. .

( VII .), .
, ,
.
,
» , ! –
,
.
: – .
, ,
?
: . «
, ,
? , , .
, ».
, , .
–
, « ». ,
,
. ,
– ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 –
.
,
.
, (II . . .)

« »–

, , , ,
, . ,
.
.
« »

« » .
( ,
),
, . ,
, .
-« »? ,
, . 792 .
,
» (« »).
, , . .
–«
» (« »). .
782 .

, . . .
–« », ( ,
) . ,
.
.
, –
. ,
,
– .

: PRESSI ( HERSON )
 (
, , ) ,
.
–
. , ,
.
»; ,
( , , ,
). , ,
, ,
. , II – III .,
,
, .
: , ,
.
,
, «
»– .
,
. ,
,
, .
 – .
, –
, , .
« »
, ,
,
.

. .
:
• .
• .
• .
• –
.
, –
, , .
,
.

,
.
– VII ., , ,

.
« »( )
.
– . « » .
, .
, ,
, .
?

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
. « ».
« »;
»–« , ».
, ,
, .
, – , ,
, .
– .
, ,
.
, .

(1536 – 1646),
, .
,
.
(1608 – 1651)
.
,
. !
– ?
: ,
, .
,
, .
, « »,
, , , ,
. (1682 – 1785),
, :
« ,
; , ,
; , ,
,
. ,
, ,
. ,
, , ,

( ). ,
, ,
. ,
,
.
, ( ) ( ) , .

, ( . .
. – . .), ,
, , , .
,
. .
, , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 « »– ,
,

» [1].
, , –
.
.
. ,
, ,
– .
–
, « »,
.
« »
(« ») , ,
, , . .
– « »( )
, .
»( ) , ,
, « »,
(« » ). ,
, « »,
 ,
.
,
. , ,
( – , – , – , –
), ,
.

», « », « , »,
». ,
, .
, ,
, , .
– ,
, .
: -
, ,
. ,
– « »
.
–

. , (!)
« »( ),
.« »
, , , , ,
( ).
: ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 , .

. « »: « –
,
. – .
– , .
, .
… ( )– » [2].

.
. ,
. :
, , .
, . ,
, , , .
, – . , ,
, . ,
. , ,
, , ».
 , ,
, ,
, ,
.
, ,
. « »
(« », « »),
,
.
« ,
. «
– »,
. .
, ,
. .
?» [1].
, , « -
»
. , , ,
,
VII . , ,
, , .
, ,
, .
, ,
, . ,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 , VII . ,
, . 1615 .
« », 13 ,
.
.
,
. , « »
, «
» [3].

, , « » .
,
. , , «
»( .) « »
(1783 – 1843). 10
. .
. ,
.
, , – ,
 .
, .
. , ,
, « » ,
, .
– – ,
. . .
.
. ,
. .
,
,
:« , ,
, .
, . , ,
» [4].
, !
,
, ,
.

,
?
: « ».
, , ,
, . , ,
« », 1480 .
.

: PRESSI ( HERSON )
 « , , ,
– . ,
– , ,
.
. ,

, .
,
,
. ,
, , ,–
. , « »
:« , ,
». , « »
. – ,
».
. ,
 , , .

, . ,
.
,
,
.

, ,
, , ,
. ,
.
,
, :« ,
, ,– .
, , , .
, » [5]. –« »,
, .
– , .
.
,

. .
– –
. ,
. ,
,
,
.
, « »
. ,
, .
. ,
, .
, , .

: PRESSI ( HERSON )
 .
« ». :
( ) ,
. ,
. ,
.
.
– .
150 .
.
.
,
.
:« ,
. ». :

. ,
, . ,
.
, :« ,
 . , ,
, .
». « »,
, , .
, .
,
« ». 1612
.
, .
, –
» ,
.
. ,
, , . ,
.
, ,
,
. , ,
. –
.

