Tmax T6 630-800

DOC. N.° 1SDH000511R0001 - L6646

300
A
25 25

A A
Ue (T6N, T6S, T6H) (T6L)
< 440 V 35 100
_> 440 V
_< 690 V 100 100
750 V 100 100

20

300
300

2
CLACK

OFF ON TRIPPED 0
断开 闭合 跳扣

3 Usare cavi o barre isolate/ o eseguire prove di tipo 4

specifiche sull' installazione.
Use cable or insulated busbars/ or perform specific type test
on the installation.
Kabel oder isolierte Sammelschienen verwenden / oder die
spezifische Typprüfung auf der Installation durchführen.
Utiliser un câble ou des barres isolées/ ou réaliser un test de
type spécifique sur installation.
Utilizar un cable o barras aisladas / o efectuar una prueba
de tipo específico sobre instalacíon.
使用电缆或经绝缘处理的母排，否则需对安装进行指定的型式试验
2 Nm
 5 Y R18
F - FC Cu Al 630A
R18
280 Y
210
70 70 Y 70
70 Y 70

ø21,5 35 35

118,5
118,5
70

118,5
134

140

134

237

237
= =

237
105

301

301
X X X X X

114
X
268

2,7 5,5 2,7 5,5

238 168

268
84 ø5,5-M5
ø5,5-M5
46,5

46,5

1
ø2 ø21
Y Y _>3 103,5 Y Y
107 _
<2
159

F - RC Cu Al 630A

6 280
F- FC Cu Al 800A
210
70 70 70 101,5 Y R21,5 Y
70 70
Y
R21,5
39
39

ø19

118,5
35 35
118,5

118,5
134
134

140 70

105
= =
138

301
114
X X X X X X X X
268

268

237

301

237
237
2,7 5,5 2,7 5,5

271,5 171,5
361

85,75 ø 5,5 - M5
ø 5,5 - M5
46,5
46,5

,5

Y _>3 103,5 Y Y
,5

Y
ø17

_
ø17

107 <2
159
F- RC Cu Al 800A

7 ø14 70
280
70 70
ø 14 70
210
70
115
101,5
F - EF
Y 50 Y 50 41,5
8 140 70
53,5
33,5

53,5
33,5

105 35
Y Y

5
-M
M5

5
134

5-

5.
5.

ø
118,5

118,5
134

118,5
ø
268

105
237

X X X X X X X X
114

X
268

2,7 5,5 2,7 5,5

241

237
237

Y
33,5

Y
48,5
48,5
33,5

5
41,5
Y 40 Y 40
1

_>3
1

103,5
ø1

ø1

70 70 70 70 70 _<2
107
159
 F-R
8 70
280
70
Y
70 70
210
70
ø14
53
115
101,5
Y Y

8
105

136,5
35

116,5
136,5

118,5
140

118,5
70

237
237
273

241
105
X X X X X X

114
273

241
241
2,7 5,5 2,7 5,5

118,5
237
70 70 70 70 70
ø35 ø35
Y

8
12

12
22,5 ø6 Y 22,5 ø6 ø5,5-M5 ø5,5-M5
14 9
40 40 min.5
140 33 70 33 Y Y
ø14 ø14 _>3 103,5
107 _
<2
70

159

70
50
50

8 Y 8 Y

70
70
50

50

70 70 70 70 70 F-F

9 ø13 280 ø13

322
210
50
159
115
F - ES

20
45 45 45 101,5
45 45 45
116,5

45
116,5

Y 23 8 70
Y 35
230,5
230,5

140 Y
Y
134
134

105

118,5
118,5

118,5
110
237

X X X X X

241
X X

105
114
268

237
2,7 5,5 2,7 5,5
461
268

237
461

ø 5,5-M5
Y ø 5,5 - M5

Y Y
116,5

116,5

70 70 70 70 70
Y ø13 140
ø13
50 8
45 116 116 116 45 45 116 116 45 _>3 103,5
90 88 88 90 88 88 90 107 _
<2
79,25 280 79,25 33 210 79

