Vous êtes sur la page 1sur 14

0123456278 2 14 5  4  4  


#
#
$%&'()*+,-,
#
./01234/56#57#80917:096#04#;17:09#<=/=>27/25?#
@ABCACDEFGHIJDJAHDIKFLMNAIMODPQPEFGFNRSTCMEUNDCRIFJOPIANROJANIDBEAPREOPIA
SIMHFNVNGIWUNRAIMKDNJVEFBIDPOTMNRXJPUNQPNAANAOSIFFEKIDNDNAODNNJVYZ[EFBIDPOTMNUN
DCRIFJOPIANROEFIDRSIMHIRCUNFERJPONIDUIAACNU[EFBIDPOTMNRUNDCRIFJOPIAUNSTEXJNRIJR
HDIKFLMNYZESIMMJAPSEOPIANAODNEFBIDPOTMNHDPASPHEFNOFNRRIJREFBIDPOTMNRNRODCEFPRCNHED
F[ESOPIAHEDEMCODCN\ESOPIAU[EHHNF]Y
^_#̀=#</01234/5?#
aANHDISCUJDNNROJARIJREFBIDPOTMNUNROPACbJANOcSTNHEDOPSJFPLDNY@FFNHNDMNOU[CQPOND
FNRDCHCOPOPIARUNHEDOPNRU[EFBIDPOTMNPUNAOPXJNGDNAUEAOEPARPFNREFBIDPOTMNRHFJRFPRPKFNRNOHFJR
dESPFNRbMEPAONAPDYeAOJPOPQNMNAOGF[EFBIDPOTMNEHHNFEAOUIPOdIJDAPDUNRUIAACNRbF[EFBIDPOTMN
EHHNFCXJPUIPOFJPDNAUDNUNRDCRJFOEORYfFIDRGJANHDISCUJDNNROJAKFISU[EFBIDPOTMNNddNSOJEAOJA
SNDOEPANARNMKFNU[ESOPIAGRIJQNAONAdIASOPIAU[JAgNJUNHEDEMLODNRdIJDAPRNANAODCNYaAN
HDISCUJDNNROUCSFEDCNNOUCdPAPNUEARFEHEDOPNUCSFEDEOPQNU[EFBIDPOTMNRNFIAFERhAOEVNRJPQEAONi
jklmnopkqrstluvwklmnopkqxyr jklmqopkqrsrtluvwklmnopkqxyr
z{k|{}~qrs€‚ƒ„ †„ †‡ˆ‰€€‚ƒŠ‹xr z{krrs€‚ƒ„ †„ †‡ˆ‰€€‚ƒŠ‹xr
Œn}prr ‘q’|trrr
rrrrrs€‚ƒ„ †Ž€ˆ‚ƒŠ‹xr rrrrrs€‚ƒ„ †Ž€ˆ‚ƒŠ‹xr
|tvjklm “toy
aANdIPRUCSFEDCNNOUCdPAPNJANHDISCUJDNGIAHNJOF[EHHNFNDNAOIJOHIPAORU[EFBIDPOTMNY
”•5><–5#^?#
—‰˜Šƒ‚™š„ ›Šˆœ ›Š˜€š ›Šˆœ
ž‡ˆ‰€€‚ƒŠ‹ „‚ †‡Ÿƒ‹ƒ‚ƒŠ‹ †„ ‰€ ž‡ˆ‰€€‚ƒŠ‹ „‚ †‡Ÿƒ‹ƒ‚ƒŠ‹ †„ ‰€
Šˆ‡† „¡ Šˆ‡† „¡
›Šˆ‡† „ —ŸŸƒˆ™„œ ›Šˆ„† „ —ŸŸƒˆ™„œ
ž‡¢ ‚ ¨„˜ƒ‹
£ˆƒ„ ¤Ž¥„ ¦ ƒ¦ †€‹¦ ‰€ ©ƒ‚„‰‹ ¤Ž¥„ ¦ ƒ¦ †€‹¦ ‰€
Šˆ‡† „Ž§œ Šˆ‡† „Ž§œ
 2754  !"  41 2
0123456278 2 14 5  4  4  

