"Consuelito" Juan Crisóstomo Valdéz

Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:

Abajeño P´urhepecha
J. C. Gro. J.
° b°™6 Cuerda∑ 5 10
Flauta 1 & ™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

6
Flauta 2 & b ™™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

6
Oboe 1º & b ™™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

6
Oboe 2º & b ™™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# 6
Clarinete 1º Bb & ™™8 œ œ œ œ œ œ œœœœœ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ
mf
# ™6
Clarinete 2º Bb & ™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œœœœœœ œ œ œœœ œ œ œ
œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fagot 1º
? b ™™68 J
mf
? ™6
Fagot 2º ¢ b ¢™8 ‰œ ‰ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ ‰œ ‰
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
mf
° °™6
Corno F 1,2 & ™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

6
Corno F 3,4 & ™™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# 6
Trompeta 1ª Bb & ™™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# 6
Trompeta 2ª Bb & ™™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Trombón 1º C
? b ™™68 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Trombón 2º C
? b ™™68 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? # ™6 œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢ ¢™8
Tuba Bb ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰
mf
°? °™6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timbales ¢ b¢™8
Allegro q. = 120
° °6 Cuerda∑
Percusión / ™™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

6
Xilófono & b ™™8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

™6
¢& b¢™8
Marimba ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° °™6 œœ œ œ ˙ œœ œ œ ˙
Violin 1º & b ™8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ œœœœœœ œœœœœœ J J œ œœœœœœ œœœœœœ
mf
6
Violin 2º a & b ™™8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œJ ˙ œ
œœ œ œ ˙
œœœœœœ œœœœœœ J J œ œœœœœœ œœœœœœ
mf
mf
2 3 2 3 4 2 3
6 mf
Violin 2º b & b ™™8 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
2 3 2 3 4 2 3
™6 œ œ œ œ œ œ
Viola ¢B b ¢™8 œ œ œ œ œ œ ‘ ‘
œœœ œœœ
‘ ‘ ‘
œœœ œœœ
œœœ œœœ ‘ ‘
œœœ œœœ
mf
°? °™6 œ œ œ œ œ œ 2 3 œœœ œœœ 2 3 4 œœœ œœœ 2 3
Violoncello b ™8 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
mf
œ œ œ œ
? ™ œ œ
Contrabajo ¢ b ¢™8
6 ‰œ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰
mf Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 Full Score
2 Consuelito 18
15 20
° b ü° œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™
Fl.1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ J J
f

Fl.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™
J
f
™™ ™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™
Ob.1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J J
f

Ob.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™
J
f
Ϫ
™™ œ™
# j ˙ œ œ œ œ œ ˙™
Cl.1 & nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ™™ J
œœ œ œ œœœ œœœœœ J
œ œ œ œ f
# ™™ ™™ œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™
Cl.2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J J
fœ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ
œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ
?b J ™™ œ œœ J œ
œœ œœœœ
Fag. J
f

?b œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ †¢™™ œ
Fgt.
¢ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
œ
‰
œ
œ œ
° ü° f
Hn. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œ œœœœœ
œ œœœœœ
f

Hn. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‘ œ œœœœœ

œ œœ œ œœ œœœœœœ œ œœœœœ
f
# œ ™
Tpt.1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™
J J
f
# ™™ ™™ œ ™ j
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tpt.2 & œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™
f
œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™
Tbn.1
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ J J
f

Tbn.2
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™
J
f
œ œ œ
™™ ™™ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ
?# œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰
Tb.Bb
¢ †¢
f
°? solo 2ª vez
ææ ™ ü°™™
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
¢ b ˙™ ™ †¢ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ
° ææsolo 2ª vez ü° f 18 j
Perc. / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙™
∑ ™™ ™™ œœ œ‰ œœ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ ‰œ ‰
œ œœœœœ
œ œ œ
f
œ ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ
Xil. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ æ J J ˙™
æ
f
™™ ™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj æ
¢& b
Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ æ ˙™
†¢ J
f
° bœ œ œ œ ˙ œ œ œœœ ü° œ ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ
Vl.1 &b J J JJ œ œœœ
JJ œ œœœ
JJ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ™™ J J ˙™
f
j j j j j ™ ™™ ™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj
Vl.2 & b œJ œ œ œ ˙ œ œ œœœ
JJ œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰Œ J ˙™
f
4
Vl.2 &b ‘ ‘ ‘ ™™ ™™ ‘
œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
4 f
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œœ œ œœ œœœ ™™ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœœœ
Vla.
¢B b ‘ œœœœœœ œœœ œ œœ œ œœ œœœ ‘ †¢ ‘ œ œœœœœ
fœ œ
°? 4 œœœ œœœ œœœœœœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œ œœ œœœ œ œœœœœ ü™ °™ œ œ œœ J
œ œ œœ œ œ œ œ œœœœ
œ
Vc. b ‘ ™ ™ J
f
œ
Cb.
?b œ œ œ œ
œ œ œ ‰œ ‰ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ™™ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ
œ
¢ †¢
f
 Full Score
Consuelito 3
25 30
° b œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ
Fl.1 & J J J JJ JJ œ œœœ
J J J
j œ œ œ œj ˙
œ™ œ ™ œ™ j j
œ œ œ œj ˙™ ˙ j j
Fl.2 & b œ™ ˙ œ œ
J
œ œ œœœ
JJ œ œœœ œ œœœ
œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ
Ob.1 &b J J J J JJ JJ œ œœœ
J J
j œ œ œ œj ˙
œ™ œ ™ œ™ j j
œ œ œ œj ˙™ ˙ j j
Ob.2 & b œ™ ˙ œ œ
J
œ œ œœœ
JJ œ œœœ œ œœœ
# œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ œ ™ ˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ
Cl.1 & J JJ œ œœœ
J J J JJ J J
# ™ œ™ œ œ œ œj ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ j j
& œ
Cl.2
˙ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ
J J J JJ JJ
œ œ œ œœ œ œ œœ œœœ
œ œœ œ œœœ œ œœœ œœœœœœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ
œœ
œ
?b œ œœ J œ J œœ
Fag. J J

? ‰ ‰ œ œ œ œ
œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ
Fgt.
¢ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ
° 2 3 4
Hn. & ‘ ‘ ‘ œœœœœœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ ‘ œœœ œ œœ œœœ œ œœ
œœœœœœ œœœœœœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ
2 3 4
Hn. & ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œœœœœœ œœœ œ œœ
# ™ œ™ œ œ œ œj ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ œj œj œ
& œ
Tpt.1
˙ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œJ œJ œ
J J J JJ
# j j j
j œ œ œ œj ˙
œ™ œ ™ œ™ j j
œ œ œ œj ˙™
Tpt.2 & œ™ ˙ œ ˙ œ œ œ œœœ j j
œ œœœ œ œœœ
™ œ™ œ™ œ ™ ˙
?b œ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ œœ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ
Tbn.1 J J J J JJ JJ J J
j
Tbn.2
? b œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ œ œ œ œ œ œ œj œj œ j j
œ œœœ
J JJ
?# œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ ‰œ ‰ œ
œ œ œ
Tb.Bb
¢ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ
°?
¢ b œ ‰œ ‰ œ ‰œ ‰ œ œ œ
Timp. œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ
œ œ
° j
Perc. / œœ œ œ‰ œœ œ œ‰ œœœœœœ œ œœœœœ œ œœœœœ œ œ œ œœ
œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰
œœœœœœ œ œœœœœ
œ œ œ œ ‰œ ‰
œœœœœœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ
œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰
œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™æ œ ™ œ™ ˙
æ œ œœ œ œ œ œ œœœ œ œœœ
Xil. &b æ J J J J ˙
æ JJ JJ œ œœœ
J J
œ™ œ™ ˙ j
œ œ œ œ œj ˙™æ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj æ œ œœœ j j j j
¢& b
Mar.
æ æ ˙ œ œ œœœ œ œœœ
J JJ
° œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ œ œ œœœ œ œœœ
Vl.1 &b J J J J ˙ JJ JJ œ œœœ
J J
Ϫ j
œ œ œ œ œj ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj j j j j
Vl.2 & b œ™ ˙
J ˙ œ œ œœœ
JJ œ œœœ œ œœœ
2 3 4
Vl.2 &b ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
2 3 4
œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ
Vla.
¢B b ‘ ‘ ‘ œœœœœœ ‘ ‘ œœœœœœ ‘ œœœ œ œœ œœœ œ œœ
œ œ œ œ
°? œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œœ J
œ œ œœœœœ œœœœœ œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œœ œœœ œ œœ
Vc. b œœ J J
J
œ œ œ œ œ
? ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ
œ
œ œ œ
Cb.
¢ b œ
 Full Score
4 Consuelito
36
1. 2. 40
° b ™™ ü œ ‰ Œ ™ °™ Alientos
j j œ œœœ j j œ œœœ
Fl.1 & ˙™ œ ‰ Œ™ ™œ œœœ œ œœœ
JJ JJ ˙ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ JJ ˙ œ
mf
™™ œ œj œj j j j j
œ ‰ Œ™
& b ˙™ ™™ œ ‰ Œ ™ œ œœœ œ œœœ ˙ j j œ œœœ ˙
Fl.2
œ JJ œ œ œœœ œ œœœ JJ œ
mf

