Pourquoi les entreprises

adoptent l’infrastructure
hyperconvergée
Les dirigeants des entreprises actuelles cherchent à accélérer l’exécution des applications, économiser sur la gestion informatique
et faciliter le provisionnement. Avec l’avènement de l’infrastructure hyperconvergée, les entreprises peuvent désormais exploiter leur
matériel mieux que jamais auparavant. De nouvelles options disponibles pour le Data Center permettent d’économiser du temps,
de l’espace et de l’argent, ce qui met en lumière les avantages de l’infrastructure hyperconvergée (HCI).

Les départements informatiques d’aujourd’hui doivent doper leur efficacité

avec moins de ressources

Il est nécessaire
Le succès de de repenser
l’entreprise dépend de complètement La technologie est en
son environnement les dépenses constante évolution
informatique informatiques.

L’infrastructure en silos, le matériel

dédié et la gestion fragmentée sont De nouvelles technologies et
Les budgets diminuent ou sont
autant d’obstacles qui freinent applications, ainsi que de nouveaux
stables, même lorsque les exigences
la capacité du département environnements, émergent
augmentent
informatique à répondre aux continuellement
besoins de votre activité

1
Les nouveaux besoins exigent une évolution
vers un Data Center de nouvelle génération

L’équipe informatique
L’entreprise souhaite...
souhaite...
Des applications qui s’exécutent
plus rapidement Simplicité

Réduire les coûts informatiques Automatisation

Simplifier le déploiement Liberté de choix

La solution repose sur l’infrastructure

hyperconvergée
L’infrastructure hyperconvergée révolutionne le Data Center en
étendant les avantages de la virtualisation des serveurs au
stockage. Elle est constituée de deux éléments essentiels : des
logiciels d’infrastructure hyperconvergée et du matériel
standard. Cette association offre les performances, la flexibilité
et l’efficacité dont rêvent les départements informatiques
soucieux de leur budget et en manque de ressources.

La solution d’infrastructure hyperconvergée reposant sur

VMware vSAN™ propose une pile logicielle unique qui intègre
parfaitement les ressources de gestion, de calcul et de stockage
sur du matériel x86 standard, ce qui lui permet de garantir des
performances élevées à coûts réduits.

2
Accélérez la transformation Solutions HCI de VMware
digitale avec une solution
VMware vCenter Server™ :
d’infrastructure Gestion unifiée
hyperconvergée reposant
sur VMware vSAN
VMware vSAN™ :
VMware vSAN est une solution de software- Stockage software-defined, de classe d’entreprise
defined storage pour les principaux
systèmes d’infrastructure hyperconvergée
(HCI) qui constitue la base du Data Center
VMware vSphere® :
moderne. Cette solution tout-en-un offre une
Hyperviseur leader du marché
architecture intégrée à vSphere qui vous
permet de virtualiser n’importe quelle
application et de faciliter la transition du
logiciel de virtualisation de l’environnement
informatique au logiciel d’infrastructure
hyperconvergée (deux clics suffisent).

Les solutions HCI de VMware fournissent

une pile logicielle unique mettant en œuvre
une gestion commune des ressources de
Serveurs standard
calcul et de stockage, ce qui permet de réduire
les coûts d’exploitation, d’utiliser un large choix
de matériel standard et d’alléger ainsi les Options de déploiement souples
dépenses d’investissement.

Grâce à l’infrastructure HCI reposant sur

vSAN, vous pouvez préparer l’avenir en vous
appuyant sur une infrastructure software-
defined conçue pour être compatible avec
les nouvelles offres de matériel,
d’applications et de Cloud.

3
VMware vSphere, l’hyperviseur leader du secteur, permet aux
entreprises de virtualiser leurs applications en toute sécurité,
redéfinit les besoins en disponibilité et optimise le Data Center.

VMware vSAN est la solution VMware de software-defined

storage pour l’infrastructure hyperconvergée (HCI). Parfaitement
intégré dans l’hyperviseur, vSAN offre un stockage partagé
hautes performances et prêt pour l’entreprise.

