق ا ‪ > #‬ا ‪ ">D‬ب "ا ‪L‬وق ا ‪ > #R‬ا ‪ ">D‬وذ ‪S‬‬
‫ ‪ -‬ا ‪ > 11 BL$‬ق‪.‬م د ‪ 2004  90‬ا (رخ ‪ 31 #‬د ‪.2004 /‬‬

‫‪9‬‬
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
‫ا
ء ا‬

pu
‫  ا
 ا‬

bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ــــس‬

‫‪sie‬‬
‫ ــ ا ا
ــ‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫ا
‬ ‫ا
ل‬ ‫اى‬

‫‪ue‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪ 1‬إـ ‪95‬‬ ‫ اـــ اـــ‪................................‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪ 1‬إ ‪29‬‬ ‫اب اول ‪ :‬ام  ا!رات ا‪.........‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪ 1‬إ ‪3‬‬ ‫ا  اول‪ -‬ان  ا  م‪................‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪ 4‬إ ‪9‬‬ ‫ا  ا ‪ -‬أس ا  م و‪................‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪21‬‬ ‫‪ 10‬إ & ‪13‬‬ ‫ا  ا   ‪ -‬ا!‪#$%‬ص‪.........................‬‬
‫‪23‬‬ ‫‪ 14‬إ & ‪18‬‬ ‫ا  ا *ا)( ‪ -‬ا ا‪,‬ت‪.............................‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪ 19‬و ‪20‬‬ ‫‪la‬‬ ‫ا  ا ‪ - /$‬ا )ت‪...................‬‬
‫‪de‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪ 21‬و ‪22‬‬ ‫ا  ا دس ‪ -‬ا *ا‪....................6:‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪ 23‬إ & ‪26‬‬ ‫ا  ا )( ‪ -‬ا =<ا;ت‪.....................‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪29‬‬ ‫‪ 27‬إ & ‪29‬‬ ‫ا  ا ? ‪ -‬أ‪AB‬م ‪.................6@%$‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪ 30‬إ ‪34‬‬ ‫اب ا‪ : "#$‬ام  ارا'" &‪ %‬ا‪.‬‬
‫‪ffi‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪ 30‬إ & ‪32‬‬ ‫ا  اول ‪ -‬ان  ا  م‪..........‬‬
‫‪O‬‬

‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬ ‫ا  ا  ‪ -‬أس ا  م و‪.........%‬‬

‫‪ie‬‬

‫ا  ا   ‪ -‬ا‪DBE‬ء وا *ا‪ 6:‬وا =<ا;ت‬

‫‪er‬‬

‫‪32‬‬ ‫‪34‬‬ ‫وا )ت‪..............................‬‬

‫‪im‬‬

‫اب ا‪ : ($‬ام  ا‪*+,‬ت ذات‬

‫‪pr‬‬

‫‪32‬‬ ‫‪ 35‬إ ‪40‬‬ ‫ا

‪ 6‬ا
 أو ار أو ا‪....-‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪32‬‬ ‫‪ 35‬و‪36‬‬ ‫ا  اول ‪ -‬ان  ا  م‪..........‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ا
‬ ‫ا
ل‬ ‫اى‬
‫‪33‬‬ ‫‪37‬‬ ‫ا  ا  ‪ -‬أس ا  م ‪......................‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪38‬‬ ‫ا  ا   ‪ G -‬ا  م‪........................‬‬

‫‪e‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ا  ا *ا)( ‪ -‬ا!‪#$%‬ص‪.........................‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا  ا ‪ - /$‬ا *ا‪ 6:‬وا!‪#$%‬ص‬

‫‪sie‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪40‬‬ ‫وا =<ا;ت وا )ت‪..........................‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪ 41‬إ ‪45‬‬ ‫اب ا‪%‬ا;‪ : 8‬ام  ا<ل‪......................‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪41‬‬ ‫ا  اول ‪ -‬ان  ا  م‪...............‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪42‬‬ ‫ا  ا  ‪ -‬أس ا  م‪.......................‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪43‬‬ ‫ا  ا   ‪ 6 -‬ا  م‪........................‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪ 44‬و‪45‬‬ ‫ا  ا *ا)( ‪ -‬ا!‪#$%‬ص‪.........................‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪ 46‬إ ‪51‬‬ ‫اب ا>= ‪ :‬ام  ا‪%‬وض‪.............‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪ 46‬و‪47‬‬ ‫ا  اول ‪ -‬ان  ا  م‪...............‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪39‬‬ ‫‪48‬‬ ‫ا  ا  ‪ -‬أس ا  م‪.......................‬‬
‫‪39‬‬ ‫‪49‬‬ ‫ا  ا   ‪ 6 -‬ا  م‪........................‬‬
‫‪39‬‬ ‫‪50‬‬
‫‪la‬‬
‫ا  ا *ا)( ‪ -‬ا!‪#$%‬ص‪.........................‬‬
‫‪de‬‬
‫‪39‬‬ ‫‪51‬‬ ‫ا  ا ‪ - /$‬ا )ت‪...........................‬‬
‫‪lle‬‬

‫اب ا*دس ‪* :‬ه ا‪ DE‬ا‪H‬ار ‪"G‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪!#‬ت ا‪6M‬ل او وا‪IJKL‬ت ا‪%E‬ى‬

‫ا! ;‪P%Q‬ت وار‪ K‬و‪P‬ات ‪N%
O‬‬
‫‪ffi‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪ 52‬إ ‪60‬‬ ‫ااد ا*‪.............................................R‬‬

‫‪O‬‬

‫اب ا*;‪ : 8‬م ا‪HL‬زة ا‪ NّT‬‬

‫‪ie‬‬

‫‪42‬‬ ‫‪ 61‬إ ‪63‬‬ ‫‪J‬ت ;‪ 8‬ا‪%W‬و;ت‪..................................‬‬

‫‪er‬‬

‫‪43‬‬ ‫‪ 64‬إ ‪95‬‬ ‫اب ا‪...........................> X : D$‬‬

‫‪im‬‬

‫‪43‬‬ ‫‪ 64‬إ & ‪67‬‬ ‫ا  اول ‪    -‬ا ‪,‬ت ا‪E‬دار‪.......6H‬‬

‫‪pr‬‬

‫ا  ا @*; اول ‪  -‬م ا ‪JH* %‬‬

‫‪Im‬‬

‫‪43‬‬ ‫‪ 64‬و ‪65‬‬ ‫)‪KE‬ء‪....................................‬‬

‫‪14‬‬
 ‫ا
‬ ‫ا
ل‬ ‫اى‬
‫ا  ا @*; ا  ‪  -‬م ا‪LME‬د‬
‫‪44‬‬ ‫‪66‬‬ ‫))‪ 6‬ا =‪....................NOP Q‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ا  ا @*; ا   ‪    -‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪67‬‬ ‫ا ‪LU‬دات وا ‪ RST‬ا ‪..............6@%$‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪45‬‬ ‫‪68‬‬ ‫ا  ا  ‪    -‬ا *‪ VW‬ا‪E‬دار‪...........6H‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪ 69‬إ & ‪81‬‬ ‫ا  ا   ‪ -‬ا    ا ا‪ 6,‬دا‪ NW‬ااق‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  ا @*; اول ‪ -‬ا  م ا م‬

‫‪ue‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪69‬‬ ‫ ‪:‬ف‪......................................‬‬
‫ا  ا @*; ا  ‪ -‬ا  م ;& ر‪:‬‬

‫‪iq‬‬
‫ ‪#‬ت وآ‪#‬ء ا ( و<ودي ق‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪ 70‬إ & ‪74‬‬ ‫ا ‪.......................................6S‬‬
‫‪48‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ا  ا @*; ا   ‪ -‬ا  م ;& ا ! ‪6‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ا @*; ا *ا)( ‪ -‬ا  م ;& ا زن‬
‫‪48‬‬ ‫‪ 76‬إ & ‪78‬‬ ‫‪la‬‬
‫وا ‪ NA‬ا ‪............................‬‬
‫‪de‬‬
‫ا  ا @*; ا ‪  - /$‬م ا (‬
‫‪48‬‬ ‫‪79‬‬ ‫) ‪S%‬ل دا‪ NW‬ااق‪...................‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا  ا @*; ا دس ‪  -‬م ا‪HE‬اء‬

‫‪cie‬‬

‫‪49‬‬ ‫‪80‬‬ ‫وا ‪*T‬ا‪...................................6‬‬

‫ا  ا @*; ا )( ‪  -‬م ا *ا‪6:‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫‪49‬‬ ‫‪81‬‬ ‫ا ‪,%= &; 6TD‬ت ا ‪...........*T‬‬

‫ا  ا *ا)( ‪ 6< ^=    -‬ا ] ا ي أو‬
‫‪ie‬‬

‫ا ‪LS‬ي ا  أو ا ‪$‬ص أو إ‪  _M‬أو‬

‫‪er‬‬

‫‪49‬‬ ‫‪ 82‬إ & ‪90‬‬ ‫ا!‪@%‬ع )‪........................................‬‬

‫‪im‬‬

‫‪49‬‬ ‫‪ 82‬و‪83‬‬ ‫ا  ا @*; اول ‪  -‬م ا ‪.......... ^)a‬‬

‫‪pr‬‬

‫ا  ا @*; ا  ‪  -‬م ا *ا‪6:‬‬

‫‪Im‬‬

‫‪49‬‬ ‫‪84‬‬ ‫ا ‪ &; 6TD‬ا ‪T‬م‪.......................‬‬

‫‪15‬‬
 
‫ا‬ ‫ا
ل‬ ‫اى‬
‫_ل‬ME‫    ا‬-   ‫ا  ا @*; ا‬
50 85 .......................‫ ا م‬H* %: ‫ا‬

e
nn
] ‫_ل ا‬M‫  م إ‬- ()‫ا  ا @*; ا *ا‬
50 87‫ و‬86 ..........................‫*ي‬T ‫ا  ا‬

sie
^= ‫  م‬- /$ ‫ا  ا @*; ا‬

ni
51 88 ............................*) ) ‫*)ت‬% ‫ا‬

Tu
b 6‫ ا ه‬- ‫ا  ا @*; ا دس‬
51 90‫ و‬89 ......N= ‫ ا‬Nd 6;, ‫وي‬e ‫ز‬S‫إ‬

ue
6; ‫ت‬W ?;    - /$ ‫ا  ا‬
.............................*,‫( أ‬b‫ د‬N)

iq
52 91

bl
53 95 & ‫ إ‬92 ....................6‫*آ‬%U ‫م‬AB‫ أ‬- ‫ا  ا دس‬

pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

16
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ا ب اول‬

‫‪sie‬‬
‫ا م  ا رات ا‬

‫‪ni‬‬
‫ا  اول‬

‫‪Tu‬‬
‫
ان 
ام‬

‫‪ue‬‬
‫ا  اول‪-.‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪  .I‬ارات ا ا  اا   ت ا‬

‫‪bl‬‬
‫‪#‬م ‪#$‬ي ! "ا‪#‬م  ارات ا " ‪*+$‬ء ارات ا(ة‬

‫‪pu‬‬
‫‪ 7+‬ا‪ 4156‬ا‪ 2 3‬ا‪1‬ر إ‪ 35 ,-. /‬و‪ ,@ 41‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪+ F#+! .II‬ر!‪D E‬ة ‪ ,@ 7.5‬آ‪ $ B‬ا‪#‬م  ارات ا‬
‫ا‪##‬دة ‪ 7K‬ذ‪ I‬ا‪+‬ر!‪ E‬آ !‪  F#+‬ارات ا‪ 2+! 7+‬إ‪ 5‬زه أو ‪/$#‬‬
‫‪la‬‬
‫أو إ‪N‬ؤه أو ا‪# 3O P- 7+‬م  ارات ا ‪NO‬ل ا‬
‫‪de‬‬
‫‪ R F#‬و‪ /‬ا‪ /+$‬وذ‪ I‬ا‪(+‬اء @‪ ,‬ر!‪#-S E‬ل ات ا>آ‪#‬رة‪.‬‬

‫ا  ‪ F#+! -.2‬ا‪#‬م  ارات ا  @‪ I‬ار أو ا‪.+‬‬

‫‪lle‬‬

‫‪ W‬و‪#V 7K‬رة ‪D‬ب @‪ I‬أو @‪@ .+‬وف !‪ F#+‬ا‪#‬م  ارات ا‬
‫‪cie‬‬

‫@‪ ,‬ف ‪ YS‬ار أو ‪.WDX‬‬

‫‪ffi‬‬

‫ا  ‪ ,@ . -.3‬ا‪#‬م ‪:‬‬

‫‪O‬‬

‫‪ -‬ارات ا ا‪ / 7+‬ا(و أو ا\‪$‬ت ا‪ @#‬ذات ا‪R-‬‬
‫‪ie‬‬

‫ا_دار! أو ا ت ا @ ‪ Dّ#@ , 2‬؛‬

‫‪er‬‬

‫‪ -‬ا( وارات ا ا‪ (+ --‬وا‪Y‬وا! ؛‬

‫‪im‬‬

‫‪ -‬ارات ا ا‪ / 7+‬ا(ول ا‪ 6‬وا(ة _!‪#‬اء ا‪ P-‬ا_دار!‬
‫‪pr‬‬

‫ا‪. +‬رات أو ا‪-‬ت أو ا‪ , --‬ا‪.‬اء وا‪ BV‬ا‪,!(+‬‬
‫‪Im‬‬

‫(ى ا(و ا‪ 4!X 5#+‬ا@ *‪ B‬؛‬

‫‪17‬‬
 ‫‪ -‬ارات ا ا‪ / 7+‬ات ا ا‪ .- ++‬ا(!‪$@#‬‬
‫إذا آ‪(@ a5‬ة _!‪#‬اء ا‪ P-‬ا_دار! ‪ =>/‬ات أو @‪ , --‬رؤ‪$‬ء‬
‫ا*ت ا‪( ,!(+‬ى ا(و ا‪ 5#+‬؛‬

‫‪e‬‬
‫‪ -‬ارات ا ا‪ / 7+‬أو ‪( /R1‬ون @‪ B‬ا ت ا!‬

‫‪nn‬‬
‫وا_‪ K$‬أو ا ت ا‪+‬ف ‪ R- /‬ا‪ -‬ا@  أن ‪ c-‬ه>=‬

‫‪sie‬‬
‫ارات ر‪./15 $‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ -‬ارات ا ا‪ / 7+‬ا(و أو ا ت ا أو ا\‪$‬ت ا‪@#‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ذات ا‪ R-‬ا_دار! وا‪ 7K /+@ B+ 7+‬إر  إ‪(V‬ار ‪#V‬ك إ‪.@N$‬‬
‫)أ
  ‪  30‬ق‪.‬م د ‪ 2013  54‬ا رخ  ‪ 30‬د‪.(2013 !"#‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا  ا 
‬

‫‪iq‬‬
‫أس ام و‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا  ‪-.4‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ fg#! . I‬ا‪#‬م  ارت ا  أ‪$‬س ‪ ,@ %2‬ا*‪ ,‬ا‪7‬‬
‫‪ +‬ا ا‪ ,@ fV B 7‬أ‪V‬ف ارات ا ‪.‬ة ‪ ,@ II‬ه>ا‬
‫‪la‬‬‫ا‪ B-.‬ب ‪ 7K‬ا‪ S‬ا‪4R‬ة ر‪.‬‬
‫‪de‬‬
‫‪ f- .II‬ارات ‪+‬ر ا‪ S‬ا‪4R‬ة آ !‪: 7‬‬
‫ا ‪ $‬اول ‪ :‬و!‪ B1‬ارات ا‪(+ h 7+‬ى @‪ /+S‬ا‪4R‬ة ‪ (*)@ +@ 100‬؛‬
‫‪lle‬‬

‫)*(‬
‫‪cie‬‬

‫ا ‪ $‬ا &‪ : %‬و!‪ B1‬ارات ا‪#. 7+‬ق @‪ /+S‬ا‪4R‬ة ‪@ +@ 100‬‬
‫و‪(+ h‬ى‪ (*)@ +@ 200‬؛‬
‫‪ffi‬‬

‫ا ‪ $‬ا & ' ‪ :‬و!‪ B1‬ارات ا‪#. 7+‬ق @‪ /+S‬ا‪4R‬ة ‪+@ 200‬‬
‫‪O‬‬

‫)*(‬ ‫)*(‬
‫@ و‪(+ h‬ى‪ @ +@ 400‬؛‬
‫‪ie‬‬

‫ا ‪ $‬ا !ا* ‪ :‬و!‪ B1‬ارات ا‪#. 7+‬ق @‪ /+S‬ا‪4R‬ة ‪.(*) @ +@ 400‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫و‪4R@ S@ +‬ة ا‪ S‬ا ا‪ , -‬دون ا‪+‬ر ا‪K1‬ت‬
‫‪ D‬ا‪ .‬وا‪#+‬دت وا(ه‪ D Y‬ا‪j/‬ة ‪ ,‬وا‪.K6‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( وردت 
ا  ا "ا 
"‪.‬‬

‫‪18‬‬
 ‫‪ l . III‬ا‪ S‬ا‪4R‬ة @‪ ,‬ف ا  ا  أ‪$‬س ا‪P!-+‬‬
‫ا‪#-‬ص ‪ ,@ 14 B-. W‬ه>= ا  و أ‪$‬س ا‪@#‬ت ا‪K#+‬ة (!‪/‬‬
‫و( ا‪+nh‬ء  أ‪$‬س ‪(@ on‬ا‪ 75‬ر ‪ ,@ F4‬ا‪# F4‬م و‪7K‬‬

‫‪e‬‬
‫‪D‬ب ه>= ا‪ f- ! V‬ار ‪ 7K‬أ ‪ fV‬إ‪ h‬إذا أد ا‪F4‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪#‬م  !‪ f‬ذ‪.I‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ @j l! .IV‬آ‪Nq B‬ث ‪#$‬ات ا( ا‪6‬د‪ 5‬وا( ا‪ ,* -n6‬ا‪7‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ +‬ا ا‪ ,@ fV B 7‬أ‪V‬ف ارات ا‪#-‬ص ‪. /‬ة ‪,@ I‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ه>ا ا‪.B-.‬‬
‫و  ا أن ر ار @‪ B‬ا*‪ ,‬ا‪ + 7‬ا ا‪7K 7‬‬

‫‪ue‬‬
‫ه>= ا(ود ‪ #5 FS‬ا(@ت ا‪K#+‬ة ا‪1‬ر إ‪. /‬ة ‪ ,@ II‬ا‪,@ 5 B-.‬‬

‫‪iq‬‬
‫ه>= ا ‪.‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪ .V‬إذا ‪K‬ق أ‪$‬س ا‪#‬م  ارات ا ا‪ F+‬و‪S6 K‬م ا‪.‬ة‬
‫ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪ ,@ B-.‬ااء  رات ا‪ D#‬ا‪!1+ 3‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪  +‬اء !‪ fg#‬ا‪#‬م  ارات ا  أ‪$‬س @‪ ,‬ااء‪.‬‬
‫‪la‬‬ ‫ا  ‪-.5‬‬
‫‪de‬‬
‫‪(S .I‬دت ‪ 5‬ا‪#‬م  ارات ا  أ‪$‬س @‪#+‬ى ا(@ت‬
‫ا‪#-‬ص ‪. /‬ة ا*‪ ,@ 5‬ه>ا ا‪ B-.‬آ‪: 7r‬‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬

‫‪  %8 -‬رات ا‪ @( .+‬أو ‪ ,+@(O‬؛‬

‫‪  %10 -‬رات ا‪N* .+‬ث أو أر ‪@(O‬ت ؛‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫‪  %12 -‬رات ا‪j .+‬آ* @‪ ,‬أر ‪@(O‬ت ؛‬

‫‪ie‬‬

‫‪  %14 -‬رات ا‪j .+‬آ* @‪ ,‬أر ‪@(O‬ت و(@ت أ‪O‬ى ‪D‬‬
‫‪er‬‬

‫ا(@ت ا ‪.‬ة ‪ ,@ II‬ه>ا ا‪.B-.‬‬

‫‪im‬‬

‫‪ B*+ .II‬ا(@ت ا‪1‬ر إ‪. /‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪: 7K B-.‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـ ا‪،f+‬‬
‫‪Im‬‬

‫ـ و‪#‬د ا‪ !#+‬ا‪،7@#‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ـ و‪#‬د ا‪n4‬ت ا(ة‪،‬‬
‫ـ و‪#‬د ا‪6‬ر‪ .V‬ا‪،4‬‬
‫ـ و‪#‬د ‪#n‬ات ‪ f!-‬ا= ا‪،+‬‬

‫‪e‬‬
‫ـ و‪#‬د ‪#n‬ات ‪ =@ f!-‬ا‪4@6‬ر‪.‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا  ‪-.6‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪) .I‬أ ‪ +,/0
1‬ا  ‪  77‬ق‪.‬م د ‪ 2002  101‬ا رخ  ‪17‬‬

‫‪ni‬‬
‫د‪.(2002 !"#‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ lS ! .II‬ا‪#‬م  ارات ا آ @‪ ,‬ف ا ت ا‬
‫ ‪# ,4‬م  ارات ا @‪ ,‬ذوي ا(‪ BO‬ا(ود ا‪,.+‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ ,@ 5t‬ا(و أو @‪ ,‬ا ت ا‪.‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪ P! .III‬ا‪ l‬ا‪#-‬ص ‪. W‬ة ‪ ,@ II‬ه>ا ا‪ B-.‬ار @‪ ,‬ر‪o‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا  ا ء  @(او @ ‪ o‬ا  ا ( أ‪ >O‬رأي  ‬

‫‪pu‬‬
‫اا ا‪#-‬ص ‪ ,@ 24 B-. /‬ه>= ا  )‪ 78  
;0%‬ق‪.‬م‬

‫‪Ré‬‬
‫د ‪ 2002  101‬ا رخ  ‪ 17‬د‪.(2002 !"#‬‬
‫‪ l . IV‬ق و‪X‬وط ‪ 4‬ا‪.@j l‬‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪ 4 !R -.7‬ا‪#-.‬ل ‪ 4‬و‪ 5‬و‪ ,@ 6‬ه>= ا  ‪#‬م ا ت ا‬
‫‪de‬‬
‫‪-St‬ء آ‪#$ 1 B‬ات !‪  B1‬ارات ا ا ‪+‬ا‪ 7K  /‬ذ‪I‬‬
‫ارات ا‪ 7K R+‬ا‪ 4156‬ا‪1‬ر إ‪ 35 ,-. /‬و‪ ,@ 41‬ه>= ا ‪.‬‬
‫‪lle‬‬

‫! إ‪N‬م ا‪# ,4‬م ‪+‬ر!‪( E‬ء ت ا_‪-S‬ء ‪@ ! ,‬ت‬
‫‪cie‬‬

‫ ا  ا ا وإ‪5N‬ت ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪5#+‬‬

‫)*(‬
‫و‪  ,+@#! ,+.-‬ا‪ Bn6‬وذ‪( Bn I‬ء ت ا_‪-S‬ء " ‪"1‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫!‪  @#‬ا‪.Bn6‬‬
‫ا  ‪ ! -.8‬إ‪N‬م ا‪# F4‬م ‪#‬ا‪ 4$‬ر‪ 5#@ $‬ا‪#V#‬ل @ إ‪N‬م‬
‫‪ie‬‬

‫‪#‬غ أو ‪#‬ا‪ 4$‬إ‪N‬م ! ‪ ,@ W@ 5‬ف ا‪ x @6 7‬ا‪#‬م‬
‫‪er‬‬

‫ا‪  fg#‬ر= @ ذآ ا‪ V‬ا‪(+‬ة ‪ W43 7K‬و‪z‬ل (!‪ 2‬ا‪+h‬ا‪3‬ت‬
‫‪im‬‬

‫(ى   اا ا‪#-‬ص ‪ ,@ 24 B-. /‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( وردت 
ا  ا " ة"‪.‬‬

‫‪20‬‬
 ‫و!‪ W#‬ا_‪N‬م إ ‪#‬ان ا‪# F4‬م آ ‪ 2‬ا‪ W P!-+‬و‪14 B-. K‬‬
‫@‪ ,‬ه>= ا  إ‪ h‬إذا ‪ F‬ه>ا ا‪ W# O6‬ا_‪N‬م إ ‪#‬ان {‪ O‬و‪D 7K‬ب‬
‫ذ‪ W#! I‬ا_‪N‬م إ ‪#‬ان ار ا‪# 3‬م‪.‬‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪ 2+! -.9‬ا_‪N‬ن ‪ ,‬ر!‪ 2+O E‬ت ا_‪-S‬ء ‪@ ! ,‬ت ‬

‫‪nn‬‬
‫ا  ا وإ‪5N‬ت ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪ 5#+‬و‪ ,+@#! ,+.-‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪.Bn6‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا  ا‬

‫‪Tu‬‬
‫اص‬

‫‪ue‬‬
‫ا
‪ c+! -.10‬ا‪#‬م  ارات ا @‪ ,‬ف ‪n‬ض ا‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪# I> ,‬ا‪(" 4$‬ول ‪#$ (*) "B-‬ي !‪ 2+‬إ(اد= @‪ Bn ,‬ا ‬

‫‪bl‬‬
‫ا و!‪NO W ,‬ل ا ‪ $‬آ‪@  B‬ا‪1@ n‬ر إ‪21 B-. /‬‬

‫‪pu‬‬
‫@‪ ,‬ه>= ا  و!‪ ,+‬ا_ر‪X‬دات ا‪: +‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ـ ا‪ 2$‬ا‪# F4‬م و‪ W‬و‪#‬ا‪،W5‬‬
‫ـ @‪ n#‬ار ا‪ 7‬وا‪#‬م ا‪#‬ي‪.‬‬
‫‪la‬‬
‫‪de‬‬
‫و!‪(" 7+‬ول ا‪ "B-+‬ا‪ R-‬ا‪ ,@ W @t !>.+‬ف ر‪o‬‬
‫ا  ا و!‪N+$h (+‬ص ا‪#‬م  ارات ا ‬
‫‪lle‬‬

‫@‪ B‬ا‪+.‬ة ا‪ /X 7+‬ا_‪-S‬ء @ ا‪+‬ر ا‪+‬ت وا_‪K3‬ت ا(‪O‬‬
‫‪cie‬‬

‫‪ ,@ W‬ف ا  ا  ‪S6‬م ا‪.‬ة ا*‪ ,@ 5‬ا‪,@ 21 B-.‬‬

‫ه>= ا ‪.‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫"و!‪ + 2+‬ا‪N+$‬ص ا‪#‬م  إ آ‪+@ 5 + ,!(@ B‬‬
‫‪ie‬‬

‫@‪( ,‬ول ‪ }n Bn ,@ / X\@ B-‬ا @‪ F+‬ا  ا"‬
‫‪er‬‬

‫)أ
  ‪  57‬ق‪.‬م د ‪ 2005  106‬ا رخ  ‪ 19‬د‪!"#‬‬
‫‪im‬‬

‫‪.(2005‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*(  ّ 
 ‪ % 56‬ا‪#
$‬ن د ‪ 2005 & 106‬ا‪,‬رخ ' ‪ 19‬د‪ 2005 -/‬ا‪34‬‬
‫‪#
$‬ن ا
‪.2006 & 7‬‬

‫‪21‬‬
 ‫ا  ‪#! -.11‬ن ا‪#‬ن  ا‪1‬ع ‪ 7K‬ر ‪# 3O‬م أو ا‪1‬آء‬
‫‪ 7K ,@+@ WK‬د‪ K‬ا‪#‬م  ارات ا @ ‪n ,@ S .S‬م (‪7K K‬‬
‫ا‪#‬ع   ا‪ ,‬أو ا‪1‬آء ‪.(1)2/‬‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪#! -.12‬ن ا‪1‬آء ‪ 7K‬ا_رث أو ا‪ 7K ,@+@ 2/ V#‬د‪K‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا‪#‬م  ارات ا ا‪# F#+‬ان ارات ا‪ a{ 7+‬إ‪ 2/‬إ‪ q‬ا‪K#‬ة‬

‫‪sie‬‬
‫إ‪ h‬إذا أ‪#+q‬ا ‪4‬ق ا‪ 5#5‬إ‪$‬ط ‪ 7K 2/S‬ا_رث أو ‪ 7K‬ا‪.V#‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا  ‪  ,ّ+! -.13‬ا‪# ,4‬م  ارات ا ا_د‪h‬ء ‪/1‬دة‬

‫‪Tu‬‬
‫!‪ }n /‬ا *‪NO a‬ص ا‪#‬م ا‪  F#+‬ا‪ @6 7‬وذ‪I‬‬
‫‪#-‬ل  "ا(@ت")‪ (2‬وا‪ cO‬وا‪/1‬دات ا‪: +‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ -‬ر‪ -O‬اء أو ا‪  53  
;0%) ،€+‬ق‪.‬م د ‪2005  106‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا رخ  ‪ 19‬د‪.(2005 !"#‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪ -‬ر‪ RV R -O‬ر @‪ , (@ B@ ,‬إ @‪  B‬ري أو @‪،7/‬‬

‫‪pu‬‬
‫)أ
  ‪  53‬ق‪.‬م د ‪ 2005  106‬ا رخ  ‪ 19‬د‪!"#‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪.(2005‬‬
‫‪n -‬ار @‪-‬د‪  n‬ت ‪) 2‬أ
  ‪  53‬ق‪.‬م د ‪ 106‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ 2005‬ا رخ  ‪ 19‬د‪.(2005 !"#‬‬
‫‪de‬‬

‫‪/X -‬دة ‪ 2$‬ار  (ول ا‪) ،B-+‬أ

  ‪  33‬ق‪.‬م د ‪77‬‬
‫‪lle‬‬

‫  ‪ 2008‬ا رخ  ‪ 22‬د‪.(2008 !"#‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪/X -‬دة ا‪ ,‬ا‪) ،7‬أ

  ‪  33‬ق‪.‬م د ‪2008  77‬‬
‫ا رخ  ‪ 22‬د‪.(2008 !"#‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ 4 !@ @ -‬ا‪RX6‬ل‪) ،‬أ

  ‪  33‬ق‪.‬م د ‪ 77‬‬
‫‪ 2008‬ا رخ  ‪ 22‬د‪.(2008 !"#‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪im‬‬

‫)‪ %8/ (1‬إ

دة >‪ =
7‬ه;ا ا ‪ :4‬ا&‪ 8‬ا
 ‪B/" :‬ن ا
‪B‬ن ‪ :4‬ا‪
7‬ع ' ‪
$‬ر‬
‫
‪44 E‬م أو اآ
ء '‪ ' %7&
G H7‬د'‪ E‬ا‪4‬م ‪ :4‬ا‪
$‬رات ا‪% 3C DC E 7&-‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪
O‬م 
'‪ ' LM& E‬ا‪N‬ع ‪ 7$ :4‬ا
‪ %7B‬أو اآ
ء &‪"LM‬‬
‫‪Im‬‬

‫)‪ (2‬أ‪ % 55 

 7‬ا‪#
$‬ن د ‪ 2012 & 27‬ا‪,‬رخ ' ‪ 29‬د‪ 2012 -/‬ا‪34‬‬
‫‪#
$‬ن ا
‪.2013 & 7‬‬

‫‪22‬‬
 ‫‪ -‬ر‪ -O‬إ‪RX‬ل !‪).‬أ
  ‪  33‬ق‪.‬م د ‪2008  77‬‬
‫ا رخ  ‪ 22‬د‪.(2008 !"#‬‬
‫‪ -‬ا‪@_ f!+‬ء  ا‪#‬د ا‪  n‬أو  ا‪ n‬أو ‪ S‬ا‪.+5h‬ع‬

‫‪e‬‬
‫رات ‪ B‬أو ‪) B@ R‬أ
  ‪  55‬ق‪.‬م د ‪2012  27‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا رخ  ‪ 29‬د‪.(2012 !"#‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ -‬ا‪@_ f!+‬ء  اه‪#‬ن ار! )أ
  ‪  55‬ق‪.‬م د ‪27‬‬

‫‪ni‬‬
‫  ‪ 2012‬ا رخ  ‪ 29‬د‪.(2012 !"#‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ -‬ا‪@_ f!+‬ء  ‪#‬د آاء أو ا‪NR+$‬ل ارات )أ
 ‬
‫‪  55‬ق‪.‬م د ‪ 2012  27‬ا رخ  ‪ 29‬د‪.(2012 !"#‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ -‬ر‪ -O‬ه(م ر )أ
  ‪  55‬ق‪.‬م د ‪2012  27‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا رخ  ‪ 29‬د‪.(2012 !"#‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا  اا‬

‫‪Ré‬‬
‫اات‬

‫‪la‬‬
‫ا  ‪  ,+! -.14‬ا‪# F4‬م ! وإ!(اع ‪( P!-‬ى ا‪P-‬‬
‫ا‪  -+‬ت ا ‪#5 FS‬ذج ‪ =K#‬ا_دارة @‪ 2 B‬و‪ BV‬أو ‪,‬‬
‫‪de‬‬
‫! ر‪ 5#@ $‬ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م ‪#‬غ ‪NO‬ل ا*‪ @#! ,qN‬ا‪#‬ا‬
‫‪lle‬‬

‫(ا!  ا_‪-S‬ء و!‪ ,+‬ا‪: P!-+‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪ .1‬ا‪ 2$‬و‪ F‬و‪#‬ان ا‪ I‬أو ا‪ Y‬أو ا‪ BD1‬و(د ‪ n4‬ا‪ f!+‬ا‪#‬‬
‫ور!‪ / E‬أو ‪ V‬ا‪>  f!+‬وات ا‪،!#‬‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ .V .2‬ا‪،P!-+ 2‬‬

‫‪O‬‬

‫‪ n#@ .3‬ار ا‪ : 7‬ا‪ €/‬وا(د‪،‬‬

‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫‪ .4‬ا‪ S‬ا  ر‪،‬‬

‫‪im‬‬

‫‪ .5‬ا‪ S‬ا‪4R‬ة آ و‪. /.! n‬ة ‪ ,@ II‬ا‪ ,@ 4 B-.‬ه>= ا ‪،‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪ .6‬آ ار ا‪ 7‬و‪#‬ا‪،W‬‬

‫‪Im‬‬

‫‪ .7‬و‪ /‬ا‪+$‬ل ار‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫ا  ‪  F ! -.15‬ا‪ ,‬إ‪N‬م ا  ا ا ‪#‬ا‪P!- 4$‬‬
‫‪ =K#‬ا_دارة  ءات ا (!(ة واءات ا‪ /$# 2 7+‬أو إ‪N‬ؤه أو ا‪7+‬‬
‫ا‪(@ a/+5‬ة ‪#RX‬ره أو ا‪ 7+‬أ‪# 3O aV‬م  ارات ا و‪.-‬‬
‫@ ‪ B‬ا‪R+‬ات ا‪ 7K V‬آ اءات أو ‪ 7K‬و‪ /‬ا‪ /+$‬وذ‪I‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪NO‬ل ا*‪ @#! ,qN‬ا‪#‬ا _‪ 5‬زه أو ا‪/+5‬ء ‪#RX‬ره أو د‪(@ /#O‬ان ‪4‬‬
‫ا‪#‬م  ارات ا‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪  ,+! -.16‬آ‪ +1@ B‬ر ‪# 3O‬م أن !‪ ,@ +‬أن‬

‫‪ni‬‬
‫ا‪#‬م ا‪  fg#‬ار إ ر!‪#! E‬م ا ‪ 2 (n‬د‪ WK‬و‪#V 7K‬رة (م ا(‪K‬‬

‫‪Tu‬‬
‫!‪ P-‬ا‪+1‬ي @‪ @ @+‬ا ‪ ,@ ( @ 7K‬ا‪#‬م ا‪ Bn F#+‬ا‪+5‬ل‬
‫ا‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫و!‪ 4‬ه>ا ا_اء  ا‪+1‬ي رات @ و‪ n‬ا‪t /K a!#.+‬ذن @‪,‬‬

‫‪iq‬‬
‫اآ‪.2‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا  ‪  ,+! -.17‬ا‪ I‬ا ‪#V 7K‬رة ‪ @ B5‬ر! إ‪N‬م‬
‫ا  ا ا  @ ار ‪#‬ا‪ =K# P!- 4$‬ا_دارة @‪B‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ 2‬و‪ BV‬أو ‪#‬ا‪ 4$‬ر‪ 5#@ $‬ا‪#V#‬ل و‪ >O\! h‬ا‪ , P!-+‬ا‪+h‬ر‬
‫إ‪ h‬إذا آن @(ّ ( م ا‪#‬ت ا‪ 5#5‬و!‪#‬ن ا‪ I‬ا @‪@ @+‬‬
‫‪la‬‬
‫ا‪ I‬ا (!( ‪ 7K‬د‪ K‬ا‪#‬م ا‪+.  F#+‬ة ا‪+‬او‪ , S‬ر!‪B5 E‬‬
‫‪de‬‬
‫ا ور!‪ E‬ا‪.P!-+‬‬
‫ا  ‪!> 17‬ر‪) -.‬أ‪   $‬اول  ا ‪@%0‬ن د ‪2007  53‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا رخ  ‪ 8‬أوت ‪.(2007‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪  ,+! - I‬ا‪ I‬وا‪#+‬غ وا‪j BD1‬ي و‪ O{ W‬ر @‪ 7‬و‪2+! 2 #‬‬
‫‪ffi‬‬

‫إ‪ 5‬ز ‪ B@ W‬إ!(اع ‪#5 FS P!-‬ذج (= ا_دارة (ى ا  ا‬
‫‪O‬‬

‫ا‪#+‬ا( ‪+‬ا‪ /‬ار @‪ 2 B‬و‪ BV‬أو ‪ ! ,‬ر‪ 5#@ $‬ا‪#V#‬ل‬
‫‪ie‬‬

‫@ ا_‪N‬م ‪#‬غ وذ‪ 7K I‬أ‪ 8 B‬أ!م @‪ ,‬ر!‪ E‬ا‪ x!#+‬أو ا_‪RX‬ل‪.‬‬
‫‪er‬‬

‫و!‪ ,+‬ا‪ P!-+‬ا‪5‬ت ا‪: +‬‬

‫‪im‬‬

‫ـ ‪#‬ان ار أو @‪،Wn#‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـ ا‪ I@ 2$‬ار و‪ W‬ور‪ W.! n4 2n‬ا‪ #‬أو أي و‪# q‬م @@‪/‬‬

‫‪Im‬‬

‫ إ ا‪X6‬ص ا‪،,4‬‬

‫‪24‬‬
 ‫ـ ا‪ 2$h‬ا‪ 7+h‬و‪#‬ان ا ا‪ 7+h‬واف ا ‪ I 7‬ار‬
‫ إ ا‪X6‬ص ا‪،,!#‬‬
‫ـ ا‪ 2$‬ا‪#+‬غ أو ا‪ BD1‬و‪ FS W‬ا ور‪ W.! n4 2n‬ا‪ #‬أو أي‬

‫‪e‬‬
‫و‪# q‬م @@‪  /‬إ ا‪X6‬ص ا‪،,4‬‬

‫‪nn‬‬
‫ـ ا‪ 2$h‬ا‪ 7+h‬و‪#‬ان ا ا‪ 7+h‬واف ا ‪#+ 7‬غ أو‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪  BD1‬إ ا‪X6‬ص ا‪،,!#‬‬

‫‪ni‬‬
‫ـ و‪ /‬ا‪+$‬ل ار‪،‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ـ ر!‪( E‬ا! ا‪ x!#+‬أو ا_‪RX‬ل و@(‪،W‬‬

‫‪ue‬‬
‫و‪ ,@ *+‬و‪#‬ب ا‪ P!-+‬ا‪#-‬ص ‪ =>/ W‬ا‪.‬ة ‪hS‬ت إ‪RX‬ل ار‬

‫‪iq‬‬
‫@‪ Bn ,‬أ‪ (S‬أ‪#V‬ل ا‪ I‬أو ‪K‬و‪.W‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪ B - II‬ا‪#‬ات ا‪#-‬ص ‪. /‬ة ‪ ,@ I‬ه>ا ا‪  B-.‬آ‪cX B‬‬

‫‪pu‬‬
‫!‪#‬م ب ا‪t B R‬دارة رات @ و‪ 2+! 2 #‬إ‪ 5‬ز ‪.B@ /‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ !@  - III‬ا‪.‬ت ‪S6‬م ا‪ I ,.‬و‪ ,@ II‬ه>ا ا‪3 B-.‬‬
‫ر @‪ Bn ,‬أ‪#‬ان ا ت ا ا\ه‪ ! ,‬ا‪.‬ت أو @‪Bn ,‬‬
‫‪la‬‬
‫@‪ 7.g#@ ,@ ,.@ ,.g#‬ا  ا ا ‪ ,@ f+‬ر‪./‬‬
‫‪de‬‬
‫ا  ‪   ! -.18‬آ‪\@ cX B‬ه‪ !+ B‬ا‪#‬د أن !ر ‪#V‬آ ‪+‬‬
‫‪lle‬‬

‫رات ا‪# 3‬م  ارات ا @ ‪/1 =(@ ! 2‬دة *‪NO a‬ص‬
‫ا‪#‬م ا‪ 7K F#+‬ر!‪ ! E‬ا‪ ,@ @ I-‬ف ا  ا ا‬
‫‪cie‬‬

‫و! ا‪ I- / c-+‬و!‪#‬ن ا‪ c1‬ا\ه‪ !+ B‬ا‪#‬د @‪@ @+‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا‪# ,4‬م ‪#V 7K‬رة (م ام ‪>/‬ا ا‪#‬ا‪.F‬‬

‫‪O‬‬

‫ا  ا 
‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫اـ
ت‬
‫‪im‬‬

‫ا  ‪-.19‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪ F#+ .I‬ا‪ x‬ا* (ى ‪n‬ض ا ‪#‬ان ا‪#‬م  ارات‬
‫‪Im‬‬

‫ا ‪ 4O‬وي ‪ , %0,75‬آ‪ Oj /X B‬أو ‪Y‬ء @‪ F+ W‬ا‪(+‬اء‬

‫‪25‬‬
 ‫@‪D ,‬ة ‪ ,@ 7.5‬ا ا‪#‬ا  ا‪# F#+‬ا‪ W5‬ا ا‪#‬م‪
;0% ) .‬‬
‫‪ +,/0‬ا  ‪  54‬ق ‪ .‬م د ‪ 2006  85‬ا رخ  ‪ 25‬د‪!"#‬‬
‫‪. ( 2006‬‬

‫‪e‬‬
‫)أ ‪
1‬أ‪>C‬م ا ‪!0‬ة ا ! ا &‪  %‬ا ‪!0‬ة ‪ +,/0 I‬ا  ‪  54‬ق‪.‬م‬

‫‪nn‬‬
‫د ‪ 2006  85‬ا رخ  ‪ 25‬د‪.(2006 !"#‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ , 4O F#+ .II‬آ‪# F4@ B‬م ‪-+ 2! 2‬ر!‪ P‬ا‪1‬ر إ‪/‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪#-.‬ل ‪ 14‬و‪ 15‬و‪ ,@ 17‬ه>= ا  أو ‪n‬م ‪ V#@ /‬أو ‪ V D‬وي‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ 25‬د!را‪ .‬و‪ 4 h‬ا‪#V 7K 4‬رة ‪ !#‬ا‪# F4‬م ‪ 7K W+3#‬أ‪B‬‬
‫‪ ,@ /X‬ر!‪ E‬ا‪ R- W W+‬ا‪.5#5‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪#V 7K .III‬رة إ‪NO‬ل ا‪ I‬أو ا‪#+‬غ أو ا‪j BD1‬ي و‪# O{ W‬ا‪F‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪ P!-+‬ا‪#-‬ص ‪@ 17 B-. W‬ر @‪ ,‬ه>= ا  أو ‪#V 7K‬رة إ!(اع‬

‫‪bl‬‬
‫‪#@ P!-‬ص أو ‪ 4O fg# PV D‬وي ‪Nq‬ث @ات ا*‪ ,‬ا‪7‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪ + -n6‬ا ‪ ,@ fV 6‬أ‪V‬ف ارات ا‪#-‬ص ‪/‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪.‬ة ‪ ,@ II‬ا‪ ,@ 4 B-.‬ه>= ا ‪) .‬أ
  ‪  2‬ا ‪@%0‬ن د ‪53‬‬
‫  ‪ 2007‬ا رخ  ‪ 8‬أوت ‪.(2007‬‬
‫‪la‬‬
‫‪N .IV‬وة  ا‪ 4‬ا‪#-‬ص ‪. /‬ة ‪ ,@ III‬ه>ا ا‪#! B-.‬ن‬
‫‪de‬‬
‫ا‪#+‬غ أو ا‪ @ @+@ BD1‬ا‪ 7K I‬د‪ K‬أ‪ BV‬ا‪#‬م ا‪ F#+‬و‪!4O‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪ Oj+‬ا‪# W +‬ان ا ا‪ 7+‬أم ‪ ( /NO‬ااء أو (أ ‪ /NO‬ا_‪RX‬ل‬
‫وا‪#‬ات ا‪#‬ا وذ‪ I‬إ ر!‪ E‬ا‪ !# B$  P!-+‬ا‪ 3#‬أو ‪!/5‬‬
‫‪cie‬‬