#$%&'()*+, :%?+,
-.()/(0112,'($%*$'034, -.()/(0112,'($%*$'034,
56789,, H2/$%,,
:*($(2, ;<=2, >8$>, ?0%>,I($923%, ;<=2, >8$>, ?0%>, 32,
3@03/)($9A12,'($%*$'03BC+, '()/(0112,'($%*$'03BC+,
DEE$*A2+,-3@0''23,?2,'()*6?8(24, DEE$*A2+,-3@0''23,?2,'()*6?8(24,
:*($(2,;<=2,>8$>,?2,(29)8(,?0%>,I($923%,;<=2,>8$>,?2,(29)8(,?0%>,
3@03/)($9A12,'($%*$'03BC+, 32,'()/(0112,'($%*$'03BC+,
#$%FG :%?FG
JKLMNNOKPOKMNQRSTPUQOMVVWSXOYKLMKZRQW[X\OOVVOS[UOU]^MU[_OQ^SO[[ONQRSTPUQOYKLO`TSU[OYNUW^
QO_WO][aKLW]^[QUS[WR]^UW_M][OPLMKZRQW[X\ONQW]SWNMKObJKLO`TSU[WR]YKLMKZRQW[X\O_MMVVWSXOQPR]S
SOcUW^UW[d
e4 626  16 f 527g4 521 2 
e4 626  16  5 854
e4 626 4 5475  16 f 527g4 521 2 
hihiGjklmnopkqGrsqmGtrkruvwkqxyGG
zMPTSKMQM[WR]O[KMPTVW]W[WR]PONQRSTPUQONMQM\T[QT^OVMW[NMQKLW]PWSM[WR]PO^\RPOPO
[QM]^\W^^WR]YKO^NMQM\{[QO^O[KOUQ^[|NO^YPR]SKMPTSKMQM[WR]^OVMW[SR\\O^UW[d
}~€‚ƒ~„ †‡ˆ‰~€ Š‹ }Œ Ž‰„ }~€„‚ƒ~„ †‡ˆ‰~€ Š}Œ Ž‰„
‘ }’ Ž‰„ ‹“‘ }” Ž‰„•– }’ Ž‰„•–
—˜™YšY™›šPT^WZ]O][KO^\RPO^POM]^\W^^WR]^œ\RPOPLO][QTOY\RPOPO^RQ[WOY\RPO
PLO][QTO›^RQ[WOYžŸ¡ž¢£PT^WZ]O][KO^NMQM\{[QO^POKMNQRSTPUQOYO[¤¥¦§¨PT^WZ]O][KOUQ^[|NO^
œQTOKYO][WOQY£b
©KO`W^[OPOU`\RPO^PONM^^MZOPONMQM\{[QO^d
hiªiGjrxxr«qGtrkGsr¬qpkyGG
­M]^KONM^^MZOPONMQM\{[QO^NMQ_MKOUQYKO^SXM]ZO\O][^cUO^U®W^^O][SO^NMQM\{[QO^
PM]^KMNQRSTPUQO]LMNNMQMW^^O][NM^PM]^KLMKZRQW[X\ONQW]SWNMKO[PM]^KO^MU[QO^NQRSTPUQO^O[KO^
VR]S[WR]^b
hīiGjrxxr«qGtrkGsrk°r±¬qG²lpGrokqxxq³yGG
­M]^KONM^^MZOPONMQM\{[QO^NMQ_MQWM®KOYKO^SXM]ZO\O][^cUO^U®W^^O][SO^NMQM\{[QO^
PM]^KMNQRSTPUQOMNNMQMW^^O][PM]^KLMKZRQW[X\ONQW]SWNMKO[PM]^KO^MU[QO^NQRSTPUQO^O[KO^
VR]S[WR]^b
´µqut¬qGªyG
 2754  !"  41 2
0123456278 2 14 5  4  4  

527#4  66 4$ %55 #  66 4$
%5 854 %5 454
45#7 721& '( )*+ (17245,$ 45#7 721& ' )*+ 917445,$
- 52 .4 /+ (17245$ - 5 /+ 917445$ VKWWKL>@KMXKA>FM
8.7 *421
( 5254'0 10) )0 *10)*,$ :52741'0 10) )0 *10)*,$
/ 2 $ 2 *$ *2 /$ / +1 $ +1 *$ * +1 /$
( 5254'0 10) )0 *10)*,$ :52741'0 10) )0 *10)*,$
3215 $ (1$
%5 854 %5 454
45#7 7214 '(56 )*+ (17245,$ 45#7 7214'3 5 )*+ 917445,$
- 52 .4 /+ (17245$ - 5 /+ 917445$ VKWWKL>@KMXKMHKYA>
8.7 *421
( 5254'0 10) )0 *10)*,$ :52741'0 10) )0 *10)*,$
/ 2 $ 2 *$ *2 /$ / +1 $ +1 *$ * +1 /$
( 5254'0 10) )0 *10)*,$ :52741'0 10) )0 *10)*,$
3215 $ (1$
- 52 .4 7)8+ (17245$ - 5 7)8+ 917445$
8.7 *421
( 5254'01145 7 47 80,$ :52741'01145 7 47 80,$
254'7)8,$ ;4 '7)8,$
%45#7 721&'7)8,$ %45#7 721&'7)8,$
( 5254'0710)7)0 810)8,$ :52741'0710)7)0 810)8,$
%45#7 7214'7)8,$ %45#7 7214'7)8,$
( 5254'0710)7)0 810)8,$ :52741'0710)7)0 810)8,$
321 (1
<=>?@A>BC>=DEFGHIJBCKALIMHGN?>O
1145 7 47 8
PQ R
1P *1R S 0417584 4  5 854 45#7 721&T
1R *1P S 5U6  45#7 721  16  5 45#7 721&T
71P 81R S  5475  16 0 527#4 521 2 T
1P *1R S 0417584 4  5 854 45#7 7214T
1R *1P S 5U6  45#7 721  16  5 45#7 7214T
71R 81P S  5475  16 0 527#4 521 2 T
 2754  !"  41 2
0123456278 2 14 5  4  4  