Ob.1 & b ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œ ‰ Œ ™ ™™ œ œj œj œ œ œœœ œ œœœ

JJ ˙ œ j j
œ œ œ œ œ œJ œJ œ
œ œœœ
JJ ˙ œ
JJ
mf
™™ œ œj œj j j j j
œ ‰ Œ™
& b ˙™ ™™ œ ‰ Œ ™ œ œœœ œ œœœ ˙ j j œ œœœ ˙
Ob.2
œ JJ œ œ œœœ œ œœœ JJ œ
mf
# œ œœœ œ œœœ j j œ œœœ ˙
Cl.1 & ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œ ‰ Œ ™ ™™ œ œ œ œ
JJ JJ JJ ˙ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ JJ œ
mf
# ™™ œ œj œj œ œœœ j j j j œ œœœ
Cl.2 & ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œ ‰ Œ ™
œ
œ œœœ
JJ JJ ˙ œ œ œœœ œ œœœ JJ ˙ œ
œ œ œ œ œ mf œ œœœ œ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ ˙ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
Fag.
?b œ J ™™ ™™ œ œJ œJ œ JJ JJ œ
JJ JJ
mf
œ œœœ œ œœœ ˙ œ œœœ ˙
?b ™™ ™ œ œJ œJ œ JJ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ JJ œ
¢™
Fgt. œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ JJ
¢ œ œ œ œ † JJ
mf
° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ ü œ œ œ œ œ œ °™
Hn. & œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ ™ ™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Hn. & œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
Tpt.1 & ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œ ‰ Œ ™ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
Tpt.2 & ‰ Œ™ ™™ ‰ Œ™ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙™ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ
œ œ œJ œ œ œ
œ œ œ œ œœœœœœ œ œœœœ
Tbn.1
?b ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œ ‰ Œ ™ ™™ œ J
mf
?b
œ ‰ Œ™
Tbn.2
™™ œ ‰ Œ ™ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙™
œ œ ‰ œ ‰ ™™ œ ‰ œ ‰ ™™ œ œ œ œ œ
?# œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ
Tb.Bb
¢ † ¢
mf
°? ™ ü °™
¢ b œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™ † œ ‰ œ ‰ ¢™
Timp. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
1. 2. 36 Alientos
° ææ ü ˙™ææ °™
Perc.
œ œ œ
/ œ œ œ Y œ œ œ ˙™ ™
™ ™
™ ˙™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
æ æ æ
Xil. & b ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œ ‰ Œ ™ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

æ æ ™™ œæ ‰ Œ ™
œ ‰ Œ™
™
¢& b ˙™
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Mar.
† ¢™
Div. 2 3 2 3 4
° ™™ ü œ ‰ Œ ™ °™
Vl.1 & b ˙™ œ ‰ Œ™ ™ œœœ œ œœ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœœ œ œœ
mf 2 3 2 3 4
& b ˙™ ™ ™™ ™ ™™
Vl.2
œ ‰Œ œ ‰Œ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
œœœ œ œœ œœœœœœ œœœœœœ
mf
Vl.2 &b ™™ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœœœœœ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ œ œœ œ j œ œ j
¢B b œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ
Vla. œ œ œ œ œ œ † œ œ œ œ œ œ¢ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œœœœ mf œ œ œ œ œœ œ œ œ
°? œ œ œ œ œ œ ™™ ü œJ Œ Œ ™ °™™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
œ œ œ œ œ
J
Vc. b J J
mf

? œ œ œ
œ œ œ
œ ‰ œ ‰ ™™ œ ‰ œ ‰ ™™ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ
Cb.
¢ b † ¢
mf
 Full Score
Consuelito 5
53
45 50
° b j j bœ œ œ œ ˙ œ œ œœœ ™™ ü°™™
Fl.1 & œ œ œ œ œ œJ œJ œ JJ JJ œ œœœ
JJ œ œœœ
JJ ˙™ œ ‰ Œ™ ∑ ∑
j j j j j j
Fl.2 & b œ œj œj œ œ œ œ œ œ œœœ
JJ ˙ œ œ œœœ
JJ œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ™™ ∑ ∑
j j bœ œ œ œ ˙ œ œ œœœ
Ob.1 & b œ œ œ œ œ œJ œJ œ JJ JJ œ œœœ
JJ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ™™ ∑ ∑
JJ
j j j j j j
Ob.2 & b œ œj œj œ œ œ œ œ œ œœœ
JJ ˙ œ œ œœœ
JJ œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ™™ ∑ ∑
# nœ œ œ œ ˙ œ œ œœœ
& œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ™™ œ
Cl.1 JJ JJ JJ JJ œ œ j œj œ
p œœ
# j j œ œœœ œ œœœ j j
Cl.2 & œ œ œ œ œ œJ œJ œ JJ ˙ œ JJ œ œœœ
JJ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ™™ ∑ ∑
bœ œ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œ œœ
? b œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ œ œœœ œ œœœ ˙™
Fag.
JJ JJ JJ JJ œ ‰ Œ™ ™™ ™™ œ œœ J
p
J
œ œœœ œ œœœ ˙ œ œ œœœ œ œœœ
? œœœ JJ JJ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ™™ œ
Fgt.
¢ b JJ œ JJ JJ JJ †¢ œ œ œ œ œ
p
° ü™ °™
Hn. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™ ™ ∑ ∑

Hn. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ ∑ ∑
# ™™ ™™
Tpt.1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
Tpt.2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ ∑ ∑
œœ œ œ
?b
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ ™
Tbn.1 J ™ ™ ∑ ∑

Tbn.2
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ
œ œ
Tb.Bb
?# œ œ ‰œ ‰ œ œ
œ œ œ œ ‰œ ‰ œ
œ
œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ™™ œ œ œ ‰ œ ‰
¢ †¢
mf
°? ü°
Timp.
¢ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ †¢™™ ∑ ∑
53
° ™ ü°™™
Perc. / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™ ∑ ∑