‫ا‪ x!#+‬أو ا_‪RX‬ل‪).‬أ

  ‪  2‬ا ‪@%0‬ن د ‪ 2007  53‬رخ ‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ 8‬أوت ‪.(2007‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ 4 . V‬أ‪S‬م ا‪ III ,.‬و‪ ,@ IV‬ه>ا ا‪  B-.‬آ‪#! cX B‬م‬
‫‪ie‬‬

‫ب ا‪t B R‬دارة رات @ و‪ 2+! 2 #‬إ‪ 5‬ز ‪#V 7K B@ /‬رة‬
‫‪er‬‬

‫إ‪Sj WNO‬م ا‪.‬ة ‪ ,@ II‬ا‪@ 17 B-.‬ر @‪ ,‬ه>= ا ‪) .‬أ
  ‪2‬‬
‫‪im‬‬

‫ ا ‪@%0‬ن د ‪ 2007  53‬رخ  ‪ 8‬أوت ‪.(2007‬‬

‫‪pr‬‬

‫ا  ‪ c+ -.20‬ا‪ !4‬ا‪1‬ر إ‪. /‬ة ‪ ,@ II‬ا‪FS 19 B-.‬‬

‫‪Im‬‬

‫ا‪4‬ق ا‪#‬اردة ‪ ,@ 10 B-.‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ا  ادس‬
‫اا‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪  ,! -.21‬ت ا أن ا‪ Fn‬ا‪-+‬ر!‪ P‬ا‪1‬ر إ‪/‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪-.‬ــ‪#‬ل ‪ 14‬و‪ 15‬و‪ ,@ 17‬ه>= ا  ‪+h‬د  آ‪ B‬و‪ q‬ر‪ $‬أو ‪j‬ي‬

‫‪sie‬‬
‫و‪ $‬إ‪q‬ت أ‪O‬ى !‪ / P‬ا‪#5‬ن‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫و!‪>/ /‬ا ا‪R‬ض ‪#‬ا‪#+@ 4$‬ب @‪#‬ن ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م‬

‫‪Tu‬‬
‫‪#‬غ أو ‪Xt‬ر @ و‪ ,@ @ 2+ BV‬ف ا‪ ،@6 7‬أن ‪F4‬‬
‫ه>ا ا‪_ O6‬د‪h‬ء ‪ B‬ا‪3#+‬ت أو ارات   ا‪ V‬ا‪(+‬ة ‪l‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪(n‬ة ا‪#‬م  ارات ا‪.‬‬

‫‪iq‬‬
‫و‪#V 7K‬رة (م (!‪ 2‬ا‪3#+‬ت وارات ا‪  ,! #4‬ت‬

‫‪bl‬‬
‫ا ‪ 4‬ا‪S6‬م ا‪#‬اردة ‪.‬ة ‪ ,@ III‬ا‪ ,@ 4 B-.‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫و!‪  ,‬ت ا ‪O‬رج ت ا_‪-S‬ء إ‪ K3‬ارات ‪D‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪( " $‬ول ا‪ ،(*)"B-+‬أو ‪(n P‬ة ا‪#‬م  رات ا‪$‬‬
‫‪la‬‬ ‫" (ول ا‪.(*)"B-+‬‬
‫‪de‬‬
‫و!‪ ,‬ا‪+$‬دا ‪@#‬ت ا‪K#! 7+‬ه أ‪#‬ان ا ت ا ا‪#.‬ن‬
‫ا‪ ،n‬ام ‪.g#+‬ت (!(ة أو ‪ P+‬ا‪#‬م ا‪.$ F#+‬‬
‫‪lle‬‬

‫و‪ 7K‬آ‪ +‬ا‪ ! ,+‬إ‪N‬م ا‪# ,4‬م >‪# I‬ا‪#+@ 4$‬ب‬
‫‪cie‬‬

‫@‪#‬ن ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م ‪#‬غ أو إ‪N‬م @ و‪,@ @ 2+ BV‬‬

‫‪ffi‬‬

‫ف ا‪.7‬‬
‫‪O‬‬

‫ا  ‪  ,+! -.22‬ا‪#@j‬ر!‪ ,‬ا‪ ,@#‬و‪ 7KS‬ا‪ , q#‬أ‪#‬ان‬
‫‪ie‬‬

‫ا ت ا ا\ه‪( I> ,‬ون @‪-‬ر!‪ ,@ f‬ا‪@#‬ت وا@‪ ,‬وا‪E‬‬
‫‪er‬‬

‫ا‪N‬ز@ ا‪ n‬ا‪-+‬ر!‪ P‬ا‪#-‬ص ‪#-. /‬ل ‪ 14‬و‪ 15‬و‪ ,@ 17‬ه>= ا ‬
‫‪im‬‬

‫و!رس ‪ S‬ا‪Nh‬ع (ون ‪ B5‬ا‪.q#‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*(  ّ 
 ‪ % 56‬ا‪#
$‬ن د ‪ 2005 & 106‬ا‪,‬رخ ' ‪ 19‬د‪.2005 -/‬‬

‫‪27‬‬
 ‫ا  ا‬
‫اات‬
‫ا  ‪# ,4 ,! -.23‬م أن !(@‪#‬ا ا‪+‬ا‪ 2/3‬إ   اا‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ا‪1‬ر إ‪ ,@ 24 B-. /‬ه>= ا  ‪ 7K‬أ‪ /X B‬ا‪(+‬اء @‪ ,‬ر!‪ E‬إ‪2/@N‬‬
‫‪ x‬ا‪#‬م  را‪S6  2/‬م ا‪ 8 ,-.‬و‪ ,@ 21‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪    -.24‬اا ‪ 7K‬ا‪+h‬ا‪3‬ت ا(@ إ‪Bn ,@ /‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا‪# ,4‬م و‪+‬آ‪ F‬ه>= ا  @‪: ,‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ .1‬ر‪ o‬ا  ا أو @‪،W#! ,‬‬
‫‪ ,@ ,!# .2‬ا ‪ o‬ا(ي أو @‪ ,‬ا ‪ o‬ا ‪#/‬ي ! ‪Bn ,@ /‬‬

‫‪ue‬‬
‫ر‪ o‬ا ‪،o‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪ }n .3‬ا أو @‪،W#! ,‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪ .4‬ا‪ F‬ام أو @‪( W#! ,‬ون ‪ 7K S‬ا‪.a!#-+‬‬

‫‪pu‬‬
‫و!‪+‬أس ا  ر‪ o‬ا  ا أو @‪ W#! ,‬و‪#‬ن ‪n‬ارا‪Dj /‬‬

‫‪Ré‬‬
‫أ‪#V‬ات ا‪6‬ء ا‪ ,!3‬و‪ S 7K‬وي ا‪#V6‬ات !‪#‬ن ‪#V‬ت ا‪o‬‬
‫@‪.‬‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪ F ! -.25‬أن ‪#‬ن ا‪+h‬ا‪3‬ت ا(@   اا آ‪+‬‬
‫‪de‬‬
‫و@‪ B #-‬ا‪ q#‬ا\!(ة و‪#‬دع (ى ا‪ P-‬ا‪   -+‬ا‬
‫‪lle‬‬

‫@‪ 2 B‬و‪ BV‬أو ‪ ! ,‬ر‪ 5#@ $‬ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م ‪#‬غ و!‬
‫ا‪ 7K a‬آ‪ B‬ا‪+h‬ا‪3‬ت ( ‪$‬ع ا‪# ,4‬م ا>!‪ 2+! ,‬ا‪(+$‬ؤه‪, 2‬‬
‫‪cie‬‬

‫! ر‪ 5#@ B$‬ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م ‪#‬غ‪.‬‬

‫‪ffi‬‬

‫و‪#V 7K‬رة >ر ‪#S‬ر ا‪# F4‬م !‪ W#! ,@ , W‬و‪( ! h‬م‬
‫‪O‬‬

‫‪#S‬ر ا‪# F4‬م أو @‪ ,@ W#! ,‬ا‪ 7K a‬ا‪+h‬اض @‪ ,‬ف  ‬
‫‪ie‬‬

‫اا‪.‬‬
‫‪er‬‬

‫و!‪    ,+‬اا إ‪N‬غ ‪n‬ارا‪ /‬إ ا‪# @6 ,‬ا‪ 4$‬ر‪$‬‬
‫‪im‬‬

‫@‪ 5#‬ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م ‪#‬غ أو إ‪N‬م @ و‪Bn ,@ @ 2+ BV‬‬

‫ا‪ 7‬وذ‪ 2+O Bn I‬ت ا_‪-S‬ء  ‪+N‬ا‪3‬ت ا‪#‬اردة ‪NO‬ل ت‬
‫‪pr‬‬

‫ا_‪-S‬ء و‪ 7K‬أ‪ ,@ ,!/X B‬ر!‪ E‬ا‪+h‬اض  ‪+N‬ا‪3‬ت ا‪#‬اردة‬
‫‪Im‬‬

‫‪O‬رج ت ا_‪-S‬ء‪.‬‬

‫‪28‬‬
 ‫ا  ‪# F4@ B ,! -.26‬م (!‪@ F 2‬ا ا‪#‬م (ى @‬
‫ا‪ S‬ا‪ -+‬ا ‪NO‬ل أ‪#+$ W(@ B‬ن !‪ @#‬ا‪(+‬اء @‪ ,‬ر!‪ E‬ا_‪N‬ن ‪,‬‬
‫‪ 2+O‬ت ا_‪-S‬ء ا‪1‬ر إ‪ ,@ 9 B-. W‬ه>= ا  أو ا‪/+5‬ء ا‪r‬ل‬

‫‪e‬‬
‫ا(دة _‪N‬غ ‪n‬ارات   اا  ‪+N‬ا‪3‬ت ا‪#‬اردة ‪O‬رج ت‬

‫‪nn‬‬
‫ا_‪-S‬ء ا‪1‬ر إ‪ ,@ 25 B-. /‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫و‪ B! h‬ا‪ F4‬ا>آ‪#‬ر إ‪ h‬إذا أ‪ aq‬ا‪ @6 7‬أ‪(n W5‬م إ   اا‬
‫ا‪+‬ا‪1  3‬وط ا‪#-‬ص ‪ ,@ 25 B-. /‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫و‪ F , F+! h‬اا (ى @ ا‪ fn# S‬ا‪N+$‬ص ا‪#‬م‬
‫ا*‪#3#@ B‬ع ا‪Y‬اع‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫و!‪#‬ن ا‪ 2‬ا‪-‬در ‪ ,‬ه>= ا ‪./5‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا  ا‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫أم ‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪-.27‬‬
‫‪( ,! -I‬ارك ا_‪h.D‬ت ا‪ 7+‬و‪ 7K /+!@ an‬أ‪$‬س ا‪#‬م  ارات‬
‫‪la‬‬
‫ا وآ>‪ I‬ا‪4O6‬ء ا ‪ 4 7K‬ا‪ F‬إ ا‪/+5‬ء ا ا** ا‪#‬ا‬
‫‪de‬‬
‫ ا‪# F#+‬ا‪ /5‬ا‪#‬م‪.‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪ 4! -II‬ا‪+‬دم ‪ x+‬إ‪N‬م !‪ x@ ,+‬ا‪#‬م ا‪#+ K F#+‬ب‬
‫@‪#‬ن ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م ‪#‬غ أو ‪#‬ا‪ ,@ 5 4$‬إ‪N‬م @ @‪ ,‬ف‬
‫‪cie‬‬

‫ا‪ @6 7‬أو ‪#‬ا‪S6  (*) n4 B@S 4$‬م @  اا‪K‬ت ا(‪5‬‬
‫‪ffi‬‬

‫وا‪ +‬ر!‪.‬‬
‫‪O‬‬

‫ا  ‪ ,! -.28‬ا‪+$‬ع ا‪ x‬ا(‪ j4O #K‬أو (ون @‪# F#‬ان‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪#‬م  ارات ا وآ>‪ I‬ا‪ !4‬ا‪7K F4@ 2!( ( W +‬‬
‫‪er‬‬

‫ا‪R‬ض إ ا  ا ا وذ‪ I‬إ ا‪/+5‬ء ا ا** ا‪#‬ا  د‪K‬‬
‫‪im‬‬

‫ا‪#‬م ‪ j4O‬أو (ون @‪.F#‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( [‪
O
Y 4
C W4 Z/[ L‬ت ا‪V W4 -X‬ري ا
‪ T‬ا
‪ :G$ 7‬ا ‪% 71‬‬
‫ا‪#
$‬ن د ‪ 2002 & 101‬ا‪,‬رخ ' ‪ 17‬د‪.2002 -/‬‬

‫‪29‬‬
 ‫و!‪  ,+‬ا  ا ا ا_  @‪ F4‬ا‪+$h‬ع ‪ 7K‬أ‪B‬‬
‫أ‪ qNq =-n‬أ‪ ,@ /X‬ر!‪ W!( E‬و!‪( +‬م اد ‪ 7K‬ا‪ B6‬ا(د ‪>/‬ا ا‪B-.‬‬
‫ر‪ F4 3 K‬ا‪+$h‬ع‪.‬‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪-.29‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪+! -I‬ض ‪#‬ت ا ‪" ,@ 254 B-.‬ا  ا ")*( آ‪cX B‬‬

‫‪sie‬‬
‫@(‪ 2 #‬و‪ W+.g‬أو @‪1 Wh#1‬رآ ‪ l3 7K‬أو @ا‪ n‬أو ا‪N+$‬ص‬
‫ا‪#‬م أو ا‪Y‬ات ا‪ W +‬إذا أ‪$ 1K‬ا ‪ @ FS‬ا‪ B-.‬ا>آ‪#‬ر‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪   ! -II‬أ‪#‬ان ا ت ا @‪@#@ P‬ت ‪,4‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪#‬م أو ‪ ,@ E5‬ا‪.‬ت ا‪##‬دة ‪#‬ز‪ 2/‬إ‪K h‬ــ !‪ +‬ــ‪#‬م‬
‫ا>ي !‪.2/-‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا ب ا‬

‫‪iq‬‬
‫‪bl‬‬
‫ام  ارا
 ا‬

‫‪pu‬‬
‫‪Ré‬‬
‫ا  اول‬
‫ان  ا
م‬
‫‪la‬‬ ‫ا  ‪-.30‬‬
‫‪de‬‬
‫‪  -I‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا  اا   ت‬
‫‪lle‬‬

‫ا ‪#‬م ‪#$‬ي ! "ا‪#‬م  ا‪6‬را‪ D 73‬ا"‪.‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪+ F#+! -II‬ر!‪D E‬ة ‪ ,@ 7.5‬آ‪ $ B‬ا‪#‬م  ا‪6‬را‪ D 73‬ا‬

‫ا‪##‬دة ‪ 7K‬ذ‪ I‬ا‪+‬ر!‪ E‬آ !‪  F#+‬ا‪6‬را‪ 73‬ا‪# 3O P- 7+‬م‬
‫‪ffi‬‬

‫ ا‪6‬را‪ D 73‬ا ‪NO‬ل ا وذ‪ I‬ا‪(+‬اء @‪ ,‬ر!‪ E‬د‪(@ /#O‬ان ‪4‬‬
‫‪O‬‬

‫ا‪#‬م‪.‬‬
‫‪ie‬‬

‫ا  ‪ F#+! -.31‬ا‪#‬م  ا‪6‬را‪ D 73‬ا @‪ ,‬ف @‪I‬‬

‫‪er‬‬

‫ا‪6‬رض أو ا‪ / .+‬و‪#V 7K‬رة ‪D‬ب @‪ I‬أو @‪@ .+‬وف !‪ F#+‬ا‪#‬م‬
‫‪im‬‬

‫@‪ ,‬ف ‪ YS‬ار أو ‪.WDX‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*(  ّ 
 ا ‪  3‬ا ن د ‪ 2005  46‬ا
رخ  ‪  6‬ان ‪ "##$ 2005‬ا! ‬
‫"ا
'( ا'&‪" )*# "#‬ا
'( ا'‪+‬ا&‪."#‬‬

‫‪30‬‬
 ‫ا  ‪ ,@ . -.32‬ا‪#‬م ‪:‬‬
‫‪ -‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا  وا‪ +‬ءات ا‪.‬د! وا‪ +‬آ(ا‬
‫‪ =>/‬اءات وذ‪(S 7K I‬ود ‪ 7K  @ +@ 1000‬ذ‪ S@ I‬ا! )أ
‬

‫‪e‬‬
‫  ‪  82‬ق‪.‬م د ‪ 2004  90‬ا رخ  ‪ 31‬د‪،(2004 !"#‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪ -‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا  ا‪ +‬ءات ا  وا‪ +‬آ(ا‬

‫‪sie‬‬
‫‪ =>/‬اءات )أ
  ‪  82‬ق‪.‬م د ‪ 2004  90‬ا رخ  ‪31‬‬
‫د‪،(2004 !"#‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫‪ -‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا اّ  وا‪ 1‬ة ا‪ +‬ءات )أ
 ‬
‫‪  82‬ق‪.‬م د ‪ 2004  90‬ا رخ  ‪ 31‬د‪،(2004 !"#‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ -‬ا‪6‬را‪ 73‬ا‪ SN.‬آ و‪ !1+ /.! n‬ا ري ‪ W‬ا‪،B‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪ -‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا  و‪ #‬آ‪.@ a5‬دة وا‪45 7K R+‬ق ‪15‬ط‬

‫‪bl‬‬
‫‪ 7V‬أو  ري أو @‪،7/‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪ -‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا‪ / 7+‬ا(و أو ا\‪$‬ت ا‪ @#‬ذات ا‪R-‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا_دار! أو ا ت ا‪،‬‬

‫‪la‬‬
‫‪ -‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا  ا  ‪ /K‬اء‪،‬‬
‫‪de‬‬
‫‪ -‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا  ا‪ -‬وا وا‪S‬‬
‫وا ا(ة ‪+$h‬ل ‪ 7KS‬أو @‪ 7/‬وا  ‪1+‬ر! وا‪+‬ا‪F‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا ري ‪ /‬ا‪ ! 2 @ B‬ا‪ ,@ /K a!#.+‬ف ا‪،2‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪ -‬ا‪6‬را‪ 73‬ا(ا‪ @ 7K O‬ا(‪O‬ات ار! وا‪ BO(+‬اري ا(د ‬

‫‪ !1+‬وا‪+‬ا‪ F‬ا ري ‪ /‬ا‪،B‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ -‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا‪j/‬ة وا‪+‬ة @‪ Bn ,‬ا*‪ ,‬ار!‪ ,‬وذ‪( I‬ة‬
‫‪ ,+$‬ا‪+‬ـــ(اء @‪ ,‬ر!ــ‪ E‬ا‪+n‬ـــ‪/‬ــ )أـ
 ــ ‪ 43‬ـ ق‪.‬م ـــد ‪123‬‬
‫‪ie‬‬

‫  ‪ 2001‬ا ــرخ  ‪ 28‬د‪،(2001 !"#‬‬

‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫‪ -‬ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا‪ / 7+‬ا(و أو ا ت ا أو ا\‪$‬ت‬

‫ا‪ @#‬ذات ا‪ R-‬ا_دار! وا‪ 7K /+@ B+ 7+‬إر  إ‪(V‬ار ‪#V‬ك‬
‫‪pr‬‬

‫إ‪) @N$‬أـ
 ــ ‪ 30‬ـ ق‪.‬م ـــد ‪ 2013  54‬ا ــرخ  ‪30‬‬
‫‪Im‬‬

‫د‪.(2013 !"#‬‬

‫‪31‬‬
 ‫ا  ا 
‬
‫أس ا
م و‬
‫ا  ‪ fg#! -.33‬ا‪#‬م  ‪   0,3‬ا ا‪ +‬ر! ا‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‰را‪.73‬‬
‫و‪D 7K‬ب ا ا‪ +‬ر! ا‪1‬ر إ‪. /‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪#@ fg#! B-.‬م‬

‫‪sie‬‬
‫‪ +‬ا ‪ FS !(-‬آ*‪ K‬ا اا‪ 5‬ا(دة *ل ا‪ Š/+‬اا‪5‬‬

‫‪ni‬‬
‫!‪ 4@ B  l‬آ‪Nq B‬ث ‪#$‬ات ‪ +‬أ@ــ‪.‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  ا  ‬

‫‪ue‬‬
‫ا'&‪%‬ء وا‪#‬ا"! واات وا
ت‬

‫‪iq‬‬
‫ا  ‪ 4 -.34‬أ‪S‬م ا‪#-.‬ل ‪ 7‬إ ‪ ,@ 29‬ه>= ا  ا‪-S_ +‬ء‬

‫‪bl‬‬
‫وا‪N+$h‬ص وا‪#‬ات واا‪ n‬و@! ا‪.‬ت وا‪Y‬ات وا‪#‬ت ‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪#‬م  ا‪6‬را‪ D 73‬ا‪.‬‬

‫‪Ré‬‬
‫اب ا‬
‫‪la‬‬
‫ام 
ات‬
‫‪de‬‬
‫ذات ا ا أو ار أو ا‬
‫‪lle‬‬

‫ا  اول‬
‫‪cie‬‬

‫ان ا ‬
‫ا  ‪ F#+! -.35‬ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر!‬
‫‪ffi‬‬

‫أو ا‪:  /‬‬

‫‪O‬‬

‫ـ ا‪X6‬ص ا‪ ,4‬ا‪  ! ,3‬ا(‪# BO‬ان ا‪6‬رح‬

‫‪ie‬‬

‫ا‪ -‬وا‪ +‬ر! وأرح ا‪ D ,/‬ا‪ +‬ر!‪،‬‬

‫‪er‬‬

‫ـ ا‪X6‬ص ا‪ ,!#‬ا‪  ! ,3‬ا‪1‬آت‪،‬‬

‫‪im‬‬

‫ـ  ت ا‪ P-‬ا‪-+nh‬د! و‪X‬آت ا‪X6‬ص و‪X‬آت ا‪ V‬ا‪7+‬‬

‫‪pr‬‬

‫‪  15 +‬ر! أو @‪  D /‬ر! )‪  65  

;0%‬ق‪.‬م د ‪123‬‬
‫‪Im‬‬

‫  ‪ 2001‬ا رخ  ‪ 28‬د‪.(2001 !"#‬‬

‫‪32‬‬
 ‫!‪ F#+‬ا‪#‬م ‪ S 7K +S‬إ‪.‬ء ا‪X6‬ص ا‪1‬ر إ‪>/ 2/‬ا ا‪,@ B-.‬‬
‫ا!  د‪ BO‬ا‪X6‬ص ا‪ ,4‬أو @‪ ,‬ا!  ا‪1‬آت‪.‬‬
‫ا  ‪-.36‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪ I‬ـ !‪ ,@ .‬ا‪#‬م ‪:‬‬
‫ـ ا‪X6‬ص ا‪#4‬ن وا‪X6‬ص ا‪#!#‬ن ‪ D‬ا‪ ,!+‬و‪ D‬ا‪,‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪N‬د ا‪ @  5#+‬أ‪S‬م @  ا!  د‪ BO‬ا‪X6‬ص ا‪,4‬‬

‫‪ni‬‬
‫وا!  ا‪1‬آت )‪  80  
;0%‬ق‪.‬م د ‪2004  90‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا رخ  ‪ 31‬د‪.(2004 !"#‬‬

‫‪ue‬‬
‫ـ ا\‪$‬ت ا‪ S‬ا‪# 3‬م  ا‪Y‬ل ا‪#-‬ص ‪B-. W‬‬
‫‪ ,@ 41‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪bl‬‬
‫‪ II‬ـ  ا\‪$‬ت ا‪ .+‬م ‪O‬ص ‪#-5 +‬ص ‪VO !1‬‬

‫‪pu‬‬
‫أو ‪ +‬ا‪n.‬ت ‪S‰ 3O VO‬م ا‪#‬اردة ‪./‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ا 
‬
‫أس ا
م‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪@ @ -.37‬اة أ‪S‬م ا‪.‬ة ا*‪ ,@ 5‬ه>ا ا‪ F+! B-.‬ا‪#‬م ‬
‫‪de‬‬
‫ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪  /‬أ‪$‬س ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت‬
‫ام ا @‪ ,‬ف ا\‪$‬ت ا‪# 3‬م )‪  49   F0%‬ق‪.‬م‬
‫‪lle‬‬

‫د ‪ 2013  54‬ا رخ  ‪ 30‬د‪.(2013 !"#‬‬

‫‪cie‬‬

‫و!‪ F+‬ا‪#‬م  أ‪$‬س ا!  ا(‪ BO‬أو ا!  ا‪1‬آت‬

‫‪ffi‬‬

‫ إ ا‪X6‬ص ا‪ ,4‬ا‪1‬ر إ‪@ 44 B-. 2/‬ر @‪  @ ,‬ا!‬
‫‪O‬‬

‫ د‪ BO‬ا‪X6‬ص ا‪ ,4‬وا!  ا‪1‬آت وآ>‪  I‬إ‬

‫‪ie‬‬

‫ا\‪$‬ت ا‪O B  7+‬رة @*‪ !1+ 4@ $ +‬ا‪7$‬‬
‫‪er‬‬

‫\‪$‬ت)‪  23  

;0%) .(1‬ق‪.‬م د ‪ 2012  27‬ا رخ ‬
‫‪im‬‬

‫‪ 29‬د‪.(2012 !"#‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)‪ 8 9: (1‬ا

‪ ( */ *!7‬ن د ‪ 1996  112‬ا
رخ  ‪ 30‬د‪ 1996 "*
:‬ا
‪<(=9‬‬
‫@م ا
‪!
( *!7‬ت‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫ا  ا  ‬
‫( ا
م‬
‫ا  ‪-.38‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪(S -I‬دت ‪ 5‬ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪-‬ـ أو ا‪ +‬ر!ـ أو‬
‫ا‪ /‬ـ ‪. 0,2‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ D‬أن ه>= ا (د ـ ‪X‰   25‬ص ا‪1‬ر إ‪. 2/‬ة‬

‫‪ni‬‬
‫ا*‪ ,@ 5‬ا‪ ,@ 37 B-.‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪Tu‬‬
‫"و ّ‪ 5 }.‬ا‪#‬م  ا\‪$‬ت إ ‪  % 0,1‬إ ‪:‬‬
‫‪ -‬ا\‪$‬ت ا‪ 7+‬وّج ‪-n‬ا @‪ +‬ت ‪ 3O‬م ا‪-‬د‪ n‬ا_دار! ‰‪$‬ر وا‪7+‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪(+! h‬ى ه@Œ ا‪ P‬ام ‪ =>/‬ا‪ +‬ت ‪1+  % 6‬ر! وا‪+‬ا‪ F‬ا ري ‪ /‬ا‪،B‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪ -‬ا\‪$‬ت ا‪ 7+‬وّج @‪ +‬ت ‪ 3O‬م ا‪-‬د‪ n‬ا_دار! ‰‪$‬ر وا‪7+‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪(+! h‬ى ه@Œ ا‪ P‬ام ‪ =>/‬ا‪ +‬ت ‪1+  % 6‬ر! وا‪+‬ا‪ F‬ا ري ‪/‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪ B‬و@‪ +‬ت أ‪O‬ى ‪ 4!X‬إ‪# /q‬ان ا ا  ر‪N@@ 2n‬ت @‪7j+‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ ‪ % 80‬أو أآ* @‪ ,‬و!€ ا‪ +‬ت ا‪(+! h 7+‬ى ه@Œ ر‪ /‬ام ‪.% 6‬‬
‫و!‪$\ ,‬ت ا>آ‪#‬رة ا‪+O‬ر د‪ K‬ا‪#‬م  ا\‪$‬ت  أ‪$‬س‬
‫‪la‬‬
‫‪ ,@ % 25‬ا!  ا(‪ BO‬أو ا!  ا‪1‬آت‪.‬‬
‫‪de‬‬
‫و‪  2+‬ا‪+Oh‬ر ( إ!(اع ا‪ P!-+‬ا‪/1‬ي ‪6‬داءات ‪#‬ان ‪7.5 /X‬‬
‫@‪ ,‬آ‪) ."$ B‬أ
  ‪  24‬ق‪.‬م د ‪ 2012  27‬ا رخ  ‪29‬‬
‫‪lle‬‬

‫د‪(2012 !"#‬‬
‫‪cie‬‬

‫"و‪ % 0,1 5 ّ4‬ا‪1‬ر إ‪ /‬أ‪:  =N‬‬

‫‪ -‬ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت ا‪ ,@ 7j+‬ا‪،!(-+‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ -‬ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت ا @‪ Bn ,‬ا\‪$‬ت ا‪ -‬ا‪( 7+‬ي آ@‪/@(O B‬‬
‫‪(.‬ة ‪ D‬ا‪ ,‬ا‪ D @ /15 ,@ 7j+‬ا‪،,‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪ -‬ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت ا @‪(@ Bn ,‬ي ا(@ت ا ‪ D‬ا‪ ,‬ا‪7j+‬‬
‫‪er‬‬

‫@‪ D @ 2/ ,‬ا‪،,‬‬

‫‪im‬‬

‫‪ -‬ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت ا @‪X Bn ,‬آت ا‪*+$h‬ر ذات رأس ال ا‪R+‬‬
‫‪pr‬‬

‫ا‪# 3‬ا( ا‪*+$‬ر @‪ ..‬ا‪ ,@ 7j+‬ا‪+$‬ل @‪##‬دا‪ D @ /‬ا‪.",‬‬
‫‪Im‬‬

‫)أ
  ‪  49‬ق‪.‬م د ‪ 2013  54‬ا رخ  ‪ 30‬د‪.(2013 !"#‬‬

‫‪34‬‬
 ‫‪ ,! h -II‬أن !‪ B‬ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ا‪ fg#‬و‪S6 K‬م ا‪37 B-.‬‬
‫وا‪.‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪ (S , B-.‬أد‪! 5‬وي ا‪#‬م  ارات ا‬
‫ا‪# F#+‬ان ارات ا‪45 7K R+‬ق ‪15‬ط ا\‪  F+! $‬أ‪$‬س‬

‫‪e‬‬
‫‪ ,@ % 5‬ا*‪ ,‬ا‪ + 7‬ا ا‪ ,@ fV B 7‬أ‪V‬ف ارات‬

‫‪nn‬‬
‫ب ‪ 7K‬ا‪ S‬ا‪4R‬ة‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫و!‪ 4‬ا( ا‪6‬د‪  5‬ا\‪$‬ت ا‪  h 7+‬ر‪N@@ 2n‬ت‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫و‪ f-‬ارات ا‪45 7K R+‬ق ‪15‬ط ا\‪ $‬آ !‪: 7‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا ‪ $‬اول ‪ :‬ر @( ‪+$h‬ل إداري أو ‪15 7+‬ط  ري أو ‪  D‬ري‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا ‪ $‬ا &‪ : %‬ر ذو @‪15 7+ (@ ..O 5+‬ط ‪.7V‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا ‪ $‬ا & ' ‪ :‬ر @‪15 7+ (@ ,+‬ط ‪.7V‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا ‪ $‬ا !ا* ‪ :‬ر ‪#.‬ق @‪ W+S‬ا‪4R‬ة ‪7+ (@ (*)"@ +@" 5000‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪15‬ط ‪.7V‬‬

‫‪Ré‬‬
‫و‪ 4 !R‬ه>= ا‪.‬ة !‪ x@ l‬ا‪#‬م ‪ +‬ا ا‪fV B 7‬‬
‫@‪ ,‬أ‪V‬ف ارات ‪ +‬أ@ آ‪Nq B‬ث ‪#$‬ات‪.‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ III‬ـ )أ ‪  50   1‬ق‪.‬م د ‪ 2012  1‬ا رخ  ‪ 16‬ي‬
‫‪de‬‬
‫‪.(2012‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪ IV‬ـ  \‪$‬ت ا‪ SN.‬وا‪ (-‬اي ا‪ ! 3‬‬
‫‪cie‬‬

‫ا‪1‬آت !وي ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو‬
‫ا‪ /‬ا‪#‬م  ارات ا  ‪ @ B‬آ‪ ,‬دا‪ 4@ BO‬ا ‬
‫‪ffi‬‬

‫ا !‪ o. F+‬ا‪1‬وط ا‪#-‬ص ‪. /‬ة ا*‪ ,@ 5‬ه>ا ا‪.B-.‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ V‬ـ  \‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬ا‪(+! 7+‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪ /15‬إ (ة ت @ !‪# 2+‬ز! ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪R-‬‬

‫‪er‬‬

‫ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ , /‬ا ت ا ا  أ‪$‬س ا‪S‬‬
‫‪im‬‬

‫ا‪4R‬ة ‪@ B‬آ‪ Y‬أو ‪K‬ع آ‪ 4 ,‬آ‪.@  B‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( وردت "ا& ا"!

 "‪"9‬ا "="‪.‬‬

‫‪35‬‬
 ‫"و‪#V 7K‬رة >ر ‪#‬ز! ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو‬
‫ا‪ +‬ر! أو ا‪S6  /‬م ا‪.‬ة ا‪ .‬أ‪ 2+! =N‬ا‪#+‬ز! ‪+‬د @!‪o‬‬
‫‪ + l‬أ@" )أ
  ‪  81‬ق‪.‬م د ‪ 2004  90‬ا رخ ‬
‫‪ 31‬د‪.(2004 !"#‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ا  ا ا‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪*+,‬ص‬

‫‪ni‬‬
‫ا  ‪-.39‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ I‬ـ @ @اة أ‪S‬م ا‪.‬ة ا*‪ ,@ 5‬ه>ا ا‪ K(! B-.‬ا‪#‬م  ا\‪$‬ت‬
‫ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬ا‪/‬دا  ‪#5 FS P!-‬ذج‬

‫‪ue‬‬
‫‪ =K#‬ا_دارة !‪: VO ,+‬‬

‫‪iq‬‬
‫ـ ‪#‬ان ا ا‪ $\ 7+h‬واف ا ‪،7‬‬

‫‪bl‬‬
‫ـ (د ا‪.‬وع ( ا‪+nh‬ء وو!‪ /‬و@‪ /+S‬ا ‪،@  B‬‬

‫‪pu‬‬
‫ـ ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت ام‪  49  
;0%) ،‬ق‪.‬م د ‪2013  54‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا رخ  ‪ 30‬د‪.(2013 !"#‬‬
‫ـ ‪ fV‬ار‪،‬‬
‫‪la‬‬
‫ـ @‪S‬ت وو!‪ ,‬ا أو ارات ‪ D‬ا‪4R‬ة أو ‪ D‬ا ا‬
‫‪de‬‬
‫‪) .@  B‬أ
  ‪ 1 - 37‬ق‪.‬م د ‪ 2015  53‬ا رخ ‬
‫‪ 25‬د‪.(2015 !"#‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪ II‬ـ !‪#‬دع ا‪( P!-+‬ى ‪ 3n‬ا ‪NO‬ل "ا ‪ @#! (*)"1‬ا‪6‬و @‪,‬‬
‫‪cie‬‬

‫ا‪ /1‬ا‪#‬ا‪ /1 7‬ا>ي أ‪ WK Y 5‬ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت  ‰‪X‬ص ا‪,4‬‬
‫وا*‪ 5‬و‪ @#! ,!1‬ا‪6‬و @‪ o.5 ,‬ا‪X‰  /1‬ص ا‪.,!#‬‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ III‬ـ  \‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬ا‪(+! 7+‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ /15‬إ (ة ت @ !‪  ,+‬آ‪ B‬وآ‪K B‬ع آ‪ @   ,‬ا‪.+Sh‬ظ‬

‫‪ie‬‬

‫ @‪ ,‬ا‪ P!-+‬ا‪1‬ر إ‪. W‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪Ž B-.‬د‪h‬ء ‪ ( W‬ا‪+nh‬ء‪.‬‬
‫‪er‬‬

‫‪ IV‬ـ !(‪ K‬ا‪#‬م @‪ Bn ,‬ا‪X6‬ص ا‪1‬ر إ‪. 2/‬ة ا*‪ ,@ 5‬ا‪37 B-.‬‬
‫‪im‬‬

‫@‪ ,‬ه>= ا  ‪ o.5 7K‬ا‪r‬ل ا(دة (‪ K‬ا!  د‪ BO‬ا‪X6‬ص‬
‫ا‪ ,4‬أو ا!  ا‪1‬آت‪.‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)*( وردت "ا& ا"!
 "‪"D 
E‬ة"‪.‬‬

‫‪36‬‬
 ‫ا  ا ‬
‫ا‪#‬ا"! وا‪*+,‬ص واات وا
ت‬
‫ا  ‪-.40‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪ I‬ـ )‪#H‬ة( @ @اة أ‪S‬م ا‪.‬ة ‪ ,@ II‬ه>ا ا‪  4 B-.‬ا‪#‬م ‬
‫ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬ا‪S6‬م ا‪# +‬ات‬

‫‪sie‬‬
‫واا‪ n‬وا‪+‬دم وا‪Y‬ات وا‪#‬ت ا‪#‬ل ‪@ 7K /‬دة ا!  د‪BO‬‬
‫ا‪X6‬ص ا‪ ,4‬وا!  ا‪1‬آت @ ‪+ 2‬رض @ أ‪S‬م ه>= ا ‬

‫‪ni‬‬
‫)‪  4  
;0%‬ا ‪@%0‬ن د ‪ 2000  82‬ا رخ  ‪ 9‬أوت ‪2000‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا ‪NO PMQ/‬ار ‪ MJ‬ا ;‪@0‬ق وا‪!HL‬اءات ا ‪.(I"J‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ II‬ـ و‪  4‬ا‪#‬م  ا\‪$‬ـت ذات ا‪R-‬ـــ ا‪-‬ـــ أو‬
‫ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬ا‪ F+‬و‪S6 K‬م ا‪.‬ة ‪ ,@ II‬ا‪ ,@ 38 B-.‬ه>= ا ‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪S6‬م ا‪#‬اردة ‪#-.‬ل @‪ 10 ,‬إ ‪ 26‬وا‪ 28 ,-.‬و‪ ,@ 29‬ه>= ا ‬

‫‪bl‬‬
‫ا‪# +‬ات وا‪.‬ت واا‪ n‬وا‪#‬ت وا‪Y‬ات )‪80  
;0%‬‬

‫‪pu‬‬
‫ ق‪ .‬م د ‪ 101‬ا رخ  ‪ 17‬د‪.(2002 !"#‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ III‬ـ ‪#V 7K‬رة (م ‪ K#‬ا‪@#‬ت ا‪1‬ر إ‪. /‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ا‪B-.‬‬
‫‪ ,@ 39‬ه>= ا  أو (!‪ V#@ /‬أو @‪ #+ #R‬ا  ا ا‬
‫‪la‬‬
‫‪ fg#‬ا‪#‬م  ارات ا ‪+$N Bn D‬ع  ا‪.‬ع ا‪#+‬ا(‬
‫‪de‬‬
‫(ا‪ /‬ا‪+‬ا و‪ 4O‬وي ‪ 1000‬د!ر ‪#‬ان آ‪ 4@ B‬أو ر ‪4R@ D‬‬
‫أو ‪ 2+! 2 7@ D‬ا‪ W P!-+‬و‪ 2 #‬ا_د‪h‬ء  !‪ (.‬د‪ K‬ا‪#‬م  ا\‪$‬ت‬
‫‪lle‬‬

‫ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ 37  

;0%) ./‬ـ ‪ 2‬ق‪.‬م د ‪53‬‬
‫  ‪ 2015‬ا رخ  ‪ 25‬د‪(2015 !"#‬‬
‫‪cie‬‬

‫ا ب اا‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫ا م  ال‬
‫‪ie‬‬

‫ا  اول‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ان  ا
م‬
‫‪pr‬‬

‫ا  ‪ F#+! -.41‬ا‪#‬م  ا‪Y‬ل  @‪ 7R+‬ا\‪$‬ت ا‪ S‬آ‬

‫‪Im‬‬

‫و‪ !1+ /.! n‬ا ري ‪ W‬ا‪.B‬‬

‫‪37‬‬
 ‫ا  ا 
‬
‫أس ا
م‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪ F+! -.42‬ا‪#‬م  ا‪Y‬ل  أ‪$‬س ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت ا ‪7‬‬

‫‪nn‬‬
‫ام ا @‪ Bn ,‬ا‪X6‬ص ا‪1‬ر إ‪ ,@ 41 B-. 2/‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ا  ‬

‫‪ni‬‬
‫! ا
م‬

‫‪Tu‬‬
‫)*(‬
‫ا  ‪(S -.43‬دت ‪ 5‬ا‪#‬م  ا‪Y‬ل ـ‪% 2‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا  ا ا‬

‫‪iq‬‬
‫‪bl‬‬
‫ا‪*+,‬ص‬

‫‪pu‬‬
‫ا  ‪  4 -.44‬ا‪#‬م  ا‪Y‬ل أ‪S‬م ا‪.‬ة ا@ @‪ ,‬ا‪B-.‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ 38‬وا‪.‬ة ا‪6‬و وا‪.‬ة ا*‪ 5‬وا‪.‬ة ا** @‪ ,‬ا‪ ,@ 39 B-.‬ه>= ا ‬
‫ا‪N+$h +‬ص‪.‬‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪  4 -.45‬ا‪#‬م  ا‪Y‬ل أ‪S‬م ا‪ ,@ 40 B-.‬ه>= ا ‬
‫‪de‬‬
‫ا‪ +‬ا‪ n‬وا‪N+$h‬ص وا‪Y‬ات وا‪#‬ت وا‪+‬دم‪.‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا ب ا‬
‫‪cie‬‬

‫ا  م
 اوض‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫ا  اول‬
‫‪ie‬‬

‫ان  ا
م‬
‫‪er‬‬

‫ا  ‪ F#+! -.46‬ا‪#‬م  @‪ 7‬اوض ا‪.K‬‬

‫‪im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪pr‬‬

‫)*(   
م ا ‪  39‬ن ا  ‪  % 50    1993‬دود ا"م !‬
‫‪Im‬‬

‫ا&ل ا‪/‬ع    ‪ +,-‬ا*)ت ا

 ا'دة ‪ +/‬ا‪ 4‬ا ‪ 2‬ا
 ‪7‬ة‬
‫وق
‪ 2‬ا‪ 4‬ا
‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫ا  ‪ ,@ . -.47‬ا‪#‬م  اوض ‪:‬‬
‫‪ -‬اوض ا‪ *+$h‬ا ‪(.‬ة ات ا! ا‪ 5t .+‬ا(و‪،‬‬
‫‪ -‬اوض ا‪ S‬أو ا‪ $#‬ا ‪ (-n‬ا‪#/‬ض ‪Bn ,@ ,.‬‬

‫‪e‬‬
‫ت ‪،,K+@ ,5K 2 h / cO@ K‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪ -‬ارض وا‪+‬هات ا (ون @‪،B‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ -‬اوض ا‪ +! h 7+‬وز ‪ $‬د‪.@j W43 2+! R@ /#O‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫ا  ا 
‬
‫أس ا
م‬

‫‪ue‬‬
‫‪iq‬‬
‫ا  ‪ F+! -.48‬ا‪#‬م  أ‪$‬س ‪ ,@  50‬ا} ا‪n#+‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪+‬ر (د ا( ا‪ S#‬و‪> $‬اآ ا(‪#O‬ل‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا  ا  ‬

‫‪Ré‬‬
‫! ا
م‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪(S -.49‬دت ‪ 5‬ا‪#‬م ـ‪. 6‬‬
‫‪de‬‬

‫ا  ا ا‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪*+,‬ص‬
‫‪cie‬‬

‫ا  ‪ c+! -.50‬ا‪#‬م  اوض @‪ Bn ,‬ا‪X6‬ص ا‪W ,4‬‬
‫‪ffi‬‬

‫‪(.‬ة ا ت ا ‪ 2 Bn‬ر‪ cO‬ا‪N.‬ت واوض‪.‬‬

‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬

‫ا  ا ‬
‫‪er‬‬

‫ا
ت‬
‫‪im‬‬

‫ا  ‪( , F+! -.51‬م د‪ K‬ا‪#‬م  اوض ‪ 4O‬وي ‪f3‬‬

‫‪pr‬‬

‫ا‪#‬م ا‪N F#+‬وة  ا‪#‬ت ا ‪Y‬ا وا_دار! ا‪#-‬ص ‪/‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪ !1+‬ا ري ‪ W‬ا‪.B‬‬

‫‪39‬‬
 ‫اب ا دس‬
‫ه ا

 اار‬
‫"! ت ال او
 وات ا
ى‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ا
‪+,
- #./‬ت وار و‪*+‬ات )('& ا
اد ا
‪ #$‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪@ c+ -.52‬ه ا‪ ,‬ا‪#6‬ار ‪.5 7K‬ت ا‪RX6‬ل ا‪6‬و‬
‫وا_‪SNV‬ت اى ا ‪Y‬ة @‪ ,‬ف ا ت ا وا‪n4 +‬ت‬

