YÉÄ|twt ÅtÜ|©x|Üt

exÑxÜàÉÜ|É 5bá Wxétá5

%
¬ • ## 3 «« «« «« «« « « « «« « «« «« «« «« « « «« « « « «« « « «
Gaita 1ª
l & 4 ˆ« “ { ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« l «˙« «ˆ« l «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« l
“==========================
“l “@ l l l l l
•
“l ## 3 « “ « «« « « « l « l « «« « « « l « « l « « « « l
« « « « « « «
« « « « « « « «
Gaita 2ª
l & 4 ˆ« “ { ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« l «˙« «ˆ« l «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« _«ˆ« «ˆ« l
L“==========================
¬ • ## « « « « «« « « « «« « «« «« «« «« « « «« «« « «« «« «« «« « « ««
6

«ˆ« «ˆ «ˆ« l «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« l «˙« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« =
“===========================
l& ˆ« l
«
“l l l l l l l
•
“l ## «
« « «« l «« ««ˆ« «« «« « «« l «« ««ˆ« l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« l ««ˆ« «« ««ˆ« l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« «« ««ˆ« l
L“===========================
l& ˆ« _««ˆ ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ« l ˙« l ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« l ˆ« ˆ« =l
¬ • ## ˙ œ œ . «« «« ««ˆ« «« « «« «« «« «« « « «« 1.« «« 2.« « « Œ Œ
12

»»» »»» l »»»

“===========================
l& ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« l l «˙« ˆ« {” «˙« «ˆ« l «ˆ«
j =l
“l l l l ll ” l l
•
“l ## «« «« l ««
. ««j « «« l «« « «« l « «« « « « l l « «« ” « « l « Œ Œ l
l& ˙
« ˆ
«
L“=========================== l ˆ
« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ««ˆ ˆ« l «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« _««ˆ« «ˆ« l l «˙« ˆ« {” «˙« «ˆ« l «ˆ«
« =l
¬ • ## «« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «« ««ˆ« «« « « Œ « «« ««ˆ
ˆ« « l ««ˆ« œ»»» œ»»» =l
19

«
«
ˆ« . j
“===========================
l& ˆ« « «
l ˆ« « « l ˙« ˆ« «ˆ« l «˙«
« l «ˆ« . j
“l l bo ma - ri - l ñei- ro, l l pa - ra ser l bo ma - ri - l
•
“l ## « « «« l « «« «« l «« «« « « l « Œ l « «« «« l « œ» œ» l
Pa - ra ser

«ˆ« . «j «ˆ ˆ« l «ˆ« ˆ« ˆ« l ˙« ˆ« «ˆ« «ˆ« l «˙«

L“===========================
l& l «ˆ« . j ˆ« ˆ« l «ˆ« »» »» =l

¬ • ## «« ««ˆ« «« « ««˙« Œ «« «« ««ˆ« «« «« ««˙« ««ˆ« «ˆ«« «« «« Œ

25

˙
« ˆ« «ˆ« . ˆ
j «
« ˆ
« ˆ
« ˆ
“===========================
l& l l ˆ« « l ˆ« l « l ˙« =l
“l l l tres con - di - l cións hai que l ter l l
•
“l ## «« ««ˆ« «« «« l «« Œ l « l « «« «« l «« «« « « l « Œ l
ñei- ro, -e

˙ « «
«
« ˆ« ˆ«
l «
L“===========================
l& ˙ l ««ˆ . « « l ««ˆ ˆ« ˆ« l ˙« ˆ« ˆ«« «ˆ« l «˙«
«
ˆj ˆ =l
¬ • ## « « «« « œ œ «« «ˆ«« «« « « «« «« ˙ «« «« «« «« 1.« «« « « « Œ
31

l & “ { «ˆ« . «j
ˆ« ˆ« l «ˆ« »»» »»» l ˙« ˆ« «ˆ« l «ˆ« ˆ« ˆ« l »»» ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« l l «˙« ˆ« «ˆ« «ˆ« l «˙« ={”
“===========================
“l “ coe - non l l l l l l l l ”
•
ñe - cer o mar e_os bar- cos e non ter me - do_a mo - rrer -e.

