Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Publi le 2010.07.29
Copyright 2010 BitDefender
Notice Lgale
Tous droits rservs. Aucune partie de ce manuel ne peut tre reproduite ou transmise, sous aucune forme et daucune faon, lectronique ou physique, y compris photocopies, enregistrement, ou par quelque moyen de sauvegarde ou de restauration que ce soit, sans une autorisation crite dun reprsentant officiel de BitDefender. Linclusion de courtes citations dans des textes nest possible quavec la mention de la source. Le contenu ne peut en aucun cas tre modifi. Avertissement. Ce produit et sa documentation sont protgs par copyright. Les informations de ce document sont donnes titre indicatif , sans garantie. Bien que toutes les prcautions aient t prises lors de la prparation de ce document, les auteurs ne pourront tre tenus responsables envers quiconque de toute perte ou dommage occasionn, ou suppos occasionn, directement ou indirectement par les informations contenues dans ce document. Ce manuel contient des liens vers des sites Web de tiers qui ne sont pas sous le contrle de BITDEFENDER, et BITDEFENDER nest pas responsable du contenu de ces sites. Si vous accdez lun des sites Web dune tierce partie fourni dans ce document, vous le ferez vos propres risques. BITDEFENDER indique ces liens uniquement titre informatif, et linclusion de ce lien nimplique pas que BITDEFENDER assume ou accepte la responsabilit du contenu de ce site Web dun tiers. Marques commerciales. Des noms de marques peuvent apparatre dans ce manuel. Toutes les marques, enregistres ou non, cites dans ce document, sont la proprit exclusive de leurs propritaires respectifs.
Each man has his price Bob And yours was pretty low
4. Mise niveau depuis une ancienne version de BitDefender . . . . . . . 17 5. Rparer ou Dsinstaller BitDefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
iv
18. Antispam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
18.1. Aperu de l'antispam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 18.1.1. Les filtres antispam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 18.1.2. Fonctionnement de l'antispam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 18.1.3. Mises jour de l'Antispam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 18.2. Assistant d'Optimisation Antispam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 18.3. Utilisation de la barre doutils Antispam dans la fentre de votre client de messagerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 18.3.1. Indication des Erreurs de Dtection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 18.3.2. Indication des messages de spam non dtects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 18.3.3. Reformation du Moteur d'Apprentissage (Baysien) . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 18.3.4. Enregistrement et Chargement de la Base de Donnes Baysienne . . . 103 18.3.5. Configuration des paramtres gnraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 18.4. Rglage du Niveau de Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 18.5. Configuration de la liste des amis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 18.6. Configuration de la liste des spammeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 18.7. Configuration des Filtres et Paramtres Antispam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
vi
vii
31. Comment crer une tche danalyse personnalise ? . . . . . . . . . . . 220 32. Comment planifier l'analyse de l'ordinateur ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 33. Comment sauvegarder mes donnes ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 34. Comment restaurer des donnes sauvegardes ? . . . . . . . . . . . . . . . 226 35. Comment crer des comptes utilisateur Windows ? . . . . . . . . . . . . 227
viii
ix
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Installation et dsinstallation
1. Configuration requise
Vous pouvez installer BitDefender Total Security 2011 uniquement sur les ordinateurs fonctionnant avec les systmes d'exploitation suivants : Windows XP avec Service Pack 3 (32 bits) / Windows XP avec Service Pack 2 (64 bits) Windows Vista avec Service Pack 1 ou suprieur (32/64 bits) Windows 7 (32/64 bits) Avant d'installer le produit, vrifiez que le systme remplit les conditions minimales suivantes :
Note
Pour vrifier quel systme d'exploitation fonctionne actuellement sur votre ordinateur ainsi que des informations sur votre matriel, faites un clic-droit sur Poste de travail et slectionnez Proprits dans le menu.
1.3. Logiciels
La protection antiphishing est seulement disponible pour : Internet Explorer 6.0 (ou version suprieure) Mozilla Firefox 3.x Yahoo! Messenger 8.1
Configuration requise
Configuration requise
2. Prparation de l'Installation
Avant d'installer BitDefender Total Security 2011, procdez comme suit pour faciliter l'installation : Vrifiez que l'ordinateur o vous prvoyez d'installer BitDefender dispose de la configuration minimale requise.Si l'ordinateur ne dispose pas de la configuration minimale requise, BitDefender ne pourra pas tre install, ou, une fois install, il ne fonctionnera pas correctement, ralentira le systme et le rendra instable.Pour des informations dtailles sur la configuration ncessaire, veuillez consulter Configuration requise (p. 2). Connectez-vous l'ordinateur en utilisant un compte Administrateur. Dsinstallez tous les logiciels de scurit de l'ordinateur.L'excution de deux programmes de scurit la fois peut affecter leur fonctionnement et provoquer d'importants problmes avec le systme.Windows Defender sera dsactiv par dfaut avant le dbut de l'installation. Dsactivez ou supprimez tout programme pare-feu s'excutant sur l'ordinateur.L'excution de deux pare-feux la fois peut affecter leur fonctionnement et provoquer d'importants problmes avec le systme.La Pare-Feu Windows sera dsactiv par dfaut avant le dbut de l'installation.
Prparation de l'Installation
3. Installation de BitDefender
Vous pouvez installer BitDefender partir de son CD d'installation ou en utilisant un fichier d'installation tlcharg sur votre ordinateur partir du site Internet de BitDefender ou d'autres sites Internet autoriss (par exemple, le site d'un partenaire de BitDefender ou une boutique en ligne).Vous pouvez tlcharger le fichier d'installation sur le site Internet de BitDefender l'adresse suivante : http://www.bitdefender.com/site/Downloads/. Pour installer BitDefender partir du CD, insrez le CD dans le lecteur. Un cran d'accueil s'affiche peu aprs. Suivez les instructions pour lancer l'installation.
Note
La fentre d'accueil dispose d'une option permettant de copier les fichiers d'installation du DVD vers un priphrique USB. Ceci est utile en particulier si vous avez besoin d'installer BitDefender sur un PC ne disposant pas de lecteur (Ex: Netbook).Branchez votre priphrique USB, puis cliquez sur Copier vers un disque USB.Ensuite, branchez votre disque USB sur votre PC ne disposant pas de lecteur DVD et double-cliquez sur runsetup.exe depuis le rpertoire dans lequel vous avez mis le package d'installation.
Si l'cran d'accueil n'apparat pas, allez dans le rpertoire racine du CD et double-cliquez sur autorun.exe. Pour installer BitDefender en utilisant le fichier d'installation tlcharg sur votre ordinateur, localisez le fichier et double-cliquez dessus. Le programme d'installation vrifiera d'abord votre systme pour valider l'installation. Si linstallation est valide, vous tes invit slectionner une langue avant que lassistant dinstallation ne saffiche. L'assistant vous aidera installer BitDefender sur votre ordinateur et vous permettra galement de configurer les paramtres principaux et l'interface utilisateur.
Installation de BitDefender
Important
Il est fortement recommand de laisser lanalyse se terminer. Des malwares actifs pourraient interrompre l'installation et mme, la faire chouer.
Une fois lanalyse termine, les rsultats sont affichs. Si des menaces sont dtectes, suivez les instructions pour les supprimer avant de continuer linstallation. Cliquez sur Suivant pour continuer.
Avertissement
Il est fortement recommand de dsinstaller les autres antivirus avant d'installer BitDefender. Faire fonctionner plusieurs antivirus sur le mme ordinateur le rend gnralement inutilisable.
BitDefender recommande galement de mener certaines actions sur les fonctions de scurit Windows actives. Dsactiver le pare-Feu Windows - pour dsactiver le pare-feu Windows.
Important
Nous vous recommandons de dsactiver le pare-feu Windows car BitDefender Total Security 2011 comprend dj un pare-feu avanc. Lexcution simultane de deux pare-feux sur le mme ordinateur peut provoquer des problmes.
Dsactiver Windows Defender - pour dsactiver Windows Defender. Cliquez sur Suivant pour continuer.
Installation de BitDefender
Note
Vous trouverez votre cl d'activation : sur l'tiquette du CD. sur le manuel du produit. sur l'e-mail d'achat en ligne. Si vous n'avez pas de cl d'activation BitDefender, cliquez sur le lien indiqu pour tre dirig vers la boutique en ligne BitDefender et en acheter une.
2. Cliquez sur S'enregistrer. 3. Cliquez sur Suivant. J'ai tlcharg BitDefender Total Security 2011 pour le tester Dans ce cas, vous pouvez utiliser toutes les fonctionnalits du produit pendant une priode de 30 jours. Pour commencer la priode d'essai, slectionnez Je souhaite tester BitDefender Total Security 2011 pendant 30 jours et cliquez sur Suivant.
Note
Si vous installez BitDefender Total Security 2011 pour l'valuer, vous devez crer un compte BitDefender ce stade. Si vous avez achet le produit, il est recommand de crer un compte dans les 30 jours qui suivent linstallation.
