Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Itineraire Goldman2

    Transféré par

    Bob Obo
    126 vues84 pages
    Goldman, Emma, anarchisme

    Titre original

    Itineraire_Goldman2

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    Goldman, Emma, anarchisme

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    126 vues84 pages

    Itineraire Goldman2

    Transféré par

    Bob Obo
    Goldman, Emma, anarchisme

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 84
    we, une pense ITINERAIRE gEmma 1 yooh “Pour moi tanarchisme n'était pas une théorie applicable dans un lointain futur, mais un travail quotidien pour se libérer de ses inbibitions, les ndtres et celles d'autrui, et abolir les barriéres qui séparaient artificiellement les gens.” oe Heine Becker mis lecteurs Depuis la parution du numéro sur Proudhon, bien des choses se sont passées. Tout d'abord, nous avons noté une trés nette amélioration des ventes. Est-ce di au theme de ce dernier numéro ou plus sim- plement qu'tinéraire commence a étre connu ? Probablement les deux. En effet, sl est indéniable que Proudhon intéresse de plus en plus de monde — peut &tre représente-t-ll un espoir de réponse aux pro- blémes de notre temps ?—, iln‘en est pas moins vrai que de maniére générale la revue se fait connaitre. Nous en voulons pour preuves ces contacts que nous avons eu avec quelques historiens, et ce juste avant la publication du Proudhon, qui nous proposaient une éventuelle collaboration & leurs travaux. Ou cet éditeur étranger qui sollicte notre aide pour résoudre un pro- bléme iconographique. Ou encore un éditeur bour- geois qui nous demande des illustrations pour une importante encyclopédie. On le voit done, itinéraire prend de l'assurance, et gageons que ce numéro sur Emma Goldman sera le bien-venu en ces temps de régression des libertés, si cheres a cette féministe. Notre projet de recueils de cartes postales a été quelque peu différé a cause du nombre d'émissions que nous avons faites sur Radio-Libertaire (Paris, 89.4 MHz). Nous avons en effet organisé une série dont le sujet était bien sur Proudhon. Pour ce faite, nous avions invité Régis Faudot et Véronique Fat Vincenti pour nous parler de I'homme, Rosemarie Ferenczi pour la justice, Pierre Ansart et Guilaine Thuillart pour la sociologie, et Maximilien Rubel pour nous entretenir des rapports entre Marx et Proudhon. Nous avons également fait un compte-rendu du col- loque qui s'est tenu a Besancon et a La Chaux-de- Fonds en novembre dernier. Nous continuerons ces émissions en essayant toutefois de les améliorer, notamment par l'utilisation de documents sonores d'époque. Pour conclure, nous ne pouvons que vous inviter a faire connaitre itinéraire, & vous abonnez et — pour- quoi pas ? — a abonner vos amis. Attention, pour ceux et celles qui nous découvrent seulement main- tenant et qui voudraient se procurer les anciens numé- ros, nous vous informons que d'ores et déja les deux premiers sont épuisés, le n° 3 consacré a Kropotkine va 'étre également. La rédaction Edito Fragments d'une vie. 5 Passion et épopée sont des mots qui reviennent souvent avec Emma Goldman (1869-1940). “Emma la Rouge" s‘exprime et agit, dérange aussi beaucoup, et pas seule- ‘ment les pouvoir en place. Elle symbolise aux yeux des contestataires américains la lutte pour toutes les libertés. Par Marianne Enckell Par-dela l'exil. 11 Salerlorsauion tutte contre toutes ies oppressions ? La petite juve russe croia en Amérique, la miltante anarchiste en sera expulsée... Mais Europe ne répond pas plus & ses aspirations, surtout que les fascismes se Ievent & "horizon, Rouge a est, noir Youest! Le refus de se résigner Tame nerad'exil en exi,usqu’a la mor. par ja rédaction Luttes sociales en «terre promise». 721 Dea guerre de Sécession au début du XX? siete, les Etats-Unis sindustialsent pour devenir une puissance 6co- ‘nomique. Un prolétariat, composé essentiellement o émi grants, se crée et lutte pour amlirer ses conditions ex tence. La lutte des classes s'exprime aussi bien collectivement quindividuellement, entre gréves sauvages et terrorisme, actions révolutionnaires et réformisme. Par Larry Portis et Christiane Passevant — Emma Goldman vers 1910 bos. Heiner Becker. L’anarchisme aux USA, des prémices a la révolution russe. 730). Bien que des précurseurs ou des ‘loners alent exité de 1826 & ear 1886, lanarchisme américain du début du siécle est en majorté un pro- mor TIN duit de immigration. Les travailleurs juifs et allemands constituaient BULLE alors une part importante du mouvement. Mais les divisions et les d- oe ficultés d'adaptation marquérent son développement. Freedom of Ceitcinm and Opinion Par Heiner Becker ‘Une femme libre. 3Q__Vretanarchisme tout de suto, et en tant qu forme, n'est pas chose facile ; c'est pourtant la volonté d’Emma Goldman, Oui, elle aime les, {étes et les plaisis, et veut continuellement sinstruir, s‘affranchir des tabous de toute sorte. Oui, elle provoque... Et ses réflexions, quelques ‘quatte-vingts ans apres, demeurent d'actualité | enka Souvenirs d’un camarade. 