Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Doc

    Transféré par

    Gifted Mouhcine
    12 vues8 pages
    pdf

    Titre original

    17022_doc

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    pdf

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    12 vues8 pages

    Doc

    Transféré par

    Gifted Mouhcine
    pdf

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 8
    W. J. MASSCHELEIN coordonnateur Ovzone ET ZONATION DES EAUX 2¢ édition . eee Tec & Doc Comité 11, rue Lavoisier Européen F 75384 PARIS CEDEX 08 TABLE DES MATIERES Avant-propos. ut Adresses utiles . xi -1- GENERATION INDUSTRIELLE DE LOZONE 1- Historique -™. GOLOMAN .... introduction «Nature des ospices intemmédlares (oxygéne actvé) c Origine des espéces intermédiaires 0 Mécanismes de destruction de Fozone ou limitant sa forma- tion 9 Modélisations Caractéres généraux ot spéciticté des décharges utilisées pour la production d'ezone 2- Aspects thermodynomiques « dela a generation industrielle de tozone = WJ, MASSCHELEIN .. Principes de baso 1 Décharge corona c) Méthodes aternatives de symthise do fozone 1 Aspects pratiques du recyclage des gaz effluents dans des systémes de génération 10 3- Alimentation en énergie électrique des ozoneurs - @ MOSTIN........... 21 Généraltés « Equipements fonctionnant a la fréquence industrielle 3 Equipment fonctionnant & moyenne fréquence 0 Dispositifs de sécurité 4- Systémes de mesure de débit des gaz applicables & ozonation des @QUK = R MOSING 2... e ecco ceeeeeeeeeteee a aco Condtions de rlérence © Apparels de mesure utisés Principe de mesure et formule de correction des principaux types appareils Débitmétre a orifice calibré déprimogéne (venturi, diaphragme, ...) co Rotamétres 0 Débitmatre & effet VORTEX 0 Débiméire & turbine 1 Débitmatre ou compteur volumétrique 5- Spécifications et controle des Performances ¢ dun Sénératour d'ozone = R.GERVAL,.... é , Présonce dhumidié « Présence de poussbves 0 Pression motice &Yentrbo de Fozoneur cs Température du gaz a tentrée de fozoneur © Débit d'air Spécifications technologiques Le circuit d'aau de refroidissement 0 Le générateur dozone 35 vl 6 TABLE DES MATIERES Systémes de génération.... A. Technologie des générateurs d'ozone “Tralligaz’ -R. CHAPSAL..... B. Les générateurs d'azone Degrémont - C. COSTE ef JM. BENAS ......... Conception générale <1 L'alimentation électrique ci Les différents types de géné- rateurs Nouveaux ozoneurs de construction compacte -0. BLANKENFELD .... Les générateurs d'ozone Sorbios - & FRANKE ae Llozoneur Litha - WJ. MASSCHELEIN ...... Installations d'ozonation, utilisation de loxygene -F. GAM of HP. KLEIN. Introduction 2 L'oxygéne en tant que gaz d'alimentation (1 Alimentation en oxy- gine o Exemples dinstallations d'ozone utilisant de foxygene a Conclusion ™moo G. Technologie Degrémont pour ia recirculation de Forygene dons les ozoneurs -C. COSTE of JM. BENAS a co H. Production d'ozone par électrolyse Membre! procbas pour le traitement deau de haute pureté - 8. STNUN -ll-_ PRINCIPES FONDAMENTAUX ET APPLICATION DE L'OZONATION Aspects théoriques du transfert d'ozone dans eau - M. ROUSTAN. E.BRODARO, J.P. DUGUET of J. MALLEVIALLE . {Absorption physique 01 Absorption avec réaction chimique © Hydrodynamique 12 Conclusion La solubilité de ozone dans l'eau - WJ, MASSCHELEN of R, GOOSENS. Définitions 1 Influence de la température © Les constantes de Henty-Dalton Mécanismes et cinétiques des réactions de ozone et des composés dissous -J HOGAE. : cee og La réaction directo de fozone avec des matte dssoutes « Oxydalions par dos produits secondaires formés 0 Coopération entre les deux voies d'oxydation Décomposition de ozone dissous - W.J. MASSCHELEIN . Uaction de lozone sur des matiéres humiques -0.MAler . Introduction «1 Recommandations Inactivation des micro-organismes de l'eau par ozone - JC. LOCK Les paramétres environnemont © Les micro-onganismes «1 Conclusion Uetfet de ozone sur Iélimination des slaves par filtration - 1. AaPPU ot H.GROS . 