Xil. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™ ∑ ∑

™™ ™™
¢& b
Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
†¢
° 2 3 4 ™ œ™
Vl.1 &b ‘ ‘ ‘ ‘ ™™ ü°™™ œ ˙ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ p
2 3 4
Vl.2 &b ‘ ‘ ‘ ‘ ™™ ™™ œ ™ œ™ ˙ œ
œœœœœœ œœœœœœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œœœœœœ p
p
Vl.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ™™
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœœœ œœœ œ j œ
œœœœ
œ ™™ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
¢B b
Vla. œ œ œ œ J œ œœœ œ œœ œœ œ œ œœœ †¢
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœœœ œ œ œ œ p
°? œ œ œœœ œ œœ œ œ œœ œ œœœ œœœœ œœœœœœ œ œœœ œœ
Vc. b
œ œ J œ œ J ™™ ü°™™
p
œ œ œ
? œœ ‰œ ‰ œ œ œ
œ
œ œ œ ‰œ ‰ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ™™ œ œ œ œ
œ œ
Cb.
¢ b †¢ p
 Full Score
6 Consuelito
55 60 65
° b
Fl.1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Fl.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob.1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# j
jœ
Cl.1 & œ œœœœ œ œœœ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
œ œœ œ œœ œ
#
Cl.2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœœ œœœœœœ œ œ œ œ
œ œ œœœ œ œœœœœœ œ œ œ œ œ œœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
Fag.
?b œ œ œ œ œ œJ J
J J
? œ œ œ œ œ œ œ
¢ b œ ‰œ ‰ œ œ œ ‰œ ‰ œ ‰œ ‰ ‰œ ‰
Fgt.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
°
Hn. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Hn. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
Tpt.1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
Tpt.2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Tbn.1
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Tbn.2
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ
?# œ œ œ œ œ
œ
œ ‰
œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ
œ œ œ ‰
œ
‰
Tb.Bb
¢
°? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
¢ b
°
Perc. / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Xil. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

¢& b
Mar. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° œ™ œ ™ ˙ œ ™ œ™ ˙ œ œ œœœ
Vl.1 & b œJ œ œ œJ ˙ ™ œ œ œ œ œ ˙™
J J
œœ œ œ ˙
J J
œ JJ
j œ™ œ ™ j œ ™ œ™ œ œ œ œj ˙
Vl.2 & b œJ œ œ œ ˙ ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙™ ˙ œ œ œ œœœ
JJ
J
2 3 4
Vl.2 &b ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
2 3 4
œœœœœœ œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœ
Vla.
¢B b ‘ œœœœœœ ‘ ‘ ‘ œœœœœœ ‘ ‘ œœœœœœ ‘
°? œœœœœœ 2 3 4 œœœœœœ œ œœœ œœ œœœœœœ
Vc. b ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
? ‰œ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ
œ œ ‰œ ‰
Cb.
¢ b œ
 Full Score
Consuelito 7
71
1. 2. 75
° b Metales
Fl.1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ü ∑ °™
™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Fl.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob.1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
Cl.1 & j œ ™™ œ œ œ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœœ œ œœ œœœ œ œœ œ œ œœœ œœœœœ œœœ
# ™™ ™™
Cl.2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ
?b œœœ œ œœ œœœ œ œœ œ œ œœœ œœœœœ ™ œœœœœ ™
Fag. J ™ ™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ‰ œ ‰ ™™ † ‰ ‰ ™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Fgt.
¢ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢™
° 2 3 2 3
Hn. & ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ü ∑ °™ œ œ œ œ œ œ
™ œœœ œ œœ ‘ ‘ œœœœœœ ‘ ‘
œœœœœœ
mf
2 3 2 3
Hn. & ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ™™ œ œ œ œ œ œ ‘ ‘ œœœœœœ ‘ ‘
œœœ œ œœ œœœœœœ
mf
# œ œ œ œ œJ œJ œ ˙
Tpt.1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ™™ œ œ œ œ œ
JJ œ œ œj œj œ œ œJ œJ œ
JJ
mf
# ™™ œ œj œj j j œ œj œj
Tpt.2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ œ œ œœ œ
œ JJ
mf œ œ œ œ
œ œ œ œ œœœ ˙ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ™™ JJ œ JJ JJ
Tbn.1 JJ
mf
?b ™™ ™™ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ
Tbn.2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ JJ JJ
œ œ mf œ œ
œ œ
™™ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰
Tb.Bb
?# œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ∑ ‰œ ‰ œ
¢ † ¢
mf
°? ™™ ü °™
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.
¢ b † ¢™
71 Metales
1. 2.
° ™™ ü °™
Perc. / ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
™™ ™™ œ œj œj j j œ œ œ œ ˙æ j j j j
Xil. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œœœ JJ œ œ œœœ œ œœœ
œ
mf
™™ ™ j j œ œœœ œ œœœ ˙ j j
¢& b
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œJ œJ œ
Mar.
† ¢™ œ œ œ œ JJ JJ æ œ
mf
° ™™ ü œ ‰ Œ ™ °™
Vl.1 & b œ œJ œJ œ œ œœœ
JJ ˙™ œ ‰ Œ™ ™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
j j j j ™ ™™ ™ ™™
Vl.2 &b œ œ œ œ œ œœœ ˙™ œ ‰Œ œ ‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Vl.2 &b ™™ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœœ œ œœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ ™™
¢B b œ œ œ œ œ œ
Vla.
œœœ œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ † œ œ œ œ œ œ¢ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
°? œ œ œ œ œ œ 2 3 œ œ œ œ œ œ ü œ œ œ œ œ œ°
™™ ™™
Vc. b ‘ ‘ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ œ ‰ œ ‰ ™™ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ
œ
œ ‰
œ ‰
Cb.
¢ b † ¢
mf
 Full Score
8 Consuelito
80 85
° b ™™ ü
Fl.1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Fl.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™

Ob.1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™

Ob.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™

# ™™
Cl.1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# ™™
Cl.2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Fag.
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™
Fgt.
¢ b †
° 4 2 3 4 ü
Hn. & ‘ œœœœœœ
œœœœœœ ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™
4 2 3 4
Hn. & ‘
œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™
# œ œœœ ˙ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ nœ œJ œJ œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tpt.1 & JJ JJ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™
JJ JJ
# œ œœœ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œj œj œ
Tpt.2 & JJ œ œ œj œj œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™
JJ
œ œœœ ˙ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ b œ œJ œJ œ ˙ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b J J JJ JJ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™
Tbn.1 JJ JJ

? b œ œJ œJ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ
JJ JJ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™
Tbn.2
JJ JJ
œ œ œ œ œ œ
?# œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ
œ œ
œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™
Tb.Bb
¢ †
°? solo 2ª vez
™™ ü
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ææ
Timp.
¢ b ˙™ †
° æ
Perc. / ˙™æsolo 2ª vez ™™ ü
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
æ j j j j j j j j æ æ
Xil. & b œ œJ œJ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ ˙
JJ æ œ œ œœœ
JJ œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™

œ œœœ ˙ j j æ æ
œ œ œ œ œ œJ œJ œ bœ œJ œJ œ æ˙ œ œ œœœ
Mar.
¢& b JJ æ œ JJ œ œœœ
JJ
œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™
†
JJ
° ™™ ü
Vl.1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Vl.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™