VMware vCenter Server offre une plate-forme centralisée avec

déploiement simplifié et contrôle automatisé pour assurer la
gestion de votre environnement d’infrastructure hyperconvergée.

L’utilisation de serveurs standard évite le recours à du matériel

dédié coûteux, permettant ainsi une approche modulaire qui
vous offre la liberté suprême.

4
Grâce à la solution d’infrastructure HCI Évoluer sans risque
reposant sur VMware vSAN, vous pouvez : L’adoption d’une nouvelle approche de l’infrastructure peut sembler
un pari risqué, mais l’infrastructure hyperconvergée reposant sur
Évoluer sans risque vSAN vous permet d’aborder cette transition avec confiance.
• Étendez la virtualisation à vos ressources de stockage et profitez
de la meilleure intégration possible avec les fonctionnalités Avec les solutions HCI de VMware, vous pouvez continuer à utiliser
vSphere telles que DRS et vMotion les outils, compétences et solutions de Data Center déjà en place.
• Continuez à tirer parti de l’écosystème étendu de partenaires Résultat : des interruptions de vos processus existants en diminution,
VMware qui a fait ses preuves des équipes qui gagnent en efficacité et des chances de réussite
• Protégez vos investissements existants dans l’infrastructure de optimales. Prendrez-vous le risque de vous en passer ?
stockage à l’aide d’une gestion basée sur des règles
L’infrastructure hyperconvergée vous permet également de tirer
parti de vos investissements existants en termes d’infrastructure de
Réduire le coût total de possession
stockage via une gestion basée sur des règles qui étend les règles par
• Divisez par deux votre coût total de possession grâce aux
VM et le provisionnement automatisé aux systèmes de stockage SAN
économies réalisées en termes de coûts d’investissement
et NAS modernes.
et d’exploitation1
• Accélérez la réactivité face aux tâches traditionnellement Le choix de VMware vous permet d’en finir avec les dépendances
chronophages grâce aux fonctions d’analyse et d’automatisation liées au matériel, grâce à un vaste écosystème de partenaires qui
• Garantissez la prévisibilité des performances et des coûts en offre 5 fois plus d’options de matériel que tout autre fournisseur
évoluant en fonction de la croissance de l’activité d’infrastructure hyperconvergée. Vous pouvez même continuer à
utiliser les solutions logicielles de fournisseurs de votre choix pour
Préparer l’avenir la protection des données, les services de fichiers et plus encore.
• Préparez l’entreprise à l’ère multicloud
Et depuis l’intégration complète des solutions HCI de VMware à
• Prenez en charge une grande diversité d’applications
vSphere, vous pouvez facilement concrétiser la vision du SDDC et
traditionnelles et de la nouvelle génération
développer des environnements multicloud au gré de vos besoins.
• Utilisez une plate-forme de stockage commune comme
un socle pour le Cloud

1. Analyse interne comparative de VMware menée en 2016 sur les solutions vSAN de 4 nœuds d’une capacité de 5
20 To et les baies 100 % Flash de 20 To
Réduire le coût total de possession
Le stockage représente une dépense importante. La croissance
continue des volumes de données risque de grever lourdement
votre budget. Avec la solution d’infrastructure hyperconvergée
reposant sur vSAN, vous pouvez diviser par deux votre coût
total de possession grâce aux économies réalisées en termes
de coûts d’investissement et d’exploitation.1

Réduisez les dépenses d’investissement grâce aux économies

réalisées côté serveur (serveur x86 et composants de stockage
à faibles coûts). VMware vous permet également de profiter de
la chute des prix des systèmes de stockage 100 % Flash et
d’utiliser cette technologie économique pour supprimer les
tâches chronophages de planification de la capacité et de
réglage des performances. Grâce aux solutions HCI de VMware,
vous évitez de lourds investissements et adoptez un modèle
évolutif en fonction des besoins, grâce à l’évolutivité granulaire
des ressources de traitement et de stockage à la demande.