#$%&'(%)*+
,-./01234567-897:;<=2>6 A0/.0<467-897:;<=2>6
?<01<@-56AAB6CD2150>6 ?<06AAB61D25.50>6
A0/=EF80566 A0/=5F8056
7-89:75212GC6,HIHJB6CD2150K>6 7-89:75212G,HIHJB1D25.50K>6
LE@826 I5.1D6
M16G,NOIK526G,NOJK6,-/096AAP,6 S;6G,NOIK<DF6G,NOJK6235D6AABO,6
M1D/D6M16GINO,K526GINOJK6,-/096 C-956S;6GINO,K<DF6GINOJK6235D6
AAPI6M1D/D6AAPJ>6 AABOI6C-956AABOJ>6
Q91>6;91>6 CDF>6
Q1D:70/=>6 A0/=5F80566
A0/=EF80566 ;<=2GRB1D25.50>6^<06QB1D25.50K>6
Q<=2GC6RB5D2150>6M6QB5D2150K>6 ?<066
?<01<@-56SB5D2150>6 6666SB61D25.50>6
LE@8266 I5.1D6
Q6P6T>6 Q6BO6T>6
A/806S6F56T6U6R6;<1056 Q/06SBOT62/6R6F/6
Q6P6QVS>6 QBOQVS>6
Q1D:70/=>6 CDF>66666666666666666666666666666
?<01<@-56WHXHYHR6B6CD2150>6 ?<06WHXHYHRHQ6BSD25.50>6
LE@826 I5.1D6
C=0105GZ6L/DD506[6D/4@0596ZK>6 _0125-DGZL/DD506[6D/4@0596ZK>6
\105GWHXHYK>6 `5<FGWHXHYK>6
A-89:75212GWHXHYK>6 A-89:75212GWHXHYK>6
C=0105GZ\567-896752126F596ZH6 _0125-DGZ\567-896752126F596ZH6
WHXHYHZ65926ZHAAK>6 WHa6bHXHa6bHYHZ65926ZHAAK>6
C=0105GZL/DD506-56D/4@056RZK>6 _0125-DGZL/DD506-56D/4@056RZK>6
\1056GRK>6 `5<FGRK>6
Q<=2GRHQK>6 Q<=2GRHQK>6
C=0105GZ\<6;<=2/015--56F56ZHDHZ6 _0125-DGZ\<6;<=2/015--56F56ZHDHa6
5926ZHQK>6 5926ZHQK>6
Q1D] CDF]

 2754  !"  41 2


0123456278 2 14 5  4  4  

#$%$&'()*(+,-.&,/0(,-.&-1&2()*(+,-.&3,/+(,-.4&&
56789:;9<=77>?=@A9=7B=9C:@ADEF:7E96>=9GF7==77==77>?EDA=9:D7HI==76J7K;>?7GF7E96>
A7??7C:@ADEF:7HL989:;9<=7ME7C:@ADEF:7 77>?F6789:;9<=7=@A9=7N7==77>?EDO;6;7E96>=9
>7F=7C:@ADEF:7 7H
56789:;9<=77>?E;?7P=@<9=7>;7==7C7F?Q?:7F?;=;>D7E96>=J9=P@:;?RS7C:;6A;C9=9;6>;GF7
E96>?@F?7>=7>C:@ADEF:7>EDO;6;7>HL989:;9<=7TTEJ7K7SC=7U"7>?F6789:;9<=7P=@<9=7N7?GF;7>?
A@66F7E96>=J9=P@:;?RS7C:;6A;C9=77?E96>?@F>=7>>@F>9=P@:;?RS7>VC:@ADEF:7>7?O@6A?;@6WA9:
7==77>?EDA=9:D79896?=7>C:@ADEF:7>H
X$&Y(&Z/[01*/[4&
\@F876?=7>C:@<=]S7>GF7=J@67>?9S]67B:D>@FE:7N6DA7>>;?76?=JDA:;?F:7EJ9=P@:;?RS7>E7
O@6A?;@6>S9?RDS9?;GF7H^7>9=P@:;?RS7>O@F:6;>>76?=7F::D>F=?9?6@6B?:987:>F6C9:9S]?:7E7
>@:?;7NS9;>C=F?_?C9:=7<;9;>E7=J;E76?;O;A9?7F:E7=J9A?;@6H^7??79A?;@6C9:9SD?:D7>7:@6>E;?7>`
abcdefgcda$
567O@6A?;@67>?F679A?;@6C9:9SD?:D7?hCD7NAJ7>?BE;:7GF7=J;E76?;O;A9?7F:E7=J9A?;@6>7:9
EJF6?hC7E@66DHL9O@6A?;@69F:9E@6A=9O@:S7>F;896?7`
icdefgcd i~defgcd
j1k1 721lmj68 22 721 j1k1 721lmj68 22 721
46  5 kn7546lop jfqrslt 46  5 kn7546lop jfqrslt
uvwgvxys zpj7{4lt uvwzp j‚{4lt ƒ3 52 „4  4
|}x~f †s‡gd
j  5724 721 l j  5724 721 l
igd€icde& ˆd‰Š&
&
‹Œ-Ž,-&%4\@;?BA9=AF=7:KNK7>?:D7=H
˜–’‘”˜˜™™šš˜˜“•——