. .
. ,
. , , .
, .
, ,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
.
, ,
, ,
, ,– « -
». ,
, .
, .
, , ,
. , ,
. .
:« ,
!»
, .
,
. , , ,
… ( ). ,
. ,
, , . , ,
, , .
,
.
 !), .
« »? ,
« » « »
. , , ,
,
.
. , , ,
, ;
: , ,
, , . –
.
,
.
– ,
.
?
.
, , « »,
»( .– , .– ),
. ,
, ,
, . (
), ,
, .
.

: PRESSI ( HERSON )
 . ,
, ,
.
,
,
. , XVIII-XIX
, « » .
,
: , .
, ,
.
,
, « ».
. ,
, , .
.
( )
.
 . ?«
». ,
. ,
, .
.
, . , XVII
:« , ,
, ,
».
–« » [6].
« »,

.
,
« ».
XIV-XVI , . . , .
,
.
, ,
. – , .
,
. , ,
.
.
,
. ( ), ( )
« »,
.
,
.
,
, .
«
», . . .
333 ,
, « ».

: PRESSI ( HERSON )
 ,
.
,
.
.
, « ».
,
». –
, . ,
, ,
, , ,
. ,
, , .
, , ,
,
.« » ,
.
.
,
, , ,
, , .« » [7].
 .
– , , , ,
. – ,
. –
.
,
, , .
», –« »(
).
:« » (« », 712 .) « » («
», 720 .). , , I-II . .
. ,
, – .
« » (« », « », « »)
.
?
, .
, .
– – «
». :«
, . , , , ,
» [8].
, . ,
,
. , ,
. , , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 « »,
. ,
,
. ,
,
« » .

,
, .
.
 , ?
, .
, ,
« ».
, , .
, ,
, . ,
. , .
,
. ,
,– , ,
, , , .
,
.
– .
:
« , ,
. .
, .
:« ?»
.
.
».
, , « »,
» « » . – …

: PRESSI ( HERSON )
 « », . . ,
. , – .
.
« »
:« , , , ,
,
. . ,
.
, ,
, . –
» [9].
,
,
, .« » (« »)
,
, « ».
:« , , ,
, ».
, , , , « ».
 . , , ,
.
, :« – ».

. :
« . ,
. . , ,
… . –
. , ,
, ,
, ,
» [9].

,
. ,
.
»– « ». ,
,
. , ,
.
, , ,
», , .
.
, –
? ,
.
, ,
, , ,
, – ,
.
.
, .
,
.

: PRESSI ( HERSON )
 – ,
. , ,
– .
, ,
.

« »
,
». ,
,
. ,
, .
« »–
« ».
, ,
.
 « » « »,
–« », « », . .
, , ,
.« »– « »–«
»( ), , , , « »,
» .
« » , «
», :
», « ».
, , ,
, .
. ,
.
(898 – 1185), .
. .
. 1868
., ,

.
, ,
.
,
, , ,
, .
,
.
?
, ?
, ,
?

: PRESSI ( HERSON )
 IV . ,
.
, . ,
,
. ,
. , ,
, ,
, .
,
« », « », « ». ,
« »,
.
,
, « »– ,
, .
, .
,
, .
, ,
. ,
, « »–
, . ,
, – , .
 , ,
.
, , ,
.
. ,
, ,
, .
, .
, .
, , ,
, , <+>.
.
– ,
[10].

« » («
»).
1180 . .
, .
.
« :« !»
, . .
– ?– .– ,
.
– ,– .
, ,
. :

,
,
.
,
.

, , ,
, .
.
.
. ,
. , ,
» [11].

: PRESSI ( HERSON )
 « » ,
. ,
, , .

. ,
,
.
47 .
,
. « », ,
»( .), (1807 –
1873).
1702 .
, ,
. ,
, , .
– !
, . 47
. ,
.
,
, . 47
 . ,
.
,
.
, .
« » (« -
»), – ,
– .
,
. .
« ».
.
, « ».

, ?!