Autrement, procdez selon votre situation actuelle : Je n'ai pas de compte BitDefender Pour crer un compte BitDefender, suivez ces tapes :
Installation de BitDefender
Note
Une fois le compte activ, vous pouvez utiliser l'adresse e-mail et le mot de passe indiqus pour vous connecter votre compte sur https://myaccount.bitdefender.com/fr/MyAccount/login/.
3. Si vous le souhaitez, BitDefender peut vous tenir inform des offres spciales et des promotions en utilisant l'adresse email de votre compte.Cliquez sur Afficher les Options de Contact et slectionnez l'une des options disponibles dans la fentre qui apparat. M'envoyer tous les messages Envoyer les messages importants Ne pas m'envoyer de message 4. Cliquez sur Envoyer. 5. Cliquez sur Suivant pour continuer.
Note
Vous devez activez votre compte avant de pouvoir l'utiliser. Consultez votre messagerie et suivez les instructions donnes dans le message que vous a adress le service d'enregistrement de BitDefender.
J'ai dj un compte BitDefender BitDefender dtectera automatiquement si vous avez dj un compte BitDefender actif sur cet ordinateur.Si cest le cas, introduisez le mot de passe de votre compte, puis cliquez sur Envoyer.Cliquez sur Suivant pour continuer. Si vous avez dj un compte actif, mais que BitDefender ne le dtecte pas, suivez ces tapes pour enregistrer le produit avec ce compte : 1. Slectionnez Se Connecter (Compte Existant). 2. Tapez l'adresse e-mail et le mot de passe de votre compte dans les champs correspondants.
Installation de BitDefender
3. Si vous le souhaitez, BitDefender peut vous tenir inform des offres spciales et des promotions en utilisant l'adresse email de votre compte.Cliquez sur Afficher les Options de Contact et slectionnez l'une des options disponibles dans la fentre qui apparat. M'envoyer tous les messages Envoyer les messages importants Ne pas m'envoyer de message 4. Cliquez sur Envoyer. 5. Cliquez sur Suivant pour continuer.
Note
Pour installer BitDefender dans une configuration par dfaut et vous rendre directement la dernire tape de lassistant dinstallation, slectionnez Passer linstallation.
Installation de BitDefender
Note
Aucune information personnelle identifiable ne sera partage si cette fonction est active.
Installation de BitDefender
10
Ici, vous pouvez activer et dsactiver les fonctions de BitDefender organises en deux catgories.Pour modifier ltat dun paramtre, cliquez sur le bouton correspondant. Paramtres de scurit Vous pouvez activer ou dsactiver des paramtres du produit couvrant plusieurs aspects de la scurit informatique et des donnes dans cette zone.
Paramtre
Antivirus
Description
La protection de fichiers en temps rel garantit que tous les fichiers sont analyss lorsque vous (ou une application excute sur ce systme) y accdez.
Mise jour automatique La mise jour automatique permet de tlcharger et d'installer automatiquement et rgulirement les dernires versions du produit BitDefender et des fichiers de signatures. Contrle de vulnrabilit La vrification automatique des vulnrabilits s'assure que les logiciels majeurs de votre ordinateur sont jour. Antispam Antiphishing L'Antispam filtre les e-mails que vous recevez, marquant les messages non sollicits comme SPAM. L'Antiphishing vous alerte en temps rel s'il dtecte qu'une page Web est conue pour voler des informations personnelles. Le Contrle d'Identit vous aide empcher que vos donnes personnelles ne soient transmises sur Internet sans votre accord. Il bloque tous les messages instantans, e-mails ou formulaires Web transmettant vers des destinataires non autoriss des donnes que vous avez dfinies comme tant confidentielles.
Contrle d'identit
Installation de BitDefender
11
Description
Le cryptage de Messagerie Instantane protge vos conversations via Yahoo! Messenger et Windows Live Messenger condition que vos contacts de messagerie instantane utilisent un produit BitDefender et un logiciel de messagerie instantane compatibles. Le Contrle Parental limite les activits de vos enfants sur l'ordinateur et en ligne en fonction des rgles que vous avez dfinies. Les restrictions peuvent consister bloquer les sites Web inappropris ainsi qu' limiter l'accs aux jeux et Internet en fonction d'un planning dtermin. Le pare-feu protge votre ordinateur des pirates et attaques extrieures malveillantes. La fonction Cryptage de Fichiers assure la confidentialit de vos documents en les cryptant et en les stockant sur des disques spciaux scuriss.Si vous dsactivez la fonction Cryptage de Fichiers, tous les coffres-forts seront verrouills et vous ne pourrez plus accder aux fichiers qu'ils contiennent.
Contrle Parental
Paramtres Gnraux Vous pouvez activer ou dsactiver les paramtres qui affectent le fonctionnement du produit et son utilisation dans cette zone.
Paramtre
Mode Jeu
Description
Le Mode Jeu modifie temporairement les paramtres de protection afin de prserver les ressources de votre systme pendant les jeux. Le Mode Portable modifie temporairement les paramtres de protection afin de prserver l'autonomie de la batterie de votre ordinateur portable. Cette option garantit que les paramtres BitDefender ne puissent tre modifis que par une personne connaissant ce mot de passe. Si vous activez cette option, on vous demandera de configurer le mot de passe des paramtres.Tapez
Installation de BitDefender
12
Outbreak Detection
Avec Mes Outils, vous pouvez personnaliser le tableau de bord en ajoutant des raccourcis vers les outils les plus importants pour vous. De cette faon, vous permettez un accs facile ceux-ci. partir de cet cran, vous pouvez ajouter des raccourcis pour les outils suivants :
Installation de BitDefender
13
Vous pouvez slectionner l'une de ces trois options : Installer le Contrle Parental sur des comptes denfants Slectionnez cette option pour activer le contrle parental sur les comptes Windows crs pour vos enfants et grez-le depuis un compte dadministrateur. Installer le Contrle Parental sur ce compte Slectionnez cette option pour activer le contrle parental dans le compte Windows actuel. Cela signifie que vous ne devrez pas crer de comptes spars pour vos enfants, mais les rgles de contrle parental sappliqueront pour toute personne utilisant le compte actuel. Dans ce cas, un mot de passe est ncessaire pour protger les paramtres de contrle parental.Vous pouvez la dfinir maintenant ou ultrieurement depuis la fentre de BitDefender. Ignorer linstallation pour le moment Slectionnez cette option pour configurer cette fonction ultrieurement depuis la fentre BitDefender. Cliquez sur Suivant pour continuer.
Installation de BitDefender
14
Installation de BitDefender
15
Note
Il peut tre ncessaire de redmarrer le systme.
Installation de BitDefender
16
17
Note
Nous vous recommandons de slectionner Supprimer pour que la rinstallation soit saine.
2. Confirmer l'Action Veillez lire attentivement les informations affiches avant de cliquer sur Suivant pour confirmer l'action. 3. Progression Veuillez attendre que BitDefender termine l'action que vous avez slectionne. Cela prendra quelques minutes. 4. Terminer Les rsultats sont affichs. Vous devez redmarrer l'ordinateur pour terminer le processus. Cliquez sur Redmarrer pour redmarrer votre ordinateur immdiatement, ou sur Terminer pour fermer la fentre et redmarrer ultrieurement.
18
Pour dmarrer
19
6. Prsentation
Une fois BitDefender Total Security 2011 install, votre ordinateur est protg contre toutes sortes de malwares (comme les virus, les spywares et les chevaux de Troie) et les menaces Internet (comme les pirates, le phishing et le spam). Vous n'tes pas tenu(e) de configurer des paramtres de BitDefender autres que ceux configurs pendant l'installation. Cependant, vous pouvez souhaiter profiter des paramtres de BitDefender pour ajuster et amliorer votre protection. Il est recommand douvrir BitDefender de temps en temps et de corriger les problmes existants.Vous pouvez avoir configurer des composants BitDefender spcifiques ou appliquer des actions prventives afin de protger votre ordinateur et vos donnes.Si vous le souhaitez, vous pouvez configurer BitDefender de sorte qu'il ne vous alerte pas au sujet de problmes spcifiques. Si vous n'avez pas enregistr le produit (y compris si vous n'avez pas cr de compte BitDefender), pensez le faire avant que ne se termine la priode d'essai.Il est recommand de crer un compte dans les 15 jours aprs l'installation de BitDefender.Dans le cas contraire, BitDefender ne se mettra plus jour.Pour plus d'informations sur le processus d'enregistrement, reportez-vous Enregistrement et Mon compte (p. 56).
Prsentation
20
Prsentation
21
Note
La barre d'analyse d'activit vous informe si la protection en temps rel ou le Pare-feu est dsactiv en affichant une croix rouge sur la zone correspondante (Fichiers ou Rseau).
