Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
3 Fulfulde Lexique Corps
3 Fulfulde Lexique Corps
A - a
alluwal-balaaje Plural Form of asangal Plural Form of Noun: asaale. Nom. 1 • hanche,
Noun: alluuje-balaaje. bassin, os pubis, pelvis; pelvis; hip. Catégorie
Variante: ɗeppiriwal-balaawal; : Le corps. Dialects: J,Y.
ƴi'al-balaawal. Nom. omoplate; shoulder 2 • cuisse; thigh. Catégorie : Le corps.
blade. Ƴi’al ɗeppal taweteengal e balaaje; Dialects: M.
balaawal fu e ƴi’al mum Catégorie : Le
corps.
B - b
baalu-yitere Nom. pupille; pupil, eye ball. Catégorie balawal Plural Form of Noun: balaaje. Nom. épaule;
: Le corps. shoulder. Catégorie : Le corps. Dialectal
Forms: [Y] balaal - this is the prefered word
in Sebba; [G,M] balal - only used of
animals. Dialects: J,Y,M.
10/03/2020 1
basaka busal
basaka Plural Form of Noun: basakaaji. Nom. estomac; becce2 Nom. côtes; ribs. Catégorie : Le corps.
stomach. Alahaali basel ngonungel ley
reedu hakkunde kolmowolowol e
hoore-tekettel, jaɓɓotoongel neema.
Catégorie : Le corps.
10/03/2020 2
busam ɓii-ƴiiƴam danewel
Ɓ - ɓ
ɓaawo2 Plural Form of Noun: ɓaawe. Nom. 1 • dos; back ɓii ɓernde Plural Form of Noun: ɓiɓɓe ɓerɗe,
(living things only). Catégorie : Le corps. ɓii-ɓerɗe . Variante: ɓii-ɓeernde. Nom. le
Dialects: J,Y,G. cœur; heart. Catégorie : Le corps.
2 • Ce mot indique le derrière en bas et Dialects: J,Y,G,M.
pourrait être offensif; This word only refers to
ɓii mani Nom. spermatozoïde; spermatozoa. Catégorie
the rear end and should NOT be used as it is
offensive! Dialects: M. : Le corps.
ɓanndu Plural Form of Noun: ɓalli. Nom. corps; body. ɓii yitere Plural Form of Noun: ɓiɓɓe gite. Nom. globe
Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,G,M. oculaire; eye ball. Catégorie : Le corps.
Dialects: M.
ɓeernde Nom. cœur; heart. Catégorie : Le corps.
ɓernde Plural Form of Noun: ɓerɗe. Nom. 1 • poitrine; ɓii-nowru Plural Form of Noun: ɓiɓɓe-noppi. Nom.
tympan; eardrum. Catégorie : Le corps.
chest. Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,G,M.
2 • cœur; heart. Catégorie : Le corps.
ɓiirorgel Plural Form of Noun: ɓiirorɗi/ɓiirorkoy.
Dialects: J,Y,G,M. Nom. un bouton sur la paupière; pimple on the
eye lid. Catégorie : Le corps. Dialects: Y,M.
3 • colère; anger. Dialects: J,Y,G,M.
4 • avoir faim, ou être surpris, avoir peur; ɓii-ƴiiƴam Plural Form of Noun: ɓiɓɓe-ƴiiƴam.
"ɓernde taƴi" is an expression meaning [J] "to Nom. globule; globule, blood cell. Catégorie
be hungry" or [Y;G;M] "to be surprised; : Le corps.
frightened". Dialects: J,Y,G,M. ɓii-ƴiiƴam boɗewel synonyme: ɓiɓbe ƴiiƴam
5 • *; pasteurellosis. Dialects: M. mboɗehoy. Nom. globule rouge; red blood
ɓiɓɓam yitere Nom. globe oculaire; eye ball. cell. Catégorie : Le corps.
Catégorie : Le corps. Dialectal Forms: [G]
ɓiɓɓam hitere. Dialects: Y.
ɓiɗɗam yitere Plural Form of Noun: ɓiɓɓe-gite. ɓii-ƴiiƴam danewel Voir entrée principale : .
Variante: ɓiɓɓam-yitere. Nom. globe oculaire, synonyme: ɓiɓɓe nyaw. Nom. globule blanc;
pupille; eye ball; pupil. Catégorie : Le corps. white blood cell. Catégorie : Le corps.
Dialectal Forms: ɓiɗɗam hitere. Dialects: J.
10/03/2020 3
ɓoccongel daande
ɓoccongel Plural Form of Noun: ɓoccokoy. Nom. ɓooyre Plural Form of Noun: ɓooƴe. Nom. rein; kidney.
ovule; ovule. Catégorie : Le corps. Catégorie : Le corps. Dialectal Forms: [G,M]
ɓooƴere. Dialects: J,Y.