, « »
» ,
. ,
,
. ,
, ,
, « ».
, « »( .–« », .–« »)
, ,
« » .
« » VII .
( 683 707 .)
( ), , ,
. ,
. ,
, « ».
« »
, ,
, « »,
, .
– , ,

: PRESSI ( HERSON )
 . XI
,
–« » (« »).
(999-1075) (1039-1106) –
, « »
. .
« » . , – ?

– , , «
». –
, . .
, ,
, ,– ,
.
. , ,

,
, .
, .
, ,
. ,
 , .«
:« .
, .
» [6].
,
. , – ,
,
–« ». ,
, ,
. .
– , ,
, , .
–
, , «
» « , ».
, ,
.
, , , , .
, , ,
–
. ,
, , .
,
, .

, ,
. , , ,
,
, , . ,
. , , ,
.
, ,
« » . ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 . ,
, . ,
« »;
–« ».
, ,
.
, , ,
, ,– , , .
: ,
.
,
, . ,
–
, ,
.
« » («
») :
, .
, , ,
 . , « »
(« »)
,
1274 1281 .
: , ,
– .
,
.
, , .
–

« » « ». ,
(1615-1867), ,

. ,
.
XIII , . . ,
»( ) « »( ) .
. ,
« »
. ,
, .
,
.
,
.
, .
» (« »),
XVI , (1185-1333), ,
–
. ,

. « »,
,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 ,
.
[12].
, ,
. ,
, ,
, , ,
, « »( )
.

. ,« » ,
;
,
.

. , ,
. ,
.
, .
 , , ,
. , .
,
, . , ,
, ,
.« » .
, .
, ,
. ,
, ,

.
,
,
, .
,
,
( ),
, ,

. , « »
, .

, ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 ,
, ,
. .

.
,
« » , .
, , ,
. ,
, ,
.
( ), ,
,
,
. ,
. ,
».
, ,
» « » , ,
 , ,
, , .
, « »
. , ,
, . ,
« » (« ») ,
( ) ,

. .
« » (« »), ,
, . ,

. ,
, ,
.

.
» ( )
.

.
, , ,
. ,
, , .
«
». , « », .
. ,
. , ,
,
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
. ,
( ) ,
:
« ,
, , ,
, . ,
. , ,[ ]
,

. , ,– .
! – ,
,
,
. ,
, » [11].
,
,
? ,
. , ,
 , .
, , « » ,
. « , »
,
VIII . « » ,
« » « » ,
. « » « »
, ,
. , –
–
,
.

, XVII
«
».
« » .
,
.

.
.
, .

, . ,
, ,
. ,
. ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 XII-XIII
.

, .
, ,
«
».

, . ,
,
. , ,
« » . « »
»( ), ,
.
,
, ( ) [12].
.
« »–

, , , .
, ,
. , . ,
, .
(1584-1645).
, ,
. « »–
, , .
– « ,
».
– , ,
.
, ,
.
. « ».
« », « », « ». « »
,
, , , , .
–« », , ,
, , « », .
–
. , , ,
. ,
, « »
.
,
.
.
,
. ,
,
. – ,
. ,
,
. : ,
, ,
. , ,
–
.

: PRESSI ( HERSON )
« .
,
, .
, – .

, » [5].
.
, .
, , , ,
. ,
, ,
. ,
,
. ,
.
.
.
, .
.
,
 . , ,
– ,
, . ,
« » , «
».
, ,
, , .
, , .
, ,
. ;
,
, .
, ,
. ,
.
.
, , .
1605 ,
. ,
.
.
.

,
, , .
, ,
, .
, , ,
»–
.
;
. « »,

: PRESSI ( HERSON )
 , . , ,
, -
.
, ,
,
.
– , , ( ).
, .
.
, ,
. :
, . ,
, , ,
« ».
, .
, ,
– .
,« ».
.
, ,
, .
,
, , .
, ,
, . ,
–
. , , ,
, .
, , « ».
– ,
. , -

.– ), VI .
,
,« » . ,
, «
»– , ,
.
, . ,
( ,
),
, .
 – .
, .
, .
, , ,
, ,
,« ».
« » , ,–
( ), . ,
, , .« –
,– .– ».
:« , »,
–« ». , ,
, , « »
.
.
,
, , .
,
. « »,
–
, :« , ,
». :« ,
. ,

: PRESSI ( HERSON )
 , » [5].
, ,
.
, .
.