Glisser le fichier
Dposer le fichier L'Assistant danalyse antivirus saffichera et vous guidera au cours du processus d'analyse. Options d'analyse. Les options d'analyse sont dj configures pour que la dtection soit la meilleure possible.Si des fichiers infects sont dtects, BitDefender essaiera de les dsinfecter (suppression du code du malware). Si la dsinfection choue, l'assistant danalyse antivirus vous proposera d'indiquer d'autres moyens d'intervenir sur les fichiers infects.Les options d'analyse sont standard et vous ne pouvez pas les modifier.
Prsentation
22
Prsentation
23
Prsentation
24
25
Lien
Informations de Licence Journaux Aide et Support
Description
Ouvre une fentre o vous pouvez voir des informations sur la cl de licence actuelle et enregistrer votre produit avec une nouvelle cl de licence. Vous permet d'afficher un historique dtaill de toutes les tches excutes par BitDefender sur votre systme. Cliquez sur ce lien si vous avez besoin d'aide avec BitDefender. Vous donne accs un fichier d'aide qui vous montrera comment utiliser BitDefender.
26
27
Lien
Informations de Licence Journaux
Description
Ouvre une fentre o vous pouvez voir des informations sur la cl de licence actuelle et enregistrer votre produit avec une nouvelle cl de licence. Vous permet d'afficher un historique dtaill de toutes les tches excutes par BitDefender sur votre systme.
Acheter/Renouveler Vous aide acheter une cl de licence pour votre produit BitDefender Total Security 2011. Aide et Support Cliquez sur ce lien si vous avez besoin d'aide avec BitDefender. Vous donne accs un fichier d'aide qui vous montrera comment utiliser BitDefender.
28
7.2.2. Scurit
Longlet Scurit vous permet de grer la scurit de votre ordinateur et de vos donnes. Zone d'tat (p. 29) Tches Rapides (p. 30)
Zone d'tat
La zone d'tat affiche la liste complte des composants de scurit surveills et leur tat actuel.En surveillant chaque module de scurit, BitDefender vous avertira lorsque vous configurerez des paramtres pouvant affecter la scurit de votre ordinateur, mais aussi si vous oubliez d'effectuer des tches importantes.
29
Important
Pour assurer une protection complte votre systme, activez le contrle pour tous les composants et corrigez tous les problmes signals.
Tches Rapides
Vous trouverez ici des liens vers les tches de scurit les plus importantes : Mettre jour - effectue une mise jour immdiate. Analyse Complte du Systme - lance une analyse standard de votre ordinateur (hors archives). Pour des tches d'analyse la demande supplmentaires, cliquez sur la flche de ce bouton et slectionnez une tche d'analyse diffrente. Analyse Personnalise - lance un assistant qui vous permet de crer et d'excuter une tche d'analyse personnalise. Analyse de Vulnrabilit -lance un assistant qui recherche les vulnrabilits de votre systme et vous aide les corriger. Contrle parental - ouvre la fentre de configuration du contrle parental.Pour plus d'informations, reportez-vous Contrle Parental (p. 109). Configuration Pare-Feu - ouvre une fentre o vous pouvez afficher et configurer les paramtres du Pare-Feu. Pour plus d'informations, reportez-vous Pare-feu (p. 136).
7.2.3. Optimisation
BitDefender comporte un module Optimisation qui vous permet de prserver l'intgrit de votre systme. Les outils de maintenance proposs sont essentiels pour amliorer la ractivit de votre systme et pour grer efficacement votre espace de disque dur.
30
Zone d'tat
L'tat actuel d'un composant est indiqu en utilisant des phrases explicites et l'une des icnes suivantes : Cercle vert coch : Aucun problme n'affecte le composant. Cercle bleu avec la lettre i: Nous vous recommandons d'excuter cette tche. Pour excuter une tche recommande, cliquez sur le bouton correspondant Excuter correspondant et suivez les instructions de l'assistant.Pour plus d'informations, reportez-vous Optimisation (p. 191).
Important
Pour amliorer la performance de votre ordinateur, nous vous recommandons de lancer toutes ces tches rgulirement.
Pour configurer quels outils d'optimisation doivent tre surveills : 1. Cliquez sur Modifier la Liste. 2. Pour activer ou dsactiver la surveillance d'un lment particulier, utilisez le bouton correspondant. 3. Cliquez sur Fermer pour sauvegarder les modifications et fermer la fentre.
Tches Rapides
Vous trouverez ici des liens vers les tches d'optimisation : Dfragmentation - rorganise physiquement les donnes sur le disque dur, de sorte que les diffrentes portions d'un fichier soient stockes les unes la suite des autres, de faon continue. Nettoyage du PC - supprime les fichiers Internet temporaires et les cookies, les fichiers systme inutiliss et les raccourcis vers les documents rcents. Dtecteur de doublons - recherche et supprime les fichiers en double sur votre systme. Le Nettoyage du Registre - identifie et supprime les rfrences invalides ou expires dans la base des registres Windows.Pour conserver une base de registre de Windows propre et parfaitement optimise, nous vous recommandons d'excuter l'outil de nettoyage des registres tous les mois. Restauration Registre - peut restaurer des cls de registre prcdemment supprimes de la base de registre de Windows, en utilisant l'outil de nettoyage des registres de BitDefender.
31
Zone d'tat
L'tat actuel d'un composant est indiqu en utilisant des phrases explicites et l'une des icnes suivantes : Cercle vert coch : Aucun problme n'affecte le composant. Cercle rouge avec un point d'exclamation : Problmes affectent le composant. Cercle bleu avec la lettre i: Nous vous recommandons d'excuter cette tche. Cliquez simplement sur le bouton Corriger correspondant une phrase pour corriger le problme signal. Pour excuter une tche recommande, cliquez sur le bouton correspondant Excuter correspondant et suivez les instructions de l'assistant.Pour plus d'informations, reportez-vous Sauvegarde (p. 152). Pour configurer quels composants doivent tre surveills : 1. Cliquez sur Modifier la Liste. 2. Pour activer ou dsactiver la surveillance d'un lment particulier, utilisez le bouton correspondant. 3. Cliquez sur Fermer pour sauvegarder les modifications et fermer la fentre.
Tches Rapides
Voici les diffrents boutons proposs: Sauvegarde Locale - vous permet de raliser des copies de sauvegardes de vos donnes importantes sur votre PC, un CD, un partage rseau ou un autre disque dur, et de les restaurer si ncessaire.Cliquez sur le bouton et slectionnez la tche souhaite dans le menu.Un assistant vous aide raliser cette tche.
32
7.2.5. Rseau
Vous pouvez effectuer ici plusieurs actions pour configurer et grer les produits BitDefender installs sur votre rseau domestique.De cette faon, vous pouvez grer la scurit de votre rseau domestique partir d'un seul ordinateur. Pour plus d'informations, reportez-vous Rseau Domestique (p. 207).
Note
Le Mode Expert est destin aux utilisateurs disposant de comptences informatiques avances, qui connaissant le type de menaces auxquelles un ordinateur est expos et comment les programmes de scurit fonctionnent.
gauche de la fentre figure un menu contenant l'intgralit des modules de scurit.Chaque module comprend un ou plusieurs onglet(s) o vous pouvez configurer les paramtres de scurit correspondants, et effectuer des actions de scurit ou des tches administratives.La liste suivante dcrit brivement chaque module.For detailed information, please refer to the Configuration et administration (p. 60) part of this user guide. Gnral Vous permet d'accder aux paramtres gnraux ou de consulter le tableau de bord et des informations dtailles sur le systme.
33
34
Lien
Informations de Licence Journaux
Description
Ouvre une fentre o vous pouvez voir des informations sur la cl de licence actuelle et enregistrer votre produit avec une nouvelle cl de licence. Vous permet d'afficher un historique dtaill de toutes les tches excutes par BitDefender sur votre systme.
Acheter/Renouveler Vous aide acheter une cl de licence pour votre produit BitDefender Total Security 2011. Aide et Support Cliquez sur ce lien si vous avez besoin d'aide avec BitDefender. Vous donne accs un fichier d'aide qui vous montrera comment utiliser BitDefender.
35
8. Mes Outils
Lorsque vous utilisez BitDefender en Mode Standard ou Intermdiaire, vous pouvez personnaliser votre tableau de bord en ajoutant des raccourcis vers les tches et les paramtres qui vous semblent importants.De cette faon, vous pouvez accder facilement aux fonctionnalits que vous utilisez rgulirement et aux paramtres avancs sans avoir passer un mode d'affichage de l'interface plus avanc. En fonction du mode daffichage de linterface utilisateur que vous utilisez, les raccourcis ajouts Mes Outils sont disponibles comme suit : Mode STANDARD Dans la zone Protection de votre PC, cliquez sur Mes Outils. Un menu s'affichera.Cliquez sur un raccourci pour lancer l'outil correspondant. Mode INTERMDIAIRE Les raccourcis apparaissent sous Mes Outils.Cliquez sur un raccourci pour lancer l'outil correspondant. Pour ouvrir la fentre partir de laquelle vous pouvez slectionner les raccourcis qui apparatront dans Mes Outils, procdez comme suit : Mode STANDARD Dans la zone Protection de votre PC, cliquez sur Mes Outils et choisissez Plus d'Options. Mode INTERMDIAIRE Cliquez sur lun des boutons dans Mes Outils ou sur le lien Configurer Mes Outils. Utilisez les boutons pour slectionner les outils ajouter Mes Outils. Vous pouvez slectionner l'une des catgories d'outils suivantes. Tches d'analyse Ajoutez des tches que vous utilisez rgulirement pour analyser votre systme et rechercher les menaces de scurit.