‫‪ni‬‬
‫وا‪6‬ر‪ .V‬و‪#n‬ات ‪ f!-‬ا‪#‬اد ا وآ>‪ I‬أ‪RX‬ل ‪ Š/‬ا‪S6‬ء ا‬

‫‪Tu‬‬
‫وا ا‪ -‬وا‪.S‬‬

‫‪ue‬‬
‫و‪ ,! h‬ا‪1‬وع ‪ 7K‬إ‪ 5‬ز ا‪RX6‬ل و‪ fg#‬اه إ‪(V ( h‬ور أ@‬

‫‪iq‬‬
‫!‪ RV  c‬ا‪ -‬ا@ ا‪ I /+ 7+‬ا‪RX6‬ل‪.‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا  ‪@ l -.53‬ه ا‪ ,‬ا‪#6‬ار ‪ 7K‬ا‪.‬ت ا‪1‬ر إ‪B-. /‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪ ,@ 52‬ه>= ا   أ‪$‬س ا‪ x‬ا ‪RX‰ 7‬ل آ ورد ‪ -n‬ا‪RX6‬ل‬

‫‪Ré‬‬
‫و‪  B‬ا‪ ,‬ا‪#6‬ار أو ور‪ ( 2/+q‬ا‪+nh‬ء‪.‬‬
‫و!‪#‬ن ‪@ l3‬ه ا‪ ,‬ا‪#6‬ار ‪(S 7K‬ود @(ة ا_‪q(5‬ر ‬
‫‪la‬‬ ‫Ž‪SNV‬ت اى‪.‬‬
‫‪de‬‬
‫! ‪@ lS‬ه ا‪ ,‬ا‪#6‬ار آ @‪ ,‬ف ا ت ا  إ‬
‫ا‪ ,4‬ه @‪ ,‬ذوي ا(‪ BO‬ا(ود ا‪ ,@ 5t ,.+‬ا(و أو @‪,‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا ت ا‪ .‬و!‪ P‬ا‪ l‬ا‪#-‬ص ‪>/ W‬ا ا‪ B-.‬ار @‪ ,‬ر‪o‬‬
‫‪cie‬‬

‫ا  ا ء  @(او @ ‪ o‬ا  ا ( أ‪ >O‬رأي  ‬

‫‪ffi‬‬

‫اا ا‪#-‬ص ‪ ,@ 56 B-. /‬ه>= ا  و!‪ 2+‬ذ‪ I‬و‪1 K‬وط‬
‫‪O‬‬

‫وق ‪ 4‬ا‪ l‬ا‪ ,@ 7‬ا‪#‬م  ارات ا ا‪#-‬ص ‪/‬‬
‫‪.‬ة ‪ ,@ IV‬ا‪ ,@ 6 B-.‬ه>= ا ‪  3  
;0%) .‬ا ‪@%0‬ن د ‪76‬‬
‫‪ie‬‬

‫  ‪ 2002‬ا رخ  ‪.(2002 M#@H 23‬‬

‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫و‪ F+‬اه  إ ا‪RX6‬ل ا‪n4 +‬ت وا‪6‬ر‪FS .V‬‬
‫وا‪/‬ت ارات ا‪ 7+‬ه‪ I@  7‬اه‪ ,‬و‪+‬وي ‪ ,‬ا‪ ,‬ا‪#6‬ار‬
‫‪pr‬‬

‫ إ ا‪RX6‬ل ا‪O6‬ى‪  3  

;0%) .‬ا ‪@%0‬ن د ‪2002  76‬‬
‫‪Im‬‬

‫ا رخ  ‪.(2002 M#@H 23‬‬

‫‪40‬‬
 ‫ا  ‪ ! -.54‬إ‪N‬م ا‪ ,‬ا‪#6‬ار ‪ x‬اه ‪#‬ا‪ 4$‬ر‪$‬‬
‫@‪ 5#‬ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م ‪#‬غ @ ذآ {ل (!‪ 2‬ا‪+h‬ا‪3‬ت (ى  ‬
‫اا ا‪#-‬ص ‪ ,@ 56 B-. /‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪( -.55‬م ا‪+h‬ا‪3‬ت ‪NO‬ل ا*‪ @#! ,qN‬ا‪ 7 7+‬ا_‪N‬م ه‬

‫‪nn‬‬
‫إ ر‪   o‬اا آ‪ +‬و@‪ B #-‬ا‪ q#‬ا\!(ة و‪#‬دع (ى ا‪P-‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪   -+‬ا @‪ 2 B‬و‪ BV‬أو ‪ ! ,‬ر‪5#@ $‬‬
‫ا‪#V#‬ل "‪N+$h‬م")‪ (1‬و! ا‪ 7K a‬ا‪+h‬ا‪3‬ت ( ا‪(+$‬ء ا‪# ,4‬م‬

‫‪ni‬‬
‫‪ ! ,‬ر‪ 5#@ B$‬ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م ‪#‬غ أو ‪ ,@ 5‬ا_‪N‬م‬

‫‪Tu‬‬
‫@ @‪ ,‬ف ا‪.7‬‬

‫‪ue‬‬
‫إذا >ر  ا‪ ,‬ا‪#6‬ار ا‪#‬ر (ى ا  !‪ 2/#! ,@ , 2/‬و‪h‬‬

‫‪iq‬‬
‫! (م ‪#S‬ر ا‪ ,‬ا‪#6‬ار أو @‪ ,@ 2/#! ,‬ا‪ 7K a‬ا‪+h‬اض @‪ ,‬ف‬

‫‪bl‬‬
‫  اا‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا  ‪+ -.56‬آ‪   F‬اا @‪: ,‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ـ ر‪ o‬ا  ا أو @‪،W#! ,‬‬
‫ـ ‪ o @ ,@ ,!#‬ا  ا ! ‪ Bn ,@ /‬ر‪ o‬ا ‪،o‬‬
‫‪la‬‬ ‫ـ ‪ }n‬ا أو @‪،W#! ,‬‬
‫‪de‬‬

‫ـ ا‪ F‬ام أو @‪( W#! ,‬ون ‪ 7K S‬ا‪.a!#-+‬‬

‫‪lle‬‬

‫و!‪+‬أس ا  ر‪ o‬ا  أو @‪ W#! ,‬و!‪ W‬أن !‪ 7(+‬آ‪(n cX B‬‬
‫‪cie‬‬

‫!‪ (.‬أ!‪ ,@ W‬ا‪ S‬ا‪..‬‬

‫‪ffi‬‬

‫و‪#‬ن ‪n‬ارات ا  ‪ Dj‬أ‪#V‬ات ا‪6‬ء ا‪ ,!3‬و‪ S 7K‬وي‬

‫‪O‬‬

‫ا‪#V6‬ات !‪#‬ن ‪#V‬ت ا‪ .@ o‬و!‪  ,+‬ا  ا إ‪N‬غ ‪n‬ارات‬
‫‪ie‬‬

‫  اا إ ا‪ 7K @6 ,‬أ‪ ./X B‬و!‪  2+‬ارات   اا‬
‫‪er‬‬

‫إ(اد "(ول ‪ 7+! (2)"B-‬ا‪ R-‬ا‪ ( !>.+‬إ@‪ Bn ,@ W‬ر‪o‬‬
‫‪im‬‬

‫ا  ا‪.‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)‪ (1‬ا@ ا?? ه‪ G" : +‬ا‪E!F‬م ‪ D‬غ"‪.‬‬

‫)‪  56 D JKّ ! (2‬ان !د ‪ 2005  106‬ا*رخ ‪ 19 +/‬د‪.2005  2‬‬

‫‪41‬‬
 ‫و!‪ + 2+‬ا‪N+$‬ص اه  إ آ‪+@ 5 + ,!(@ B‬‬
‫@‪( ,‬ول ‪ }n Bn ,@ / X\@ B-‬ا @‪ F+‬ا  ا‬
‫)أ
  ‪  57‬ق‪.‬م د ‪ 2005  106‬ا رخ  ‪ 19‬د‪!"#‬‬

‫‪e‬‬
‫‪.(2005‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا  ‪ 2+! -.57‬ا_‪N‬ن ‪( ,‬ء  ا‪N+$h‬ص ‪#‬ا‪@ 4$‬ت وإ‪5N‬ت‬

‫‪sie‬‬
‫ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪.5#+‬‬
‫ا  ‪ , ,! -.58‬ا‪#6‬ار (!‪ 2‬د‪#‬ى (ى اآ‪ 2‬ا‪-+‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫‪#-‬ص ‪ l3‬اه ‪NO‬ل أ‪(n B‬ر= ‪#+$‬ن !‪ ,@ @#‬إ‪N‬غ ‪n‬ارات  ‬
‫اا ا‪1‬ر إ‪ ,@ 56 B-. /‬ه>= ا  و‪ B h‬ا(‪#‬ى ا>آ‪#‬رة إ‪ h‬إذا‬

‫‪ue‬‬
‫أ‪ aq‬ا‪ @6 7‬أ‪(n W5‬م ا‪+‬ا‪ W3‬إ   اا ود‪ K‬ا‪ +‬ا‪1‬ر إ‪/‬‬
‫‪ ,@ 59 B-.‬ه>= ا  و!‪#‬ن ا‪ 2‬ا‪-‬در ‪ ,‬ه>= اآ‪ ./5 2‬و‪F+! h‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪ 2!( ,‬د‪#‬ى آ‪ 2‬ا‪ fn# -+‬ا‪N+$‬ص ا‪ 2‬ا* @‪ B‬ا‪Y‬اع‪.‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا  ‪@ K( -.59‬ه ا‪ ,‬ا‪#6‬ار ‪( Bn  ! ,‬ا! ا‪RX6‬ل‬
‫‪+‬اوح ‪  10 , /+5‬و‪ x@ ,@  30‬اه و  ا‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ !S‬ا‪+O‬ر ‪ 5‬ا‪ 7K +‬ه>= ا(ود ‪n +‬ار ‪V‬در ‪ ,‬ر‪ o‬ا ‬
‫‪la‬‬ ‫ا‪.‬‬
‫و! د‪ K‬ا‪ x‬ا‪( 7+‬ون ‪ O  }K‬أ‪n‬ط ‪+@ !#$‬و! (ا! @‪,‬‬
‫‪de‬‬

‫ا‪ /1‬ا>ي !‪ 7‬ر!‪ E‬ا‪/+5‬ء ا‪RX6‬ل‪.‬‬

‫‪lle‬‬

‫و!‪( , F+‬م د‪ K‬اه أو ‪ !#$ 4O 4 /@ ln‬وي ‪10‬‬
‫‪cie‬‬

‫ @‪ x@ ,‬اه أو ا‪.l‬‬

‫‪ffi‬‬

‫ا  ‪  ,+! -.60‬ا ت ا إرع ا‪ x‬ا‪# 3#‬ان ا‪+‬‬

‫‪O‬‬

‫‪ ,@ /V6‬ا‪ ,‬ا‪#6‬ار إذا ‪ 2+! 2‬إ‪ 5‬ز ا‪RX6‬ل ‪NO‬ل ا‪ ,+‬ا‪#‬ا‪+ ,+‬ر!‪E‬‬
‫إ‪(V‬ار ا‪ @6‬ا‪1‬ر إ‪. W‬ة ا*‪ ,@ 5‬ا‪ ,@ 52 B-.‬ه>= ا ‪.‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫اب ا 
‬
‫‪im‬‬

‫‪#.‬م ازة ا
‪7 8#9 &ّ1‬ت ‪ 6-‬ا
‪5‬و‪-‬ت‬
‫‪pr‬‬

‫ا  ‪#@ F#+! -.61‬م ا_زة  @‪ 7R+‬اه‪ 7‬وا‪5‬ت و‪n‬ت‬
‫‪Im‬‬

‫ا‪1‬ي و‪ @ .-‬آ‪ B‬ا‪N‬ت ا‪1@  7+‬وت ‪ ,  I/+‬ان‬

‫‪42‬‬
 ‫و!‪ x@ l‬ا‪#‬م ‪ , >Oj .! FS‬ا‪+h‬ر ‪ .-‬ا‪N‬ت ‬
‫‪ !1+‬ا ري ‪ W‬ا‪.B‬‬
‫و! ‪ .! l3‬ا‪#‬م ‪ +‬أ@‪.‬‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪#@ c+! -.62‬م ا_زة ا‪N@  fg#‬ت  ا‪1‬وت‬

‫‪nn‬‬
‫ا‪ ,  /+‬ان ‪- ! ,‬ر!‪K# P‬ه ا_دارة ‪#‬دع (ى ‪}n‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا ( ‪(.  10 5 2-O‬ة @‪Y‬ا‪ 5‬ا(و وذ‪NO I‬ل ‪,@ 7.5 /X‬‬
‫آ‪$\  $ B‬ت ا‪# 3‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪R-‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬أو ‪#‬م  ا‪Y‬ل أو ( ا‪BO( P!-+‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ ‪ FS ! ,4‬ام ا‪!(+‬ي‪ .‬و!‪ F#+‬ا‪#‬م  ا‬

‫‪ue‬‬
‫آ@ @‪ /‬آن ا‪+‬ر!‪ E‬ا>ي (أ أو ا‪ WK /+5‬ا‪1‬ط‪.‬‬
‫ا  ‪#@  4 -.63‬م ا_زة ا‪N@  fg#‬ت  ا‪1‬وت‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪S6‬م ا‪#‬اردة ‪.‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ا‪ ,@ 40 B-.‬ه>= ا  وا‪N+$h +‬ص‬

‫‪bl‬‬
‫واا‪ n‬وا‪Y‬ات وا‪#‬ت وا‪+‬دم‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪Ré‬‬
‫اب ا ‬
‫‪la‬‬
‫‪ #/: ;
.‬‬
‫‪de‬‬
‫ا  اول‬
‫‪lle‬‬

‫  ا 
ت ادار‬
‫‪cie‬‬

‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا‪6‬ول‬

‫‪ffi‬‬

‫‪@MQ‬م ا ‪,L $#!Q/‬ء‬

‫‪O‬‬

‫ا  ‪#@" F#+! -.64‬م ا‪@_ f!+‬ء"  ا‪@_ f!+‬ءات‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪  n#‬ا‪ q#‬وا‪#‬د و ‪ /5‬ا(@ @‪ ,‬ف ا‪#‬اص ‪f!+‬‬

‫‪er‬‬

‫_@ء ‪ Bn ,@ /‬ر‪ o‬ا  ا أو @‪.W#! ,‬‬

‫‪im‬‬

‫ا  ‪ $ ,! -.65‬ا‪N+$‬ص @‪#‬م ا‪@_ f!+‬ء  ا‪q#‬‬
‫‪pr‬‬

‫وا‪#‬د ا‪ V6‬و آ‪ B‬ا‪ E‬ا(@ ‪@_ f!+‬ء @‪ x‬ا‪#‬م‬

‫‪Im‬‬

‫ا‪ c+‬و(د ا‪ BV#‬ا‪.2‬‬

‫‪43‬‬
 ‫و! ‪  F‬ا‪ 4‬ا @‪ I‬د‪ c-@ +K‬ت ا‪@_ f!+‬ء‬
‫!‪#3#@ W ,‬ع ا‪ q#‬وا‪#‬د ‪ FS‬ر!‪ /!( E‬وه‪ !#‬ا‪X6‬ص ا‪,‬‬
‫‪ I+‬ا‪ q#‬وا‪#‬د‪.‬‬

‫‪e‬‬
‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا*‪75‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪@MQ‬م ا‪UVL‬د ‪ 0T‬ا ‪NR S‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪#@" F#+! -.66‬م ا_‪/X‬د ‪ 4‬ا‪  "BV‰ E‬ا_‪/X‬د‬

‫‪ni‬‬
‫‪ E  BV‰ 4‬ا‪ q#‬وا‪#‬د ا(@ Ž‪/X‬د ‪BV‰ /+4‬‬

‫‪Tu‬‬
‫@‪ Bn ,‬ر‪ o‬ا  ا أو @‪ W#! ,‬و‪  4‬ا‪#‬م ا_اءات‬

‫‪ue‬‬
‫ا‪#-‬ص ‪ ,@ 65 B-. /‬ه>= ا  ‪*+$‬ء ا‪ q#‬ا(@ @‪Bn ,‬‬
‫ا‪ P-‬ا‪( +‬و وا ت ا وا\‪$‬ت ا‪.@#‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪bl‬‬
‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا*‬

‫‪pu‬‬
‫‪ ZM[ Z Q‬ا ‪UY‬دات وا ;‪ XJ‬ا ‪M/W‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪ 2 2@" F#+ -.67‬ا‪/1‬دات وا € ا‪2 B@ ".+‬‬
‫‪la‬‬ ‫ا‪/1‬دات وا € ا‪: +‬‬
‫‪de‬‬
‫‪ ,@ E5 -‬ر‪ 2$‬ا‪h#‬دة وا‪K#‬ة وا‪Y‬واج و‪n‬ارات و@(او‪h‬ت ا ت ا ؛‬
‫‪lle‬‬

‫‪ ,@@ -‬و‪h‬دة وو‪K‬ة وزواج و@@‪n ,@ ,‬ارات إ‪$‬د أو ‪7K a!#.‬‬
‫أراض ا‪+X‬اآ  و‪ W‬ا ا‪ V‬؛‬
‫‪cie‬‬

‫‪ ( -‬ا‪Y‬واج ؛‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ -‬د‪ 7 +K‬؛‬

‫‪O‬‬

‫‪ -‬و‪/X‬دات ‪ S#V 7K‬ا‪ (*) B‬و‪ 7K‬ا‪#‬ز وآ‪ B‬ا‪/1‬دات ا‪O6‬ى ا‪7+‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪ /‬ا ت ا و‪ !1+ K‬ا ري ‪ W‬ا‪.B‬‬

‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪pr‬‬

‫)*( !  و

 اس اوط وذ  
ا د ‪ 2004 "#$ 1876‬ا (رخ ‪%‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪ 11‬أوت ‪ 2004‬و ‪ 9‬ا ‪5‬د‪ , "/‬آاس اوط  

‪/‬ار وز اا‪ "+,-‬وا‪"+ #‬‬
‫ا ‪ "+,:‬ا (رخ ‪ 17 %‬أوت ‪.2004‬‬

‫‪44‬‬
 ‫ا  ا 
‬
‫  ا ادار‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪-. 68‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪ 2@" F#+ . I‬ا‪ cO‬ا_دار!"  ا‪ cO‬ا_دار! ا‪: +‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ .1‬ر‪ cO‬ذ‪#S P‬ا‪5‬ت ا ‪Y‬رة ‪N/+$N‬ك اص ‪O‬رج ا‪ E‬ا(! أو‬

‫‪ni‬‬
‫ا ‪ !#/‬أو ‪ 7K‬اع ا‪ I> --‬ار @‪ ,‬ا‪h#‬ة أو ا‪ l‬ا ؛‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ .2‬ر‪ cO‬إ‪RX‬ل ا‪ !4‬ام ‪ } 7+‬ا‪ ,/‬دا‪ BO‬ا اا‬

‫‪ue‬‬
‫  ت ا ؛‬

‫‪iq‬‬
‫‪ .3‬ر‪ cO‬ا‪N.‬ت ا ‪ $‬ا‪K6‬اح ا أو ا‪K6‬اح ا‪@#‬‬

‫‪bl‬‬
‫ور‪ P+K cO‬اه‪ 7‬وا‪N‬ت ا‪ ( / /1‬ات ا‪ 5#5‬؛‬

‫‪pu‬‬
‫‪ .4‬ر‪ cO‬اءات ا‪.‬د! أو ا  أو أ‪RX‬ل ا‪ 2@+‬أو ا‪ €+‬و(!( أو‬

‫‪Ré‬‬
‫ (!( ه>= ا‪*+$ cO‬ء ر‪ cO‬ء ا‪N‬ت ا(! ور‪ cO‬اءات‬
‫ا  ا(ة _!‪#‬اء ا‪ ,‬وا‪ ,n‬؛‬
‫‪la‬‬ ‫‪ .5‬ر‪ cO‬ا(‪ ,K‬أو إ‪O‬اج ا * ؛‬
‫‪de‬‬

‫‪ .6‬ر‪h# cO‬ن ‪$‬رات ا‪6‬ة وارات ا ‪Y/‬ة (اد ؛‬

‫‪lle‬‬

‫‪ .7‬ر‪h{ F-5 cO‬ت ‪#‬ز! ا‪#n#‬د ‪ 7K‬ا‪ !4‬ام ؛‬

‫‪cie‬‬

‫‪ .8‬وآ‪ B‬ر‪ -O‬إدار! ‪ /‬ا  ا  ‪ !1+‬ا ري ‪ W‬ا‪.B‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ 2@ c+ .II‬ا‪ cO‬ا_دار! ا ‪.‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪B-.‬‬

‫@ ‪ 2 Bn‬ا‪.-O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫‪ c+! .III‬ا‪#‬م  ر‪ } 7 cO‬ا‪ !4 ,/‬ام @‬

‫‪im‬‬

‫!‪ @#‬أو ‪ !/X‬أو آ‪ qNq B‬أ‪./X‬‬

‫‪pr‬‬

‫‪#@ c+! .IV‬م ر‪h# cO‬ن ‪$‬رات ا‪6‬ة وارات ا ‪Y/‬ة (ّاد‬
‫‪Im‬‬

‫‪ 4 !#$‬ا ‪#@ ,‬م و‪#n‬ف ات ‪ !4‬ام‪.‬‬

‫‪45‬‬
 ‫ا  ا  ‬
‫ا   اا
 دا ااق‬

‫‪e‬‬
‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا‪6‬ول‬

‫‪nn‬‬
‫ا ‪@MQ‬م ا ‪Q‬م ‪@]@M‬ف‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪" F#+! -.69‬ا‪#‬م ام ‪#n#‬ف"  و‪#n‬ف ا وا‪#‬ا‪5‬ت‬

‫‪ni‬‬
‫وآ‪ B‬ا ا‪ 7+‬ض  ‪.‬ء ا‪#$6‬اق ا‪ @#‬وا‪ #$6‬وا‪ K‬وأ‪#$‬اق‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  "ا‪j/‬ة")*( >‪ I‬أو ‪@j‬آ‪(@ ,‬دة و@ ‪ /--‬ا  ا ‪+h‬ء‬
‫ا وا‪ ,!+1‬و!‪ B‬ه>ا ا‪#‬م  ا‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫و!‪   ,‬ا ‪#@ fg#‬م ‪O‬ص ‪#n#‬ف  ‰‪#$‬اق ا‪@#‬‬

‫‪iq‬‬
‫وا‪ #$6‬وا‪ W+.! l K‬ار @‪ ,‬ا  ا ا ( @‪#‬ا‪K‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪ 4$‬ا_‪X‬اف إذا أ‪ 4 K‬ا‪#‬م ام ‪#n#‬ف إ @د! ‪@ F$+ h‬‬
‫@‪-‬ر!‪ f‬ا‪-+‬ف ‪ 7K‬ا‪#‬ق‪.‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ا 
ا 
‬
‫‪la‬‬
‫ا م  ر  ت وآء ا
‪ %‬و‪$‬ودي ق ا! ‬
‫‪de‬‬

‫ا  ‪" F#+! -.70‬ا‪#‬م  ر‪N@@ 2n‬ت وآ‪N‬ء ا و@‪Y‬ودي ‪#$‬ق‬
‫‪lle‬‬

‫ا "  ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت ا @‪ ,‬ف وآ‪N‬ء ا ا‪2/ cO‬‬
‫‪cie‬‬

‫وارة أو ‪D‬ه‪ ,@ 2‬ا‪4$#‬ء وا‪Y‬ود!‪# ,‬ق ا  وا>!‪#! h ,‬ن‬

‫@‪X‬ة ‪.,/+‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا  ‪ ,@ .! -.71‬ه>ا ا‪#‬م ‪:‬‬

‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪ -‬ا‪# +‬ن ا>!‪X! ,‬ون ‪ 2/#+@  -X‬؛‬

‫‪er‬‬

‫‪  -‬ت ا‪ , +‬ا‪#+@  5#+‬ت @‪./‬‬

‫‪im‬‬

‫ا  ‪  ,+! -.72‬ا‪#‬آ‪N‬ء ا‪: 2/ cO‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( وردت ا‪ A‬ا@ ‪" %‬ا ‪.""C+‬‬

‫‪46‬‬
 ‫‪ I@ -‬د‪ +K‬ذي >اذات @‪ +@ $ FS n‬و‪ 4@ D‬و@\‪X‬‬
‫‪ ,@ /‬ف ا  ا  ‪ 7K / B‬ور‪(S  n‬ة آ‪(.   B‬ة‬
‫ا ‪ B-.+‬؛‬

‫‪e‬‬
‫‪ I@ -‬د‪ f1 K‬ات @‪ +@ $ FS n‬و‪4@ D‬‬

‫‪nn‬‬
‫و@\‪ ,@ / X‬ف ا  ا  ‪# @#! / B‬م ‪ B-.‬ات ا‪7+‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪#@n‬ا ‪(. /‬ة @‪#‬آ‪.2/‬‬

‫‪ni‬‬
‫آ !‪Y@  ,+‬ودي ا‪#$6‬اق أو آ‪ B‬و‪X@ ! h O{ l$‬ة ‪,/+‬‬

‫‪Tu‬‬
‫@‪ I‬د‪ K‬ذات >اذات ‪ /‬أ(اد @‪ +@ $ FS n‬و‪4@ D‬‬
‫و@\‪ ,@ / X‬ف ا  ا ! ‪#‬ن ‪ 7K /‬ور‪(S  n‬ة آ‪B‬‬

‫‪ue‬‬
‫  ‪(.‬ة ا ‪ B-.+‬و! ‪ c‬ه>= ات ‪( 7K‬ول !‪.7@#‬‬

‫‪iq‬‬
‫و‪ 2‬ا ت ا ‪# F4@ B‬م ا(‪ K‬ا‪1‬ر إ‪ /‬أ‪ =N‬و(‬

‫‪bl‬‬
‫ا‪/+5‬ء ا(‪ K‬ا(ة ‪ B +‬ا‪#‬ت إ  ر ا‪ B-.+‬ض @‪#-‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪ q#‬ا\!(ة  @‪ P-‬ا  ا ا ا‪ 7K n‬أ‪ B‬أ‪=-n‬‬

‫‪Ré‬‬
‫!‪@#‬ن‪.‬‬
‫ا  ‪  ,+! -.73‬آ‪# F4@ B‬م أن !‪#‬دع (ى @‪P-‬‬
‫‪la‬‬
‫"ا ت")*( ا‪+S .‬ب ا‪#‬م ‪ 7K‬أ‪ B‬أ‪ =-n‬ا‪#‬م ا@‪ o‬وا‪#‬م‬
‫‪de‬‬
‫ا‪1‬ون @‪ ,‬آ‪ 7K - n /X B‬ا‪#‬ت ا ‪NO‬ل ‪ f-5‬ا‪/1‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪.‬‬
‫‪cie‬‬

‫و‪ +‬ه>= ا ا‪ ($ -+‬ا‪N+$‬ص !(‪x@ 3 =+ K‬‬
‫ا‪#‬م ا‪( F#+‬ى ‪ }n‬ا‪.‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫ا  ‪ ,  ! -.74‬آ‪ 7K Oj B‬د‪ K‬ا‪#‬م ‪ 4O 4‬وي ‪%0,75‬‬

‫@‪ ,‬ا‪ x‬ا‪ , #+‬آ‪ Oj /X B‬أو ‪Y‬ء @‪ W‬ا‪(+‬اء @‪ ,‬ر!‪ E‬و‪#‬ب‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪#‬م و‪ 4‬ا ‪ ,‬ه>= ا‪+! 4‬ض ا‪#.‬ن ‪#‬ت ا ‪Y‬ا أو‬
‫‪er‬‬

‫ا_دار! ا ري ‪ /‬ا‪  88   F0%) .B‬ق‪.‬م د ‪2001  123‬‬

‫‪im‬‬

‫ا رخ  ‪ 28‬د‪.(2001 !"#‬‬

‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)*( ا ‪5‬د  "ا‪ D‬ت ا ‪ ""+,:‬آ  وردت ‪ " G‬ا‪."+$EF‬‬

‫‪47‬‬
 ‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا*‬
‫ا ‪@MQ‬م ‪ +M‬ا _ ‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪" F#+! -.75‬ا‪#‬م  ا(‪   "h‬ا‪#‬ت _‪/X‬ر‬

‫‪nn‬‬
‫ا دا‪ BO‬ا‪#$6‬اق ‪ +S‬و‪ a #‬ه>= ا‪#‬ت (ون ا ‪#‬ء إ د‪h‬ل و!‪B‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪#‬م  ا‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬اا‬

‫‪Tu‬‬
‫ا ‪@MQ‬م ‪ +M‬ا @زن وا > ا ‪@Q‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا  ‪" F#+! -.76‬ا‪#‬م  ا‪#‬زن وا‪ B‬ا‪  "7@#‬ت‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪#‬زن وا‪ B‬ا‪X‬ة ‪ F‬ا‪ ,@ S#+.‬ف ا ت ا ‪>/‬ا ا‪R‬ض‬

‫‪bl‬‬
‫أو ‪6‬ر‪ .V‬ا(ة ‪ ,1‬وإ‪Y5‬ال ا أو  @‪# ,+‬ا‪ O‬و‪@ B‬ن {‪( O‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪ F4‬و!‪ B‬ا‪#‬م  ا‪.‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪ c+! -.77‬ا‪#‬م ‪ Bn ,@ 3‬أ‪#‬ان ا‪ B‬وا‪#‬زن ا‪,.‬‬
‫@‪ 2 B‬و‪ ,@ 4+@ BV‬د‪ +K‬ذي >اذات و(‪ K‬ا‪ x‬ا‪3 -+‬‬
‫‪la‬‬ ‫ا ‪ 7K‬أ‪ B‬أ‪@#! =-n‬ن‪.‬‬
‫‪de‬‬
‫ا  ‪ -.78‬إذا ار‪ a‬ا‪6‬اف ا ‪  +5 7K‬إ‪(S‬ى ات ا‪X 7+‬ه‬
‫أ‪ (S‬أ‪#‬ان ا‪#‬زن وا‪ B‬ا‪ 7@#‬ا‪ /K ,.‬ا ‪@ F 7K‬ا ا ‪hS‬‬
‫‪lle‬‬

‫و‪#‬ن ا ا*‪ 5 @ 5‬إذا ‪#-S /@ ,‬ل ‪ 7K lD‬ا ا‪6‬و وإذا ‪/g‬‬
‫‪cie‬‬

‫‪NO‬ف ذ‪ F  ,+! I‬اا د‪#@ K‬م ا ا*‪o.5 FS 5‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا_اءات ا‪#-‬ص ‪ ,@ 77 B-. /‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪O‬‬

‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا@‪o‬‬

‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫‪@MQ‬م ا "*  ‪@J/‬ل دا‪ b‬ا‪@a‬اق‬

‫‪im‬‬

‫ا  ‪#@" F#+! -.79‬م ا ‪# +‬ل دا‪ BO‬ا‪#$6‬اق"  ت ا‬
‫‪pr‬‬

‫‪# +‬ل دا‪ BO‬ا‪#$6‬اق و!‪ 4 c+‬ا ‪#@ ,‬م ر‪ cO‬إ‪RX‬ل ا‪!4‬‬
‫‪Im‬‬

‫ام ‪ } 7+‬ا‪ ,/‬ا‪1‬ر إ‪ ,@ 68 B-. /‬ه>= ا ‪.‬‬

‫‪48‬‬
 ‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ادس‬
‫‪@MQ‬م ا‪@#L‬اء وا ;!ا‪a‬‬
‫ا  ‪#@" F#+! -.80‬م ا_!‪#‬اء واا‪  "$‬و‪#n‬ف ات وا(واب‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪@j‬آ‪ --@ ,‬دا‪ BO‬ا‪#‬ق ‪ D 7K‬أو‪n‬ت ا‪# P+.‬م‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا‬

‫‪ni‬‬
‫‪@MQ‬م ا !ا]" ا ; ‪H@/ +M‬ت ا ";!‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  ‪#@" F#+! -.81‬م اا‪ n‬ا‪#+@  -‬ت ا" ‬
‫اا‪ n‬ا‪ -‬ا‪  7+‬ى  @‪#+‬ت ا ( ‪    /3‬و!‪B‬‬

‫‪ue‬‬
‫ه>ا ا‪#‬م  ا‪.‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا  ا ا‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫  ‪ $ -.‬ا ‪ ,‬ا
‪+‬ي أو ا!)ي ا (‬

‫‪Ré‬‬
‫أو ا‪ 0‬ص أو إ‪ 1 89‬أو ا‪ 4567‬ع ‪12‬‬

‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا‪6‬ول‬

‫‪la‬‬
‫‪de‬‬
‫‪@MQ‬م ا ‪Fc‬‬
‫ا  ‪#@" F#+! -.82‬م ا>‪  "P‬ذ‪ P‬ا‪#‬ا‪5‬ت ‪ 7K‬ا‪ E‬أو ‪7K‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪z1‬ت ا(ة >‪#S P‬ا‪5‬ت ا ‪Y‬رة و@ ‪.//X‬‬

‫‪cie‬‬

‫ا  ‪N -.83‬وة  @‪#‬م ا>‪  ,! P‬ت ا ا‪N+$‬ص @‪#‬م‬

‫‪ffi‬‬

‫إ‪ B@ 7K3‬إ‪ @n‬ا‪#‬ا‪5‬ت ا(ة >‪O E P‬رج أو‪n‬ت ا‪ B‬أو (‬
‫‪O‬‬

‫ا‪+$‬ل ا‪Y/ +‬ات وا‪ Š/+‬ا‪K#+‬ة ‪ f+‬و‪ -‬ا‪#‬م‪.‬‬

‫‪ie‬‬

‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا*‪75‬‬

‫‪er‬‬

‫‪@MQ‬م ا !ا]" ا ; ‪ +M‬ا ‪@;M‬م‬

‫‪im‬‬

‫ا  ‪#@" F#+! -.84‬م اا‪ n‬ا‪  -‬ا‪#‬م"   @ا‪n‬‬

‫‪pr‬‬

‫ا‪#‬م ا‪ /5jX 7K 2 7+‬ا‪N+$‬ص @‪#‬م ا>‪(. P‬ة  @ أ‪O‬ى وآ>‪ I‬‬
‫‪Im‬‬

‫ا‪#‬م ا‪#+‬ردة إذا و‪ n‬إد‪+ /O‬اب ا  ا ‪N/+$N /3 (-n‬ك‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا*‬
‫‪ Z Q‬ا‪1VL‬ل ا @]‪ P#!TM /‬ا ‪Q‬م‬
‫ا  ‪-.85‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪ I‬ـ !‪#@ F#+‬م ا_‪RX‬ل ا‪ !4 7+n#‬ام اا   ت‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪:‬‬
‫‪ .1‬ا_‪RX‬ل ا‪ !4 7+n#‬ام @‪ ,‬ف أ‪V‬ب اه‪ 7‬وا‪24‬‬

‫‪ni‬‬
‫وا‪-‬ت وآ‪ 7K 15 +! cX B‬إر @‪z1‬ت ‪n D‬رة‪.‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ .2‬و‪#n‬ف ت ‪ B5‬ا‪X6‬ص أو ‪ B5‬ا ‪ !4‬ام‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ .3‬إ‪RX‬ل ا‪ !4‬ام ( إ‪ S @n‬اء وا_‪/X‬ر ‪#‬ا‪ 4$‬ا‪+KN‬ت‬

‫‪iq‬‬
‫وا‪S#‬ت ا_‪/X‬ر! ذات ا‪ R-‬ا‪ +‬ر! وآ>‪ I‬ا‪@N‬ت وا‪ +‬وار‪3‬ت‬

‫‪bl‬‬
‫وا‪+KN‬ت ا*‪ +‬أو ارزة أو ا‪ Y‬أو ا ‪ !4‬ام  وا‪/‬ت‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪N‬ت ا(ة ‪ +‬رة وا‪ -‬وا‪ ,/‬ا‪..+‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ .4‬ا‪RX6‬ل ‪ a‬ا‪ !4‬ام ‪*+$‬ء أ‪RX‬ل ا‪ (/+‬ا‪.S F4+ h 7+‬‬
‫ا‪ !4‬ام‪.‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ II‬ـ !‪ 2+‬د‪#@ K‬م ا_‪RX‬ل ا‪ !4 7+n#‬ام @‪ ,‬ف أ‪V‬ب اه‪ 7‬وا‪24‬‬
‫‪de‬‬
‫وا‪-‬ت وآ‪ 7K 15 +! cX B‬إر @‪z1‬ت ‪n D‬رة ‪ o.5 7K‬ا‪r‬ل و‪o.‬‬
‫ا‪4‬ق ا‪#‬ل ‪@ 7K /‬دة ا‪#‬م ا‪  fg#‬ر‪ cO‬إ‪RX‬ل ا‪ !4‬ام‪.‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬اا‬

‫‪cie‬‬

‫‪@MQ‬م إ‪1V‬ل ا ‪ dM‬ا ‪ @Q‬ا ";!ي‬

‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫ا  ‪#@" F#+! -.86‬م إ‪RX‬ل ا‪ I‬ا‪ 7@#‬اي"  إ‪RX‬ل‬

‫أ‪Y‬اء ا‪ I‬ا‪ 7@#‬اي ا(ا‪ 4@ 7K BO‬ا  ا وا‪,@ / 2‬‬
‫‪ie‬‬

‫ف ا‪#‬زارة ا أو ا‪/‬آ‪ B‬ا‪1  / +‬وط وا‪ x-‬ا‪#-‬ص ‪/‬‬
‫‪er‬‬

‫‪ !1+‬ا ري ‪ W‬ا‪.B‬‬
‫‪im‬‬

‫ا  ‪( , F+! -.87‬م د‪#@ K‬م إ‪RX‬ل ا‪ I‬ا‪ 7@#‬اي ‪ 7K‬أ‪B‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪(n‬ر= ‪ ( @#! 1 O‬ا‪ ,@ W+‬ف ا} ‪ F$‬ا‪ -O‬ا _‪RX‬ل‬

‫‪Im‬‬

‫ا‪ I‬ا‪ 7@#‬اي‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ا@‪o‬‬
‫‪@MQ‬م ‪ F‬ا ‪!/‬ت  ‪!0‬‬
‫ا  ‪#@" F#+! -.88‬م @‪ P‬ا‪+‬ت "  @‪ P‬ا‪+‬ت ‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪ !R‬ء ا‪#‬ر أو ا‪.F-‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪ 2‬ا‪ 7.‬ادس‬

‫‪ni‬‬
‫ا ه  إ‪J%‬ز ‪f‬وي ‪ Ia@ H‬ا ‪0‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  ‪ fg# -.89‬اه ‪ 7K‬إ‪ 5‬ز @‪z‬وي  ‪ B$#‬ا‪7@  B‬‬

‫‪ue‬‬
‫اءات ا (!(ة أو ا‪ /$# ! 7+‬أو ‪ R‬ا‪ Y /+$‬أو آ وذ‪ I‬إذا‬
‫ا‪+$‬ل  أ‪$6 ،/V‬ب ‪ K‬أو ا‪-+n‬د!‪ ،‬أن !‪K#‬وا ‪ /‬أ@آ‪#n# ,‬ف‬

‫‪iq‬‬
‫و‪ B$‬ا‪ B‬آ ‪  c‬ذ‪ I‬ا‪+‬ا‪ F‬ا ري ‪ /‬ا‪.B‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫)*(‬
‫@‪+1‬ك @‪ ,‬وز!‬ ‫‪ n l‬ا ا‪ /1! 7+‬ه>ا ا‪#‬م ار‬
‫ا(ا‪ O‬وا‪#‬ز! ا‪.+ f‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪  79   F0%) -.90‬ق‪.‬م د ‪ 2002  101‬ا رخ  ‪17‬‬
‫‪la‬‬ ‫د‪(2002 !"#‬‬
‫‪de‬‬
‫وي اه ا‪#-‬ص ‪ 89 B-. /‬أ‪: =N‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪ 7K (1‬ا ا‪ +! h 7+‬وز ‪ /K‬ا‪z c‬وي ‪ ,@ %25‬ا(د ا‪#4‬ب ‪:‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪ ,+@ -‬و‪ ,O‬د!را ‪ ,‬آ‪@ B‬ن و‪#n‬ف ‪z‬وي  إ ا(!ت ا‪7+‬‬
‫‪ +! h‬وز (د ‪ ,O /5$‬أ‪$ f‬آ‪،,‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ O -‬د!ر ‪ ,‬آ‪@ B‬ن و‪#n‬ف ‪z‬وي  إ ا(!ت ا‪ +! 7+‬وز‬
‫(د ‪ ,O /5$‬أ‪$ f‬آ‪ ,‬إ ‪(S‬ود @ أ‪$ f‬آ‪،,‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫‪ -‬أ‪ f‬د!ر ‪ ,‬آ‪@ B‬ن و‪#n‬ف ‪z‬وي  إ ا(!ت ا‪#.! 7+‬ق (د‬
‫‪im‬‬

‫‪ @ /5$‬أ‪$ f‬آ‪.,‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( ‪/‬ار ‪ J‬وزي اا‪ "+,-‬وا‪ "+ #‬ا ‪ "+,:‬وا‪ N+D‬وا‪@M‬ن ر‪ 30 K‬ي ‪P Q:,) 2003‬‬
‫ا ‪.("ّ,D‬‬

‫‪51‬‬
 ‫‪ 7K (2‬ا ا‪ +! 7+‬وز ‪ /K‬ا‪z c‬وي ‪ %25‬و‪(+! h‬ى ‪,@ %75‬‬
‫ا(د ا‪#4‬ب ‪:‬‬
‫‪ qNq -‬و‪ O‬و‪ ,$‬د!را ‪ ,‬آ‪@ B‬ن و‪#n‬ف ‪z‬وي  إ‬

‫‪e‬‬
‫ا(!ت ا‪ +! h 7+‬وز (د ‪ ,O /5$‬أــ‪$ f‬آ‪،,‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪ $ -‬و‪ ,O‬د!را ‪ ,‬آ‪@ B‬ن و‪#n‬ف ‪z‬وي  إ ا(!ت‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪ +! 7+‬وز (د ‪ ,O /5$‬أ‪$ f‬آ‪ ,‬إ ‪(S‬ود @ أ‪$ f‬آ‪،,‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ -‬أ‪ .‬و‪ O‬د!ر ‪ ,‬آ‪@ B‬ن و‪#n‬ف ‪z‬وي  إ ا(!ت ا‪7+‬‬

‫‪Tu‬‬
‫!‪#.‬ق (د ‪ @ /5$‬أ‪$ f‬آ‪.,‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ 7K (3‬ا ا‪#.! 7+‬ق ‪ /K‬ا‪z c‬وي ‪ %75‬و‪ ,@ %100 x! h‬ا(د‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪#4‬ب ‪:‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪ O -‬و‪ O‬و‪ ,+$‬د!را ‪ ,‬آ‪@ B‬ن و‪#n‬ف ‪z‬وي  إ‬

‫‪pu‬‬
‫ا(!ت ا‪ +! h 7+‬وز (د ‪ ,O /5$‬أــ‪$ f‬آ‪،,‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ -‬أ‪ .‬و@ و‪ O‬و‪ ,!1‬د!را ‪ ,‬آ‪@ B‬ن و‪#n‬ف ‪z‬وي  إ‬
‫ا(!ت ا‪ +! 7+‬وز (د ‪ ,O /5$‬أ‪$ f‬آ‪ ,‬إ ‪(S‬ود @ أ‪$ f‬آ‪،,‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ -‬أ‪ ,.‬و@‪ ,+‬و‪ ,O‬د!را ‪ ,‬آ‪@ B‬ن و‪#n‬ف ‪z‬وي  إ‬
‫‪de‬‬
‫ا(!ت ا‪#.! 7+‬ق (د ‪ @ /5$‬أ‪$ f‬آ‪.,‬‬
‫‪lle‬‬

‫و‪ f‬اهت ا‪#-‬ص ‪. /‬ات ‪ 1‬و‪ 2‬و‪ ,@ 3‬ه>ا ا‪B-.‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪ 7K c5 S 7K‬إ‪ 5‬ز آ‪ B‬ا‪z‬وي ا‪ /K cO‬أو ‪ R‬ا‪( /+$‬ون‬

‫ر‪ -O‬وذ‪- I‬ف ا ‪ ,‬ا‪#‬ت ا‪#-‬ص ‪ !1+ /‬ا ري‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ W‬ا‪.B‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪ 2‬ا@‪o‬‬

