Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
# 4
Adagio q = 69
Guitar & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# 4 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ œ
Bandoneon & 4
p
# j j j j j
& 44 ‰ œ . œ œ œj œj œ . œ œ œ œj œj œ .
œ œ œ. #œ œ œ œj œj œ . œ œ œ œj œj œ .
œ œ œ. #œ œ œ œj
π Œ ‰ # œJ œ œ œ. J œ œ œ. J œ œ
? # 4 Œ ˙. Œ ˙. Œ ˙ .J Œ ˙. J
Piano
4 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
# Œ Œ œ œ #œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
6
& ∑ ∑ ∑ ‰ œ .œ ‰ œ. ‰ œ.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
P
# œ ˙ #œ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ #œ œ ˙ œ
& Œ ˙ œ œ
# j j j j
& œj œ . œ œ œ œj œj œ .# œ œ œ œ œj œœj œ . œ œ œ œj œj œ . j
œ œ œj œj œ . œ
j
œ œ œj œj œ .# œ œ œ œ œj
œ. J œ œ œ. J œ . J œ #œ œ. #œ œ œ œ
œ œ œ. J œ. J
Œ ˙. Œ ˙ .J
? # Œ ˙.
Œ ˙. Œ ˙. Œ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
# Œ‰ œ . œ ‰ œ ‰ œ
12
& ∑ ∑
˙ ˙
# œ ˙ œ œ nœ œ œ œ ˙
& ‰ œ œ œ Ó ‰ œ œ œ nœ bœ œ œ œ ˙ Ó
P
3 3
# j j j
& œœ . œ . œ œ œ œj œ . œ œ # œœ œ œ œ w œ œ
œ œ œœ œ œœ œ wœ œœ # ˙˙
œ bœ œ œ œ ˙ ˙
J
Œ ˙ . j #œ . j j j
?# ˙ n œ . œ œ œ œ œ œ œ bœ. œ œ œ œ . œ œ
˙ nœ. œ œ #œ œ . œ œ œ œ bœ. œ œ . œ œ œ
œ œ œ
# œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. #œ
‰ #œ œ œ ‰ œœ œ ‰ œ
17
& ∑ ∑ J J J ‰ J
# œ. œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. #œ
& ‰ œ #œ #œ J ‰ nœ nœ œ œ. #œ
J ‰ #œ œ J ‰ œ J ‰ J ‰ J
# j j j j j œ . œj œ j j œ . œj œ j j œ . œj œ # œj
& ‰œ œ . œ œ œj œj œ . œ œ œj œj œ . # œ œœ œ œ œ œœ . œ œ b œ œ œœ œ œ n œ œ œœ œ œ œ
‰#œ œ œ œ. œ œ œ œ. J J . J . J
J J
Œ ˙ Œ ˙. Œ ˙. Œ ˙. Œ ˙. Œ ˙
?# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
#˙ ˙
Andante q = 92
#
23 rit.
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
28 rit.
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
# ˙ Œ œ œ œ Œ œ œœ œ˙ œ Œ œ œ #œ Œ #œ œ œ
& ˙ #œ œ œ. œ ˙
œœœœœ œ ˙ œœ œ ˙
œ . œœ . #œ œ œ. œ ˙
> > > > >
˙ œ ˙ œ
?# Œ ˙ œ Œ ˙ #œ Œ Œ #œ Œ
˙
˙
˙
˙ ˙ n˙ ˙ ˙ b˙ ˙ ˙
2
Double Concerto - Piano Reduction - I
Rubato q = 108
# ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ j œœ ‰ œj œœ ‰ œj œœ ‰ œ œ
33
& œ œ œ œ œ œ ‰˙ œ œJ
˙ œ ˙ ˙ œ ‰˙ J ˙ ˙ J ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ œ
F P
# œ œ œ œ œ œ œ
& ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ
œ
F
# ∑ ∑
& ẇ ˙ ˙w ˙ ẇ œ œ ˙w ˙
π
?# ˙ ˙ ˙ ∑ ∑
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
& œ œ #œ # ˙˙
#˙ ˙ w œ œ
F ˙. ˙. w ˙. œ
# œ œ œ
& ‰ œ #œ ‰ œ œ #œ nœ œ œ œ ˙. Œ ∑ ∑ ∑
p
#
& ∑ ∑ Œ Œ Œ
w œ #˙ w œ #˙ w ˙ œ œ˙ # œ # ˙˙
p
?# ∑ ∑ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ ˙ œ œ #œ ˙
˙. œ ˙. œ w ˙. œ
# ‰ œ œ ‰ nœ œ ‰ œ œ ‰ nœ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
3 3
45 3 3
& œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ
˙. œ ˙. œ w ˙. œ
#
& ∑ ∑ ∑ ∑
# ‰ ˙ ‰ œ œ œ ˙ ‰ œ œ˙ # œ œ œ n œœ œ œœ œ # œœ œ ˙˙
& w œ œœ # œ # ˙ w œ #˙ w ˙ #˙
F
?# Œ œ n˙ Œ œ n˙ Œ ˙ nœ œ #œ ˙
˙. œ ˙. œ w ˙. œ
3
Double Concerto - Piano Reduction - I
& ∑ ∑ ∑ ∑
# nœ nœ œ.
& ‰ œ œ#œ œ. œ
J ‰ bœ nœ œ œ. #œ
J ‰ n œJ # œ œ # œ œ œ . J ‰ b œJ n œ # œ œ œ
J
F
# j j j j j# œ . j j
& ‰ nœ. œ œ j j œ. œ n œ œj œj # œ . œ nœ n œ œ œ #œ n œ
Œ ‰ #œ œ œ œ œœ . b œJ œ œ œ. nœ œ
J
œ œ. bœ œ
J
œ
F J .œ
?# œ œ nœ œ œ œ nœ œ b œ. œ. œ œ
n œ. œ. œ œ. n œ. œ. bœ œ œ. œ. œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
nœ bœ bœ nœ bœ bœ œ nœ nœ. œœ
# bœ nœ œ œ. œ œ bœ œ œ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ
53
& Œ nœ bœ bœ œ
f 3
# ∑ ∑ ∑ ∑
&
# ‰
& b œ bœ bœ bœ bœ
nœ bœ. j
bœ nœ bœ nœ bœ ‰ n œ b œ n œ b œ˙ b œ œ œ bb ˙ww. œ
b˙ bœ ˙ bw b˙
f
? # b˙ nœ b˙ œ b˙ ˙ nw
b˙ nœ nw
b˙ b˙ b˙ œ b˙ ˙
& . nœ . œ œ œ ‹œ
bœ
v > . bœ v œ > œ .
œ œ œ œ > œ nœ œ œ #œ œ œ> #œ œ œ #œ œ œ
F
# j #œ œ #œ #œ #œ. œ
& ‰ nœ nœ bœ œ. bœ bœ bœ nœ bœ nœ nœ bœ. œ ‰ # œ. œ ‰ œ #œ œ. #œ
J
J J J
f
# ‰3 j ‰ 3b œ j 3 j ‰ 3 œ œ œj ‰ n œ j
j ‰ j ‰ 3b œ œ œ œ ‰ n # œœ œœ œœj ‰ œœ œ œ
3 3 3 3
& œ œ œœœ œœ
3 3 3
> v > œ b œv œ
>
œœ n œ n œœ œœ v # >œ # œ v > œ # œv >œ œ # œv ‹ œœ œœ
>
F v >
?#
bœ œ bœ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ
b œ. œ. b œ. œ. œ. œ. n œ. œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. œ. # œ. œ.
4
Double Concerto - Piano Reduction - I
# ‰ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ˙. œ #œ œ #œ œ ‰ œ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
61
œ œ œ #œ
3 3 3 3
& ˙
#˙
f
3
F
# œ œ œ œœœ œ œ nœ œ œ œ œ œ
& ‰ œ œ ˙. œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ Ó
#˙
F
3
# j j
& ˙w #˙ ˙w #˙ #˙ #œ. œ #œ.
˙ #˙ ˙ ˙ # ˙w ˙˙ ˙
# ww
n˙ œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F f
?# ˙ ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ #˙ w
#˙
3 3 3 3
˙ ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ #˙ Œ œ ‰ Œ œ ‰
F #˙ J J
# ‰ #œ œ ‰ œ œ ‰ #œ œ ‰ œ œ ‰ #œ œ ‰ œ œ ‰œœœœœ ‰œœœœœ
66
& #˙ œ œ œ n˙ œ œ œ #˙ œ œ œ ˙ œ œ œ #˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙
# ∑ ∑ ∑ ∑
&
# j j j j j
. œ œ . œ j . œ œ # œ . œ # œ . œ
& # œ # œ œ œ # œ œœ œœ œ # œ # œ œ œ # œ . œ œ œœ # œ # œ œ œ # œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?# w w w w
Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œJ ‰ Œ œJ ‰
J J J J J J
# ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ nœ
#˙ œ œ œ n˙ œ œ œ #˙ œ œ œ ˙ œ œ œ
70
& ˙ ˙ Œ
#
& ∑ ∑ ∑ ∑
# #œ. j j j #œ j œ j j
œ # œ œ œ œ # œ . œ # œ œ . œ # œ œ œ œ . œ œ œ œ # œ . œ
.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
?# w œ œ
w
œ œ
w
œ œ w
Œ J ‰ Œ J ‰ Œ J ‰ Œ J ‰ Œ J ‰ Œ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
5
Double Concerto - Piano Reduction - I
# #œ. œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ
#œ #œ œ #œ nœ #œ. #œ œ œ
74
& ‰
#
& ∑ ∑ ∑
# œ. j j j j
& œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ .# œ œ œ œ# œ œ # œœ . # œ œ œ œ œ œ n # œœ œ œ œ œœ œ# œ œ
# œ œ œ œ # œ . œ
?# ˙ #˙
˙ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ #˙ ‰ ‰ #œ ‰ œ ‰ w ‰ œ ‰ ‰ œ ‰
œ œ J J #œ œ J J œ J œ J
J J J J J J
# œ. œ œ #œ œ. #œ œ n˙ #œ œ œ #œ nœ œ
œœœ œ J œ #œ nœ œ #˙
77
& ‰ Ó
# ∑ ∑ ∑ ∑
&
j j j
# œ. j j œ. œ .
œ œ œ #œœ # œœ œœ # œœ .# œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œœ ˙œ n œ œ œ œ œ # œ n œœ œ œ
3
œ œ œ œ # œ . œ œ œ
& œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ Œ #œ nœ œ
?# ˙ ˙ ˙ #˙ #˙
#˙ # œ ‰ œ ‰ ## wœ ‰ # œJ ‰ œ ‰ œJ
‰ ‰ œ ‰ œ ‰ # œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ # œ ‰ œ ‰ ‰
œ œ J J J J J J J J J J J J
J J
#
81
& ∑ ∑ ∑ ∑
# j j
& #œ. œ #œ ‹œ œ œ nœ #œ. œ œ œ# œ ‹œ œ œ nœ # œ œ œ # œ . œ #œ ‹œ #œ œ nœ #œ. œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
3 3 3
ƒ 3
#
& œœ œ n ˙ œ # œ . # œœ œœ n œœœ # œ ˙ œœ
# œ‰ . œœ n œœœ # œ ˙ œœ œœ # œœ . œ
œ œ œ œ œœ # œœœ . œœ n œœœ # œ ˙ œœ œœ œœ
J J J J J J J
?#
w w w w
Œ œ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰
J J J J J J J J
6
Double Concerto - Piano Reduction - I
#
85
& ∑ ∑ ∑ ∑
# #œ. nœ œ œ œ# œ ‹œ œ œ nœ # œ œ œ # œ . œ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ
& J #œ ‹œ #œ œ nœ #œ. J #œ ‹œ œ œ nœ #œ.
