Vous êtes sur la page 1sur 8

Toccata "Dorian"

from BWV 538,1 original for Organ


Transcribed for Harpsichord
edited by Maurizio Machella

J.S. BACH

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
Movendo ma non troppo {m q = c80}

&4 4 Ó
f
& 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ

œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ #œ
3

& œ

?
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ

& œœœ # œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ # œ œ œ œ œ
œœ
5
Œ œ Œ
Œ
œ Œ œ Œ
? œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ J

7
œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ b œj ‰ j ‰ j
& # Œ œ ‰ œœ b œœ œœ œœ œœ
œ ‰ œ ‰
œœ œ œ œŒ J J nœ œ
J
œ œ #œ œ Ó
? œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ

9
j ‰ ‰ j j ‰ j
& œœ œœ # œœ œœœ bœ œœœ œœ ‰‰ # œœœ
œ œ œ ‰ ‰ # œœ ‰
J J J J
? #œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

© 2006 by Maurizio Machella's arrangements are protected by the Author Right.


In case of concert performances, recordings, radio, TV, or internet broadcasting to declare arrangement
2


& # œœœ œ ‰œ œœj œœ œ œ œ ‰œ œ œ œ
11

œ #œ œ ‰ j
œ œ œ œ ‰ œœ
œœ # œ œ œ
J JR ≈ ≈ Rœ b œ
j
? œœ
(sic!)
œ œ
‰ œ b œœ
‰ # œ œœœ
. # œ œ œ n œ œ œœ˙j ‰ ≈ #œ œ
‰ n œœ ‰ œ ≈ #œ
J J J J ‰ ‰ R
r
≈ œ # œ œ
œ œ nœ bœ œ
n œ œ
13
œ
R ≈ ‰
?
& œ Œ Œ & œœœœœœ œ
œœ
p
r œ œœ
? œ œ œ œ œ œ œ œ
œ b œ œ œ b œ œ œ œœ ‰ ≈ ‰ ≈ ≈ œ

15
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
& Œ ‰ œ œ ‰ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J ‰ J ‰ œ
j J
œœ œœ j j j
?ŒŒ ‰ b ‰ œ
œ n œœ ‰ œ
œ œœ ‰ œ
‰ J ‰ J ‰ J ‰ œ
J

j ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œŒ œ œ œœ œœ œœ œ œ # œ œœ œœ
17

& œ œ œ œœ œ œœ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
‰ #œ ‰ J J J
J j
b œ ‰ j b œœ ‰ œ j ‰ #œ œ œ œ œ
? œ ‰ Jœ ‰ œJ œ J œ œ œ œ
J ‰ ‰

j ‰
19
œœjœ œ œ œ n œœœj b œœœj ‰œ # œœ œœ œœ
j
‰ Œ Ó
& œ ‰‰ ‰‰ J œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
J J ‰ Œ
f
? b œJ œ œ nœ œ j
(sic!)

‰ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ #œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ


21

& œ # œ œ œ œ œ
‰ #œ œ
J
œ ≈ œ œ œ nœ œ œ œ œœœ œœœ n œœ œ œ œ
?œ ‰ œ œ œ ‰ œ
≈ œ
œ œ
J œ J
3

œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœ ≈ œ œ œ œ #œ œ Œ
23

& œœ œ œ œ

? œ œ œ œ œœœ œœ œœ œ œ # œœ # œ œ œ # œœœ œœœ œœ œ œ œ #œ


œ œœ ≈ œ ‰
œ ‰ J œ
J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
25

p
œ
? œ œ œ œ j ‰ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
œ

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
27

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ
? œ # œ œ
#œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
29

& œœœ Œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ
f
? # œ # œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j

.j .j . . . . .
œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ n œœœ j .
œ œ jj j j œœ œœ jj
œœœj
31

& œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ‰ n œœœ œœ œœ œœœ œœœ œ œ n œœ


J J J œ
p f J J J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ pœ f p
? œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

j j j j
œœ œœ œœœ
œœ # œœœ œœ œœœ
33
j
& œœ ‰ œ #œ
œ œ J J œ J
f
œ œœ œ œ œ œ œ œ
? #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Right
4

m
œ
35

& # œœ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œ œ œ # œ œ œ # œœ # œœ œ œ . œ œ