^7GF;C7F?Q?:7:D9=;>DC9:=9O@6A?;@6`
527k4 › 45 „64t T55 k › 45 „64t
œ1 721 ›  „6m žp584op584t œ1 721 ›  „6mžp54 op54 t
8„7 £421
Ÿ2 ž l ¡ 56 M ¤ l ¡ ‚41
›  „6 ¢ žt ›  „6p ž
Ÿ211 64

 2754  !"  41 2


0123456278 2 14 5  4  4  

#  $6 % &' #  $6*1 &'
(21)2' (21(1  +1'
# 52 $4 *584' # 5 *54 '
8$7 2421
+ 5254,-1145 1 1.$54-/' 352741,-1145 1 1.$54-/'
254 , /' 44 , /'
+ 5254,- 3 45 $64 4 -0 352741,- 3 45 $64 4 -0
0- 467 -0#  $6, //' 0- 467 -0#  $6, //'
(21 +1
56789:7;<=>?@AB@C"DEF?GHA@?GIJ@BKALMN@GLO@JGLGA@LMB?GGKLOAB@C@O@PDLQEM"?JG?GRLA
F?JMG@AOJ@CEGADLHEORDECEDLJMSTUV?JWUXYH?NNLMKOJDAEAZ[
527.4 \ 2542. 254' \55 . \ 2542. 254'
(1 721 23],^*417245/*$841' (1 721
8$7 23], ^*d17445/*$4 1'
_ 17 `4 ^a1 ]  254 2421
^ % ^] ' 324 ^a1 ] 
(217 17b4 2421
)2 ^1c 56 ^ *1 ^] '
23] % #4 d +1'
)211 d ^1c 741
23] % (0 & ' 23] *1 754
(21)2' +64
(21(1 721 23] *1  64 '
# 52 $4 +1' f21 1 721g
* 417245' # 5 * d17445'
+ 5254,-1145 1 1.$54 -/' 352741,-1145 1 1.$54 -/'
254, /' 44 , /'
62 23], / % #4 d 56 d 23], / 1 754 _41
+ 5254, 0e467 23262$4  5 ]-/' 352741, 0e 467 23262$4  5
)211 ]-/
+ 5254, 0e 1-467  6 23262$4 +64
 5 ]-/' 352741, 0e 1ee467  6 23262$4
(21)2'  5 ]-/'
(21 +1[

 2754  !"  41 2


0123456278 2 14 5  4  4  

#$%&'(%)*+,-./*'(%'0%1+2,03+2(%*-,/*(34'(5%
#$6$%7+03+2%.'%*-,/*(3430-5%
89:;<=>?@A<:=AB=9>CD=9:EC@DC:E<?>A<EDF:G=<EHAI:GG:;=EEJ@:GK;<=;<D?C?@:EIK;;:G:<
:GG:LMNM:OPKEQ9CKR:@IA9:C:GG:;<=>?@A<:=AB=9>CD=9E:;<?E:9C:>=MM:EADCS
T5 854 T5 U 5 VW7546X T5 454 T5 U 5 VW7546X _
Y 52 Z4 [\8  5 721] Y 5 [\8  5 721]
8Z7 a421
\^1675 7216]_ \^1675 7216]_
T5 U 5 VW7546X_ T5 U 5 VW7546X_
\^1675 7216]_ \^1675 7216]_
`215  b1_
`1 721 `1 U 5 VW7546X `1 721 `1 U 5 VW7546Xc7d4 _
Y 52 Z4 [ \8  5 721] Y 5 [ \8  5 721]
8Z7 a421
\^1675 7216]_ \^1675 7216]_
`1 U 5 VW7546X_ `1 U 5 VW7546X_
\^1675 7216]_ \^1675 7216]_
`211 _ b1_
PK<?>A<EDFDC?;=EEJ@:@:AR;<=;<D?C?ES
Le fG@=DC:RDEC:<@:E><DCJ<:E;=A<G:EHA:GEG:EK;;:GE>:EE:9CO
Le ghKHA:B=DEGK;<=>?@A<:=AGKB=9>CD=9EIK;;:GG:i@D<:>C:M:9C=AD9@D<:>C:M:9Cjk:GG:@=DC
NC<:;GAE;<=>h:@:>:E><DCJ<:E@IK<<NCO
g:CQ;:@:;<=l<KMMKCD=9;:<M:C@:<?KGDE:<k;K<:R:M;G:k@:EB=9>CD=9E@?BD9D:Em;K<CD<@:
<:GKCD=9E<?>A<<:9>:EO
noo/(0*p03+25%
q=DCGKEADC:89@?BD9D:>=MM:EADCS
y~ vtsy~xrwr z{|} yu vr
=A<>KG>AG:<A9C:<M:HA:G>=9HA:@:>:CC:EADC:k=9ACDGDE:<KGIKGl=<DChM:EADFK9CS
qD9€uG=<E8€rqD9=98€ts8i9Lrj‚rO
P:EFKG:A<E@IA9:C:GG:EADC:E=9CG:EEADFK9C:ES
9 u r t " ! ƒ „  †
8 r "  rƒ "r „" rt tƒƒ †
=A<>KG>AG:<8ijkDBBKAC>=99K‡C<:8i„j>K<S8ijˆts8i„j‚rO‰C;=A<>KG>AG:<8i„jkDBBKAC
>=99K‡C<:8iƒj>K<S8i„jˆts8iƒj‚rO‰CKD9ED@:EADC:i<KDE=99:M:9C;K<<?>A<<:9>:=A<?>A<EDBjO
 2754  !"  41 2
0123456278 2 14 5  4  4  