3 3 3 3
#
& œœœ . œœ n œœœ # œ ˙ œœ œœ # œœ . œ œœ œ n ˙ œ œœ œœœ . œœ n œœœ # œ ˙ œœ œœ # œœ . œ ‹ œœ œ ˙ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J
?# w w w w
Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰
J J J J J J J J
œ œ #œ œ
# œ
œ œ
œ #œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
89
& ‰ ‰ ‰ œ ‰ ‰ #œ
œ œ #œ #œ
F
j j j n œ˙ . j
j j œ
&
#
œ
n˙. n œ # # œ˙ . œ œ˙ . œ œ.
˙ #œ # # œ˙ . #œ
F
? # w #˙ ˙ #˙ #˙
#
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
3 3 3 3 3 3
3
&
3 3 3 3 3
?# w #˙ ˙ #˙ #˙
w #˙ ˙ #˙ #˙
œ œ œ œ
# #œ œ œ œ
92
& ‰ ‰ ∑ ∑ ∑
#œ œ
# # w˙w #˙
∑ ∑ ∑
&
? # #w ∑ ∑ ∑
#œ œ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ
# # œ œ ‰ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
& # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ #œ œ œ # œ œ ˙ #œ
3 3 3 3
f
? # #w Œ œ ‰ #œ Œ œ ‰ #œ Œ #œ ‰ œ
˙ # ˙ #˙ ˙ ˙
#w ˙
7
Double Concerto - Piano Reduction - I
œ
# ‰ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ‰ œ œ œ ‰ n œ œ œ‰̇ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ
96
& ∑ ‰ # œ œ nœ œ ˙ œ
wœ ˙ nœ J ˙ n˙ J ˙ nœ J ˙
F ˙ F
# œ œ œ œ œ
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ
F
œ
# ‰˙ œ œ œ # # œœ œ ˙ ˙ n˙ ˙ ˙w œ œ ˙
& w ˙ #˙ n w. œ ∑
p
w ˙
? # Œ œ # ‰˙ # œ nw ˙
œ œ
˙ ẇ ˙
˙ ˙ ∑
#˙ n˙ ˙
œ œ œ ˙
# ‰ œ nœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ #œ #œ ‰ œ #œ œ nœ œ œ ‰ œ œ # œ b ˙˙ ‰ b ˙˙ ≈ œ œ j
œ œœœ
102
˙ œ
3
œ #œ œ œ
3
& ˙ œ œ œ
˙
œ #œ
˙. ˙. ˙ œ
˙ #˙ w nœ nœ n˙
f
# œ nœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ
œ œ œ œ
& œ œ ‰ œ ‰ œ ˙. Œ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ Œ œ Œ œ Œ
& w #˙ w #˙ w ˙ œ
p
?# Œ œ n˙ Œ œ n˙ Œ ˙ œ
∑ ∑ ∑ ˙. ˙. ˙
œ œ ˙
# œ œ œ ‰ œ4 œ œ0 œ4 œ ‰ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ # ˙˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
108 3 3 3 3
& ˙. #œ
˙ œ . œ
˙ F
#
& ∑ ‰ ‰ œ nœ nœ ˙ ≈ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ
nœ #œ #œ ˙ œ #œ #œ œ œ
F
#
& œ˙ œ Œ œ #˙ Œ œ #˙ Œ ˙ œœ
# ˙˙ œ ˙ œ ˙ ˙
?# œ ˙ œ w˙ . w˙ . ẇ ˙
˙ ˙ œ œ
8
Double Concerto - Piano Reduction - I
# ‰ œœœ œœ ‰œ œœ ‰œ œ œ ‰œ œœ ‰œ œ œ ‰œ œœ ‰œ œ œ ‰œ œœ ‰œ œ œ ‰ œ œœ
112
#œ œ
4 0 4
& œ œ #œ œ ˙. œ œ #œ œ ˙ œ œ œ œ nœ œ œ œ
#˙ ˙ ˙ . œ œ ˙ #˙ n˙
#
& œ #œ œ œ œ #œ Œ Œ œ #œ nœ œ n˙ Œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ
#œ œ œ œ œ œ œ n˙ #˙ œ œ nœ
F
# ‰œœ œ œ n œ œ œ˙ œ
& œœ œ˙ # ˙ œ ‰ œ #œ #œ #˙ #˙ # œ #
‰ œ #œ #œ œ œ œ n ˙œ
w w w
f n˙
? # # ˙˙ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ ˙ œ ˙
˙. œ ˙. œ ˙ ˙ b˙ ˙
# œ #œ œ œ nœ œ. nœ bœ œ œ bœ œ œ. nœ bœ nœ œ nœ œ #œ œ œ. bœ bœ bœ œ nœ #œ œ bœ œ. œ
J J J J
117
& ‰ J ‰ J ≈ ≈
f
# ‰ j nœ ‰ b œj œ œ b œ œ œ . ≈ b œ n œ œ n œ œ # œ œ œ . bœ ≈ b œ b œ œ n œ # œ œ b œ œ . œ
& œ #œ œ nœ nœ œ. J nœ
J J J
f
# j j j
& Œ‰ b œ .
‰ j . b œ œœ b œ œ œ œœ . b œ . œ œœ n œ b œ b œ œœ . b œ . b œ œœ b œ b œ n œ
œ œ
œ œœ œ œ œ n œ .
J J J J J J J J J J J
f
?# œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ
œ œ. œ. b œ. œ. n œ. œ. bœ œ
œ. œ. b œ
. .œ œ. œ. b œ. œ. b œ. œ.
121
# ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ≈ # œ # œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ ‹ œ œ œ œ œ œ œ
& #œ œ œ œ #œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ‹œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
n˙ #˙ # œ # ˙ # œ n ˙ #˙ # w
# ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
& ‰ œ #œ œ œ #œ œ . œ
j
œ ‰ # œ # œ # œ œ # œ œ ˙w #˙
#œ #˙ #œ #w #œ #œ œ # ˙ #œ ˙ #w
f ˙
?# #œ #˙ nœ ˙ #w
˙ #˙ #œ #˙ # ˙ #w
˙ #˙ nœ ˙ #˙
9
Double Concerto - Piano Reduction - I
# ‰ ‰ ‰ ‰3 ‰ #œ ‰ œ ‰ ‹œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ #œ ‰ œ œ
œ #œ œ œ œœ œœ nœ œ œ œ
125
#œ œ œ œ
3 3 3
& #œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ . .
. . . . . . . . . . . .
ƒ . .
# . j œœ. œœ œj . j
# œœ ‹ œœ.
j œœ. # # œœ j œœ. œœ œj œœ. œœ # œœj # œœ. # œœ # œœj
# œœ # # œœ œœ œ
3 3
‹ # œœ # œ
3 3 3 3 3
& œ ‹ œœ œ
3 3 3 3 3
3 3 3 3
ƒ #œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ. œœ œœ
? # . > > > . > > > > >
#œ œœ œ œ. #œ
# #œ œ œ ‹œ. #œ œ œ œ # œ œ # œ œœ .. œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ.
& ‰ œ ‹œ. ‰ œ ‰ œ #œ
#œ
J œ œ œ #œ œ #œ œ
J
#œ. J J
ƒ
?# #œ œ œ œ #œ œ œ œ
#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ. œ.
# œ. œ. œ. œ. # œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ.
# ‰ nœ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ ‰ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
129
& #œ œ œ
n˙ ˙ n œ œ ˙ œ œ œ #œ œ n˙ ˙ nw
# ‰ n œœ œœ œœ œœ œœ ‰ # œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ # œœ œœ œœ œœ œœ ‰ n # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? # ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
# ‰ œ œ n œ˙ n œ œ œ œ œ . j n œ œ œ œ œ # ˙w
œ œ œ œ # ˙˙
˙
3 3
& œ œ #˙ œ œ œ nœ œ n w
w ‰ .
? # n˙ œ ˙ #œ n˙ ˙
˙ œ ˙ w
n˙ ˙ #œ n˙ ˙
w
#
133
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
# ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰#œ #œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ˙ œ
& œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ ˙ ˙ #˙ ˙ #˙ ˙ #˙
p
? # Ów ˙ # ˙w ˙ n ˙w #˙ ˙w ˙ #˙ ˙
˙ # ˙w w
10
Double Concerto - Piano Reduction - I
Andante q = 92
Œ Œ œ œ Œ œ œ
rit.
# ‰ œ œ œ œ˙ œ œ œ ‰ œ œ œ œ˙ # œ ‰ œ œ œ œ˙ œ
139
& ∑ ∑
J ˙ J ˙ ˙ J ˙
˙ ˙
f
# ˙ ˙ #œ œ ˙ œ
& ∑ ∑ Œ œ œ
f˙ œ œ
? # ∑ ∑ Œ &˙
#œ œ ˙ œ
œ
j j j œ . œ
j j j œ . œj œ j
# œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰˙ œ œ ‰ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ‰˙ # œ # œ ˙ œ #˙ œ . # œ œœ œ œ œ œœ . œ . œJ œœ œ œ œ œœ . œ . # œJ œœ œ œ
Œ ‰ J
f
˙ # ˙ # ˙
? # #˙ ˙
w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
# Œ‰ œ œ œ œ˙ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ˙ # œ œ # œ gg # www
‰ œ œJ ˙˙
144
& J ˙ ‰ J ˙ gg n ww ∑
˙ ˙ #˙ ggg w
ƒ
# œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ #œ w
& ∑
ƒ
# ˙ w ? ∑
& œ ˙ œ œ ˙ œ œ #œ
j œ . œj œ œj j œ . œj œ œj œj œ . œj œ # œj
œœ œ œœ œ œ œ œœ
# œœ . œ œ b œ
& œ œ. J œ œ œ œœœ. œ . œJ œœ œ n œ œ œœ . œ . œJ œœ œ œ # œ ‰ œJ œœ œJ œœ œœ # œœœ œœœ œœœ œœ œ
# ? œœ
#œ
J # œ œœ
ƒ
?# ˙ ˙ ˙ #˙ w w
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ #˙ w w
˙
j j j 3
Cadenza
. œ j . œ œ œ . œ j . œ œ œ #œ
3
# U œ œ œ # œœ . œ œ œ œœ # œ œ # œ ‹ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ # œœ . n œ œ œ œœ # œ œ. # œ œ œ
3
149
& ∑ ∑ ‰J Ó ‰J Ó
F ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙.