C - c
cabbi becce Nom. côtes; ribs. Catégorie : Le corps. cille Nom. 1 • urine; urine. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G,M. Dialects: Y,G,M.
camal Plural Form of Noun: ceme. synonyme: semnde. 2 • sperme, semence; sperm; semen.
Dialects: G,M.
Nom. tendon, biceps; tendon, biceps, muscular
arm. Catégorie : Le corps. ciwatel Plural Form of Noun: ciwatoy. Nom. le petit
doigt; little finger. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,G,M.
D - d
daaɗe Nom. 1 • cous; necks. Catégorie : Le corps. daande1 Plural Form of Noun: daaɗe. Nom. 1 • cou,
Dialects: J,Y,G,M. gorge; neck; throat. Catégorie : Le corps.
2 • corde utilisé pour attacher un veau au pied Dialects: J,Y,G,M.
de sa mère; the rope used to tie a calf to the leg 2 • voix; voice. Dialects: J,Y,G,M.
of its mother (see raande). Dialects: J,Y,G,M. 3 • bord, rive; shore. Dialects: J,Y,G,M.
10/03/2020 4
daande junngo doggirgol-ƴiiƴam
daande junngo Plural Form of Noun: daaɗe juuɗe. debereedaaku Nom. grossesse; pregnancy.
Nom. 1 • poignet; wrist. Catégorie : Le corps. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G,M.
2 • avant-bras; forearm. Dialects: Y,G,M.
10/03/2020 5
domre ɗaɗol-giinol
domre synonyme: gaande, gabaare, dow koyngal Plural Form of Noun: dow koyɗe. Nom.
wakawal-ɓecce. Nom. thorax; thorax. le dessus du pied; top of the foot. Catégorie : Le
Catégorie : Le corps. corps. Dialects: J,Y,G,M.
Ɗ - ɗ
ɗaamol Plural Form of Noun: ɗaami. Nom. 1 • rate, ɗaɗi poofaali Nom. bronches; bronchi. Catégorie : Le
pancréas; spleen. Catégorie : Le corps. corps.
Dialectal Forms: ɗaamon. Dialects: J,Y,M.
2 • anthrax, charbon; anthrax. Dialectal
Forms: [J,Y] ɗaambol. Dialects: J.
10/03/2020 6
ɗakaanyo almuɗo faandu-hoore
ɗakaanyo almuɗo expression. palais mou; soft ɗemngal Plural Form of Noun: ɗemle, ɗemɗe.
palate. Catégorie : Le corps. Variante: ɗenngal. Nom. langue; tongue.
Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,M.
E - e
F - f
faandu ɓernde Plural Form of Noun: paali ɓerɗe. faandu-hoore Nom. crâne; skull. Catégorie : Le
Nom. cœur; heart. Catégorie : Le corps. corps.
Dialects: J.
10/03/2020 7
feɗeendu gaɓɓulal
feɗeendu Plural Form of Noun: peɗeeli. fuɗɗugol nyiiƴe Nom. dentition; dentition.
synonyme: holnyere, holnyoldu, holgo . Nom. Catégorie : Le corps.
1 • ongle ou griffe; toenail; fingernail; claw.
Dialects: J,G,M.
2 • sabot de chèvre ou de mouton; hoof of a
sheep or goat. Dialects: G.
3 • doigt; finger. Catégorie : Le corps. fulkuru synonyme: ndeeraari, ndeera, basaka . Nom.
Dialects: Y. estomac; stomach. Catégorie : Le corps.
G - g
gaande synonyme: wakawal-ɓernde. Nom. thorax; gaɓɓugal Plural Form of Noun: gaɓɓule. Nom.
thorax. Catégorie : Le corps. mâchoire, mandibule, joue (en fait ce terme se
gaasa Nom. cheveux; hair. Catégorie : Le corps.
réfère aux os du visage); cheek; jaw;
mandible. Catégorie : Le corps. Dialectal
Forms: gaɓɓulal. Dialects: J,Y,G,M.
10/03/2020 8
gaɗa junngo harmajolloore
gaɗa junngo Plural Form of Noun: gaɗa juuɗe. Nom. gital Plural Form of Noun: gite. Nom. œil; eye.
le dos de la main; back of the hand. Catégorie Catégorie : Le corps.
: Le corps. Dialects: J,Y,G,M. gite Nom. yeux; eyes. Catégorie : Le corps.
gaggitere Plural Form of Noun: gaggitte. Dialects: J,Y,G.
synonyme: ƴakkirde. Nom. molaire (dent); golal Plural Form of Noun: gole. Nom. mâchoire,
molar tooth. Catégorie : Le corps.
mandibule, joue (os); cheek bones; cheek; jaw;
Dialects: J,Y,G.
mandible. Catégorie : Le corps.
gawuure1 Plural Form of Noun: gawuuje. Nom. Dialects: J,Y,G,M.
1 • molaire (dent); molar tooth. Catégorie : Le goofoondi Plural Form of Noun: goofooɗi. Nom.
corps. Dialects: M.
