UNIVERSITE CHEKHANTA DIOP EE DAKAR 4/1 17601801
aneaa Durée: 02 heures
OFFICE DU BACCALAUREAT Série: L2=Coof. 5
“Wotan (21) 826 05.81 — ToL: 024 95 02 024 88 81 Lib-L'1-Coef. 6
C
Enreuve du2*"" groupe
Alors, je ne sals pas pourquoi, ily a quelque chose qul a crevé en mol, Je me suls mis @crler 8 plain gosler ete
Insulte @t je lui al dt de ne pas prier. Je avals pris par le collet de sa soutane, Je déversals sur lui tout le fond de
‘on conur avec des rebondissements mélé de Jole et de cole. I! avalt Fal si certain, n’est-ce ~ pas ? Pourtant,
Aucune de Ses certitudes ne valalt un cheveu de ferme, || ’étalt méme pas sr d'étre en vie pulsqu’h vvalt
comme un mort: Mal, favais Yair d'avair les mains vides, Muls /@tals s0r de mol, sGF de tout, plus s0r que ll, sor
de male, et de cette courte mort qui allalt venir, Oul, je n'avals que cela, Mais du moins, je tenals ceite véritd
autant quelle me tenait, savais eu raison, vals encore ralson, Yavals toujours raison, (..) Rien, rien rVavalt
importance et je savals bien pourquol, Lul aussl savait pourquol, Ou fond de mon avenir, pendant toute cette
Vie absurda que J'avals menée, un souffle obscur remontalt vers mel (.,), Que m'importalent la mort des autres,
amour d'une mere, que m'importaient son Dieu, les vies qu‘on cholst, les destiny quan éllt, pulsau/un seul
desiin devait m'élire molméme et avec mol des millards de privilégiés qui, comme lui, se dltalent mes fréres,
Comprenait-l, compransait- done ? Tout le monde étalt priviggl6, Hy avait que des privléylés, Les autres aussi,
fon tes condamneralt un jour. Lui aussi, on te condamneralt. Qu’importait si, accusé de meurte, Ii étalt exécuté
Pour n'avolr pas pleurd & enterrement de sa mére ? Le chien de Salamano valait autant que sa femme. (..).
Jétouffals en criant taut cecl. Mais, déjd on mp'arrachait Vaumdnler des mains et les gardier me ryenagalent. Lu,
eependant, les a calmds et o's regardé un moment en silence, Il avait les yeux pleins de larmes. il s'est détourné
etiladisparu
Albert Camus, L’étranger, Editions Gallimard, 1942. Pages 180-182
QUESTIONS
1. Donne? la nature ot 1s fonction dos mots ou groupes de mots Houllgnés dans le texte, {03 points)
2, Metter la phrase suivante au plus-que-parfalt de Vindicatif puls av présent du conditionnel, (02 points)
nt»
« Déjb on mfarrachait fauménier des mains et les gardiens me menag
3. Identifier les deux figures de style contenues dans ces phrases et expliquez leur fonction. (04 points)
4 Le chien de Salamano vaialt autant que sa femme »
4 favais eu ralsen, J'avais encore raison, avals toujours ralson, »
4, Précisez le lieu, le statut des deux protagonistes et la nature de leur relation, Justifiez vos réporises en
relevant des indices pertinents. {04 points)
5, Solent les deux énoncés suivants :
o + Pourtant, aucune de ses certitudes ne valait un cheveu de femme »
bbe « Mol, avais air d’avoir les mains vides, »
‘Montrez en quoi ls dtablissent une corte de similitude entre les deux personnages, Klentifiee ensuite les
‘erquments avancés parle narrateur pour expiiquer pourquol sa situation est plus enviable, (08 polnts)
Le récit combine la narration au dialogue. Relever les indices permettant de reconnaitre chaque
composante. Délimitez les deux composantes. Indiquer la forme de discours employée pour représenter
Je dialogue dans le récit. {03 points)