# U
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
U̇
? # www ˙w
#w & ∑ ∑ ∑ ∑
p
?# U
w w ∑ ∑ ∑ ∑
w w
11
Double Concerto - Piano Reduction - I
j j j œ œ j œ j
nœ œ œ œ œ #œ. œ œ #œ
# œ‰ . œ œ # œœ . n œ œ œ œœ . # œ œ # œÓ ‹ œ œ œ # œ œ œ. . œ
3 3
œ œ # œ œ. # œÓ œ # œ
3
‰ œJ œ œ nœ œ
155
& J
˙ ˙ w ˙ ˙ ˙.
j mj j
œ. n œ j œ. j j j nœ. j
# n œ œ œ . œ œ œ œ œ̇ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ . œ œ. œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
‰ J .. Ó ‰ J œ ‰ # œJ œ
159
& ‰ J nœ ‰ J
œ
‰ J Ó ‰ J ‰ J œ
œ œ
˙.
j j
œ. œ œ œ œ. œ
j œ.
œ œ œ œ . # œ œ # œj n œ . j
œ nœ œ œ
# œ œ œ #œ nœ #œ nœ œ.
‰ J ‰ # œJ œ
164
& ‰ J ‰ J œ ‰ J œ Ó œ œ #œ œ œ. œ œ œ œ
œ # œ œ ‰ J ‰ J
œ œ
# j
& ∑ ∑ ∑ œ. œ #œ
‹œ œ œ #œ
F
# #œ. œ œ n˙ ˙ œ. nœ œ #œ œ nœ. œ œ œ œ
168
& œ. œ œ #œ œ œ. œ œ œ œ #œ. œ œ #œ œ
‰ œJ œ ‰ œ
J
œ ‰ J ‰ J ‰J ‰ œJ œ ‰ J
œ
‰ J
œ
œ œ œ œ œ œ
# j œ #œ
& œ œ œ #œ ‹œ œ œ #œ œ œ œ œ. œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ. ‹œ œ nœ #œ
3
œ. œ.
3 3
‹œ œ œ #œ J
3
& ‰ J ‰ œ œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
œ J œ œ œ œ œ œ œ
F
# j j
& œ. œ #œ ‹œ œ nœ #œ œ œ œ œ. œ #œ ‹œ œ nœ #œ œ. œ œ n œ # œ œ # œ œ œ # œ n œ˙ . n œ œ˙ . nœ
3
J J
F
?#
3
∑ ∑ ∑ ˙
3
Rubato q = 108
‰ œ œ œ œ œ #œ œ
œœ U
# œ œ œ œ œ œ ‰#œ œ œ œ ggg # ˙˙˙ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
rit.
& ‰ œ œ ‰ œœœ
‰ œ
#˙ #œ
# œ œ
176
‰ Ó gg n ˙˙ # œ ‰̇ ‰
#œ œ ggg ˙ ˙ ˙ J #˙ #˙
J
œ
f p P
j j U̇
j
# œ. œ œ˙ . œ
j œ˙ . œ n œ˙ . œ # w˙w
∑ ∑ ∑
& ˙
ƒ p
?# ˙ ˙ #˙ ˙ w ∑ ∑ ∑
# ‰ # œ # œ œ # œ‰̇ # œ œ œ ‰ œj # œ ‰ j ‰ # œj œ
j
‰ #œ œ
jœ jœ j
‰ œ œ ‰ #œ œ
j j
‰ # œ # œ ‰ # œj œ
œ œ ‰ œ ‰ œ
182
& ˙ J #˙ ˙
˙ #˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙
œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ
&
#
∑ ‰ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
‰ œ #œ ‹œ œ
‰ #œ #œ ‰ œ œ
F
12
Double Concerto - Piano Reduction - I
j
Andante q = 92 j j
jœ j
‰ œj œ
‰ #œ. œ œ œ œj ‰ œ . # œ œœ # œ # œ œ
rit.
# ‰ nœ œ ‰ # œj œ ‰ n œj # œ ‰ œj # œ
& # ‰˙ # œ
188
Œ #œ œ œ Œ œ
#˙ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙
˙
# œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
& œ #œ #œ œ œ œ ∑ ∑
j j j j j
# ‰ œ. œ œ œ # œj ‰ # œ . œ œœ œ œ ‰ # œ . j
œ œ j ‰ œ. œ # œ œj ‰ œ.
rit.
œ œ œ # œj
Œ œ #œ œ #œ Œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ Œ œ #œ œ
193
& Œ #œ Œ
#˙ #˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ #˙ #˙
˙
# œ œ #œ œ œ. œ œ œ. #œ
& ∑ ∑ ‰ œ #œ œ.
J J J J J ‰ œ J J
P
j j j j j j j j
#œ. œ # œ # œ œj ‰ œ . # œ œœ œ œ # œ ‰ # œ . œ œœ œ # œ œ
Adagio q = 69
œ j
# ‰Œ # œ œ œ œ # œ œ ‰ #œ. œ
Œ #œ œ œ œ œ œ
‰ œ.
198
& Œ œ #œ œ Œ œ Œ #œ
˙ ˙ #˙ ˙ ˙ #˙ # ˙ ˙ ˙
p ˙
# œJ œ #œ œ.
J œ ‰ œ #œ #œ œ. œ œ #œ #œ œ œ. œ ‰ #œ œ œ œ
. #œ
J
œ œ œ #œ œ. œ
& J J J J
p
# j j j
& ∑ ‰ #œ. j
œ œ œ œj j œ. œ # œ# œ œj œœj œ . # œ œœ œ œ# œj
j
œœ . # œ . œ œ œ œj
Œ ‰ œJ œ œœ . # œ œ . J
œ #œ
π J J
Œ ˙. Œ ˙ . Œ ˙. Œ ˙ .
?# ∑ #˙
#˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙
˙
j j j j
œ # œ # œ œj œ # œ # œ œj
rit.
# ‰Œ # œ . œ œœ œ œ œj ‰ œ. ‰ #œ. œ œ œ œj ‰ œ. U
ggg # wwww
203
& #œ Œ œ #œ œ Œ #œ œ œ Œ œ #œ œ
#˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ggg w
˙ ˙ g w
# ‰ j j j j j j U
& #œ. œ œ œj ‰ œ. œ #œ œ ‰ #œ. œ œ œ
j ‰ œ. œ #œ œ w
π U
w
œ œ œ #œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ #œ
? # Œ #œ œ œ J ‰ #œ
œ œ
# j j j j j U
& œœ # œ . œ j j œ. œ # œ# œ œj œœj # œ . œ œ n œ œj œœj œ . # œ œ # œ # œ œj w
. œ œ œ œ œ œœ . # œJ œ . œ œ . J
œ #w
J J
?# Œ ˙. Œ ˙. Œ ˙. Œ ˙. U
˙ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ w
13
Double Concerto - Piano Reduction
II
Andante q k = 76-80 ‰=‰ always
& 68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ 42
œ œ
œ œ 68
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ 42 œ œ œ œ 68
P> > > >
Guitar
6 ∑ ∑ 2 6 j‰ ‰ Œ ‰ 2 6
&8 4 œœ œœ œœ 8 œœ œœœ œœœ ˙˙˙ 4 œœ Œ 8
œ. œ. œ œ . . œ
pœ œ œ œ œ
? 68 Œ J ‰ œJ ‰ Œ 68 Œ J ‰ œJ ‰
Piano
J ‰ J ‰ 42 ∑ Œ ‰ ‰ J ‰ 42 ∑ 68
& 68 œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œ œ œ 68 œ œ œ œ 42 œ œ œ œ 68
7
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > >
6 2 . . 68 ‰ . . 2 ‰ 68
‰
&8 œ œ ‰ ‰ ‰ 4 œœ œœœ œœœ ‰ œ œ œ 4 œ
˙. œ œ ˙. œ œ œ œ œ˙ #˙. œ
œ œ œ œ˙œ. œœ œœ œ œ ˙œ
œ
? 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68
œ œ œ œ
œ œ
& 68 œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œ œ œ 68 œ œ œ œ 42 œ œ œ œ 68
13
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > >
6 2 . . 6 ‰ . . 2 ‰ 6
&8 ‰ œ ‰ ‰ ‰ 4 œœœ œœœ œœœ 8 ‰
œ œ œ 4 œ 8
œ
˙. œ œ œ ˙. œ œ œ œ ˙ #˙. œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ
˙. ˙ œ
? 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ
. . . .
6 ‰ ‰ ‰ ‰ 2 œ œ œ 6 ‰ ‰ 2 ‰ 6
& 8 ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ 4 œ˙œ œœ œœ 8 œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ 4 œ œ œ 8
. . ˙. ˙. ˙
œ
?6 Œ ‰ œ ‰ ‰
8
2 J
j ‰ ‰ œJ ‰ ‰ 4 ‰ Œ
6 Œ
8 ‰ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ œj ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 6
8
J œ œ
14
Double Concerto - Piano Reduction - II
œ œ œ œ
. . . .
6 2 6 ‰ 2 6
& 8 ‰˙ œ œ ‰ œ œ ‰˙ œ œ ‰ œ œ 4 œœœ œœœ œœœ
˙ 8 œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ 4 ‰ œ œ œ 8
‰
. . ˙. ˙. ˙
œ
? 68 Œ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ 42 J ‰ Œ 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68
J œ J œ œ
œ
6 œ œ œ œ 2 œ œ 6 œ œ œ œ 2 œ œ 6
31
& 8 œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 8 œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 8
> > > >
6 ‰ ‰ ‰ ‰ 2 . . 6 ‰ ‰
. . 2 ‰ 6
&8 œ œ 4 œœœ œœœ œœœ 8 œ œ œ œ œ 4 8
˙. œ œ ˙. œ œ œ œ ˙ ˙. œœ
œ œ ˙. œœ œœ œ œ œ
˙ œ œ
? 68 Œ ‰ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ œj ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œ ‰ Œ 68
œ œ J
œ œ
bœ œ bœ bœ œ œ bœ œ bœ bœ œ
& 68 œ œ œ œ œ 42 œ œ 68 42 # œ œ 68
37
œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
> > > >
p
. . . .
6 ‰ ‰ œ œ œ 24 ‰ 68 ‰ ‰ œ œ œ 2 ‰ 68
& 8 œ bœ œ 4 œ
˙. œ œ b œœ˙ . œœ b œœ œ œ ˙ œ
b œ
˙. œ
b œ b œ œ b œ
œ œ œ˙ . œ œ œ œ ˙ œ
b œ
?6 Œ ‰ œj ‰ ‰ j 2 œ 6 j j 2 œ 6
8 j‰ ‰ œ ‰ ‰ 4 J ‰ Œ 8 Œ ‰ œ ‰ ‰ j‰ ‰ œ ‰ ‰ 4 J ‰ Œ 8
œ œ
nœ œ œ œ œ
& 68 n œ œ œ œ œ 42 œ œ
68 œ œ œ œ œ œ 42 œ œ œ œ
68
43
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > >
f
. . . .