1 • cerveau; brain. Catégorie : Le corps.
2 • molaire qui fait mal; sore molar. Dialects: G.
Dialects: J,Y,G.
2 • moelle; bone marrow. Catégorie : Le corps.
geenol Plural Form of Noun: geeni. Nom. le dos du cou, Dialects: G.
la nuque; back of the neck. Catégorie : Le goonofere Plural Form of Noun: goonofe. Nom. partie
corps. Dialects: J,Y,G,M.
de la tête derrière le lobe de l'oreille; the part
gemelal synonyme: hettere-korlal. Nom. mollet; calf. of the head just behind the ear lobe. Catégorie
Catégorie : Le corps. : Le corps. Dialectal Forms: [M] goonopere.
Dialects: J,Y,G.
giinaaji Nom. tendons; tendons. Catégorie : Le corps. guɗɗel-nguli Plural Form of Noun: guɗɗoy-nguli .
synonyme: wudde-nguru, guɗɗel yaltinirgel
giinawol Plural Form of Noun: giinaaji. Nom. tendon; nguli . Nom. pore; pore. Catégorie : Le corps.
tendon. Catégorie : Le corps. Dialects: M.
guppe Nom. testicules; testicles. Catégorie : Le corps.
giiniwol-ɓanndu Plural Form of
Noun: giiniiji-ɓanndu. synonyme: huyre,
guru hitere Plural Form of Noun: guri gite. Nom.
paupière; eye lid. Catégorie : Le corps.
suyre, adala . Nom. muscle; muscle. Catégorie
Dialects: G.
: Le corps.
H - h
haayla Nom. règles (menstruation); menstruation, hallere Plural Form of Noun: kalle. Nom. pénis, verge;
period. Catégorie : Le corps. penis. Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,G,M.
hakkillowol Plural Form of Noun: hakkillooji. Nom. hanhande Plural Form of Noun: kanhane. Nom.
artère du tempe; artery running through the vésicule biliaire; gall bladder. Catégorie : Le
temple. Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,M. corps. Dialects: J.
hakkundeeru Plural Form of Noun: hakkundeeji. harmajolloore Plural Form of Noun: karmajollooje.
Nom. majeur (doigt); middle finger. Catégorie Nom. pomme d'Adam; Adam's apple. Catégorie
: Le corps. Dialects: J,Y,G,M. : Le corps. Dialects: J,Y,M.
10/03/2020 9
haƴƴillowol hoore enndu
haƴƴillowol Plural Form of Noun: haƴƴillooji. Nom. holgo Plural Form of Noun: holgooji.
tempe du front (artère au tempe); temple of synonyme: holsere. Nom. 1 • sabot de cheval ou
forehead. Catégorie : Le corps. Dialects: J. d'âne; hoof (horse's or donkey's). Catégorie
heeyre Plural Form of Noun: [J] keenye, [Y,G] keeƴe. : Parties d’un animal. Dialects: J,Y,G.
Variante: heenyere, heere. Nom. foie; liver. 2 • sabot de bœuf; hoof (cow's). Dialects: G.
Catégorie : Le corps. Dialectal Forms: [M] 3 • ongle; fingernail. Catégorie : Le corps.
heere. Dialects: J,Y,G. Dialects: Y.
10/03/2020 10
hooreere jannde anndal tergal
hooreere Plural Form of Noun: hooreeje. Nom. hoƴƴudu Plural Form of Noun: koƴƴuli. Nom. le
incisive (dent); incisor tooth. Catégorie : Le derrière de la tête; back of the head. Catégorie
corps. Dialects: Y,G,M. : Le corps. Dialects: J,Y,G,M.
hoore-hallere Nom. gland; glans. Catégorie : Le hunkoodu Plural Form of Noun: kunkooli. Nom.
corps. région lombaire du dos, en particulier la
colonne vertébrale, les reins, côtes; loin.
Catégorie : Le corps. Dialects: J.
J - j
jaaɓirdi Plural Form of Noun: jaaɓirɗe. Nom. le bas / jannde anndal tergal anatomie; anatomy.
fond / bout du pied, dessous du pied; bottom of Catégorie : Le corps.
a foot. Catégorie : Le corps. Dialects: Y,G,M.
jaado Plural Form of
Noun: yaadiiɓe/yaadooɓe/yaaduuɓe.
synonyme: bammbol, lanngol. Nom. 1 • ami,
compagnon, compagne; habitual companion;
travel companion; friend. Dialectal
Forms: jaadoowo. Dialects: J,Y,G,M.
2 • placenta humaine; placenta of a human
being. Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,G,M.
10/03/2020 11
jareeje kine
jareeje Nom. canine (dent); canine teeth. Catégorie : Le jokkulde Plural Form of Noun: [J,Y,M] jokkule.
corps. Dialectal Forms: jareere, yareere. Variante: jokkulal. Nom. articulation; joint.