"#$#%&%'()*+),&-./01#2.34#''5'#/'566&'&%'75#%&5'$&).&%'2+)25)#-89:;<=&-'4#)*+66#)()+
>&%2/.&%4+%')*+),&-./01#6-.%2.6+)?)+$+)#5-:#'/6+''@#(%?75.%*#'/4&%26+'%5)A89:;$++)&-'
B/-#@$+)5@2&11#@,+)(ACD89E;FG<=+>&%2/.&%#'/+)&-'+66#)@#(%&5$#+56&5-2+)25)#-59E;
75.4@6#%44#89H;#/+.%'.4#'5./#I5'75*(2#75*&%+--.$#(59J;75.$+54-+G2&%>&-1@1#%/+5/#'/
.%2)5'4+%')+>&%2/.&%<89J;@/+%/2&%%5?89G;6#5/4&%2'#$&.-+//-.K5#-5%#$+)#5-?65.'89C;<#/2<
I5'75*(89:;4&%/)+$+)#5-'#-+-#%$&L@#+5+),&-./01#6-.%2.6+)<M&5/'#6+''#2&11#'.&%
4@-&5)+./5%#2+'2+4#4#2+)25)'#/2&11#'.&%)*#%-&5)+./(%&5$#+5+6-N'2&56A&%4./75#)*&%
OPQRSO)#'-@'5)/+/'75*&%TUQRSO<
=*+),&-./01#4*#V#16)#6-@2@4#%/+$#2'+2&%$#-'.&%#%W+'2+)'&%/4&%2)#''5.$+%/'A
527X4 58 5623278Y o55 X 58 5623278Y
Z8  5 721 4  1 721 Z8  5 721 4  1 721
58 56234 6274[ 58 56234 6274[
\1 721 6274 ]1^ _17245`^ \1 721
_17245Y 6274]1^ p17445`^ p17445Y
8a7 a421
b2 1cd 56 6274e fY p 1cd q41 6274^c f
b211 _64
6274e gh6274]1f`ifY Z 4 b274^c gh6274]1f`ifY Z 4
58 562[ 58 562[
\211 Y _1Y
j 52 a4 1k5 ^ _17245Y j 5 1km ^ p17445Y
8a7 r421
_ 5254 ]l1145 1^ l`Y s52741 ]l1145 1^ l`Y
254]1`Y m4 ]1`Y
me 6274]1`Y Z 4 f45 26[ m^c 6274]1`Y Z 4 f45 26[
_ 5254]lb274 ]lk 1kl ` c nk5`Y s52741]lb274 ]lk 1kl ` c nkm`Y
\21  _1
tuvuwxyz{|z}~w~|w€{‚{yƒ{€~{|w„~wzw†ƒ‡†€y€|ƒˆw
=+-@25-'.$./@-#%4)+6-&,-+11+/.&%/-N'-+6.4##//-N'@)@,+%/#?4*5%#6+-/<=#6-&,-+11#
6-.%2.6+)#'/-@45./('+6)5''.16)##V6-#''.&%<‰*+5/-#6+-/?2#6-&2@4@2&%'&11#@%&-1@1#%/
4*#'6+2#1@1&.-#<Š)4&%2-.'75#4#'+/5-+/.&%4#)+1@1&.-#(2+5'#4#)*5/.).'+/.&%4#'6.)#'<
"#1+-75#A/&5')#'+),&-./01#'./@-+/.>'%#6&''N4#%/6+'4*@75.$+)#%/'-@25-'.>'<‹+.')&-'75#2*#'/
)#2+'?.)>+5/K.#%'*+''5-#-75#)*+),&-./01#-@25-'.>#'/6)5''.16)#?2+-)*&KI#2/.>6-#1.#-#'/4#
'.16).>.#-)#'6-&,-+11#'#/%&%)*.%$#-'#<
 2754  !!  41 2