6 ‰ ‰ œ œ œ 2 ‰ 6 ‰ ‰ 2 ‰ 6
&8 œ œ 4 8 # œ œ # œ 4 8
˙. œ œ œœ˙ . œœ œœ œ œ ˙œ œ œ
#˙. œ œ œ œ œ
œ
˙.
œ
œ œ
œ œ œ ˙ œ œ œ
f
? 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68
œ œ œ œ
œ œ
15
Double Concerto - Piano Reduction - II
& 68 œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œ œ œ 68 œ œ œ œ 42 œ œ œ œ 68
49
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P> > > >
6 2 6 2 6
& 8 ˙. ˙. 4 œ œ ˙. ˙. 4 œ #œ œ œ #œ 8
Bandoneon
8
p
& 68 ‰ œ ‰ ‰ ‰ 2 . .
4 68 ‰ ‰
. . 2 ‰
4 68
œ œ œ ˙. œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ œ
œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ
p ˙ . ˙ #˙. œ ˙. ˙œ
? 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68
œ œ œ œ
œ œ
6 œ œ œ 2 œ œ 6 œ œ œ œ 2 œ œ 6
55
& 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 8 œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 8
> > > >
& 68 ˙ . ˙. 42 œ œ œ œ 68 ˙. ˙. 42 œ # œ œ œ # œ œ 68
3
3
2 . . . .
& 68 ‰ œ œ ‰ ‰ ‰ 68 ‰ ‰ 2 ‰ 68
4 œœœ œœœ œœœ œ œ œ 4 œ
˙. œ œ ˙. œ œ œ œ ˙ #˙. œ
œ œ œ œ˙œ. œœ œœ œ œ ˙ œ
œ
? 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ
68 ˙ . ˙.
& 68 ˙ . ˙. 42 œ œ œ 42 œ œ œ œ # œ œ # œ 68
3
. . . .
6 ‰ 2 6 ‰ 2 ‰ 6
& 8 ˙ œ œ ‰ œ œ ‰˙ œ œ ‰ œ œ 4 œœ˙œ œœœ œœœ 8 œ œ ‰ œ œ œœœ œœœ œœœ 4 œ 8
. . ˙. ˙. œ œ ˙ œ œ
œ
?6 Œ ‰ œ ‰ ‰ 2 J 6 Œ ‰ œj ‰ ‰ 2 œ 6
8 J j ‰ ‰ œJ ‰ ‰ 4 ‰ Œ 8 j ‰ ‰ œj ‰ ‰ 4 J ‰ Œ 8
œ œ
16
Double Concerto - Piano Reduction - II
œ œ œ œ œ œ œ
6 ˙. ˙. 2 ˙ 6 ˙. ˙. 2 ˙ 6
& 8 4 8 4 8
. . . .
& 68 ‰˙ . œ œ ‰ œ œ ˙œœ. œœœ œœœ
24 ‰ œ œ 68 ‰ œ ‰
œ œ œ œ œ 42 ‰ œ œ 68
œ œ ˙ #˙. œ œ œ œ œ
# œ˙ .œ # œ œ œ ˙œ
bœ œ
? 68 Œ ‰ b œj ‰ ‰ j ‰ ‰ b œj ‰ ‰ 42 J ‰ Œ 68 Œ ‰ œj Œ j ‰ ‰ œj ‰ ‰ 42 J ‰ Œ 68
bœ œ
& 8 œ œ 4 œ œ 8 #œ œ #œ œ œ 4 #œ œ 8
˙. ˙. œ œ œ œ ˙ ˙.
& 68 42 68 42 ˙ 68
. . . .
6 24 ‰ 6 2 ‰ 68
& 8 n ‰˙ œ œ ‰ œ œ œœœ˙ œœœ œœœ
œ œ œ œ 8 ‰
˙ . œ œ ‰ # œ
œœ œ
œœ # œ
œœ
˙ 4 ˙ œ œ œ
. . œ ˙ œ œ œ œ
œ
? 68 Œ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ 42 J ‰ Œ 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68
J œ J œ œ
œ
œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ
& 68 n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œ 8 #œ œ œ œ œ 42 # œ œ
68
79
> > #œ œ
> >
˙. ˙.
& 68 42 œ
68
42
˙. ˙. œ ˙ 68
6 2 ‰ 6 ‰ . . 2 6
& 8 ‰˙ . œ œ ‰ œ n œœœ œœœ œœœ 4 œ œ 8 œ
‰ # œœ œœ # œœ 4 ‰ #œ 8
œ . . œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œœ œ œ˙ œ œ ˙ œ œ
œ
? 6 Œ ‰ j‰ ‰ j 2 œ 6 2 J ‰ Œ 6
8 œ j‰ ‰ œ ‰ ‰ 4 J ‰ Œ 8 Œ ‰ œJ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œJ ‰ ‰ 4 8
œ
17
Double Concerto - Piano Reduction - II
& 68 n œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œ œ œ 68 œ œ 42 œ œ œ œ 68
85
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > >
6 ˙. ˙. 2 6 ˙. ˙. 2 ˙ 6
& 8 4 ˙ 8 4 8
. . . .
&8 6 ‰ ‰ œ œ œ 2
4 ‰ 6
8 ‰ ‰ œœ œœœ œœœ 2 ‰
4 68
n œœ œœ œœ œ œ œ
˙. œ œ œ œ ˙. œ œ ˙ œ œ ˙. œ œ œ œ ˙. œ œ ˙ œ œ
œ
? 68 Œ ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ 42 J ‰ Œ 68 Œ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68
J œ J œ œ
œ
6 œ œ œ 2 œ œ 6 œ œ œ 2 œ œ 3
91
& 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 4
> > > >
˙. ˙. ˙ 68 ˙ . ˙. ˙
& 68 42 42 43
. . . .
6 2 6
&8 ‰ œ œ ‰ œœœ œœœ œœœ 4 ‰ œ œ œ 8 ‰ œ œ ‰ œœœ œœœ œœœ 42 ‰ œ œ œ 43
˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙
? 68 Œ ‰ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ œj ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 68 Œ ‰ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ œj ‰ ‰ 42 œJ ‰ Œ 43
œ œ
‰ œ#œ œ œ œ ‰ œ#œ œ œ œ 4 ‰ œ #œ œ œ œ œ œ 3 ˙. œ œ œ 3
& 43 Œ̇ 4 ‰̇ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ 44 ‰ œ œ œ œ œ
97
‰ œ. Œ̇ ‰ œ. 4 Œw ‰ œ ˙ 4
. . J . ˙. w
f F
& 43
44
∑ ∑ ∑ 43 ‰ œ # œ œ œ œ ‰ œ #œ œ œ œ 44 ‰ œ # œ œ œ œ œ œ 43
F
3 4 3 4 3
& 4 ˙. ˙. 4 w 4 ˙. ˙˙ . 4 w 4
π ˙ . ˙. w ˙. . w
? 43 ˙ . ˙. 44 w 43 ˙ . ˙. 44 w 43
18
Double Concerto - Piano Reduction - II
‰#œ #œ œ œ œ ‰#œ #œ œ œ œ ‰ œ ˙.
& 43 44 Œ # œ # œ ‰ œ œ˙ œ œ œ 43 ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ #œ œ #œ œ #œ #œ #œ œ nœ #œ
103
Œ̇ ‰ œ. Œ̇ ‰ œ.
. . w J #˙. n˙. ˙. #˙.
f F
3
& 4
˙. ∑ 4
4 ∑ 3
4 ‰#œ #œ œ œœ œ œ #œ œ œ œ #˙.
#˙.
F
& 43 # ˙ . ˙.
44
w 43 ∑ ∑ ∑ ∑
˙. ˙. w
? 43 ˙ . ˙. 44 w 43 ∑ ∑ ∑ ∑
110
‰ #œ œ ‰ œ #œ ‰ œ œ œ #œ œ ‰ œ #œ œ œ œ ‰ fœ # œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ
F
‰ œ #œ œ
& #œ œ œ Œ ‰ œ.
n˙. ˙ .# œ œ œ ˙. ˙. #˙. #˙. n ˙ .# œ œ
#œ ˙. ˙ œ #˙.
& ‰ #œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ ˙. ‰ œ œ #œ œ œ
F
‰˙ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ˙ .. œ œ #œ ˙
& ∑ ∑ ˙. #œ # ˙˙ ..
. ˙. #œ
p ˙.
? ˙˙ . ˙. œ #œ œ #˙.
˙.
∑ ∑ . ˙. #˙. ˙.
œ #œ œ
‰ #œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ #œ œ #œ œ œ ‰ #œ œ #œ œ œ ‰ #œ #œ #œ œ #œ
117
& #œ œ #œ œ #œ œ œ # ˙ .# œ œ
˙. #˙. #˙. #œ ˙. #˙. #˙.
f
nœ. œ œ #œ #˙ œ #˙. #˙.
#œ #˙ #œ #˙.
& #œ œ #œ œ œ
‰ œ #œ œ œ œ œ #œ
& ˙˙ .. ˙. ˙ ‹œ œ# œœ œ # ˙ ..
# ˙ # # ˙˙ . œ # # ˙˙ .. # ˙˙ ..
F
˙. œ œ œ #˙ œ #˙.
? #˙. # ˙˙ .. ˙. ˙.
#˙. # ˙.
˙.
˙. #˙.
19
Double Concerto - Piano Reduction - II
‰ œ #œ #œ œ œ ‰ œ #œ #œ œ œ ‰ œ #œ #œ œ œ ‰ # œ ‹ œ # œ œ œ # # ˙˙ ..
124
& ˙. ∑ ∑
#˙. ˙. #˙. #˙.
#˙.
j j
œ #˙. ‹˙. ‰ # œj œ # œ œ œœ œ
œœ .# œ œ # œ # œ # œ . # œ œ # # œœ
& # ˙˙ .. # # ˙˙ . ˙. # ˙. #˙ #œ œ #œ #œ #˙ #œ
f
#˙. ˙. œ #œ #œ #œ #˙ œ #œ ˙
? # # ˙˙ .. ˙. #˙. #˙.
˙. #˙. #˙. #˙.
j j
. ‰ œj # œ # œ œœ œ # œ . #œ ‹œ #œ ‹œ. œ ‰ jœ #œ œ œ
& # # ˙œ œ # œ # œ œ œ # œ ‹ # œœ # œœ # ˙œ. # œ # œ
131
˙ # ˙ # œ n˙. œ
#œ œ #œ œ #œ œ #œ. j œ #œ nœ
? # œ˙ œ œ # œ # œ˙ . œ #œ #œ œ #œ #˙ œ #œ œ
. #˙. #˙.
#˙. ˙.
‰ œj œ œ œ œ ˙. œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ ˙ . œ œ ‰ œj # œ œ œ # œ ˙˙ .
137
& œ̇ . œ œ ˙. #œ ˙. #œ #œ #˙. .
‰ œJ ‰ œJ
j œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ #˙.
?‰ œ # ˙
˙. ˙. ˙ . #˙. . ˙.
˙.