‫‪er‬‬

‫‪b  Z Q‬ت @ ‪ 0‬د* أ‪!H‬‬

‫‪im‬‬

‫ا  ‪" F#+ -.91‬ا‪@(O , 2‬ت ‪ B@ @#‬د‪ K‬أ" ‬
‫‪pr‬‬

‫ا(@ت ا‪ @#‬ا(@ @‪ ,‬ف ا ت ا وا  (ول‬

‫‪Im‬‬

‫ا‪: 7+‬‬

‫‪52‬‬
 ‫آ [@‪ $h‬ا ‪@MQ‬م‬ ‫ا ‪W‬ت ا ‪@Q‬‬
‫‪ .1‬ا‪+h‬ء ‪#‬ات ‪ f!-‬ا‪#‬اد ـ !ّ‪ B‬ا‪#‬م  ا‪@( .+‬‬
‫ا دا‪ @ BO‬ا ت‬

‫‪e‬‬
‫ا ا‪ BO( /1! h 7+‬ا(!‪#‬ان‬

‫‪nn‬‬
‫ا‪./4+ 7#‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ .2‬إ!‪#‬اء ا‪#‬ا‪5‬ت وات وآ‪ B‬ـ !ّ‪ B‬ا‪#‬م  أ‪V‬ب ا‪#‬ا‪5‬ت‬

‫‪ni‬‬
‫أو ات أو ا ا ‪#‬زة‪.‬‬ ‫ا ‪#+‬دع ا ‪.Y‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪@ .3‬ه ا ت ا ‪ 7K‬ـ !ّ‪ B‬ا‪#‬م  ا‪+1‬آ‪7K ,‬‬
‫أ‪RX‬ل ‪ 2‬ا‪+‬ر ا‪ 7/‬وا‪ X !#+‬ا‪ !#+‬ا‪ 7@#‬ا‪+ ,‬اب‬

‫‪ue‬‬
‫ا ت ا ا و!‪c+‬‬ ‫ا‪ 7@#‬وا‪.5-‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪#‬م ‪#‬ا‪#K 4$‬ا ا‪N/+$‬ك‬

‫‪bl‬‬
‫ا‪/‬ء وا‪R‬ز)‪.(1‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪ .4‬ر‪ K‬ا‪N.‬ت ا‪15 ,@ j+‬ط ـ !ّ‪ B‬ا‪#‬م  ا‪.@( .+‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪N‬ت ا‪ +‬ر! أو ا‪ -‬أو‬
‫ا‪./‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ .5‬أ‪RX‬ل و‪@(O‬ت ‪K‬د! دون ـ !‪ B‬ا‪#‬م  ا‪.@( .+‬‬
‫اّ‪Sj K‬م ه>= ا ‪.‬‬
‫‪de‬‬

‫ا  ا دس‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬

‫أ=< م ;‪5‬آ‬
‫‪ffi‬‬

‫ا  ‪ .! l -.92‬ا‪ 2‬ا‪1‬ر إ‪n6 /‬م ا‪6‬ول وا*‪ 75‬وا*‬
‫‪O‬‬

‫واا وا@‪ ,@ o‬اب ا*@‪ ,@ ,‬ه>= ا  ‪ +‬أ@ ‪*+$‬ء اه‬
‫‪ 7K‬إ‪ 5‬ز @‪z‬وي  ا‪#-‬ص ‪ ,@ 89 B-. /‬ه>= ا ‪.‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪im‬‬

‫)‪ TE (1‬ا‪ J 74 S5F‬ا‪E‬ن د ‪ 2012 "#$ 27‬ا (رخ ‪ 23 %‬د‪ , 2002 U $‬أ‪: VE‬‬
‫"‪ F‬ا ‪ XD‬ا ‪: J "+A‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪ 1‬ـ ‪() ........‬‬

‫‪Im‬‬

‫‪ 2‬ـ ‪$‬ه " ا‪ D‬ت ا ‪ % "+,:‬أ\[ل  ‪ !+‬ا‪+‬ر ا‪ %A‬وا‪ #‬ا ‪ %‬وا‪"E+5‬‬
‫ا ‪ ",D J 91 S5F "^:‬ا‪ "UD‬ا ‪.""+,:‬‬

‫‪53‬‬
 ‫ا  ‪#@ x@ l! -.93‬م ر‪ K‬ا‪N.‬ت ‪ D‬ا‪ Y‬ا‪1‬ر إ‪. W‬ة‬
‫ا‪ ,@ 4 .‬ا‪ ,@ 91 B-.‬ه>= ا  ار @‪" ,‬ا ")‪ (1‬ا !ض‬
‫ @‪-‬د‪ 4$ n‬ا_‪X‬اف وم ‪ 7K‬ه>ا ا_ر ا‪ , !#$ n.‬ا‪,.+‬‬

‫‪e‬‬
‫(@ت وا  ا ا @ @اة أ‪S‬م ا‪1+‬ر! ا ري ‪ /‬ا‪B‬‬

‫‪nn‬‬
‫وا‪-+ +‬ف ‪ 7K‬ا‪!.‬ت ا‪4‬ة‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪ c+ -.94‬ا‪ 2‬ا‪1‬ر إ‪n6 /‬م ا‪6‬ول وا*‪ 75‬وا*‬
‫واا وا@‪ ,@ o‬اب ا*@‪ ,@ ,‬ه>= ا  @‪ ,‬ف ‪ }n‬ا أو وآ‪B‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا} @‪ 2 B‬و‪ ,@ 4+@ BV‬د‪ +K‬ذي >اذات !‪( ,+‬دا ر ور!‪E‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا‪ 2+‬و@‪ x‬ا‪ 2‬ا‪.-+‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا  ‪ FS c+! -.95‬ا‪h‬ت @‪#‬م إ‪RX‬ل ا‪ I‬ا‪ 7@#‬اي‬
‫ا‪1‬ر إ‪ ,@ 86 B-. W‬ه>= ا  ‪(" ! ,‬اول ‪( (2)"B-‬ه‬

‫‪iq‬‬
‫‪bl‬‬
‫ا ت ا ا أو ‪ 2 $‬ر‪ -O‬ا_‪RX‬ل و! *‪( /‬ى ‪}n‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا ( إآ‪ /‬ا‪ R-‬ا‪ ,@ !>.+‬ف ‪ 4$‬ا_‪X‬اف‪.‬‬

‫‪Ré‬‬
‫"و!‪ + 2+‬ا‪N+$‬ص ا‪#‬م  إ آ‪+@ 5 + ,!(@ B‬‬
‫@‪( ,‬اول ‪ }n Bn ,@ / X\@ B-‬ا @‪ F+‬ا  ا"‪.‬‬
‫‪la‬‬
‫)أ
  ‪  57‬ق‪.‬م د ‪ 2005  106‬ا رخ  ‪ 19‬د‪!"#‬‬
‫‪(2005‬‬
‫‪de‬‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)‪ (1‬ا ‪5‬د  "ا‪ " D‬ا ‪ ""+,:‬آ  وردت ‪ " G‬ا‪."+$EF‬‬
‫)‪ J 56 S5F 9_ّ  (2‬ا‪E‬ن د ‪ 2005 "#$ 106‬ا (رخ ‪ 19 %‬د‪.2005 U $‬‬

‫‪54‬‬
 e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
‫ا ء ا‬

Ré
ّ‫اص اّ  ّ ا 
 ا‬
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫اـــــس‬

‫‪e‬‬
‫ا ;‬ ‫ا !‪*H‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪ I‬ـ اوا! ‪:‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ -‬أ@ ‪( 7@#S‬د ‪\@ 2017  395‬رخ ‪@ 28 7K‬رس‬

‫‪ni‬‬
‫‪ x@ l +! 2017‬ا‪#‬م ‪ +‬ا ا‪B 7‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ ,@ fV‬أ‪V‬ف ارات ا(ة ‪15 7+‬ط ‪ 7V‬أو‬
‫‪59‬‬ ‫ ري أو @‪.........................................................7/‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ -‬أ@ ‪( 7@#S‬د ‪\@ 2017  396‬رخ ‪@ 28 7K‬رس‬

‫‪iq‬‬
‫‪ l +! 2017‬ا‪#‬م ‪ +‬ا  ‰را‪73‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪63‬‬ ‫‪ D‬ا‪.......................................................... .....‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪ -‬أ@ ‪( 7@#S‬د ‪\@ 2017  397‬رخ ‪@ 28 7K‬رس‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ l +! 2017‬ا( ا‪6‬د‪ 5‬وا( ا‪,* -n6‬‬
‫ا‪ + 7‬ا ا‪ ,@ fV B 7‬أ‪V‬ف ارات‬
‫‪65‬‬
‫‪la‬‬
‫ا‪# 3‬م  ارات ا‪.............................‬‬
‫‪de‬‬

‫‪ -‬أ@ (د ‪\@ 1997  434‬رخ ‪@ 3 7K‬رس ‪+! 1997‬‬

‫‪lle‬‬

‫‪#@ .! l‬م ا_زة ا‪N@  fّg#‬ت ‬

‫‪67‬‬ ‫ا‪1‬وت‪...............................................................‬‬
‫‪cie‬‬

‫‪ -‬أ@ (د ‪\@ 2006  3360‬رخ ‪ 25 7K‬د! ‪2006‬‬

‫‪ffi‬‬

‫!‪ x@ l +‬ا( ا‪ -n6‬ا‪#‬ي ‪#‬م ‬

‫‪O‬‬

‫‪69‬‬ ‫ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪......../‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪ -‬أ@ (د ‪\@ 1997  530‬رخ ‪@ 22 7K‬رس ‪+! 1997‬‬

‫‪er‬‬

‫‪71‬‬ ‫‪ l‬ا ا‪.Ž -n6‬ء @‪ ,‬ا‪#‬م  اوض‪.......‬‬

‫‪im‬‬

‫‪ -‬أ@ (د ‪\@ 1998  1254‬رخ ‪# 8 7K‬ان ‪+! 1998‬‬

‫‪pr‬‬

‫‪X l‬وط وق ‪ 4‬ا‪ ,@ l‬ا‪#‬م  ارات‬

‫‪Im‬‬

‫‪73‬‬ ‫ا‪.....................................................................‬‬

‫‪57‬‬
 ‫ا
‬ ‫ا‬

‫‪ -‬أ
 د ‪ 2016   805‬رخ  ‪ 13‬ان ‪2016‬‬

‫‪e‬‬
‫‪ #$
"% &'() *"+$‬ا"! ا
 ت ا ‬

‫‪nn‬‬
‫‪77‬‬ ‫ا‪............................................................. ,./4+7‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ -‬أ
د ‪ 1994   822‬رخ  ‪ 11‬أ
‪*ّ"+$ 1994 =$‬‬
‫)('& ‪ @A‬ا ?* ا'‪ $‬ا  آ ‪ CD % !ّ %‬وإ‪C%‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫)‪
G‬د ‪ 1996   1474‬ارخ  ‪ 26‬أوت ‪1996‬‬
‫و)‪
G‬د ‪ 1997   1989‬ارخ  ‪ 6‬أآ‪1997
)+‬‬

‫‪ue‬‬
‫و)‪
G‬د ‪ 1999   659‬ارخ  ‪ 22‬رس ‪1999‬‬

‫‪iq‬‬
‫و)‪
G‬د ‪ 1999   2810‬ارخ  ‪ 21‬د‪
'$‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪ 1999‬و)‪
G‬د ‪ 2001   2510‬ارخ ‬

‫‪pu‬‬
‫‪ 31‬أآ‪ 2001
)+‬و)‪
G‬د ‪ 2003   186‬ارخ ‬
‫‪ 2003 #I 27‬و)‪
G‬د ‪ 2010   479‬ارخ ‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ 15‬رس ‪ 2010‬و)‪
G‬د ‪ 2012   483‬ارخ ‬
‫‪87‬‬ ‫‪la‬‬
‫‪ 29‬ي ‪......................................................... 2012‬‬
‫‪de‬‬
‫‪ -‬أ
د ‪ 2006   49‬رخ  ‪*"+$ 2006 #I 9‬‬
‫)('& ‪% R$D‬ز‪ P$‬ا"م ‪ N‬ا‪7‬ت ذات ا‪K'L‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪89‬‬ ‫ا‪  L‬أو ا‪+‬ر‪ $‬أو ا‪........................................ ,‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪ -‬أ
د ‪ 2013   2797‬رخ  ‪*"+$ 2013 $ 8‬‬
‫‪ffi‬‬

‫)('& ?
ق و‪% R$D‬ز‪ P$‬ارد ‪ .‬وق ا‪"+‬ون )‪T‬‬
‫‪O‬‬

‫‪91‬‬ ‫ات ا‪.......................................................‬‬

‫‪ie‬‬

‫‪ II‬ـ اارات ‪:‬‬

‫‪er‬‬

‫‪
A -‬ار ‪ T‬وز‪
$‬ي اا وا‪  +‬ا وا‪ V,+‬وا‪7U‬ن‬
‫‪im‬‬

‫وا‪ W,+‬ا‪
+‬ا) رخ  ‪ 30‬ي ‪&'() *"+$ 2003‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪ @A‬ا ?* ا'‪ $‬ا‪ ,Z% +‬اه  إ‪I‬ز ‪X‬وي‬

‫‪Im‬‬

‫‪95‬‬ ‫ ‪ =@7‬ا ‪.................................................=D‬‬

‫‪58‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! ‪ @>C‬د ‪ 2017  395‬رخ  ‪ 28‬رس ‪ kM" l", PMQ/# 2017‬ا ‪@MQ‬م‬
‫ ‪ !/‬ا !* ا !‪  $N > QH‬أ‪N‬ف ا ‪0Q‬رات ا ‪Q‬ة ‪Y% nQ/‬ط ‪ N‬أو‬

‫‪sie‬‬
‫[‪J‬ري أو ‪.U‬‬

‫‪ni‬‬
‫إن ر‪ o‬ا‪،@#‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا‪\1‬ون ا واŠ‪،‬‬

‫‪ue‬‬
‫( ا‪Nh‬ع  ا(‪#+$‬ر‪،‬‬

‫‪iq‬‬
‫و @  ا‪ $‬ا‪ @#‬ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1973  81‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا\رخ ‪ 31 7K‬د! ‪ ،1973‬آ ‪ / 2‬وإ@‪#- /‬ص ا‪ SN‬و‪VO‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪#5‬ن (د ‪ 2015  53‬ا\رخ ‪ 25 7K‬د! ‪ 2015‬ا‪#5 +‬ن ا‬

‫‪Ré‬‬
‫ ‪،2016‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت ا‪-‬در ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1975  33‬‬
‫‪la‬‬
‫ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ ،1975‬و  ا‪#-‬ص ا‪ W+5 7+‬أو ‪ W+‬و‪VO‬‬
‫‪de‬‬
‫ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2008  57‬ا\رخ ‪ 4 7K‬أوت ‪،2008‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 +‬ن‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ 5‬ا ت ا‪ ،‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص ا‪،SN‬‬
‫‪cie‬‬

‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2007  65‬ا\رخ ‪ 18 7K‬د! ‪،2007‬‬
‫‪ffi‬‬

‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫‪O‬‬

‫ا‪ o  +‬ا ‪ ،!#/‬ا‪#5 2+‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1993  119‬ا\رخ‬

‫‪ie‬‬

‫‪ 27 7K‬د! ‪،1993‬‬
‫‪er‬‬

‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1997  11‬‬

‫‪im‬‬

‫ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي ‪ ،1997‬آ ‪ / 2‬أو إ@‪#- /‬ص ا‪،SN‬‬
‫‪pr‬‬

‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2015  53‬ا\رخ ‪ 25 7K‬د! ‪ 2015‬ا‪#5 +‬ن‬

‫‪Im‬‬

‫ا  ‪ ،2016‬و‪ VO‬ا‪N-.‬ن ‪ 5‬و ‪،/@ 38‬‬

‫‪59‬‬
 ‫و ا‪( @6‬د ‪ 2007  1187‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 2007‬ا‪+‬‬
‫‪ x@ l‬ا‪#‬م ‪ +‬ا ا‪ ,@ fV B 7‬أ‪V‬ف ارات ا(ة‬
‫‪15 7+‬ط ‪ 7V‬أو  ري أو @‪،7/‬‬

‫‪e‬‬
‫و ا‪ @6‬ا‪( 7$‬د ‪ 2016  107‬ا\رخ ‪ 27 7K‬أوت ‪2016‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا‪ + +‬ر‪ o‬ا‪ @#‬وأ‪،/‬‬

‫‪sie‬‬
‫و رأي ا ا_دار!‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  اول‪ !R -.‬ا‪+S‬ب ا( ا‪6‬د‪# 5‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪R-‬‬
‫ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬ا‪1‬ر إ‪. W‬ة ‪ ,@ II‬ا‪ @ ,@ 38 B-.‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا ! ا‪ l! ،‬ا‪#‬م ‪ +‬ا ا‪ ,@ fV B 7‬أ‪V‬ف‬

‫‪iq‬‬
‫ارات ‪ F5 FS‬ا‪#‬م  ارات ا  ا‪ #‬ا‪: 7+‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا  م   ا  ا  ) ر(‬

‫‪pu‬‬
‫‬
‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫  ا ر‬
‫ا ر‬
‫‪%14‬‬ ‫‪%12‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫‪%8‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ر 
 
ل‬
‫‪1,570‬‬ ‫‪1,345‬‬ ‫‪1,125‬‬ ‫‪0,900‬‬ ‫إداري أو 
 ط‬ ‫ا ‪1‬‬
‫‪la‬‬ ‫ري أو "! ري‪.‬‬
‫‪de‬‬
‫ر ذو ‪#$!$% #‬‬
‫‪1,075‬‬ ‫‪0,920‬‬ ‫‪0,770‬‬ ‫‪0,620‬‬ ‫
 
 ط‬ ‫ا ‪2‬‬
‫‪lle‬‬

‫'‪.‬‬
‫ر !( 
 
‬
‫‪cie‬‬

‫‪1,320‬‬ ‫‪1,135‬‬ ‫‪0,950‬‬ ‫‪0,755‬‬ ‫ا ‪3‬‬

‫ط '‪.‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ر ‪-$‬ق ‪)*+‬‬

‫‪O‬‬

‫ا ‪05‬ة ‪ 5000‬‬

‫‪1,735‬‬ ‫‪1,485‬‬ ‫‪1,240‬‬ ‫‪0,990‬‬ ‫ا ‪4‬‬
‫‪ 
 
 89‬ط‬
‫‪ie‬‬

‫'‪.‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ا  ‪ R -.2‬ا‪S6‬م ا ا‪S6 .‬م ه>ا ا‪ @6‬ا‪7@#‬‬
‫و‪ VO‬ا‪( @6‬د ‪ 2007  1187‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 2007‬ا‪+‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪ x@ l‬ا‪#‬م ‪ +‬ا ا‪ ,@ fV B 7‬أ‪V‬ف ارات‬
‫‪Im‬‬

‫ا(ة ‪15 7+‬ط ‪ 7V‬أو  ري أو @‪.7/‬‬

‫‪60‬‬
 ‫ا  ‪ 4 -.3‬أ‪S‬م ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا‪(+‬اء @‪D ,‬ة ‪.2017 7.5‬‬
‫ا  ‪ -.4‬وز! ا‪\1‬ون ا واŠ ووز!ة ا ورؤ‪$‬ء ا ت‬
‫ا @‪#.‬ن‪ ،‬آ‪ >.+ ،W-! K B‬ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا>ي !‪ 1‬ا(‬

‫‪e‬‬
‫ا‪#/  7$‬ر! ا‪.5#+‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪@ 28 7K o5#‬رس ‪.2017‬‬

‫‪sie‬‬
‫ر‪ o‬ا‪@#‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ $a@#‬ا ‪Y‬ه‬ ‫ا_@ء ا ور‬

‫‪Tu‬‬
‫وز!ة ا‬
‫ ء @‪H‬ح ا ‪o‬ر‪"#‬‬

‫‪ue‬‬
‫وز! ا‪\1‬ون ا واŠ‬

‫‪iq‬‬
‫ر‪#‬ض ا ‪!b‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪Ré‬‬
‫‪la‬‬
‫‪de‬‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪61‬‬
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! ‪ @>C‬د ‪ 2017  396‬رخ  ‪ 28‬رس ‪ l", PMQ/# 2017‬ا ‪@MQ‬م  ‪!/‬‬
‫ا !*  " ‪R‬را ‪ !r‬ا "‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ni‬‬
‫إن ر‪ o‬ا‪،@#‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا‪\1‬ون ا واŠ‪،‬‬
‫( ا‪Nh‬ع  ا(‪#+$‬ر‪،‬‬

‫‪ue‬‬
‫و @  ا‪ $‬ا‪ @#‬ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1973  81‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا\رخ ‪ 31 7K‬د! ‪ ،1973‬آ ‪ / 2‬وإ@‪#- /‬ص ا‪،SN‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2015  53‬ا\رخ ‪ 25 7K‬د! ‪ 2015‬ا‪#5 +‬ن‬
‫ا  ‪،2016‬‬

‫‪Ré‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت ا‪-‬در ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1975  33‬‬
‫ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ ،1975‬و  ا‪#-‬ص ا‪ W+5 7+‬أو ‪ ،W+‬و‪VO‬‬
‫‪la‬‬
‫ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2008  57‬ا\رخ ‪ 4 7K‬أوت ‪،2008‬‬
‫‪de‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 +‬ن‬
‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ 5‬ا ت ا‪ ،‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص ا‪،SN‬‬
‫‪lle‬‬

‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2007  65‬ا\رخ ‪ 18 7K‬د! ‪،2007‬‬
‫‪cie‬‬

‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا‪ o  +‬ا ‪ ،!#/‬ا‪#5 2+‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1993  119‬ا\رخ‬

‫‪O‬‬

‫‪ 27 7K‬د! ‪،1993‬‬
‫‪ie‬‬

‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1997  11‬‬

‫‪er‬‬

‫ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي ‪ ،1997‬آ ‪ / 2‬أو إ@‪#- /‬ص ا‪،SN‬‬
‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2015  53‬ا\رخ ‪ 25 7K‬د! ‪ 2015‬ا‪#5 +‬ن‬
‫‪im‬‬

‫ا  ‪ 2016‬و‪ VO‬ا‪،/@ 33 B-.‬‬

‫‪pr‬‬

‫و ا‪( @6‬د ‪ 2007  1186‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 2007‬ا‪+‬‬

‫‪Im‬‬

‫‪ l‬ا‪#‬م ‪ +‬ا  ‰را‪ D 73‬ا‪،‬‬

‫‪63‬‬
 ‫و ا‪ @6‬ا‪( 7$‬د ‪ 2016  107‬ا\رخ ‪ 27 7K‬أوت ‪2016‬‬
‫ا‪ + +‬ر‪ o‬ا‪ @#‬وأ‪،/‬‬
‫و رأي ا ا_دار!‪.‬‬

‫‪e‬‬
‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا  اول‪ x@ l! -.‬ا‪#‬م  ا‪6‬را‪ D 73‬ا ا‪1‬ر إ‪W‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪.‬ة ا*‪ ,@ 5‬ا‪  @ ,@ 33 B-.‬ا ! ا  ‪ +‬ا ا‪#‬ا‪(S‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ ,@ 4@ B‬ا ا(دة *ل ا‪ Š/+‬اا‪  5‬ا‪ #‬ا‪: 7+‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  م   ا ‬
‫ا ‬
‫) ر(‬

‫‪ue‬‬
‫‪0,385‬‬ ‫‪ #0‬ذات آ;‪  #:‬ا!‪#
$ #‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪0,115‬‬ ‫‪ #0‬ذات آ;‪  #:‬ا!‪#0- #‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪0,040‬‬ ‫‪ #0‬ذات آ;‪  #:‬ا!‪#>$? #‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪ R -.2 B-.‬ا‪S6‬م ا ا‪S6 .‬م ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬و‪VO‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪( @6‬د ‪ 2007  1186‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 2007‬ا‪ l +‬ا‪#‬م‬
‫‪ +‬ا  ‰را‪ D 73‬ا‪.‬‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪ 4 -.3‬أ‪S‬م ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا‪(+‬اء @‪D ,‬ة ‪.2017 7.5‬‬
‫‪de‬‬

‫ا  ‪ -.4‬وز! ا‪\1‬ون ا واŠ ووز!ة ا ورؤ‪$‬ء ا ت‬
‫‪lle‬‬

‫ا @‪#.‬ن‪ ،‬آ‪ >.+ ،W-! K B‬ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا>ي !‪ 1‬ا(‬
‫‪cie‬‬

‫ا‪#/  7$‬ر! ا‪.5#+‬‬

‫‪@ 28 7K o5#‬رس ‪.2017‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ر‪ o‬ا‪@#‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ $a@#‬ا ‪Y‬ه‬ ‫ا_@ء ا ور‬

‫‪ie‬‬

‫وز!ة ا‬

‫‪er‬‬

‫ ء @‪H‬ح ا ‪o‬ر‪"#‬‬
‫‪im‬‬

‫وز! ا‪\1‬ون ا واŠ‬

‫‪pr‬‬

‫ر‪#‬ض ا ‪!b‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪64‬‬
 ‫‪e‬‬
‫أ! ‪ @>C‬د ‪ 2017  397‬رخ  ‪ 28‬رس ‪ l", PMQ/# 2017‬ا ; اد‪+%‬‬

‫‪nn‬‬
‫وا ; ا]‪ &M +‬ا !‪ !/M QH‬ا !* ا " > ‪  $N‬أ‪N‬ف ا ‪0Q‬رات ا ‪QW‬‬

‫‪sie‬‬
‫ ‪@MQM‬م ‪ +M‬ا ‪0Q‬رات ا "‪.‬‬
‫إن ر‪ o‬ا‪،@#‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا‪\1‬ون ا واŠ‪،‬‬

‫‪Tu‬‬
‫( ا‪Nh‬ع  ا(‪#+$‬ر‪،‬‬
‫و @  ا‪ $‬ا‪ @#‬ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1973  81‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا\رخ ‪ 31 7K‬د! ‪ ،1973‬آ ‪ / 2‬وإ@‪#- /‬ص ا‪،SN‬‬

‫‪iq‬‬
‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2015  53‬ا\رخ ‪ 25 7K‬د! ‪ 2015‬ا‪#5 +‬ن‬

‫‪bl‬‬
‫ا  ‪،2016‬‬

‫‪pu‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت ا‪-‬در ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1975  33‬‬
‫ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ ،1975‬و  ا‪#-‬ص ا‪ W+5 7+‬أو ‪ ،W+‬و‪VO‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2008  57‬ا\رخ ‪ 4 7K‬أوت ‪،2008‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 +‬ن‬
‫‪la‬‬
‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ 5‬ا ت ا‪ ،‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص ا‪،SN‬‬
‫‪de‬‬
‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2007  65‬ا\رخ ‪ 18 7K‬د! ‪،2007‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪ o  +‬ا ‪ ،!#/‬ا‪#5 2+‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1993  119‬ا\رخ‬

‫‪cie‬‬

‫‪ 27 7K‬د! ‪،1993‬‬
‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1997  11‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي ‪ ،1997‬آ ‪ / 2‬أو إ@‪#- /‬ص ا‪،SN‬‬
‫‪O‬‬

‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2015  53‬ا\رخ ‪ 25 7K‬د! ‪ 2015‬ا‪#5 +‬ن‬

‫‪ie‬‬

‫ا  ‪ ،2016‬و‪ VO‬ا‪،4 B-.‬‬

‫‪er‬‬

‫و ا‪( @6‬د ‪ 2007  1185‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 2007‬ا‪+‬‬

‫‪im‬‬

‫‪ l‬ا( ا‪6‬د‪ 5‬وا( ا‪ ,* -n6‬ا‪ + 7‬ا ا‪fV B 7‬‬
‫@‪ ,‬أ‪V‬ف ارات ا‪# 3‬م  ارات ا‪،‬‬
‫‪pr‬‬

‫و ا‪ @6‬ا‪( 7$‬د ‪ 2016  107‬ا\رخ ‪ 27 7K‬أوت ‪2016‬‬

‫‪Im‬‬

‫ا‪ + +‬ر‪ o‬ا‪ @#‬وأ‪،/‬‬

‫‪65‬‬
 ‫و رأي ا ا_دار!‪.‬‬
‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا‪: W-5 7r‬‬
‫ا  اول‪ !R -.‬ا‪+S‬ب ا‪#‬م  ارات ا‪ l! ،‬ا( ا‪6‬د‪5‬‬

‫‪e‬‬
‫وا( ا‪ ,* -n6‬ا‪ + 7‬ا ا‪ ,@ fV B 7‬أ‪V‬ف ارات‬

‫‪nn‬‬
‫ا‪# 3‬م  ارات ا  ا‪ #‬ا‪: 7+‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا ‪ #$‬ا ‬

‫‪ni‬‬
‫  ا  ا ‬ ‫ا " ا !ة‬ ‫ ا ر‬
‫) ر(‬

‫‪Tu‬‬
‫( ‪ 100‬إ‪178 A‬‬ ‫‪
 #*+‬ى ‪89  100‬‬ ‫ا ‪1‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪-$ #*+‬ق ‪ 89  100‬و 
ى‬
‫( ‪ 163‬إ‪238 A‬‬ ‫ا ‪2‬‬
‫‪89  200‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪-$ #*+‬ق ‪ 89  200‬و 
ى‬
‫( ‪ 217‬إ‪297 A‬‬ ‫ا ‪3‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪89  400‬‬

‫‪pu‬‬
‫( ‪ 271‬إ‪356 A‬‬ ‫‪-$ #*+‬ق ‪89  400‬‬ ‫ا ‪4‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪ R -.2‬ا‪S6‬م ا ا‪S6 .‬م ه>ا ا‪ @6‬ا‪7@#‬‬
‫و‪ VO‬ا‪( @6‬د ‪ 2007  1185‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 2007‬ا‪+‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ l‬ا( ا‪6‬د‪ 5‬وا( ا‪ ,* -n6‬ا‪ + 7‬ا ا‪B 7‬‬
‫‪ ,@ fV‬أ‪V‬ف ارات ا‪# 3‬م  ارات ا‪.‬‬
‫‪de‬‬

‫ا  ‪ 4 -.3‬أ‪S‬م ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا‪(+‬اء @‪D ,‬ة ‪.2017 7.5‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا  ‪ -.4‬وز! ا‪\1‬ون ا واŠ ووز!ة ا ورؤ‪$‬ء ا ت ا‬
‫‪cie‬‬

‫@‪#.‬ن‪ ،‬آ‪ >.+ ،W-! K B‬ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪7$‬‬
‫ ‪#/‬ر! ا‪.5#+‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫‪@ 28 7K o5#‬رس ‪.2017‬‬

‫ر‪ o‬ا‪@#‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪ $a@#‬ا ‪Y‬ه‬ ‫ا_@ء ا ور‬

‫‪er‬‬

‫وز!ة ا‬

‫‪im‬‬

‫ ء @‪H‬ح ا ‪o‬ر‪"#‬‬
‫‪pr‬‬

‫وز! ا‪\1‬ون ا واŠ‬

‫ر‪#‬ض ا ‪!b‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪66‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! د ‪ 1997  434‬رخ  ‪ 3‬رس ‪@MQ #!Q[ l", PّMQ/# 1997‬م‬
‫ا‪HL‬زة ا @‪t; +M $ّh‬ت * ا ‪!Y‬وت‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 19‬ا\رخ ‪@ 7 7K‬رس ‪(1997‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫إن ر‪ o‬ا ‪#/‬ر!ّ ؛‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا(ا‪،ّO‬‬

‫‪ue‬‬
‫( ا_‪N‬ع  ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  33‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪1975‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪(Vt ّ+‬ار ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت آ  ّ‪ 2‬إ@‪ W‬و‪#- W‬ص‬

‫‪bl‬‬
‫ا‪،SN‬‬

‫‪pu‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 ّ+‬ن‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ ّ5‬ا ت ا‪ ّ@#‬اّ آ ‪ ّ2‬إ@‪ W‬و‪#- W‬ص‬
‫ا‪ SN‬و‪  VO‬ا‪،W@ 11 B-.‬‬
‫‪la‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫‪de‬‬
‫ا‪ o  ّ+‬ا ‪ ّ!#/‬آ ‪ ّ2‬إ@‪ W‬و‪#- W‬ص ا‪،SN‬‬
‫‪lle‬‬

‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1959  147‬ا\رخ ‪ 1959 K#5 7 7K‬وا‪ّ+‬‬

‫ه‪ 7‬وا‪N‬ت ا‪ / q‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص ا‪SN‬‬
‫‪cie‬‬

‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 1993  18‬ا\رخ ‪.K 22 7K‬ي ‪،1993‬‬

‫‪ffi‬‬

‫و @  ا ! اّ ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1997  11‬‬

‫‪O‬‬

‫ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي ‪ 1997‬و‪  VO‬ا‪،/@ 61 B-.‬‬

‫‪ie‬‬

‫و رأي وز! اّ‪،‬‬

‫‪er‬‬

‫و رأي ا ا_دار!ّ‪،‬‬

‫‪im‬‬

‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪pr‬‬

‫ا  اوّل‪ l -.‬ا‪ .!+‬ا‪# ّ!#‬م ا_زة ا‪N@  fg#‬ت‬

‫‪Im‬‬

‫ ا‪1‬وت آ !‪: 7‬‬

‫‪67‬‬
 (‫ر‬# ) #!Q/ ‫ا‬ ; ‫ ا‬$N
25 ‫وّل‬6‫ ا‬f-‫ ا‬,@ ‫ت‬N@

e
150 75*‫ ا‬f-‫ ا‬,@ ‫ت‬N@

nn
300 *‫ ا‬f-‫ ا‬,@ ‫ت‬N@

sie
‫@ ا>ي‬6‫> ه>ا ا‬.+ W-! K B‫ن آ‬.@ ّ‫ّ وا‬O‫ وز!ا ا(ا‬-.2  ‫ا‬

ni
.ّ5#+‫ر!ّ ا‬#/  7$‫ ا( ا‬1!

Tu
.1997 ‫ @رس‬3 7K o5#

ue
M  #Q ‫ ا‬#‫ز‬

iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

68
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! د ‪ 2006  3360‬رخ  ‪ 25‬د‪ kM" l", PMQ/# 2006 !"#‬ا ;‬
‫ا]‪ +‬ا @ي ‪@MQM‬م ‪ +M‬ا ‪a‬ت ذات ا "‪ 1‬ا  أو ا ‪J/‬ر‪ #‬أو‬

‫‪sie‬‬
‫ا ‪.U‬‬

‫‪ni‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 2‬ا\رخ ‪(2007 7.5 5 7K‬‬

‫‪Tu‬‬
‫إن ر‪ o‬ا ‪#/‬ر!‪،‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا(ا‪ O‬وا‪ +‬ا‪،‬‬

‫‪iq‬‬
‫( ا‪Nh‬ع  ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت ا‪-‬در ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪33‬‬

‫‪bl‬‬
‫ ‪ 1975‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ ،1975‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص ا‪SN‬‬

‫‪pu‬‬
‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2006  48‬ا\رخ ‪،2006 !# 17 7K‬‬

‫‪Ré‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪Y 7$$6‬ا‪ 5‬ا ت ا‪ @#‬ا ا‪-‬در ‪+‬‬
‫ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ ،1975‬آ ‪ W 2‬وإ@‪W‬‬
‫‪la‬‬
‫‪#-‬ص ا‪ SN‬و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 1997  1‬ا\رخ ‪7.5 22 7K‬‬
‫‪ 1997‬و‪ VO‬ا‪،W@ 11 B-.‬‬
‫‪de‬‬

‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪ o  +‬ا ‪ ،!#/‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص ا‪ SN‬و‪VO‬‬
‫ا‪#$‬م (د ‪ 2005  1‬ا\رخ ‪ 10 7K‬أوت ‪ 2005‬ا‪-‬دق ‪#5 W‬ن‬
‫‪cie‬‬

‫ا‪( 7$$6‬د ‪ 2006  2‬ا\رخ ‪،2006 7.5 9 7K‬‬

‫‪ffi‬‬

‫و @  ا‪ $‬ا‪ @#‬ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1973  81‬‬
‫‪O‬‬

‫ا\رخ ‪ 31 7K‬د! ‪ ،1973‬آ ‪ / 2‬وإ@‪#- /‬ص ا‪ SN‬و‪VO‬‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪#5‬ن (د ‪ 2005  106‬ا\رخ ‪ 19 7K‬د! ‪ 2005‬ا‪#5 +‬ن ا‬
‫‪er‬‬

‫ ‪،2006‬‬
‫‪im‬‬

‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1997  11‬‬

‫ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي ‪ ،1997‬آ ‪ / 2‬وإ@‪#- /‬ص ا‪ SN‬و‪VO‬‬
‫‪pr‬‬

‫ا‪#5‬ن (د ‪ 2005  106‬ا\رخ ‪ 19 7K‬د! ‪ 2005‬ا‪#5 +‬ن ا‬
‫‪Im‬‬

‫ ‪ 2006‬و‪ VO‬ا‪.‬ة ‪ ,@ III‬ا‪،/@ 38 B-.‬‬

‫‪69‬‬
 ‫و @  ا‪#‬ق وا_اءات ا  ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪82‬‬
‫ ‪ 2000‬ا\رخ ‪ 9 7K‬أوت ‪ ،2000‬آ ‪ / 2‬وإ@‪#- /‬ص ا‪SN‬‬
‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2005  106‬ا\رخ ‪ 19 7K‬د! ‪ 2005‬ا‪+‬‬

‫‪e‬‬
‫‪#5‬ن ا  ‪ 2006‬وا‪#5‬ن (د ‪ 2006  11‬ا\رخ ‪@ 6 7K‬رس‬

‫‪nn‬‬
‫‪،2006‬‬

‫‪sie‬‬
‫و ا‪( @6‬د ‪ 2003  1345‬ا\رخ ‪# 16 7K‬ان ‪ 2003‬ا‪+‬‬
‫‪ x@ l‬ا( ا‪ -n6‬ا‪#‬ي ‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو‬

‫‪ni‬‬
‫ا‪ +‬ر! أو ا‪،/‬‬

‫‪Tu‬‬
‫و رأي وز! ا‪،‬‬

‫‪ue‬‬
‫و رأي ا ا_دار!‪.‬‬

‫‪iq‬‬
‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا  اول‪ x@ l! -.‬ا( ا‪ -n6‬ا‪#‬ي ‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات‬
‫ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬ا‪#-‬ص ـ‪. W‬ـة ‪@ III‬ـ‪ ,‬ا‪-.‬ـ‪B‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ @ ,@ 38‬ـ ا !ـ اـ ـ أ‪ (100.000) f‬د!ر‪.‬‬

‫‪la‬‬
‫ا  ‪ 4 -.2‬أ‪S‬م ه>ا ا‪ @6‬ا‪(+‬اء @‪D ,‬ة ‪.2007 7.5‬‬
‫‪de‬‬
‫ا  ‪ R -.3‬أ‪S‬م ا‪( @6‬د ‪ 2003  1345‬ا\رخ ‪# 16 7K‬ان‬
‫‪ 2003‬ا‪1‬ر إ‪ W‬أ‪.=N‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا  ‪ -.4‬وز! ا(ا‪ O‬وا‪ +‬ا ووز! ا @‪.‬ن‪ ،‬آ‪K B‬‬
‫‪cie‬‬

‫!‪ >.+ ،W-‬ه>ا ا‪ @6‬ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪.5#+‬‬

‫‪ffi‬‬

‫‪ 25 7K o5#‬د! ‪.2006‬‬

‫‪O‬‬

‫ز‪ #‬ا ‪M  #Q‬‬

‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪70‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! د ‪ 1997  530‬رخ  ‪ 22‬رس ‪ l", PّMQ/# 1997‬ا ‪!Q‬‬
‫ا]‪v +‬ء  ا ‪@MQ‬م ‪ +M‬ا ‪!Q‬وض‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 26‬ا\رخ ‪ 1 7K‬أ‪(1997 B!K‬‬

‫‪ni‬‬
‫إن ر‪ o‬ا ‪#/‬ر!ّ ؛‬

‫‪Tu‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا(ا‪،ّO‬‬

‫‪ue‬‬
‫( ا_‪N‬ع  ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  33‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪ّ+‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪(Vt‬ار ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت آ ‪ ّ2‬إ@‪ W‬و‪#- W‬ص ا‪،SN‬‬

‫‪bl‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 ّ+‬ن‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ ّ5‬ا ت ا‪ ّ@#‬اّ آ و‪ W n‬وإ@‪#- W‬ص‬
‫ا‪ SN‬و‪  VO‬ا‪،W@ 11 B-.‬‬

‫‪Ré‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫‪la‬‬
‫ا‪ o  ّ+‬ا ‪ ّ!#/‬آ و‪ W n‬و إ@‪#- W‬ص ا‪،SN‬‬
‫‪de‬‬
‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1997  11‬‬
‫ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي ‪ 1997‬و‪  VO‬ا‪،/@ 47 B-.‬‬
‫‪lle‬‬

‫و رأي وز! ا‪،‬‬

‫‪cie‬‬

‫و رأي وز! ا*‪، K‬‬

‫و رأي ا ا_دار!ّ‪،‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪ie‬‬

‫ا  اوّل‪ -.‬و‪S6 K‬م ا‪  @ ,@ 47 B-.‬ا ! اّ ‪(S‬د ‪$‬‬
‫‪er‬‬

‫ا(‪#O‬ل ا‪._ -n6‬ء اوض @‪ ,‬ا‪#‬م  اوض  د‪.55‬‬

‫‪im‬‬

‫ا  ‪ -.2‬وزراء ا(ا‪ O‬وا وا*‪#.@ K‬ن آ‪ >.+ W-! K B‬ه>ا‬
‫ا‪ @6‬ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪#/  7$‬ر!ّ ا‪.5#+‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪@ 22 7K o5#‬رس ‪.1997‬‬

‫‪Im‬‬

‫ز‪ #‬ا ‪M  #Q‬‬

‫‪71‬‬
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! د ‪ 1998  1254‬رخ  ‪@H 8‬ان ‪!V l", PّMQ/# 1998‬وط و‪!n‬ق‬

‫‪sie‬‬
‫[‪ P"T‬ا ;‪  l‬ا ‪@MQ‬م ا ‪ +M wH@/‬ا ‪0Q‬رات ا "‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 48‬ا\رخ ‪# 16 7K‬ان ‪(1998‬‬

‫‪Tu‬‬
‫إن ر‪ o‬ا ‪#/‬ر!ّ ؛‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا(ا‪،ّO‬‬

‫‪ue‬‬
‫( ا_‪N‬ع  ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  33‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪1975‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪(Vt ّ+‬ار ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت آ ‪ W ّ2‬أو إ@‪#- W‬ص‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا‪،SN‬‬

‫‪Ré‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 ّ+‬ن‬
‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ ّ5‬ا ت ا‪ ّ@#‬اّ آ ‪ W ّ2‬أو إ@‪#- W‬ص‬
‫‪la‬‬ ‫ا‪#‬ا و‪  VO‬ا‪،W@ 11 B-.‬‬
‫‪de‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫ا‪ o  ّ+‬ا ‪ ّ!#/‬آ ‪ W ّ2‬أو إ@‪#- W‬ص ا‪#‬ا‪،‬‬
‫‪lle‬‬

‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪#5‬ن (د ‪ 1997  11‬ا\رخ ‪7K‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪.K 3‬ي ‪ 1997‬و‪  VO‬ا‪.‬ة ‪ ,@ IV‬ا‪./@ 6 B-.‬‬

‫‪ffi‬‬

‫و رأي وز! ا‪،‬‬

‫‪O‬‬

‫و رأي ا ا_دار!ّ‪،‬‬

‫‪ie‬‬

‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ا  ا وّل ‪ l! -.‬ا‪# l‬ان ا‪#‬م  ارات ا‬

‫ا‪#-‬ص ‪  @ ,@ 6 B-. W‬ا ! ا‪-‬درة ‪#5‬ن (د ‪ 11‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪ 1997‬ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي ‪ FS 1997‬ا‪1‬وط وا‪4‬ق ا ‪>/‬ا‬

‫‪Im‬‬

‫ا‪. @6‬‬

‫‪73‬‬
 ‫ا ب اول‬
‫)*(‬
‫ا
ـ اـــــ‬

‫‪e‬‬
‫ا ب ا 
‬

‫‪nn‬‬
‫ ا ّ‬
‫ا
ّ‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪ P! -.9‬ا‪ ّl‬اّ‪ 7‬ا‪1‬ر إ‪. W‬ة ‪ ,@ II‬ا‪ @ ,@ 6 B-.‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا ! ا  ‪# ,4‬م  ارات ا @‪ ,‬ذوي ا(‪BO‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا(ود ا‪n 5t ,.+‬رة @‪ ,‬ا(و أو @‪ ,‬ا ت ا‪.‬‬
‫ا  ‪ P! -.10‬ا‪ ّl‬اّ‪#3  7‬ء @‪ F4‬آ‪#! 7+‬دع (ى ا‪P-‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا‪  ّ-+‬ت اّ @‪ ,‬ف ا‪# F4‬م أو @‪/1 n#K@ W#! ,‬دة‬