!"#$%&'()*""+,%)-%./
01!23+(45678,9/
:;<=>?@ABCDEFABCDEGHD<IJK=L>L?MM=N=MO>PQR>Q>MSMTONLSMUVK=J?>K=LWQRTX>YNML
RNLL>P>M=SMXRN?=>ZMRNF[M?\>M]DKQ?^_>QJOM^`RQabM?bQR]DKOcIYNMSMdR=>TNOR?>K=SMP>?L
FAM?edRWMM?DN?edRWMIG
f1gh*&(.%4(h+/
DKNQJKdT>OMQN=TQKWQRddMN?>O>LR=?AQRTX^ZKNL=;RZMiPMLK>=YNMSMABCDEGHD<FM=
LNLSMZK?QMV>JX>MQLKNQJM^SNJKdT>OR?MNQM?SMLN=>?@LL?R=SRQSSMH<B`jGHD:IG
k1lm5-34(h+
DKNQO;Mn@JN?>K=^OMTQKWQRddMN?>O>LR=?opqrsSK>?S>LTKLMQSNtSMLV>JX>MQLSMT>OK?ML
WQRTX>YNMLFG̀AeIRS@YNR?LM?@ZM=?NMOOMdM=?SMLV>JX>MQLSMLTKO>JMLSMJRQRJ?uQMLN?>O>L@ML
FG_EBIG
v1wh+-4(h+)"4,$h-5x3$")/
:MLVK=J?>K=LM?TQKJ@SNQMLJK=L?>?N?>ZMLSMO;N=>?@AQRTXLK=?y
z7{ „86‡5~~‹8665Œƒ Ž3Œ8‹5•8 ‹86z~~‚3~8668
|37 „86„73428 Ž56„7342 ‹86zƒ48{6ˆ365
|37} „86Ž3Œ8 Žƒ63~~—ƒ877587 ‹86|‰1~7
157{~8 „8658‹8665Œƒ Žƒ63~~—ƒ87‡6 ‹861~7
1~83785{8 „863‘1~7 58 ‹86‡5~~‚36687
1~837€58‚76 „863‘8 58ˆ8~ ‹86‡5~~‹6 ~8
1~ƒ8„7342 „863‘’ 58– ‹86„7342|Š‹5•8
868{6„7342 „863‘“ 8ˆ8~ ‹86„73428
734~ „868”38 8– ‹8658‹6 ~8
†~~54ƒ8 „868ˆ3Œ8 ˜6–8‘6 ‹86‚3~8668
‡5~~†~~54ƒ8 „86‚3~8668 ˜6–8‘6’“ ‹86ˆ„|‚3~8668
‡5~~‚~ „86‚3~8668‹5•8 ‚58‹~5{8 ‹86–8‘6™ƒ65Š
‡~‡5~~ „86‚5‘8~ ‚6Ž3Œ8 ‹86–8‘6‹6 ~8
„86z7{17ƒ „86–8‘6‹8665Œƒ ‚6‚5‘8~ ‹86—ƒ871237‹5•8
„86zƒ48{6ˆ365 „86€58‹8665Œƒ ˆ8{63Œ~8 ‹86€58‚76
„86|‰1~7 „86’ ˆ8Œ5ƒ687|„Ž7587 ‹86€5ƒ3~‚3Œ8
„861~7 „86“ ˆ8Œ5ƒ687|„ŽŠ6 ‹86š75688
„868Š3~6‚3~8668 „73428Š3~6ƒ ˆ8ƒ6781768 –8‘6›85Œ26
12345678  835 
86758738 7342777 "8#67 %8&6'562
86536687 7342!86 "86$#6583 8
()*+,)--./0+12.3)+415156,2.+.07)- 51,183)-,07)-8109+),65*+18:.221+5.-82141-*
;<=>?@AB<CD)*0.91+EFGHIJKLD10,27M*1+51*N3)788*+215)4.7-1OPQRS10,T)787+2U7-80+*,07)-
5*1V)*8V)*21W2.+1,T1+,T1+X
YZ[\]^_`a^b[c[
YZdZ[\]^_`a^[dc[
(.+1N14921:9)*+51887-1+*-e+,:723.*08*7V+121860.9188*7V.-018f
;<=>?@AB<CD Dghi>FD Dghi>FjklmDnDKoApIGoAD<IDlhopqBrh<D DshpD-)*80+)*V)-8
2U6,+70*+18*7V.-01f
tPuvwPxuyz{P|v}~€yvOPQRSv‚vƒ|„„€|v{vQPuvz|vu|Pu|†v
‡ˆ‰ˆ‰ˆŠ‹ŒaŽŽ‘’“”ŠŠ
7#878 $7#•–— ˜™ š68 87› $ 88œ— $ 85— !3™ '7ž›
‡ˆ‰ˆŸˆŠ‹^b‘`‘’“”ŠŠ
1887-1*-.+,51,1+,21¡9.+07+5*,1-0+1¢£:¤¥.V1,*-+.¦)-51V.21*+§.¦)-X
¨©.+,51,1+,219.+0512©.-ª21e-ª21 1«¬*8M*©¡e-ª21­7-X®218051887-65.-82.,)*21*+,)*+.-01X
¯$7# $"°
¯"348 #8 ±7 628 $7# 47#878 °
8 7342› ¯723.*056,2.+1+2U*-70651ª+.9T1°
37 — ™ š68 87› ¯²+.9T +7V1+:²+.9T³)51°
!35™ š68 87›
´8 5
 ™µ 868#6›
š567342•— —¶1™·%¸·´š¶ž›¯()*+,)-37ª*+1+214)51ª+.9T7M*1°
5± 7342!86 ¹º 7»¼ 628 ¯½¾75±587 ¿87787°
À36•Áž›
±7 !35 ™µ Á 6  
$7#•ÁÃ× ÁÃ× × Ä× !35 Å Áޛ¯Æe+,8514Ç41,1-0+1:e-ª215156«*0
10e-ª215137-.2:1057336+1-051+.¦)-°
!83›
187342› ¯7 ±8787 8 734258°
8

