Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Gabriel Archangelus
Antifona ad Magnificat
Fransico Guerrero
Sevilla 1555
b
1528- 1599
Soprano I &bb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b w ˙ œ œ œ œ œ
Soprano II &bb c ∑ ∑ ˙ ˙ ˙
Ga bri el Ar chan ge lus
b
&bb c w ˙ œ œ œ œ œ ˙
j
œ. œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ nœ œ
˙
Alto
b w
Tenor Vbb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ga
b
7
S &bb ∑ w ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ.
j
œ ˙
Ga bri el Ar - chan - - - ge lus
b œ
S &bb Œ œ œœ œ œœœ œ œ œœœ œ œœœœ
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
œ
Ga bri el - - - Ar chan ge lus, Ga bri el Ar chan -
b ˙ ˙ ˙.
A & b b œ œ œ œ œœ œ ˙ œ œœœ œ ˙ ˙ ˙ œ œ
ar chan - - - - ge - - - lus, Ga - - - bri el Ar
b ˙ œ œœ œ œ j
T Vbb ˙ ˙ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙
bri el Ar chan ge lus Ga bri el Ar chan ge lus
b
13
&bb Œ œ œ œ œ ˙. œœ œ œ ˙ Œ Œ
˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙. œ
S
b œœ œ œ bœ. œ ˙ j
S &bb ˙ ˙ ∑ Œ œ ˙ J Œ
œ œ œ œ. œ œ œ
ge lus lo cu tus est ad Vir gi nem lo cu tus est ad Vir -
b œ œ bœ œ
A &bb œ œ ˙ ˙ Ó ∑ Ó Œ œ œ˙ nœ œœœ ˙
chan ge lus lo cu tus est ad Vir - gi nem
b ˙. œ œ œ ˙ œ œ bœ œ œ œ œ œ b œ . œJ ˙
T Vbb Ó ˙ ˙ Œ œ
lo cu - tus est ad Vir - - - gi nem - lo cu tus est ad Vir gu nem
SEYO
b œ œ œ œ bœ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œœ˙
20
S &bb œ œ œ œ œœ œ ˙ Œ œ ˙
est ad Vir gi gi nem lo cu tus est ad Vir - gi nem di - - -
b j
S &bb œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ. œ b˙ œ œ œ œœœ œ
œ œœœ
gi nem lo cu tus est ad Vir - - - gi nem, di - - - - -
b
A &bb w ˙ Œ
œ ˙. nœ ˙. œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœœ w
lo cu tu est Vi gi nem, di cens:
b œ œ œ
T Vbb Œ œ œ
˙ œ œ ˙ ˙ Ó ∑ w w
lo cu tus est ad Vir gi nem di cent A ve
b w bw
27
S &bb ˙ ˙ ∑ w w w
cent A ve Ma ri - - - - -
b
S &bb œ œ œ œ œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ ˙ Œ œ œ œ
˙ w
cens A ve Ma ri - - - - - - - a A ve Ma ri a
b w bœ. œ œ œ œ œ ˙
A &bb Ó ˙ w w J œ œ œ œ œ
A ve Ma ri - - - - - - - a, A ve ma
T
b
Vbb w w bw w w Œ œ œ œ bœ œ ˙
Ma ri a - - - - - A ve Ma ri
b
&bb w ˙ ˙ ˙ Œ ˙
34
S ∑ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
a gra ti a ple na Do mi - nus te - cum
b
&bb œ ˙ ˙ œ œ œ œ . œj
œ bœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
S
b j
&bb ˙ œ w Œ œ ˙. œ œ. œ œ œ
œ bœ œ b˙ ˙ œ œ œ œ
A
T
b
Vbb ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ Ó Ó ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ Œ œ
a, gra ti a ple na Do mi nus te cum Do
-2-
b w
41
S &bb w w w w ∑ ˙ ˙
be ne dic ta tu in mu
b
S &bb œ œ ˙ ˙. œ œ ˙ œ œ œ œ nœ œ ˙ Œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
cum Do mi nus te cum, be ne dic ta tu be ne dic ta tu
b j ˙ œ œ œ œœœ œ œ ˙
&bb œ Œ
œ œ œ. œ ˙ œœ
œ œ œ œ œœ œ ˙ œ
A
b œ œ ˙ ˙. j ˙ Œ œ
T Vbb œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ. œ œ œ Ó
mi nus te cum, be ne dic ta tu be ne dic ta tu in
b
& b b œ œ œ œ œ œ œ œ . œj œ œ œ œ œ nœ œ ˙ œ . œj œ œ œ
48
S ∑ Ó ˙
li e - ri bus in mu li e - ri bus in mu li e
b j
&bb ∑ ˙ ˙ œ œ œ œœ ˙ Ó ˙ œ. œ œ œ œ
S
˙ œ œ ˙
in mu li e - - - ri bus in mu li e -
b j j
&bb œ œ œ œ œ nœ œ œ
œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó
œ
A
ta - tu in mu li e - - - - - - - - ri bus
b œ œ œ œœ œ œ ˙ ˙.