‫‪iq‬‬
‫*‪ a‬ا_‪.+5‬ع ‪n 5t‬رة ‪ ,@ 2‬ف ا ‪ /‬ا‪ =>/ 5‬ا_‪ .5‬و!‪,+‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا‪: VO F4‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪ (1‬إ‪ 2$‬و‪ F‬و‪#‬ان ا‪# F4‬م و(د ‪ n4‬ا‪ f!+‬ا‪ #‬ور!‪E‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪،/‬‬

‫‪la‬‬ ‫‪ n#@ (2‬ار ا ‪ :‬ا‪ €/‬وا(د‪،‬‬

‫‪de‬‬
‫‪ x@ (3‬ا‪#‬م ا‪  fg#‬ار ا‪،7‬‬
‫و!‪ fn#‬ه>ا ا‪ F4‬إ‪N+$‬ص ا‪ x‬ا* @ ‪ ! 2‬ا‪ ,@ WK a‬ف‬
‫‪lle‬‬

‫ا  ا‪.‬‬
‫‪cie‬‬

‫ا  ‪    -.11‬اا ا‪#-‬ص ‪ @ ,@ 24 B-. /‬‬

‫‪ffi‬‬

‫ا ! ا ‪ F4@ 7K‬ا‪ ّl‬اّ‪ 7‬و‪#V 7K‬رة ‪#n‬ل ا‪ #+! F4‬ر‪o‬‬
‫‪O‬‬

‫ا  ا ‪n +‬ار ء  @(او @ ‪ o‬ا  ا @‪ P‬ا‪ّl‬‬

‫ا‪ ,@ 7‬ا‪#‬م  ارات ا‪.‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪pr‬‬

‫)*( أ‪ eUf‬ها ا‪U‬ب ون ‪  cG‬إ[ء ا‪ `:‬ا‪ %AND‬ا ‪5#‬ص ‪F V+,‬ة ‪ J I‬ا‪J 6 S5F‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪ ",D‬ا‪ "UD‬ا ‪

  "+,:‬ا‪E/ J 77 S5F‬ن ا ‪ "+‬د ‪ 2002 "#$ 101‬ا (رخ ‪17 %‬‬
‫د‪2002 U $‬‬

‫‪74‬‬
 $‫ ر‬4$‫ا‬# ‫م‬# F4‫اره إ ا‬n ‫ ا  ا‬x -.12  ‫ا‬
‫ ف‬,@ @ 2+ BV‫م @ و‬N‫غ أو إ‬# ‫م‬N_‫ل @ ا‬#V#‫ ا‬5#@
.@6 7‫ا‬

e
‫> ه>ا‬.+ W-! K B‫ن آ‬.@ ‫ّ ووز! ا‬O‫ وز! ا(ا‬-.13  ‫ا‬

nn
.5#+‫ر! ا‬#/  7$‫ ا( ا‬1! ‫@ ا>ي‬6‫ا‬

sie
.1998 ‫ان‬# 8 7K o5#

ni
M  #Q ‫ ا‬#‫ز‬

Tu
ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

75
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! ‪ @>C‬د ‪ 2016  805‬رخ  ‪@H 13‬ان ‪l", PMQ/# 2016‬‬
‫[‪ #!Q‬ا ‪ Z Q‬ا !‪JM xb‬ت ا ;‪  M‬ا‪.UNtW/a‬‬

‫‪sie‬‬
‫إن ر‪ o‬ا‪،@#‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا‪\1‬ون ا‪،‬‬
‫( ا‪Nh‬ع  ا(‪#+$‬ر‪،‬‬

‫‪ue‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت ا‪-‬در ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1975  33‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ ،1975‬و  ا‪#-‬ص ا‪ W+5 7+‬أو ‪ ،W+‬و‪VO‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2008  57‬ا\رخ ‪ 4 7K‬أوت ‪،2008‬‬

‫‪pu‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 +‬ن‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ 5‬ا ت ا‪ ،‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص ا‪،SN‬‬
‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2007  65‬ا\رخ ‪ 18 7K‬د! ‪،2007‬‬
‫‪la‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫‪de‬‬
‫ا‪ o  +‬ا ‪ ،!#/‬ا‪#5 2+‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1993  119‬ا\رخ‬
‫‪ 27 7K‬د! ‪،1993‬‬
‫‪lle‬‬

‫و @  ا‪ $‬ا‪ @#‬ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1973  81‬‬
‫‪cie‬‬

‫ا\رخ ‪ 31 7K‬د! ‪ ،1973‬آ ‪ / 2‬وإ@‪#- /‬ص ا‪،SN‬‬

‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2013  54‬ا\رخ ‪ 30 7K‬د! ‪ 2013‬ا‪#5 +‬ن‬
‫‪ffi‬‬

‫ا  ‪،2014‬‬

‫‪O‬‬

‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪ 1997  11‬ا\رخ ‪7K‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪.K 3‬ي ‪ ،1997‬آ ‪ / 2‬أو إ@‪#- /‬ص ا‪ ،SN‬و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪53‬‬
‫‪er‬‬

‫ ‪ 2015‬ا\رخ ‪ 25 7K‬د! ‪ 2015‬ا‪#5 +‬ن ا  ‪ ،2016‬و‪VO‬‬
‫‪im‬‬

‫ا‪،/@ 92 B-.‬‬

‫‪pr‬‬

‫و ا‪( @6‬د ‪ 1998  1428‬ا\رخ ‪ 1998 !# 13 7K‬ا‪+‬‬

‫‪Im‬‬

‫‪ .! l‬ا‪ 2‬ا‪  cO‬ت ا ‪ 7K‬ا‪ ،/VN+$‬آ ‪W 2‬‬

‫‪77‬‬
 ‫أو إ@‪#- W‬ص ا‪ ،SN‬و‪ VO‬ا‪( @6‬د ‪ 2013  3236‬ا\رخ ‪2 7K‬‬
‫أوت ‪،2013‬‬
‫و ا‪ @6‬ا‪( 7$‬د ‪ 2015  35‬ا\رخ ‪.K 6 7K‬ي ‪ 2015‬ا‪+‬‬

‫‪e‬‬
‫‪ +‬ر‪ o‬ا‪ @#‬وأ‪،/‬‬

‫‪nn‬‬
‫و ا‪ @6‬ا‪( 7$‬د ‪ 2016  1‬ا\رخ ‪ 2016 7.5 12 7K‬ا‪+‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ +‬أء ‪،@#‬‬
‫و ا‪ @6‬ا‪( 7@#‬د ‪ 2016  365‬ا\رخ ‪@ 18 7K‬رس ‪2016‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا‪(St +‬اث و‪h#1@ l3‬ت وزارة ا‪\1‬ون ا‪،‬‬

‫‪Tu‬‬
‫و رأي ا ا_دار!‪،‬‬

‫‪ue‬‬
‫و( @(او @ ‪ o‬ا‪#‬زراء‪.‬‬
‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪bl‬‬
‫ا  اول ‪(S -.‬دت !‪.‬ت ا‪ 2‬ا‪1‬ر إ‪n6 /‬م ا‪6‬ول وا*‪75‬‬

‫‪pu‬‬
‫وا* واا وا@‪ ,@ o‬اب ا*@‪  @ ,@ ,‬ا ! ا و‪(  K‬ول‬
‫ا ‪>/‬ا ا‪ @6‬ا‪.7@#‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪ R -. 2‬ا‪S6‬م ا ا‪S6 .‬م ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬و‪VO‬‬
‫ا‪( @6‬د ‪ 1998  1428‬ا\رخ ‪ 1998 !# 13 7K‬ا‪.! l +‬‬
‫‪la‬‬
‫ا‪ 2‬ا‪  cO‬ت ا ‪ 7K‬ا‪./VN+$‬‬
‫‪de‬‬
‫ا  ‪ -. 3‬وز! ا‪\1‬ون ا ووز! ا @‪.‬ن‪ ،‬آ‪>.+ ،W-! K B‬‬
‫ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪.5#+‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪5#‬ــ‪# 13 7K o‬ان ‪.2016‬‬

‫‪cie‬‬

‫ر‪ o‬ا‪@#‬‬ ‫ا_@ء ا ور‬

‫‪ffi‬‬

‫ا ;"‪ w‬ا ‬ ‫وز! ا‬

‫‪O‬‬

‫‪V ZMa‬آ!‬
‫‪ie‬‬

‫وز! ا‪\1‬ون ا‬

‫‪er‬‬

‫‪ $a@#‬ا ‪Y‬ه‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪78‬‬
 ‫‪P;M‬‬
‫[‪ #!Q‬ا ‪ Z Q‬ا !‪JM xb‬ت ا ;‪  M‬ا‪UNtW/a‬‬

‫‪e‬‬
‫ا 
‬ ‫ا‬

‫‪nn‬‬
‫‪ I‬ـ  ات ادار ‬

‫‪sie‬‬
‫‪ -‬ا‪ +0‬ت ا د ‪ 0,750 :‬د‬ ‫‪ -1‬م ا  
ء ‪:‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ -‬ا‪ +0‬ت ا& ‪ 1,500 :‬د‬ ‫ آ  وف  و ‬
‫‪ #$  %&$ 3‬ا"! آ‪ +,‬أ)('‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ -‬ا‪ +0‬ت ا د ‪ 0,750 :‬د‬ ‫‪ 2‬ـ م ا‪ 67‬د ‪ ! 5‬ا&‪%‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪: 89‬‬
‫‪ -‬ا‪ +0‬ت ا& ‪ 1,500 :‬د‬ ‫ آ  و  ‪#$  %&$ 3‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا"! آ‪ +,‬أ)('‬

‫‪bl‬‬
‫‪ 3‬ـ  > ?&> ا‪ <=,‬وا;‪ 6‬دات‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪: 0‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ 0,500‬د‬ ‫ـ ‪  0&$‬ر‪ >B‬ا‪A‬دة‬
‫‪ 0,500‬د‬ ‫ـ ‪  0&$‬ر‪ >B‬و‪ D‬ة‬
‫‪la‬‬
‫‪ 1,000‬د‬ ‫ـ ‪  0&$‬ر‪ >B‬زواج‬
‫‪de‬‬
‫ـ ‪)  0&$‬ارات و‪+‬او‪A‬ت ا=  ت ‪ 5,000‬د‬
‫ا‪,‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪ -‬ا‪ +0‬ت ا د ‪ 0,500 :‬د‬ ‫ـ 

ن و‪A‬دة‬
‫‪cie‬‬

‫‪ -‬ا‪ +0‬ت ا& ‪ 0,750 :‬د‬

‫‪ 0,500‬د‬ ‫ـ 
ن و‪ D‬ة‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ 1,000‬د‬ ‫ـ 
ن زواج‬
‫‪O‬‬

‫‪ 5,000‬د‬ ‫ـ 
ن  )ار إ‪ B‬د أرا‪HI‬‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪7‬اآ أو ا‪ ' 6D M‬و‪KL‬‬

‫‪er‬‬

‫ا‪ N‬ا‪8 0‬‬

‫‪im‬‬

‫‪ 10,000‬د‬ ‫ـ !‪ +‬زواج‬

‫‪ 10,000‬د‬ ‫ـ د‪HO  D‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪ 5,000‬د‬ ‫ـ ‪ 67‬دة ‪P‬ز‬

‫‪Im‬‬

‫‪ 2,000‬د‬ ‫ـ ‪ +O 67‬أ‪R‬ى‬

‫‪79‬‬
 ‫ا 
‬ ‫ا‬
‫‪  -II‬ا ادار ‬
‫‪ 1,000‬د  اأس‬ ‫‪ 1‬ـ ر‪ UR‬ذ‪P S‬ا‪ $‬ت ا=‪V‬رة‬

‫‪e‬‬
‫‪Z6BZ‬ك ا‪ 0‬ص ‪ R‬رج ا& ‪ %‬ا‪ +W‬أو‬

‫‪nn‬‬
‫ا=‪ 6‬أو ‪ HD‬ا‪ !W‬ع ا‪! [\ ((0‬ار‬
‫ ا‪A‬ة أو ا&^ ا‪,‬‬

‫‪sie‬‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا   ‪ 6,000‬د‬ ‫‪ 2‬ـ ر‪ UR‬إ‪ 7‬ل ا‪ `5‬ا م  ‪H‬‬

‫‪ni‬‬
‫و‪ 200,000‬د ‪! B‬ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ b‬ا‪ 6‬دا‪ R‬ا ` اا‪L‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا‬ ‫ ‪  = c‬ت ا‪,‬‬
‫‪ 3‬ـ ر‪ UR‬ا‪Z,‬ت ا‪: WB  c‬‬

‫‪ue‬‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫ـ ا‪Dg‬اح ا ‪O‬‬
‫ا  ‪ W‬ر ‪ 100,000‬د ‪ HD‬ام أو ا‬

‫‪iq‬‬
‫آ‪ +,‬أ)('‪.‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪ 100,000‬د ‪ HD‬ام أو ا‬ ‫ـ ا‪Dg‬اح ا‬

‫‪pu‬‬
‫‪ 4‬ـ ر‪ UR‬ا‪ W‬ء ‪:‬‬

‫‪Ré‬‬
‫م إ‪HD I‬‬
‫ا& ‪ P‬ا‪ 5‬ة‬
‫ ا‬ ‫م ) ر‬
‫ا‬ ‫‪la‬‬
‫)ا ا(‬
‫‪de‬‬
‫‪ 0,100‬د‬ ‫  ‪ 1‬و‪ 15,000 100‬د‬ ‫ـ  ءات ‪D‬د )ا‪ ($A‬ب ا‪g‬ول(‬
‫‪ 0,300‬د‬ ‫  ‪ 1‬و‪ 60,000 200‬د‬ ‫ـ  ءات ‪)  L‬ا‪ ($A‬ب ا‪g‬ول(‬
‫‪lle‬‬

‫‪ m‬ام ‪ &,‬ب ا;!‬

‫  ‪ 1‬و‪ 120,000 300‬د ‪ 0,400‬د‬
‫‪cie‬‬

‫  ‪ 1‬و‪ 300,000 400‬د ‪ 0,600‬د‬

‫‪ffi‬‬

‫‪ 750,000‬د ‪ 1,000‬د‬ ‫ ق ‪400‬‬

‫‪O‬‬

‫& وي ه\ا ام‪ ،‬ام ا! ر ا‪+ m‬‬ ‫ـ ?‪ ++‬أو ?=‪ ++‬ر‪ UR‬ا‪ W‬ء‬
‫?&> ا‪ (R‬ا‪.8g‬‬
‫‪ie‬‬

‫ـ ر‪ UR‬ا‪ 7g‬ل ا!  > أو ‪ 25,000‬د‬

‫‪er‬‬

‫ا&<‬
‫‪im‬‬

‫‪ 1,000‬د‬ ‫‪ 5‬ـ ر‪ UR‬ا‪ D+‬أو إ‪R‬اج ا=‪st‬‬

‫‪pr‬‬

‫‪ 6‬ـ ر‪Av w($ UR‬ت ?ز ا)د ‪HD‬‬

‫‪Im‬‬

‫ا‪ `5‬ا م ‪:‬‬

‫‪80‬‬
 ‫ا 
‬ ‫ا‬
‫‪ 75,000‬د  آ ‪ HD v‬ا&‬ ‫ـ أ‪V6L‬ة ‪ HD Wt‬ا‪g‬رض‬
‫‪ 20,000‬د  ا ا أو آ&ر‪HD d‬‬ ‫ـ ‪VR‬ان ?‪ M,‬ا‪g‬رض ( ‪#‬‬

‫‪e‬‬
‫ا&‬ ‫ا‪Ay‬ت‬

‫‪nn‬‬
‫‪ 50,000‬د  ا‪ HD y‬ا&‬ ‫ـ ‪ L 6 ! v‬ب ‪,‬آ‬

‫‪sie‬‬
‫ز‬
‫‪ 10,000‬د‬ ‫‪ 7‬ـ ر‪ UR‬ر^  ;‪ NW‬ت ا‬

‫‪ni‬‬
‫ا‪ ) 0‬ء – آ‪ 6‬ء ‪(... -‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ - III‬ا > اا‪ WL‬دا‪ R‬ا‪Bg‬اق‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا  ‪ 0,075‬د و‪ 0,150‬د‬ ‫‪ 1‬ـ ام ا م )ف  ‪Bg‬اق‬

‫‪ue‬‬
‫ ا ا ‪ HD‬ام !
' )ار ‬ ‫ا وا‪ WBg‬وا‪Dc‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا=  ا‪ ,‬ا‬

‫‪bl‬‬
‫‪ 2‬ـ ام ا م )ف {‪B‬اق‬

‫‪pu‬‬
‫ا= ‪:‬‬
‫‪  % 2‬ا‪ t‬ا=‪ W H‬ت‬ ‫ـ  &‪ 
0 W‬وا‪Z‬ل وا‪)+‬‬

‫‪Ré‬‬
‫وا‪+‬وا‪ L‬وا‪ bW‬و‪ L‬ت ا(‪+‬‬
‫ا‪W‬ي وا‪ L‬ت ا‪ PZ‬ا‪Rg‬ى‬
‫‪la‬‬
‫‪  % 1‬ا‪ t‬ا=‪ W H‬ت‬ ‫ـ  &‪ B9 W‬ك و‪ L‬ت ا‪,W‬‬
‫‪de‬‬
‫ا‪Rg‬ى‬
‫
‪) '
! ^W‬ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ 3‬ـ ام ا‪ 0‬ص )ف‬
‫‪lle‬‬

‫ا‬
‫‪cie‬‬

‫‪  % 1‬ا‪ t‬ا=‪ W H‬ت‬ ‫‪ 4‬ـ ام ' ر)>  ‪Z‬ت وآ‪Z‬ء‬
‫ا‪ W‬و‪V‬ودي ‪B‬ق ا=‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ 5‬ـ ام ' ا‪: A+‬‬

‫‪O‬‬

‫ـ  &‪ B9 W‬ك {‪$‬ا‪ 6‬و‪ L‬ت ‪ "  % 1‬ا‪ W‬ا‪ 'P  6W! H‬و‬
‫‪ie‬‬

‫?‪+ M‬ون ; رآ د‪A‬ل‬ ‫ا‪ ,W‬ا‪Rg‬ى‬

‫‪er‬‬

‫‪ "  % 2‬ا‪ W‬ا‪ 'P  6W! H‬و‬ ‫ـ  &‪ L W‬ت ا‪Rg‬ى‬
‫‪im‬‬

‫?‪+ M‬ون ; رآ د‪A‬ل‬

‫‪pr‬‬

‫‪ 6‬ـ ام ' ازن وا‪N‬‬

‫ا‬
‫‪Im‬‬

‫‪ 0,120‬د  ا!‪ 5‬ر اا‪ +P‬واز‪$‬‬ ‫ـ ازن‬

‫‪81‬‬
 ‫ا 
‬ ‫ا‬
‫‪ 0,120 -‬د  ا‪ N6‬اا‪ +P‬وا‬ ‫ـ ا‪N‬‬
‫اا‪+P‬ة‬

‫‪e‬‬
‫‪ 0,200 -‬د  ا‪ N6‬اا‪ +P‬وا‬

‫‪nn‬‬
‫اا‪+P‬ة  &‪MV W‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ 0,200‬د  ا‪ O W‬اا‪ HD +P‬ام‬ ‫‪ 7‬ـ م ا‪=  W‬ل دا‪ R‬ا‪Bg‬اق‬
‫‪ 8‬ـ م ااء وا‪,‬ا‪: B‬‬

‫‪ni‬‬
‫ـ أ آ } ‪{6‬ة ‪:‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ 0,100‬د  ا ا‬ ‫* ا& وا‪O
W‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ 0,100 -‬د  ا ا=ورة  ‪+‬‬ ‫* ا ت‬
‫‪ 0,200 -‬د  ا ا‪=? H‬ه ا‪+‬واب‬

‫‪iq‬‬
‫‪ 0,500 -‬د  ا ذات ‪,‬ك‬

‫‪bl‬‬
‫ـ أ آ ‪{6‬ة ‪:‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪ 0,200‬د  ا ا‬ ‫* ا& وا‪O
W‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ 10,000 -‬د  ا ‪ HD‬ام أو ا=‪V‬ء ‬ ‫* ا ت‬
‫ام آ‪ +,‬أ)('  &‪  W‬ت ا‪? H‬ق‬
‫‪la‬‬
‫‪ 6P‬ا ‪ 3,5 D‬‬
‫‪de‬‬
‫‪ 1,000 -‬د  ا  &‪ W‬إ' ا ت‬
‫ا‪Rg‬ى ‪ HD‬ام أو ا=‪V‬ء  ام آ‪+,‬‬
‫‪lle‬‬

‫أ)('‬
‫‪cie‬‬

‫‪ )  % 0,5‬ا‪
W‬‬ ‫‪ 9‬ـ م اا)‪ W‬ا(‪' ,‬‬
‫‪ L‬ت ا‪,W‬‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ IV‬ـ  > ‪ V S‬ا[ ا‪+W‬ي أو‬

‫‪O‬‬

‫ا=‪6‬ي ا‪ H‬أو ا‪ 0‬ص أو إ‪ K 7‬أو‬

‫‪ie‬‬

‫ا‪ $A‬ع ‪K‬‬

‫‪er‬‬

‫‪ 0,100 -‬د‪/‬آ  ا‪>,‬‬ ‫‪ 1‬ـ م ا\‪S‬‬

‫‪im‬‬

‫‪ 0,020 -‬د‪/‬آ  ا‪ >,‬آم إ‪+ HD I‬‬

‫ا‪ B‬ل ا=‪V6‬ات ا‪+‬ة ‪ %W5‬و?(‪W‬‬
‫‪pr‬‬

‫ا‪,‬م و‪ ‚P‬ا‪+‬واب‬
‫‪Im‬‬

‫‪ 0,050‬د‪/‬آ  ا‪>,‬‬ ‫‪ 2‬ـ م اا)‪ W‬ا(‪ ' ,‬ا‪,‬م‬

‫‪82‬‬
 ‫ا 
‬ ‫ا‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ 3‬ـ م ا‪ 7‬ل ا)‪ `5 H‬ا م‬
‫ا  ‪ W‬ر ‪ +P‬أد‪ & '$‬وي ‪ 0,150‬د ‬ ‫ ف أ‪ ,8‬ب ا! ه‪ H‬وا‪> 5‬‬
‫ا ا ‪ HD‬ام‬ ‫وا(‪ W‬ت وآ ‪  ;$ '  U07‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪ HD‬إ ر ;{ة } ) رة‬
‫‪ 4‬ـ م و)ف  ت ‪ !$‬ا‪ 07g‬ص‬

‫‪sie‬‬
‫أو ‪ !$‬ا‪ HD O
W‬ا‪ `5‬ا م ‪:‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ 0,150‬د  ا ‪ HD‬ام أو ا=‪V‬ء ‬ ‫ـ  ت ‪ !$‬ا‪ 07g‬ص‬
‫ام‬

‫‪Tu‬‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا  ‪ 0,100‬د و‪ 1,000‬د‬ ‫ـ  ت ‪ !$‬ا‪O
W‬‬

‫‪ue‬‬
‫ ا ‪ HD‬ام أو ا=‪V‬ء  ام !ار‬
‫ ا=  ا‪ ,‬ا‬

‫‪iq‬‬
‫‪ 1,000‬د ‪ HD‬ام و‪ 0,500‬د  ا ‪HD‬‬ ‫ـ ا ت ا‪Rg‬ى‬

‫‪bl‬‬
‫ا=‪V‬ء  ام آ‪ +,‬أ)('‬

‫‪pu‬‬
‫?
‪ ^W‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫ـ ا‪ g‬آ ا=‪V6‬ة ‪+‬اد ‪Hv‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪ W‬ر ا! د ا‪ $+‬ا ‪:‬‬
‫‪ 0,150 -‬د  ا ‪ HD‬ا&  اا‪+P‬ة‬
‫‪ 0,075 -‬د  ‪VL‬ء ا& ‬
‫‪la‬‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ -‬اƒوى وا‪ g‬آ ا‪{6‬ة‬
‫‪de‬‬
‫ا  ‪ W‬ر ا! د ا‪ $+‬ا ‪:‬‬
‫‪ 0,600 -‬د  ا ‪ HD‬ام‬
‫‪lle‬‬

‫‪ 0,400 -‬د  ا=‪V‬ء  ام‬

‫‪cie‬‬

‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا  ‪ 0,500‬د و‪ 10,000‬د‬ ‫‪ 5‬ـ إ‪ 7‬ل ا‪ `5‬ا م ‪ +‬إ) ‬
‫ ا ا ‪ HD‬ام !ار  ا= ‬ ‫‪ O
P‬ا‪ W‬ء‬
‫‪ffi‬‬

‫ا‪ ,‬ا‬
‫‪O‬‬

‫‪  % 5‬آ أ‪ 7‬ل ا‪ B+6‬ا‪$+‬‬ ‫‪ 6‬ـ أ‪ 7‬ل ?‪ M,‬ا‪ `5‬ا م‬

‫‪ie‬‬

‫‪ 7‬ـ ا‪ 67‬ر ا‪ 5B‬ا‪ DZ‬ت وا‪ P‬ت ?

‪ ^W‬ه\‪ d‬ا  ‪ 20,000‬د‬
‫‪er‬‬

‫و‪ 500,000‬د  ا ا ‪ HD‬ا& !ار‬ ‫ا‪ 67‬ر ذات ا(‪ W‬ا= ر‬
‫ ا=  ا‪ ,‬ا ‪ w&P‬ا) ?آ‪V‬‬ ‫وا‪ Z‬ت وا& ‪ O‬وا ر‪ I‬ت‬
‫‪im‬‬

‫وا‪ DZ‬ت ا‪ Wt‬أو ا‪ W‬رزة أو ا‪ V‬أو و‪ O B‬ا‪ 67‬ر‬
‫‪pr‬‬

‫ا!  ‪ `5‬ا م و' وا‪ 6L‬ت‬

‫ا‪Z,‬ت ا‪+‬ة = رة وا( ‬
‫‪Im‬‬

‫وا‪ 6‬ا‪0‬‬

‫‪83‬‬
 ‫ا 
‬ ‫ا‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ 8‬ـ إ‪ 7‬ل ا[ ا‪ H‬ا‪,W‬ي ‪:‬‬
‫ا  ‪ W‬ر ا! د ا‪ $+‬ا  ‪:‬‬

‫‪e‬‬
‫‪ 3,000 -‬د ‪ &,‬ب ا ا ا& ‪HD‬‬ ‫ـ اا) ت ا;& و ‪ 66 7‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا&‬
‫‪ 20,000 -‬د  ا ا ‪ HD‬ا&‬ ‫ـ ا
ءات ا& آ; رب أو‬

‫‪sie‬‬
‫ت ‪ ,BZ‬م‬

‫‪ni‬‬
‫‪ 150,000 -‬د ! رب اا‪ HD +P‬ا&‬ ‫ـ ا!ارب و ‪ 66 7‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ 15,000‬د  ا ا آ‪ +,‬أد‪'$‬‬ ‫‪ 9‬ـ م ‪ S‬ا ت  ! ‬
‫‪V‬ـ  >  ‪ +R‬ت  ! ‬

‫‪ue‬‬
‫د‪ D‬أ‪L‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪ 1‬ـ م ا‪ A‬ء !ات ?( ‬

‫‪bl‬‬
‫ااد ا& ‪ O‬دا‪ `  R‬ا=  ت‬
‫ا‪ ,‬ا‪ R+? 6; A H‬ا‪+‬ان‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪:65 H‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ـ  &‪ W‬ع ا‪ +P‬أو اع ا‪g‬ول ‪ 10,000‬د‬
‫‪ 5,000‬د‬ ‫ـ  &‪D N W‬ع ووع ا‪Rg‬ى‬
‫‪la‬‬ ‫} اع ا‪g‬ول‬
‫‪de‬‬
‫‪  ! >  -2‬إاء ا‪,‬ا‪ $‬ت‬
‫وا ت وآ ا‪& O
W‬دع ا‪V=,‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪:‬‬
‫‪cie‬‬

‫‪ 10,000‬د  اأس ‪ HD‬ام‬ ‫ـ دواب ذات ‪ >=P‬آ‪W‬‬

‫‪ 5,000‬د  اأس ‪ HD‬ام‬ ‫ـ دواب و‪P‬ا‪ $‬ت أ‪R‬ى‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ 3,000‬د  ا اا‪+P‬ة ‪ HD‬ام‬ ‫ـ  ت ?=ه ا‪+‬واب‬

‫‪O‬‬

‫‪ 10,000‬د  ا اا‪+P‬ة ‪ HD‬ام‬ ‫ـ  ت آ‪W‬ة ?ق ‪ 6P‬ا ‪D‬‬

‫‪ie‬‬

‫‪ 3,5‬‬
‫‪er‬‬

‫‪ 5,000‬د  ا& رة اا‪+P‬ة ‪ HD‬ام‬ ‫ـ ‪ B‬رة ‪P B‬‬

‫‪im‬‬

‫‪ 3,000‬د  ا‪+‬را‪ L‬اا‪+P‬ة ‪ HD‬ام‬ ‫ـ درا‪ $ L‬ر‬

‫‪pr‬‬

‫‪ 1,500‬د  ا‪+‬را‪ L‬اا‪+P‬ة ‪ HD‬ام‬ ‫ـ درا‪  L‬د‬

‫?اوح ا  ‪ 0,300‬د و‪ 1,500‬د ‪HD‬‬ ‫ـ 
‪O‬‬
‫‪Im‬‬

‫ام ‪ >=P w&P‬ا‪O

W‬‬

‫‪84‬‬
 ‫ا 
‬ ‫ا‬
‫‪ 20,000‬د  ا! رب اا‪ HD +P‬ام‬ ‫ـ ا!ارب و ‪ 66 7‬‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫ـ و‪ WL‬ت ا ا‪+ ((0‬واب‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪ W‬ر ا‪+,‬ود ا!(ى ا ‪:‬‬ ‫وا‪,‬ا‪ $‬ت ا‪=,‬زة ‪:‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪ 4,000 -‬د  اأس ‪ HD‬ام‬ ‫* دواب ذات ‪ >=P‬آ‪W‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ 2,000 -‬د  اأس ‪ HD‬ام‬ ‫* دواب و‪P‬ا‪ $‬ت أ‪R‬ى‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫ـ اا)‪ W‬ا(‪ ' ,‬ا‪+‬واب‬

‫‪ni‬‬
‫ا „‪ W‬ر ‪ 25,000‬د  آ ‬ ‫وا‪,‬ا‪ $‬ت ا‪=,‬زة‬

‫‪Tu‬‬
‫ا)‪ W‬آ‪ +,‬أ)('‬

‫‪ue‬‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ 3‬ـ  > !  ر‪ D‬ا ت و)د‬
‫ا  ‪ W‬ر ا! د ا ‪:‬‬ ‫ا‪+‬واب و‪ !$‬ا‪ O
W‬إ' &دع‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪: V=,‬‬

‫‪bl‬‬
‫ ‪ 5,000‬د و‪ 10,000‬د  اأس اا‪+P‬‬ ‫ـ دواب ذات ‪ >=P‬آ‪W‬‬

‫‪pu‬‬
‫ ‪ 2,500‬د و‪ 5,000‬د  اأس اا‪+P‬‬ ‫ـ دواب و‪P‬ا‪ $‬ت أ‪R‬ى‬

‫‪Ré‬‬
‫ ‪ 0,500‬د و‪ 1,000‬د  ا اا‪+P‬ة‬ ‫ـ  ت ?=ه ا‪+‬واب‬
‫ ‪ 20,000‬د و‪ 50,000‬د  ا اا‪+P‬ة‬ ‫ـ  ت آ‪W‬ة ?ق ‪ 6P‬ا ‪D‬‬
‫‪la‬‬ ‫‪ 3,5‬‬
‫‪de‬‬
‫ ‪ 10,000‬د و‪ 30,000‬د  ا& رة‬ ‫ـ ‪ B‬رة ‪P B‬‬
‫اا‪+P‬ة‬
‫‪lle‬‬

‫ ‪ 1,000‬د و‪ 3,000‬د  ا‪+‬را‪ L‬اا‪+P‬ة‬ ‫ـ درا‪ $ L‬ر‬

‫‪cie‬‬

‫ ‪ 1,000‬د و‪ 3,000‬د  ا‪+‬را‪ L‬اا‪+P‬ة‬ ‫ـ درا‪  L‬د‬

‫ ‪ 0,500‬د و‪ 1,000‬د ‪ >=P w&P‬ا‪O
W‬‬ ‫ـ 
‪O‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫ ‪ 20,000‬د و‪ 50,000‬د  ا! رب اا‪+P‬‬ ‫ـ ا!ارب و ‪ 66 7‬‬

‫‪ 4‬ـ & ه ا=  ت ا‪ HD ,‬أ‪ 7‬ل ‪  5‬ت  آ آواط‪ B/‬‬
‫‪ie‬‬

‫?> ا ر ا‪ HO 6N‬وا ا‪H‬‬

‫‪er‬‬

‫وا( ‪$‬‬
‫‪im‬‬

‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ 5‬ـ ر‪ D‬ا
‪Z‬ت ا{?  ‪ ;$‬ط‬
‫‪pr‬‬

‫ا ض ' ( د) ‪ 5B‬ا‪7‬اف‬ ‫ا‪Z,‬ت ا= ر أو ا(  أو‬
‫‪Im‬‬

‫ا‪6‬‬

‫‪85‬‬
 ‫ا 
‬ ‫ا‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا  ‪ 10,000‬د‬ ‫‪ 6‬ـ آاء ا& رات ! ا=‪st‬‬
‫و‪ 100,000‬د !ار  ا=  ا‪,‬‬

‫‪e‬‬
‫ا‬

‫‪nn‬‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ 7‬ـ م ر‪D D‬ا‪ I‬ا‪ W‬ء وا‪+,‬ا‪`O‬‬
‫ا  ‪ 10,000‬د و‪ 50,000‬د ‪,‬‬ ‫وا‪?g‬‬

‫‪sie‬‬
‫اا‪+P‬ة ‪$ w&P‬ع اا‪ I‬و‪ 6=P‬‬

‫‪ni‬‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ 8‬ـ م ‪+‬اواة ƒوى ا‪;,‬ات‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  ‪ 10,000‬د و‪ 50,000‬د ‪$ w&P‬ع‬ ‫ & آ وا‪Z,‬ت ا‪8 0‬‬
‫ا‪R+‬‬

‫‪ue‬‬
‫?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬ ‫‪ 9‬ـ م ? ا‪ 0‬دق وا‪ y‬ر‬
‫ا  ‪ 10,000‬د و‪ 50,000‬د ‪,‬‬

‫‪iq‬‬
‫اا‪+P‬ة‬

‫‪bl‬‬
‫‪ 10‬ـ م !  ?&> &‪ L0‬ت  ?
‪ ^W‬ه\‪ d‬ا !ار  ا=  ا‪,‬‬

‫‪pu‬‬
‫أ‪ t‬ا‪ ‡6‬اا‪ $‬وا‪ tg‬ا‪ 0‬ا  ‪ 10,000‬د و‪ 30,000‬د ‪w&P‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ W‬آ و"!‬

‫‪la‬‬
‫‪de‬‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪86‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! د ‪ 1994  822‬ا رخ  ‪ 11‬أ!‪ 1994 #‬وا ‪I] l", PMQ/‬‬
‫ا ‪ Pn‬ا "‪ #M‬ا ‪ C‬آ [‪ y;0[ ّZ‬وإ[‪ ! y‬د ‪1996  1474‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا رخ  ‪ 26‬أوت ‪ 1996‬و! د ‪ 1997  1989‬ا رخ  ‪ 6‬أآ‪!@/‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ 1997‬و! د ‪ 1999  659‬ا رخ  ‪ 22‬رس ‪ 1999‬و! د‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ 1999  2810‬ا رخ  ‪ 21‬د‪ 1999 !"#‬و! د ‪2001  2510‬‬
‫ا رخ  ‪ 31‬أآ‪ 2001 !@/‬و! د ‪ 2003  186‬ا رخ  ‪%H 27‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ 2003‬و! د ‪ 2010  479‬ا رخ  ‪ 15‬رس ‪ 2010‬و! د‬

‫‪iq‬‬
‫‪ 2012  483‬ا رخ  ‪ 29‬ي ‪.2012‬‬

‫‪bl‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 30‬ا\رخ ‪ 19 7K‬أ‪(1994 B!K‬‬

‫‪pu‬‬
‫إن ر‪ o‬ا ‪#/‬ر!ّ ؛‬

‫‪Ré‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا‪ S‬وا‪-‬ت ا‪،!(+‬‬
‫( ا_‪N‬ع  ا‪#5‬ن (د ‪ 1973  81‬ا\رخ ‪ 31 7K‬د! ‪1973‬‬
‫‪la‬‬
‫وا‪- +‬د‪  @  n‬ا‪ $‬ا‪ @#‬و  ا‪#-‬ص ا‪7+‬‬
‫‪de‬‬
‫‪ W+5‬أو ‪ W+‬و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 1989  42‬ا\رخ ‪@ 8 7K‬رس ‪1989‬‬
‫وا‪#5‬ن (د ‪ 1989  115‬ا\رخ ‪ 30 7K‬د! ‪) 1989‬ا‪#-.‬ل ‪50 ،49‬‬
‫‪lle‬‬

‫و‪،(W@ 51‬‬
‫‪cie‬‬

‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  34‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪(St ّ+‬اث‬

‫@‪#‬م  ا‪Y‬ل ‪(.‬ة ا(!ت و@ ‪ o‬ا‪!h#‬ت آ ‪#5 W 2‬ن (د ‪122‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ ‪ 1992‬ا\رخ ‪ 29 7K‬د! ‪ 1992‬ا‪#5 +‬ن ا ‪-+‬ف ‪$‬‬

‫‪O‬‬

‫‪ 1993‬و‪ VO‬ا‪،W@ 88 B-.‬‬

‫‪ie‬‬

‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1992  122‬ا\رخ ‪ 29 7K‬د! ‪ 1992‬ا‪+‬‬

‫‪er‬‬

‫‪#5‬ن ا ‪-+‬ف ‪ 1993 $‬و‪ VO‬ا‪#-.‬ل ‪ 38‬و‪ 39‬و‪ 40‬ا‪(St +‬اث‬
‫‪im‬‬

‫‪S‬ب ‪O‬ص ‪ ! !Y‬ا ا‪.S‬‬

‫و رأي وز! ا(و ووز! ا(ا‪ O‬ووزراء ا وا‪ l4+‬وا‪+‬‬
‫‪pr‬‬

‫ا ‪ !#/‬واŠ وا‪ Š/+‬ا‪+‬ا‪.‬‬

‫‪Im‬‬

‫و رأي ا ا_دار!‪،‬‬

‫‪87‬‬
 ‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪: W-5 7r‬‬
‫ا  اوّل‪) -.‬آ [‪ J y;0[ Z‬ا @ص ‪  a‬ا ‪c‬آ!  ‪@Q‬ان( ‪l‬‬
‫‪ n‬ا ا(! ا‪ S‬ا‪ / c5 7+‬ا‪ ,@ 39 B-.‬ا‪#5‬ن (د ‪122‬‬

‫‪e‬‬
‫ا\رخ ‪ 29 7K‬د! ‪ 1992‬ا‪1‬ر إ‪ W‬أ‪ =N‬آ !‪: 7‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪ o5#‬ـ ا‪ $‬ـ ا@ت ـ ‪ B5‬ـ ‪ $#$‬ـ ‪S‬م ‪ $#$‬ـ اوان ـ ‬

‫‪sie‬‬
‫‪ @#S‬ا‪#‬ق ـ  @(ون ـ ‪ o‬ـ ا‪ +‬ـ ا‪ !(/‬ـ ‪ n‬ـ ‪#‬زر ـ ‪ 4.5‬ـ‬

‫‪ni‬‬
‫‪ 7n‬ـ دوز ـ  أ‪ 2‬ـ ‪ ,‬دراه‪ 2‬ـ ‪($‬ي ‪ ($#‬ـ ‪ n‬ـ ‪ nn‬ـ ‪n‬ج ـ‬

‫‪Tu‬‬
‫ا‪ ,S‬ـ ‪($‬ي @ ـ أآ‪#‬دة ـ ‪ 1K#‬ـ ‪Y‬رت ـ ا ‪ 2‬ـ @‪ 4‬ا(! ـ ‪S‬‬
‫ا‪#‬ادي ـ ام ـ ‪ cn‬ـ ‪4‬و!‪ ,‬ـ اف ـ ‪ on.V‬ـ ‪YR‬ة ـ ‪ 4$‬ـ @* ـ‬

‫‪ue‬‬
‫ا‪4‬ر‪.‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا  ‪ -.2‬وزراء ا(ا‪ O‬وا واŠ وا‪ Š/+‬ا‪+‬ا وا‪S‬‬

‫‪bl‬‬
‫وا‪-‬ت ا‪ !(+‬وا‪ +‬ا_‪-+n‬د! @ّ‪#.‬ن آ‪ >.+ W-! K B‬ه>ا ا‪@6‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪#/  7$‬ر!ّ ا‪.5#+‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ 11 7K o5#‬أ‪.1994 B!K‬‬
‫ز‪ #‬ا ‪M  #Q‬‬ ‫‪la‬‬
‫‪de‬‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪88‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! د ‪ 2006  49‬رخ  ‪@[ {#0 l", PMQ/# 2006 %H 9‬ز‪*#‬‬
‫ا ‪@MQ‬م ‪ +M‬ا ‪a‬ت ذات ا "‪ 1‬ا  أو ا ‪J/‬ر‪ #‬أو ا ‪.U‬‬

‫‪sie‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 5‬ا\رخ ‪(2006 7.5 17 7K‬‬

‫‪ni‬‬
‫إن ر‪ o‬ا ‪#/‬ر!‪،‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا(ا‪ O‬وا‪ +‬ا‪،‬‬

‫‪ue‬‬
‫( ا‪Nh‬ع  ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  33‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪1975‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪(Vt +‬ار ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت آ ‪ 2‬إ@‪ W‬و‪#5 W‬ن ا‪7$$6‬‬

‫‪bl‬‬
‫(د ‪ 1995  68‬ا\رخ ‪،1995 !# 24 7K‬‬

‫‪pu‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 +‬ن‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ 5‬ا ت ا‪ @#‬ا و‪  VO‬ا‪ W@ 11 B-.‬آ ‪2‬‬
‫‪#5 W‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1997  1‬ا\رخ ‪،19977.5 22 7K‬‬
‫‪la‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫ا‪ o  +‬ا ‪ !#/‬آ ‪ 2‬إ@‪#5 W‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪1993  119‬‬
‫‪de‬‬

‫ا\رخ ‪ 27 7K‬د! ‪،1993‬‬

‫‪lle‬‬

‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1997  11‬‬

‫‪cie‬‬

‫ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي ‪ 1997‬و‪  VO‬ا‪ /@ 38 B-.‬آ ‪ 2‬إ@‪#5 /‬ن‬
‫(د ‪ 2004  90‬ا\رخ ‪ 31 7K‬د! ‪،2004‬‬
‫‪ffi‬‬

‫و رأي وز! ا‪،‬‬

‫‪O‬‬

‫و رأي ا ا_دار!‪.‬‬

‫‪ie‬‬

‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ا  اول‪# 2+! -.‬ز! ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو‬
‫ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬ا‪ Bn ,@ F#+‬ا\‪$‬ت ا‪ /15 (+! 7+‬إ (ة‬
‫‪pr‬‬

‫ت @ وا‪ 7K BR+ 7+‬إر ‪N /15‬وة ‪ ,‬ارات ا‪4R‬ة رات‬
‫‪Im‬‬

‫‪4R@ D‬ة أو ‪ @ D‬و‪ o! K‬ا‪ /4! 7+‬ه>ا ا‪.@6‬‬

‫‪89‬‬
 ‫ا  ‪#V 7K -.2‬رة @ر‪ $‬ا\‪ /15 $‬رات @ @ و‪#‬د @‪4‬‬
‫@‪ 7K BR+‬إر ا‪1‬ط !‪# 2+‬ز! ا‪#‬م ‪ FS‬ا‪ F‬ا‪: +‬‬
‫ـ ‪ x@ ,@ % 50‬ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو‬

‫‪e‬‬
‫ا‪  /‬إ ا  ا ا‪#+‬ا( ‪+‬ا‪ /‬ا‪.4‬‬

‫‪nn‬‬
‫و‪#V 7K‬رة و‪#‬د (ة @  ت @ @‪# .+‬زع ه>= ا‬

‫‪sie‬‬
‫‪+‬وي ‪ ,‬ا ت ا ا‪j 7+‬وي ا‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫ـ !‪#‬زع ا‪ , 7n‬ا ت ا ا  أ‪$‬س ا‪ S‬ا ‬