Vl.2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™

™™
¢B b
Vla. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
†
°? ™™ ü
Vc. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ
œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™
Cb.
¢ b œ †
 Full Score
Consuelito 9
88
90 95
° b °™ œ ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ ˙™ œ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ™ œ™
Fl.1 & ™ J J J œ ˙™
J
f
™ œ™ j œ™ j j œ™ œ™
& b ™™ œ ˙ œ œœ œ œ ˙™ œ™ ˙ œ œœ œ
Fl.2
J œ ˙™
f
œ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ™ œ™ ˙ œ œ™ œ™
Ob.1 & b ™™ J œ ˙™
J
œœ
J
œ œ ˙™
J
f
™ œ™ j œ™ j j œ™ œ™
& b ™™ œ ˙ œ œœ œ œ ˙™ œ™ ˙ œ œœ œ
Ob.2
J œ ˙™
f
# œ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ™ œ™ ˙ œ œ™ œ™
œ ˙™ œœ œ
Cl.1 & ™™ J J J œ ˙™
J
f
# Ϫ Ϫ Ϫ
Cl.2 & ™™
˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™ œ™
J J J
œœœœœœ œœœœœœ œ œ
fœ
œ œ œœ œœœœœœ œœœœœœ œ œ œ œœ
Fag.
? b ™™ œœ J œœ J œ
J J
f
? ™ œ œ œ
Fgt.
¢ b ¢™ œ œ œ œ œ œ ‰
œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
f
° °™ œ œ œ œ œ œ 2 3 4
Hn. & ™ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ ‘ ‘ ‘ œœœœœœ ‘
œœœœœœ œœœœœœ
f
2 3 4
Hn. & ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‘ œœœœœœ ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘
œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
f
# œ™ œ™ ˙ œ œ™ œ™ ˙ j œ™ œ™
Tpt.1 & ™™ œœ œ
J œ ˙™
J
œ œœ
J
œ œ ˙™
f
#
Tpt.2 & ™™ œ ™ œ™ ˙ œ j
œœ œ j
œ ˙™ œ™ œ™ ˙ œ j
œœ œ j œ™ œ™
œ ˙™
f
œ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ™ œ™ ˙ œ œ™ œ™
? b ™™ œ ˙™ œœ œ œ ˙™
Tbn.1 J J J J
f
? b ™™ œ ™ œ™ ˙ œ j œ™ œ™ ˙ j j œ™ œ™
Tbn.2 œœ œ œ ˙™ œ œœ œ œ ˙™
J
f
œ œ œ œ œ œ
‰ œ
?# ™ œ œ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
Tb.Bb
¢ ¢™ œ œ
°? °™ f ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰
Timp.
¢ b ¢™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
88
° °™ fœ j j
œœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ œœœœ
Perc. / ™œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰
f ™
™ œ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™æ œ ™ œ™
Xil. & b ™ æ J J æ æ J J
f
™ œ™ œ™ j œ™ j œ ™ œ™
Mar.
¢& b ¢™
˙
æ
œ œ œ œ œ ˙æ™ œ™ ˙
æ œ œ œ œ œj ˙™æ
J
f
° °™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™
Vl.1 &b ™ J J J J
f
œ™ œ™ j œ™ j œ ™ œ™
Vl.2 & b ™™
˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙™
J
f
2 3 4
Vl.2 & b ™™ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
œœ œœ œœ œœ œœœœ œ œ œ œ œœ œœ œœœœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœ œœ œœ
f 2 3 4
™œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vla.
¢B b ¢™ œ œ œ œ œ œ ‘ œ œ œ œ œ œ ‘ ‘ ‘ œ œ œ œ œ œ ‘
fœ œ œ
°? °™ œ œ œœ J
œ œœœœœœ œ
œœœ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œ
œœœ œ œ œ œ œ
Vc. b ™ J œœ J
J
f
œ œ œ œ œ œ œ
? ™œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.
¢ b ¢™ œ œ œ
f
 Full Score
10 Consuelito
100 1. 2.
° b ˙ Fin
Fl.1 &
œ œœ
J
œ œ ˙ œ œ œœœ
J J œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ü œj Œ Œ ™
J J J J J
j j j j j
Fl.2 &b ˙ œ œœ
J
œ œ ˙ œ œ œœœ
J J œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œj Œ Œ ™

˙ œ œœ œ œ œ œœœ ™™ œj Œ Œ ™
Ob.1 &b J œ ˙ J J œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™
J J J J J
j j j j j
Ob.2 &b ˙ œ œœ
J
œ œ ˙ œ œ œ
J
œœ
J œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œj Œ Œ ™

# ˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œœ œ œœœ
Cl.1 & J J J J J J œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œ Œ Œ ™
J J J
# ˙ œ œ œœœ j j ™™ œj Œ Œ ™
Cl.2 & œœ œ œ ˙
J J
œ J J œ œœœ
J J œ ˙™ œ ‰ Œ™ œœœ
œœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œ œœœœ œœœœœœ ™ œ
Fag.
?b œ œ J J ™ J Œ Œ™
J
? œ ™™ j Œ Œ ™
¢ b œ œ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Fgt. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ †œ
° ü j
Hn. & œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ ‘ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ ™™ œœ Œ Œ ™
œœœœœœ
j
Hn. & œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ Œ Œ™
œœœœœœ œœœœœœ
# ˙ œ œ œœœ j j
Tpt.1 & œœ œ
J œ ˙
J
œ J J œ œœœ
J J œ œ œœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œJ Œ Œ™
# j j ™™ œj Œ
Tpt.2 & ˙ œ j j œ œœœ j j j j ‰ Œ™ Œ™
œœ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ ˙™ œ
˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ
?b J J J J J J œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ œJ Œ Œ™
Tbn.1 J J
?b ˙ j j j j j ™™ œj Œ Œ ™
Tbn.2
œ œœ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™
J J J
?# œ œ œ œ œ œ
‰ œ ‰ œ
œ œ
Tb.Bb
œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ † œJ Œ Œ™
¢
°?
œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ ™™ ü† j Œ Œ™
Timp.
¢ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
° 1. æ ü™ 2.œj Œ Fin

/ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™æ ™ œŒ Œ™
Perc.
œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ Y™ J Œ™
˙ œ œ œœœ æ j
Xil. &b æ œœ
J
œ œ ˙
J æ
œ J J œ œœœ
J J œ œœœ ˙™æ œ ‰ Œ™ ™™ œ Œ Œ™
J J
˙ œ œ œj ˙æ œ œœœ j j j j æ æ
œ ‰ Œ™
™™ œj Œ Œ ™
¢& b æ
Mar. œœ œ œ œœœ œ œœœ ˙™
J J J †
° ˙ œ œœ œ œ œ œœœ ™™ ü œj Œ Œ ™
Vl.1 &b J œ ˙
J J J œ œœœ
J J œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™
J J
˙ œ j œ œœœ j j j j ‰ Œ™ ™™ j Œ Œ ™
Vl.2 &b œœ
J
œ œ ˙ œ
J J œ œœœ œ œœœ ˙™ œ œ

Vl.2 &b ‘ ‘ ™™ j Œ Œ™
œœœ œœœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœ
œœ œœ œœœœ œœ œœ œœ œœ Œ Œ™
J
œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ™™ œj Œ Œ™
Vla.
¢B b œ œ œ ‘ œœ œœ œ œ ‘ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ † œJ Œ Œ™
°? œ œ œœ œœœ œ œ œ œœ œœ œ œ œœœœœœ œ œœœœœ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ
œ
œœœ œ œ ü
J J ™™ œJ Œ Œ™
Vc. b J
œ œ
? œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ œJ Œ Œ ™
Cb.
¢ b œ †
 "Consuelito"
Flauta 1 Abajeño P´urhepecha Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120
J. C. Gro. J.
Cuerda 20 25
°™6 17 18
ü™ °™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™
b
& ¢™8 ™ †¢™ J J ˙ J J
f

30 1. 2.
œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ ü œ ‰ Œ ™
b JJœ œ ‰ Œ™
& J J JJ J J œ ˙™ †
36 Alientos 40
° j j œ œœœ ˙
& b ¢™™ œ œ œ œ œ œJ œJ œ JJ œ œ œj œj œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
mf
45 50
b j j œ œ œ œ bœ œJ œJ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ
& œ œ œœ J J J J J J J J
Metales
ü°
53 16 1. 1 2. 1 71 17
& b ˙™ œ ‰ Œ ™ ™™ †¢™™ ∑ ™™ ü ∑ °™ ™™ ü
† ¢™ †
88 90 95
°™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ
& b ¢™ J J ˙ J J
f