Tche danalyse
Analyse Approfondie
Description
Analyse l'ensemble du systme.La configuration par dfaut permet d'analyser tous les types de codes malveillants menaant la scurit de votre systme, tels que les virus, spywares, adwares, rootkits et autres. Analyse l'ensemble du systme, mis part les archives.Dans la configuration par dfaut, l'analyse recherche tous les types de malwares l'exception des rootkits.
Analyse Complte
Mes Outils
36
Description
Quick Scan utilise lanalyse in-the-cloud pour dtecter les malwares prsents sur votre systme.La ralisation dune analyse rapide dure gnralement moins dune minute et nutilise quune petite partie des ressources du systme dont a besoin une analyse antivirus classique. Lance un assistant qui vous permet de crer une tche danalyse personnalise. Utilisez-la pour analyser les dossiers importants de l'utilisateur actuel: Mes documents, Bureau et Dmarrage. Cela vous permet d'assurer la scurit de vos documents, un espace de travail scuris et d'excuter des applications saines au dmarrage. Vous dirige vers la fentre des paramtres Antivirus o vous pouvez personnaliser les tches d'analyse la demande.
Pour plus dinformations sur les tches danalyse, reportez-vous Gestion des tches danalyse existantes (p. 78) Tches d'Optimisation Ajoutez des tches que vous utilisez rgulirement pour amliorer la vitesse de votre systme.
Tche doptimisation
Dtecteur de doublons Nettoyage du Registre Nettoyage du PC
Description
Recherche et supprime les fichiers en double sur votre systme. Identifie et supprime les rfrences invalides ou expires dans la base de registres Windows. Supprime les fichiers Internet temporaires et les cookies, les fichiers systme inutiliss et les raccourcis vers les documents rcents.
Pour plus d'informations sur les tches d'optimisation, reportez-vous Optimisation (p. 191) Tches de sauvegarde Ajoutez des tches que vous utilisez rgulirement pour sauvegarder vos donnes.
Mes Outils
37
Description
Sauvegardez vos donnes en local. Restauration de vos donnes sauvegardes en local.
Pour plus dinformations sur les tches de sauvegarde, reportez-vous Sauvegarde (p. 152) Configuration Ajoutez des raccourcis vers les paramtres de BitDefender que vous voulez configurer :
Configuration
Paramtres antivirus
Description
Configurez le module Antivirus. dinformations, reportez-vous Antivirus (p. 65) Pour plus Protection
Configuration Pare-Feu Configurez le module Pare-Feu. Pour plus dinformations, reportez-vous Pare-feu (p. 136) Contrle Parental Configurer le module de Contrle Parental. Pour plus d'informations, reportez-vous Contrle Parental (p. 109) Basculer en Mode Jeu. Pour plus d'informations, reportez-vous Mode Jeu (p. 200) Basculez en Mode Portable. Pour plus dinformations, reportez-vous Mode Portable (p. 203) Ralisez une mise jour de BitDefender. Pour plus dinformations, reportez-vous Mise jour (p. 211)
Voir & Corriger tous les Ouvrez un assistant qui vous aidera rsoudre tous problmes les problmes de scurit qui affectent votre systme. Pour plus dinformations, reportez-vous Correction des problmes (p. 45) Aide & Support Entrez dans la section support. Pour plus d'informations, reportez-vous Contactez-Nous Directement partir de Votre Produit BitDefender (p. 265)
Mes Outils
38
Important
Lorsquun virus est dtect, il est recommand danalyser la totalit de lordinateur pour sassurer quil ny a pas dautres virus.Pour plus d'informations, reportez-vous Comment analyser des fichiers et des dossiers ? (p. 217). Si le virus na pas t bloqu, reportez-vous Suppression de malwares depuis votre systme (p. 254).
39
40
Important
Autorise les tentatives de connexion entrantes provenant dadresses IP ou de domaines dont vous tes srs.
41
Important
N'ajoutez la Liste blanche que les pages auxquelles vous faites totalement confiance (par exemple l'adresse du site de votre banque, les boutiques en ligne connues, etc.).BitDefender n'effectue pas de vrification antiphishing des pages Web de la Liste blanche.
42
43
Si vous ne reconnaissez pas le programme et qu'il vous semble suspect, cliquez sur Bloquer pour l'empcher de modifier le registre Windows.Autrement, cliquez sur Autoriser pour permettre la modification. Une rgle est cre et ajoute au tableau des rgles partir de votre rponse.La mme action est applique chaque fois que ce programme tente de modifier une entre de la base registre. Pour plus d'informations, reportez-vous Contrle du Registre (p. 131).
Note
Certaines pages Web peuvent ne pas s'afficher correctement si vous bloquez le contenu actif.
44
Ouvrez BitDefender et, en fonction du mode daffichage de linterface utilisateur, procdez comme suit : En Mode Standard, cliquez sur Voir tous les problmes. En Mode Expert, allez dans Gnral > Tableau de bord et cliquez sur Voir tous les problmes.
Note
Vous pouvez galement ajouter un raccourci Mes Outils.
Une liste des menaces de scurit prsentes sur votre ordinateur s'affiche. Tous les problmes prsents sont slectionns pour tre corrigs. Si vous ne voulez pas corriger un problme, dcochez simplement la case correspondante. Son tat passera alors Ignorer.
45
Pour corriger les problmes slectionns, cliquez sur Dmarrer. Certains problmes sont corrigs immdiatement. Pour d'autres, un assistant vous aide les corriger. Les problmes que cet assistant vous aide corriger peuvent tre regroups dans les catgories suivantes : Paramtres de scurit dsactivs. Ces problmes sont corrigs immdiatement en activant les paramtres de scurit correspondants. Tches de scurit prventives que vous avez besoin de raliser. Un exemple de ce type de tches est l'analyse de votre ordinateur. Nous vous recommandons d'analyser votre ordinateur au moins une fois par semaine. En gnral, BitDefender ralisera cette analyse pour vous de faon automatique. Mais si vous avez modifi la planification de l'analyse ou si la planification n'a pas t ralise, ce problme vous sera signal. Un assistant vous aide corriger ces problmes. Vulnrabilits du Systme. BitDefender recherche automatiquement les vulnrabilits de votre systme et vous les signale.Les vulnrabilits du Systme peuvent tre : des mots de passe non scuriss de comptes utilisateurs Windows la prsence sur votre ordinateur de logiciels non jour des mises jour Windows manquantes les mises jour automatiques de Windows sont dsactives Lorsque de tels problmes doivent tre corrigs, l'assistant de l'analyse de vulnrabilit est lanc. Cet assistant vous aide corriger les vulnrabilits du systme qui ont t dtectes.For detailed information, please refer to section Rechercher des vulnrabilits (p. 149).
46
47
Note
Pour configurer les paramtres du produit en dtail, utilisez le Mode Expert de l'interface.For detailed information, please refer to the Configuration et administration (p. 60) part of this user guide.
Les paramtres sont regroups en trois catgories : Paramtres de scurit Paramtres des Alertes Paramtres Gnraux Pour activer ou dsactiver un paramtre, cliquez sur le bouton correspondant. Pour appliquer et enregistrer les modifications de configuration que vous faites, cliquez sur OK. Pour fermer la fentre sans enregistrer les modifications, cliquez sur Annuler. Le lien Reconfigurer le profil situ dans le coin suprieur droit de la fentre vous permet de reconfigurer le profil utilis.Pour plus d'informations, reportez-vous Reconfiguration du Profil d'Utilisation (p. 52).
Avertissement
Soyez prudent(e) lorsque vous dsactivez la protection antivirus en temps rel, le pare-feu ou la mise jour automatique.Dsactiver ces fonctionnalits peut compromettre la scurit de votre ordinateur. Si vous avez rellement besoin de les dsactiver, pensez les ractiver ds que possible.
48
49
Important
La plupart de ces alertes et de ces notes doivent rester actives afin dviter des problmes potentiels.