J œ œ œ œ œ œ
Œ
Œ
J ‰
œ œ
? Jœ œ œ
œ
œ
# # œœ
œ œœ œ
œ œ œœœ . # œ œ
Œ œ œ œ
œ œ J œ

œ jj ‰ j ‰
37
œ œ œ
œ ≈ # œ œ œ œœ ‰ œ œœj
& œ œ œ œ œ ‰ ≈ R J
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ≈ # œ œ œ œ


p f ‰ ≈ R J
œ œ œ
? j ‰ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ J ‰ œ

j ‰ ‰
œ œ œ œ œœj jj
39

& œ œ œ œ œ ≈ œ ≈œ œ œ ‰ œ œ œ ‰
‰ R J ‰ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œœ ‰
p f ‰ ≈ R J
œ œ œ
?œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ ‰ J œ


œ
& œ œ œ œ œ œ œ ˙≈ œ œ # œ # œœ
œœ ≈ œ œ#j œ œ j j
œœj ‰‰
41

œ œœ
≈ R œ œ œ .œ œ ‰
p ‰ J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
?œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ

Œ œ œ œ œ œ œ œœ b œ n œ œ œ ≈ œ œ œ œ œœ œ b œ œ œ
œ
43

& ≈ #œ œ œ b œ
œ œ nœ
≈ # œ ≈ œ œ œ
f p
?œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ bœ
œ œ œ œ
œ œ

≈ œ bœ œ œ ˙
œ
45

& œœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ nœ œ
œ œ
œ
b œœ # œ œ œ
œ b œœ
œ œœ # œ
f ≈ bœ œ œ ≈ œ œœ œ œ œ œ œ
? œ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

5
47

& œœ # œ œ œ œ œ œ œ b Ó˙ # œ˙ œ œ œ œ œ b œ œ Ó˙
Œ
p œœ œ œ œ œ œ n œ œ œ # œœ œ œ œ œ
b
? œ œ œ œ œ
Œ œ Œ &

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
& bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
49

?
& œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w w œ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w œœ œ œ œ b œœœ œ œ b œœœ œ œ œ œœœ
51

& nw bœ
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
? œ#œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ J nœ bœ . œ œ. œ
Ó Œ ‰ J J


& œœœ œ b œœœ œ œœœ. n œ œ œœœ œ œ œ Œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ
53

j j
b œ œ œ ‰ œ œ ‰ b œ
? œ œ œ œœ ‰ b œœ œ ‰ b œœ œœ ‰ œœ
nœ œ œ J J J

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
55
b œ œ œ œ œ
& œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ Ó b œ œ œ œ
œ œ œ Œ ‰ œJ
j œ j j œ j
b œ ‰ œ ‰ œ b œ ‰ b œ ‰ œ
?b œ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œ ‰ œJ
J J J

57
œ bœ œ œ j b œœ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ
& œ . œ b œ œœ b œœ œ œœœ ‰ œœœ œ bœ bœ œ œ
Œ
f j bœ
? œ. bœ œ œ œ œ œ
‰ œ bœ Œ
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
6
59
œ œ œ œ b ˙ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&˙ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b ˙ œ œ œ œ œ œ œ Œ

œ œ œ œ œ œ œ
?œ œ b œ
Œ œ Œ Œ œ
œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
61

& #˙ œ nœ œ œ œ
œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
? w œ œ
&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
& nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
63
w
#w

Ó Œ ‰ œj
& # œw œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ nœ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ nœ

œ œ œ œ
65
œ b œ œ œ b œ # œ n œ
& œ œ # œ œ œ œ # œ œ œœ œ œ œœœ n œœ œœ œœ œœœ # œœ œœœ œœ œœ œ œ œœ ≈ ‰ œ Œ œœ
R
j #œ œ œ œ
? œ œ œ nœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
bœ . œ #œ . œ œ ‰
J J
j
œ≈ # œ œ œœj ‰
œ œ n œ œ œœjj ‰ œ
œ œ œ œ œ œ œ
67