7 oa be ésutats des essais sur une station pilote ©) Usine da tratement eau de lac (Longe) Amélioration de la coagulation par ozone - ¥. RICHARD of LP. DUGUET. ... Action de ozone sur les composés azotés moléculaires - A. LAPLANCHE ‘et. MARTIN See Produits naturols © Produits de synthése © Las composés fommés et ls rations observes Cinétiques de réaction 0 Les schémas réactionnels 1 Conclusion BSS B or) 7 TABLE OES MATIERES = 10- Ettets de Tozone sur tes godt ot les odours = J. MALLEVIALLE, C, ANSELME ot 1M, SUFFET 4, Introduction Elination doe ghoamive od metyhiaborndal MIB) 0 Cas de fusine de Morsang/Seine © Conclusion 11-- Laction de ozone gazeux en dispersion - WJ. MASSCHELEN of R.GOOSSENS eee. ee ee Fonmulaton dun made 1) Conchision 12- Intéréts des bilans “matiére"” pour la conception et l'exploitation des Contacteurs & bulles en ascension libre - M1, ROUSTAN, E. BRODARD. JP. DUGUET ef J. MALLEVIALLE ‘i Prockdure expérimentale c) Ecriure des équatons du ban cy Résutas exptrimen: taux @ Conclusion 13 - Lozone et la formation des trihalométhanes - Mm. 00R .. Natur des précursours detrhamsthanes c, Réle de Fozonation sur la production des trinalométhanes © Conclusion 14 - Produits de réaction identifiés au cours de fozonation - J, MALLEVIALLE et JP. DUGUET . 15- Critéres de conception d'une cuve d'ozonation - Nv. MARmN et MM. BOURBKGOT...... Notion de dlstrbution de tomps de our Exemple écoulement dans une cove ozonation 1 Optimisation des performances d'une cuve d'ozonation 16- Un nouveau type de réacteur pour fa dissolution de l'ozone, le tube enU ~C. COSTE ot JM. BENAS. . ceeeeeee sooecdod PRATIQUE DE LOZONATION 1- Possibilité des systmes experts pour le calcul et ‘optimisation des ins- tallations d'ozonation ~ 0. WABLE et € BRODARD ......... = a Introduction 4 Programmation 1 Description du programme 1 Conclusion 2- Limportance du réacteur de contact ozone-eau -M. aREDIMANY Les colonnes de contact ou Ia dispersion des bulles - WJ. MASSCHELEN. Tozone -F. DAME .... 5~ Protection contre la corrosion en cas d'utilisation d'ozone ~ GE KUREMANN eee cc cceeee eee Introduction «1 Dig & ds systémos épais ot minces de revétomant ¢ Systémos do revétoment — Ravétements intériours 6- Sécurités pour la prévention des incidents sur les équipements =F. DAMEZ . Préparation de fir 0 Ozonours 0 Equomens de dtusion Auomatsation vii 104 108, na 11 19 172 174 7 181 vant = 1V- METHODES ANALYTIQUES POUR LOZONE Méthodes pour le dosage de ozone dans des mélanges concentrés de gaz -. MAIER... Penon05 rts Introduction «1 Dosage tirimétrique d'aprés la méthode au KJ 1 Dosage photomé- trique capris UV 0 Dosage calorimétrique par la mesure de Fenthalpio 2- Méthode de détermination de fozone dans les gaz I'évent -1. BRENER Méthode spectrophotométrique 0 Méthode calorimétrique © Méthode par chimilumi- nescence 3- Surveillance des hautes concentrations en ozone dans l'air - J. VALENTA Méthode d'absorption par UV c Méthode calorifique ou méthode enthalpique 10 Méthode par chimiluminescence 4- Détermination de fozone dans les lieux de travail et dans lair ambiont =F. DAMEZ « a fee Méthode de référence @ Méthode manuelle de contréle < Méthodes en continu 5- Le contrdle opérotionnel de fozone dissous - W.J. MASSCHELEIN 6- Principes d'automatisation d'une ozonation -/. AUOIBERT . Quels sont las crtéres d'une "bonne" automatisation ? c Critére de Fautomatisation ‘d'un poste dozonation 1 Mode de réalisation de fautomatisation 7- Méthode de dosage de l'ozone en solution aqueuse basée sur la décoloration des dérivés de indigo -H. BADEREt J. HOGNE «6+. eee oo Mode opératoire « Procédé pour des concentrations diozone supérioures & 0.1m: 1a Procédé pour das concentrations dzone inérioures & 0,1 mg/® a