Dialects: J. Catégorie : Le corps. Dialectal Forms: [Y,G,M]
jennooje Nom. 1 • ganglion lymphatique; lymph jokkere (nde)/jokke (ɗe). Dialects: J,Y,M.
ji'al waare Plural Form of Noun: yi'e mbaahe. Nom. jorfoode Plural Form of Noun: jorfooɗe. Nom. nez;
menton; chin. Catégorie : Le corps. noose. Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,G.
Dialects: M.
junngo1 Plural Form of Noun: juuɗe. Nom. 1 • bras;
jiiɗe Nom. vue; sight. Catégorie : Le corps.
arm. Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,G,M.
2 • main; hand. Dialects: J,Y,G,M.
jofolooru Plural Form of Noun: jofolooji. Nom. juuɗe Nom. 1 • bras; arms. Catégorie : Le corps.
prépuce (du pénis); foreskin of the penis. Dialects: J,Y,G,M.
Catégorie : Le corps. Dialects: Y,G.
2 • mains; hands. Dialects: J,Y,G,M.
K - k
kaaɗungel Plural Form of Noun: kaaɗukoy. Nom. kataare Plural Form of Noun: kataaje. Nom. taille,
vésicule biliaire; gall bladder. Catégorie : Le hanche; lower back; waist. Catégorie : Le
corps. Dialects: G,M. corps. Dialects: J.
kaɓɓol2 Plural Form of Noun: kaɓɓi. keecol Plural Form of Noun: keeci. Nom. abdomen,
synonyme: ɗaɗol-pattawol, ɗaɗol-giinol. hanche; abdomen. Mi remii hannden faa
Nom. ligament; ligament. Catégorie : Le corps. keecol am naawii. J'ai cultivé jusqu’à ce que
mon abdomen m'a fait mal. I hoed today until
my abdomen ached. Catégorie : Le corps.
Dialects: J.
kankanngel Plural Form of Noun: kankankoy. Nom. waist. Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,G.
vésicule biliaire; gall bladder. Catégorie : Le 2 • aine; the groin. Dialects: M.
corps. Dialects: J,Y. kine Nom. nez (pl.); noses. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G,M.
10/03/2020 12
ko wuuri kuungu
ko wuuri Nom. organisme; organism. Huunde korral Plural Form of Noun: korre. Nom. os tibia d'une
wuurunde fonnditiinde Catégorie : Le corps. personne, jambe; leg; shin bone of a person.
Catégorie : Le corps. tibial crest. Dialectal
Forms: [M] korkorngal (ngal). Dialects: J,Y,G.
konongol Plural Form of Noun: konoli. Nom. kuufe Nom. poumons; lungs. Catégorie : Le corps.
1 • trachée, trachée-artère, gorge; trachea; Dialects: G.
windpipe; throat. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G,M. kuungu Plural Form of Noun: kuungi. Nom. vulve et
2 • œsophage; esophagus. Dialectal vagin; vulva and vagina. Catégorie : Le corps.
Forms: [Y,G] konolol. Dialects: J,Y,G,M. Dialects: Y,M.
L - l
10/03/2020 13
laalagal hoore lokulo yitere
laalagal hoore Plural Form of Noun: laalaaɗe ko'e; leembol yitere Plural Form of Noun: leeɓi yitere.
ɗe. Nom. crâne; skull. Catégorie : Le corps. Nom. cil; eyelash. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G. Dialectal Forms: [M] leeɓol yitere, [G] leeɓol
hitere. Dialects: J,Y.
laasi Plural Form of Noun: laase. Nom. 1 • queue; tail. leggal waare Plural Form of Noun: leɗɗe bahe. Nom.
Catégorie : Parties d’un animal. menton; chin. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G. Dialects: J,Y,G.
2 • pénis (figuratif); penis. Catégorie : Le lehi Nom. parties génitales (ex. pénis, verge, aine,
corps. Dialectal Forms: [Y] laasol (ngol). rectum); private parts; groin; rectum; penis.
Dialects: J,Y. Catégorie : Le corps. Dialects: J.
langal hinere Plural Form of Noun: lanɗe kine. Nom. lemmbam Nom. sperme; sperm; semen. Catégorie : Le
septum nasal; nasal septum. Catégorie : Le corps.
corps. Dialects: J,Y.
lempam Nom. liquide vaginal (ne ps du sang); vaginal
lanngol Plural Form of Noun: lanɗe. Nom. placenta; fluid. Catégorie : Le corps. Dialects: Y.
placenta. Saawdu taweteendu ley rimrude,
lenkol Plural Form of Noun: lenki. Nom. moelle
saawooru, neeminooru e waddooru
épinière; spinal cord. Catégorie : Le corps.
foofaango ɓinndoore ley reedu inniraaɗo
Catégorie : Le corps.
le'al hoore Plural Form of Noun: le'e ko'e; ɗe. Nom.
crâne; skull. Catégorie : Le corps.