“l ## “ « « l «« «« l « « « « l « « « l «« « l « « « l l « « l Œ”
ter me - do_a mo - rrer -e. Ai la le lo ai la

«
l & “ { «ˆ« . «jˆ« ˆ« l «ˆ« ˆ« ˆ« l ˙« ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ« ˆ« ˆ« l ˙« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« l l «˙« ˆ« «ˆ« «ˆ« l ««˙« ={”
« «
L“=========================== « « « « « « « « « « « «

82
 Foliada Mariñeira - Os Dezas

¬ • ## 2. « ««ˆ ««ˆ Œ ««ˆ« ««˙« «« «« ««ˆ« « ««ˆ«

39

«
˙
«
«« «
ˆ« ˆ«« «
“===========================
l& l « ll «
ˆ «ˆ l «
ˆ« =l
“l l l l son - l ñei - l
•
“l ## l ll « l « l
la lo. Eu ma - ri ro da

«
«˙« « « Œ «
« « «
« « « « ««
«
«ˆ«
L“===========================
l& « «
ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ l l «˙ ˆ« «ˆ« l «ˆ «ˆ« «ˆ =l

¬ • ## «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
43

l & “{ ˙
« «
ˆ «ˆ l
“=========================== ˙
« ˆ
« l ˙
« ˆ« «ˆ l ˆ
« «
«
ˆ« ˆ« =l
“l “ beira - nara - dove - l mar, l ño_un l chi l
•
te - - ha lan - - ña pa -

“l ## “ « l « « l « l « « l
gar, eu son ma - ri - ñei - ro da

«
l & “ { ˙« « «
«ˆ« ««ˆ l «˙«
L“=========================== «ˆ« l «˙« « «
«ˆ« _««ˆ l «ˆ« « «ˆ« =l
_««ˆ

¬ • ## « «« «« « « « «
A
« « « « « « « « «
47

«˙« «ˆ« ˆ«« l l «˙« ˆ« l ˙« «ˆ« ˆ«« l ˙« ˆ« {” «˙« . l «ˆ« Œ ˆ« =l l

1. 2. D.S.

l&
“======================== Dal segno

“l ll l ra l ” mar. l ll
dúas veces e

•
ra na - ve - gar, pa - na - ve - gar, pa - para rematar,

“l ## A ll
« l « l « « ” l « D.S. l l
bei - ra do dende A,

«
«˙« «
«ˆ« _ˆ««« l l «˙«« «ˆ« l «˙« « «
««ˆ «ˆ« l ««˙ « « Œ
««ˆ {” «˙« . l ˆ«« «ˆ« =l l
como 2ª vez,

l&
L“========================
salta a B

¬ • ## « «« «« «« « «« « «« «« «« « « « « « « « « «
53

«˙« ˆ« l ˙« ˆ« ˆ«« l ˆ« «ˆ« ˆ« “ { ˙« ˆ« ˆ«« l «˙« «ˆ« l «˙« «ˆ« ˆ«« l «ˆ« «ˆ« «ˆ«=l
“==========================
l&
“l
B •
mar. Eu l son ma - ri - l ñei - ro da “ bei - ra do l mar, te - l ño_un - ha lan - l chi - ña pa - l
“l ## «« «« «« « «« « «« «« «« « «« «« «« « « «« « «« l
l l “ l l l
«
ra na - ve - gar. eu son ma - ri - ñei - ro da

«˙« ˆ« l ˙« ˆ« «ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« “ { ˙« ˆ« ˆ«« l ˙« ˆ« l ˙« «ˆ« _ˆ«« l ˆ« _««ˆ ˆ«=l

L“==========================
l&

¬ • ## « « « «« «« « « «« «« «« «« Ó
60

«
˙
« «
«
ˆ «
« «
˙
« ˆ
« ˙
« «
«
ˆ ˆ«
« ˙
« ˆ
« ˙
« . l ˆ«
1. 2.

l& ˆ« l l
“=========================== l l {” =”
“l ll l l ” l Fin ”
•
ra na - ve - gar, pa - ra na - ve - gar, pa - mar.

“l ## « ll « l « « « l « « ” l ”
bei - ra - do

««˙ « «
«ˆ« _ˆ««« l l «˙« «ˆ« l «˙« «
««ˆ «ˆ« l «˙« «ˆ« {” «˙« . « «
l ˆ«« Ó
L“===========================
l& =”

Transcripción feita a partires dunha partitura facilitada polo gaiteiro coruñés Ricardo Santos
83