100 1. 2. Fin
œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ü j
& b œJ œ œ œJ ˙ JJ JJ œ ‰ Œ ™ ™™ † œ Œ Œ ™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Flauta 2 Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120
J. C. Gro. J.
Cuerda 20 25
°™6 17 18
b
& ¢™8 ™™ ü°™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj
†¢ J ˙™
f

30 1. 2.
™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ü
&b œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œj œj œ œ œj œj œ ˙™ œ ‰ Œ ™ † œ ‰ Œ™
™ ™
J
36 Alientos 40
° j j j j
& b ¢™™ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
mf
45 50
j j j j j j
& b œ œj œj œ œ œœœ œ œœœ
J J
˙ œ œ œœœ
J J œ œœœ œ œœœ
Metales
ü°™
53 16 1. 1 2. 1 71 17
& b ˙™ ‰ Œ ™ ™
™ ∑ ™™ ü ∑ °™ ™™ ü
œ †¢™ † ¢™ †
88 90 95
°™ œ ™ œ™ ˙ œ j œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ
b
& ¢ ™ œ œ œ œ ˙™
J
f

100 1. 2. Fin
j j j j j ü j
b
& Jœ œ œ œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ ‰ Œ ™ ™™ † œ Œ Œ ™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Oboe 1º Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120
J. C. Gro. J.
Cuerda 20 25
°™6 17 18
ü™ °™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™
b
& ¢™8 ™ †¢™ J J ˙ J J
f

30 1. 2.
œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ ü œ ‰ Œ ™
b JJœ œ ‰ Œ™
& J J JJ J J œ ˙™ †
36 Alientos 40
° j j œ œœœ ˙
& b ¢™™ œ œ œ œ œ œJ œJ œ JJ œ œ œj œj œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
mf
45 50
b j j œ œ œ œ bœ œJ œJ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ
& œ œ œœ J J J J J J J J
Metales
ü°
53 16 1. 1 2. 1 71 17
& b ˙™ œ ‰ Œ ™ ™™ †¢™™ ∑ ™™ ü ∑ °™ ™™ ü
† ¢™ †
88 90 95
°™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ
& b ¢™ J J ˙ J J
f

100 1. 2. Fin
œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ü j
& b œJ œ œ œJ ˙ JJ JJ œ ‰ Œ ™ ™™ † œ Œ Œ ™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Oboe 2º Abajeño P´urhepecha Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120
J. C. Gro. J.
Cuerda 20 25
°™6 17 18
b
& ¢™8 ™™ ü°™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj
†¢ J ˙™
f

30 1. 2.
™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ü
&b œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œj œj œ œ œj œj œ ˙™ œ ‰ Œ ™ † œ ‰ Œ™
™ ™
J
36 Alientos 40
° j j j j
& b ¢™™ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
mf
45 50
j j j j j j
& b œ œj œj œ œ œœœ œ œœœ
J J
˙ œ œ œœœ
J J œ œœœ œ œœœ
Metales
ü°™
53 16 1. 1 2. 1 71 17
& b ˙™ ‰ Œ ™ ™
™ ∑ ™™ ü ∑ °™ ™™ ü
œ †¢™ † ¢™ †
88 90 95
°™ œ ™ œ™ ˙ œ j œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ
b
& ¢ ™ œ œ œ œ ˙™
J
f

100 1. 2. Fin
j j j j j ü j
b
& Jœ œ œ œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ ‰ Œ ™ ™™ † œ Œ Œ ™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Clarinete 1º Bb Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 5 J. C. Gro. J.
#°™6
& ¢™8 œ œ œ œ œ œœœœ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ
mf
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
10 15
# j
& œ œ œ œ œ nœ œ
œœœœœ œ œœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
œ
20 25
ü™ °™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ™
18
#
& j œ œ œ œ œ œ œ ™ †¢™ J J J J
œ œ œ œ f
30
# œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1. 2.
™™ ü œ ‰ Œ ™
& J J JJ J J œ J J œ ˙™ œ ‰ Œ™ †
36 Alientos 40
#° œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ œ œj œj œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙
& ¢™™ œ œJ œJ œ JJ
œ
mf
45 50
#
& œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ
nœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™
JJ JJ œ ‰ Œ ™ ™™ ü
JJ JJœ †
53 55
# °™
& ¢™ œ œ j œj œ œ œœ œ œ œ œ œ j jœ œ œ œ œ œ
p œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
60 65
#
& œ œœœœ œ œ j œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ
71 Metales
17 ü™ °™ œ™ œ ™ ˙ œ
1. 88
# ü™ 2. °™
& œœœœ j œ œ œ œ œ œ œ ™ † œ œ œ œ ¢™ ™ †¢™
œœ œ œ œ œ œœ f
90 95
# œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ œ ™ ˙ œ œœ œ œ
& J J J J J J
100 1. 2. Fin
#
& ˙
œ œ œœœ
J J œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ü œ Œ Œ ™
J J J J †J
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Clarinete 2º Bb Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120
J. C. Gro. J.
Cuerda 20 25
17 18
#°™6
& ¢™8 ™™ ü°™™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™
†¢ J J J
f

30 1. 2.
# œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œj œj œ ˙ ™ ™™ ü œ ‰ Œ ™
& J J
˙
JJ œ ‰ Œ™ †
36 Alientos 40
#° j j j j
& ¢™™ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
mf
45 50
# j j œ œœœ œ œœœ ˙ œ œ œœœ œ œœœ j j
& œ œœœ J J J J J J J J œ œœœ

Metales
ü°
53 16 1. 1 2. 1 71 17
#
& ˙™ œ ‰ Œ ™ ™™ †¢™™ ∑ ™™ ü ∑ °™ ™™ ü
† ¢™ †
88 90 95
# °™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ
& ¢™ J œ ˙™
J J
f

100 1. 2. Fin
# œœ œ j j
œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ ü j
& J œ ˙
J JJ œ ‰ Œ ™ ™™ † œ Œ Œ ™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Fagot 1º Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda
œ œ œ œ œ 5œ œ J. C. Gro. J.
° œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œœœœ
? b ™™6 œœ œ œ œ J
¢8 J
mf
œ œ œ 10 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ15 œ œ œ œ
?b œ œ J œ œ œ œœ

œ œ œ œ œ 18 œ œ œ 20 œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b œ œJ œ œ œ
œ œ
™™ ü°™™
œ œ J
œ
†¢ J
f
œ 25
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ œ J œ
J
J
30 1.œ 2.œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
?
b J ™™ ü œ œ
†
36 Alientos œ œœœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
40
? b °™™ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ JJ JJ JJ
¢
mf
45
œ œ œ b œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ 50 œ œ œ
? œ œ œ œ J J œ J J J J J J œ J J œ ˙™ œ ‰ Œ™ ™ ü
b JJ ™†
œœ53 œ œ55 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ60 œ œ œ œ œ œ
°
? ™™ œ œœ J œ œ J
b¢ J J
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ65 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ œœ J œ
J
1.œ œ 2.
71 Metales 88 œ œ œ 90 œ œ œ œ œ
œ
? b œ œJ œ
œ œœœœ œ
ü™ œ œ œ œ œ °™ 17 ü™ °™ œ œ œ
œ J œ
™† ¢™ ™ †¢™ J
f
œ œœœœ œ œ œ 95 œ
œ œ œœ œ œœœœœ œ œ œ œœ œ œœœœ
?b œ œ œ œ œ œ
œ J œ
œ J
J J
œ œ œ œ100œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2. Fin
?b œ œ œJ ™™ ü œJ Œ Œ ™
†
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Fagot 2º Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 5 J. C. Gro. J.
? b°™™6 œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ
¢ œ8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mf
10 15
?b œ œ œ ™ ü
‰œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ †
18 20 25
? b °™™ œ
œ œ œ
œ œ œ
¢ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ ‰ ‰
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
f
30 1. 2.
?b œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü ‰ œ ‰
œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ † œ