Procédé pour des “échantillons contenant du chlore © Procédé pour des échantillons contenant des ions de mangandse © Procédé pour les échantilons eau trouble © Distnibuteurs dindigo- trisulfonate de potassium 8- Détermination de ozone résiduel dans l'eau par !ACVK = WJ, MASSCHELEIN «2.0 Réactit ACVK © Solution d'ozone dans l'eau © Standardisation des solutions dozone ‘a Procédure de mesure de ozone 9- Détermination de lozone résiduel dans l'eau - F, PHILIPPS of JL. HAMON. Introduction © Précautions a prendre lors das prélevements ot des analyses © Métho des d'analyses manuelles 1 Méthodes automatiques en continu 10- Instruments pour la détermination opérationnelle de lozone . A. Analyseur diozone résiduel Degrémont type Ozonmat = JM. BENAS » ‘Application © Principe de mesure 0 Convertisseurs de mesure a Performances B. Détermination et affichage en continu des teneuss en ozone, bio- xyde de chlore. chloramines, chlore potentiel, libre et actif dune @QU —A. DERREUMAUX of M. LAMBERT cence ences tong Principe de fonctionnement c Applications « Description du matériel « Caracté ristiques techniques C. Sorbios ozocontrol - E FRANKE .. Méthode électrochimique pour la mesure en continu de tozone résiduel - W.J. MASSCHELEIN : 7 ioe 9 185, 169 wm 194 196, 198 a1 212 212 214 27 27 TABLE DES MATIERES “Ve aie Vue QUESTIONS CRITIQUES DE LOZONATION 1+ Toxicité de ozone -F ee ..... Liozone dans le traitement des eaux (3 Conclusion 2- Risques professionnels associés & ozone -F. VANHOOF. . 3- Equipements de protection en cas d'intervention - M. RAPINAT.........- 4~ Destruction de fozone dans lair & vent - P, CHAPSAL 5~ Destruction de fozone en excés -M. COSTE ot M.BENAS..... eee cece Procédés de destruction 6- Destruction de lozone pace eel eee opener de Vozone -M. HORST .......... ee ee La desiuction thermique 0. La destucion pr charbon act! La destruction cataly- tique 1 Comparaison du coat d'exploitation de deux exemplos différents 7- Equipement de destruction de l'ozone dans l'air & révent - mr. LAroRGE ‘ot WJ. MASSCHELEIN : Introduction «Destruction thermique 1 Possbiltésatmatives © Condlsion 8- Stabilisation bactérienne d'une eau ozonée -H. LAMBLIN et MM. BOURBIGOT . Cas ds eaux contonant de Fazoteammoniacal (Cas des eaux chargbes on matires onganiques © Cas des eaux chargées en fer, mangandse et matibres organiques, 1 Protection dun réseau d'eau ozonée vis-a-vis des germes 9- Queiques aspects de la prolifération bactérienne dans les eaux 0z0- nisées -G. FRANSOLET .. cetessees cress ‘ASPECTS ECONOMIQUES DE LOZONATION 1- Caractéristiques du coat de Tozonation -M. CONAN et .M. BENAS Paramétras pris en compte 2- Conditions économiques de l'utilisation de gaz enrichis en oxygéne WJ, MASSCHELEIN Goanccoa Gane eu uaa agqOD0ReHOEDERE 3- Colt de fozonation -P, SCHULHOF off. DAMEZ. 6. eco 7 Introduction « Colts dinvestssement 0 Coits dexplotation © Conclusion DEVELOPPEMENTS DANS L'UTILISATION DE LOZONE 1- _Ufilisation de fozone dans les bossins de natation -.y, Peeroret 8. LANGLAS 2- Lactivation de ozone par H20, et les UV -M DORE... Los procédés dacivation de Fozone c Possbilts ot limtes des procédés 10 En conclusion * 209 267 a ~vutl- ‘TABLE DES MATIERES 3- Combinolson ozone/peroxyde c'hydrogéne pour fa décontomination dune eau fortement polluée par des effluents industriels -P DUGUET. Introduction © Matériel ot méthodes 0 Résunats 4- Ufilisations potenticlies de ozone dans lindustie popetiire ~FA.ABADE- MAUMERT. cee - 5- Lozonation des eaux emboutelllées - W. SCHNEDER...- & Utilisation de Teau de mer ozonée pour améliores la conservation des produits conchylicoles - FA. ABADIE-MAUMERT ef P. CHAPSAL . a 7- Désodorisation des stations o' puration ‘au moyen d’ozone -H. PALLARD eB. LANGIAS. «22s ee ee . ceee Collecte des mauvaises odeurs ot ventilation des locaux © Les traitements de déso-

    Vous aimerez peut-être aussi