œ œ œ œ
œœ # œœœ œœœ œœœ # œœœ œœ # œœœ œœœ œœ œœ # œ
œœ œœ # œœœ œœœ œœœ # œœœ œœ # œœ œœ œœœœ œœ # œ œœ # œœœ œœ # œœœ œœ œœœ
rit.
œ
144
& œ‰ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
f œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
J
20
Double Concerto - Piano Reduction - II
˙. ˙˙ .. nœ œ œ œ œ nœ œ œ
‰ #œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ
154
& ˙˙ .. ˙. ‰ œ œ œ. ‰ œ œ œ. œ œ ‰ œ œ œ. ‰ œ œ œ. œœ
œ ˙ œ ˙ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
F
‰ j˙ ‰ j ˙˙ ‰ œj ˙˙ ‰ œj ˙˙ ‰ œ œ œ œ ‰ œ #œ œ œ œ ‰ bœ nœ œ œ œ ‰ œ #œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
164
œ. œœœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ
& œ. œœœ œ #œ œ œ ‰ œ œœ ‰ bœ œ œ ‰ œœœ
f F f
œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ ‰ œ œ bœ œ nœ œ œ #œ bœ œ œ œ nœ nœ œ
& ‰˙ œ œ œ œ œ ‰ bœ œ bœ bœ nœ b œ ‰˙ . œ œ œ œ œ
173
. ˙. ˙. b˙. ˙. b˙. ˙.
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ˙. œ.
& œ œ œ œ œ #œ œ œ b˙. œ. œ œ œ œ. œ bœ œ
f
bœ ‰ œ œ bœ
œ œ
& ‰˙ . œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ bœ œ œ œ
‰ œ. œ bœ œ #œ œ œ œ
181
˙. b˙. Œ̇
b˙. ˙. . ˙.
œ œ œ b˙. b˙ bœ ˙. ˙.
‰ œ b œ œ œ
& œ ˙ œ œ œ œ
F
j
‰ bœ. œ œœ ˙
& ∑ ∑ ∑ ˙ .b œ b œ œ œ œ œ˙ œ œ œ b œ œ b ˙ . ˙. œ
.
p. œ bœ ˙.
? ˙˙ ˙. œ ˙.
∑ ∑ ∑ . b˙. ˙.
21
Double Concerto - Piano Reduction - II
F bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ
bœ œ œ ‰ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
& ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰˙ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
188
œ ˙ .# œ . ˙. ˙.
n˙. b˙. ˙. f
œ bœ. œ œ œ ˙ bœ ˙.
‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ ˙ #œ ˙.
&
F
‰ œ œ bœ œ œ b œ˙ œ # œ œ œ œ ˙ ˙˙ .
& ˙˙ .. ˙˙ .
. ˙. #œ ˙ .. ˙˙ . bœ .
π
b˙. ˙. œ œ bœ ˙ œ b ˙˙ .. ˙. b ˙˙ .
? ˙. b˙. ˙. ˙. .
˙.
195
‰ œ œ œ œ #œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ #œ #œ œ œ ˙˙ ..
& ˙. ∑
˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
˙.
#˙.
& ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ ˙. ∑
j
œ ˙. #˙. ‰ œj œ œ œ œ œ
. œ œœ
˙. ˙˙ œ
& # ˙˙ .. ˙. . ˙. ˙. ˙ œ œ œ œ œ œœ
f
˙. ˙. œ œ œ œ ˙
? ˙ .. ˙˙ .
.
˙.
˙. ˙. ˙. ˙.
˙.
j j
œ.
202
œ œœ . ‰ œj œ œ œœ œ œ . œ # œ # œ # œ . œj œ œ ‰˙ œj œ œ œ œ
& ˙ œ œ œ̇ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ # œ œ œ˙ . œ n œ .
œœ˙ œ œœœœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ. j œ #œ nœ
? ˙.
˙ œ œœ
˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. &
22
Double Concerto - Piano Reduction - II
U
jœ œ œ j# œ œ œ œ ˙ .
. œ œ ‰ œj œ œ œ œ . œ œ œ ‰˙ . œ œ ˙ . œ # œ œ # œ # ‰˙ œ ˙. "
˙.
209
& œ̇ ‰̇ œ œ ‰ œJ .
J
&
‰ jœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ # œ œ œ #U˙ . ?
˙. ˙. ˙. #˙. ˙. ˙.
˙.
œ #œ œ
‰˙ œ œ œ œ ‰ # œ œ œ œ ‰ n œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
216
& ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ œ . #˙. n˙. #˙.
˙. ˙. #˙. n˙.
p F
˙ œ ˙. ˙ œœœœ ˙ ˙. Œ nœ œ
& ˙. œ ˙.
p F
# ˙ .. ˙˙ .. œ œ
rit.
œ bœ ggg # ˙˙˙˙ .... ˙˙˙ ...
& ‰ œ œ œ œ ‰ b œ œ œ œ gggg # ˙˙˙ ..
224
˙˙ .. ˙˙ .. ‰ œ #œ œ
œ ‰ œ #œ œœ
n˙. ˙. gg ˙ . ˙. ggg ˙ . ˙. ˙.
g ˙. ˙.
p
œ ˙. œ œ #œ œ œ œ
#œ œ #œ œ nœ œ # œ œ œ #œ #œ œ œ #œ
& Œ œ œ Œ bœ œ ‰
œ #œ œ #œ œ #œ œ œ
p
‰#œ œ œ œ œ ˙.
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#˙. ˙.
p
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙˙ . ˙.
. ˙.
U
œ œ œ œ œ œ
œ œ gg # ˙˙˙˙ ... # ˙˙˙˙ ...
232
& ‰ #œ #œ œ œ ‰ nœ #œ œ œ ‰ œ #œ œ ‰ œ #œ œ œ ‰ #œ #œ œ œ ‰ nœ #œ
˙. ˙. ˙. œ ˙. ˙. ˙. ggg ˙˙ ... ˙˙ ...
˙. œ œ #œ œ œ œ ˙. U̇.
#˙. œ œ œ œ #œ œ #˙. œ œ œ œ #œ œ
&
‰ ‰#œ œ œ œ œ . ‰ #œ U
& œ œ #œ œ œ #˙. ˙ œœ œ œ #˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
π U̇
? #˙. ˙. ˙˙ . ˙. #˙. ˙. ˙˙ .
˙. ˙. . ˙. ˙. ˙. . ˙ ..
23
Double Concerto - Piano Reduction
III
œœ œj œœ œj œœ œ j
Vivo q k = 152
j j j œ œ œ j j
# 10 # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ # œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ # œœœ œœ œœ œœ œœ œœ
& 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰
Guitar
F œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ
j j œœ œj œœ œj œ œ j œœ œj œœ œj œœ œ
# n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ j
œ œœ œ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œj œœ œj œœ œ
œ œœ œ œœ œ œœ
5
& œ œ œ # œ œ
œ œ œ œ œ œ œ b
‰ nœ. œ. œ œ
œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ J
J
j j j j
# œœ # œœ œœ œœ œœ œœ b œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œ jœ jœ j j j j j j
œ œ œ œ n œœ # œœœ œœ œœœ œœ œœœ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœœ œœ œœ œœ œœ œœ
10
& n œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ. œ œ ‰ nœ. œ. œ œ ‰ œ. œ. œ œ
J
‰ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ
J J
& œ œ œ œ œ œ Ó ∑ ∑ ∑
œ œ. œ. œ œ ˙.
J
# Œ ‰ Œ j œ œj œ # œJ n œ œ œ œ œ. œ ‰ # œJ œ œ œ œ œ # œJ œ œJ œ œ œ œ œ. œ ‰ # œj œ œ n œ œ
& #œ œ œ œ œ J J
F
# ∑ j
j j j j j j j
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
# œœœ œœ œœ
œœ œœ
œ œ.
œ œ. œ. œ. œ œ. œ œ. œ. # œœœ œœ œœ
œ œ.œ. œ œ. # œœœ œœ œœ
œ œ.
œœ œœ
œœ
œ œ.œ.
p. # œ. . # œ..
?# ∑ ‰ œ ‰ œ ‰‰ #œ ‰ œ ‰ œ Œ ‰ œ ‰ œ Œ #œ ‰ œ ‰ œ Œ
œ œ >œ œ.
œ œ œ >œ œ.
œ
œ. . > œ. . >
p
#
21
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ œ œ œ nœ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& J J œ.
J œ œj œ # œJ œ œ œ œ œ. œ ‰ # œJ œ œ œ J J nœ
J
# j j j j j j j
& œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ j œœ œœ œœ j j œ œœ œœ
œœ œœ œœ
. . . œ. œ. œ œ. œ œ. œ. # œœœ œœ œœ
œ œ. œ œ. œ. # œœœ œœ œœ
œ œ.
œœ œœ
œœ
œ œ.œ. b œœ. œ œ.
œ œ. œ.
>œ œ. œ.
.
# œ.
.
n >œ
?# ‰ œ ‰ œ Œ œ ‰œ ‰ œ Œ ‰ œ ‰ œ Œ #œ ‰ œ ‰ œ Œ œ
nœ ‰ œ ‰ œ Œ
œ œ œ œ œ >œ œ. .
œ. . > . œ n œ.
œ. >
24
Double Concerto - Piano Reduction - III
#
26
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ. œ #œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ. œ œ œœœ œ j j j j
& J‰ J œ nœ œ œ J‰ J œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
#
& œœ # œœj œœ j
œœ œœ
œœ œœ œj œœ œj œœ œœ œœ # œœj œœ j
œœ œœ
œœ
j
œœ œœ œœ
j
œœœ œœœ œœœ
j j
œœ œœ œœ œœ œœ œœœ
œ. œ œ. œ œ.œ. b œ. œœ œ. œœ œ. œ. œ. œ œ. œ œ.œ. œ. œ œ. . . œ. œ œ. œ œ. .
. n >œ œ
? # nœ ‰ œ œ n œ. œ >œ .
œ ‰ œ ‰ œ
nœ œ ‰ œ Œ nœ ‰ œ ‰ œ
.
Œ nœ ‰ œ ‰ œ Œ œ ‰ œœ ‰ œ Œ œ œ Œ
. œ n œ. . œ œ. . >
> >
# ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ
31
& ∑ ∑ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ
œ. œ. œ œ.
œ. > > œ. > > œ. > >
f > > > >
> >
#
& œ œj œ œj œ œ œ œ ˙. ˙ ∑ ∑ ∑
# j j j j
& # œœ œœ œœ
œœ œœ œœ # œœœ œœ œœ œœ œœ
œœ ˙˙ .. ˙˙ ˙˙ .. ˙˙ ˙˙ .. ˙˙
œ. œ œ.œ œ. œ. . œ œ. œ œ.œ. ˙ . ˙ ˙. ˙ ˙. ˙
# œ. π
?# ‰ œ ‰ œ Œ #œ ‰ œ ‰ œ Œ j‰ ‰ Œ . Ó ∑ ∑
œ œ. >œ œ. œ œ
œ. >
# ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰œ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ œœ .. œœ .. œœœ œœœ œœ .. œ. ˙
œ œ. œ ˙ œ œ
36
& œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ
> œ œ. œ. ‰ J œ J œ œ œJ ‰ œ J
œ ‰ œ
> > > > > > > >
> > >
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
# œ
& ˙˙ .. ˙˙ ˙˙˙ ... ˙˙˙ ˙˙˙ ... ˙˙˙ œœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœ
˙. ˙ P. œ . œ œœ ˙ .
