See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/304251209

DE LO GLOBAL A LO LOCAL. LIBERALIZACIÓN COMERCIAL Y USO DEL AGUA EN

LA AGRICULTURA COLOMBIANA: BALANCE PARA EL PERÍODO 1961-2004

Conference Paper · October 2005

CITATIONS READS

0 45

1 author:

Mario Alejandro Perez Rincón

Universidad del Valle (Colombia)
81 PUBLICATIONS   708 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Los impactos de la caña de azúcar en Colombia View project

Conflicto armado e impactos ambientales y en salud humana, Colombia, 1970-2015 View project

All content following this page was uploaded by Mario Alejandro Perez Rincón on 22 June 2016.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 !!"#$ $ %& ' "!"#'
( "# ))* )+"' , % - .

- - - / 0 % $ 1
1 - %- % 2
- 3!" 4 %& 0 $ - 5 1 6 -
- / 0 & & 6/ $ % ,
- $- & 6 - % - / % $
% - %- - % $ & 0 - 7
%- % 0 6/ , / $ % - -
%- 0 0 %& %
%/ %& !*8! 7 33+$ 6 - - - 1 6 0 %
% % $ 5 - 96 6/ :
79 0 :$ % 1 - % %
0 - / 0 $ 6 % - - - % %&

0 ' % 7 %& ' 2 5% 0/ 7 0 ' ; &

%- < '= =/ ' 0 =/

< & %& 7 2 & / >

!** - - 0 & & - & % %&
- $ 0 7 ; (( 7 & % ?
!**" 6 - & % @ A
& 7 $ 7 - - % 0 , 6
B %- % % % -
% % %5 0 & ( %
- % - - %& & - & %- -
%

- $ B %- - %0
7 /
0 & 7 & % @ A - $ %0
- / & % @?, 2$ !**#' C D E$ 33!' C(?$ !***A$
- % % 0 % - - -
0 , - % % 9
& :$ % & % 1 - %
% % $ 1 1 - - - %
%& , % %& % $ 1 &
 % 7 B- 2 $ & % $ %
% 7- %& 5 % %- & @= F % $ !**GA ,
%- $ - 0

4 %& 0 $ 6 B % 0 % 7 %&
- / - 0 $ 1 % 6 %5 - & %
%& 1 1 6 , 1 0 6 0
%& % % & 7
$- 6 0 - & % 1 & - $ 6
- - % , % 6 - % 1 -
- / $ % 1 $
% 5 % $ & 7 % % %& , %
6 & % $ 1 - % - % & $ 7
%& & 7 - - 6 @ H-E $ !**)A

, B $ % 0 @,,A 6 - % /
- - % 7 %& , /
7 $ & %
%- 5% %& % - %
% 7 0 1 % %
% % $ ,, - 1 %
0 % - % %& - / 1 %
1 0 % % - - / 7
0 - - - - 5$ 0

< 7 1 5 / % % , & 0
& % - 0 & 5 5% $ 5%
%/ @ A 7 - % 0
%& % , 1 6 - & %
%& - 71 $ - & % 0 &
@ / 7 $ 33!A , $
%- % %& %/ 1 1 6 0 %
:7 :-
7 B- /$ 5 %5 5 @ 7
/ $ 33!' $ 33 A , - % 0 %&
% %- %& @ % $ 0 % $
% - $ A- % - % - / %- $-
- - / B- $ & 1 - % %&
- /$ & @0 7 0 A 1
% 0 %- %& @I $ !**"A

0 1 - & - % $ 0/ %& 6
% %/ $ 6 7 - /
6 0 B % %- %& - - 5%
7 %& $ % 7 0 %
@ A J $% 6 5% % B &
0 - 7 1 - % B 6 &
0 , / - -
% 7 - / -J& 1 6 %& ,
B- - $ - % B - %
% 7 - & / 0 5
% %& % $ & % - -
& 7 %- 0 0
%& % %/ %& !*8!
7 33+$ 6 - - - 1 6 0 % %
% $ 5 - 96
6/ :79 0 :$ % 1 - %
% 0 - / 0

, - - ,, 1 & / 1
- % 0 0 % 7 $ 1 -5 $
& - 5 % K 1 %/ -
& @; % 33)A & % % % K % / $
1 1 % ' - %
1 7 & % % &
- - 6 - ! @F - A 7 "
$ 1 - % 7 %