¨1+68*20.081+.,)441È.f
12345678  835 

!""#$%&'(')*+,-./*&'012#3-''4*5$6'78'
9:;;<=:>=?@A:BB<CD<E>:FC?@D<@GH>=?=IB:G:GJC?@DK>;E>HF>=?=IB:L<=?B:=>D<B<;?=DB:;
AMM@GM==J:;NOPQRAMSS:A:=D@:T
UVWVXVYZ[\]^]_àbcYY
d7e878 fgg54h8ijk lm n68o87p qog88rk qog8s5m t7pju3vk
lu3vm t7wp
UVWVWVYxyz{|}~}€cYY
9:;;<=:BH?@A:=>D<B<;?=DB:;AMM@GM==J:;NOPQRAMSS:A:=D@:P:D‚ƒ5„+2:D
ƒ5„+2AMSS:?†:;‡M@<ˆM=D?B:D‰:@D<A?BTŠH:BB<C;:C?@DG:‹2Œ"&&ŽK>;E>HF‹2Œ"&#2:D:;D
G:;;<=J:G?=;B?AM>B:>@AM>@?=D:T
‘’“”•“”–—’˜Š:;™;DšS:GM<D›D@::=SMG:I@?C‡<E>:T
œfgg54h8 dqž
œ3Ÿ4g8 e8 7 628 fgg54h8 47e878 ž
h8h ¡7342p
¢37 ¡k ¡Ÿm n68o87p
r8o5 ¡ m£ 868e6p
n56¡7342i¡k ¡Ÿk ¤1m¥¦d§¥¨¡n¤wp
5 ¡7342u8hg6 ©ª o7«¬ 628
­3g6i®wp
fgg54h8i®¯¯k ®¯¯k ¯k ° ¯k °¯k ±¯wp
fgg54h8i®¯¯k ®¯¯k ¯k ®²¯k ±¯k °¯wp
u83gp
1gh8¡7342p
8 
Š:@J;>BD?D;:@?AMSS:³?˜ ´µ
 ¶µ
N·µµP·µµR