Dialects: G,M.
ley2 Plural Form of Noun: leyiiji. Nom. se réfère au
le'al yitere Plural Form of Noun: le'e gite. Nom. orbite; pénis ou le vagin, partie génitale (humain);
eye socket. Catégorie : Le corps. Dialectal private parts (humans). Catégorie : Le corps.
Forms: [G] le'al hitere. Dialects: J,Y. Dialects: J,Y,G,M.
leembol Plural Form of Noun: leeɓi. Nom. cheveu ou lo'al yitere Plural Form of Noun: lo'e gite. Nom.
plume; hair; feather. Catégorie : Le corps, orbite; eye socket. Catégorie : Le corps.
Parties d’un animal. Dialectal Forms: [G,M] Dialects: M.
leeɓol. Dialects: J,Y.
lokulo yitere Plural Form of Noun: lukuli gite. Nom.
leembol nawki Plural Form of Noun: leeɓi sourcil; eyebrow. Catégorie : Le corps.
nawki/leeɓi noyki - more than one arm pit Dialects: M.
- leeɓi nawɗe. Nom. cheveu d'aisselle;
underarm hair. Catégorie : Le corps. Dialectal
Forms: [G,M] leeɓol nawki. Dialects: J,Y.
10/03/2020 14
looygel ɓernde manii
looygel ɓernde Plural Form of luuro ƴi'al kataare Plural Form of Noun: luurooji
Noun: looykoy-ɓerɗe. Nom. diaphragme; ƴi'e kataaje . Nom. acétabulum; socket.
diaphragm. Catégorie : Le corps. Catégorie : Le corps.
luuro2 Plural Form of Noun: luurooji. Nom. orbite; luwal hoore Plural Form of Noun: luwe hoore. Nom.
orbite, eye-socket. Wudde wonunde dow partie du crâne; the portion of the skull cap of
a person where; if you used your imagination;
yeeso ɓii-aadama e daabaaji to gite saawii
horns would grow. Catégorie : Le corps.
Catégorie : Le corps. Dialects: J,Y,G.
M - m
maate-jiile Plural Form of Noun: maate-jiile. Nom. maate-nanɗe Nom. ouïe; hearing. Catégorie : Le
vue; eyesight. Salndu tergal saabotoongal corps.
yi’ugol Catégorie : Le corps.
10/03/2020 15
mbaadi-terɗe naatta barkewal
mbaadi-terɗe Nom. anatomie; anatomy. Catégorie moɗorgol Plural Form of Noun: moɗorɗi.
: Le corps. synonyme: moosinirgol . Nom. pharynx;
pharynx. Catégorie : Le corps.
mbaalu-yitere Nom. pupille; pupil. Catégorie : Le morrungel Plural Form of Noun: morrukoy. Nom.
corps. pomme d'Adam; Adam's apple. Catégorie : Le
corps. Dialects: G,M.
mbukkudi Plural Form of Noun: mbukkudiiji. Nom.
lobe de l'oreille; ear lobe. Catégorie : Le corps.
Dialects: Y,M.
N - n
10/03/2020 16
naɓoowel-ƴiiƴam neenebal
naɓoowol ƴiiƴam Plural Form of Noun: naɓooji ndaneeri yitere Nom. la partie blanche de l’œil; the
ƴiiƴam. Nom. artère; artery. Laawol ƴiiƴam white of the eye. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,M.
ngol ƴiiƴam ɓernde rewata dey saakoo ley
tergal heddiingal Catégorie : Le corps. ndaneeri-nyiinde Plural Form of
Noun: ndaneeri-nyiiƴe . Nom. couronne de la
dent; crown of a tooth. Catégorie : Le corps.
nanol Nom. rate; spleen. Catégorie : Le corps. ndeeraari1 Variante: ndeera. Nom. estomac; stomach.
Catégorie : Le corps.
ndiyam-ɓinndoore Plural Form of
Noun: ndiyam-ɓinndooje. Nom. liquide
amniotique; amniotic liquid. Catégorie : Le
corps.
nawkowol Plural Form of Noun: nawkooji. Nom. neemirdu Plural Form of Noun: neemirɗi. Nom.
cheveu d'aisselle; hair (under arm). Catégorie appareil digestif; digestive system. Catégorie
: Le corps. Dialectal Forms: [G] nawkiwol. : Le corps.
Dialects: J,Y,M.
10/03/2020 17
newre nguru-hoore
newre Nom. paume de la main; palm of the hand. ngartiroowol Nom. veine; vein. Catégorie : Le corps.
Catégorie : Le corps. Dialectal Forms: neewre,
newre-jumngo. Dialects: J,Y,G,M.
newre-koyngal Nom. plante du pied; bottom of a ngurel Plural Form of Noun: nguroy. Nom. membrane;
foot. Catégorie : Le corps. membrane. Nguru baggu, almungu
suddiingu dow calɗi tarngal heewuɗi
Catégorie : Le corps.
nguru ponte synonyme: nguru guppe. Nom. bourse;
scrotum. Catégorie : Le corps.