, . ,
( XVI
!), .
, – , « »,
.

. –
. ,
: ,
. – , ,
». 1634
, . , ,
, , .
– , .
,
,
. . -
, , ,
.
. ,« »,
. 1643
,
. ,
.
 – – .
, ,
,
.
, « »– . .
, , ,
:«
, « -
»–« ».
. (1645)
, , .
( – . .)
. , -
. » [5].
,
. « »–
». ,
: , , , , .« » (« »,
») – . ,
», ,
.
, .« »
. « »
. « », ,
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 »,
. « »( –« »)
,
, .
« »
,
.
« ».
, –
. , 19 1645 ,« »
.

« »

, ,
. .
, ,
.

.
, , « ».
,
, . « »
« », « »
« ». « »
–« », « ».
, ,
.
– « », « »
, , «
» , .
, ,
, . « »
, , ( )
, .
 , , , XVII , ,
.
,
« »– .
,
.
,
, ,« »
« ».
« », ,
.
XVII ,
» (« »).
« » « ».
, . « »
, , , «
» , .
,
, «

: PRESSI ( HERSON )
 », « »( )
« »( ).
,
, ,
(1615-1867).
1615
.
, ,
, ,
, .
.
. ,
, , .
– (
). ,
–
.
,
, ,
. XVIII
, , . . 1868 ,– [13].

. ,
. ,
, ,
. ,
, .
, – .
? – , ?
, .
, , .
» ,
. « »
. ,
.
 . , ,
. , ,
», .
, .
, ,
, , ,
. ,
,
.
, .
. ,
,
, .« », –
.
, ,
. ,
.
.
: , . ,

: PRESSI ( HERSON )
 ,
. : .
, .
( – )
, , ,
. ,
, .
,
. ,
.
: .«
» . ,
.
, « »– ,
. ,
. , ,
, ,
, .
, :

, , « », «
».

« »

– , ,
, , .
« ».
,
–« » « ».
,
« » « ». ,
, ,
.
.
 :
, , ,
. ,
.
,
( ) ,
.
,
« »– .
.
, , ,
, .
, ,
,
, .
, ,
, .
,
( ).
–
.

: PRESSI ( HERSON )
 « »( ),
XIX .
– ,
. « »
, : , ,
. , –
« » (« ») –
, ,
, ,
.
. ,
. ,
.
.
, ,
.
, ( ) ,
– « », . . « », « »,
».

, « », –
», « ».
,
–« »( ).
, , ,
, – « »
». ,
. « »,
», XV .
 , , ,

,
. ,
, .
, ,
, (
), , .
« » –
, , « »
. , ,« »
). ( ), –
( ),
. – –
( ).
« » ,
. –
, .
, .

: PRESSI ( HERSON )
 ,
, .
,« », «
», ,
.
. ,
. « »,
, », « ».
, .
, (XVI-XVII
.), ,
, , . .
XVII .
, , ,
.
– , « »,
,
.

,
« » , .
»– « », « ».
« ».
– , , ,
, ,
.
– , , , ,
.
 « »
– , , , , ,
», , .
:« –
».
, « » ,
, . ,
, «
», .
.
«
», – .
» « »–« »,
». ,
, , ,« ».
» ,

. ,
. , ,

: PRESSI ( HERSON )
, , ,

, ,– .
, .
,
, , ,
(
:« »– ). ,
, .
« » ,
. –
, », , ,
. – . – ,
, .
, («
») (« »), – ,
, .
, , .
« » ,
« ».
 ,
, « »
.
. , ,« » ,
, . ,
, . ,

, – .
–
. , , .
,
.
,
.
XVII-XVIII
.
, .
. , ,
, «

: PRESSI ( HERSON )
 »– ( )
( ) , .
«
», « ».
( ), , ,
, « »,
. « » ,
, « », ,
, , , ,
,« », .
, . ,
,
–« »), ,
, .
, « -
» , .
, –
, ,
! ,
VIII , XII
. XVI ,
.

