Ex.

1 - Le présent de l'indicatif
 
Réécrivez cette lettre en remplaçant vous par tu et faites les modifications
nécessaires.
Je viens de recevoir tout présentement votre lettre de Nogent. [...] Hélas ! mon enfant, vous ne vous
trompez point quand vous croyez que je suis occupée de vous encore plus que vous ne l'êtes de moi,
quoique vous me le paraissiez plus que je ne vaux. Si vous me voyez, vous me voyez chercher ceux
qui en veulent bien parler ; si vous m'écoutez, vous entendez que j'en parle. C'est assez vous dire que
j'ai fait une visite à l'abbé Guêton, pour parler des chemins et de la route de Lyon. [...] Adieu, ma très
aimable, continuez à m'écrire et à m'aimer [...].
Madame de Sévigné (Lettres, 1671-1696.)

Ex. 2 - Le futur de l'indicatif

 
1. Réécrivez ce passage en remplaçant le présent de l'indicatif par le futur
simple de l'indicatif.

2. Remplacez je par elle.

Coup de pouce
Je vis, je meurs ; je me brûle et me noie ;
J'ai chaud extrême en endurant froidure :
La vie m'est et trop molle et trop dure.
J'ai grands ennuis entremêlés de joie.
Tout à un coup je ris et je larmoie,
Et en plaisir maint grief tourment j'endure ;
Mon bien s'en va et à jamais il dure ;
Tout en un coup je sèche et je verdoie.

Louise Labé (Élégies et sonnets, 1555).

Ex. 3 - Le passé-composé de l'indicatif

 
 Réécrivez ce passage en remplaçant Thérèse par Thérèse et Marie et en
employant le passé composé à la place du passé simple. Faites les modifications
nécessaires.
Quand Thérèse revint, elle était très sage et très grande. Ses parents furent heureux
de constater chez elle une piété profonde. À l'église, elle demeura abîmée, son front
entre les mains. Dans la maison elle mettait un parfum d'innocence et de paix. On
lui reprocha un seul défaut : elle était gourmande, elle mangeait du matin au soir
des bonbons, qu'elle suçait les yeux demi-clos, avec un petit frisson de ses lèvres
rouges. [...] Et malgré sa froideur, elle se montrait complaisante.

Émile Zola « Pour une nuit d'amour », Le Capitaine Burle, 1883.