10/03/2020 18
njaabdi paalel cille
njaabdi Plural Form of Noun: njaabdiiji. Nom. plante 2 • abcès ou blessure derrière les oreilles ou
au cou d'un enfant; an abscess or sore behind
du pied; bottom of a foot. Catégorie : Le corps.
the ears or on the neck of children. Catégorie
Dialectal Forms: [J] njaaɓirdi. Dialects: J,Y,M.
: Maladie. Dialects: M.
noorol-kunkuuru Nom. colonne vertébrale; spine, nyammu Plural Form of Noun: nyamme/nyammi.
back bone. Catégorie : Le corps. Nom. vulve, vagin (femme), sexe féminin;
vulva; vagina. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G,M.
Ŋ - ŋ
O - o
P - p
10/03/2020 19
panndol rotere
panndol Plural Form of Noun: panndi. Nom. pempete Plural Form of Noun: pempeteeji. Nom.
appendice; appendix. Catégorie : Le corps. cérumen; ear wax. Catégorie : Le corps.
Dialects: J.
R - r
rawaanduure Plural Form of Noun: rawaanduuje. rimrudu Variante: rimirudu. Nom. utérus; uterus.
Nom. canine (dent); canine tooth. Catégorie : Le Catégorie : Le corps.
corps. Dialects: Y,G,M.
rimirdu Plural Form of Noun: ndimirɗi. Nom. appareil rotere Plural Form of Noun: dote. Nom. 1 • fesse, le
reproducteur; reproductive organs. Catégorie fond ou base / socle de qqch; base or bottom of
: Le corps. something; buttock. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,M.
2 • anus, derrière, rectum, postérieur; anus;
butt; rectum; rump. Dialects: J,M.
10/03/2020 20
rubbere sappordu
rubbere Plural Form of Noun: dubbe. Nom. 1 • le fond / 2 • anus, le derrière, rectum, le postérieur,
fesse; anus; butt; rectum; rump. Catégorie : Le
base /socle de qqch; bottom or base of
corps. Dialects: Y,G,M.
something. Dialects: Y,G,M.
S - s
saɓu Plural Form of Noun: saɓuuji. Nom. vulve, salndu-bumpuƴƴe Plural Form of
vagin; vulva; vagina. Catégorie : Le corps. Noun: calɗi-bumpuƴƴe. Nom. bronche;
Dialects: J,Y. bronchus. Catégorie : Le corps.
sakkitirde Plural Form of Noun: cakkitirɗe. Nom.
canine (dent); canine tooth. Catégorie : Le
corps. Dialects: M.
10/03/2020 21
sawdu to ɓiɓɓe ndewaaku moƴƴintee suyre
sawdu to ɓiɓɓe ndewaaku moƴƴintee sirƴoowol Nom. aorte; aorta. Catégorie : Le corps.
expression. ovaire; ovary. Catégorie : Le corps.
10/03/2020 22
tamre junngo tuttaaɗe
T - t
tamre junngo Nom. le poing; fist; punch. Catégorie tetekki Nom. les intestins; intestines. Catégorie : Le
: Le corps. corps, Parties d’un animal. Dialects: M.
teewu Plural Form of Noun: teewuuji. Nom. viande,
chair, muscle; flesh; meat; muscle. Catégorie
: Le corps, Nourriture. Dialectal
Forms: [J,Y,M] teew. Dialects: J,Y,G,M.
teketta Plural Form of Noun: teketti. Nom. intestin tiinde Plural Form of Noun: tiiɗe. Nom. 1 • front;
(gros); large intestine. Catégorie : Le corps. forehead. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G,M.
2 • chance, bonheur; fortune; luck. Imo weli
tiinde. He is lucky. Dialects: J,Y,G,M.
3 • linteau; lintel. Dialects: J,Y,G,M.
10/03/2020 23
unorde e lumnorde woonndu
U - u
W - w
waare Plural Form of Noun: bahe. Nom. barbiche, walbo Plural Form of Noun: balbe. Nom. épaule,
barbe au menton; hair on the chin; goatee; omoplate; shoulder; scapula; shoulder blade.
beard on the chin. Catégorie : Le corps. Catégorie : Le corps. Dialects: G,M.
Dialects: J,Y,G,M.
walaa innde Nom. annulaire; ring finger. Catégorie wecco1 Plural Form of Noun: weccooji. Nom. 1 • une
: Le corps. Dialects: G. page; page. Dialects: J,Y,G,M.
2 • une côté d'un mur; one side of a wall.
Dialects: J,Y,G,M.
3 • thorax (particulièrement un côté du
thorax); thorax. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G,M.