Vous avez le choix entre : Alertes Antivirus Des alertes antivirus vous informent lorsque BitDefender dtecte et bloque un virus. Lorsquun virus est dtect, il est recommand danalyser la totalit de lordinateur pour sassurer quil ny a pas dautres virus. Messages d'Active Virus Control Si vous utilisez l'Interface Standard ou Intermdiaire, une fentre pop-up vous informera lorsqu'Active Virus Control bloquera une application potentiellement malveillante. Si vous utilisez l'Interface Expert, on vous demandera de choisir une action, via une fentre d'alertes, lorsqu'une application prsentera un comportement suspect. Messages d'analyse des e-mails Ces notes sont affiches pour vous informer que BitDefender est en cours danalyse des e-mails la recherche de malwares. Alertes de la Gestion du Rseau Domestique Ces alertes informent lutilisateur lorsque des actions administratives sont effectues distance.
50
51
52
Vous pouvez slectionner l'une de ces trois options : Installer le Contrle Parental sur des comptes denfants Slectionnez cette option pour activer le contrle parental sur les comptes Windows crs pour vos enfants et grez-le depuis un compte dadministrateur. Installer le Contrle Parental sur ce compte Slectionnez cette option pour activer le contrle parental dans le compte Windows actuel. Cela signifie que vous ne devrez pas crer de comptes spars pour vos enfants, mais les rgles de contrle parental sappliqueront pour toute personne utilisant le compte actuel. Dans ce cas, un mot de passe est ncessaire pour protger les paramtres de contrle parental.Vous pouvez la dfinir maintenant ou ultrieurement depuis la fentre de BitDefender. Ignorer linstallation pour le moment Slectionnez cette option pour configurer cette fonction ultrieurement depuis la fentre BitDefender. 5. Gestion du Rseau Domestique
Note
Cette tape napparat que si vous avez ajout la gestion du rseau domestique Mes outils.
Vous pouvez slectionner l'une de ces trois options : Configurer ce PC en tant que "Serveur" Slectionnez cette option si vous prvoyez d'administrer des produits BitDefender sur d'autres ordinateurs du rseau domestique partir de celui-ci. Un mot de passe est requis pour rejoindre le rseau. Saisissez le mot de passe dans les zones de texte et cliquez sur Envoyer. Configurer ce PC en tant que "Client" Slectionnez cette option si BitDefender sera gr par un autre ordinateur du rseau domestique excutant galement BitDefender. Un mot de passe est requis pour rejoindre le rseau. Saisissez le mot de passe dans les zones de texte et cliquez sur Envoyer. Ignorer linstallation pour le moment
53
54
Historique et vnements
55
Important
Il est recommand de crer un compte dans les 15 jours qui suivent l'installation de BitDefender.Dans le cas contraire, BitDefender ne se mettra plus jour.
2. Enregistrement avec une cl de licence. La cl de licence indique pendant combien de temps vous pouvez utiliser le produit.Ds que la cl de licence expire, BitDefender cesse de raliser ses fonctions et de protger votre ordinateur.Nous vous recommandons d'acheter une cl de licence ou de renouveler votre licence quelques jours avant l'expiration de la cl utilise. Si vous avez achet BitDefender Total Security 2011 sur un CD/DVD ou en ligne, on vous a demand d'enregistrer votre produit avec une cl de licence pendant l'installation. Si vous avez tlcharg BitDefender Total Security 2011 en mode dvaluation, vous devez enregistrer le produit avec une cl de licence pour continuer lutiliser aprs les 30 jours de la priode dessai.Pendant la priode d'essai, toutes les fonctionnalits du programme sont disponibles et vous pouvez donc tester le produit pour voir s'il rpond vos attentes.
Note
Vous trouverez votre cl d'activation : sur l'tiquette du CD.
56
Important
Il est recommand de crer un compte dans les 15 jours qui suivent l'installation de BitDefender.Dans le cas contraire, BitDefender ne se mettra plus jour.
57
Note
Une fois le compte activ, vous pouvez utiliser l'adresse e-mail et le mot de passe indiqus pour vous connecter v o t re compte sur https://myaccount.bitdefender.com/fr/MyAccount/login/.
3. Si vous le souhaitez, BitDefender peut vous tenir inform des offres spciales et des promotions en utilisant l'adresse email de votre compte.Cliquez sur Afficher les Options de Contact et slectionnez l'une des options disponibles dans la fentre qui apparat. M'envoyer tous les messages Envoyer les messages importants Ne pas m'envoyer de message 4. Cliquez sur Envoyer. 5. Cliquez sur Terminer pour fermer la fentre.
Note
Vous devez activez votre compte avant de pouvoir l'utiliser. Consultez votre messagerie et suivez les instructions donnes dans le message que vous a adress le service d'enregistrement de BitDefender.
58
3. Si vous le souhaitez, BitDefender peut vous tenir inform des offres spciales et des promotions en utilisant l'adresse email de votre compte.Cliquez sur Afficher les Options de Contact et slectionnez l'une des options disponibles dans la fentre qui apparat. M'envoyer tous les messages Envoyer les messages importants Ne pas m'envoyer de message 4. Cliquez sur Envoyer. 5. Cliquez sur Terminer pour fermer la fentre.
59
Configuration et administration
60
Note
Si vous ntes pas le seul utilisateur avec des droits d'administrateur qui utilise cet ordinateur, il vous est recommand de protger vos paramtres BitDefender par un mot de passe.
Entrez le mot de passe dans le champ Mot de passe, re-saisissez le dans le champ Resaisir le mot de passe et cliquez sur OK. Une fois le mot de passe paramtr, il vous sera demand ds que vous voudrez modifier les paramtres de BitDefender.Les autres administrateurs du systme, s'il y en a, auront galement fournir le mot de passe pour changer les paramtres de BitDefender. Si vous souhaitez tre invit saisir un mot de passe uniquement lors de la configuration du contrle parental, vous devez slectionner galement Appliquer la protection par mot de passe uniquement aux paramtres du contrle parental.D'autre part, si un mot de passe n'a t dfini que pour le Contrle Parental et que vous dsactivez cette option, le mot de passe correspondant sera demand pour la configuration de n'importe quelle option de BitDefender.
Important
Si vous avez oubli votre mot de passe vous devrez rinstaller partiellement le produit pour modifier la configuration de BitDefender.
Me demander si je souhaite crer un mot de passe quand j'active le Contrle Parental - vous demande de configurer un mot de passe lorsque vous souhaitez activer le Contrle Parental et qu'aucun mot de passe n'est dfini. En dfinissant un mot de passe, vous viterez le changement des paramtres du Contrle Parental que vous avez dfini pour un utilisateur spcifique.
Paramtres Gnraux
61
Note
Seul le compte utilisateur Windows actuel peut configurer cette option.La barre dactivit danalyse est disponible uniquement lorsque linterface est en Mode Expert.
Paramtres de connexion
Plusieurs composants de BitDefender (le Pare-feu, LiveUpdate, les modules Real Time Virus Reporting et Real-Time Spam Reporting) ncessitent un accs Internet. BitDefender inclut un gestionnaire de proxy qui vous permet de configurer depuis un emplacement les paramtres du proxy utiliss par les composants de BitDefender pour accder Internet.
Paramtres Gnraux
62
Note
Les paramtres du proxy peuvent tre configurs uniquement par les utilisateurs possdant des droits d'administrateur ou par des utilisateurs privilgis (des utilisateurs qui connaissent le mot de passe pour accder aux paramtres du produit).
Pour grer les paramtres du proxy, cliquez sur Paramtres proxy. Il existe trois catgories de paramtres de proxy : Proxy dtect lors de linstallation - paramtres proxy dtects sur le compte de ladministrateur lors de linstallation et ne pouvant tre configurs que si vous tes connect ce compte. Si le serveur proxy requiert un nom dutilisateur et un mot de passe, vous devez les indiquer dans les champs correspondants. Proxy du Navigateur par dfaut - paramtres proxy de l'utilisateur acteur, extraits du navigateur par dfaut. Si le serveur proxy requiert un nom d'utilisateur et un mot de passe, vous devez les spcifier dans les champs correspondants.
Note
Les navigateurs Web pris en charge sont Internet Explorer, Mozilla Firefox et Opera. Si vous utilisez un autre navigateur par dfaut, BitDefender ne pourra pas obtenir les paramtres du proxy de l'utilisateur actuel.
Proxy Personnalis - paramtres proxy que vous pouvez configurer si vous tes connect(e) en tant qu'administrateur. Voici les paramtres spcifier: Adresse - saisissez l'IP du serveur proxy. Port - saisissez le port utilis par BitDefender pour se connecter au serveur proxy. Nom d'utilisateur - entrez le nom d'utilisateur reconnu par le serveur proxy. Mot de passe - saisissez le mot de passe valide de l'utilisateur dont le nom vient d'tre indiqu. BitDefender utilisera les ensembles de paramtres de proxy dans lordre suivant jusqu ce quil parvienne se connecter Internet : 1. les paramtres de proxy spcifis. 2. les paramtres du proxy dtects lors de linstallation. 3. les paramtres proxy de lutilisateur actuel. Lors de la tentative de connexion Internet, chaque catgorie de paramtres de proxy est teste, jusqu' ce que BitDefender parvienne se connecter.