& ‰ ≈ œR œ ‰ œ ‰
J ‰ œÓ œ œ œ œ ≈ #œ œ œ Ó
p ‰ ≈ R J ‰
f
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? J ‰
J ‰ œ œ œ

j ‰
œ œ œ œœj jj ‰ œ
69

& ≈ ≈ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
‰ R J ‰ œÓ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œœ ‰ Ó
œ p ‰ ≈ R J f
œ œ œ
? J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
J œ
œ
7

j ‰
œ œœj ‰
71

& ≈ œ b ≈œ œ ‰ bœ ≈ œ œj# œ
œ œ b œ œ œ ˙≈ œ ≈œ n œ # œœ
œ œÓ œ œœœ œœ
‰ R J ‰ œ œ
p ‰ R
œ œ œ
? b Jœ œ œ œ œ œ œ œ #œ
‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ bœ nœ œ œ
73

&œ jj ‰ ≈ œ œ # œ b œœ œ œ œ œ œ œœ ≈ œ œ œ œ œ bœ
œœ ‰ ≈ nœ œœ œ
≈ Jœ . œ œ ‰ p
J f
? œ . #œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ
œ œ œ œ œ
œ

75

& œœ œ œ b œ œ œœ ≈œ œ œ œ b œ n œ œ œ œœ # œ œ œ œ ≈œ œ œ n œ œ œ œ œ
≈ bœ œ œ ≈ nœ œ œ #œ #œ
f p
? œ bœ œ œ b nœ œ #œ #œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ nœ
œ


77

& œœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ #œ
œ œ Œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
≈ œ b œ œ œ œ # œ b œœ f
#œ nœ #œ

? œ nœ ≈ œœœœ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ ˙ œ œ œœ œ
Ó œ œ
&
œ œ
œ
79
œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ. œ
& œ œ œ

?
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ # œœ œœ œ b œœ
Œ ˙ . # œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
81

&
œ œ œ œ #œ . f j j
œ œ œ œ œ‰
œ œ œ œœ ‰ œœœ œœ ‰ œœj
? Œ œ J ‰ ‰ J œ ‰ œ
J
8
m
83
œ œ œ œ œ œœ œ
œ b œ œ œ b
& œœœœ œœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœœœœ œœ # œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
Ó œ œ
j œ j j j
œ œ
? œœ ‰ œ ‰ b œ b # œœ ‰ bœ œ Œ œœ ‰ œœ œœ
‰ œœ œœ ‰ œœ œ ‰ œœ # œœ Œ ‰ J œ œ œ
J J J

j j j
& œœœ
‰ œœ #œœœ ‰ œœœj œœ
‰ œœœ # œœœ œ œœ œœ œ œœ œ œ n œ œ œ œœ œ œ œ
‰ œœ b œœœ
86

‰ œ ‰ J œ
‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ‰ œ œ
J J J
f
? œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w

89
# œ œ œ œ œ j # œ # œ
œ œ œœ œœ œœ œœ œ # œ œ œ œ n œœ
& œ# œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ # œ œœ œœ œ œœ œœ œ # œœœ œ œ # œ œ œ bœ œ
œ œ
?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œƒ œ œ œ œ œ œ œ
w œ #œ bœ nœ œ œ œ œ #œ

œ#œ œ œ nœ œ œ œ œœœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


œœ#œ œœ #œ œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ # ẇ ˙
91

& œ œœ ≈ œœœ
b nœ œ
≈ œœœ ≈ œ œ œ≈ œ œ œ≈ œ œ œ≈ œ œ œ ≈œœœ≈
œ
? j ≈ R j ≈ n œR j ≈ b Rœ j ≈ Rœ j ≈ Rœ j ≈ œR j ≈ b Rœ j ≈ œR
œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœœ œ œ œ nœ œ #œœœ œœœœœ

œœ œœ œ œœ # œœ œ # œ œ # œ œ œ n œ œ #œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ#œ œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ
94

& œ. ≈œ œ œ
≈J
j jj jj jj
œ œ œ # œœ œ œ j œ
? # œœœ œ œ œ #
‰ œ
n œœœ b œœ
œ

‰‰ œœ # œœœ

‰ œœœ b œœœ ‰ ‰
‰ # œœœ œœ ‰ œœ
n œ
J J ‰ J ‰ J ‰ J

œ œ œ œ ww
97

& œœ #œ œ œ œ
œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ w
jj j j j j j j j
œœj œœj œœj b œœj œœj œœj œœj
rit.
b œ ‰‰ ‰‰ ‰‰ ‰‰ ‰‰ ‰‰ ‰‰ ‰‰ # www
? œœ œ œ œ œ œ œ œ
J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ w

Vous aimerez peut-être aussi