10/03/2020 24
wudde hinere yammbalde
wudde hinere Plural Form of Noun: guɗɗe hinere, wumpuƴere Plural Form of Noun: bumpuƴƴe. Nom.
buɗɗe-kine . Nom. narine, naseau, fosse poumon, poumons; lung (set of two lungs).
nasale; nostril. Catégorie : Le corps. Catégorie : Le corps. Dialects: J.
Dialects: J,Y,G,M.
Y - y
yaaɓoro Plural Form of Noun: yaaɓorooji. Nom. plante yammbalde Plural Form of Noun: jammbaale. Nom.
du pied; bottom of a foot. Catégorie : Le corps. aréole; areola. Catégorie : Le corps.
Dialects: J.
10/03/2020 25
yareere yuɓɓooji maatirɗi
yareere Plural Form of Noun: jareeje. Nom. canine yuɓɓo nanirɗo Nom. ouïe; hearing. Catégorie : Le
(dent); canine tooth. Catégorie : Le corps. corps.
Dialects: J. yuɓɓo terɗe Nom. organe; organ. Catégorie : Le
yeeso1 Plural Form of Noun: geese, ngeese. Nom. corps.
face, figure, visage, front, devant, façade; yuɓɓo-maate Nom. organe de sens; organ of senses.
face; front. Catégorie : Le corps.
Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G,M.
10/03/2020 26
yuntere ƴi'al kunkuuru
Ƴ - ƴ
ƴakkirde Plural Form of Noun: ƴakkirɗe. Nom. ƴi'al honndu junngo Plural Form of Noun: ƴi'e
molaire; molar tooth. Catégorie : Le corps. kolli juuɗe . Nom. phalange; phalanx.
Catégorie : Le corps.
10/03/2020 27
abdomen abdomen
ƴi'al wecco Plural Form of Noun: ƴi'e becce. Nom. ƴiigal Plural Form of Noun: ƴiile. Nom. 1 • espèce d'os;
côte; rib. Catégorie : Le corps. the acetabulum. Catégorie : Le corps.
Dialects: J,Y,G,M. Dialects: Y.
2 • ulcère à l'aine, plaie ouverte à l'aine;
abscess of the groin. Catégorie : Maladie.
Dialects: Y.
ƴi'al-becce Nom. côte; rib. Catégorie : Le corps. ƴiire Plural Form of Noun: ƴi'e. Nom. un os; bone.
Catégorie : Le corps, Parties d’un animal.
Dialects: Y,G,M.
10/03/2020 28
abdomen bord
A - a
B - b
Nom. kaɗkaɗngel
10/03/2020 29
bord de l'eau cous
C - c
cheveu Nom. leembol colonne vertébrale cou (le dos du) Nom. geenol
cheveu d'aisselle Nom. noorol-kunku coude Nom. soɓɓundu
Nom. leembol uru cou-de-pied Nom. danki
nawki Nom. ƴi'al ɓaawo koyngal
Nom. nawkowol Nom. ƴi'al
coudes Nom. coɓɓuli
cheveu de femme kunkuuru
courage Nom. ngorgu
Nom. sukundu commérages
Nom. gorgu
Nom. hunnduko
cheveux Nom. gaasa couronne de la dent
Nom. sukundu compagne Nom. jaado
Nom. ndaneeri-nyii
cheville Nom. tonteere compagnon Nom. jaado nde
koyngal consonne Nom. ƴi'al cous Nom. daaɗe
10/03/2020 30
crâne front
D - d
dentition Nom. fuɗɗugol diaphragme Nom. biiwol doigt (le petit) Nom. ciwatel
nyiiƴe Nom. looygel Nom. ciɓitel
E - e
F - f
façade Nom. yeeso fesse Nom. rotere foie (pl.) Nom. keenye
face Nom. yeeso Nom. rubbere fond Nom. rubbere
10/03/2020 31
ganglion lymphatique iris
G - g
H - h
I - i
J - j
10/03/2020 32
jambe nuque
L - l
M - m
N - n
narine Nom. wudde hinere nerf Nom. pattawol nez (pl.) Nom. kine
narines Nom. guɗɗe hinere Nom. ɗaɗol nombril Nom. wuddu
naseau Nom. wudde hinere nez Nom. jorfoode nuque Nom. geenol
O - o
10/03/2020 33
odorat plaie d'estomac
Œ - œ
P - p
10/03/2020 34
plante du pied spermatozoïde
Q - q
R - r
S - s
sabot (chèvre ou mouton) sein Nom. enndu sourcil Nom. lokulo yitere
Nom. feɗeendu semence Nom. cille Nom. tiimelol
sabot de bœuf Nom. holgo septum nasal Nom. langal Nom. meemeeku
10/03/2020 35
sperme vésicule
T - t
U - u
urètre Nom. sillirde gorko uriner (endroit pour) utérus Nom. dimrugol
Nom. bawlirgol Nom. bawlirde Nom. rimrudu
V - v
10/03/2020 36
vésicule biliaire yeux
Y - y
10/03/2020 37
abdomen blood cell