36 Alientos 40
? °™™ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
b¢ J J JJ JJ
mf
45
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ 50 œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ
J
œ
J œ JJ JJ J J œ J J œ ˙™ œ ‰ Œ ™ ™™ ü
JJ †
53 55 60
? b °™™ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ
¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p œ
1. 65
2.
?b œ œ œ œ ‰ ‰ ü
‰ ‰ ‰ ‰ ™ ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™† œ œ
Metales 90
71 17 88
? b °™™ ™™ ü°™™ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰
¢ †¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
95
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰
œ œ œ œ œ œ œ
100 1. 2. Fin
?b ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü† j Œ Œ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Corno F 1,2 Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 20 J. C. Gro. J.
°™6 17 18 2 3 4
& ¢™8 ™™ ü°™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‘ œœœœœœ ‘ ‘ ‘
†¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ
f

25 30

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ
œœœœœœ ‘ œœœœœœ œœœœœœ
œœœœœœ œœœœœœ

Alientos
1.
ü 2.
°™
36 17 53 16 1. 1 2. 1
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ † œ œ œ œ œ œ ¢™
™ ™™ ü°™™ ∑ ™™ ü ∑
†¢ †

71 Metales 2 3
75
2 3 4
°™ œ œ œ œ œ œ
& ¢™ œ œ œ œ œ œ ‘ ‘ œœœœœœ ‘ ‘ ‘
œœœœœœ
mf

80
2 3 4
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

85 88 90
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ ü°™ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ †¢™ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
™ ‘
f

95
2 3 4
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ ‘ œœœœœœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘
œœœœœœ

100 1. 2. j Fin

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ ™™ ü œ Œ Œ ™

œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ †œ
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Corno F 3,4 Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 20 J. C. Gro. J.
°™6 17 18 2 3 4
& ¢™8 ™™ ü°™™ œ œ œ œ œ œ
†¢ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ ‘
œœœœœœ
‘ ‘
f

25 30

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œœœœœœ œœœœœœ

1. 36 Alientos 17 53 16 1 1
ü™ 2. °™ ™™ ü°™™
1.
∑ ™™ ü† ∑
2.

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ † œœ œœ œœ œœ œœ œœ ¢™
™ †¢

71 Metales 2 3
75
2 3 4
°™
& ¢™ œ œ œ œ œ œ ‘ ‘ œœœœœœ ‘ ‘ ‘
œœœœœœ œœœœœœ
mf

80 85
2 3 4
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

88 90
™ ü°™
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ †¢™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
™ ‘
f

95
2 3 4
& œœœœœœ ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘
œœœœœœ

100 1. 2. Fin
ü j
& œœœœœœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ † œœ Œ Œ ™
œœœœœœ œœœœœœ
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Trompeta 1ª Bb Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120
J. C. Gro. J.
Cuerda 20 25
17 18
#°™6
& ¢™8 ™™ ü°™™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™
†¢ J J J
f

30 1. 2.
# œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œj œj œ ˙ ™ ™™ ü œ ‰ Œ ™
& J J
˙
JJ œ ‰ Œ™ †
Metales
Alientos
#°
36 17 53 16 1. 1 2.1 °71
& ¢™™ ™™ ü°™™ ü
∑ ™™ † ∑ ¢™™ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
†¢ JJ
mf
75 80
#j j œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ J J J J J J J J
85

&
# nœ œ œ œ
J J ˙ œ œ œœœ
J J œ œœœ
J J œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™™ ü
J J †
88 90 95
# °™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ
& ¢™ J œ ˙™
J J
f

100 1. 2. Fin
# œœ œ j j
œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™ ü
& J œ ˙
J JJ œ ‰ Œ ™ ™™ † œJ Œ Œ ™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Trompeta 2ª Bb Abajeño P´urhepecha Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120
J. C. Gro. J.
Cuerda 20 25
#°™6 17 18
™™ ü°™™ œ ™ œ™ ˙ j
& ¢™8 †¢ œ œ œ œ œj ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj ˙™
f

30 1. 2.
# ü
& œ ™ œ™ ˙ œ œj œ œ œj ˙ œ œ œj œj œ œ œj œj œ œj œj ‰ Œ ™ † ‰ Œ™
™ ™
œ œ ˙™ œ œ
Alientos 71Metales
#°
36 17 53 16 1. 1 2.1
& ¢™™ ™™ ü°™™ ∑ ™™ ü† ∑ °¢™™ œ œj œj œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
†¢ œ JJ
mf
75 80
# j j œ œœœ ˙
j j
& œ œœœ œ œ œœ JJ œ œ œj œj œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ

85 88 90
# j j ü°
& œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ ‰ Œ ™ ™™ †¢™™ œ ™ œ™ ˙ œ œj œ œ œj ˙ ™
f

95
# j
& œ™ œ ™ ˙ œ j j œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ œ
œ œ œ œ ˙™
100 1.
# ü™ 2. j Fin

& œ œj œj œ j j
œ œ œ œ j j ‰ Œ™ ™† œ Œ Œ™
œ œ œ œ ˙™ œ

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Trombón 1º C Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120
J. C. Gro. J.
Cuerda ™
ü™ °™ œ™ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙™
20 25
? b°™™6
17 18 œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ™
¢8 ™ †¢™ J J J J
f

œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ 30 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1.
ü™ 2.œ ‰ Œ ™
?b J J JJ J J œ J J œ ˙™ œ ‰ Œ™ ™†

Alientos
œ œ œ œ œ 40
œ œœœœœœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œœœœ
36
? b °™™ J
¢ J
mf

œ œ œ45 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ50 œ œ œ œ
?b œ œ J œ œ œ œœ œ œœœœ
J

Metales
œ œ œ œ œ 53 16 1 ü™ 1∑ °™ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
1. 2. 71
?b œ ™™ ü°™™ ∑ ™†
†¢ ¢™ J J
mf

75
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
80
œ œ œ œ
? b œ œJ œJ œ J J J J J J J J

bœ œ œ œ ˙ œ œ œœœ œ œœœ 85
œ œœœ ˙™
?b J J J J J J J J
œ ‰ Œ™ ™™ ü
†

88 œ™ œ ™ ˙ œ 90
œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ95 ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ
°
? b ™™ œ œ œ œ ˙™
J J J J
¢
f

100
? b œJ œ œ œJ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1.˙ ™ 2. Fin
œ ‰ Œ ™ ™™ ü œ Œ Œ ™
JJ JJ †J
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Trombón 2º C Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120
J. C. Gro. J.
Cuerda 20 25
17 18
? b°™™6 ™™ ü°™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj
¢8 †¢ J ˙™
f

30 1. 2.
? b œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ œ œ œ œ œ œ œj œj œ œj œj ü
œ ‰ Œ ™ † œ ‰ Œ™
™ ™
J JJ œ œ ˙™
Metales
Alientos
36 17 53 16 1. 1 1 °71
2. œ œœœ ˙ œ
? b °™™ ™™ ü°™™ ü
∑ ™™ † ∑ ¢™™ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ JJ
¢ †¢
mf
75 80
œ œœœ ˙ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
? b œ œ œ œ œ œJ œJ œ JJ
JJ JJ