‫‪Tu‬‬
‫‪K B‬ع أو @آ‪#+@ Y‬ا( ‪+‬اب  @ و@‪ 7K BR+‬إر ا‪1‬ط‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا  ‪@ @ -.3‬اة أ‪S‬م ا‪ 2 B-.‬أ‪# 2+! =N‬ز! ا‪#‬م ‪#V 7K‬رة‬
‫@ر‪ $‬ا\‪ /15 $‬رات @ @ و‪#‬د رات ‪ @ D‬أو ‪D‬‬

‫‪iq‬‬
‫@‪4R‬ة ‪ 7K‬إر ا‪1‬ط ‪ FS‬ا‪ F‬ا‪: +‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ـ ‪ x@ ,@ % 30‬ا‪#‬م ا>آ‪#‬ر ‪#‬زع ‪+‬وي ‪ ,‬ا ت ا‬
‫ا‪#+‬ا( ‪+‬ا‪ /‬ارات ‪ D‬ا أو ‪ D‬ا‪4R‬ة ارس ‪ /‬ا‪1‬ط‪،‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ـ !‪#‬زع ا‪ , 7n‬ا ت ا ا‪#+‬ا(ة ‪+‬ا‪ /‬ارات ا أو‬
‫‪la‬‬
‫ا‪4R‬ة  أ‪$‬س @‪ S‬ارات ا>آ‪#‬رة  إ آ‪K B‬ع أو @آ‪#+@ Y‬ا(‬
‫‪+‬اب  @ و@‪ 7K BR+‬إر ا‪1‬ط‪.‬‬
‫‪de‬‬

‫ا  ‪#V 7K -.4‬رة @ر‪ $‬ا\‪  /15 $‬ت @ @‪ .+‬دون‬

‫‪lle‬‬

‫و‪#‬د رات @ أو ‪ 7K @ D‬إر ا‪1‬ط !‪# 2+‬ز! ا‪#‬م ‪ ,‬ا ت‬
‫‪cie‬‬

‫ا ا  أ‪$‬س ر‪ 2n‬ا@‪N‬ت ا ‪.@  B‬‬

‫‪ffi‬‬

‫ا  ‪ -.5‬وز! ا(ا‪ O‬وا‪ +‬ا ووز! ا @‪.‬ن‪ ،‬آ‪K B‬‬
‫‪O‬‬

‫!‪ >.+ ،W-‬ه>ا ا‪ @6‬ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪.5#+‬‬

‫‪ie‬‬

‫‪.2006 7.5 9 7K o5#‬‬

‫‪er‬‬

‫ز‪ #‬ا ‪M  #Q‬‬

‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪90‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أــر دد ‪
 2797‬ــ  ‪ 2013‬ــؤرخ  ‪ 2013 M#@H 8‬ﻠق ‪!n l",‬ق‬
‫و‪@[ {#0‬ز‪@ *#‬ارد ‪N‬وق ا ‪Q/‬ون  ا ‪J‬ت ا ;‪.M‬‬

‫‪sie‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 56‬ا\رخ ‪(2013 !# 12 7K‬‬

‫‪ni‬‬
‫إن ر‪ o‬ا‪،@#‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا(ا‪،O‬‬

‫‪ue‬‬
‫ــد ا‪Nh‬ع  اــــــ ون ا‪( 7$j+‬د ‪ 2011  6‬ا\رخ ‪16 7K‬‬

‫‪iq‬‬
‫د! ‪ 2011‬ا‪ 2+ +‬اؤـــت ‪ l‬ا‪،@#‬‬

‫‪bl‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت ا‪-‬در ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1975  33‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬و  ا‪#-‬ص ا‪ W+5 7+‬أو ‪ W+‬و‪VO‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2008  57‬ا\رخ ‪ 4 7K‬أوت ‪،2008‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 +‬ن‬
‫‪la‬‬
‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ 5‬ا ت ا‪ ،‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص ا‪،SN‬‬
‫‪de‬‬
‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2007  65‬ا\رخ ‪ 18 7K‬د! ‪،2007‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪ 1989‬ا‪+‬‬
‫‪lle‬‬

‫ ‪ o‬ا ‪ !#/‬ا‪#5 2+‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1993  119‬ا\رخ ‪27 7K‬‬
‫‪cie‬‬

‫د! ‪،1993‬‬
‫‪ffi‬‬

‫وﻠ @  ا‪ $‬ا‪ @#‬ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1973  81‬‬
‫‪O‬‬

‫ا\رخ ‪ 31 7K‬د! ‪ ،1973‬آ ‪ / 2‬وإ@‪#- /‬ص ا‪،SN‬‬

‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪1997  11‬‬
‫‪ie‬‬

‫ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي ‪ ،1997‬آ ‪ / 2‬أو إ@‪#- /‬ص ا‪،SN‬‬
‫‪er‬‬

‫و‪ VO‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2012  27‬ا\رخ ‪ 29 7K‬د! ‪ 2012‬ا‪+‬‬

‫‪im‬‬

‫‪#5‬ن ا  ‪،2013‬‬

‫‪pr‬‬

‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 2012  27‬ا\رخ ‪ 29 7K‬د! ‪ 2012‬ا‪+‬‬

‫‪Im‬‬

‫‪#5‬ن ا  ‪ ،2013‬و‪ VO‬ا‪#-.‬ل ‪ 13‬و‪ 14‬و‪،W@ 15‬‬

‫‪91‬‬
 ‫و ا‪( @6‬د ‪ 1998  1428‬ا\رخ ‪ 1998 !# 13 7K‬ا‪+‬‬
‫‪ .! l‬ا‪ 2‬ا‪  cO‬ت ا ‪ 7K‬ا‪ /VN+$‬آ ‪ W 2‬أو‬
‫إ@‪#- W‬ص ا‪ ،SN‬و‪ VO‬ا‪( @6‬د ‪ 2012  1958‬ا\رخ ‪7K‬‬

‫‪e‬‬
‫‪،2012 +$ 20‬‬

‫‪nn‬‬
‫و رأي وز! ا‪،‬‬

‫‪sie‬‬
‫و رأي ا ا_دار!‪،‬‬

‫‪ni‬‬
‫و @(او @ ‪ o‬ا‪#‬زراء و( إ‪N‬م ر‪ o‬ا ‪#/‬ر!‪.‬‬

‫‪Tu‬‬
‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا  اول‪# 2+! -.‬ز! @‪#‬ارد ‪(V‬وق ا‪+‬ون ‪ ,‬ا ت ا ‬

‫‪iq‬‬
‫أر أ‪n‬ط ذات ‪ qNq‬أ‪- /X‬ف  *‪ qN‬أ‪n‬ط ا‪6‬و @‪NO  /‬ل‬

‫‪bl‬‬
‫أ‪ /X‬أ‪ B!K‬و‪ !#‬وأآ‪ $ ,@ #+‬ا‪ ،>.+‬و!‪V 2+‬ف ا‪ l‬اا  آ@‪B‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪#‬ارد ا‪(- #‬وق‪NO ،‬ل ‪.K /X‬ي @‪ ,‬ا ا‪#‬ا‪ ،‬وذ‪ I‬و‪K‬‬
‫!‪ o‬ا‪ /4! 7+‬ه>ا ا‪.@6‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪#! -.2‬زع @دود ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو‬
‫‪la‬‬
‫ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬ا>ي !‪ +‬وز ‪NO‬ل ا ‪ 100.000‬د!ر  إ آ‪B‬‬
‫@\‪ FS $‬ا‪ F‬ا‪: +‬‬
‫‪de‬‬

‫ـ ‪.o5# !( % 18‬‬

‫‪lle‬‬

‫ـ ‪!( % 10‬ت ‪ on.V‬و‪ $#$‬و‪Y‬رت و‪ ,‬وس و‪ S‬ا‪#‬ادي ‪#‬زع‬

‫‪cie‬‬

‫ أ‪$‬س ا‪#‬ارد ا>ا ارة ا ‪Y‬ة ‪#‬ان ا‪6‬ول ‪NO‬ل ا ا‪.‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ـ ‪!( % 67‬ت ا‪O6‬ى ‪#‬زع  أ‪$‬س @(ل @‪#‬ارده ا>ا ارة‬
‫‪O‬‬

‫ا ‪Y‬ة ‪#‬ان ا‪6‬ول  ا آ‪ ,‬ا‪#‬ا‪ (S‬آ !‪: 7‬‬
‫‪ie‬‬

‫* ‪# % 30‬زع ‪( FS‬د ان (!ت ا‪ 7+‬وي أو ‪#.‬ق @‪#‬ارده‬

‫‪er‬‬

‫ه>ا ا(ل‪،‬‬
‫‪im‬‬

‫* ‪# % 70‬زع ‪( FS‬د ان (!ت ا‪#@ B 7+‬ارده ‪ ,‬ه>ا ا(ل‪.‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـ ‪ o  % 5‬ا ‪# !#/‬زع آ !‪: 7‬‬

‫‪Im‬‬

‫* ‪+ %20‬وي ‪ ,‬ا ‪ ,‬ا ‪ o5#+ ,!#/‬وا‪،+‬‬

‫‪92‬‬
 ‫* ‪( FS % 80‬د ان  ‪ o‬ا ‪ !#/‬ا‪O6‬ى‪،‬‬
‫ا  ‪#! -.3‬زع @دود ا‪#‬م ‪#‬ان @ه ا ت ا ‪ 7K‬أ‪RX‬ل‬
‫‪ 2‬ا‪+‬ر ا‪ 7/‬وا‪ !#+‬ا‪ 7@#‬وا‪ 5-‬آ !‪: 7‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ـ ‪@ 4‬ت ‪ FS‬اب ا‪ 7‬اا @‪ ,‬ا‪#‬م ‪# @  B‬ان‬
‫ا‪N/+$‬ك ا‪+‬ر ا‪،7/‬‬

‫‪sie‬‬
‫ـ ادود ا‪ ,@ 7+‬ا‪#‬م ‪(S 7K‬ود ‪:‬‬

‫‪ni‬‬
‫* ‪ o  % 20‬ا ‪# !#/‬زع آ !‪: 7‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ ‪+ % 20‬وي ‪ ,‬ا ‪ ,‬ا ‪ o5#+ ,!#/‬وا‪،+‬‬

‫‪ue‬‬
‫ ‪# % 80‬زع ‪( FS‬د ان  ‪ o‬ا ‪ !#/‬ا‪O6‬ى وا‪B 7+‬‬

‫‪iq‬‬
‫@‪#‬ارده ا>ا ارة ا ‪Y‬ة ‪#‬ان ا‪6‬ول  ا آ‪ ,‬ا‪#‬ا‪, (S‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا(ل ا‪ K F+‬ه>= ا ‪،o‬‬

‫‪pu‬‬
‫* ‪# % 80‬زع  أ‪$‬س (د ان (!ت ا‪#@ B 7+‬ارده ا>ا ارة‬

‫‪Ré‬‬
‫ا ‪Y‬ة ‪#‬ان ا‪6‬ول  ا آ‪ ,‬ا‪#‬ا‪ , (S‬ا(ل ا‪K F+‬‬
‫ا(!ت‪.‬‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪ #+ -.4‬ا‪1‬آ ا‪/ 5#+‬ء وا‪R‬ز‪  ،‬أ‪$‬س ‪/X P!-‬ي‬
‫‪de‬‬
‫‪#5 FS‬ذج (= ا_دارة‪ B!# ،‬آ@‪#-@ B‬ل ا‪#‬م ا‪# c+‬ا‪4$‬‬
‫‪#K‬ا ا‪N/+$‬ك ا‪/‬ء وا‪R‬ز ‪#‬ان @ه ا ت ا ‪ 7K‬أ‪RX‬ل ‪2‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪+‬ر ا‪ 7/‬وا‪ !#+‬ا‪ 7@#‬وا‪ 5-‬إ اب اص ا‪#+.‬ح ‪R‬ض‬
‫‪cie‬‬

‫‪ ،!Y‬وذ‪NO I‬ل ا*‪ 5‬و‪ @#! ,!1‬ا‪6‬و ا‪#‬ا ‪ /1‬ا>ي ‪# 2‬ا‪W5‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا‪N+$‬ص ا‪#‬م‪.‬‬
‫‪O‬‬

‫ا  ‪ -.5‬وز! ا(ا‪ O‬ووز! ا @‪.‬ن‪ ،‬آ‪ >.+ ،W-! K B‬ه>ا‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪ @6‬ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪.5#+‬‬

‫‪er‬‬

‫‪.2013 !# 8 7K o5#‬‬

‫‪im‬‬

‫ر‪ o‬ا‪@#‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪|ّ#!Q M‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪93‬‬
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫]!ار  وز‪!#‬ي ا ا‪ Mb‬وا ‪ /‬ا ;‪ M‬وا ‪ oUJ/‬وا‪>aL‬ن وا ‪ }U/‬ا ‪!/‬ا‬
‫رخ  ‪ 30‬ي ‪ I] l", PMQ/# 2003‬ا ‪ Pn‬ا "‪ #M‬ا ‪UMY[ /‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا ه  إ‪J%‬ز ‪f‬وي ‪ Ia@ H‬ا ‪.0‬‬

‫‪ni‬‬
‫إن وز!ي ا(ا‪ O‬وا‪ +‬ا وا‪ Y/ +‬وا_‪$‬ن وا‪ Š/+‬ا‪+‬ا‪،‬‬

‫‪Tu‬‬
‫( ا‪Nh‬ع  ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  33‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪1975‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا‪(Vt +‬ار ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت‪ ،‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪،SN‬‬

‫‪bl‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪#5 +‬ن‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪Y 7$$6‬ا‪ 5‬ا ت ا‪ @#‬ا‪ ،‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#- W‬ص‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪،SN‬‬
‫و @  ا‪ Š/+‬ا‪+‬ا وا‪ +‬ا‪-‬درة ‪#5‬ن (د ‪1994  122‬‬
‫‪la‬‬ ‫ا\رخ ‪،1994 K#5 28 7K‬‬
‫‪de‬‬
‫و @  ا ! ا ا‪-‬درة ‪#5‬ن (د‪ 1997  11‬ا\رخ ‪7K‬‬
‫‪.K 3‬ي ‪ ،1997‬آ ‪ / 2‬وإ@‪#- /‬ص ا‪ ،SN‬و‪ VO‬ا‪89 B-.‬‬
‫‪lle‬‬

‫@‪،/‬‬
‫‪cie‬‬

‫و ‪n‬ار وز!ي ا(ا‪ O‬وا‪ Y/ +‬وا_‪$‬ن ا\رخ ‪@ 4 7K‬رس ‪1997‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا‪ n (!(+ +‬ا ا(! ا‪ /1 7+‬اه ‪ 7K‬إ‪ 5‬ز @‪z‬وي ‬
‫‪O‬‬

‫‪ B$#‬ا‪.B‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪ّn‬را @ !‪: 7‬‬

‫‪er‬‬

‫ا  اول‪ n l -.‬ا ا(! ا‪ /1 7+‬اه ‪ 7K‬إ‪ 5‬ز‬
‫‪im‬‬

‫@‪z‬وي  ‪ B$#‬ا‪ B‬آ‪: 7r‬‬

‫‪pr‬‬

‫‪ o5#‬ـ ‪ on.V‬ـ ‪ $#$‬ـ اوان ـ ا‪ ,@+‬ـ ا‪ /‬ـ ‪Y‬رت ـ ‪ on‬ـ أر!‪5‬‬
‫‪Im‬‬

‫ـ ‪$‬ة ـ ‪ -.n‬ـ ا‪ ,!-‬ـ دوار ه‪ 1‬ـ ‪ ,‬وس ـ ‪ o‬ـ ردو ـ اوج ـ‬

‫‪95‬‬
 ‫ا‪ $‬ـ @آ‪ ,‬ـ ا(! ـ ‪ 5X#K‬ـ ‪ @#S‬ا‪#‬ق ـ ا‪ +‬ـ ‪ B5‬ـ ‪4‬و!‪ ,‬ـ‬
‫@(‪ ,5‬ـ  ـ دان ـ ا@ت ـ ام ـ ا‪ ,‬ـ @‪Y‬ل ‪#‬ر‪ n‬ـ @(ون ـ‬
‫اف ـ ا‪ !(/‬ـ (و ـ وادي ا‪ B‬ـ ا اى ـ ‪S‬م ا‪ f56‬ـ ‪ n$‬ا‪!Y‬ـ‪ a‬ـ‬

‫‪e‬‬
‫ا‪#+‬ي ـ رواد ـ رادس ـ ّل ـ ‪ -n‬ه‪N‬ل ـ ‪($‬ي ‪#‬ز!( ـ ا‪ ,‬ـ ‪ n$‬ا(ا ـ‬

‫‪nn‬‬
‫ا@ ـ ‪ n‬ـ دار ‪X‬ن ا‪/.‬ي ـ @‪Y‬ل ‪ 2‬ـ ‪#‬زر ـ ‪S‬م ‪ $#$‬ـ ‪(@n‬ة ـ‬
‫ا‪Y‬هاء ـ ‪ n‬ـ  ـ @ ـ اد!‪ f‬ـ ‪S‬ــ ا‪#‬ادي ـ @ــ!‪ ,‬ـ ا‪ -‬ـ دوز ـ‬

‫‪sie‬‬
‫‪#-n‬ر اف ـ أم اا‪ o‬ـ ‪$‬ن ـ ا (!(ة ـ أـ‪ 2‬ـ ا(‪(5‬ان ـ @‪5‬ــق ـ  ـ‬

‫‪ni‬‬
‫رأس ا ‪ B‬ـ  ـ ‪ 5$‬ـ ‪ B/@#‬اــ‪ ,‬ـ @‪#‬ــ ـ ‪5!K‬ــ ـ @‪Y‬ل ‪ B‬ـ‬

‫‪Tu‬‬
‫ا ا‪R-‬ى ـ ا‪ 1‬ـ ‪ 4.5‬ـ ا‪ 1‬ـ ‪ 4$‬ـ ‪S‬م ا‪ l1‬ـ ‪#$‬ق ا‪ (S6‬ـ‬
‫‪D‬ــ‪#‬ش ـ ‪$#‬ــ‪ 2‬ـ @ ــز اب ـ ا ‪ 2‬ـ آ ـ ‪D‬ر ا(@ء ـ أآ‪#‬دة ـ ‪ 7n‬ـ‬

‫‪ue‬‬
‫ــــو!ــــ‪ ,‬ـ ‪n‬ــ‪5‬ــــ ـ  ــ ـ ا‪ c.‬ـ ــ‪O 7‬ــر ـ اــــ‪#‬ردا‪5‬ــ‪ ,‬ـ‬

‫‪iq‬‬
‫‪n‬ــــج ـ @ــ‪Y‬ل ( ا‪S‬ن ـ زر@(!‪ ,‬ـ اس ـ ‪ n‬ا‪ o(56‬ـ ز‪#D‬ان ـ‬

‫‪bl‬‬
‫‪($‬ي ‪.($#‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا  ‪ R -.2‬أ‪S‬م اار ا\رخ ‪@ 4 7K‬رس ‪ 1997‬ا‪(!(+ +‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ n‬ا ا(! ا‪ /1 7+‬اه ‪ 7K‬إ‪ 5‬ز @‪z‬وي  ‪ B$#‬ا‪.B‬‬
‫ا  ‪ -.3‬رؤ‪$‬ء ا(!ت ا @‪#.‬ن آ‪ >.+ W-! K B‬ه>ا اار‬
‫‪la‬‬
‫ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪.5#+‬‬
‫‪de‬‬

‫‪@ 30 7K o5#‬ي ‪.2003‬‬

‫‪lle‬‬

‫وز! ا(ا‪ O‬وا‪ +‬ا‬

‫‪cie‬‬

‫ا ‪U‬دي ‪U‬‬
‫‪ffi‬‬

‫وز! ا‪ Y/ +‬وا_‪$‬ن وا‪ Š/+‬ا‪+‬ا‬

‫‪O‬‬

‫‪tN‬ح ا ‪QM #‬‬

‫‪ie‬‬

‫ا ‪W‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ا‪#‬ز! ا‪6‬ول‬
‫‪pr‬‬

‫; ا ‪V@1‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪96‬‬
 e
nn
sie
ni
Tu
ue
iq
bl
pu
‫اء اا‬

Ré
ّ
‫ام اى  ار‬
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫اـــــس‬

‫‪sie‬‬
‫‪ni‬‬
‫ا ;‬ ‫ا !‪*H‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ -‬ا‪ ,@ 11 B-.‬ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  35‬ا\رخ ‪14 7K‬‬

‫‪ue‬‬
‫@ي ‪ 1975‬وا‪#5 +‬ن ا‪Y 7$$6‬ا‪ 5‬ا ت‬
‫ا آ ‪#5 W 2‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪2007  65‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪101‬‬ ‫ا\رخ ‪ 18 7K‬د! ‪.....................................2007‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪ -‬ا‪N-.‬ن ‪ 1‬و‪ ,@ 2‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2002  76‬ا\رخ ‪7K‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ ,‬إاءات ‪ f.+‬ا‪F‬ء‬ ‫‪ 2002 !# 23‬وا‪ّ  +‬‬
‫‪103‬‬ ‫ا ‪ 7‬و‪#@ ,‬ارد ا ت ا‪........................‬‬
‫‪la‬‬
‫‪#5n -‬ن (د ‪\@ 2006  25‬رخ ‪@ 15 7K‬ي ‪+! 2006‬‬
‫‪de‬‬
‫‪ 7 #. ّ,‬آ ‪#$ W 2‬م (د ‪2006  1‬‬
‫ا\رخ ‪ 2006 !# 31 7K‬و‪#5‬ن (د ‪2006  85‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪105‬‬ ‫ا\رخ ‪ 25 7K‬د! ‪.....................................2006‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪#$@ -‬م (د ‪ 2006  1‬ا\رخ ‪2006 !# 31 7K‬‬

‫‪ffi‬‬

‫!‪{ (!(+ +‬ل (!(ة ‪.+5N‬ع ‪ #.‬ا ‪ 7‬ا‪#-‬ص‬

‫‪O‬‬

‫‪#5 W‬ن (د ‪ 2006  25‬ا\رخ ‪@ 15 7K‬ي‬

‫‪ie‬‬

‫‪ 2006‬ا‪ 7 #. ّ, +‬وا‪-‬دق ‪#5 W‬ن (د‬

‫‪er‬‬

‫‪109‬‬ ‫‪ 2006  74‬ا\رخ ‪....................2006 K#5 9 7K‬‬

‫‪im‬‬

‫‪ -‬ا‪ ,@ 3 B-.‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2007  53‬ا\رخ ‪ 8 7K‬أوت‬

‫‪pr‬‬

‫‪ 2007‬ا‪t +‬م أ‪S‬م @  ا ! ا ‪ ,+‬ق‬

‫‪Im‬‬

‫‪113‬‬ ‫ا‪N+$‬ص ا‪ 2‬اا  ت ا‪.....................‬‬

‫‪99‬‬
 ‫ا ;‬ ‫ا !‪*H‬‬

‫‪#5n -‬ن (د ‪\@ 2009  12‬رخ ‪@ 2 7K‬رس ‪+! 2009‬‬

‫_‪/X‬ر ‪ I‬ا‪n4 7@#‬ت و‪N@6‬ك ار!‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪115‬‬ ‫ا ورة ‪ W‬ا‪X‰ +‬ص‪......................................‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ -‬ا‪#-.‬ل @‪ 13 ,‬إ ‪ ,@ 15‬ا‪#5‬ن (د ‪2012  27‬‬
‫ا\رخ ‪ 29 7K‬د! ‪ 2012‬ا‪#5 +‬ن ا ‬

‫‪ni‬‬
‫‪(St + ،2013‬اث ‪(V‬وق ا‪+‬ون ‪ ,‬ا ت‬

‫‪Tu‬‬
‫‪121‬‬ ‫ا‪..................................................................‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪#5n -‬ن (د ‪\@ 2006  59‬رخ ‪ 14 7K‬أوت ‪+! 2006‬‬
‫‪ .‬ا‪ .S F‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@ ‬

‫‪iq‬‬
‫‪123‬‬ ‫اا  ت ا ‪..........................................‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪ -‬أ@ ‪( 7@#S‬د ‪\@ 2017  433‬رخ ‪ 10 7K‬أ‪B!K‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ l +! 2017‬ا‪ !4‬وا‪.‬ت ا‪+ +‬ا‪F‬‬
‫‪ .S‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@  اا  ت‬
‫‪131‬‬ ‫‪la‬‬
‫ا‪..................................................................‬‬
‫‪de‬‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪100‬‬
 e
nn
PMQ/ ‫ وا‬1975 ‫ ي‬14  ‫ ا رخ‬1975  35 ‫@ن د‬%0 ‫  ا‬11  ‫ا‬
aa‫@ن ا‬%0  y;0[ Z[ ‫ آ‬M; ‫ت ا‬J ‫ ا‬%‫ا‬o aa‫@ن ا‬%0 

sie
.2007 !"#‫ د‬18  ‫ ا رخ‬2007  65 ‫د‬

ni
Tu
  q(‫ ا‬2 ‫ ا ت ا‬5‫ا‬Y@ ‫ّل‬# -.(#H) 11  ‫ا‬
‫(ة ا ت ا‬. W-- ‫ أو‬Wq‫(ا‬S‫رد ! إ‬#@ B‫ا ! ا و‬

ue
.B‫ ا‬W ‫! ا ري‬1+‫ ا‬+

iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

101
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ا ‪t‬ن ‪ 1‬و‪  2‬ا ‪@%0‬ن د ‪ 2002  76‬ا رخ  ‪2002 M#@H 23‬‬
‫وا ‪ ّ PMQ/‬إ‪!H‬اءات ‪ $W/‬ا ‪wQ‬ء ا ‪ I"J‬و[; @ارد ا ‪J‬ت‬

‫‪sie‬‬
‫ا ;‪.M‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا  اول‪ ! -.‬ا‪(. 7+‬ة ا‪6 ,4‬داء ‪ ,‬ا(!‪#‬ن ا‪6 +‬داء‬

‫‪Tu‬‬
‫ ا اا و@‪ 2‬ا_‪+‬ء وا‪ /4+‬وا‪#‬م ا‪ 7!#+‬ا‪Bn ,@ .g#‬‬
‫ا ت ا ‪#‬ان ‪ 1996 $‬و@ ‪ /n‬وذ‪  I‬إ أ‪ BV‬ا‪ 2‬ا‪7+‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪#. h‬ق ‪ 30‬د!را ‪ 7K‬ا ‪ ,@ B-K B‬ا‪@Y‬م ‪ 7K‬ر!‪ B* E‬ا‪@Y‬م ‪3‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪،‬‬

‫‪bl‬‬
‫و! ا‪ , 7+‬ا(!‪#‬ن ‪#‬ان اه ‪(.‬ة ا‪(-‬وق ا‪,+ 7#‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪  ,‬إ ا‪ 7+ ,.+‬ا‪#-‬ص ‪. W‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪.B-.‬‬
‫و‪ ,! h‬أن !\دي ا‪ 7+‬إ إرع ا‪ x‬ا(‪(V Bn #K‬ور ه>ا ا‪#5‬ن‬

‫‪Ré‬‬
‫‪#‬ان ا‪6‬داء  ا اا و@‪ 2‬ا_‪+‬ء وا‪ /4+‬وا‪#‬م ا‪7!#+‬‬
‫واه ‪(.‬ة ا‪(-‬وق ا‪ ,+ 7#‬ا‪ ,‬و@‪-‬ر!‪ f‬ا‪ ++‬ا‪#-‬ص‬
‫‪la‬‬ ‫‪>/ /‬ا ا‪.B-.‬‬
‫‪de‬‬
‫ا  ‪ ! -.2‬ا‪(. 7+‬ة ا‪6 ,4‬داء ‪-@ ,‬ر!‪ f‬ا‪ ++‬و‪!4O‬‬
‫ا‪ Oj+‬ا‪ , +‬ا‪N+$‬ص ا(!‪#‬ن ا‪  #+‬ارات ا اا‬
‫‪lle‬‬

‫‪(.‬ة ا ت ا و‪(.‬ة ا(و ‪#‬ان ‪ 2001 $‬و@ ‪ /n‬و‪ D‬ا‬
‫‪cie‬‬

‫‪Sj‬م ا‪ B-.‬ا‪6‬ول @‪ ,‬ه>ا ا‪#5‬ن‪.‬‬

‫‪ffi‬‬

‫Ž‪.+5‬ع ‪Sj‬م ا‪.‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪ ,+! B-.‬د‪! x@ K‬وي ‪%20‬‬
‫‪O‬‬

‫@‪ ,‬أ‪ BV‬ا(!‪ ,‬وإام رز‪NO @5‬ص ‪ 7K‬ا‪ x‬ا‪ +‬ا‪ 2+! 7+‬د‪ /K‬‬
‫أ‪n‬ط ‪  qNq‬ا@‪(+‬اد ‪ ,+$‬و‪ ,@ f-5‬ر!‪ E‬إام از‪.@5‬‬
‫‪ie‬‬

‫(‪ K‬ا‪n6‬ط ا*‪NO qN‬ل ا‪1‬ة أ!م ا‪#‬ا ‪+‬ر!‪ E‬ا‪#‬ط ز‪@5‬‬
‫‪er‬‬

‫و‪#V 7K‬رة (م د‪ ln K‬أو د‪O WK‬رج ا‪r‬ل‪ B+! ،‬ا(!‪%10  4O ,‬‬
‫‪im‬‬

‫@‪ x@ ,‬ا‪ l‬ا>ي ‪ ,+! 2‬د‪ 7K WK‬ا‪r‬ل ا‪ (S @ 5#5‬أد‪ qN* 5‬د‪.55‬‬
‫‪pr‬‬

‫!‪ 2+‬ا‪_ B‬اء ا‪-@ , 7+ +‬ر!‪ f‬ا‪ ++‬و‪ !4O‬ا‪Oj+‬‬

‫‪Im‬‬

‫ا‪#-‬ص ‪>/ W‬ا ا‪ B-.‬إ ‪ /X K#@ !D‬أآ‪.2002 #+‬‬

‫‪103‬‬
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫)‪(1‬‬
‫ @ ‪I"H‬‬
‫]‪@%‬ن د ‪ 2006  25‬رخ  ‪ 15‬ي ‪ّ  PMQ/# 2006‬‬
‫آ [‪@a!  y;0[ Z‬م د ‪ 2006  1‬ا رخ  ‪2006 M#@H 31‬‬

‫‪sie‬‬
‫و ‪@%0‬ن د ‪ 2006  85‬ا رخ  ‪ 25‬د‪.2006 !"#‬‬

‫‪ni‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 39‬ا\رخ ‪@ 16 7K‬ي ‪(2006‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ 2$‬ا‪،F1‬‬

‫‪ue‬‬
‫و( @‪#‬ا‪ o @ K‬ا‪#‬اب و@ ‪ o‬ا‪1+‬ر!‪،,‬‬

‫‪iq‬‬
‫!‪(-‬ر ر‪ o‬ا ‪#/‬ر! ا‪#5‬ن ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا ب اول‬

‫‪Ré‬‬
‫ان ا  ا
ا و‬
‫‪la‬‬
‫ا  اول‪ 2+! -.‬ا‪ , 7+‬ا(!‪#‬ن ا  اا (و ا‪ +! h 7+‬وز‬
‫أ‪ BV‬ا‪6‬داء ا‪# 7+‬ا‪ 100 /5‬د!ر  (!‪ ,‬ا‪#‬ا‪ (S‬وآ>‪ I‬ا‪!4‬‬
‫‪de‬‬

‫و@‪-‬ر!‪ f‬ا‪ ++‬ا‪./ +‬‬

‫‪lle‬‬

‫ا  ‪ 2+! -.2‬ا‪ , 7+‬ا‪ !4‬و@‪-‬ر!‪ f‬ا‪ ++‬ا‪#!( +‬ن ا ‬
‫‪cie‬‬

‫اا (و ا‪ +! 7+‬وز أ‪ BV‬ا‪6‬داء ا‪# 7+‬ا‪ 100 /5‬د!ر  (!‪,‬‬
‫ا‪#‬ا‪ 4!X (S‬اآ‪++‬ب روز‪ @5‬د‪D Bn K‬ة ‪ 2006 !#‬و(!( ا‪ x‬ا‪(+‬ة‬
‫‪ffi‬‬

‫ أ‪n‬ط ‪+@ qNq‬و! ‪+.‬ة أ‪-n‬ه ‪#$ oO‬ات !(‪ K‬ا‪ l‬ا‪6‬ول @‪Bn /‬‬
‫‪O‬‬

‫ا‪+‬ر!‪ E‬ا>آ‪#‬ر‪.‬‬

‫‪ie‬‬

‫‪ l‬روز‪ @5‬ا(‪ K‬دا‪ BO‬ا‪+.‬ة ا‪#-‬ى ا>آ‪#‬رة ار @‪ ,‬وز! ا‬
‫‪er‬‬

‫‪ FS‬أه ا‪ x‬وأ‪V‬ف ا‪6 ,4‬داء‪.‬‬

‫‪im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪pr‬‬

‫)‪ (1‬ا ل ا‪: "+

:‬‬
‫‪Im‬‬

‫او" ‪ i,D‬ا‪#‬اب وا‪$,D V‬ـ‪ V‬ا ‪#‬ة ر‪ 2 K‬ي ‪.2006‬‬
‫او" ‪ i,D‬ا ‪$‬ر‪ J‬واـ‪$,D V‬ــ‪ V‬ا ‪#‬ـة ر‪ 11 K‬ي ‪.2006‬‬

‫‪105‬‬
 ‫ا  ‪ 4 -.3‬أ‪S‬م ا‪ 1 ,-.‬و‪ ,@ 2‬ه>ا ا‪#5‬ن  ‪:‬‬
‫ـ ا(!‪#‬ن ا  ا* ت ‪n‬ض ا ‪ Bn‬ر!‪@ 20 E‬رس ‪،2006‬‬
‫ـ ا(!‪#‬ن ا  ا‪ /5jX 7K 2 7+‬إ@ء ا‪+‬اف (!‪ ,‬أو ‪@ €+5 x‬ا‬

‫‪e‬‬
‫ أو ‪n x‬ار ‪ fg#‬إري أو ‪(V‬ور ‪ 2S‬وذ‪ Bn I‬ر!‪@ 20 E‬رس‬

‫‪nn‬‬
‫‪،2006‬‬

‫‪sie‬‬
‫ـ ‪ !4O‬ا‪ Oj+‬ا* ت ‪n‬ض ا ‪ Bn‬ر!‪@ 20 E‬رس ‪2006‬‬

‫‪ni‬‬
‫وا‪# #+‬ان (م ا‪ 7K P!-+‬ا‪r‬ل ا‪( 5#5‬ا‪ BO‬وا‪6‬رح ا‪.‬ة @‪,‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا!  د‪ BO‬ا‪X6‬ص ا‪ ,4‬وا!  ا‪1‬آت أو ا‪2- 3‬‬
‫@‪ ,‬ا‪#‬رد !! @‪ ,‬ا!‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا ب ا 
‬

‫‪iq‬‬
‫‪bl‬‬
‫ان ا
ا   ت ا‬

‫‪pu‬‬
‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪ 4 -.4‬أ‪S‬م ا‪#-.‬ل ‪ 1‬و‪ 2‬و‪ ,@ 3‬ه>ا ا‪#5‬ن  ا‪#‬م ‬
‫ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬وا‪#‬م  ا‪Y‬ل‬
‫‪la‬‬ ‫و@‪#‬م ا_زة‪.‬‬
‫‪de‬‬
‫ا  ‪ 2+! -.5‬ا‪ ,@ %50 , 7+‬ا‪ x‬ا* ت ‪n‬ض ا‬
‫‪#‬ان ا‪#‬م  ارات ا وا‪#‬م  ا‪6‬را‪ D 73‬ا‬
‫‪lle‬‬

‫واه ‪(.‬ة ا‪(-‬وق ا‪ ,+ 7#‬ا‪ ,‬وا‪# #+‬ان ‪2005 $‬‬
‫‪cie‬‬

‫و@ ‪ /n‬وآ@‪ !4O B‬ا‪ Oj+‬و@‪-‬ر!‪ f‬ا‪ ++‬ا‪ 4!X / +‬د‪: K‬‬
‫ـ آ@‪ B‬ا‪ 2‬ا‪# #+‬ان ‪،2006 $‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫ـ اـ ‪ %50‬ا‪  +‬أ‪n‬ط ‪+@ qNq‬و! ‪+.‬ة أ‪-n‬ه ‪+$‬ن !(‪ K‬ا‪l‬‬
‫ا‪6‬ول @‪D" Bn /‬ة ‪ .(1)"2006 K#5‬و‪ l‬روز‪ @5‬ا(‪ K‬دا‪ BO‬ا‪+.‬ة‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪#-‬ى ا>آ‪#‬رة ار @‪ ,‬وز! ا ‪ FS‬أه ا(!‪.,‬‬

‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ا  ‪ 2+! -.6‬ا‪ , 7+‬ا‪ x‬ا* ‪#‬ان ا‪#‬م ا‪+$ +‬ل‬
‫ا‪#/‬ات ‪+h‬ط اا@€ ا‪  !Y.+‬ا‪n6‬ر ا‪ -‬ا‪#-‬ص ‪. W‬ة‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)‪ J 4 S5F 9_ّ (1‬ا @م د ‪ 2006 "#$ 1‬ا (رخ ‪.2006 "+,G 31 %‬‬

‫‪106‬‬
 ‫ا‪6‬و @‪ ,‬ا‪ ,@ ((!() 11 B-.‬ا‪#5‬ن (د ‪ 1988  1‬ا\رخ ‪7.5 15 7K‬‬
‫‪ 1988‬ا‪4 +‬ت ا‪6‬ر‪ 3‬ا‪.‬د! أو ا  ا‪+h +‬ط اا@€‬
‫ا‪# !Y.+‬ا‪ 4$‬ا‪n6‬ر ا‪ ،-‬آ ‪ W 2‬وإ@‪#5 W‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪71‬‬

‫‪e‬‬
‫ ‪ 1995‬ا\رخ ‪.1995 !# 24 7K‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا ب ا  ‬

‫‪sie‬‬
‫ا  وا ت ا  واا وا
‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫ا  ‪ 2+! -.7‬ا‪ , 7+‬ا‪ !4‬وا‪#‬ت ا وا(!‪#‬ا‪ 5‬وا‪ K-‬ا‪7+‬‬
‫‪ +! h‬وز @‪ /R‬ا‪ 100 7+‬د!ر  ‪ 4O B‬وآ>‪-@ I‬ر!‪ f‬ا‪++‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا‪./ +‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا  ‪ 2+! -.8‬ا‪ x@ ,@ %50 , 7+‬ا‪ !4‬وا‪#‬ت ا وا(!‪#‬ا‪5‬‬

‫‪bl‬‬
‫وا‪ K-‬ا‪ +! 7+‬وز @‪ /R‬ا‪ 100 7+‬د!ر  ‪ 4O B‬وآ>‪I‬‬

‫‪pu‬‬
‫@‪-‬ر!‪ f‬ا‪ ++‬ا‪ 4!X / +‬اآ‪++‬ب روز‪ @5‬د‪D Bn K‬ة ‪2006 !#‬‬

‫‪Ré‬‬
‫و(!( ا‪ x‬ا‪  +‬أ‪n‬ط ‪+@ qNq‬و! ‪+.‬ة أ‪-n‬ه ‪#$ oO‬ات !(‪K‬‬
‫ا‪ l‬ا‪6‬ول @‪ Bn /‬ا‪+‬ر!‪ E‬ا>آ‪#‬ر‪.‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ l‬روز‪ @5‬ا(‪ K‬دا‪ BO‬ا‪+.‬ة ا‪#-‬ى ا>آ‪#‬رة ار @‪ ,‬وز! ا‬
‫‪de‬‬
‫‪ FS‬أه ا(!‪.,‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا  ‪ 4 -.9‬أ‪S‬م ا‪ 7 ,-.‬و‪:  8‬‬

‫‪cie‬‬

‫ـ ا‪ !4‬وا‪#‬ت ا وا(!‪#‬ا‪ 5‬وا‪ K-‬ا* ت ‪n‬ض ا‬
‫‪ffi‬‬

‫و‪n‬ض ا(!‪#‬ا‪ Bn 5‬ر!‪@ 20 E‬رس ‪،2006‬‬

‫‪O‬‬

‫ـ ا‪ !4‬وا‪#‬ت ا وا(!‪#‬ا‪ 5‬وا‪ K-‬ا‪(V 7+‬ر ‪Bn 2S /5jX 7K‬‬
‫‪ie‬‬

‫ر!‪@ 20 E‬رس ‪،2006‬‬

‫‪er‬‬

‫ـ ا‪ !4‬ا(!‪#‬ا‪ 5‬وا‪ K-‬ا‪(V 7+‬ر ‪n /5jX 7K‬ار ‪ Bn PV‬ر!‪20 E‬‬
‫‪im‬‬

‫@رس ‪،2006‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـ ا‪ !4‬ا‪. +‬ت ا  ا_دار! وا(!‪#‬ا‪ 5‬وا* ت‬

‫‪Im‬‬

‫‪n‬ض ا و‪n‬ض ا(!‪#‬ا‪ Bn 5‬ر!‪@ 20 E‬رس ‪،2006‬‬

‫‪107‬‬
 ‫‪ 4 h‬أ‪S‬م ا‪ 7 ,-.‬و‪ ,@ 8‬ه>ا ا‪#5‬ن  ا‪ !4‬وا‪#‬ت ا‬
‫ا‪. +‬ت @‪ ,‬أ‪ B‬إ‪(V‬ار ‪#V‬ك (ون ر‪.(V‬‬

‫ا ب ا ا‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ‪ $%‬م "!
آ‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪ ,! h -.10‬أن !\دي ‪ 4‬أ‪S‬م ه>ا ا‪#5‬ن إ إرع @‪(. x‬ة‬

‫‪ni‬‬
‫ا(!‪ ,‬أو @ا ا_دراج ا‪ x 7$‬ا(ّدة ‪*+$‬ء ‪hS‬ت ‪(V‬ور ‪2S‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ت‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا  ‪  -.11‬إاءات ا‪Y+! ,!(@ B  ++‬م ‪ (!(+‬ا‪n6‬ط‬
‫ا‪./{ 7K #+‬‬

‫‪iq‬‬
‫و!‪ , F+‬آ‪ BS ln B‬أ‪ B‬د‪ WK‬و‪ =(!( 2+! 2‬ا‪Š+$‬ف ا‪ّ++‬ت ا‪5#5‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪ (-n‬ا‪.WVN+$‬‬
‫‪  fg#‬آ‪#K(@ D ln B‬ع ‪ 7K‬ا‪r‬ل ا(ّدة ‪ Oj 4O W‬‬

‫‪Ré‬‬
‫"‪ , (1)"%0,75‬آ‪ /X B‬أو ‪Y‬ء @‪ ,‬ا‪( F+ /1‬ا! @‪ ,‬ا‪/+5‬ء أ‪ B‬ا‪.(!(+‬‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪ S l! -.12‬ا‪.+5h‬ع ‪Sj‬م ه>ا ا‪#5‬ن  ‪ D x‬ا(ّدة‬
‫‪ 7K‬أ‪ ,@ @#! 60 B‬ا‪/+5‬ء أ‪ّ(@ ln O{ (!( B‬د وز‪ @5‬ا‪,!( +‬‬
‫‪de‬‬

‫وا‪#‬اردة ‪#-.‬ل ‪ 2‬و‪ 5‬و‪ ,@ 8‬ه>ا ا‪#5‬ن ‪ FS‬ا و ا‪D x‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا(‪ #+@ #K‬أ‪ NV‬و‪ !4O‬دون أي ح‪.‬‬

‫‪cie‬‬

‫ا  ‪-! -.13‬ف ا ‪ ,‬اوز‪ @5‬ا‪#-‬ص ‪>/ /‬ا ا‪#5‬ن ‪4‬‬
‫أ‪S‬م ا‪  @ ,@ 33 B-.‬ا‪#‬ق وا_اءات ا   @‪ x‬ا‪6‬داء @‪#3#‬ع‬
‫‪ffi‬‬

‫‪n‬ارات إرع‪.‬‬

‫‪O‬‬

‫!‪ 1‬ه>ا ا‪#5‬ن ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪ 5#+‬و!‪ >.‬آ‪#5‬ن @‪#n ,‬ا‪,5‬‬
‫‪ie‬‬

‫ا(و‪.‬‬
‫‪er‬‬

‫‪@ 15 7K o5#‬ي ‪.2006‬‬

‫‪im‬‬

‫ز‪ #‬ا ‪M  #Q‬‬

‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)‪ J 52 S5F 9:ّE (1‬ق‪.‬م د ‪ 2006 "#$ 85‬ا (رخ ‪ 25 %‬د‪.2006 U $‬‬