Les économies ne s’arrêtent pas avec la réduction des dépenses

d’investissement. Par l’utilisation d’un outil unique et convivial
de gestion des ressources de traitement et de stockage,
l’infrastructure hyperconvergée reposant sur vSAN réduit
les coûts opérationnels au quotidien. La rapidité du
provisionnement au niveau des VM, l’automatisation et le
contrôle simplifient les opérations de maintenance courante et
permettent à vos équipes de se consacrer à d’autres projets.

Les solutions HCI de VMware fournissent également des

fonctions d’analyse intelligente et d’automatisation de type

6
Cloud qui améliorent votre réactivité face aux tâches à forte
intensité de main-d’œuvre, de la résolution des problèmes
au réglage des performances, parmi d’autres.
Au final, l’impact est très important sur les résultats.

Préparer l’avenir
Avec la solution d’infrastructure hyperconvergée reposant sur
vSAN, vous pouvez profiter des nouvelles technologies sans
passer par le long cycle de renouvellement du matériel
propriétaire. La mise à niveau vers les dernières technologies
Flash et serveur qui répondent à vos besoins s’effectue sans
perturbation.
Comme la plupart des départements informatiques, vous
combinez sans doute un ensemble d’applications traditionnelles et
de nouvelle génération, et migrez peut-être vers des conteneurs
et des applications Cloud natives. Avec les solutions HCI de
VMware, il est simple de gérer une large gamme d’applications
sur une plate-forme unique, de réduire la complexité et d’utiliser
avec souplesse les applications qui permettent à votre
entreprise d’aller de l’avant.
L’infrastructure hyperconvergée reposant sur vSAN offre
également la base dont vous avez besoin pour les environnements
cross-cloud ; elle s’appuie sur une plate-forme de stockage
commune qui garantit une expérience homogène pour les
déploiements sur site et dans le Cloud public. Une fois que vous
avez décidé d’opter pour un SDDC, VMware Cloud Foundation
vous aide à accélérer son adoption en combinant vSAN avec
VMware NSX.
7
Nous évoluons dans un monde hyperconvergé
Maintenant que vous êtes familiarisé avec les solutions HCI et les possibilités de VMware vSAN, lisez les témoignages de clients
suivants pour découvrir comment les Data Centers de demain permettent aux entreprises d’étendre la virtualisation aux ressources
de stockage, de réduire les dépenses d’investissement et les coûts d’exploitation, et de préparer le futur.

8
Dopez votre efficacité avec une solution commune de deux
leaders du marché
Simplifiez radicalement votre Data Center, et disposez d’une infrastructure hyperconvergée
hautes performances et économique reposant sur VMware® et des processeurs Intel® Xeon®,
avec des disques SSD Intel® (Solid State Drives Data Center Family) et des cartes réseau
Ethernet convergées Intel®. Les logiciels intégrés en natif comprennent vSAN, vSphere et
vCenter, avec les options de déploiement d’infrastructure hyperconvergée les plus étendues
et les plus complètes du marché sur des architectures Intel standard.

FAITES UN CHOIX AVISÉ

En savoir plus sur la solution d’infrastructure hyperconvergée

reposant sur vSAN >
Testez vSAN dans le cadre d’un laboratoire d’essai en ligne >

Rejoignez-nous
en ligne :

9
VMware, Inc. 3401 Hillview Avenue Palo Alto CA 94304 USA Tel 877-486-9273 Fax 650-427-5001 www.vmware.com
VMware Global Inc. Tour Franklin 100-101 Terrasse Boieldieu 92042 Paris La Défense 8 Cedex France Tél. +33 1 47 62 79 00 www.vmware.com/fr
Copyright © 2017 VMware, Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois des États-Unis et internationales sur le copyright
et la propriété intellectuelle. Les produits VMware sont couverts par un ou plusieurs brevets, répertoriés à l’adresse www.vmware.com/go/patents.
VMware est une marque déposée ou une marque commerciale de VMware, Inc. ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions.
Les autres marques et noms mentionnés sont des marques de leurs propriétaires respectifs.
Référence : vmware-Pourquoi les entreprises adoptent l’infrastructure hyperconvergée
01/17