T Vbb ∑ Ó ˙ œ œ œœœ œ ˙ Ó
mu li e - ri bus in mu li e ri bus
b
œ œ œ œ n œ œ œ œ . œj œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ œœœœœ
55
S & b b œœ œ œ œ
œ nœ œ ˙
ri bus in - mu li e ri bus, in mu li e - - - - - - ri bus
b ˙.
S & b b œœ ˙ Ó ˙ œ œ œœœ œ w w w
ri bus in mu li e - ri bus. - - - - - - -
b j
A &bb ∑ Ó ˙ ˙ œ œ œœ˙ nœ œ. œ bœ œ bw w
in mu li e ri bus.
b j bœ. œ œ œ
T V b b ˙ œ . œJ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ ˙
J w w
in mu li e ri bus, in mu li e ri bus.
-3-
b œ œ œ œ . œJ œ œ œ œn œ œ
62
&bb ∑ ∑ ∑ Œ ˙
œ œ œ
œ œ œ
S
b œ œ œ œ œ ˙. j j j
S & b b ˙. œ œ œœœ
œ œ. œ nœ œ œ ˙
˙ ˙ œ œ ˙
Ga bri el Ar chan ge le ga - bri el Ar chan ge le Ga - bri el
b
A &bb ∑ ∑
˙. œ œ œ œ œ ˙
Œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙
Ga bri el Arc chan ge le Ga bri el Arc chan ge le
b ˙. Œ œ œ œ ˙
T Vbb ∑ ˙. œ œœ œ œ œ ˙ ˙ ˙
Ga bri el Ar chan le le - - - - - - - Ar chan ge le,
b œ œ bœ. œ œ œ œ ˙
&bb w w w Œ œ
69
S ∑ Ó J
le ve ni in ad iu to ri o
b j
S & b b œ œ œnœ œ ˙ Œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙ œ . œj b œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ
Ar cha ge le ve ni in ad iu to ri o po pu lo - De i, po pu lo de i, ve
b j j œ . j
A & b b Œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ ˙
ve ni in ad iu to ri o, ve - - - ni in ad iu to ri o po - - - pu lo
T
b
Vbb w ˙ Ó ˙ ˙ Œ œ œ œ b œ . œJ œ œ œ ˙ œ . œj œ œ ˙
ve ni ve ni ve ni in ad iu to ri - o po pu lo De i
b j
& b b œ œ œ. œ œ œ œ œ
76
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œœ˙ j
S
˙ œ œ œ œ. œ œ œ
po pu lo De i po pu lo De i po pu lo De - - - - - -
b .
& b b œ œ b œ œJ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ
S
j œ nœ ˙ w Ó ˙ œ œ œ œ
ni in ad iu to ri o - - - po pu lo De i po pu lo De
b
&bb œ œ Ó ˙ œ œ œ œ Œ œ œ œ ˙ ˙ j
˙ ˙ ˙ œ. œ œ œ œ
A
De i po pu lo De i po pu lo De i po pu lo
b Œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ
T Vbb ∑ Ó ˙ Ó ˙ œ œ ˙
˙
po pu lo De i po pu lo De i po pu lo
-4-
b
83
&bb œ œœ œ œ ˙ œœ Œ˙ œ bœ œ ˙ Œ œ ˙ ˙ ∑
˙ œ ˙
S
i, qui semper as sis tis qui sem per as sis tis as sis tis
b ˙ œ œœ ˙ Œ ˙ œ œ œ œ œœœ œ œœ œ œ œ œ œ ˙
S & b b œœ ˙ ˙
Ó œœ
i qui sem - per qui sem per as sis tis -
b Œ œ œœ œ œ ˙ ˙
A & b b œ œ œ˙ ˙ œœ ˙ ˙ Œ œ œ œ œ œ ˙. œœ
de i qui sem per qui semper as sis tis qui semper as sis
b œ œ œ bœ œ b˙ ˙ œ œ œ bœ œ b˙ œ œ œ œ œ. œ
T Vbb ˙ ˙ ˙ Œ Ó Œ
J
De i qui sem per as sis tis qui sem per as sis tis in cons pec tu
b œ . œj œ œ œ œ œ
91
&bb Ó ˙ ˙ ˙ œ œ œ nœ ˙
œ œ œ ˙
S
b
&bb ˙ Ó
˙ œ œ œ œ œ œ
Ó Œ
œ œ ˙ nœ
w
S
b
A &bb œœ˙ nœ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ nœ œ œ nœ œ œ
tis in cons pec tu Do mi ni in cons pec tu Do mi
b œ ˙ œ œ œœœœ œœ
T Vbb œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ œ
Do - - - - mi ni in cons pec tu Do - - - mi ni in
b Œ ˙ œ œ œ ˙
97
b
S &bb œ œ ˙ ∑ Ó ˙ œœ ˙ œ nœ ˙ w w w
Do mi ni in cons pec - tu Do mi ni.
b ˙.
&bb ˙ Ó ˙ ˙ œ œœ œ œ ˙ Œ
œ œ ˙ nœ ˙ ˙ w
A
b
Vbb œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ. œ œ œ ˙ w
T
J
conspec tu Do mi ni, in cons pec - tu Do mi ni in cons pec tu Do - mi ni.
-5-