‫‪108‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫!‪@a‬م د ‪ 2006  1‬ا رخ  ‪H~ #;/ PMQ/# 2006 M#@H 31‬ل‬
‫‪#H‬ة ‪/%t‬ع  ‪ @Q‬ا ‪ I"J‬ا @ص ‪@%0  yM‬ن د ‪2006  25‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا رخ  ‪ 15‬ي ‪ 2006‬ا ‪ I"H @ ّ PMQ/‬وا دق ‪@%0  yM‬ن‬

‫‪ni‬‬
‫د ‪ 2006  74‬ا رخ  ‪.2006 !"@% 9‬‬

‫‪Tu‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 62‬ا\رخ ‪ 4 7K‬أوت ‪(2006‬‬

‫‪ue‬‬
‫إن ر‪ o‬ا ‪#/‬ر!‪،‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا‪،‬‬

‫‪bl‬‬
‫و( ا‪Nh‬ع  ا‪ ,@ 31 B-.‬ا(‪#+$‬ر‪،‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪,‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 2006  25‬ا\رخ ‪@ 15 7K‬ي ‪ 2006‬ا‪ّ  +‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪.7 #.‬‬
‫!‪(-‬ر ا‪#$‬م ا‪: W-5 7r‬‬
‫‪la‬‬
‫‪de‬‬
‫ا ب اول‬
‫‪lle‬‬

‫ان ا  ا
ا و‬
‫‪cie‬‬

‫ا  اول‪ 2+! -.‬ا‪ , 7+‬ا‪ !4‬و@‪-‬ر!‪ f‬ا‪ ++‬ا‪#!( +‬ن‬
‫ا  اا (و ا‪ +! 7+‬وز أ‪ BV‬ا‪6‬داء ا‪# 7+‬ا‪ 100 /5‬د!ر ‬
‫‪ffi‬‬

‫(!‪ ,‬ا‪#‬ا‪ 4!X (S‬اآ‪++‬ب روز‪ @5‬د‪D Bn K‬ة ‪ 2006 K#5‬و(!( ا‪x‬‬
‫‪O‬‬

‫ا‪(+‬ة  أ‪n‬ط ‪+@ qNq‬و! ‪+.‬ة أ‪-n‬ه ‪#$ oO‬ات !(‪ K‬ا‪ l‬ا‪6‬ول‬
‫‪ie‬‬

‫@‪ Bn /‬ا‪+‬ر!‪ E‬ا>آ‪#‬ر‪.‬‬

‫‪er‬‬

‫‪ l‬روز‪ @5‬ا(‪ K‬دا‪ BO‬ا‪+.‬ة ا‪#-‬ى ا>آ‪#‬رة ار @‪ ,‬وز! ا‬
‫‪im‬‬

‫‪ FS‬أه ا‪ x‬وأ‪V‬ف ا‪6 ,4‬داء‪.‬‬

‫‪pr‬‬

‫ا  ‪ 4 -. 2‬أ‪S‬م ا‪ B-.‬ا‪6‬ول @‪ ,‬ه>ا ا‪#$‬م  ‪:‬‬

‫‪Im‬‬

‫ـ ا(!‪#‬ن ا  ا* ت ‪n‬ض ا ‪ Bn‬ر!‪@ 20 E‬رس ‪،2006‬‬

‫‪109‬‬
 ‫ـ ا(!‪#‬ن ا  ا‪ /5jX 7K 2 7+‬إ@ء ا‪+‬اف (!‪ ,‬أو ‪@ €+5 x‬ا‬
‫ أو ‪n x‬ار ‪ fg#‬إري أو ‪(V‬ور ‪ 2S‬وذ‪ Bn I‬ر!‪@ 20 E‬رس ‪،2006‬‬
‫ـ ‪ !4O‬ا‪ Oj+‬ا* ت ‪n‬ض ا ‪ Bn‬ر!‪@ 20 E‬رس ‪2006‬‬

‫‪e‬‬
‫وا‪# #+‬ان (م ا‪ 7K P!-+‬ا‪r‬ل ا‪( 5#5‬ا‪ BO‬وا‪6‬رح ا‪.‬ة‬

‫‪nn‬‬
‫@‪ ,‬ا!  د‪ BO‬ا‪X6‬ص ا‪ ,4‬وا!  ا‪1‬آت أو ا‪3‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ ,@ 2-‬ا‪#‬رد !! @‪ ,‬ا!‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا ب ا 
‬

‫‪Tu‬‬
‫ان ا
ا   ت ا‬

‫‪ue‬‬
‫ا  ‪ 4 -.3‬أ‪S‬م ا‪ 1 ,-.‬و‪ ,@ 2‬ه>ا ا‪#$‬م  ا‪#‬م ‬

‫‪iq‬‬
‫ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪ /‬وا‪#‬م  ا‪Y‬ل‬

‫‪bl‬‬
‫و@‪#‬م ا_زة‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا  ‪ّ# -. 4‬ض رة "‪D Bn‬ة ‪ "2006 +$‬ا‪#‬اردة ‪ B-.‬ا@‪o‬‬
‫@‪ ,‬ا‪#5‬ن (د ‪ 2006  25‬ا\رخ ‪@ 15 7K‬ي ‪ 2006‬ا‪#. ّ, +‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ 7‬رة "‪D Bn‬ة ‪." 2006 K#5‬‬
‫‪la‬‬
‫ا ب ا  ‬
‫‪de‬‬

‫ا  وا ت ا  واا وا

‬
‫‪lle‬‬

‫ا  ‪ 2+! -. 5‬ا‪ x@ ,@ %50 , 7+‬ا‪ !4‬وا‪#‬ت ا وا(!‪#‬ا‪5‬‬
‫‪cie‬‬

‫وا‪ K-‬ا‪ +! 7+‬وز @‪ /R‬ا‪ 100 7+‬د!ر  ‪ 4O B‬وآ>‪I‬‬
‫@‪-‬ر!‪ f‬ا‪ ++‬ا‪ 4!X / +‬اآ‪++‬ب روز‪ @5‬د‪D Bn K‬ة ‪2006 K#5‬‬
‫‪ffi‬‬

‫و(!( ا‪ x‬ا‪  +‬أ‪n‬ط ‪+@ qNq‬و! ‪+.‬ة أ‪-n‬ه ‪#$ oO‬ات !(‪K‬‬
‫‪O‬‬

‫ا‪ l‬ا‪6‬ول @‪ Bn /‬ا‪+‬ر!‪ E‬ا>آ‪#‬ر‪.‬‬

‫‪ie‬‬

‫‪ l‬روز‪ @5‬ا(‪ K‬دا‪ BO‬ا‪+.‬ة ا‪#-‬ى ا>آ‪#‬رة ار @‪ ,‬وز! ا‬
‫‪er‬‬

‫‪ FS‬أه ا(!‪.,‬‬
‫‪im‬‬

‫ا  ‪ 4 -.6‬أ‪S‬م ا‪ ,@ 5 B-.‬ه>ا ا‪#$‬م  ‪:‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـ ا‪ !4‬وا‪#‬ت ا وا(!‪#‬ا‪ 5‬وا‪ K-‬ا* ت ‪n‬ض ا‬
‫‪Im‬‬

‫و‪n‬ض ا(!‪#‬ا‪ Bn 5‬ر!‪@ 20 E‬رس ‪،2006‬‬

‫‪110‬‬
 ‫ـ ا‪ !4‬وا‪#‬ت ا وا(!‪#‬ا‪ 5‬وا‪ K-‬ا‪(V 7+‬ر ‪Bn 2S /5jX 7K‬‬
‫ر!‪@ 20 E‬رس ‪،2006‬‬
‫ـ ا‪ !4‬ا(!‪#‬ا‪ 5‬وا‪ K-‬ا‪(V 7+‬ر ‪n /5jX 7K‬ار ‪ Bn PV‬ر!‪20 E‬‬

‫‪e‬‬
‫@رس ‪،2006‬‬

‫‪nn‬‬
‫ـ ا‪ !4‬ا‪. +‬ت ا  ا_دار! وا(!‪#‬ا‪ 5‬وا* ت‬

‫‪sie‬‬
‫‪n‬ض ا و‪n‬ض ا(!‪#‬ا‪ Bn 5‬ر!‪@ 20 E‬رس ‪.2006‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ 4 h‬أ‪S‬م ا‪ 5 ,-.‬و‪ ,@ 6‬ه>ا ا‪#$‬م  ا‪ !4‬وا‪#‬ت ا‬

‫‪Tu‬‬
‫ا‪. +‬ت @‪ ,‬أ‪ B‬إ‪(V‬ار ‪X‬ت (ون ر‪.(V‬‬
‫ا  ‪- -.7‬ف ا ‪ ,‬أ‪S‬م ا‪ 1 ,-.‬و‪ ,@ 5‬ه>ا ا‪#$‬م !‪,‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪#‬ز! ا  (!‪#‬ن ا‪ + 7+‬وز @‪#‬ن د!ر وء  ‪Bn ,@ B@ F‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا(!‪ ,‬ا‪t cO+‬ام روز‪@5‬ت د‪( K‬ة ‪#.‬ق ا‪#$ o‬ات  أن ‪(+ h‬ى‬

‫‪bl‬‬
‫‪#$ 1‬ات ( أ‪ >O‬رأي   ‪ l‬آ‪ /+‬ر @‪ ,‬وز! ا‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪Ré‬‬
‫ا ب ا ا‬
‫أ‪ $%‬م "!
آ‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪ ,! h -.8‬أن !\دي ‪ 4‬أ‪S‬م ه>ا ا‪#$‬م إ إرع @‪(. x‬ة‬
‫‪de‬‬

‫ا(!‪ ,‬أو @ا ا_دراج ا‪ x 7$‬ا(دة ‪*+$‬ء ‪hS‬ت ‪(V‬ور ‪2S‬‬
‫‪lle‬‬

‫ت‪.‬‬
‫‪cie‬‬

‫ا  ‪  -. 9‬إاءات ا‪Y+! ,!(@ B  ++‬م ‪ (!(+‬ا‪n6‬ط‬
‫ا‪./{ 7K #+‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫و!‪ , F+‬آ‪ BS ln B‬أ‪ B‬د‪ WK‬و‪ =(!( 2+! 2‬ا‪Š+$‬ف ا‪++‬ت ا‪5#5‬‬
‫‪ (-n‬ا‪.WVN+$‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫‪  fg#‬آ‪#K(@ D ln B‬ع ‪ 7K‬ا‪r‬ل ا(دة ‪ Oj 4O W‬‬
‫"‪ , (1)"%0,75‬آ‪ /X B‬أو ‪Y‬ء @‪ ,‬ا‪( F+ /1‬ا! @‪ ,‬ا‪/+5‬ء أ‪ B‬ا‪.(!(+‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬

‫ا  ‪ S l! -.10‬ا‪.+5h‬ع ‪Sj‬م ه>ا ا‪#$‬م  ‪ D x‬ا(دة‬
‫‪Im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)‪ J 52 S5F 9:E (1‬ق‪.‬م د ‪ 2006 "#$ 85‬ا (رخ ‪ 25 %‬د‪.2006 U $‬‬

‫‪111‬‬
 ‫‪ 7K‬أ‪ ,@ @#! 60 B‬ا‪/+5‬ء أ‪(@ ln O{ (!( B‬د وز‪ @5‬ا‪,!( +‬‬
‫وا‪#‬اردة ‪ 1 ,-.‬و‪ ,@ 5‬ه>ا ا‪#$‬م ‪ FS‬ا و ا‪ D x‬ا(‪#K‬‬
‫@‪ #+‬أ‪ NV‬و‪ !4O‬دون أي ح‪.‬‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪- -.11‬ف ا ‪ ,‬اوز‪ @5‬ا‪#-‬ص ‪>/ /‬ا ا‪#$‬م‬

‫‪nn‬‬
‫‪ 4‬أ‪S‬م ا‪  @ ,@ 33 B-.‬ا‪#‬ق وا‪h‬اءات ا   @‪ x‬ا‪6‬داء‬

‫‪sie‬‬
‫@‪#3#‬ع ‪n‬ارات إرع‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا  ‪@ @ -.12‬اة أ‪S‬م ا‪ ,@ 7 B-.‬ه>ا ا‪#$‬م  روز‪@5‬ت ا(‪K‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا@ ‪ 7K‬إر ا‪#5‬ن (د ‪ 2006  25‬ا\رخ ‪@ 15 7K‬ي ‪ 2006‬ا‪+‬‬
‫‪$ 75 #. ّ,‬ر! ا‪#.‬ل‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا  ‪ -.13‬وز! ا @‪ >.+ f‬ه>ا ا‪#$‬م ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪7$‬‬

‫‪iq‬‬
‫ ‪#/‬ر! ا‪.5#+‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪.2006 !# 31 7K o5#‬‬

‫‪pu‬‬
‫ز‪ #‬ا ‪M  #Q‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪la‬‬
‫‪de‬‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪112‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ا  ‪  3‬ا ‪@%0‬ن د ‪ 2007  53‬رخ  ‪ 8‬أوت ‪[O PMQ/# 2007‬م‬
‫أ‪>C‬م ‪ MJ‬ا ‪ #"J‬ا ;‪!n ;/ M‬ق ا‪tW/a‬ص ا ‪ Z Q‬ا !ا‪JM QH‬ت‬

‫‪sie‬‬
‫ا ;‪M‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا  ‪-.3‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪  - I‬إ ت ا‪ x!#+‬أو ا_‪RX‬ل ‪j‬ي و‪ O{ W‬وا ر! ‪ 7K‬ر!‪E‬‬

‫‪ue‬‬
‫د‪#O‬ل ه>ا ا‪#5‬ن ‪ YS‬ا‪  ,+! ،>.+‬آ‪ I@ B‬أو @‪#+‬غ أو ‪j BDX‬ي و‪W‬‬
‫{‪ O‬ر @‪ @  7‬ا‪ B-.‬ا‪6‬ول @‪  @ ,‬ا ! ا و‪ 2+! 2 #‬إ‪ 5‬ز‬

‫‪iq‬‬
‫‪ B@ W‬أن !‪-‬ح ‪ =>/‬ات ‪#5 FS‬ذج (= ا_دارة (ى ا ‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا ا‪#+‬ا( ‪+‬ا‪ /‬ار @‪ 2 B‬و‪ BV‬أو ‪ ! ,‬ر‪5#@ $‬‬
‫ا‪#V#‬ل @ ا_‪N‬م ‪#‬غ ‪ 7K‬أ‪ B‬أ‪ qNq =-n‬أ‪ ,@ /X‬ر!‪ E‬د‪#O‬ل ه>ا ا‪#5‬ن‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ YS‬ا‪.>.+‬‬

‫‪la‬‬ ‫و!‪ ,+‬ا‪ P!-+‬ا‪5‬ت ا‪: +‬‬

‫‪de‬‬
‫ـ ‪#‬ان ار أو @‪،Wn#‬‬
‫ـ ا‪ I@ 2$‬ار و‪ W‬ور‪ W.! n4 2n‬ا‪ #‬أو أي و‪# q‬م @@‪/‬‬
‫‪lle‬‬

‫ إ ا‪X6‬ص ا‪،,4‬‬

‫‪cie‬‬

‫ـ ا‪ 2$h‬ا‪ 7+h‬و‪#‬ان ا ا‪ 7+h‬واف ا ‪ I 7‬ار‬

‫‪ffi‬‬

‫ إ ا‪X6‬ص ا‪،,!#‬‬

‫‪O‬‬

‫ـ ا‪ 2$‬ا‪#+‬غ أو ا‪ BD1‬و‪ FS W‬ا ور‪ W.! n4 2n‬ا‪ #‬أو أي‬
‫‪ie‬‬

‫و‪# q‬م @@‪  /‬إ ا‪X6‬ص ا‪،,4‬‬

‫‪er‬‬

‫ـ ا‪ 2$h‬ا‪ 7+h‬و‪#‬ان ا ا‪ 7+h‬واف ا ‪#+ 7‬غ أو‬

‫‪im‬‬

‫ا‪  BD1‬إ ا‪X6‬ص ا‪،,!#‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـ و‪ /‬ا‪+$‬ل ار‪،‬‬

‫‪Im‬‬

‫ـ ر!‪( E‬ا! ا‪ x!#+‬أو ا_‪RX‬ل و@(‪،W‬‬

‫‪113‬‬
 ‫و‪ ,@ *+‬و‪#‬ب ا‪ P!-+‬ا‪#-‬ص ‪ =>/ W‬ا‪.‬ة ‪hS‬ت إ‪RX‬ل ار‬
‫@‪ Bn ,‬أ‪ (S‬أ‪#V‬ل ا‪ I‬أو ‪K‬و‪.W‬‬
‫‪  fg# - II‬آ‪(!t 2! 2 ,@ B‬اع ا‪ P!-+‬ا‪1‬ر إ‪. W‬ة ا‪6‬و @‪,‬‬

‫‪e‬‬
‫ه>ا ا‪ B-.‬أو !(م ‪ V#@ !-‬أو ‪ 4O PV D‬وي ‪Nq‬ث @ات‬

‫‪nn‬‬
‫ا*‪ ,‬ا‪ 7‬ا‪ + -n6‬ا ‪ ,@ fV 6‬أ‪V‬ف ارات‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪#-‬ص ‪. /‬ة ‪ ,@ II‬ا‪  @ ,@ 4 B-.‬ا ! ا‪ .‬و‪!@ 2+‬‬
‫ا‪.‬ت ا‪#-‬ص ‪>/ /‬ا ا‪.‬ة ‪ 3‬ر @‪ Bn ,‬أ‪#‬ان ا ت‬

‫‪ni‬‬
‫ا ا\ه‪ ! ,‬ا‪.‬ت أو @‪ 7.g#@ ,@ ,.@ ,.g#@ Bn ,‬ا ‬

‫‪Tu‬‬
‫ا ا ‪ ,@ f+‬ر‪./‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪N - III‬وة  ا‪ 4‬ا‪#-‬ص ‪. /‬ة ‪ ,@ II‬ه>ا ا‪#! B-.‬ن‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪#+‬غ أو ‪ BDX‬ار ‪j‬ي و‪#V 7K O{ W‬رة (م ‪@+@ P!-+ W@n‬‬

‫‪bl‬‬
‫@ ا‪ 7K I‬د‪ K‬أ‪ BV‬ا‪#‬م ا‪ F#+‬و‪ !4O‬ا‪ Oj+‬ا‪# W +‬ان ‪$‬‬

‫‪pu‬‬
‫د‪#O‬ل ه>ا ا‪#5‬ن ‪ YS‬ا‪ >.+‬وا‪#‬ات ا‪#‬ا ‪ /‬إ ر!‪#-S E‬ل ا‪ P!-+‬أو‬
‫‪ !/5‬ا‪ x!#+‬أو ا_‪RX‬ل‪.‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ 4 - IV‬أ‪S‬م ا‪.‬ات ‪ I‬و‪ II‬و‪ ,@ III‬ه>ا ا‪  B-.‬آ‪#! cX B‬م ب‬
‫‪la‬‬
‫ا‪t B R‬دارة رات @ و‪ 2+! 2 #‬إ‪ 5‬ز ‪.B@ /‬‬
‫‪de‬‬
‫‪lle‬‬
‫‪cie‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪114‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫]‪@%‬ن د ‪ 2009  12‬رخ  ‪ 2‬رس ‪UVL PMQ/# 2009‬ر  ‪dM‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا ‪]!TM @Q‬ت ا ‪JM */‬ت ا ;‪ M‬و‪t‬ك ا ‪0Q‬ر‪ #‬ا ‪J‬ورة ‪ y‬ا ‪Q/‬‬
‫ ‪WVR‬ص)‪.(21) (1‬‬

‫‪ni‬‬
‫)اا( ا‪( 7$‬د ‪ 19‬ا\رخ ‪@ 6 7K‬رس ‪(2009‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ 2$‬ا‪،F1‬‬

‫‪ue‬‬
‫و( @‪#‬ا‪ o @ K‬ا‪#‬اب و@ ‪ o‬ا‪1+‬ر!‪،,‬‬
‫!‪(-‬ر ر‪ o‬ا ‪#/‬ر! ا‪#5‬ن ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪bl‬‬
‫ا  اول )‪@a!  F0%‬م د ‪ 2011  84‬ا رخ  ‪!"/"a 5‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪(/! -.(2011‬ف ه>ا ا‪#5‬ن إ ‪ 2‬إ‪RX‬ل ا‪ I‬ا‪n4 7@#‬ت ا‪+‬‬
‫ ت ا ‪ !R‬إ‪/X‬ر!‪ ،‬و‪ 2‬و‪ 3‬ات وإ‪ @n‬ا‪+KN‬ت واآ‪Y‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا_‪/X‬ر! ا ؤ! @‪N@6 W‬ك ار! ا ورة ‪ W‬ا‪X6 +‬ص‬
‫‪ ,‬أو @‪.,!#‬‬
‫‪la‬‬
‫ا  ‪ ,! -.2‬ا‪#‬ا‪  K‬إ‪RX‬ل ا‪ I‬ا‪n4 7@#‬ت ا‪  +‬ت‬
‫‪de‬‬
‫ا و‪ (-n +n‬إ‪+Kh @n‬ت أو رآ‪ !R Y‬إ‪/X‬ر! ‪3 4!X ،W‬ن ‪@N$‬‬
‫اور وا‪  K‬ا‪ ,@6‬ام و ا  ا! )‪@a! 
;0%‬م د‬
‫‪lle‬‬

‫‪ 2011  84‬ا رخ  ‪.(2011 !"/"a 5‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪ 2+‬ا‪#‬ا‪  K‬ا_‪RX‬ل ا‪ !R ،7+n#‬إ‪/X‬ر!‪ I ،‬ا‪n4 7@#‬ت‪،‬‬
‫ا‪  +‬ت ا‪ Bn ,@ cO + ،‬ر‪ o‬ا  ا ا‪7+‬‬
‫‪ffi‬‬

‫!‪( (#‬ا‪ /‬ا‪+‬ا ا‪ I‬ا‪ .7‬و!‪ F#+‬ا‪ cO+‬ا(‪#‬ة إ ا‪, K‬‬
‫‪O‬‬

‫! ‪ F‬وض آ آ‪ n a5‬ا‪ S‬ا_‪/X‬ر! ا‪#4‬ب ا‪, /NR+$‬‬
‫‪ie‬‬

‫! ا_‪RX‬ل ا‪ ،7+n#‬وي أو ‪#.‬ق ا‪ x‬ا‪#( F#+‬ة إ ا‪, K‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)‪ (1‬ا ل ا‪: "+
:‬‬
‫‪pr‬‬

‫او" ‪ i,D‬ا‪#‬ـاب واـ‪$,D V‬ــ‪ V‬ا ‪#‬ـة ر‪F+ 17 K‬ي ‪.2009‬‬
‫‪Im‬‬

‫او" ‪ i,D‬ا ‪$‬ر‪ J‬واـ‪$,D V‬ــ‪ V‬ا ‪#‬ـة ر‪F+ 26 K‬ي ‪.2009‬‬
‫)‪  (2‬ا ان
م د ‪ 2011   84‬ارخ  ‪.2011  5‬‬

‫‪115‬‬
 ‫! ‪ F‬اوض‪ ،‬و‪ K‬أ‪S‬م ا‪ !1+‬ا‪ @ 7K >K‬ل ا‪.-‬ت ا‪.@#‬‬
‫و‪ n (!( 7K (+‬ه>= ا‪ S‬ا_‪/X‬ر! !‪ .‬ا‪#‬م ا‪ F#+‬‬
‫ا_‪/X‬ر ‪#‬ا‪ 4$‬ا‪+KN‬ت وا‪S#‬ت ا_‪/X‬ر! وا‪  cO‬ت ا ‪7K‬‬
‫ا‪ WVN+$‬و‪ K‬ا‪ !1+‬ا‪@a! 
;0%).>K‬م د ‪ 2011  84‬ا رخ ‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪.(2011 !"/"a 5‬‬
‫‪X l‬وط وإاءات ا‪#‬ا‪  K‬ا_‪RX‬ل ا‪ !R 7+n#‬إ‪/X‬ر! ‪I‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪n4 7@#‬ت ا‪#-‬ص ‪. W‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪+n (*)@j B-.‬اح‬

‫‪ni‬‬
‫@‪ ,‬وز! ا(ا‪.O‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  ‪@a!  F0%) 3‬م د ‪ 2011  84‬ا رخ  ‪!"/"a 5‬‬
‫‪ ! -.(2011‬و‪ 3‬ات وإ‪ @n‬ا‪+KN‬ت واآ‪ Y‬ا_‪/X‬ر! ‪N@6‬ك‬

‫‪ue‬‬
‫ار! ‰‪X‬ص ا‪ ,4‬أو ا‪ ,!#‬ا ورة ‪ I‬ا‪n4 7@#‬ت ا‪+‬‬

‫‪iq‬‬
‫ ت ا (@ ‪#‬ن ‪ I‬ا(ات ا_‪/X‬ر! ‪ n‬ؤ! @‪ ,‬ه>ا ا‪I‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا‪ ,@ cO+ 7@#‬ر‪ o‬ا  ا ا‪( (#! 7+‬ا‪ /‬ا‪+‬ا ا‪I‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪ 7@#‬ا‪ (! ،7‬إ ا\‪ $‬ا _‪/X‬ر @‪#@ B‬م !‪(. c+‬ة‬
‫ه>= ا  ا‪.‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪! -.4‬ا‪ 7K 7‬إ‪$‬د ا‪ cO+‬ا‪#-‬ص ‪ ,@ 3 B-. W‬ه>ا‬
‫‪la‬‬
‫ا‪#5‬ن ‪X‬ط ‪3‬ن ‪ @N$‬اور وا‪  K‬ا‪ ,@6‬ام و ا ‬
‫ا! و‪X l‬وط وإاءات إ‪$‬د= ‪+n @j‬اح @‪ ,‬وز! ا(ا‪.O‬‬
‫‪de‬‬

‫‪ (!( 7K (+‬ا‪#‬م ا‪  F#+‬ا‪ cO+‬ا‪#-‬ص ‪,@ 3 B-. W‬‬

‫‪lle‬‬

‫ه>ا ا‪#5‬ن‪ .! ،‬ا‪#‬م ا‪  F#+‬ا_‪/X‬ر ‪#‬ا‪ 4$‬ا‪+KN‬ت وا‪S#‬ت‬
‫ا_‪/X‬ر! وا‪  cO‬ت ا ‪ 7K‬ا‪ WVN+$‬و‪ K‬ا‪ !1+‬ا‪ >K‬وا‪S‬‬
‫‪cie‬‬

‫ا_‪/X‬ر! ا‪  .+‬ا‪ I@ , /+$‬ار وا\‪ $‬ا _‪/X‬ر وا‪++‬‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ cO+‬وذ‪  I‬أ‪$‬س آ‪ F+‬ا‪.h‬ق ام ‪ ,‬ا‪ 7K ,K4‬ا‪R‬ض‪.‬‬

‫‪O‬‬

‫ا  ‪  -.5‬ا‪ cO+ ++‬ا‪#-‬ص ‪ 2 ,-. W‬و‪ ,@ 3‬ه>ا‬

‫‪ie‬‬

‫ا‪#5‬ن ا‪ W. WNR+$‬و(م إ‪ S S‬ا‪ WNR+$‬إ ا‪j R‬ي و‪.W‬‬

‫‪er‬‬

‫ا  ‪#V 7K -.6‬رة و‪ 3‬ات أو إ‪ @n‬ا(ات ا_‪/X‬ر! دون‬

‫‪im‬‬

‫ا‪#-‬ل  ا‪ cO+‬ا‪ + F#+‬أ‪S‬م ا‪ 2 ,-.‬و‪ ,@ 3‬ه>ا ا‪#5‬ن‪،‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( ا د ‪ 2010 "#$ 261‬ا (رخ ‪F+ 15 %‬ي ‪ 2010‬آ  ! ‪ V:+#‬وإ ‪  V‬د ‪"#$ 772‬‬
‫‪ 2010‬ا (رخ ‪ 20 %‬أ‪ 2010 S‬و د ‪ 2012 "#$ 408‬ا (رخ ‪ 17 %‬ي ‪.2012‬‬

‫‪116‬‬
 ‫!‪ l‬ر‪ o‬ا  ا ا  ا‪ 4O f‬إدار! ‪(n‬ره @‪ +‬د!ر‬
‫‪ ,‬ا‪ +‬ا ا‪#‬ا‪ (S‬أو ‪ S@ ,@ WY ,‬ا أو ا‪ +KN‬أو اآ‪Y‬ة‬
‫ا_‪/X‬ر! @‪#3#‬ع ا‪..‬‬

‫‪e‬‬
‫و ا‪ ،f‬ز!دة  ذ‪ ،I‬إزا ا أو ا‪ +KN‬أو اآ‪Y‬ة ا_‪/X‬ر!‬

‫‪nn‬‬
‫@‪#3#‬ع ا‪ ،.‬و!‪   ,‬ا ا ‪#V 7K‬رة ا@‪ , W+‬ذ‪ ،I‬أن‬

‫‪sie‬‬
‫‪ #+‬إزا‪ /. /+‬و ‪ W+.5‬وإ!(اع ا‪ +KN‬أو اآ‪Y‬ة ‪#+‬دع ا ‬
‫ا‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا  ‪ o ,! -.7‬ا  ا ا ‪#V 7K‬رة @‪X .‬وط‬

‫‪Tu‬‬
‫ا‪ cO+‬ا‪1‬ر إ‪. /‬ة ا** @‪ ,‬ا‪ 2 B-.‬و‪.‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ا‪,@ 4 B-.‬‬
‫ه>ا ا‪#5‬ن‪ ،‬أن !‪ #+‬ار @ّ‪ F$ ،B‬ا‪ .- cO+‬و‪ +n‬و(ة ‪ + h‬وز‬

‫‪ue‬‬
‫ا*‪ qN‬أ‪ /X‬أو ‪ /5 .-‬وذ‪N I‬وة  ا‪ 4‬ا_دار! ا‪#-‬ص ‪/‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪ ,@ 6 B-.‬ه>ا ا‪#5‬ن‪.‬‬

‫‪bl‬‬
‫!‪ F$ 2+‬ا‪ 7K /5 .- cO+‬ا‪h‬ت ا‪: +‬‬

‫‪pu‬‬
‫ـ إذا ‪ #+! 2‬ا‪ !# f‬و‪NO W+3‬ل @(ة ا‪ F‬ا‪،cO+ 7+n#‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ـ ‪#V 7K‬رة ا_‪NO‬ل ‪ ,@6‬ام أو ‪ @N‬اور‪،‬‬
‫‪la‬‬ ‫ـ ‪#V 7K‬رة (م د‪ K‬ا‪#‬م ا‪،F#+‬‬
‫ـ ‪#V 7K‬رة ام ‪  5q‬ا‪ F$ F#+$‬ا‪ .- cO+‬و‪،+n‬‬
‫‪de‬‬

‫ـ ‪#V 7K‬رة @‪ .‬أ‪S‬م ا‪ ,@ 5 B-.‬ه>ا ا‪#5‬ن‪.‬‬

‫‪lle‬‬

‫!‪ F$ S 7K 2+‬ا‪ .- cO+‬و‪ ،+n‬إزا ات ا_‪/X‬ر! @‪($ ,‬ات‬
‫‪cie‬‬

‫ا_‪/X‬ر @‪#3#‬ع ا‪ cO+‬و!‪ F$ S 7K 2+‬ا‪ ،/5 .- cO+‬إزا آ‪K‬‬
‫ا(ات ا_‪/X‬ر! @‪#3#‬ع ا‪#$ cO+‬اء آ‪+Kh a5‬ت أو رآ‪ Y‬أو ‪D‬ه‪.‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫ا  ‪# h -.8‬ل أ‪S‬م ا‪ 6 ,-.‬و‪ ,@ 7‬ه>ا ا‪#5‬ن دون ‪ 4‬ا‪#‬ت‬
‫ا ‪Y‬ا ا‪ ،#+‬إذا ‪ 2‬ا_‪/X‬ر دون ‪ ,@ cO‬ا_دارة ا‪ -+‬أو ‪KNO‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪1‬وط ا‪ cO+‬أو إذا ‪ ! B1! @ ,‬و‪ !1+ K‬ا‪>K‬‬
‫‪er‬‬

‫ا  ‪ .@ !@ #+! -.9‬أ‪S‬م ه>ا ا‪#5‬ن وأ‪S‬م ‪ WV#-5‬ا‪،4+‬‬
‫‪im‬‬

‫ا‪#6‬ان ا‪ 7r‬ذآه‪ 2‬آ‪: W-! @ 7K B‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـ @‪#@j‬رو ا‪ 4‬ا( ا‪#-‬ص ‪( 2/‬د!‪ 3 ,‬و‪ ,@ 4‬ا‪,@ 10 B-.‬‬

‫‪Im‬‬

‫@  ا_اءات ا ‪Y‬ا‪،‬‬

‫‪117‬‬
 ‫ـ أ‪#‬ان ا‪ 1‬واس ا‪ ,#‬ا‪#.‬ن ‪n >.+‬ارات رؤ‪$‬ء ا ت‬
‫ا‪،‬‬
‫ـ أ‪#‬ان ‪@ I$‬ا‪ 7n‬ا‪+‬ا‪ F‬ا(! @‪ ,‬ا‪" ,.-‬أ" و "ب"‪،‬‬

‫‪e‬‬
‫ـ أ‪#‬ان ا ‪ o‬ا ‪ !#/‬ا‪#.‬ن وا\ه‪#‬ن ‪R‬ض‪.‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا  ‪ .@ !@ 2+ -.10‬أ‪S‬م ه>ا ا‪#5‬ن وأ‪S‬م ‪ WV#-5‬ا‪4+‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪! @ +‬ر= ا‪#6‬ان ا‪#-‬ص ‪ ,@ 9 B-. 2/‬ه>ا ا‪#5‬ن‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪( @ 7K‬ا ا‪ 3‬ارة @‪#@j@ Bn ,‬ري ا‪ 4‬ا( ‪j1‬ن‬

‫‪Tu‬‬
‫ا@‪ ,‬ا_‪/X‬ر! ا‪ B1 7+‬ا‪# #+@ 2‬ت ‪Y‬ا وا‪ 7+‬ل إ‬
‫وآ‪ B‬ا ‪#/‬ر! ا‪ c+‬ا‪ $ W# ،‬ا‪ 3‬ا‪O6‬ى إ ر‪ o‬ا ‬

‫‪ue‬‬
‫ا ا ا>ي !‪j‬ذن ‪(+$‬ء ا‪# f‬ر  ا  ا ‪R‬ض‬
‫‪j1 W$‬ن ا‪ .‬ا‪ #‬إ‪ .W‬و!‪ 2+‬ا‪(+$‬ء ا‪5#@ $ f‬‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪#V#‬ل ‪ @ 7K‬ا\‪ $‬ا _‪/X‬ر )‪@a! 
;0%‬م د ‪2011  84‬‬

‫‪bl‬‬
‫ا رخ  ‪.(2011 !"/"a 5‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا  ‪ l -.11‬ا‪ 4‬ا_دار! ا‪#-‬ص ‪ ,@ 6 B-. /‬ه>ا‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪#5‬ن‪ ،‬ار @ّ‪ ,@ B‬ر‪ o‬ا  ا ا‪ WR 2+! ،‬إ ا‪7‬‬
‫‪ @6‬و‪ K‬ا_اءات ا‪#-‬ص ‪. /‬ة ا*‪ ,@ 5‬ا‪ ,@ 10 B-.‬ه>ا‬
‫‪la‬‬
‫ا‪#5‬ن‪ ،‬و!ل ‪ ,@ 5‬اار إ @‪ F$‬ه>= ا  ا‪.‬‬
‫‪de‬‬
‫!‪  ,+‬ا‪NO f‬ص @‪ x‬ا‪ 3 4‬ا ا‪B@ -+‬‬
‫‪lle‬‬

‫و‪ 7K ،BV‬أ‪ +! h B‬وز ‪ ,@ @#! ,+$‬ر!‪ W# E‬اار ا‪#-‬ص ‪W‬‬

‫‪.‬ة ا‪6‬و @‪ ,‬ه>ا ا‪ @#@ $ ،B-.‬ا‪#V#‬ل ‪ @ 7K‬ا\‪ $‬ا‬
‫‪cie‬‬

‫_‪/X‬ر‪@a! 
;0%) .‬م د ‪ 2011  84‬ا رخ  ‪.(2011 !"/"a 5‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا  ‪ -.12‬إذا ‪ 2! 2‬ا‪N f‬ص @‪ x‬ا‪NO 4‬ل ا‪ B6‬ا‪#-‬ص‬
‫‪O‬‬

‫‪. W‬ة ا*‪ ,@ 5‬ا‪ ,@ 11 B-.‬ه>ا ا‪#5‬ن‪ #+! ،‬ا‪ F$‬ا‪c+‬‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪N+$‬ص ا‪ 4‬و‪ K‬إاءات ا‪N+$‬ص د!‪#‬ن ا ت ا ا‪#-‬ص‬

‫‪er‬‬

‫‪   /‬ا‪ $‬ا‪.@#‬‬

‫‪im‬‬

‫ا  ‪@a!  F0%) 13‬م د ‪ 2011  84‬ا رخ  ‪!"/"a 5‬‬
‫‪  -.(2011‬ا(ات ا_دار! ‪+$h‬ل ا‪#‬ا‪ n‬ا_‪/X‬ر! ‪ I‬ا‪7@#‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪n4‬ت ا‪  +‬ت ا ا‪>K‬ة ‪ 7K‬ر!‪(V E‬ور ه>ا ا‪#5‬ن ‪$‬ر!‬
‫‪Im‬‬

‫ا‪#.‬ل إ ر!‪ E‬ا‪5‬ء @(‪ ./‬وإذا آ‪ a5‬ه>= ا(ات ‪ n‬و‪X K‬و‪/‬‬

‫‪118‬‬
 ‫ام‬#‫ أر أ‬B‫ أ‬7@ ( ‫ن‬#5‫م ه>ا ا‬S6 3O - /5tK 7‫ (!( ا‬+
.=‫(ور‬V E!‫ ر‬,@
.‫ن‬#5‫م ه>ا ا‬S‫رض وأ‬+! @ 7K ‫م ا‬S6‫  ا‬aR‫ أ‬-.14  ‫ا‬

e
.=‫(ور‬V E!‫ ر‬,@ ,!/X ( >.+‫ ا‬YS ‫ن‬#5‫م ه>ا ا‬S‫ أ‬BO( -.15  ‫ا‬

nn
,5‫ا‬#n ,@ ‫ن‬#5‫> آ‬.!‫ و‬5#+‫ر! ا‬#/  7$‫ن ا( ا‬#5‫ ه>ا ا‬1!

sie
.‫ا(و‬

ni
.2009 ‫ @رس‬2 7K o5#

Tu
M  #Q ‫ ا‬#‫ز‬

ue
iq
bl
pu
Ré
la
de
lle
cie
ffi
O
ie
er
im
pr
Im

119
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫ا @ل  ‪ 13‬إ ‪  15 +‬ا ‪@%0‬ن د ‪ 2012  27‬ا رخ  ‪ 29‬د‪!"#‬‬
‫‪ 2012‬ا ‪@%0 PMQ/‬ن ا    ‪.2013‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ni‬‬
‫إ‪C‬اث ‪N‬وق ا ‪Q/‬ون  ا ‪J‬ت ا ;‪M‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ا  ‪ K( P+.! -.13‬أ@‪ ,‬ال ام ‪N‬د ا‪S 5#+‬ب ‪O‬ص ‪7K‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا‪ W 4! !Y‬إ‪(V" 2$‬وق ا‪+‬ون ‪ ,‬ا ت ا" !‪ #+‬اه‬
‫‪  7K‬ا‪#‬ارد ا  ت ا و‪ /@ VO‬ا(!ت ا‪R-‬ى‬

‫‪iq‬‬
‫و@(ودة ا‪#‬ارد‪.‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫و!‪ #+‬ا‪#‬ز! ا‪  f‬ت ا ا_ذن (‪- K‬ر!‪ f‬ا‪(-‬وق‪.‬‬
‫و‪.5 7+‬ت ا‪(-‬وق ‪.!!( RV‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا  ‪ّ#! -.14‬ل "‪(V‬وق ا‪+‬ون ‪ ,‬ا ت ا" ـ ‪:‬‬
‫‪la‬‬
‫ـ @دود ا‪#‬م  ا\‪$‬ت ذات ا‪ R-‬ا‪ -‬أو ا‪ +‬ر! أو ا‪/‬‬
‫‪de‬‬
‫ا>ي !‪ +‬وز ‪NO‬ل ا ‪ 100.000‬د!ر  إ آ‪،$\@ B‬‬
‫ـ @دود ا‪#‬م ا‪@ ,@ 7j+‬ه ا ت اّ ‪ 7K‬أ‪RX‬ل ‪ 2‬ا‪ّ+‬ر‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪ 7/‬وا‪ !#ّ+‬ا‪ 7@#‬وا‪ 5ّ-‬ا(ث ‪ +‬ا‪ @ ,@ 91 B-.‬‬

‫‪cie‬‬

‫ا ! ا ا‪-‬درة ‪ +‬ا‪#5‬ن (د ‪ 1997  11‬ا\رخ ‪.K 3 7K‬ي‬
‫‪ffi‬‬

‫‪،1997‬‬
‫‪O‬‬

‫ـ ا‪#‬ارد ا‪O6‬ى ا‪(. /-- ,! 7+‬ة ا‪(-‬وق  ‪ !1+‬ا ري‬
‫‪ie‬‬

‫‪ W‬ا‪.B‬‬
‫‪er‬‬

‫ا  ‪# 2+! -.15‬ز! @‪#‬ارد "‪(V‬وق ا‪+‬ون ‪ ,‬ا ت ا" ‪FS‬‬
‫‪im‬‬

‫@!‪.(*) @j l o‬‬

‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)*( أ د ‪( 2013 "#$ 2797‬رخ ‪ P Q:,) 2013 "+,G 8 %‬ا ‪(",D‬‬

‫‪121‬‬
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré
pu
bl
iq
ue
Tu
ni
sie
nn
e
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫]‪@%‬ن د ‪ 2006  59‬رخ  ‪ 14‬أوت ‪![  W PMQ/# 2006‬ا[‪w‬‬
‫‪ ƒC‬ا ; وا ‚ ا ‪ Pn  Q‬ا !ا‪JM QH‬ت ا ;‪.(*) (1) M‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ 2$‬ا‪،F1‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪Tu‬‬
‫و( @‪#‬ا‪ o @ K‬ا‪#‬اب و@ ‪ o‬ا‪1+‬ر!‪،,‬‬
‫!‪(-‬ر ر‪ o‬ا ‪#/‬ر! ا‪#5‬ن ا‪: W-5 7r‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا‪#‬ان ا‪6‬ول‬

‫‪iq‬‬
‫أ‪>C‬م [‪#U‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا  اول )‪@%0  F0%‬ن د ‪ 2016  30‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪#‬‬
‫‪(/! -.(2016‬ف ه>ا ا‪#5‬ن إ ‪ l3‬ا‪#‬ا( ا@ ا‪ .@ Y +‬ا‪F‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ .S‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@  اا  ت ا‪.‬‬

‫‪la‬‬
‫ا  ‪@%0  F0%) 2‬ن د ‪ 2016  30‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪-.(2016 #‬‬
‫‪ 2‬ا ا‪ 2‬ا‪ . +‬ا‪ .S F‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@ ‬
‫‪de‬‬
‫اا  ت ا إ ‪: ,.V‬‬
‫‪lle‬‬

‫ـ @‪.‬ت‬
‫‪cie‬‬

‫ـ ‪P‬‬
‫‪ffi‬‬

‫‪  +‬ا ا‪ 2‬ا‪1‬ر إ‪ ,@ *q 10 B-. /‬ه>ا ا‪#5‬ن‪.‬‬
‫‪O‬‬

‫و‪ l‬ا‪ !4‬ا‪. #+‬ت ‪+n 7@#S @j‬اح @‪ ,‬ا‪#‬ز! ا‪f‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪\1‬ون ا‪.‬‬
‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫)‪ (1‬ا ل ا‪: "+
:‬‬
‫‪pr‬‬

‫او" ‪ i,D‬ا‪#‬ـاب واـ‪$,D V‬ــ‪ V‬ا ‪#‬ـة ر‪.2006 "+,G 18 K‬‬
‫‪Im‬‬

‫او" ‪ i,D‬ا ‪$‬ر‪ J‬واـ‪$,D V‬ــ‪ V‬ا ‪#‬ـة ر‪.2006 "+,G 27 K‬‬
‫)*( ‪E eE‬ن د ‪ 2016 "#$ 30‬ا (رخ ‪ 5 %‬أ‪.2016 S‬‬

‫‪123‬‬
 ‫ا‪#‬ان ا*‪75‬‬
‫)‪(1‬‬
‫ ‪ #Q‬ا ‪ W‬ت وا ‪FJ‬‬
‫ا  ‪@%0  F0%) 3‬ن د ‪ 2016  30‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪-.(2016 #‬‬