Paramtres Gnraux
63
Informations systme
BitDefender vous permet d'afficher, partir d'un emplacement unique, tous les paramtres du systme ainsi que les applications enregistres pour tre excutes au dmarrage. Vous pouvez ainsi contrler l'activit du systme et des applications installes et identifier d'ventuelles infections. Pour obtenir des informations sur le systme : 1. Ouvrez BitDefender, cliquez sur Options dans l'angle suprieur droit de la fentre et choisissez Mode Expert. 2. Allez dans Gnral > Informations Systme. La liste contient tous les objets chargs au dmarrage du systme ainsi que les objets chargs par diffrentes applications. Trois boutons sont disponibles: Restaurer - modifie une association de fichiers actuelle vers le niveau par dfaut.Disponible pour les paramtres d' associations de fichiers uniquement ! Aller - ouvre une fentre o lobjet a t plac (la Base de Registres par exemple).
Note
Suivant l'objet slectionn, le bouton Aller vers peut ne pas apparatre.
Paramtres Gnraux
64
Important
Pour prvenir linfection de votre ordinateur par des virus, laissez la protection en temps rel active.
Analyse la demande - permet de dtecter et de supprimer les codes malveillants dj prsents dans le systme.C'est l'analyse classique antivirus dclenche par l'utilisateur vous choisissez le lecteur, dossier ou fichier que BitDefender doit analyser et BitDefender le fait A la demande.Les tches d'analyse permettent de crer des programmes d'analyse personnaliss qui peuvent tre planifis pour tre excuts rgulirement. Lorsquil dtecte un virus ou un autre malware, BitDefender tente automatiquement de supprimer le code du malware du fichier infect et de reconstruire le fichier dorigine.Cette opration est appele dsinfection.Les fichiers qui ne peuvent pas tre dsinfects sont placs en quarantaine afin de contenir l'infection. Pour plus d'informations, reportez-vous Zone de quarantaine (p. 88). Si votre ordinateur a t infect par des malwares, veuillez vous rfrer Suppression de malwares depuis votre systme (p. 254). Les utilisateurs avancs peuvent configurer des exceptions d'analyse s'ils ne souhaitent pas que certains fichiers soient analyss. Pour plus d'informations, reportez-vous Configuration des exclusions danalyse (p. 85).
Protection Antivirus
65
Note
En Mode Standard et Intermdiaire, vous pouvez configurer un raccourci afin daccder ces paramtres depuis votre tableau de bord.Pour plus d'informations, reportez-vous Mes Outils (p. 36).
Protection Antivirus
66
Protection Antivirus
67
Protection Antivirus
68
Note
Les signatures de malwares sont des fragments de codes extraits partir de malwares rels. Elles sont utilises par les programmes antivirus pour rechercher certaines caractristiques et dtecter les malwares. La base de donnes de signatures de malwares BitDefender rassemble des signatures de malwares mises jour toutes les heures par les chercheurs de malwares BitDefender.
Fichiers suspects. Les fichiers sont dtects en tant que fichiers suspects par lanalyse heuristique.Les fichiers suspects ne peuvent pas tre dsinfects, car aucune routine de dsinfection n'est disponible. En fonction du type de fichier dtect, les actions suivantes sont menes automatiquement : Si un fichier infect est dtect, BitDefender tente automatiquement de le dsinfecter.Si la dsinfection choue, le fichier est plac en quarantaine afin de contenir linfection.
Important
Pour certains types de malware, la dsinfection nest pas possible car le fichier dtect est entirement malveillant. Dans ce cas, le fichier infect est supprim du disque.
Si un fichier suspect est dtect, laccs ce fichier est refus pour viter une infection potentielle. Vous ne devez pas modifier les actions par dfaut menes sur les fichiers dtects moins davoir une raison valable. Pour modifier les actions appliques par dfaut aux fichiers infects ou suspects dtects : 1. Ouvrez BitDefender, cliquez sur Options dans l'angle suprieur droit de la fentre et choisissez Mode Expert. 2. Allez dans Antivirus > Rsident. 3. Cliquez sur Personnaliser. 4. Configurez les actions appliquer chaque catgorie de fichiers dtects, selon vos besoins. La deuxime action est mene si la premire choue (par exemple, la dsinfection nest pas possible et le fichier infect est plac en quarantaine).
Protection Antivirus
69
Protection Antivirus
70
Protection Antivirus
71
Protection Antivirus
72
Protection Antivirus
73
Astuces d'analyse
Voici quelques astuces supplmentaires qui pourraient vous tre utiles : Selon la taille de votre disque dur, l'analyse complte de votre ordinateur (Analyse approfondie ou Analyse du systme) peut prendre un certain temps (jusqu' une heure ou mme plus).Il est donc prfrable de lancer ce type d'analyses un moment o vous cessez d'avoir besoin de votre ordinateur (au cours de la nuit par exemple). Vous pouvez planifier lanalyse pour la faire dbuter au moment opportun.Pensez laisser votre ordinateur allum.Avec Windows Vista, vrifiez que votre ordinateur ne sera pas en mode veille au moment planifi pour l'excution de la tche. Si vous tlchargez frquemment des fichiers sur Internet vers un dossier particulier, crez une nouvelle tche n'analyse et spcifiez que ce dossier est la cible de l'analyse.Planifiez la tche pour qu'elle s'excute quotidiennement ou plus souvent. Il existe un type de malware paramtr pour s'excuter au dmarrage du systme en modifiant les paramtres de Windows.Pour protger votre ordinateur contre les malwares de ce type, vous pouvez planifier la tche Analyse louverture de session pour qu'elle s'excute au dmarrage du systme.Veuillez noter que
Protection Antivirus
74
Note
Si l'assistant d'analyse ne saffiche pas, il est possible que l'analyse soit paramtre pour s'excuter invisiblement, en tche de fond.Recherchez l'icne de l'avancement de l'analyse dans la barre des tches.Vous pouvez cliquer sur cette icne pour ouvrir la fentre d'analyse et suivre son avancement.
Note
L'analyse peut durer un certain temps, suivant sa complexit.
Archives protges par mot de passe. Lorsqu'une archive protge par mot de passe est dtecte, en fonction des paramtres de l'analyse, on peut vous demander d'indiquer son mot de passe. Les archives protges par mot de passe ne peuvent pas tre analyses moins que vous ne communiquiez le mot de passe.Voici les options proposes : Je souhaite saisir le mot de passe de cet objet. Si vous souhaitez que BitDefender analyse l'archive, slectionnez cette option et entrez le mot de passe.Si vous ne connaissez pas le mot de passe, choisissez l'une des autres options. Je ne souhaite pas saisir le mot de passe de cet objet (ignorer cet objet). Slectionnez cette option pour ne pas analyser cette archive. Je ne souhaite saisir le mot de passe d'aucun objet (ignorer tous les objets protgs par un mot de passe). Slectionnez cette option si vous ne voulez pas tre drang au sujet des archives protges par mot de passe.BitDefender ne pourra pas les analyser, mais un rapport sera conserv dans le journal des analyses.
Protection Antivirus
75
Protection Antivirus
76
Important
Si cela est ncessaire, il vous sera demand de redmarrer votre systme pour terminer le processus dinstallation.
Protection Antivirus
77
Note
En Mode Standard et Intermdiaire, vous pouvez configurer un raccourci afin daccder ces paramtres depuis votre tableau de bord.Pour plus d'informations, reportez-vous Mes Outils (p. 36).
Il y a trois catgories de tches d'analyse: Tches systme - contiennent une liste des tches systme par dfaut. Les tches suivantes sont disponibles: Analyse Complte Analyse l'ensemble du systme, mis part les archives.Dans la configuration par dfaut, l'analyse recherche tous les types de malwares l'exception des rootkits.
Protection Antivirus
78
Note
Sachant que les tches d'Analyse approfondie du systme et d'Analyse complte du systme analysent l'intgralit du systme, l'analyse peut prendre un certain temps. C'est pourquoi nous vous recommandons d'excuter ces tches en priorit faible ou, encore mieux, lorsque votre systme est inactif.
Tches prdfinies - contiennent les tches prdfinies par l'utilisateur. Une tche Mes documents vous est propose.Utilisez-la pour analyser les dossiers importants de l'utilisateur actuel: Mes documents, Bureau et Dmarrage. Cela vous permet d'assurer la scurit de vos documents, un espace de travail scuris et d'excuter des applications saines au dmarrage. Tches diverses - contiennent une liste de tches diverses. Ces tches font rference des modes d'analyse diffrents qui ne peuvent pas tre lancs depuis cette fentre. Vous pouvez uniquement modifier leurs paramtres et voir le rapport d'analyse.Les tches suivantes sont disponibles : Analyse des priphriques BitDefender peut dtecter automatiquement la connexion d'un nouveau priphrique de stockage l'ordinateur et l'analyser. Utilisez cette tche pour configurer les options de dtection et d'analyse automatiques des dispositifs de stockage (CD/DVD, supports de stockage USB, lecteurs mapps du rseau).