< #$$A L%)M K N % % 0 -

- & 7 % - $ %- - /
2 1 & % - / - - /$
! - ! #$$%& 1 %
0 - - & 7 % - 6 & - / '7
! ' $ 1 1 % 0 - / -
- & 7 %- 7 % - 6 & - /
@ 6 - 0 7 = E $ 33+A < $$% - % % 0
%/ 0/ @$$(A$ @$$%A 7 %
@$$)A , 5 ( 0 0 @$$(A$
% 1 % 0 @ (* A$
@ M6 A $- @ M K A % % 2 (*
- 5% %5 @ - - A 7
& @+ A L $ !**GN)

!
2 % - %& 1 - - & 7 0
< / & 0 & 1 $ 0 % -
0 - % 7 % - /
)
, % % 1 1 % 0 5 %- % 6 $
& % 0 - % % %- $ & % 0 B
- 0 7 1 % 5
 - $ @(-A L%)M N % % 0 1
- - & , 0 $
0 - - 7 -
, - - @!**)$ !**+A 1 &
%- 0 @ % %- A % % -
- & 0 - & - % /$ 0
0 $ %- %
0 @ A 0 - / , 9 :6 6 6
1 % 7 / 0 - - - %
- , 0 % - 0 %-
(- < $- %
+
" 0 %
% . $ 7
(" - (" !
@.(-(A - - / , .(-( 1
(" - % (" ! @(-%(A" L%)M K N 7 (" - /' (" !
@(-/(A L%)M K N 4 & - $ %- 0
1 6 / - / 7 0 $ - B- 0
& 6/ $% - 1 & 0
% - /

$ % &5 - & -
- - < - 7 % 0/
- % 0 % B $
% / 0 1 O ? @O ?4( (A - $ &5
- % 6 6/ 7 0 $ % - - 7
& @I A$ & & - % $
$! 2 ,4 ? =, @ 6 - 0 7 = E $ 33+' % !7 A
, % - - - % % %& -
- !**# 33! 7 I - % O ? , $
- % - - 5 0
% 7 / /

, - 6 !*8! 33+ 4 %& 0 $

B- - 6 33)$ 1 - $ O ?
% 6 K 2 % $ 0 %- & %5 +3 K
% 1 & - %- 5% % %- 5
0 %& $ - - - %- %
%/ , - % & %&
6/ - - 0 - /

+
, % 5 % % - 0 - 6 @ %A 7
% % $ - 0 - 6 , $
0 & % - @ M6 A
"
% 0 - - & %- - / B-

,
< 5% % $ 0/ 7
0 0 %& $ - A, % %
0 0 $ $! (" ! @$$(A' A , % 4
" ' %& , $- %
- % B & 6/ ' A
- %/ %& % 6/ 7 %
% 0 %& $ % . (" - (" !

! "#$%%! "&'()*! '$ %! !+()*#%,#(! *-%-./)!0! $0 $% 1$()-'-

< O0 !- $$( - %& -

0 % - 0 /% - $ 0
- 0 %& - 33+ 1 ) ;%) @
5" 1 % % A$ - %
0 4 - % +3P$ 0 - - -
0 / ++$* ;%) 33+ < 1 K 05 1
% 0 - 0/ %& 6 %
0 - 0 - %- 7
0 - - % < $$(
- )$! ;%) !*8! ) ;%) 33+$ 0 % G * ;%)
- - @3$*P - % A

- $ - % 0 5% %
0 1 B 6 !*#G - )) # ;%)
0 $- - 6/$ 6 * # ;%) !*G+ , %- %
- $ $ %5 - - 0
0/ % "P % % $ 5% 0
6 !*#G ! ;%)' - / % 6 !3 ! ;%)
!*G" , 5% 0 - - 0/ &
!*#" 7 6 !*#* B- - -
, % $ 0 - 5%
B - - - B- 0/ , -
- % @!**3 33+A , - -
%- 0 - )"$8 ;%) !**3 ) ;%) 33+$
)
1 0 6 0 - - / )$8 ;% 0 % $
1 == %& %
%- 6 - % B- - !*#3

, $$( - - % B- A
< / - 7 5 B- "+$+P @+$! ;%)A
6 0 - , -
- 7 %- % !**) A < %&
0/ %& B- %-

3
 $ 0 % - %-
%- , %- /
8
% 7 % 0 -
0 , / %- - 7 0 % $
& 6 0 !P @!$" ;%)A 7 G$)P @3$8 ;%)A - % A
% B- $ % 0 -
- % - @ M6 A ,
(- - 4 %& 0 $ 5% 6
B % - - %