47 Fermin Rocker se souvient d'Emma et des relations de celle-ci avec ses parents. Plus que la miitante, cst 'étre humain qui nous est révélé. Avec ses délauts, sa générosité, son amour de la vie... Une sacrée “bonne femme" ! Par Alice Wexler aux pages suivantes : Alexandre Berkman (pp. 9-10}, Johann Most (pp. 19- ‘Mother Earth Bulletin” n° 1, 51a Moor 20), Max Baginski (pp. 28-29), Carl Nold (p. 34), Henry Bauer (p. 36), “Mother 94, consacr a ber E onpresion, et dea concur __Hypolite Havel (pp. 37-38), Voltarine de Cleyre (pp. 45-46), z | De nomoreux portals de militants ilusrent ce numéro, vous les retowverez Le mythe bolchevik, enthousiasme et désillusions. theese elo 53, Lesciiques Emma Goldman at Alexandre Berkman, vis vise | Tad os fant! Ce Zz la Révolution russe confisquée par les bolcheviks, sont bien connues Fen a Beg geet a ‘et ont influencé le mouvement libertaire international. D'une justification Cece Wdran, a Lanta tine das Pate passionnée et aveugle a la dénonciation catégorique d'une nouvelle Fee ia Rer ig aa dictature, c'est le cheminement d'une pensée étayée par ‘observation. Fests. fry se ae eae a Par Nicolas Walter Révolution espagnole, soutien et réticences. ee % og foe 60) Emma Goldman et a Revolution espagnole: une héroine et une épo- fel et (ia pap lop se 196; vola de quoi composer un episode haut en couleurs do lageste [8s thi ak ach a aeZi= anarchiste, Mais, au-dela de limage GEpinal, unidéal de transformation 7.‘ Rat Wa apilent at de la société se heurte ala réalits.Fidélté et critiques... See Sack heen ae Se ee Se Par Rudolf de Jong Gane ee Satie tepiers fal teehee afb Ep is at ahs Cyrene Sur les traces d'une rebelle. 66 Mitanteanarchiste et etrangére, Emma Goldman intéresse la police francaise. L’étude de son dossier nous révéle des inexactitudes, mais aussi des cocasseries. II nous livre du moins un regard extérieur (quel- eA quefois bien tatilon), tantét amical, tant6t haineux. Ui omic tine heal terre my Par J.-P. Bertillon pour Augustin Hamon, ©) Bibliographie. TI IRE 73, Denombreux ouvrages éoris par Emma Goldman ou son propos ITINERAI ES tend ofiemnge ber tne wie, une penste essais, des témoignages, des recuells darticles ou de lettres com- rf posent cette biblographie extrémement complete qui recensent éga- preheetealer ti trries lement les multiples édtions et réimpressions, Directeur de la publication : Didier Roy ‘Administration : José Bolufer Rédaction : H. Becker, . Bedos, J. Bolter, M. Colombo, D. Roy IN ISSN : 0388-6043 Dépét legal 1° trimestre 1991 Impression : mp. du Sommet, tal 48.28.16.63. Par Heiner Becker Les portraits Alexandre Berkman (P.9), de Ca Nod (p. $4) ot Henry Bae ip. ee rédiges | ace Oa vers 1897, font partie d'un en anglais. Ce texte inédit, é ‘éort pour Augustin incre areoae air international d'histoire sociale | d'’Amsterdam (fonds Hamon).. IcaRvo Flores Magén _consacré A ceux qui se ras- (1871-1922): un nom _ semblerent derriére la ban- que bien peu connaissent ! _nidre “Terre et Liberté”. Et pourtant ce fut P'un des pionniers de la Révolution mexicaine de 1910. Aussitét Vimage mythique et holly- woodienne de celle-ci s'im- pose a Tesprit : Pancho Villa, Zapata, Madero... La 1é- gende et histoire s‘entremé- lent, parmi les charges de cavaliers au large sombrero et aux cartouchiéres bien garnies, La réalité est tout autre, bien qu’empreinte elle aussi éléments épi-ques, et 3 nous vous proposons de ten- ter dela découvrir au cours 4 de notre prochain numéro & E. Goldman et sane, Stella Cominsky-Ballantine. EDITO En France, le nom d'Emma Goldman n’évoque pas grand-chose. Sans doute est-elle connue dans le mouvement anarchiste mais, a y regarder de plus pres et vu le peu de textes disponibles en francais, cette connaissance demeure toute relative. ‘Aux Etats-Unis en revanche, Emma est une “star” et durant ces dix derniéres années pas moins d'une dizaine de ses livres ou a son propos ont été édités. Une douzaine de piéces de theatre, dont certaines ont eu un certain retentissement, ont été montées ainsi qu'un opéra, Et si nos renseignements sont exacts, un film se prépare. Pourquoi donc tant d’engouement pour cette petite bonne femme qui, expulsée d'Amérique en 1919, pu y revenir que dans son cercueil (11? Il faut croi 8a notoriété de révolutionnaire redoutée outre-Atlantique a su traverser les années, Ses nombreuses relations, en dehors du mouvement, avec des artistes, des écrivains, des syndicalistes... y est certainement pour quelque chose. Son combat féministe est Iui aussi probablement une des bonnes raisons pour qu’Emma Goldman ne soit pas tombée dans Youbli. Mais, @ travers tout cela, c'est bel et bien sa lutte pour 'émancipation de I'étre humai homme ou femme, et partant sa conception de la socisté qui est a "honneur. Ne nous réjouissons cependant pas trop vite; sil est vrai que Yon peut constater un regain d'intérét pour les idées que détendait Emma, itn’en est pas moins vrai que ces mémes idées sont battues en bréche par tout ce que cette société compte de réactionnaires... que ce soit aux Etats-Unis, dans notre “douce” France ou dans bien autres pays. Lavortement, la contraception, le droit de disposer de son corps, en bref les libertés individuelles (et il en va de méme des libertés collectives) sont

    Vous aimerez peut-être aussi