Protection Antivirus
79
Protection Antivirus
80
Note
Disponible pour les tches cres par lutilisateur uniquement. Vous ne pouvez pas supprimer une tche par dfaut.
Proprits - ouvre la fentre Proprits et l'onglet Rsum permettant de modifier les paramtres de la tche slectionne. Seules les options des onglets Proprits et Afficher les journaux sont disponibles dans la catgorie Tches diverses.
Protection Antivirus
81
Note
L'analyse des fichiers compresss augmente le temps d'analyse global et demande plus de ressources systme.
Protection Antivirus
82
Note
Les signatures de malwares sont des fragments de codes extraits partir de malwares rels. Elles sont utilises par les programmes antivirus pour rechercher certaines caractristiques et dtecter les malwares. La base de donnes de signatures de malwares BitDefender rassemble des signatures de malwares mises jour toutes les heures par les chercheurs de malwares BitDefender.
Fichiers suspects. Les fichiers sont dtects en tant que fichiers suspects par lanalyse heuristique.Les fichiers suspects ne peuvent pas tre dsinfects, car aucune routine de dsinfection n'est disponible. Fichiers cachs (rootkits). Veuillez noter que ces fichiers cachs ne sont pas ceux que vous avez choisi de ne pas afficher dans Windows. Ce sont des fichiers qui ont t cachs par des programmes particuliers, connus sous le nom de rootkits.Les rootkits ne sont pas malveillants en eux-mmes. Ils sont cependant couramment utiliss pour rendre les virus et les spywares indtectables par les programmes antivirus habituels. Vous ne devez pas modifier les actions par dfaut menes sur les fichiers dtects moins davoir une raison valable. Pour dfinir une nouvelle action, cliquez sur Premire action et slectionnez l'option souhaite dans le menu.Indiquez une Seconde action qui sera applique si la premire choue. Cliquez sur OK pour sauvegarder les modifications et fermer la fentre. Pour lancer la tche, cliquez sur Analyser.
Protection Antivirus
83
Note
Vous pouvez rajouter des fichiers et des dossiers la liste d'analyse en les glissant-dposant.
Supprimer - supprime les fichiers/dossiers prcdemment slectionns de la liste des objets analyser. En plus de ces boutons, certaines options permettent une slection rapide des cibles danalyse. Disques locaux - pour analyser les disques locaux. Disques rseaux - pour analyser tous les lecteurs rseaux. Disques amovibles - pour analyser les disques amovibles (CD-ROM, lecteur de disquettes). Toutes les entres - pour analyser lensemble des lecteurs, peu importe quils soient locaux, rseaux ou amovibles. Cliquez sur OK pour sauvegarder les modifications et fermer la fentre. Pour lancer la tche, cliquez sur Analyser.
Protection Antivirus
84
Note
Les exclusions ne sont PAS appliques pour lanalyse contextuelle.L'analyse contextuelle est un type d'analyse la demande : vous faites un clic droit sur le fichier ou le dossier que vous souhaitez analyser et vous slectionnez Analyser avec BitDefender.
Protection Antivirus
85
Note
En Mode Standard et Intermdiaire, vous pouvez configurer un raccourci afin daccder ces paramtres depuis votre tableau de bord.Pour plus d'informations, reportez-vous Mes Outils (p. 36).
3. Cochez la case correspondante pour activer les exclusions danalyse. 4. Lancez lassistant de configuration de la manire suivante : Faites un clic droit sur le tableau Fichiers et Dossiers et slectionnez Ajouter un nouveau chemin d'accs. Cliquez sur le bouton Ajouter, situ en haut du tableau des exclusions. 5. Suivez l'assistant de configuration.Vous pouvez naviguer dans l'assistant l'aide des boutons Suivant et Retour. Pour quitter l'assistant, cliquez sur Annuler. a. Slectionnez l'option d'exclusion d'un chemin de l'analyse.Cette tape apparat uniquement lorsque vous lancez lassistant en cliquant sur le bouton Ajouter. b. Pour spcifier les chemins exclure de l'analyse, utilisez l'une des mthodes suivantes : Cliquez sur Parcourir, slectionnez le fichier ou le dossier exclure de l'analyse, puis cliquez sur Ajouter. Saisissez le chemin exclure de l'analyse dans la zone de texte, puis cliquez sur Ajouter. Les chemins apparaissent dans le tableau au fur et mesure que vous les ajoutez. Vous pouvez en ajouter autant que vous le souhaitez. c. Par dfaut, les chemins slectionns sont exclus la fois de l'analyse l'accs et de l'analyse sur demande. Pour modifier quand appliquer l'exception, cliquez sur la colonne de droite et slectionnez l'option souhaite dans la liste. d. Il vous est fortement conseill d'analyser les fichiers dans les chemins spcifis pour vous assurer qu'ils ne soient pas infects.Cochez la case pour analyser ces fichiers avant de les exclure de l'analyse. Cliquez sur Terminer pour ajouter les exceptions d'analyse. 6. N'oubliez pas de cliquer sur Appliquer pour enregistrer les modifications.
Protection Antivirus
86
Note
En Mode Standard et Intermdiaire, vous pouvez configurer un raccourci afin daccder ces paramtres depuis votre tableau de bord.Pour plus d'informations, reportez-vous Mes Outils (p. 36).
3. Cochez la case correspondante pour activer les exclusions danalyse. 4. Lancez lassistant de configuration de la manire suivante : Faites un clic droit dans le tableau des extensions, puis slectionnez Ajouter de nouvelles extensions. Cliquez sur le bouton Ajouter, situ en haut du tableau des exclusions. 5. Suivez l'assistant de configuration.Vous pouvez naviguer dans l'assistant l'aide des boutons Suivant et Retour. Pour quitter l'assistant, cliquez sur Annuler. a. Slectionnez l'option d'exclusion d'extensions de l'analyse.Cette tape apparat uniquement lorsque vous lancez lassistant en cliquant sur le bouton Ajouter. b. Pour spcifier les extensions exclure de l'analyse, utilisez l'une des mthodes suivantes : Slectionnez dans le menu l'extension que vous souhaitez exclure de l'analyse, puis cliquez sur Ajouter.
Note
Le menu contient la liste de toutes les extensions enregistres dans votre systme. Lorsque vous slectionnez une extension, sa description s'affiche si elle est disponible.
Saisissez l'extension exclure de l'analyse dans la zone de texte, puis cliquez sur Ajouter. Les extensions apparaissent dans le tableau au fur et mesure que vous les ajoutez. Vous pouvez en ajouter autant que vous le souhaitez. c. Par dfaut, les extensions slectionnes sont exclues la fois de l'analyse l'accs et de l'analyse sur demande. Pour modifier quand appliquer l'exception, cliquez sur la colonne de droite et slectionnez l'option souhaite dans la liste.
Protection Antivirus
87
Note
Vous pouvez aussi faire un clic droit sur un objet et utiliser les options du menu de raccourcis pour le modifier ou le supprimer.
Note
Quand un virus est en quarantaine, il ne peut faire aucun dgt car il ne peut ni tre excut ni lu.
BitDefender analyse galement les fichiers en quarantaine aprs chaque mise jour de signatures de malware.Les fichiers nettoys sont automatiquement remis leur emplacement d'origine. Pour afficher et grer les fichiers en quarantaine et pour configurer les paramtres de la quarantaine :
Protection Antivirus
88
Note
En Mode Standard et Intermdiaire, vous pouvez configurer un raccourci afin daccder ces paramtres depuis votre tableau de bord.Pour plus d'informations, reportez-vous Mes Outils (p. 36).
Protection Antivirus
89
Protection Antivirus
90
Note
Vous pouvez ajouter de nouveaux sites Internet la liste blanche trs simplement partir de la barre d'outils antiphishing de BitDefender intgre votre navigateur Internet.Pour plus d'informations, reportez-vous Gestion de la Protection Antiphishing BitDefender dans Internet Explorer et Firefox (p. 92).
Pour configurer et grer la liste blanche antiphising : Si vous utilisez un navigateur web pris en charge, cliquez sur la barre d'outils BitDefender et choisissez Liste Blanche dans le menu. Vous pouvez galement procder comme suit : 1. Ouvrez BitDefender, cliquez sur Options dans l'angle suprieur droit de la fentre et choisissez Mode Expert. 2. Allez dans Antivirus > Rsident. 3. Cliquez sur Liste blanche. Pour ajouter un site la liste blanche, entrez son adresse dans le champ correspond et cliquez sur le bouton Ajouter. Si vous voulez effacer un site Internet de la liste blanche, cliquez sur le bouton Effacer. Cliquez sur Enregistrer pour sauvegarder les modifications et fermer la fentre.
Protection antiphishing
91
Note
Si vous ne voyez pas la barre d'outils, cliquez sur le menu Affichage, slectionnez Barres d'outils et vrifiez la barre d'outils BitDefender.