2)+#(! 3#$%%! 3&'()*! '$ %! +()*#%,#(! -%-./)!0! 4 5

%& ' ()

!!" #
$

)& ) &

* " # " " ! ##

+ '

O 5 - - & O ?4( ( 7 6 - 0 7= E @ 33+A

% $ O0 % % 0 -
- $ & -
% 0 B- - %- %
(- $ - 3 3# %)M !*8! !3 !"8
%)M 33+ @O 0 A# , 0 % +*$#P
G
0 - 0 % $ 1 0 % $
%& 6 % - & $$( @O 0 DA ,
(- - - - & 1 - + ")8
8
< *33 % 6 )#3 % - 5 7" 3
#
0 % $ - - % % - %- "+! M6 ! 3#8 M6
G
, % - - !*#3
@; 6 $ 33+$ -- !)*A

6
%)M !*8! ! #"* %)M @8!$!PA' % / ) !!" %)M ! ++ %)M @")$#PA' K
J $ )) %)M ! 8 %)M @+"$*PA' & $ - "#) %)M )#
)
%M @)"$!PA 0 0 -
-5 @! $+PA 7 - % @ +$GPA , % - 0
/% - % 7 - J % K 5 $
- - % - !*G8

2)+#(! -0,$0)'- '$ !+#! 6)(,#!% 1-( ,-0$%!'! 1(-'#*)'! $0 %! !+()*#%,#(! *-%-./)!0!

+#! 6)(,#!% '$ %! 1(-'#**)70 *!8$,$(! +#! 6)(,#!% 1!(! ')8$($0,$9 *#%,)6-9
!""# $ !""# $

- -
- -
- -
-
-
-
-
-
-
-
,
-
-
-
! % *.
/ " %0 1 #) % 1# !

O 5 - - & O ?4( ( 7 6 - 0 7= E @ 33+A

! 1($9)70 '$% 9$*,-( $:,$(0- 9-/($ %! "#$%%! "&'()*! !+(&*-%! $0 -%-./)!

& %- & $ % 1 % B
& 7 % $$( %& % % %- $
- - - B- 0/ 1 7 B-
$$( < O 0 ) % %- 5% (- - -
0/ - B- %& !*8! 7 33) 4 &
0 - $ 1 7 % 7 $
7 %- / J % + K - - % 1 1
@!*8! !*8"A (- B- - % #$ ;%)$ - J % 1 1
@!*** 33)A *$* ;%) - $ &
B % 0 % - 0/
%- % 0 $ 1 0 - - $
- - % )3$!P - % K )!P - J % 1 1

< O0 )D- - $- % 0 -
- B- % - - < 05 1
- 0/ - B- % %5 6/

7
 0
% $ 6 - % 7 %
% 0 * /$ % (- B- - # !" %)M
)
!*8! "#3 % M $ 0 8 8+" %)M @* PA ,
1 - - 0 - B- $ @O 0 +A$ %&
1 %5 6 % 0 @O 0 A 0 % $ (-
0/ - % 6 %- $ - G8 %)M
!*8! " 3 %)M 33)$ 1 - )* #P

2)+#(! ($9)70 '$% .$(*!'- $:,$(0- 9-/($ $% #9- '$% !+#! 1!(! %! !+()*#%,#(!
$0 -%-./)! 4 5

;-%#.$0 ,-,!% '$ !+#! 6)(,#!% !+(&*-%! -0,$0)'- '$ !+#! 6)(,#!% 1-( ,-0$%!'!
$:1-(,!'! 1-( -%-./)! @;%)A '$ 1(-'#**)70 !+(&*-%! !*-('$ !% '$9,)0-
'$ *-09#.-@%)M A

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
,

1 ) " 2' '! " # 1 ) " 2' '! " & !

1 ) " 2' '! " !')