.
« »,
! « » – ,

. .
,
, – .
. ,
,
« »( ).
 – ,
. ,
, « »
, . , ,
.

» « », ,
IV-III . ., . .
!
« »,
:
, ,«
, ».
,
, ,
, .
.
, :
. «
» ( ),
, .
( ),
, . ,
. ,
. ,
, , ,
. , « »
.« »

. ,« »
– , .
,

: PRESSI ( HERSON )
 .
. ,

. ,
(1770), , ,
.
, « »
, ,
. ,
,
.
,
,
.
.
,
« »
.
,
, .
(
) .

. :
, ,
, –« »–
« ».
(
) («
»), 1957 . « »
 – ,
,
.
, «
» . , , ,
.
,
–« , ». ,
, XVII-XVIII ; «
» ( ) ( ).
« » ,
, . ,
. (
)
,
: , ,
, .
.
, « »,
,
. , ,
,
, .
, .
, (
), « »,
« » , , «
» ( ).
« » :
, , ,
(
) .

. ,
, ( ); ,
, ; ;
,
. –
, ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
.

.
, , ,
, . , (
« »),
, ,
, .
: , .
, «
».
. ,
, ,
[14].

. , ,
, 1629
.
, « » – -
, .
, .
 .
, ,
. ,
, .

: PRESSI ( HERSON )
 . .
,
.
.
. .
,
.
.
. .
.
. .

, «
» [1 - – .],
.
(1643) ,( ),
. [2 - – .]
. –
 . .
.
,
. ,
– .
, .
, ,
. –
– .
, ,
. , . ,
. ,
, ,
,
.
, .
, ,
. ,
, , .
, ,
.
, .

« »

« »–« ».
, ,
, , , .

: PRESSI ( HERSON )
 , , «
». .
,
. , .
« »? .
. – , – . –
. .
. . ,
.
.
.
. , , :
, . « ».
« » . – , ,
. – . , ,
– . ,
. , .
, ,
. . .
» ,
. – , .
, « ».
–« ». ,
– . « » ,
 .
. . , .
.
, , , ,
. . ,
,
. . ,
, .
. « » ,
.
« ». « » , .
. –
. , ,
. –
. , , .

– . , –
. ,
.
.
, ,
, , , , ,
.
, .
, ,
, .
, ,–
, ,
.
, ,
.
. , .
« ?» .
. .
, .
. , , . :« ,
, », – .
. ,
, , – .
, – , .
. – . ,
,

: PRESSI ( HERSON )
 , , , ,
, .
, – .
,
. .
– , .

.
!
, , ,
, ,
. , ,
.
.
.
. , ,
, ,
. ,
,
.
.
.
, ,
. .
:
 • .
• .
• .
• –
.

, , , , ,
. –
.

,
. ,
, , .
– .
//-- --//
, , .
, , , ,
.
,
. ,
.
« »
. ,
.
.

. , .
, ,

: PRESSI ( HERSON )
 ,
. .
, .
– , ,–
,
.
, ,
, .
, . :«
– ». .
, .
– . ,
, .
– . ,
, .
, . –
. ,
, ? .
– .
,
, , .
.
– , ,
.
//-- --//
. .
, , , .
, .
, , ,
. .
.
, , . ,
.
.
, , ,
. ,
, , , . ,
, .
, .
.
, ,
, , . .
, , , .
,
.
,
 .
, . .
, ,
, . .

//-- --//
. « »– « »–
; « » « ». ,
, , .
.
.
– , .
.
: , .
.
, ,
– .
, , ,
. , ,
, , , ,
. ,
, . ,
, .
. –
. , .
, ; , ,
. ,
.
« »,
. , – . , .