‫‪e‬‬
‫ @! ا‪.‬ت وا ‪+ P‬ا‪ .S F‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@ @‪: Bn ,‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪#@j@ (1‬ري ا‪ 4‬ا( ا‪1‬ر إ‪( 2/‬د!‪ 3 ,‬و‪ ,@ 4‬ا‪,@ 10 B-.‬‬

‫‪sie‬‬
‫@  ا_اءات ا ‪Y‬ا‪.‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ (2‬أ‪#‬ان ا‪ 1‬واس ا(!‪ ,@ ,‬ا‪" ,.-‬أ" و"ب"‪.‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪ (3‬أ‪#‬ان ا ت ا ا‪ ,.‬وا\ه‪R ,‬ض‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ (4‬ا‪#6‬ان ا‪ ,.‬وا\ه‪R ,‬ض اا‪#  ,‬زارة ا‪.‬‬
‫Š وا\‪$‬ت ا‪X_ 3‬ا‪./K‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪bl‬‬
‫‪ (5‬ا‪6‬ء واة وا‪ ,$(/‬ذوي ا‪-+Oh‬ص وا‪ ,.‬ا@‪- ,‬‬
‫ا‪ ,.‬وا\ه‪R ,‬ض‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫!‪ B‬ا‪#6‬ان ا‪1‬ر إ‪ 3 ,+4 2/‬و‪ 4‬ز! ر‪ $‬و‪/ n@ /@ n4‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪#V‬ره‪ 2‬ا‪ 2/+( -1‬ا‪ ،$‬و@‪ / ,‬ه‪ 2/+!#‬ا@ و‪ 2/+.V‬آ‪#j‬ان @‪,‬‬
‫أ‪#‬ان ا‪ 4‬ا( و!‪ 2/‬ا‪# 5+$h‬ة ا@ م ‪.2/@/‬‬
‫‪la‬‬
‫آ !‪ !@ ,‬ه>= ا‪.‬ت وا ‪Y/j P‬ة وو‪(!( 2+! B$‬ه و‪l3‬‬
‫‪de‬‬
‫! ا‪.7@#S @j /+$‬‬
‫‪lle‬‬

‫)*(‬
‫‪ 7K‬إر ‪2/@n‬‬ ‫ا  ‪#! -.4‬ل ‰‪#‬ان ا‪ ! ,.‬ا‪.‬ت وا ‪P‬‬
‫‪cie‬‬

‫‪: 2/@/‬‬

‫‪ (1‬ا(‪#O‬ل ‪NO‬ل ات ا‪+h‬د! ‪ P+.‬أو ‪ B‬إ ا‪N‬ت ا‪ ،/‬آ‬
‫‪ffi‬‬

‫!‪ 2/‬ام ‪ 2/@/‬أ‪q‬ء ‪ B5‬ا و@‪ f+‬ا‪#‬اد @‪ ,‬وإ ه>= ا‪N‬ت‪،‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ (2‬د‪#O‬ل @‪N‬ت ا  ا‪1‬وط ا‪#-‬ص ‪   /‬ا_اءات‬

‫‪ie‬‬

‫ا ‪Y‬ا ( ا_ذن ‪ 7K‬ذ‪ ,@ I‬وآ‪ B‬ا ‪#/‬ر! وذ‪n K# ( I‬ا‪+ ,‬‬
‫‪er‬‬

‫‪15 7+‬ط @‪+ B@ 7/‬ا‪ .S F‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@ )*(‪.‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)‪E eE (1‬ن د ‪ 2016 "#$ 30‬ا (رخ ‪ 5 %‬أ‪.2016 S‬‬
‫)*( أ_‪E l+‬ن د ‪ 2016 "#$ 30‬ا (رخ ‪ 5 %‬أ‪.2016 S‬‬

‫‪124‬‬
 ‫‪ (3‬ام ‪ B‬ا!ت اور! وا‪#-‬ل ( أول ‪  F‬ا‪q#‬‬
‫وا‪(+‬ات وا ‪N‬ت ا‪N‬ز@ _اء أ‪ 2/q‬و@!‪ 2/‬وأ‪،/@ E5 >O‬‬
‫‪ Y S (4‬ا‪X6‬ء @‪#3#‬ع ا‪ .‬أو ا  و! ! ‪ 7K‬ا ‪.Y‬‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪  ,+! -.5‬أ‪#‬ان ا‪#‬ة ا@ @( !( ا(ة ‰‪#‬ان ا‪#-‬ص‬

‫‪nn‬‬
‫‪ ,@ 3 B-. 2/‬ه>ا ا‪#5‬ن ‪ 7K‬أداء @‪.2/@/‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪ .@ !@  -.6‬ا‪ .S F‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@ ‪#‬ا‪4$‬‬
‫@ ‪ 7K‬أر ‪ّ! 5‬ر= ا‪#6‬ان ا‪1‬ر إ‪ ,@ 3 B-. 2/‬ه>ا ا‪#5‬ن (‬

‫‪ni‬‬
‫ا‪@%0 
;0%) 2/+.- f!+‬ن د ‪ 2016  30‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪#‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪. (2016‬‬

‫‪ue‬‬
‫! ‪ F‬أن !‪ ,+‬آ‪ @ B‬ه‪ !#‬ا‪#‬ن ا>ي ‪ّS‬ر= وإ@ء= وا‪ !#/‬ا@‬
‫‪ F‬ا‪ .‬أو ا  أو @‪  W*! ,‬إ ا‪X6‬ص ا‪ ,!#‬وأ‪#n‬ا‪.W‬‬

‫‪iq‬‬
‫و!‪ c‬ا ‪  VO‬ر!‪ E‬و@ن و@‪#3#‬ع ا! أو اا‪ n‬ا اة‬

‫‪bl‬‬
‫أو ا‪!Y‬رة ا‪#‬ا‪ n‬أو ا ‪ Y‬و أ‪ W5‬و‪ n‬إ‪N‬م ا‪.+@ ,! 2 @ . 7‬‬

‫‪pu‬‬
‫و ا‪ f‬إ@ء ا ( ‪N‬و‪ ،W W‬و( ا@‪ W+‬أو (م ‪(n‬ر‪ W‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا_@ء !‪ 2+‬ا‪ FV c-+‬ا  ذ‪.I‬‬
‫و!‪ c‬ا  أ‪ W5‬و‪ n‬إ‪N‬م ا‪ 2+ h W5j f‬إ‪ S‬ا إ‬
‫‪la‬‬
‫ا ا‪ -+‬ا إذا أد ‪NO BV#‬ص @(ار ا‪( /5 .- 4‬ى‬
‫‪de‬‬
‫ا‪ 3‬ا ا‪ 7K -+‬أ‪ qNq B‬أ!م @‪ ,‬ر!‪ E‬ا! و‪ #‬إزا {‪q‬ر‬
‫ا‪ ( .‬ا‪+nh‬ء‪.‬‬
‫‪lle‬‬

‫و!‪ #+‬ا‪#‬ن ار  إ‪ 7K W+S‬أ‪ B‬أ‪ =-n‬أر أ!م @‪ ,‬ر!‪E‬‬

‫‪cie‬‬

‫ا! إ ر‪ o‬ا  ا اا إ‪. /‬‬

‫‪ffi‬‬

‫ا  ‪ -.7‬إذا ا@‪ +‬ا‪ , f‬د‪ K‬ا‪ 4‬وإزا {‪q‬ر ا‪( .‬‬
‫‪O‬‬

‫ا‪+nh‬ء‪ ،‬إ@ ‪Y‬ا‪ /+V 7K W‬أو ‪ /+5 7K‬إ‪ W‬أو ‪ 7K‬إاءات @!‪ /+‬أو ‪6‬ي‬
‫‪ ،O{ F$‬و‪ F‬إ‪ S‬ا  ا ا‪ -+‬ا )*(‪ 2+! ،‬ا‪c-+‬‬
‫‪ie‬‬

‫ ه>ا ا‪ @ ,3 F4‬ا!  أن !‪ #+‬ا‪ f‬ا_د‪h‬ء ‪(.! BV#‬‬
‫‪er‬‬

‫‪( W@j‬ار ا‪( 4‬ى ا‪ 3‬ا ا‪ 7K -+‬أ‪ +! h B‬وز ‪ qNq‬أ!م @‪,‬‬
‫‪im‬‬

‫ر!‪ E‬ا! و!‪ 2+‬ا‪  c-+‬ذ‪. I‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( ‪E 9:E‬ن د ‪ 2016 "#$ 30‬ا (رخ ‪ 5 %‬أ‪.2016 S‬‬

‫‪125‬‬
 ‫ا  ‪ 2! -.8‬ا‪#‬ن إ ا‪ ,@ 5 f‬ا ‪+h‬ده ‪NO 7K‬ص‬
‫ا‪( 4‬ى ا‪ 3‬ا ا‪ -+‬و!‪ 2+‬ا‪  c-+‬ذ‪. I‬‬
‫و‪ ,@ 5 W#‬ا إ ا‪ 3‬ا ا‪.-+‬‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪ #+! -.9‬ر‪ o‬ا  ا اا إ‪@  /‬ن ارب‬

‫‪nn‬‬
‫ا‪ ،.‬إ‪ S‬ا‪ 3‬ارة و‪ K‬ا‪1‬وط ا ‪>/‬ا ا‪#5‬ن إ ا‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪ -+‬ا )*( ‪ 7K‬أ‪ B‬أ‪ qNq =-n‬أ!م @‪ ,‬ر!‪ E‬ا‪ / W-‬وذ‪: I‬‬

‫‪ni‬‬
‫ـ ‪#V 7K‬رة (م ‪NO‬ص @‪ x‬ا‪ /5 .- 4‬أو  و‪ W‬ا‪،,@j+‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ـ ‪ ,@ F4‬ا‪ f‬و( ‪ x@ ,@j‬ا‪.4‬‬

‫‪ue‬‬
‫ا  ‪!> 9‬ر )أ
 ‪@%0‬ن د ‪ 2016  30‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪#‬‬
‫‪ a* -.(2016‬ا‪.‬ت وا ‪ P‬ا‪+ +‬ا‪ .S F‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@‬

‫‪iq‬‬
‫  ا‪ B$#‬ا‪.5#5n #‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا‪#‬ان ا*‬

‫‪Ré‬‬
‫ ا ‪@0Q‬ت‬
‫ا  ‪#V 7K -.10‬رة ا@‪+‬ع ا‪ , f‬د‪(@ K‬ار ا‪ /5 .- 4‬أو‬
‫‪la‬‬
‫‪ ,‬د‪  WK‬و‪ W‬ا‪ ,@j+‬و‪ ,‬إزا {‪q‬ر ا‪ >+! .‬ر‪ o‬ا  ا‬
‫‪de‬‬
‫ا‪( ,‬ا‪ /‬ا‪#3#@ B‬ع ا‪ ،.‬و‪ ( ،#‬إ‪ @ S‬ا‪ .‬‬
‫ا ا‪ -+‬ا )*(‪n ،‬ارا ‪ R‬ا‪ .- B‬و‪( +n‬ة ‪ + h‬وز ‪qNq‬‬
‫‪lle‬‬

‫أ‪ /X‬أو ا_ذن  ‪ Y‬ا(ات أو و‪ B$‬ا‪ B‬أو ‪D‬ه ا‪ 7K +‬ارب‬

‫‪cie‬‬

‫ا‪ .‬وإ!(ا‪#+ /‬دع ا ‪ Y‬إ ‪ ,S‬ا‪ 7K a‬ا(‪#‬ى ا‪.@#‬‬
‫‪ffi‬‬

‫‪ o‬ا  ا أن !‪j‬ذن ‪n +‬ار ا‪# R‬ا‪ /‬ا‪ ،B‬و!‪,@ Fn‬‬
‫‪O‬‬

‫( إزا‪ W+‬أو ‪ W!Y‬أو إ‪.O‬ء= ‪ @ ,@ 4‬إ ‪ O‬د!ر‪.‬‬
‫‪ie‬‬

‫و!‪(@ ,  Fn‬ة ‪ +$‬أ‪ /X‬و‪(n 4‬ره أ‪ f‬د!ر أو ‪(St‬ى ا‪,+#‬‬
‫‪er‬‬

‫‪+@ fO ,@ lK‬ت ‪n‬ار ا‪.R‬‬

‫‪im‬‬

‫و‪ F h‬أ‪S‬م ه>ا ا‪N@  B-.‬ت ا‪.‬‬

‫‪pr‬‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪Im‬‬

‫)*( ‪E 9:E‬ن د ‪ 2016 "#$ 30‬ا (رخ ‪ 5 %‬أ‪.2016 S‬‬

‫‪126‬‬
 ‫!‪ >+‬ر‪ o‬ا  ا ‪n‬ارا ‪ R‬ا‪@ B‬ن ارب ا  ‪.-‬‬
‫و‪ +n‬و ‪ Y‬ا(ات ا‪ +‬إ ‪ ,S‬زوال ا‪) .‬أ
 ‪@%0‬ن د ‪30‬‬
‫  ‪ 2016‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪.(2016 #‬‬

‫‪e‬‬
‫ا  ‪!> 10‬ر )أ‪@%0  $‬ن د ‪ 2016  30‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪#‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪- -.(2016‬ف ا ‪ ,‬ا‪#‬ت ا ‪Y‬ا ا‪#-‬ص ‪>/ /‬ا ا‪#5‬ن أو‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪#-‬ص ‪# /‬ا‪ VO ,5‬وا‪  ,! 7+‬ا‪ -+‬ا‪,! / 2‬‬
‫‪ o‬ا  ا ا أن !‪ 4O l‬إدار! @‪ qNq ,‬د!ر إ أ‪f‬‬

‫‪ni‬‬
‫د!ر ‪#V 7K‬رة @‪ .‬ا‪+‬ا‪ F‬ا‪ . V#-‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@ ا(دة‬

‫‪Tu‬‬
‫ار @‪ Bn ,‬ا  ا ا  ‪ !1+‬ا ري ‪ W‬ا‪ B‬أو ا‪#‬اردة‬
‫‪>/‬ا ا‪#5‬ن‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫و ا‪ f‬ز!دة  ذ‪ I‬إزا {‪q‬ر ا‪ W+.5  .‬و!‪ { 2+‬إ!(اع‬

‫‪iq‬‬
‫ا‪ B$#‬وا(ات ا‪ 7K +‬ارب ا‪#+ .‬دع ا ‪ Y‬و‪ D‬ا‪( B‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫ا‪+nh‬ء‪.‬‬
‫‪ l‬ا‪ 4‬ا_دار! ار @‪ ,@ B‬ر‪ o‬ا  ا ا ا>ي ‪W#‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ $ W‬ا‪ 3‬ا(ة ‪R‬ض @‪ ,‬ا‪#6‬ان ا‪#-‬ص ‪((!() 3 B-. 2/‬‬
‫‪la‬‬
‫‪j! 2q‬ذن ‪(+$‬ء ا‪# f‬ر ‪ F+‬ا_دارة ا ‪R‬ض ‪j1 W$‬ن‬
‫ا‪ .‬ا‪ #‬إ‪.W‬‬
‫‪de‬‬

‫و!‪ 2+‬ا‪(+$‬ء ا‪ !4 f‬ا_دار!  ا  ا @‪ B‬إ@‪ W‬أو‬
‫‪lle‬‬

‫إ@ء @*‪ W‬أو أ‪>  W@(+@ (S‬ر ا‪(+$h‬ء ( ا_د‪h‬ء  !*‪ a‬ه‪.W+!#‬‬
‫‪cie‬‬

‫و‪#V 7K‬رة ا‪+@h‬ع ‪ ,‬ا_@ء أو (م ا(رة ‪ 2+! W‬ا‪  c-+‬ذ‪I‬‬

‫ >ر ا‪(+$h‬ء و!ل ‪n ,@ 5‬ار ر‪ o‬ا  ا إ ا‪.F$‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫و!‪(-‬ر ‪n‬ار ا‪ 4‬ا_دار! ‪ ,‬ر‪ o‬ا  ا‪ @#‬ا و‪ W‬أن‬
‫!‪#.‬ض إ@ء= إ ‪#V 7K W5‬رة ا‪>+‬ر ا‪X@ , 7+n#‬ة @‪.W@/‬‬
‫‪ie‬‬
‫‪er‬‬

‫و!‪  ,+‬ا‪NO f‬ص @‪ x‬ا‪ 4‬ا_دار! ‪ 3‬ا ا‪-+‬‬
‫‪im‬‬

‫@‪ B‬و‪ 7K BV‬أ‪ +! h B‬وز ‪1 O‬ة !‪ ,@ @#‬ر!‪ E‬إ‪ ،W@N‬وإذا ‪2! 2‬‬
‫ا‪N f‬ص @‪ x‬ا‪NO 4‬ل ه>ا ا‪ #+! B6‬ا‪ F$‬ا‪ 7@#‬ا‪c+‬‬
‫‪pr‬‬

‫ا‪N+$‬ص ا‪ 4‬و‪ K‬إاءات ا‪N+$‬ص د!‪#‬ن ا ت ا ا‪#-‬ص‬

‫‪Im‬‬

‫‪   /‬ا‪ $‬ا‪.@#‬‬

‫‪127‬‬
 ‫ا  ‪) & „ 10‬أ‪@%0  $‬ن د ‪ 2016  30‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪#‬‬
‫‪+ 4 Fn! -.(2016‬اوح ‪ qNq ,‬د!ر إ أ‪ f‬د!ر آ‪(S_ F@ B‬ى‬
‫ا ‪ P‬ا‪# #1@ , 2 @ +‬ت واردة ‪#-‬ص ‪: VO 5#5n‬‬

‫‪e‬‬
‫ـ ا_ء ا‪#1‬ا‪N. 7‬ت ا‪N. /1‬ت ا‪ Y‬وا‪ ,@ j+‬ا\‪$‬ت‬

‫‪nn‬‬
‫وا‪z1‬ت وا‪N‬ت ا(ة ر‪ $‬ا‪ 4156‬ا‪ +‬ر! أو ا‪ K‬أو ا‪ S‬أو‬
‫و‪ 7K /3‬أو ‪# F + h‬ا‪.V‬ت ا(دة @‪ Bn ,‬ا  ا ا أو ‪7K‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪@6‬آ‪ D ,‬ا‪./ --‬‬

‫‪ni‬‬
‫ـ ‪ !#‬ا‪6‬ر‪ .V‬أو ا‪n4‬ت أو ا‪S‬ت ا‪ ,@ @#‬اء ‪ f!-‬ا=‬

‫‪Tu‬‬
‫ا‪ ,@ +‬ا‪N‬ت ا(ة ر‪ $‬ا‪ 4156‬ا‪ +‬ر! أو ا‪ K‬أو ا(ة‬
‫ أو ا_دار!‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫ـ ك أ‪q‬ث أو @(ات زال ا‪.+5h‬ع ‪ /‬أو هآ‪ f+@ B‬و‪ B$‬ا‪6 B‬ر‪.V‬‬

‫‪iq‬‬
‫أو ‪n4‬ت أو ‪S‬ت أو ا(ا ا‪ @#‬أو ‪6‬را‪ D 73‬ا أو‬

‫‪bl‬‬
‫ ري ا= وا‪6‬ود! وا‪#1‬ا”‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫ـ إء ا‪ 6‬و‪NK‬ت اء وا(ا @‪ /‬آن ‪@6 / S‬آ‪D ,‬‬

‫‪Ré‬‬
‫ا‪ Bn ,@ / --‬ا  ا ا‪.‬‬
‫ـ إ‪N‬ف او!ت أو ا‪N‬ت ا‪N. 4‬ت ا‪ 7K #3#‬ا‪@6‬آ‪,‬‬
‫‪la‬‬ ‫ا‪.@#‬‬
‫‪de‬‬
‫ـ (م ‪ f‬أرض ‪ /@ Bn ,@ @ D‬أو ا‪-+‬ف ‪ FS /K‬ال‪.‬‬
‫ـ (م € أرض ‪ 7K /@ Bn ,@ @ D‬ا‪ B6‬ا(د ار ر‪-O‬‬
‫‪lle‬‬

‫اء أو ار ا_‪Y‬ا@‪ €+ 7‬إذا ‪ ,‬أ‪ /5‬أ‪N. -@ aV‬ت‪.‬‬
‫‪cie‬‬

‫و!‪(-‬ر ‪n‬ار ا‪ €+‬ا_‪Y‬ا@‪ B @ 7‬ا‪ 2@ f‬ا‪ 7K cO+‬اء‬

‫‪ffi‬‬

‫ا‪n >.+ #‬ار ا‪ €+‬ا_‪Y‬ا@‪.7‬‬

‫‪O‬‬

‫ـ  ا‪#‬ا‪5‬ت ‪  !R‬ر! دا‪ BO‬ا‪N‬ت ا @ !‪ q 7K F+‬ا‪1‬ات‬

‫وإزج را‪ S‬ا‪#6‬ار أو ا‪#‬م أو ا_‪3‬ار ‪ .2/‬و!ا ‪ 7K‬ذ‪( I‬د ا‪#‬ا‪5‬ت وأه‬
‫‪ie‬‬

‫ا‪ S‬ا‪ R+‬و‪qj‬ه  ا‪ 3#‬اŠ‪.7‬‬

‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫ـ (م ‪ K#‬و‪ 5V‬و‪ f‬اآت ا‪ -‬دا‪ BO‬ا‪N‬ت ر‪$‬‬

‫ا‪ 4156‬ا‪ +‬ر! أو ا‪1  K‬وط ا‪ -‬ا(دة @‪ Bn ,‬ا  ا‬
‫‪pr‬‬

‫ا أو ا‪ 7K /NR+$‬أ‪D‬اض أ‪O‬ى أو ( ‪ 7K /D‬و‪@ W‬دي ا‪N‬ت‬

‫‪Im‬‬

‫ا>آ‪#‬رة‪.‬‬

‫‪128‬‬
 ‫ـ (م ا‪+S‬ام ا‪1‬وط ا‪N -‬ت ا‪# S#+.‬م وا‪@( +‬ت‬
‫ا(اة ‪Y‬ل وا@ت و‪n‬ت ا‪ nN‬وا‪ B +‬وا‪ (+‬و‪n‬ت ا‪K6‬اح‬
‫و‪D‬ه‪.‬‬
‫ـ (م ‪S c-‬و!ت @‪j/‬ة ‪R‬ض دا‪ BO‬ا‪N‬ت ا‪# S#+.‬م‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫آه‪ 7‬وا‪ 24‬وا‪Y‬ل و‪D‬ه‪.‬‬

‫‪sie‬‬
‫ـ ‪ B5‬أو ض أو  أو ‪YO‬ن ا‪#‬اد ا‪>R‬ا ‪ B$#‬أو ‪g 7K‬وف ‪h‬‬
‫‪1 F +‬وط ا‪ -‬ا(دة @‪ Bn ,‬ا  ا ا‪ .‬و! ا_ذن‬

‫‪ni‬‬
‫ ‪ Y‬ا‪#.‬ري ‪ I+‬ا‪#‬اد ار @‪ ,‬ر‪ o‬ا  ا‪.‬‬

‫‪Tu‬‬
‫ـ ا_‪3‬ار ‪S‬ت ا‪Y‬رو دا‪ BO‬ا(ا أو ا‪Y+‬هت ا‪ @#‬أو‬
‫ا ااء‪.‬‬

‫‪ue‬‬
‫ـ ا‪+$‬ل ا‪S‬ت ا‪Y‬رو دا‪ BO‬ا(ا أو ا‪Y+‬هت ا‪ @#‬أو‬

‫‪iq‬‬
‫ا ااء ‪1‬ط  ري أو ‪ 7V‬أو ‪ =D‬دون ‪ cO‬أو ا‪7K F+‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪S‬ق وإ‪N‬ف ا‪Y‬روت‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫ـ إ‪(S‬اث أي ‪#5‬ع @‪ ,‬ا € أو ا‪3#‬ء ا‪ ,@ 7j+‬ا‪N‬ت ا(ة‬

‫‪Ré‬‬
‫ر‪ $‬ا‪ 4156‬ا‪ +‬ر! أو ا‪ K‬ا‪ + -+‬ت ا أو @‪ ,‬ا‪N‬ت‬
‫ا(ة  أو @‪n ,‬ت ا‪K6‬اح ‪ D 7K‬ا‪6‬و‪n‬ت ا(دة @‪ Bn ,‬ا ‬
‫‪la‬‬ ‫ا ا‪.‬‬
‫‪de‬‬
‫ـ ‪S‬ق ا‪N.‬ت ‪ f+‬أ‪#5‬ا‪./‬‬
‫‪lle‬‬

‫ـ (م ‪ K#‬ا‪1‬وط ا‪( -‬ا‪N ,O‬ت ا(ة ر‪ $‬ا‪4156‬‬

‫ا‪ +‬ر! أو ا‪ K‬آ‪ 24‬وا@ت و‪D‬ه أو ‪(K‬ا‪ /5‬أو و‪#‬د ‪./ BO‬‬
‫‪cie‬‬

‫ـ ا‪ 7K F+‬ا‪5‬ث روا‪ P‬آ!‪ ,@ /‬أ‪ V 415‬أو ‪D‬ه‪.‬‬

‫‪ffi‬‬

‫ـ إزا أ‪ 4D‬ا‪#‬ت‪.‬‬

‫‪O‬‬

‫ـ ا_‪3‬ار ‪#‬ات ‪ =@ f!-‬ا‪1‬ب أو ا= ا‪ +‬أو @= ا‪4@6‬ر‪.‬‬

‫‪ie‬‬

‫ـ ر@‪ 7‬ا‪N.‬ت  ري ا= وا‪6‬ود!‪.‬‬

‫‪er‬‬

‫‪( -‬م ا‪+S‬ام ا‪(+‬ا ا‪N‬ز@ ‪  K‬ا  ا! واا‪5‬‬
‫‪im‬‬

‫واŠ وا‪ F‬اء ‪#1‬ارع وا‪S‬ت وا‪.‬ءات ا‪ @#‬وا‪.V‬‬
‫‪pr‬‬

‫ا  ‪ 10‬را‪) Q‬أ‪@%0  $‬ن د ‪ 2016  30‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪#‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪ -.(2016‬ا‪-+5h‬ب ا‪#3#.‬ي @‪#‬ع‪.‬‬

‫‪129‬‬
 ‫و‪N‬وة  ا‪ 4‬ا_دار! ا‪#-‬ص ‪@ 10 B-. /‬ر @‪ ,‬ا‪#5‬ن‬
‫وا‪ #‬ا‪#-‬ص ‪ Y  *q 10 B-. /‬ا او‪#K 3‬را و!\ذن‬
‫‪Nt‬ف ا ا‪# .‬ا‪.V‬ت ا‪ 3# K -‬ا ا‪-‬‬

‫‪e‬‬
‫‪+$N‬ل  ذ@ ا‪ P-‬ا‪ @#‬ا‪ ,@+ .‬ا‪ 7+h‬وذ‪ I‬ار @‪,‬‬

‫‪nn‬‬
‫وا‪ 7‬ا ‪./‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا  ‪) b 10‬أ‪@%0  $‬ن د ‪ 2016  30‬ا رخ  ‪ 5‬أ!‪#‬‬
‫‪N  ,! -.(2016‬وة  ا‪#‬ت ا‪1‬ر إ‪ /‬إ‪Y‬ام @‪ F‬إ‪(S‬ى‬

‫‪ni‬‬
‫ا ‪ P‬ا>آ‪#‬رة ‪t‬زا اة  ‪ W+.5‬وا_ذن  ‪ Y‬أو ‪ D‬ا‪@ B‬ن‬

‫‪Tu‬‬
‫ارب ا‪..‬‬

‫‪ue‬‬
‫و‪#V 7K‬رة ا‪#‬د !‪ 2+‬ا‪ f 2‬ا‪ #‬ا‪ #+‬ا‪#-‬ص ‪/‬‬
‫‪.*q 10 B-.‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪  W#‬ا‪ 3‬ارة واة @‪ Bn ,‬ا‪#6‬ان ا‪1‬ر إ‪B-. 2/‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪ ,@ (!( 3‬ه>ا ا‪#5‬ن إ وآ‪ B‬ا ‪#/‬ر!  ا‪ -+‬ا‪.‬‬
‫ا  ‪-.11‬ـ !‪(@ ,  Fn‬ة ‪ +$‬أ‪ /X‬و‪(n 4‬ره ‪ O‬د!ر‬

‫‪Ré‬‬
‫أو ‪(St‬ى ا‪ lK ,+#‬آ‪(- ,@ B‬ى ! ا‪.‬ت ا‪1‬ر إ‪>/ /‬ا ا‪#5‬ن‬
‫أو ( @ ا‪#6‬ان ا‪n >.+ ,.‬ارات ا‪ R‬ا\‪ an‬أو ا ‪ ,@ Y‬أداء‬
‫‪la‬‬ ‫@‪.2/@/‬‬
‫‪de‬‬

‫ا  ‪ -.12‬أ‪  aR‬ا‪S6‬م ا وا‪S6 .‬م ه>ا ا‪#5‬ن و‪VO‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪ @6‬ا\رخ ‪.K 11 7K‬ي ‪ 1930‬ا‪ K( +‬ا‪ !4‬ا‪ ,@ #+‬أ‪B‬‬

‫@‪ .‬ا‪ .S F‬ا‪ -‬وا‪ l‬ا‪.7-‬‬
‫‪cie‬‬

‫!‪ 1‬ه>ا ا‪#5‬ن ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪ 5#+‬و!‪ >.‬آ‪#5‬ن @‪#n ,‬ا‪,5‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا(و‪.‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ 14 7K o5#‬أوت ‪.2006‬‬

‫‪ie‬‬

‫ز‪ #‬ا ‪M  #Q‬‬

‫‪er‬‬
‫‪im‬‬
‫‪pr‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪130‬‬
 ‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫أ! ‪ @>C‬د ‪ 2017  433‬رخ  ‪ 10‬أ!‪l", PMQ/# 2017 #‬‬
‫ا ‪ #TW‬وا ‪ W‬ت ا ‪!/ 0MQ/‬ا[‪ ƒC w‬ا ; وا ‚ ا ‪Pn  Q‬‬

‫‪sie‬‬
‫ا !ا‪JM QH‬ت ا ;‪.M‬‬

‫‪ni‬‬
‫إن ر‪ o‬ا‪،@#‬‬

‫‪Tu‬‬
‫‪+n‬اح @‪ ,‬وز! ا‪\1‬ون ا واŠ‪،‬‬

‫‪ue‬‬
‫( ا‪Nh‬ع  ا(‪#+$‬ر‪،‬‬

‫‪iq‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 1975  33‬ا\رخ ‪@ 14 7K‬ي ‪ 1975‬ا‪(Vt +‬ار‬

‫‪bl‬‬
‫ا‪#5‬ن ا‪!( 7$$6‬ت و  ا‪#-‬ص ا‪ W+5 7+‬أو ‪ W+‬و‪VO‬‬

‫‪pu‬‬
‫ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 2008  57‬ا\رخ ‪ 4 7K‬أوت ‪ 2008‬و‪ VO‬ا‪,-.‬‬
‫‪ 80‬و‪،81‬‬

‫‪Ré‬‬
‫و ا‪#5‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪ 1989  11‬ا\رخ ‪.K 4 7K‬ي ‪1989‬‬
‫‪la‬‬
‫ا‪ o  +‬ا ‪ !#/‬آ ‪#5 W 2‬ن ا‪( 7$$6‬د ‪1993  119‬‬
‫‪de‬‬
‫ا\رخ ‪ 27 7K‬د! ‪،1993‬‬
‫و ا‪#5‬ن (د ‪ 2006  59‬ا\رخ ‪ 14 7K‬أوت ‪ 2006‬ا‪+‬‬
‫‪lle‬‬

‫‪ .‬ا‪ .S F‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@  اا  ت ا‬
‫‪cie‬‬

‫آ ‪ W 2‬وإ@‪#5 W‬ن (د ‪ 2016  30‬ا\رخ ‪ 5 7K‬أ‪2016 B!K‬‬
‫و‪ VO‬ا‪،W@ 2 B-.‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫و ا‪ @6‬ا‪( 7@#‬د ‪ 2016  365‬ا\رخ ‪@ 18 7K‬رس ‪2016‬‬

‫‪ie‬‬

‫ا‪(St +‬اث و‪h#1@ l3‬ت وزارة ا‪\1‬ون ا‪،‬‬

‫‪er‬‬

‫و ا‪ @6‬ا‪( 7@#‬د ‪ 2016  951‬ا\رخ ‪2016 !# 28 7K‬‬

‫‪im‬‬

‫ا‪ 2+ +‬وزارة ا‪\1‬ون ا‪،‬‬

‫‪pr‬‬

‫و ا‪ @6‬ا‪( 7$‬د ‪ 2016  107‬ا\رخ ‪ 27 7K‬أوت ‪2016‬‬

‫‪Im‬‬

‫ا‪ + +‬ر‪ o‬ا‪ @#‬وأ‪،/‬‬

‫‪131‬‬
 ‫و رأي ا ا_دار!‪،‬‬
‫!‪(-‬ر ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا‪: W-5 7r‬‬
‫ا  اول‪ l! -.‬ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا‪ !4‬وا‪.‬ت ا‪+ +‬ا‪F‬‬

‫‪e‬‬
‫‪ .S‬ا‪ -‬وا‪ K‬ا@  اا  ت ا‪.‬‬

‫‪nn‬‬
‫ا  ‪(n 4 Fn! -.2‬ره أر‪#‬ن د!ر آ‪ F! ,@ B‬إ‪(S‬ى ا‪.‬ت‬

‫‪sie‬‬
‫ا‪: +‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ 1‬ـ إء أو و‪ 3‬أو ك أو ‪NK FV‬ت ا‪ 6‬أو ! ا  أو‬

‫‪Tu‬‬
‫ا‪#‬ار! أو ا‪ F‬أو ا‪6‬وراق أو ا‪6‬آس أو أي أ‪X‬ء أ‪O‬ى @‪ /‬آ‪/+ a5‬‬
‫‪@6‬آ‪ ,‬ا‪ @#‬أو ا‪،V‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ 2‬ـ و‪ 3‬ا‪N.‬ت ا‪ 7K Y‬أو أو أآس ‪# F + h‬ا‪.V‬ت‬

‫‪iq‬‬
‫ا(دة ‪ Bn ,@ /‬ا  ا ا‪،‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪ 3‬ـ و‪#@ 3‬اد  ه ا‪+‬ا‪ F‬ا ري ‪ /‬ا‪j B‬و ا‪N.‬ت ا‪Y‬‬
‫آ‪#‬ا‪ B‬ارات وا‪#-‬ت ا‪#‬ر! أو ا(‪ 5‬أو ا‪ 1‬أو ا‪ KY‬أو‬

‫‪Ré‬‬
‫ا_‪ +$‬وآ‪ B‬ا‪#-‬ت ا‪O6‬ى @‪ /‬آ‪،/+ a5‬‬

‫‪la‬‬
‫‪ 4‬ـ إ‪O‬اج ا‪N.‬ت ا‪ D 7K Y‬ا‪6‬و‪n‬ت ا(دة ‪ Bn ,@ /‬ا ‬
‫ا ا‪،‬‬
‫‪de‬‬

‫‪ 5‬ـ ‪S B!#‬و!ت ا‪N.‬ت ا‪ Y‬ا‪ Bn ,@ #3#‬ا ت ا @‪,‬‬
‫‪lle‬‬

‫ا‪ n#‬ا(د ‪،/‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪ 6‬ـ و‪ 3‬أو إء أو ك أو ‪ x!.‬ا‪N.‬ت ا‪ Y‬أو أي أ‪X‬ء أ‪O‬ى @‪/‬‬
‫آ‪O /+ a5‬رج او!ت ا‪،/ --‬‬
‫‪ffi‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ 7‬ـ ‪ f‬وا‪/‬ت أو أر‪ .V‬ا‪N‬ت ا(ة ر‪ $‬ا‪ 4156‬ا‪ +‬ر! أو‬
‫ا‪ K‬أو ا‪ /@ /‬آ‪ a5‬ا‪ B$#‬وا‪#‬اد ا‪ 7K +‬ذ‪O I‬رج ا‪6‬و‪n‬ت‬
‫‪ie‬‬

‫ا(دة ‪ Bn ,@ /‬ا  ا ا‪،‬‬

‫‪er‬‬
‫‪im‬‬

‫‪ 8‬ـ ض أي ‪7X‬ء ‪#‬ا‪ >K‬أو ‪K1‬ت أو ‪  $6‬أو إء أي ‪7X‬ء @‪/‬‬
‫@‪ W5jX ,‬أن ! رة‪ ،‬أو  @‪ W‬را @‪  Y‬أو @ة ‪ -‬ا@‪،‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪ 9‬ـ ا‪+$‬ل ا‪.‬ت أو أ‪#S‬اض ا= أو ا‪#K‬رات ا‪ @#‬و@‪7K /4‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪ @ D‬أ(ت ‪،W‬‬

‫‪132‬‬
 ‫‪ 10‬ـ و‪ 3‬أو إء أو ك أو ‪ x!.‬أي ‪7X‬ء ‪#Sj‬اض ا= أو ا‪#K‬رات‬
‫ا‪ @#‬و@‪،/4‬‬
‫‪ 11‬ـ إ‪NV‬ح ارات أو ‪@6 /D‬آ‪ ,‬ا‪،@#‬‬

‫‪e‬‬
‫‪nn‬‬
‫‪ 12‬ـ و‪.@ 3‬ت  ‪ F!>1‬ا‪ X6‬ر ا‪Y‬رو ‪6‬ر‪ .V‬أو ‪n4‬ت‬
‫أو ‪S‬ت ا‪ 7K @#‬ا‪@6‬آ‪ D ,‬ا‪،/ --‬‬

‫‪sie‬‬
‫‪ 13‬ـ ا‪-‬ق ‪@6‬آ‪ ,‬ا‪.@#‬‬

‫‪ni‬‬
‫ا  ‪(n 4 Fn! -.3‬ره ‪#+$‬ن د!را آ‪ F! ,@ B‬إ‪(S‬ى ا‪.‬ت‬

‫‪Tu‬‬
‫ا‪: +‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ 1‬ـ (م آ‪ Y‬أو ‪ 5V‬ا(ات اور! ‪ f!-+‬ا= ا‪+‬‬

‫‪iq‬‬
‫آز!‪ F‬أو ا‪ F56‬أو ‪ =@ f!-‬ا‪4@6‬ر ا(رة @‪ ,‬ا‪#4‬ح أو @=‬

‫‪bl‬‬
‫@‪.‬ت ا‪#/‬اء‪.‬‬

‫‪pu‬‬
‫‪ 2‬ـ ‪ !#‬ا‪@6‬آ‪ ,‬ا‪ B5 ( @#‬ا‪!.‬ت ‪ f+‬أ‪،/KV‬‬

‫‪Ré‬‬
‫‪ 3‬ـ ‪ !#‬ا‪#1‬ا” أو @= ا أو إزج را‪ S‬ا‪K6‬اد ‪: F‬‬
‫ـ ‪ BD‬ا‪#-‬ف أو ا ‪#‬د أو أي أ‪X‬ء أ‪O‬ى @‪ /‬آ‪،/+ a5‬‬
‫‪la‬‬
‫ـ آ‪ Y‬ا‪6‬آ‪1‬ك وام ا‪ !#3#.‬و‪D‬ه ‪@6‬آ‪ D ,‬ا‪،I> --‬‬
‫‪de‬‬

‫ـ ‪ F‬ا‪#‬ا‪5‬ت أو إد‪ /O‬إ @= ا‪.‬‬

‫‪lle‬‬

‫‪ 4‬ـ ‪ !#‬ا‪@6‬آ‪ ,‬ا‪N. @#‬ت ا‪#‬ا‪5‬ت‪،‬‬

‫‪cie‬‬

‫‪ 5‬ـ ‪N$ B4‬ن @= ا‪4@6‬ر ‪ F‬و‪#@ 3‬اد اء أو ‪D‬ه @‪ ,‬ا‪#‬ا‪Y‬‬
‫‪ffi‬‬

‫ا‪ @# !4 /1‬أو  ا‪ fV‬أو ‪( F‬م ‪ ( /.‬ر‪ @ K‬و‪3‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ ,@ /‬ا‪#‬اد @‪ Bn ,‬ا‪+‬آ‪ ,‬أو او‪h‬ت أو ا\‪$‬ت ا‪،.+‬‬
‫‪ie‬‬

‫‪ 6‬ـ ‪ B5‬ا‪N.‬ت ا‪K / ,@ +‬وع ادق ا‪ 7K V‬أو‬

‫‪er‬‬

‫و‪1 F + h .‬وط ا‪ -‬ا(دة ‪ Bn ,@ /‬ا  ا‬

‫‪im‬‬

‫ا‪،‬‬
‫‪pr‬‬

‫‪ 7‬ـ إء أو و‪ 3‬أو ك * ا‪#‬ا‪5‬ت ‪@6‬آ‪ D ,‬ا‪,@ / --‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪ Bn‬ا  ا ا‪،‬‬

‫‪133‬‬
 ‫‪ 8‬ـ إ‪O‬اج ‪NK‬ت ا‪N‬ت ا(ة ر‪ $‬ا‪ 4156‬ا‪ +‬ر! أو ا‪K‬‬
‫أو ا‪ D 7K /‬ا‪6‬و‪n‬ت ا(دة ‪ Bn ,@ /‬ا  ا ا‪،‬‬
‫‪ 9‬ـ ‪ n$‬ات ‪ R‬ا‪ I‬ا(دة ‪ /‬وا ‪h#‬ن ‪#‬ا‪5‬ت دا‪BO‬‬

‫‪e‬‬
‫ا(ا ا‪ @#‬وا‪Y+‬هت ا!‪،‬‬

‫‪nn‬‬
‫‪ 10‬ـ ‪ F!>1‬ا‪ X6‬ر ا‪Y‬رو ‪6‬ر‪ .V‬أو ‪n4‬ت أو ‪S‬ت ا‪ @#‬دون إذن‬

‫‪sie‬‬
‫@‪ ,‬ا  ا ا‪،‬‬

‫‪ni‬‬
‫‪ 11‬ـ (م ا‪+S‬ام ا‪1‬وط ا‪ -‬ا(دة @‪ Bn ,‬ا  ا ا‬

‫‪Tu‬‬
‫وا‪15 B V‬ط  ري أو ‪ 7KS‬أو @‪ 7/‬وا‪Y/ + +‬ات و‪ !.‬ا‪B‬‬
‫@‪ @N$ S ,‬و‪ K5‬ا ‪ 2‬وا‪(/‬ام أ‪q‬ء ام ‪،B‬‬

‫‪ue‬‬
‫‪ 12‬ـ (م ‪ 5V‬و‪ f‬ا‪Y6‬اء ا‪+1‬آ رات‪،‬‬

‫‪iq‬‬
‫‪ 13‬ـ (م ‪ 5V‬و‪ 2‬ا‪N4$h‬ت و@ا‪ l‬ا(واب ا‪،/K cO‬‬

‫‪bl‬‬
‫‪pu‬‬
‫‪ 14‬ـ ا‪#+‬ل ‪@6‬آ‪ ,‬ا‪.@#‬‬
‫ا  ‪  R -.4‬ا‪S6‬م ا وا‪S6 .‬م ه>ا ا‪ @6‬ا‪7@#‬‬

‫‪Ré‬‬
‫و‪ VO‬ا‪( @6‬د ‪ 2007  1866‬ا\رخ ‪ 2007 !# 23 7K‬ا‪+‬‬
‫‪la‬‬
‫‪ n l‬ا‪.‬ت ‪+‬ا‪ .S F‬ا‪  -‬اا  ت ا‬
‫وا‪ !4‬ا‪.#+‬‬
‫‪de‬‬

‫ا  ‪ -.5‬وز! ا‪\1‬ون ا واŠ ووز!ة ا @‪.‬ن‪ ،‬آ‪K B‬‬
‫‪lle‬‬

‫!‪ >.+ ،W-‬ه>ا ا‪ @6‬ا‪ 7@#‬ا>ي !‪ 1‬ا( ا‪#/  7$‬ر! ا‪.5#+‬‬
‫‪cie‬‬

‫‪ 10 7K o5#‬أ‪.2017 B!K‬‬

‫‪ffi‬‬

‫ر‪ o‬ا‪@#‬‬
‫‪O‬‬

‫‪ $a@#‬ا ‪Y‬ه‬ ‫ا_@ء ا ور‬

‫‪ie‬‬

‫وز!ة ا‬

‫‪er‬‬

‫ ء @‪H‬ح ا ‪o‬ر‪"#‬‬
‫‪im‬‬

‫وز! ا‪\1‬ون ا واŠ‬

‫‪pr‬‬

‫ر‪#‬ض ا ‪!b‬‬
‫‪Im‬‬

‫‪134‬‬