O 5 - - & O ?4( ( 7 6 - 0 7= E @ 33+A

4 0J / % $ - 1 / 6/
K 1 6 - % % 0 - 0
%& 1 0 $ 0 0 %& 6
!3
- $ / % B 7 0 $
K 1 6 - % - % 0

O % $ - 5 % 0 - -
7 - B- $ - 0 - 1
% % @O 0 +A < % 0 - - -
#8P 0 - - B- 0/
- $ K J 0 %- % 1 !)P
% - B- $ % & % "P 0

*
, B- 0 % - 1 - - 6 5 $ % %5 - B- 1
0 % < - % 6 - % !" "P 7 0 $"P
!3
< - 0 - 5 % - - 2 !"" 33+

8
 - < % 0 % ,
$ - % 6 - / 0
0 1 % 7 71 - 0
- - 9 : 6/ % 6 6 05
- /
2)+#(! -0,()/#*)70 '$ %-9 ')8$($0,$9 *#%,)6-9 !% 6-%#.$0 '$ !+#!
#9!'! 1!(! %! $:1-(,!*)70 !+(&*-%!
# 999 :: ; <&

1 #) 1#4 !
3 !
3
! 3
3
/ "
0
3

$
3

O 5 - - & O ?4( ( 7 6 - 0 7= E @ 33+A

!%!0*$ $:,$(0- '$ !+#! 6)(,#!% 1!(! #9- !+(&*-%! 4 ! <!5

, D % 0 0/ @D A (-
0/ %- @ A$ (- B- 0/ @Q A , D
6 7 6/ - / < O0 " -
D - %& - !*8! 33)$ (-
%/ 0 / /$ 0 - 6 - / %&
% % $ )!# ;%) (-$ !3" ;%)
@))$!PA - - - % @!**3 33)A ,
0 B- &5 % - 0 1 B (-
B- %& % % %-

, % & / % $ /
- 6 % %- 1 - % % 7
& , $ %& 6 - B-
- " %- & 0/ " ' 4 %& 0 $
- - - 7 - / %- $0
%& 0 % 0 $- % - / &
% 0 $ % 0 % 7 %
$ - / %- (- 1 & % &
%- , % - " %- % 7 /

9
 - 7 - %5 0/ 7 % - $ $ 0
%& % - %& % 7 1 - /
- %-

2)+#(! = !%!0*$ :,$(0- 0$,- '$ !+#! 6)(,#!% > ;-%#.$0 '$ +#! ;)(,#!% )0*-(1-(!'!
$0 $% ,-,!% '$ ,(!09!**)-0$9 )0,$(0!*)-0!%$9 '$ %! !+()*#%,#(! *-%-./)!0! 4 5

!%!0*$ $:,$(0- '$ !+#! 6)(,#!% ;-%#.$0 ,-,!% '$ !+#! 6)(,#!% ,(!09!'! 4< ? 5
$ % $ %

# 5 %2' 6 ' # %2' '! " & ! 2. # !

%2' '! " )& ! 2. # !

O 5 - - & O ?4( ( 7 6 - 0 7= E @ 33+A

, % % 1 - % $ $! - / $%
1 - 7 % % $
% - & %& - % , D
(- 1 - % % -
% $ %& % % 7 %& % 7
6/ $ - & 0/ B- <
- - / - % 7 - 0
B $ & 0 B- %5B % $- - B- $
0 - & % 0 % $ % 7 %&
, & - 0 1 %
%& -

- $ (- %- %& % 0
- - ! ;%) !*8! +$ ;%) % - % - J %
K $ 1 % ))+P %5 $ 5%
% (- %- 1 % 7 %- - - -
) )
% @!**3A , - %- $ - !$" ;% - !**3 +$ ;% %
- % - J % K

:
 - % $ 1 & % @!**3 33)A$ 7 -
- $- % - 0 %& $ %
(-$ %& $ % 4 %& 0 $ % 1 %- -
& 0 & $ 1 - - % (-
%- % B- , $ 0 %& $1 - $$(
% B 0/ %& @Q R A$ 6
% 7 - & % @O 0
" DA , % $ 1 & % & 7 % %-
%& % @ A$ - %
% 7 0 1 % % %
@ $ 33+A