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
. , – ,
.
, , , ,
.
. .
, , .
.
//-- --//
.
, , , , ,
,– , , ,– , ,
,– ,
» « ». , ,
– , , , .
– , , –
. .
, . ,
, , – .
, , –
.
, , , ,
. ,
, .
.

//-- --//
 .

. .
. ; –
. , ,
. ,
, .
. .
, « »,
.
, ,
.
.
.
.
.
– , ,
, .
,
, . .
.
. ,
. ;
. ,
.
.
– , . ,
.
. .
//-- --//
.
,
.
, , .
.
, ,
. ,
. . .
.
,
, ,
, , . –
. ,
.
,
, , ,

: PRESSI ( HERSON )
 .

.
, .
-
, . .
: , , , .
, :

1. .
2. – .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .

.
.
, .
.
.
, ,
.
 , , ?
,
, ,
, .
, , ,
, – .
,
(1645).

, « »
.
, . :
, . ,
.
, –
, , – .
,
,
.
, .
. , , ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 //-- --//
. ,
, .
, , , .
, , ,
. , ,
. , .
, .
.
, –
. ,
.
. ; ;
, ,
. ,
.
. ,
, , .
//-- --//
, , .
.
, . , ,
, . :
. ,
, .
, , .
 , – « ».
, . .
//-- --//
. –«
». , .
,
; ,
. . , .
, .
. , ,
, .

//-- --//
, ,
, , –
. , .
, . , ,
« ». , ,
, .
, .
. , «
».
, , .
. – . .
//-- --//
.
, , ,
. ,
, , .
« » , .

: PRESSI ( HERSON )
 , , .
.
//-- --//
: , ,
, , . ,
– . ,
.
, ;
.
. «
», « » « »– ,
,– . ,
; , ,
.
. . ,
,– .
, .
. .

//-- --//
, ,
. ,
.
, .
, . ,
, .
, .
, ;
 , . ,
. . .
, .
.
//-- --//
1. – « ».
. ,
» . , .
, , , ,
. – .
, ,
. ,
. , , .
2. « »
, . ,
, , , , .
.
,
. , .
. .
3. « »,
. , .
.
». ,
, .
, . .
4. . « ».
, .
,
.
. ,
. .
5. « ».

. .
.
, .

.
« », ,
,
.
, .
.

: PRESSI ( HERSON )
 //-- --//
« »
.
.
, ,
. « , »,
, « »,
, , « , ».
« » « ,
», . .
– « ,
».

« ». , ,–
, . ,
 , ,
, . .
, ,
. ,
. .
– . .
.
//-- --//
: , ,
, , ,
, . , ,
, .
, .
//-- --//
, . , ,
. , , .
.
, , ,
.

//--
--//
, ,
, , ,
. – « ».

: PRESSI ( HERSON )
 – . .
, .
//-- , --//
, , ,
. ,
,
, , .
, .
.

//-- --//
,
, , .
,
». ; .
, .

//-- « » --//
« » :
, , ,
 . , –
. ,
.

//-- « » --//
« » .
, , ,
, « », «
».
, .
. .
.
//-- --//
« ». ,
. , ,
, .
, , .
.

//-- --//
– . , , ,
.
. , ,
». , . .
,
. , . ,
. .

: PRESSI ( HERSON )
//-- --//
« »– .
,
, . ,
, . « »
. , .
.

//-- « » --//
« » ,
. , « » , .
, .
, ,
. .
//-- --//
« » : ,
. , ,
– . , , « » .
.
//-- --//
, ,
, . ,
, , .
 . « » « » ,
– , – . .
//-- --//
: .
, .
. ,
, , .
, 3–6 .
, . .
//-- --//
:
, , ,
;
,
;
, « », ,
, , .
. ,
.
.

//-- --//
« »
. , ,
. , .

: PRESSI ( HERSON )
 . . , .
//-- --//
« » :
, ,– . ,
. ,
. ,
. .
//-- --//
« » : ,
, , ,
. . –
. ,
, .
.