œ œ œ œ œ œ œ 85 œ œ œ 88 90
?b J J JJœ JJœ ˙
™ œ ‰ Œ ™ ™™ ü°™™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙ ™
†¢ J
f

95
Ϫ j Ϫ j
? b œ™ ˙ œ œ œ œ œj ˙™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ
J
100 1.
?b ˙ j j j j ü™ 2. j Fin™
œ œ œœœ
J J œ œœœ œ œœœ ˙™ œ ‰ Œ™ ™† œ Œ Œ

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Tuba Bb Abajeño P´urhepecha Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 5 J. C. Gro.œ J.
œ œ œ œ
? #°™™6 œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ
¢8
mf
10 œ 15 œ œ
œ
?# œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰
œ
‰
œ œ
œ œ œ
œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü
†
18 20 25 œ
°
? # ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ
¢ œ œ‰ ‰ œ œ‰ ‰ œ œ
f
30
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1.œ ü 2.
?# œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ ‰ ™† œ ‰ œ ‰
™
Alientos
36 œ œ 40 œ œ
œ œ œ
°
? # ™™ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
¢
mf
45 œ 50 œ œ œ
œ œ œ
?# œ ‰ œ ‰ œ œ œ
œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü
†
53 55 60
œ œ œ œ œ œ œ
? # °™™ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ
œ œ
œ
œ ‰
œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰
¢
mf
65 œ œ œ 1. 2. 1
œ
?# œ œ œ œ œ œ ‰
œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü ∑
†
Metales
°
71
œ œ œ œ œ œ œ 75 œ œ œ œ œ œ œ
? # ™™ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ
¢
mf
80 œ 85 œ œ œ
œ œ œ
‰ œ ‰ ™™ ü†
œ
?# ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ ‰ œ œ

88 90 95 œ
°
? # ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ
œ œ œ‰ ‰ œ œ‰ ‰ œ œ œ
¢
f
100
œ
?# œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1.
œ œ œ œ ü 2.
œ
Fin
œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ ™ † J Œ Œ™
™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Timbales Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 20 J. C. Gro. J.
16 solo 2ª vez 18
? b°™™6 æ ™™ ü°™™ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ
¢8 ˙™æ †¢ œ œ œ
f
25 30
?b œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Alientos
1. 2. 36 17 53 16 1. 1 ü™ 1∑
2.
?b œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü† ‰ œ ‰ °¢™™ ™™ ü°™™ ∑ ™†
œœœ œ œ †¢
Metales 90
71 16 88
? b °™™ solo 2ª vez
æ ™™ ü°™™ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰
¢ ˙™æ †¢ œ œ œ
f
95
?b œ œ œ œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ
œ œ œ œ
100 1.
?b œ ‰ ü™ 2. Fin

œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™ † j Œ Œ™
œ œ œ œ œ

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
Percusión
"Consuelito"
Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Cuerda
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120 solo 2ª vez 18 20
°6 16 æ J. C. Gro. J.
ü™ °™ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
/ ¢™™8 ˙™æ ™ ¢† ™ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ
∑
f

25
j
/ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œœ œ œ‰ œœ œ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

30

/ œœ œ œ‰ œœ œ œ‰ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ‰ œœ œ œ‰ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ‰ œœ œ œ‰ œœ œ œœ œ œœ œ

ææ 1. 2.
ææ 36 17 Alientos
˙™ ™™ ü ˙™ °™ ™™ ü
/ Y
™ † ˙™ ¢™ †

Metales solo 2ª vez

°
53 16 1. 2. 71 16 æ
/ ¢™™ ™™ ü °™ ˙™æ ™™ ü
∑ † ∑ ¢™ †

88 90
°™ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
/ ¢™ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ
f

95
j
/ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œœ œ œ‰ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ‰ œœ œ œ‰ œœ œ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

100 1. ææ 2. j Fin
œ œ œ œ œ œ œ
/ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ™™ ü œœ Œ Œ ™™
œ ‰ œ ‰ œ œ œ Y™ †J Œ Œ
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Xilófono Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda J. C. Gro. J.
Allegro q. = 120 20 25
°™6 17 18
ü™ °™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™æ
b
& ¢™8 ™ †¢™ æ J J æ˙ æ J J
f

30 1.
œ ™ œ™ ˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™æ æ ü
& b æ J J æ JJ œ ‰ Œ ™ ™™ †
JJ
Alientos
2.
°
36 17 53 16 1. 1 2. 1
æ
& b œ ‰ Œ ™ ¢™™ ™™ ü°™™ ∑ ™™ ü ∑
†¢ †
71 Metales 75
°™ j j j j
b ™ j j
& ¢ œ œœœ œ œ œ œ œ œJ œJ œ ˙æ j j
œ œ œœœ œ œœœ
œ œœœ
J J
mf
80 85
æ j j œ œ œ œ œ œ œj œj œ œ œj œj
& b ˙ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ æ˙ JJ œ
88 90 95

& b ˙™æ æ ‰ Œ ™ ™™ ™™ œ ™ œ™ æ˙ œ œ œ œ œ ˙ ™
ü° œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™æ
æ
œ †¢ J J æ J J
f

100 1.
œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ œ J J œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™æ
œ œ œ æ ü™ 2. j Fin ™
&b æ J ˙
J æ JJ JJ œ ‰ Œ™ ™† œ Œ Œ

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Marimba Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Allegro q. = 120 J. C. Gro. J.
Cuerda 17 18 20 25
°™6 ™™ ü°™™ œ ™ œ™ æ˙ œ œ œ œ œj ˙æ™ œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj æ
b
& ¢™8 †¢ ˙™
J æ
f

30 1. 2.

&b œ
™ œ™ ˙ œ œ œ œ œj æ œ œ œ œ œ œ œj œj j j æ æ ™™ ü œæ ‰ Œ ™
æ J ˙ JJ œ œ œ œ œ ˙™ œ ‰ Œ™ †
Alientos 71Metales
°
36 17 53 16 1. 1 2.1
& b ¢™™ ™™ ü°™™ ∑ ™™ ü† ∑ °¢™™ œ œj œj œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙ œ
†¢ æ
mf
75 80
j j œ œ œ œ ˙ j j œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J æ
œ œ œ œ œ J J
85

&b
bœ œ œ œ ˙
J J æ
œ œ œœœ
J J œ œœœ œ œœœ æ
˙™
æ
œ ‰ Œ™ ™™ ü
J J J J †
88 90 95
°™ œ ™ œ™ ˙ œ j æ œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj ˙™æ œ ™ œ™ ˙ œ
b
& ¢ ™ æ œ œ œ œ ˙™ æ æ
J
f

100 1. 2. Fin
j æ j j j j ü j
b
& Jœ œ œ œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™æ æ
œ ‰ Œ ™ ™™ † œ Œ Œ ™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Violin 1º Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 5 J. C. Gro. J.
°™6 œœ œ œ ˙ œ œœ œ œ ˙ œ
& ¢™8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
b J œœœœœœ œœœœœœ J J
mf

10 15
bœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J JJ œ ‰ Œ™ ™™ ü
J JJ JJœ †

18 20 25
°™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™
b
& ¢™ J J J J
f

30 1.
˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ü 2.
&b J J JJ œ ‰ Œ ™ † œ ‰ Œ™
™ ™
JJ
Alientos
36 Div. 40 45
° 2 3 2 3 4 2 3 4
™
& b ¢™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ ‘
mf
50

&b ‘ ™™ ü
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ †

53 55 60
b °™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ
& ¢ ™ J J J J
p

65 1. 2. 71 Metales 17
œ œœ ü ° ™™ ü
& b œJ œ œ œJ ˙ œ J J œ œ œJ œJ œ œ œJ œJ œ ˙™ œ ‰ Œ ™ ™™ † œ ‰ Œ ™ ¢™™ †