œœ . œ . œ ˙. ˙˙
?# ∑ ∑ ∑
25
Double Concerto - Piano Reduction - III
# œœ .. œ. ˙ ‰ œ œ œ # ‰œ œœ œœ ‰œ œœ œœ ‰ œ # œ œ
œ œ .œ # ˙ œ œ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ ‰œ œœœ ‰œ œœ œœ ‰œ œœ œœ ‰ œ # œ œ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ
41
& œ. œ. . .
‰Jœ œ‰ œ œ. nœ . . ˙ ˙ #˙
œ.
#
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
j œ j œj œ œ œ œ j j
# j
& œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ ‰ Œ # œj œ œ œ œ œ˙ . œ œ ˙# œ œ œ œ # œ
˙. œ œ ˙ œ˙ . # œ œ œ œ˙ # œ œ n œ
P
˙ . œ . œ # œ
j œ œ œ . œ œj œ œ œ œ. œ œj# # œ˙# œ œ # œ
?# ˙ . ˙˙ ˙
˙.. ˙
˙ ˙. œ˙œ ˙. # œ˙ #˙.
q=q
# ‰ n n œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ w
# œ œ 22 ww
46
& œ œ œ œ ∑ ∑ ∑
œ. œ. ˙ w
# Œ
& ‰ Œ j # œ œ œ 22 œ œ ˙ . j
œ ‰ œ œ œ œ œ w ˙. Œ
#œ œ f .
j
# œ˙ œj œ œ n œ œ œ œ 2 œœ œœ œœ ‰ œœ œœœ. œœœ. ‰ œœœ. ‰ œœœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ.
& . #˙ 2 œ. œ. ‰ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ
œ.
œœ
œ.
œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
. . . . .
f >
˙. ^ > j- ^j j- . .
˙ ‰ œj Œ # œ œ œ . . . ‰ Œ œ œ œ.
? # ˙. ˙ 22 œw œ œ œw œ œ œ
w w
#
51
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# j œ œ ˙.
& œ œ ˙. œ ‰ œ œ œ œ œ w ˙. Œ
.
# # œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ # œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. # œœœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ # œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
& œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ‰ œ œ œ
> j- . ^ > j- .
^ œ œ œ. . œ œ œ. .
?# ‰ œj Œ #œ œ ‰ œj Œ œ œ ^ >
œw w œw w & ‰ jŒ œ
œ
œw
26
Double Concerto - Piano Reduction - III
#
56
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# w œ ‰ œ. j
& œ ‰ œ
J œ œ #œ œ J #œ œ œ œ œ œ ˙. œ ‰ œ œ œ œ #œ
. .
# œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. # œœ.œœœ. ‰ œœœ. ‰ œœœ. œœ. œœ. ‰ # œœ. ‰ œœ. œœœ. œœœ. ‰ œœœ. # œœœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ # œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ.
& ‰ œ‰ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# j- . . ^j > j- . . ^ > j- . .
& œ œ. ‰ œŒ œ œ œ. œ #œ ‰ jŒ œ œ œ.
œ œ #œ #œ œ
w œw w œw w
#
61
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# w œ ‰ # œ. œ œ œ œ
& J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
^ > j- . ^ >
# ^ > j- . ‰ œj Œ œ œ œ.
œ
.
œ ‰ œj Œ œ
& ‰ jŒ œ œ œ. . ? œw w œw
œ œ œ
œw w
#
66
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
# ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
& œ œ œ œ œ œ œ‰ œ‰ œ œ œ ‰ œ‰œœœ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ # œ œ ‰# œ ‰ œ œ œ ‰ œ
j- ^j > j- ^j > j- . .
œ œ. . . œ œ œ. . . œ œ œ.
?# w œ œ ‰œŒ œ œ œw ‰ œ Œ w # œ #œ
# œw w
27
Double Concerto - Piano Reduction - III
& ‰ # œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ
F
# w œ
& ∑ ‰ œ #œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ w ∑
# œ œ ˙. œ ‰ œ. œ œ œ œ w ˙. œ œ ˙. œ œ. œ œ œ œ
& J Œ J ‰
^j Œ # >œ j- . . ^j >œ j-
œ œ. . . ^j >œ j-
œ œ . # œ. .
‰
? # œw œ œ œ. œ ‰œŒ œ œ ‰œŒ œ
w œ œw w œw w
# œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ
‰ œœœ ‰ œœœ # œœœ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ ‰ œœ b œœ œœ ‰ œœ ‰ œœœ ‰ œœœ # œœœ œœœ ‰ œœœ
77
& œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ w w
& ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙
# w ˙. œ œ ˙. ˙ œœœœ w œ œ. œœœœ
& Œ J ‰
^j >œ j-
œ œ . # œ. . ^j >œ j-
œ œ. . . ^j >œ j-
œ œ. . .
‰œ Œ œ ‰ Œ œ˙ b œ ‰ Œ œ œ
? # n œw ˙ ˙ œw œ ˙ œw œ ˙ ˙
&
f
# w œ œ #œ œ ∑ ∑
& #w w
# œ œ ˙. ˙ œœœœ w w
& b˙. nœ w
bw w
^j > j- ^j > j- p
‰ Œ œ œ œ . œ. . ‰ # œ Œ œ œ œ . # œ. .
œ #œ
? # œw ˙ #˙ œ œw w b˙. bœ w
28
Double Concerto - Piano Reduction - III
# bœ nœ œ œ œ œ œ bœ nœ bœ bœ œ œ œ nw bœ œ œ œ œ œ
89
& ∑ ∑ ∑
f
# bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ œ w
& ∑ ∑
F P
#
& bw b n w˙ . ww b˙. œ
˙. œ ww œ b ˙w. œ ww w
? # ˙. nœ w œ w n˙. bœ
b˙. bœ w ˙.
# œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ bœ œ œ œ w
96
& ∑ ∑
# ˙ n˙ ˙ n˙ b˙. œ ˙.
& w ˙ œ bœ œ œ
3
# bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ
& ww n w˙ ww w w ˙. œ
. œ F
b˙. œ w w
?# w ˙. œ w ˙. œ
bœ w ˙.
& ∑ œ œ œ œ
w w w w w w
F
# bœ. j œ œ œ œ #œ œ œ œ
& œ #œ œ œ œ w ∑ ∑ #œ. œœœœ
w J
F
# œ œ œ bœ nœ œ œ œ w w w w œ
& w wœ œ œ œ wœ œ œ œ #w œ œ œ œ nw œ œ œ œ œ Œ Ó ∑
p P
w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œw Œ ˙ ˙w ˙
?# w
w w w w
29
Double Concerto - Piano Reduction - III
# ‰ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
109
&
w w wœ œ w w w
# #œ. œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ. œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ. œ œ œ œ
J J J
# Ó ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙˙ ˙ w˙ ˙ ˙ ˙
& Ó w
P P
w ˙ ˙ w ˙w #˙
? # #w nw w # ww w
# ‰œœœœœœœ ‰œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰#œ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
œ œ
‰#œ œ œ œ œ
115
&
w w w w w w w
# ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙
˙ ˙
& w ∑ Ó
Ó ˙ ˙ ˙ w
P P
ẇ # ww w˙ ẇ #w
? # wœ Œ ˙ ˙ ˙ ww ˙ w
# ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
‰ œ œ œ œ œ
122
& w w #w
w w
w
# œ œ œ œ œ œ œ œ j 3 œ œ
& œ. œ œ œ œ œ
J œ. œ #œ œ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ nœ œ œ œ ‰ œ #œ œ œ œ
f 3
# ẇ w
& ˙ ww ww w ww ww
w w ww w
w π
?# w w w #w
w w w
w w w #w
30
Double Concerto - Piano Reduction - III
nœ œ œ œ j j
# #œ œ œ
‰ #œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ ‰ œ #œ œ œ œ Œ œ œœ œ .œ œ‰ . œ œ œ ˙œ œ œ Œ œ œœj œ .œ
128
& œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
w w w J 3 J J œJ J
w 4
˙. w
f
# nœ. œ œ œ #œ œ nœ #œ œ. œ #œ œ œ œ œ. œ œ #œ
& J J J œœœ ∑ ∑
3
3 3 #œ w
3
# w
& #w w w w w
# ww ww # ww w w w
P π
?# w w w w w w
w w w
# #œ. j Œ # œ œj œ .
j
œ . œ œ œœ œ Œ œ œœj œ . œ j
œ . œ œ œ ˙œ œ œ Œ œ œœj œ . œ
‰ œ œ œ ˙œJ œ œ
134
& ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œJ œ ‰ J ‰ œ œJ œ
J œ œJ J J
˙. J œJ w J w J w ˙. œ w
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
& w w w ww ww ww
w w w
?# w w w w w w
j j j j j
j j œ œ œ. œ œ
Œ œ œ # œ œ .œ œ Œ œ œ œ œœ œ .œ œ Œ b œ œ œ œœ œ .œ œ
# œ‰ . œ œ œ ˙œ œ œ Œ‰ œ œ œ œœ œ .œ œ œ‰ . œ œ œ œœ œ œ œ Œ‰ œ œ œ œ œ
140
& J J w J J J nw J ‰w J ‰ J ‰
˙. J œ wJ w w J
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
& ww ww ˙w ˙ ww # ww w b ww
w
?# w nw w w
w w w
31
Double Concerto - Piano Reduction - III
j œ. œ. j j j
œ œœ œ
# Œ‰ œ œ œ œœ œ œ ‰ œJ
# œ
J œ œJ
Œ œ œœ œ .œ Œ œ œ˙ œ .
ggg ww
147
& J ‰ œ œ œ ‰ œ œ ∑
w w w J w J ggg w
gw
P
# w ˙. bœ œ
& ∑ ∑ ∑ ∑
p
# Ó
& w #w w ˙ ˙ w
3
ww ˙
3
w w w
p
w w œwœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œwœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
?# w w
# g ww gg ww ggg ww gg ww
153
# w ˙. ˙. œ œ w ˙. bœ œ
& œ bœ ˙. nœ #œ
#
& Ó ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ w
3 3
˙ w ˙
3 3
˙ ˙
3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? # œwœ œœ œœ œœ œwœ œœ œœ œœ œwœ œœ œœ œœ œwœ œœ œœ œœ œœw œœ œœ œœ œœw œœ œœ œœ
# gg ww ggg ww ggg ww
ggg www ggg # www
159
# ˙ ˙ ˙ #˙ w
& Ó ˙ Ó ˙ ˙ Ó
3 3
˙ w ˙
3 3
˙ ˙
3 3
32
Double Concerto - Piano Reduction - III
# gg ww gg # www gg # www
165
& gg www ∑
ggg w ggg ggg w
∑
ggg w gw gg w
# w œ œ
&
w ˙ #œ œ nœ #œ œ œ w w
# Ó n ˙3 ˙ ˙ w Ó ˙ ˙ #˙ w Ó #˙ ˙ ˙ #˙
3 3 3
&
3
& ˙. œ œ w #˙. œ w œ˙
.