//-- --//
« » :
, ,
» . ,
. « » ,
.
», ,
 . , .
//-- --//
« » , .
,
. , ,
. , ,
, . ,
, . .
, ,
, . ,
, , ,
, , .
//-- --//
, ,
. , ,
.
.

//-- --//
« ». ,
.
, .
.

//-- --//
.
.
,
.
,
. ,
, .
, , ,
.
, ,
. , .

: PRESSI ( HERSON )
 [3 - – .].
. –
; – . ,
, ,
. , , ,
, .
,
. ? .
.
,
(1645).

« » .
, .
, .
, .
, ,
.

,
, , ,
« » .
, ,
. – ,
. :« ,
». . ,
.
, .
, ,
 , .
, ,
. ,
.
.
– .
//-- --//
.
; , .
, .
. ,
,– . , ,
, – ,
. , .
, ,
, . ,
, . , ,
, , , .
, ,
.
.
//-- --//
– . « »–« ».
– . « »
–« ».
– . « »–«
».
, .
. .
, ,
. .
–
, . , ,
, ,
, , .
, ,
, . , .
– « ».
–
, , .
, , ,
, , , ,
« ». .
, , ,
. .
– « ».

: PRESSI ( HERSON )
 –
,
, , , , .
, , ,
, .
.
– « ».
. .
, . ; ,
, . ,
. .

//-- --//
« » .
. . ,
, ,
. , ; ,
. « ». ,
. ,
« …», « …» « …».
– ,
. .
, , ,
, . ,
. , « ».
//-- --//
« » , ,
. ,
. , , ,
. ,
. – .
, , ,
 .
, , .
.
« ». ,
,« » ,
. ,
.« »
. ,
.
.
//-- --//
« » .
? ,
.
, .
, ,
, . ,
, .
« » : ,
. ,
. .
//-- --//
« »– , .
. ,
, . ,
, . ,
, « » .
, ,
. ,
, , .
, , , . ,
.
. ,
, . .

: PRESSI ( HERSON )
 //-- --//
. , ,
.

, , ,
. , .
.
, .
, , .
. . ,
. .
//-- --//
« » .
, , ,
. , , ,
. , ,– , ,
,– . .
, ,
.
, , .
. :« ,
», – . .
//-- --//
,
. .
, , .
, .
. « », ,
.
.
 //-- --//
« » , .
, , ,
, . .
, ,
, , , , .
, , .
– . .

//-- --//
« » , .
. , ,
, , . ,
, , .
:
, . .

//-- --//
, . ,
. .
,
, .
, , . ,
, , ,
. , . ,

: PRESSI ( HERSON )
 , , .
, « », « ».
, .
.

//-- --//
. , –
, – . .
.
, . ,
, , , .
: ,
. , .
, . .

//-- --//
.
,
, ,
. . ,
.
, ,
. .
//-- --//
,
,« » . ,
, .
, ,
,« » , , ,
. .
 //-- --//
, « », «
».
. ,
. , , .
, . « » ,
. , . .

//-- --//
.
,
. , :« ? ?
? ? ? ?» , ,
.
, ,
. , ,
, , , .
– . .
//-- --//
: , . .
– , . ,
. .
, .
, , . .
.
, , « !»,
, . ,
,– . ,
. , .
.

: PRESSI ( HERSON )
 //-- --//
, ,
, ,
. .
.
, ,
, ,
. , ,
.
, .
, « »,
. , , . .
//-- --//
, .
, ,
, , , .
, . ,
.
, , , ,
, ,
, . –
. : . .
 //-- « – » --//
« – » ,
. ,
. , ,
. ,
.
, ; , .
.

//-- --//
, ,
, , .
, .
», , ,
. .
« » ,
. .
, .
. ,
. ,
.
//-- --//
« » , ,
.
, .« »,

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
.
, « » .
.