12345678  835 
 !"#"$
%&'()*&(+,+-.(/'01/'2&*(31/.&2,-1/4&,-/,'2+3'-1/,*&,5*+,31//+&,&/(*612-'70&.&2,
*&*(/6(6&8(,3(*9:::::::
;<=>?@ABCDEF>CGHIJ<=>?@ABCDEKE [?>=?JCEF>CGHDGO?>=?JCEKE
LJ?@JM<DE \J?EE
EEENOJ?A@DEHPQ<J?JA@>FEREEEEEEEEEEEEE EEENOJ?A@DEHPQ<J?JA@>FRE
STUVWE UD=@FEE
EEENE;QA@>FERE EEENE;QA@>FER
XYZ9E TFH]E
^PD<EKEDFA@D?KEM>><PDFKEQJ?JQA_?DKE ^DJ<KE@FAD=D?KEU>><DJFKEQBJ?KEeA?@F=fgE
`BJaFDEKEbcEQ>CCDFAJ@?DEEcdE hEQ>CCDFAJ?iEEjE>?EbcEQ>CCDFAJ?iEEcdE
N@HDFA@k@QJADl?REmENDnO?Doo@>FRKE N@HDFA@k@QJADl?REpqENDnO?Doo@>FRKE
rY^TEbndEKET`^Y^TbsdEKE ^DJHbndKEEu?@ADbsdKE^DJH<FbndKEu?@AD<FbsdKE
rY^TbstAdEKET`^Y^TbstAdEKE ^DJHbstAdKEu?@ADbstAdKE
e@ENEQ>FH@A@>FEREJ<>?oE @kENEQ>FH@A@>FEREABDFEE
EEEENEJQA@>FERE EEEEMD=@FE
EEEENEJQA@>FERE EEEENEJQA@>FERE
X@FGe@E EEEENEJQA@>FERE
EEEETFHKEE
@kENEQ>FH@A@>FEREABDFEE
e@ENEQ>FH@A@>FEREJ<>?oE EEEEMD=@FE
EEEENEJQA@>FERE EEEENEJQA@>FEREKE
e@F>FE EEEETFHE
EEEENEJQA@>FERE D<oDEEE
X@FGe@E EEEEMD=@FE
E EEEENEJQA@>FERE
EEEETFHKE
`;eENEDnO?Doo@>FERE\;VWE `JoDENEDnO?Doo@>FERE>kE
\J<Dl?EvEpENEJQA@>FERE \J<lDEvEpENEJQA@>FERE
\J<Dl?EwEpENEJQA@>FERE \J<lDEwEpENEJQA@>FERE
\J<Dl?EFEpENEJQA@>FERE \J<lDEFEpENEJQA@>FERE
;lA?DEE T<oDEEEEE
EEEEENEJQA@>FEREE EEEEEEEEEENEJQA@>FERE
X@FG`JoEE TFHKE
WJFAExlDENEQ>FH@A@>FEREXJ@?DE uB@<DENEQ>FH@A@>FEREH>E
EEEEEEEEENEJQA@>FERE MD=@FE
EEEEEENEJQA@>FERE EEENEJQA@>FERE
X@FGWJFAGylDE TFHKE
[>l?ENF>CGLJ?@JM<DREHDENLJ<Dl?E X>?ENF>CGLJ?@JM<DREpqENk@?oAREA>EN<JoAREH>E
@F@A@J<DREzENLJ<Dl?Ek@FJ<DREXJ@?DE UD=@FEE
EEENJQA@>FRE N;QA@>FoRE
EEENJQA@>FRE TFHKE
X@FG[>l? {VEE
X>?ENF>CGLJ?@JM<DREpqENE<JoAEREH>|FA>EE
NEk@?oAEREH>
^T[TWT^E ^DODJAE
NJQA@>FRE NEJQA@>FERE
}VexVI;ENTnO?Doo@>FREKE VFA@<ENDnO?Doo@>FREEEEKE
\J?@JM<DE\pAJM<DJlbFdEDFA@D?KE `>FoAEFqEH@CDFo@>FEKE
SPMlAE \J?E\pEJ??Jifv]]FgE>kE@FAD=D?EKE
[>l?EYEHDEvEzEFEkJ@?DE UD=@FE
rY^TEbE\bYddEKE hoJ@o@DE<DoEP<PCDFAoEHDE\jE
X@FG[>l?KE X>?EYpqvEA>EFEH>EE
[>l?EYEHDEvEzEFEkJ@?DE EE^DJHb\fYgdKE
T`^Y^TEb\bYddEKE h;kk@QBJ=DEHDoEP<PCDFAoEHDE\jE
X@FG[>l?KE X>?EYpqvEA>EFEH>EE
EE|?@ADb\bYdtIEIdKE
\J?@JM<DE\pAJM<DJlbFtCdEDFA@D?KE `>FoAEFqFMG<@=FDEKECqFMGQ><>FFDEKE
EEEEEEEEEYt}pTFA@D?KE \J?E\pEJ??Jifv]]Ftv]]CgE>kE@FAD=D?EKE
SPMlAE EEEEYt}pEYFAD=D?KE
122343577777789 32 595
 -.
  */01
!"#$%$&'(() *'/01 
*+)*+) "$%2&'3()
 */01
  -.
#,""#$%$&'(() *'/01 
*+) 41$%2&'3&55()
*+) 617)
#)
89 +:8$19#&#;&</ 8
1=:)>1?&?;&</1=:()  +:8$#&#;&</1=:)E?&?;&</1=:()
%@7<<</1=:) %<<</1=:)
A9@1 -.
BC81>D BC81>D
*+:8) #)
*81 *81 +8$&;&</1=:(/1=:)
 +8$&;&</1=:(/1=:) %<<</1=:)
%@7<<</1=:) -.
A9@1 BC81>D
BC81>D #)
*+8)
FGHIJKLKMNJHOPQRSPTGTLKIKJRNORSN"QMNURdQJNfI3hGNPGVR C81 ?88
WXYXZ[\Y]^_]^`YabYXZZ]c ~ao\X\]oc^
:1d32efg3h { j€f l "7df3h ,v 
i1:1 jk fe3l *7> j 4l ">1 # ?
mn`]o^_]^pXYqXrs]oc^ ‚|1 jƒ„ † l "41  ?dx ffgh
"7jt3gul WYa‡ˆ_‰Y]oc Ž:8Œ ‚ ?1
,v jw f xeyf3l A>:> 61dgxff3h i df x23h
1. jz2e3fl Š1 617dgxff3h^ " {Œ
{|1je34e3l ‹4 a‡\qaoc ,> i
-7 j} ug32l^ 8Œ C@>d€ u }k u3h #7
1 #|:
‘H QR
’“
C
J
QR
PTQH P”
#7>
TQ
RGOR
•–—

˜–‘R
QJ
NIGNPG VR
8Π{
C= #  8 {=:
-. *7 !@7 .  Ž17
,> * ‹7 "8 %
AE *81 ‹1 ":1 6v7
A Š1 i ?1 41v
A41 i {v
™šSHRHIJKHPR›FIJHœHPVRR
žŸ¡¢£¡¤Ÿ¡¥¦§£̈©ª«¤¥¡¥¨ª£¥¬¡¤¬­¢­®£̈£¡¯°±²§¨§Ÿ¬¬¥¡¤Ÿ¨¢ ¨¡Ÿ¡£̈ª¥¬³²´¥́¢¥
µ́¥¨¡¥¶·¥́¢¥¡¥¨ª£¥¬¡¯¸Ÿ¡ª«¤¥¡¥¨ª£¥¬¡¡Ÿ¨ª·£¥¨¡¹¬¢¥¡¡§²²́£¬¥¡¯
º
122343577777789 32 595
  
 !2! ()*+55)*, +2!3
"2!3#3  (-*,.+55-*,+, ).2!3
$ 2#2! (*)/,/+-./+55*)/,/+-./, -*2!3
%&!3 055*11 +2!3
'  055.11-1 ).2!3
456789:7;<8=>7?;@A88
BCDECFCFGFHCIJDKKFDCJL
  MFDCJ NDC
O3 P *UVQ(-V55)U,Q-+ ))()* .
2#P3 )U1Q(/155-U/Q-+ ,(+ /
9 2P3 1U0Q(-*/55)U,Q-0+ )1(). +
Q4!32 3  -U/Q(/V-*55)U)Q/V-* )V(*0 )0
R ST (VU*Q)+55VU*Q)+ )V(*0 +

122343577777789 32 595

Vous aimerez peut-être aussi