• , & 6 - % % % @0 7 0 A
1 % 0 %- %& , -
9 : - 7 % - $ - %
& B % 7 - 1 %- -
& $ % %- %
- , %& - / $
- 9 / 7 :1 B % %5 0 &
1 % 7 1 % 7 -
%& 1 0 %- / 1
$ % - & & 1 % % 1
- %&
• < % 0/ %& $ - % B % -
% $6 % - & 6/ %
!P - % /$ % 0 - 0 @$$(A -
)$! ;%) !*8! ) ;%) 33+$ -
% 0
• < $$( %& $ % & %& B
- - - B- < - - 7
% 0 %& % B
< - % B & $$( 0 @)!PA 7 <
)
(- B- $# ;% @3$*P - % A
• < - % %& -
% % 0 1 - 0/ $- 6
)$8 ;%) , B- - % %- % A ,
- 7 5 %& - -
0 7 %- % A, %& -
0/ - %- A< %
0 $ % - 0/ @ M6 A
• < % - 0/ %
0 - - 5 2 ! !G3 %)M !*8!$
)
- ")) % M 33+ % - % - , -
3 3# !3 !"8 %)M - % % - %-
• < % 0 - - $ 8GP 0
- $-5 $ K J 7 $- % 6
& - / 0 0 %&
• 1 0 - - B-
% 7 $ % %& %5 0 , (- -
- B- - # !" %)M !*8! "#3 %)M
• , / B (- 0 %& $ -
- )!# ;%) , - 6 %
%- 1 - / - 5 B- - "
7 %- & 0/ " ' , -
- - - ,, B - % & 6
%- 0 $ & *
- %& & 7 - %& & / $
$ - / 4 - 1 % % @ 7 0 A7
0/ - 1 - / % & % %
@ $ 33+$ 33"A $ - %& 0 % 0 $
- - % % - % $ %& %
% 7 %& % 7 6/ 7 %
-
• , - & 0 < &
B- - A < & 0 -
0 0/ , 6 1 &
% 7 ' A , - - %
0 ' A< %
0/ $ & 7 - 7- 0
• % 0 & 5% % 0/ %& - % -
1 - - % % < $$(
B- %- - G ;%) !*8! !)$ ;%) 33) ,
- 0 % 1 & % B- 7
7 & -
• 4 %- % 0/ & / %
% - % % K %/ & 7 %
6 % 1 - % 0 % %& %
• < - 70 6/ $ 6 % 7 5
& & / 7 51 7 , % 0
6/ - - %5 %- 0 %& -
- 0 7- / , - &
0 & % 7 % 0 & - / 7 % $ 6 6 6 %5
- 7
0 , B $ 1 % 7 %- %
 & & / % $$($ - - % %&
$ % 7%

$> @!**)A O 7 6 & F 6 F 67 - F

& %- & , F % 0 % $ ?2 $ < $ -- !) 8

$> @!**+A ? - - 0 , 0 $ <7 $ C
6 &C - - - 0 $= 7 $ %& 0 $ 6 $ -- 8"
!33

$ ;$ $ <4$ $ 2 $ 7 4% 6$ @!**GA - - - S ;
%- 0 - F 1 % S O ? 0 0 - - "8 O 0
?0 6 $ % $ 7 6 - MMFFF 0M -MQ3+*3,MB3+*3 33 6 % ! &
33+

6 - 0 $ I 7 = E $ T @ 33+A C O - % ! -
C $ 6 - 4 !8$ %& ,4 ? =,$ 2 $ (6 6
=>> ? ? "> > 6? ? @ 6

; %$ 4 @ 33)A D -67 % 64 6 % F $ -
2 (6

; 6$ @ 33+A 7 %& - %& $ !*#3 !**# ,
$ ""$ !$ -50 )+ "*

= F % $ 4 @!**GA , %/ , 0 0 % , %/ , 0 $
, 0/ / $4 0 6

I $ @!**"A 7 0 7 % ( $ 6 % 7 (6 07$
;U & 0$ 4 $ %&

/ $> 7 > % $ > @ 33!A , %/ , 0 7 / %& O , B

$ 7 / $ > @ 33!A ( 6 % % 94 6 : - - ,
, 0 , % )8$ G! *#

$ $ ?V $ 7 / $ > @ 33 A ,%& ( , % 0 6
9 % - % : , , 0 , % $ +!$ "! 8#

?, 2 @!**#A ; & , % - % 7- - ?, 2$

$ @ 33+A 2 % & / % ,B %&
%& 0 % 0 - - / !*#3 33 , , %/ )" -- *"
! 3 7( 0/ $ 2 %& $, - K

$ @ 33"A , % %& - - / 6 9
0 & 6: - &
• H-E $ @!**)A % $ 7 & / 9 0% &
% : , , 0 / "$ D $, - K

C D E @ 33!A ; & % - - - 0 33 C D E$ C 6 0

C(? @!***A ( , % 4- + C ( ?0 $;

View publication stats