//-- , --//
« , » , ,
. ,
, .
, .
– . ,
. ,
.
//-- --//
« » .
, ,
. , ,
. – , – . .

//-- --//
, .
. , .
.
.
 //-- --//
,
. – .
.
, ,
, . .
. .
– , .
. ,
.
,
. , .
, , , , ,
,
. .
– .
,
, .
,
(1645).

, « »
.
.
, ,
. .
,

: PRESSI ( HERSON )
 », –« ».
, –
, , . .
– .
, , . ,
.
.

. , ? ?
. ,
.
//-- , --//
. –
. « ».
. ,
.
:« ». –
, .
. .
, ,
. , , .
. ,
, ,
, .
:« – ».
.
. .
, – .
? ,
.
, ,
,
, . ,
.
, . .
 //-- --//
.
, . ,
.
,
.
, . , ,
; . .
, , , ,
, .
, ,
. « ». «
» .
. .
. . .
– ,
. .
//-- « » --//
« » .
« » « » .
,
.
.
, .
.
, ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 « » ,
. , ,
, ,
.
.
:« » , ,
, .
. –
. ,
, , . ,
. .
.

//--
--//
, ,
, . –
. .
.
. , , ,
. – , ,
. , ,
.
– . .
,
, ,
. .
– , , . .–
. ,
. .

. , , .
.
//-- --//
– . ,
 », , .
, « ». , –
.
, .
, . .,
. , ,
. – .
.
. , ,
, , . .
, « ».
« – ».
, ,
. .
.
– ,
. , ,
. .

//-- --//
,
. .
, – . ,
.
. ,
. – , , , ,
,–
. ,
.

: PRESSI ( HERSON )
 , ,
, , .
« » .
, ,
.« » « »– .
.« »
. ,
, .
.
. ,
, ,
. .

//-- --//
:« », «
», « », « », « »
. , .
» , « » .
 .
« », .
. – .
« » .
« »–« » , .
, , « »
.
, , ,
.
.
. , .
. ,
, ,
.
« » . ,
, . ,
, ,
.
, ,
. .
//-- --//
. ,
, ,
. .
, , .
, .
, ,
, . « »,
, , , ,
.
,
. , .
, .
. .
, , .
, , .
, .
, ,
. .
.
», .
, .
. .

: PRESSI ( HERSON )
 //-- « » « » --//
« », « ».

. « »
« ». .
.
,
.
.
.
, ,
. , ,
. « »,
». . ,
.
,
(1645).

« ». ,
, , .
. – . , ,
, . .
, , , ,
. . .
 , ,
,– . . ,
, .
, .
, .
, ,
. ,
, ,
. , ,
, , .
.
.
, , . –
. ,
, , .
,
(1645).

1. Rotermund H.O. Die Yamabushi. Hamburg, 1968

2. Adams A. A curriculum for assassins //Black Belt. 1967. January.
3. . .: , 1982.
4. Tale of Mutsu //Ttr. by McCullough H.C. // Harvard Journal of Asiatic Studies. 1964-1965.
25.

: PRESSI ( HERSON )
 5. Musashi Miyamoto. A Book of Five Rings /Ttr. by V. Harris. Woodstock – New York,
1974.
6. . . – . .: , 1981.
7. . IV- VI . / . . . . .
.: , 1994.
8. . . , . .: , 1988.
9. Mifune K. Canon of Judo. Tokyo, 1960.
10. / . . . ., 1984.
11. Steenstrup H. Hojo Shigetoki (1198-1261) and his Role in the History of Political and
Ethical Ideas in Japan. London-Malmo, 1979.
12. Collcutt M. Daimyo and daimyo culture / Japan. The Shaping of Daimyo Culture (1185-
1868) /Ed. by Yoshiaki Shimizu. Washington, 1988.
13. McCullough H. The Taiheiki /A Chronicle of Medieval Japan. Colombia University Press.
New York, 1959.
14. Soulie B. Japanese Art of Loving. Fribourg-Geneve: Liber SA, 1983.