œ œ œ
œ
f F
# >
& ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ # œ œ ‰ œj
fœ œœ
? # œ
∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ
#
& œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ
j
œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ Œ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœj ‰ Œ œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰
œ. œ. œ. # œ. # œ. œ. œ.
f œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . .
? # ˙. œ w #˙. œ w
œ ˙. œ
œ‰Œ Œ œ‰ #œ ‰ Œ Œ œ‰Œ Œ
J J J J ‰ J œ‰
J
. . .j . . . . . . .j
II
> >
# ‰ œ ‰ œ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ # œœ ‰ # œ œ œ œ ‰ j # œ œ œ œ #œ œ
œ ‰ Œ ‰ # œœ ‰ œœ œœ ‰ Œ ‰ #œ
176
& œ œ œ
œ œ œ #œ w ˙. nœ w
w #˙. f
# œ #œ œ œ œ œ >
& œ > œ ‰ œ œ œ #œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙. #œ ˙ #œ œ
# œœ F
? # ∑ # œœ Œ Œ #œ ∑ ∑ ∑
#
& ‰ œ ‰ œ œj ‰ Œ œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ œœœ # # œœœ ‰ ‰ # # œœœ ‰ œœœ œœœj ‰ Œ ‰ ‰ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œ œj ‰ Œ
œœ œœ œœ
. . . . . . . . . . # œœœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ
. . . . . . .
?# #œ w ˙. œ w
w #˙. œ œ œ
# œ ‰ Œ Œ # œJ ‰ J‰ Œ Œ J‰ Ó J‰Œ
J
33
Double Concerto - Piano Reduction - III
>
VI
. . . . . . .j . . . .
# ‰ #œ #œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ ‰ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
‰ #œ ‰ œ œ ‰ Œ # œ ‰ ‰ œ
œ ‰ œœ ‹ œœ ‰
181
& #œ w #œ œ œ œ œ # œ
#˙. # ˙. œ w #˙. #œ
F
# w #œ œ œ > œ >œ # œ > #œ
& #œ ‰ # œ # œ œ œ # œ ‰ œj # œ #œ œ œ œ ‰ #œ #œ œ œ œ
f œ œœ œ ‹œ
? # #œ # œ Œ Œ # # œœ
∑ ∑ Œ Œ ∑
# j ‰ œ ‰ œ œ ‰ ‰ # œ ‰ œ œj ‰ Œ
& # œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ œœœ # œœ ‰ ‰ # œœ ‰ œœ œœ ‰ Œ # # œœœ.
‰
œœ œœ œœ # œœ. œœ. œœ. # # œœœ.
‰ ‰ œ ‰ œ ‹œ ‰
œœ œœ # œœ
. . . # œ. # œ. œ. œ. . . . . . .
? # #˙. #œ w #œ
# œ #˙. œ w #˙.
#œ ‰ Œ Œ J ‰ #œ ‰ Œ Œ œ ‰ Ó œ ‰Œ #œ ‰ Œ Œ #œ ‰
J J J J J J
#
& ‰ # # ‹ œœœ ‰ œœœ œœœj ‰ Œ # # www # ww w
# # ww
# ww
w 43 # # ˙˙˙ ...
. . . w
p F
?# w #˙. nœ w ˙. nœ w
#˙. nœ w ˙. nœ w 43 ˙˙ ..
#œ œ #œ œ #œ #œ
# #œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ
‰ œ œ
‹œ œ #œ #œ œ œ
‰ #œ œ #œ. #œ œ œ # œ # œ œ œ œ 22
192
& œ J
# ‰ #œ œ #œ ‰ œ #œ #œ 2
& #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ # œ . # œj œ œ #œ #œ œ œ œ 2
#œ œ œ œ #œ œ
‹œ œ #œ #œ œ œ
# 22
& # ˙˙ .. # ˙˙ .. # ˙˙ .. # ˙˙ .. . . ˙˙˙ ...
˙. ˙. ˙. ˙. # ˙˙˙ .. # ˙˙˙ ..
? # ˙. #˙. ˙. #˙. #˙. ˙. 22
˙. #˙. ˙. #˙. #˙. ˙.
#˙. #˙.
34
Double Concerto - Piano Reduction - III
# 2 b˙ nœ nœ œ
199
& 2 w b˙ œ œ œ w ∑
# 2 ∑ ∑ ∑ ∑
& 2 bw
# œ bœ œ œ bœ nœ œ bœ
œ. bœ bœ œ nœ bœ b œ n œ œ b œ bœ œ. œ œ bœ nœ œ
œ bœ nœ #œ #œ œ bœ
J œœœ J bœ
204
&
œw n œ œ œ œ œ œ œ
?#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ˙˙ ..n œ œ œ œ œ b œœ b œw œ œ œ b œ˙˙ .. œ œ œœ œw œ œ œ
&
# ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
209
& œ œ
˙. œ w ˙. œ w ˙. œ œ œ w
f > > F
# ∑ ∑ ∑ ∑ #œ. œ œ œ œ œ œ
& J œ œ #œ œ œ œ
F
# w w w w ∑ ∑
&
F
#
& ww ww ww ww ∑ ∑
?
w w w w
# ‰ œ œ œ ‰ œ œ nœ œ œ ‰ bœ nœ œ œ bœ œ œ œ œ ‰ nœ nœ œ œ œ ‰ bœ nœ œ œ bœ œ œ œ œ
œ n œ œ œ œ œ œ œ ‰˙ . œ
215
& #œ œ œ w ˙. œ w
˙. œ w
# #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ. nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
& J nœ œ œ œ nœ
œ
35
Double Concerto - Piano Reduction - III
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
# ‰ bœ nœ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œœœ œ œ œ œ ‰ œ œ nœ œ œ ‰#œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ
221
&
œ w n˙. œ bœ w n˙.
˙. œ w
# œ. œ nœ œ #œ œ nœ œ œ œ nœ œ. nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ
& J œœœœœ J œ
œ. œ #œ œ œ
J
3 3 3
3
#
& n b ww w
w w˙
. œ ww ˙w. #œ ww
π œ w
? # ˙. n˙. bœ w n˙. œ w
œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ
# ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ nœ œ
227
& nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙.
#œ
œ w
˙. œ w nœ w ˙.
f
# œ. œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ #œ œ
& J œ n œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ ‰ n œ ‰ œ œj ‰ Œ n œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ n œœ ‰ ‰ n œ ‰ œ œj ‰ Œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
F.. . . . . . . .
œœ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. # œœ. # œœ. œœ. œœ.
? # ∑ ∑ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ Œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ Œ
# ? ˙. œ w
& ww œ w ˙.
# ww &
F
?# w w
j‰ Œ Œ j‰ ∑ j ‰ Œ Œ œj ‰ ∑
œ œ œ
. . . . . . .j . . . . . . .j œ
# œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ Œ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ # œœ ‰ ‰ # œœ ‰ œœ œœ ‰ Œ ‰ œ œ œ œ œ
233
& ˙.
n˙. œ w ˙. œ w nœ
F f
#
& ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰
fœ œ œ œ œ œ . . . .
œ œœ F
? # œœ Œ Œ œœ ∑ œ Œ Œ &œ ∑
# œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰
. . . .
# ‰ ‰ ‰ ‰ j‰ Œ ‰ ‰ ‰ ‰ j‰ Œ ? ˙. œ
& œœœ ‰ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ ‰ œœœ œœœ # œœœ # œœœ œœœ œœœ
. . . . . . . . . . . . . .
?# f œ w j‰ Œ Œ j‰
˙. œ w ˙. œ
œ‰Œ Œ œ‰ œ œ
J J œ‰ Œ Œ J ‰
J
36
Double Concerto - Piano Reduction - III
# œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ #œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
238
& œ
w #˙.
œ w
nœ. #œ œ. œ œ # œœ œ . œ ˙ œ
π J
# j
& ‰ œœ ‰ œœ œœj ‰ Œ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ n œœ ‰ ‰ n œœ ‰ n œœ n œœ ‰ Œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ
. . . . . . . . . . π
# ‰ j‰ Œ j‰ ‰ jŒ j ‰ œj Œ j
& œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ ‰ œœ
‰
œœ # œœ
‰ ‰ ‰ œ œj ‰ Œ # œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ ‰ Œ
. . . . . . . # œœ. œ. œ. # œœ
?# w #˙. œ w w w
& # ww # ww
π
?# ∑ j‰ Œ Œ j‰ ∑ w w
#œ œ w w
# ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
243
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ. œ œ œœ œ . œ ˙ œ œ. œ. œ œ œ. ˙ œ. œ. œ œ œ. ˙
J J J
# œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
& ‰ œ nœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ #œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ #œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
# w w #w #w w ww w ww
& ww ww ww ww
?# w
w w w w w
w w w w w w
249
# ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ. œ œ œ. ˙ œ. œ. œ œ œ. ˙ œ. œ. œ œJ œ . ˙
J J
p P F
# ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ
&
p P F
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? # J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ J Œ J ‰ Œ œ ‰ ‰ œ Œ œ ‰ ‰ œ Œ œ ‰ Œ œ ‰ ‰ œ Œ œ ‰ ‰ œ Œ œ ‰ Œ &
J J J J J J J J J J
# w ww w ww w ww w ww w ww w ww
&
p P F
?#
w w w w w w
w w w w w w
37
Double Concerto - Piano Reduction - III
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
# #œ œ #œ œ œ œ œ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ
255
&
œ. œ. œ œ œ. ˙
J f
f
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ Œ Ó ∑ ‰ œ
& J
f ƒ ƒ
# j‰ ‰ jŒ j ‰ œj Œ j j
& œ œ œ ‰ œ ‰ Œ œœ ‰ Œ Ó ? ∑ ∑
# œœ œœ œœ # œœ œœ
# w # ww
w
# ww
œ œ ˙. œ œ. œ œ œ œ w
& œ ˙. œ ‰ œ
J œ œ w
^j > j- ^j >
f ƒ œ œ œ. . . œ
?# ‰ œ Œ œ œ ‰œŒ
w w œw w œw
w w
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ˙.
260
& ‰ ‰
ƒ
# œ œ #œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
.
# ˙˙ .
œ œ ˙. œ œ. œœœœ w ˙.
Œ œ ˙. œ‰œ œ œ w ˙. Œ œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ.
& Jj - œœ œ œœœ
j-
œ œ. . . ^j >œ œ œ. . .
^ >
œ œ ‰œ Œ œ œ > j- . . ‰ œj Œ œ
?# w ^
œw w & ‰ jŒ œ œ œ. œ œ
? œw
œw œ w
w œ .
# œ ‰ œ. œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ ‰ œ. œ œ œ œ
266
& J J
w œ .