10 W- EF
280 210
10 31
ø4

70 70 70 140
20

90°

27,5 35,5
20

Y Y

210 140
77,5

77,5

70 70
72

ø 5,5
60
120

72
139

345

X X X X X
295

120

144

144

ø 8,5 - M8 ø 8,5 - M8
55

345

77,5
77,5

107 107
284 214
40 40
ø 14 ø 14 Y Y
20

20

167 _>3
_ 70 70 70 70 70
<2 190,5 134,75
196 193,5 136,5 123,5 136,5
Y Y
11 35,5 280
Y
210
Y
Y Y
W - HR

210

10
27,5 140

77,5

77,5
70

72
72
ø 5,5
139

X X X X

120

120
295
55

144
ø 8,5 - M8 ø 8,5 - M8

144
ø 14

77,5
77,5
107
40
107
284 214

60,5 20 193,5 Y 136,5 Y

123,5 136,5
167 _>3 Y Y
70 70 70
_
ø4

<2 190,5 10 10
90°

196 70 70

W - VR

12 2 Nm
F - FC Cu Al
43 Nm
F - FC Cu Al
F - ES

5 Nm 9 Nm
9 Nm 9 Nm 18 Nm
31 Nm
F - EF
F -R

9 Nm
9 Nm

9 Nm 9 Nm
31 Nm 9 Nm 31 Nm
F-F
X

F - RC Cu Al F - RC Cu Al
F - EF F- ES

13 Y
=
Y
=
Non valido per interruttore fisso con RHD-FLD-MOE.
Vedere documentazione specifica.
Not valid for fixed circuit breakers with RHD-FLD-
77,75
138

X X X
MOE. See specific documentation.
Gilt nicht für festen Leistungsschalter mit RHD-FLD-
B

152
= =
MOE. Siehe die spezifische Dokumentation.
Y
Non valable pour disjoncteur fixe avec RHD-FLD-
MOE. Voir la documentation spécifique.
Y
Y No válido para interruptor fijo con RHD-FLD-MOE.
Y

Véase documentación específica.

210
75,25
43 14 不适用于装有RHD-FLD-MOE的固定式断路器。
96,5
C

122 请参考相应的文件。
D
173

X X X X
18,5
B

32

A
= = A A D
B B C C C D
18
抽出式带电动操作机构

抽出式带电动操作机构
W CON MOTORE

W CON MOTORE
W WITH MOTOR

WITHDRAWABLE
W WITH MOTOR

Y Y
WITHDRAWABLE
WITHDRAWABLE

WITHDRAWABLE

ESTRAIBILE
ESTRAIBILE
ESTRAIBILE

ESTRAIBILE

抽出式
抽出式
抽出式

固定式

固定式
固定式

抽出式
FIXED

FIXED
FISSO

FISSO
FIXED
FISSO

WITH FLANGE
CON MOSTRINA 149 148,5 116 150 66,75 89,5 75,25 89,25 100,25
带法兰
WITHOUT FLANGE
SENZA MOSTRINA 142 - 107 - 62,25 - - - -
不带法兰
14 TRIP TEST
跳扣测试

Preset-
ready Trip
预设置就绪 跳扣

1
4
RE PO +
AD LA
-
3 Y RIT
SA Y
CE
TT
TR 1
IPT
E ST

T
TH HIST
EB ES PR
RE TCA
AK U ES
ERT SES
RIP
ET

RE PO +
AD
Y
LA
RITY-
SA
CE

TH
TR
IPT
E ST
TT
1
CLACK
TH IS
EB TEST PR
RE CA
AK US ES
ERTR ES
IP
ET

15
TMA

CLACK

MAX MIN MAX MIN

MED MED

Im Ith (40°)
MAX MED MIN MAX MED MIN
8000 6000 4000 800 680 560

Ith=800 A

I1
I3 In MIN (0,7) MED (0,85) MAX (1xIn)
In MIN (Inx5) MED (Inx7,5) MAX (Inx10) 最小值 中间值 最大值
最小值 中间值 最大值 2 800 560 680 800
800 4000 6000 8000 630 441 536 630
630 3150 4725 6300
16 PR221DS

Esempio: In=630A
Example: I2 =630 x (1,5+2)=2205A
t2= 0,1 s @5040 A (8In)
1 例如：
t I3=OFF
L

CLACK
t1

S
t2

I1 I2
I

Esempio: In=630 A
Example: I3 =630x (1,5+2)=2205A
例如：
I2=OFF
t
L

I
t L

Esempio:
I1 I3
I
t1
Example: Esempio:
例如： I Example:
2 例如：
I1 I3
In = 630 A I Ne=ON ; 50%
I1 = 630 x (0,4+0,08+0,32)= 504A
t1= 12 s @3024 A (6I1)

©Copyright 2005-2012 ABB. All rights reserved Power and productivity

http://www.abb.com for a better world