88 90 95
°™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ™ œ™ œ ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ
b
& ¢™ J J J J
f

100 1. 2. Fin
œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ü j
& b œJ œ œ œJ ˙ JJ JJ
œ ‰ Œ ™ † œ Œ Œ™
™ ™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Violin 2º a Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 5 J. C. Gro. J.
°6
& b¢™™8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œJ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œJ ˙ œ
mf

10 15
j j j j j ™™ ü
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ ‰ Œ™ †

18 20 25
° ™ œ™ ˙ œ œ œ œ j œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ
& b ¢™™ œ J œ ˙™
f

30 1. 2.
j œ œ œJ œJ œ œ œj œj œ œ œj œj œ ˙™ ü
& b œJ œ œ œ ˙ œ ‰ Œ ™ ™™ † œ ‰ Œ ™

36 Alientos 2 3
40
2 3 4 2
°™
b
& ¢™ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
mf
45 50
3 4 ü
&b ‘ ‘ ™
™
‘ †
œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
53 55 60
b °™ œ ™ œ™ ˙ œ œ œ œ j œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ
& ¢™ J
œ ˙™
p

65 1. 2. 71 Metales
17
j j j j j ™ ™ ü ‰ Œ ™ °™ ™™ ü
& b œJ œ œ œ ˙ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ ‰ Œ ™ †œ ¢™ †

88 90 95
° ™ œ™ ˙ œ œ œ œ j œ™ œ ™ ˙ œ œj œ œ œj ˙™ œ ™ œ™ ˙ œ
& b ¢™™ œ J
œ ˙™
f

100 1. 2. Fin
j j j j j ü j
œ ‰ Œ ™ † œ Œ Œ™
& b œJ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ™ ™
J J œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Violin 2º b Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 5 J. C. Gro. J.
°™6 2 3 2 3 4 2
b
& ¢™8 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
mf
10 15
3 4
&b ‘ ‘ ‘ ‘ ™™ ü
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ †

18 20 25
°™ 2 3 4
b
& ¢™ œ œ œ œ œ œ ‘
œœœœœœ œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘
f
30 1.

&b ‘ œœœœœœ ‘ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ ™™ ü

œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ †
œœœœœœ
2. 36 Alientos 17 53 55
2 3 4
° ™™ ü°™™
& b œ œ œ œ œ œ ¢™™ †¢ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ‘ œ œ œ œ œ œ ‘ ‘ ‘
œœœœœœ œœœœœœ
p
60 65

&b œ œ œ œ œ œ ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœœœœœ œœœœœœ

1. 2. 71Metales 17 88 90
ü ° ™™ ü°™™
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ † œ œ œ œ œ œ ¢™™ †¢ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ‘
œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
f
95
2 3 4
&b œ œ œ œ œ œ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœ

100 1. 2. Fin

&b œ œ œ œ œ œ ‘ ™™ ü j Œ Œ ™
œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ † œœ Œ Œ ™
J
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Viola Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 5 J. C. Gro. J.
° 2 3 2 3 4 2
B b¢™™68 œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ‘ œœœœœœ
œœœœœœ ‘ ‘ ‘
œœœœœœ
œœœœœœ ‘
mf
10 15
3 4
Bb ‘ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ ™™ ü
†
18 20 25
2 3 4
B b °¢™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘
œœœœœœ
œœœœœœ ‘ ‘ ‘
œœœœœœ
œœœœœœ ‘
f
30
1.
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ™ ü 2.œœœ œœœ
B b œœœ œœœ ‘ œœœ œœœ ‘ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ™ † œœœ œœœ
Alientos
36 40
B b °¢™™ œ œ œ œ œ œ œœœ
œ œ œ œ œj œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œœœœœœ
œ œ
jœ œ œ œ œ
œ
mf
45 50
Bb œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
jœ œ œ œœœœ
œ œ
™™ ü
œ œ †
53 55 60
° 2 3 4
B b ¢™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœœœ
œœœœœœ ‘ ‘ ‘
œœœœœœ
œœœœœœ ‘
p
65
1. 2.
ü
B b œœœ œœœ ‘ œœœ œœœ ‘ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ™™ † œœœ
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœœ œœœ
Metales 90
71 17 88 2 3 4
B b °¢™™ ™™ ü°™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘
œœœœœœ
œœœœœœ ‘ ‘ ‘
†¢
f
95 100
B b œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‘ œœœœ œœ
œœœœ œœ ‘
Fin
1. 2. j
ü ™
B b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ † œœ ŒŒ ŒŒ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™
J
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Violoncello Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda J. C. Gro. J.
? b°™™6 œ œ œ œ œ œ
2 3 œ œ œ œ œ œ5 2 3 4 œœœœœœ 2

¢8 ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
mf
10 15
3 œ œ œ œ œ
4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ ü
?b ‘ ‘ ™™
†
18 œ œ œ œ20 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ25 œ œ œ œ œ œ
? b °™™ œ
œ œ J œ œœ œ œœ Jœ œ œ œ œœ œ
¢ J J
f
œ œ 1.œ 2.
œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ 30
? b œœ J J ™™ ü œJŒŒ ™
J †
Alientos
36 œ œ œ œ œ œ œœœ 40 œ
œ œ œ œ œ œ œ
? °™™ œœœ œ œœœœ œ œ œ œœœœœ
œ œ œJ œ
b¢ J
mf

œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ
45 50
?b œ œ œJ œ ™™ ü
†
53 55 60
? b °™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‘ œœœœœœ œœœœœœ
2 3 4

¢p ‘ ‘ ‘ ‘

œ œ œ œ œ œ65 œœœœœœ
?b œ œ œ œ œ œ
2 3
‘ ‘ ‘ ‘
Metales
17 œ œ œ 90 œ œ œ œ œ
œ œ œ œJ
1. 2. 71 88
? b œ œ œ œ œ œ ™™ ü œ œ œ œ œ œ °™™ ™™ ü°™™ œ
† ¢ †¢ J
f
œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ95 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ œ œœ J œ œ J œ
J J

œ œ œ œ100œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2. Fin
?b œ œ œJ ™™ ü œJ Œ Œ ™
†
Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.
Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.
 "Consuelito"
Contrabajo Abajeño P´urhepecha
Juan Crisóstomo Valdéz
Allegro q. = 120 Quinceo, Mich. Arr. y Trans.:
Cuerda 5 J. C. Gro. J.
°
? b ™™6 œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ
¢8
mf
10 15
œ œ œ œ œ
?b œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ ‰ œ œ
œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü†
18 20 25
? b ™™ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
° œ
¢
f 30 1. 2.
? b œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü œ ‰ œ ‰
†
Alientos
°
36
œ œ œ œ œ œ 40 œ œ
? b ™™ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
¢
mf
45 50
œ œ œ œ œ
?b œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ
œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü†
53 55 60
° œ œ œ œ
? b ™™ œ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢p
65
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1.œ ü 2.

b œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ ‰ ™™ † œ ‰ œ ‰
Metales
71 75
? b °™™ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ
œ œ
œ œ œ ‰ œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ œ ‰ œ œ œ
¢
mf
80 85
œ œ œ œ
?b œ ‰ ‰ œ œ œ
œ œ
œ œ ‰
œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ™™ ü
†
88 90 95
°
? b ™™ œ œ œ œ
œ œ œ ‰œ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
¢
f 100
œ 1. œ œ 2. Fin
?b œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ü œ
œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ ‰ ™ † J Œ Œ™
™

Orquesta Sinfónica Comunitaria Vasco de Quiroga.

Erongaricuaro, Tzintzuntzan, Tzurumutaro y Pátzcuaro, Mich. Mex.