A - a
B - b
back (living things only) Nom. hoƴƴudu belly button Nom. wuddu
Nom. ɓaawo back of the neck biceps Nom. semnde
back bone Nom. ƴi'al ɓaawo Nom. geenol
bifurcation Nom. salndu
Nom. ƴi'al base or bottom of
bile Nom. keefam
kunkuuru something
Nom. kaɗkaɗngel
Nom. rotere
back of the hand Nom. gaɗa
bill Nom. hunnduko
junngo beak Nom. hunnduko
bladder Nom. sillirde gorko
Nom. danki junngo beard on the chin
Nom. waare blood cell Nom. ɓii-ƴiiƴam
10/03/2020 38
blood cells digestion
C - c
calf Nom. gemelal chest Nom. gabbaare collar bone Nom. naatta
canine teeth Nom. jareeje Nom. ɓernde barkewal
canine tooth chin Nom. ji'al waare Nom. loygal
D - d
10/03/2020 39
digestive system front
E - e
ear Nom. nowru esophagus Nom. konongol eye socket Nom. le'al yitere
ear lobe Nom. mbukkudi Nom. kolmolowol Nom. lo'al yitere
Nom. selluru exterior corner eyebrow Nom. tiimelol
ear wax Nom. pempete Nom. soɓɓundu Nom. meemeeku
egg Nom. ɓoccoonde eye lid Nom. nguru yitere eyesight Nom. maate-jiile
Nom. guru hitere eye-socket Nom. luuro
elbow Nom. soɓɓundu
eye matter Nom. rononde
elbows Nom. coɓɓuli
Nom. dononde
F - f
G - g
10/03/2020 40
gall bladder iris
H - h
I - i
incisor tooth Nom. hooreere inguinal lymph node intestine Nom. teketol
Nom. musinirde Nom. nyalde Nom. teketti
index finger Nom. sappordu insult Nom. yennoore intestines Nom. tetekki
inguinal hernia insults Nom. jennooje iris Nom. ɓaleeri yitere
Nom. fooroonde intestinal flora
Nom. piilndi-reedu
10/03/2020 41
jaw muscle
J - j
K - k
L - l
M - m
mandible Nom. gaɓɓugal molar tooth Nom. gawuure mucous matter found in
Nom. golal Nom. gaggitere one's eye in the
Nom. ƴakkirde morning
marrow Nom. mullam
Nom. dononde
meat Nom. huyre mouth Nom. hunnduko
muscle Nom. huyre
Nom. teewu mouths Nom. kunnduɗe
Nom. suyre
membrane Nom. ngurel mucoid matter found in
Nom. teewu
menstruation Nom. haayla one's eye
Nom. giiniwol-ɓann
Nom. rononde
middle finger
du
Nom. hakkundeeru
10/03/2020 42
musculoskeletal system private parts
N - n
navel ill Nom. wuddu Nom. yuɓɓo ɗaɗi noses Nom. kine
ngaandi
neck Nom. daande nostril Nom. wudde hinere
nightjar Nom. laamuwa
necks Nom. daaɗe nostrils Nom. guɗɗe hinere
O - o
P - p
10/03/2020 43
private parts (humans) soft spot on the top of an infant's head
private parts (humans) punch Nom. tamre junngo pupil of eye Nom. ɓaleeri
Nom. ley pupil Nom. baalu-yitere yitere
prostate Nom. dammbuwol Nom. ɓiɗɗam hitere
cille Nom. mbaalu-yitere
prostate gland Nom. ɓiɗɗam yitere
Nom. panndol cille
R - r
S - s
saliva Nom. tuttaaɗe sense organs Nom. yuɓɓooji side of the abdomen
scalp Nom. nguru-hoore maatirɗi Nom. baggol
Nom. walbo shin bones or lower legs skull Nom. le'al hoore
Nom. kolse Nom. laalagal hoore
scrotum Nom. nguru ponte
secretion Nom. wurtingol shoot on a tree Nom. salndu Nom. faandu-hoore
10/03/2020 44
sore molar urine
sore molar Nom. gawuure spinal cord Nom. lenkol stomach Nom. reedu
sore muscle in the neck and spine Nom. ƴi'al ɓaawo Nom. ndeeraari
thorax area only Nom. ƴi'al Nom. basaka
Nom. suyre kunkuuru Nom. fulkuru
T - t
U - u
umbilical cord urethra Nom. sillirde gorko urinary tract Nom. yuɓɓooji
Nom. wudduwol Nom. bawlirgol bawlirɗi
umbilicus Nom. wuddu urinary apparatus Nom. bawlirdu
upper abdomen Nom. reedu urinary bladder Nom. paalel Nom. bawlirde
10/03/2020 45
uterine cervix wrists
V - v
vaginal fluid Nom. lempam voice Nom. daande vulva and vagina
vein Nom. ngartiroowol Nom. kuungu
W - w
10/03/2020 46