# œ ‰ œ. œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ ‰ œ. œ œ œ œ
& J J
‰ œœ. ‰ œœ.
# œœ.
œœ. ‰ œœ. œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ
& œ œ œœ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
j- ^j > j- . > j-
œ œ. . .
œ œ ‰ œ Œ œ œ œ. œ
. ‰ ^j Œ œ œ œ. . .
?# w œw w œ œw œ w œ œ
38
Double Concerto - Piano Reduction - III
# w œ .
J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
271
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# w œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& J ‰
#
& œœœ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ
œ.
œœ
œ.
œœ ‰ œœ ‰
œ. œ.
œœ
œ.
œœ
œ.
œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰
œ. œ. œ. œ. œ.
œœ
œ.
œœ
œ.
œœ ‰ œœ ‰
œ. œ.
œœ
œ.
œœ
œ.
œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰
œ. œ. œ. œ. œ.
œœ
œ.
œœ
œ.
œœ
œ.
. . .
^ > j- . > j- >
‰ œj Œ œ œ œ.
œ
. ‰ ^j Œ œ œ œ. . . ‰ ^j Œ œ
? # œw w œ œ œ œ œ
œw w œw
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
276
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
&
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# . . œœœ. ‰ œœœ. œœœ. œœœ. ‰ œœœ. ‰ œœœ. œœœ. œœœ. ‰ œœœ. œœœ. œœœ. ‰ œœœ. ‰ œœœ. # œœœ. œœœ. ‰ # œœœ. ‰ œœœ. œœœ. œœœ. ‰ œœœ.
& ‰ œœœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœœ œœœ ‰
. œ. œ. œ. œ.
j- > j- > j-
œ . . ‰ ^j Œ œ œ œ. . . ‰ ^j Œ œ œ œ. . .
? # œ. œ œ œ œ
w œ
œw w
œ œw œ w #œ
# # # œœœ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ # œœœ œœœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœœ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ
‰ # œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ # œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ # œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ
281
&
f
# #œ
&
w ∑ ‰ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ w
# #œ œ ˙. œ œ œ #œ œœ w ˙. œ #œ ˙.
& #œ ˙. J ‰œ œ œ w ˙. Œ œ ˙.
.
^j > j- ^ > j- . . ^j # >œ
# œ œ # œ . # œ. . ‰ œj Œ œ œ œ.
? # # œw ‰ # œ Œ w œ # œw w
#œ œ
œw
‰œ Œ
39
Double Concerto - Piano Reduction - III
& œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ
# œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ w w
& ∑ ‰ œ œ
# œ ‰ œ. # œ œ œœ œ w ˙. #œ œ ˙. ˙ œ œ #œ œ
& œJ œ # œ w ˙. Œ #œ ˙. ˙ œ #œ
j- > j- . . ^j > j- . .
œ œ . # œ. . ^j
‰œŒ
œ œ #œ. #œ #œ œ œ œ. œ œ
?# œ
œw ˙ #˙ œw ‰ # œ Œ ˙ ˙
w
# # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ # œœ œœ Œ
291
& œœ‰ œ ‰ œ œœ ‰
# #w ˙ ˙ #w w w w
&
# ww œ œ œ #œ œ œ œ #œ ˙. ˙ œ œ #œ œ w ˙ #˙
& œ ‰œ œ œ œ ˙. ˙ œ #œ w ˙
J .
^j >œ j-
œ #œ. . . ^j >
#œ
j-
œ œ . # œ. . > j-
œ #œ ‰ œ^j Œ # œ . .
? # œw ‰ œ Œ
‰ # œ Œ œ œ œ.
˙ #˙ œw ˙ œw w œ œ
˙
# ‰œœœœœœœ ‰#œ œ œ œ œ œ œ ‰ nœ œ nœ œ œ œ œ
2 1
‰#œ œ œ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
3 1
‰#œ œ #œ œ œ œ œ
297
& œ œ
f w w w w w w w
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
& ww # www n ww w
w w # www www ww
w # # ww
π
?# w w w w w w w
40
Double Concerto - Piano Reduction - III
# ‰ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ nœ œ nœ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ nœ
œ œ œ œ œ
304
& œ
w w w w w w
F
# ˙ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ œ nœ nœ œ œ œ œ œ w œ
& ∑ ‰ œ #œ œ œ nœ œ
P
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& # ww
w
?# w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# ‰œœœœœœœ ‰ # œ œ # œ œ œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰w œ œ œ œ
310
& w w
w w w w
# œ w œœœœ œ . œœœœœ w
& #œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ œ Œ œ œ œœœœ œ J
#
& ∑ ∑ ∑ ww ww ww ww
w w w w
π
?# ∑ ∑ ∑ w w
w w
# ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ #œ œ œ œ ggg # ww ggg # # ww
317
& ∑
w w w ggg w ggg ww
g w g
P
# ‰ œ #œ œ œ œ nœ œ
& œ #œ œ œ œ nœ œ ˙ #œ œ #œ œ w ˙. bœ œ #w
p
# Ó Ó
& ww ww ˙ ˙ w ˙
3 3 3
# ww #˙ #˙
w w w p
?# # œwœ œ œœ œ œœ œ # œwœ œ œœ œ œœ œ # œwœ œ œœ œ œœ œ
3 3 3 3 3 3
w w w
41
Double Concerto - Piano Reduction - III
# gg ww gg ww
ggg # # ww
323
& ∑ gg # # ww ggg # w ∑
ggg # w
ggg w gg w gg w gg w
g w gg w g
# #w ˙. nœ œ
& ˙. œ nœ ˙. #œ nœ #˙. œ œ w
#
& Ó ˙ Ó ˙ #˙ w Ó ˙
3
˙ ˙ ˙
3 3 3 3 3
#˙ #w ˙ #˙ #˙
#
gg # ww ggg ww gg # ww ggg # ww
329
& ∑ ggg n w ∑ gg w
ggg w ggg # w ggg w ggg w
gg w gg w g
# ˙. #œ #œ w œ œ #œ œ
& ˙. bœ œ ˙. #œ nœ w
# Ó Ó ˙ #˙ w Ó #˙ ˙
& #˙ #˙ ˙ #˙
3 3 3
w ˙ ˙
3 3 3
#˙
# ggg # ww ggg # ww Ó 3 3˙ ˙
335
# œ #œ œ #œ w œ œ #œ #œ ˙ ˙
& w w Ó
˙
f
3
# ˙ 3 #w ˙ ˙ #˙ ˙ w
& Ó #˙ #˙ #˙ #w Ó #˙
3 3
3f 3
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
? # # œœw œœ œœ œwœ œœ œœ œwœ œœ œœ œ # ww
# œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3
œw œ œ œw œ œ
3 3
42
Double Concerto - Piano Reduction - III
# #˙ ˙ w Ó3 3 Ó3 3 Ó 3 ˙ #˙ #˙
˙
Œ #˙ #˙ ˙ œ # ˙œ ˙ # w # œ œ œ # ˙œ ˙ ˙ # ˙ ˙ œ
3
341
Œ #˙ ˙ ˙ #˙ œ
3
#œ œ œ Œ ˙ œ
3
& œ
3
3 3 w 3 3 3 w 3 3 3 w 3
# #˙ w #˙ ˙ #˙ #w #˙ #˙ ˙ ˙ ˙ #˙
& Ó Ó ˙ Ó
3 3 3 3
3 3
# ˙. bœ œ #w ˙. œ nœ ˙. #œ nœ #˙. œ œ #w
&
w w w w w # ww
? # ww ww ww ww ww w
Ó3 ˙ ˙ Ó3 3 ˙ ˙ #˙ #˙ ˙ Ó 3 ˙#˙#˙ #˙ #˙ w œ
3
# ˙ #˙ w œ # ˙œ # ˙ w œ œ œ
3 3
Œ ˙ #˙ #˙ œ œ Œ n˙ œ œ œ œ
347
Œ ˙ #˙ œ
3 3
œ œ œ œ ˙
3
&
3 3
w 3 3 3
w 3 3 3
w 3 3 3
# ˙ w ˙ ˙ w ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ #˙ #˙ w
& Ó #˙ Ó #˙ Ó
3 3 3 3 3 3 3
. w œ œ #œ œ
# ˙ nœ œ w ˙. #œ nœ ˙. #œ œ ˙. #œ #œ
&
# ww ww
# n www
ww
? # www ww
w
ww
w w w w
Ó 3 #˙ n˙ ˙ ˙ ˙ #w Ó 3 #˙ #˙ #˙ # ˙œ # ˙ # w œ œ œ Ó 3 #˙ n˙ ˙ ˙
˙ #˙ œ
3
œ œ œ
3 3 3
#
Œ ˙
œ œ
3
Œ ˙ œ œ Œ ˙ œ
354
&
w 3 3 3
w 3 3 3
w 3
#˙ ˙ ˙ #w #˙ #˙ #˙ #w #˙ ˙ ˙ #˙
#
& Ó Ó Ó
3 3 3 3 3
#œ œ #œ w œ œ #œ #œ
# w ˙ w w
&
w w
n # www ww
3
? # # www ww
w # ww ww w
43
Double Concerto - Piano Reduction - III
# ˙˙ # # n ˙˙˙ # www
3
˙ ww ˙˙
3
& Ó # ˙˙ # # ˙˙˙
3 3
360
w
3 3
3
˙ w
w w w w w w w w
P
# #œ œ #w
& w ˙. ˙. Œ nw ˙. œ œ #w ˙. Œ
p
n # ˙˙˙
3 3 3
# ˙ ˙
3
œ3
3
˙ ˙ w
368
& #œ œ œ #œ œ œ
3 3 3
œ œ œ
w w w w w w œ œ
π
#
& #w ˙. œ #œ w ˙. #œ œ #˙
#œ œ w ˙. ˙
3
w ˙
3
#˙
π
#
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ˙ ˙ ˙ #˙
3 3
# ww # # ˙ww
π
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙
˙
# œ œ3 U
rit.
œ œ œ œœ3 ggg # wwww
376
& #œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ggg w
œ œ œ œ g w
ƒ
U
w
˙ ˙ #˙ #˙
3
# #˙ ˙ ˙ #˙ ˙ #˙ ‹˙ #˙ #w
3 3
˙ ˙ #˙ ˙
3
& #˙
3 3
‹˙
ƒU
ww
? # ∑ ∑ Ó #˙ ˙ #˙ ? w
3 3 3 3
&˙ ˙ #˙ ˙ ‹˙ ˙ #˙ #˙
U
w
#˙
# ˙ ˙ # ˙ ˙ #˙ ˙w ‹ ˙ # ˙ # ˙˙ ## ˙˙˙ # ˙˙ # www
3 3 3
˙w # ˙ # ˙
3
˙w ‹ ˙ # ˙ # ˙w ˙w ‹ ˙ # ˙ ˙
3
& # #w˙ ˙ # ˙
3
w w ˙ ˙
ƒ
#˙ ˙ ˙
?# ˙ #˙ ˙ #U
w
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ww
44