Les commandes suivantes sont disponibles dans le menu de la barre d'outils : Activer / Dsactiver - active / dsactive la protection antiphishing BitDefender dans le navigateur Web actuel. Paramtres - ouvre une fentre o vous pouvez dfinir les paramtres de la barre d'outils antiphishing.Voici les options proposes : Protection Web Antipishing en Temps Rel - dtecte et vous prvient en temps rel si un site Web est un site de phishing (conu pour voler des informations personnelles).Cette option contrle la protection antiphishing BitDefender uniquement dans le navigateur Web actuel. Demander avant d'ajouter une liste blanche - demande votre autorisation avant d'ajouter un site Web la liste blanche. Ajouter la liste blanche - ajoute le site Web actuel la liste blanche.
Important
Si vous ajoutez un site Web la liste blanche, BitDefender n'analysera plus le site pour dtecter les tentatives de phishing. Nous vous recommandons d'ajouter uniquement la liste blanche les sites auxquels vous faites pleinement confiance.
Liste Blanche - ouvre la Liste Blanche.Pour plus d'informations, reportez-vous Configuration de la Liste Blanche Antiphishing (p. 91). Signaler comme Phishing - informe les laboratoires BitDefender que vous considrez que le site Web est utilis pour du phishing.En signalant des sites Web de phishing vous contribuez protger d'autres utilisateurs contre le vol d'identit.
Protection antiphishing
92
Protection antiphishing
93
Search Advisor
94
18. Antispam
Le spam est un terme utilis pour dcrire les e-mails non sollicits. Le Spam est un problme grandissant, la fois pour les particuliers et les entreprises. Vous ne voudriez pas que vos enfants tombent sur certains emails, vous pourriez perdre votre travail (pour une perte de temps trop grande ou parce que vous recevez trop de messages caractre pornographique sur votre e-mail professionnel) et vous ne pouvez pas empchez les gens den envoyer. L'idal serait de pouvoir arrter de les recevoir. Malheureusement, le SPAM arrive dans un large ventail de formes et de tailles, et il en existe beaucoup. BitDefender Antispam utilise des innovations technologiques de pointe et des filtres antispam rpondant aux normes industrielles qui permettent d'liminer les spams avant qu'ils n'atteignent la bote aux lettres de l'utilisateur.Pour plus d'informations, reportez-vous Aperu de l'antispam (p. 96). La protection BitDefender Antispam est disponible seulement pour les clients de messagerie configurs pour recevoir des e-mails via le protocole POP3.POP3 est l'un des protocoles les plus utiliss pour tlcharger des e-mails partir d'un serveur de messagerie.
Note
BitDefender ne fournit pas de protection antispam pour les comptes de messagerie auxquels vous accdez via un service de webmail.
Les messages de spam dtects par BitDefender sont marqus avec le prfixe [spam] dans la ligne Objet.BitDefender place automatiquement les messages de spam dans un dossier spcifique, comme indiqu : Dans Microsoft Outlook, les messages de spam sont placs dans le dossier Spam, situ dans le dossier lments supprims.Le dossier Spam est cr lors de l'installation de BitDefender. Dans Outlook Express et Windows Mail, les messages de spam sont placs directement dans lments Supprims. Dans Mozilla Thunderbird, les messages de spam sont placs dans le dossier Spam, situ dans le dossier Corbeille.Le dossier Spam est cr lors de l'installation de BitDefender. Si vous utilisez dautres clients de messagerie, vous devez crer une rgle pour dplacer les e-mails marqus comme[spam]par BitDefender vers un dossier de quarantaine personnalis.
Antispam
95
Note
Nous vous suggrons dajouter les noms de vos amis et leurs adresses mail la Liste des Amis. BitDefender ne bloque pas les messages provenant de ces personnes; pour cela, ajouter des amis vous aide laisser passer les messages lgitimes.
Filtre de caractres
De nombreux spams sont crits en caractres cyrilliques et/ou asiatiques. Le filtre de caractres dtecte ce type de messages et les enregistre en tant que SPAM.
Filtre d'Image
viter le filtre heuristique est devenu un tel challenge que la bote de rception se remplit de plus en plus de messages ne contenant quune image avec du contenu non sollicit. Pour faire face ce problme, BitDefender intgre le Filtre Image qui compare la signature image de le-mail avec celles de la base de donnes de BitDefender. Si la signature correspond, lemail sera marqu comme SPAM.
Filtre URL
La plupart des spams comportent des liens vers des destinations Web. Ces destinations sont souvent des pages caractres publicitaires offrant la possibilit de faire des achats et sont parfois utilises pour le phishing. BitDefender maintient une base de donnes de ce type de liens.Le filtre des URL compare toutes les URL d'un message sa base de donnes. En cas de concordance, le message est marqu comme SPAM.
Antispam
96
Note
Depuis le 19 mai 2004, le spam avec un contenu sexuel doit inclure lavertissement SEXUELLEMENT EXPLICITE dans lobjet, contre risque damendes pour violation de la loi.
Filtre Baysien
Le module Filtre Baysien classifie les messages suivant des informations statistiques sur les occurrences de certains mots dans les messages classifis comme SPAM compars avec ceux qui sont dclars NON-SPAM (par lutilisateur ou le filtre heuristique). Ceci signifie que, par exemple, si un certain mot de 4 lettres - (par exemple un qui commence par c) apparat plus frquemment dans le spam, il est normal de supposer quil y a une forte probabilit que le prochain message le contenant soit aussi un SPAM. Tous les mots dun message sont pris en considration. En synthtisant les infos statistiques, la probabilit gnrale quun message soit SPAM est calcule. Ce module prsente une autre caractristique intressante: il peut tre entran. Il sadapte rapidement au type de messages reus par lutilisateur, et enregistre des informations concernant ces messages. Pour fonctionner dune manire efficace, le filtre doit tre entran en lui prsentant des chantillons de SPAM et de messages corrects. Parfois le filtre doit tre corrig aid changer davis quand il a pris la mauvaise dcision.
Important
Vous pouvez corriger le filtre baysien en utilisant les boutons Spam situs dans labarre d'outils Antispam. Spam et Non
Antispam
97
Note
Si le-mail est marqu comme SEXUALLY EXPLICIT dans sa ligne de sujet, BitDefender le considrera comme du SPAM.
Le module Filtre Baysien analysera le message plus profondment en saccordant des informations statistiques sappuyant sur des taux dapparition de mots spcifiques dans des messages considr comme SPAM compar ceux considrs comme NON-SPAM (par vous ou par le filtre Heuristique). Il va ajouter aussi un score de spam au courriel. Si la somme des scores de spam (heuristique et baysien) dpasse le seuil, le-mail est considr comme du spam.Le seuil est dfini par le niveau de protection antispam. Pour plus d'informations, reportez-vous Rglage du Niveau de Protection (p. 104).
Antispam
98
Note
Lassistant peut galement tre lanc tout moment en cliquant sur le bouton Assistant partir de la barre d'outils Antispam.
Vous pouvez naviguer dans l'assistant l'aide des boutons Suivant et Retour. Si vous souhaitez sauter une tape de configuration, slectionnez Sauter cette tape.Pour quitter l'assistant, cliquez sur Annuler. 1. Page d'accueil 2. Ajouter vos contacts la liste damis Ici vous pouvez voir toutes les adresses de votre Carnet d'adresses. Choisissez ceux que vous dsirez ajouter votre Liste d'amis (nous vous recommandons de les rajouter toutes). Vous allez recevoir tous les messages provenant de ces adresses, quel que soit leur contenu. Pour ajouter tous vos contacts dans votre Liste d'amis, cochez la case Tout slectionner. 3. Effacer la base de donnes baysienne
Note
La premire fois que vous excutez lassistant, passez simplement ltape suivante.
Vous pouvez dcouvrir que l'efficacit de votre filtre antispam est en baisse. Cela peut tre d une formation dfectueuse (par ex. vous avez rapport un nombre de messages lgitimes comme spam ou l'inverse). Si votre filtre est trs dfectueux, vous devriez effacer les donnes du filtre baysien et le reformer suivant les tapes ci-dessous. Choisir Effacer la base de donnes antispam pour initialiser les donnes du filtre baysien. Vous pouvez enregistrer la base de donnes Baysienne dans un fichier afin de pouvoir l'utiliser avec un autre produit BitDefender ou si vous rinstallez BitDefender.Pour enregistrer la base de donnes baysienne, cliquez sur le bouton Enregistrer base baysienne et enregistrez-la l'emplacement souhait.Le fichier aura l'extension .dat. Pour charger une base de donnes Baysienne enregistre pralablement, cliquez sur le bouton Charger base baysienne et ouvrez le fichier correspondant. 4. Entraner le filtre intelligent (baysien) avec les e-mails lgitimes (non spam)
Antispam
99
Important
Vrifiez si le dossier choisi ne contient aucun message lgitime, sinon la prcision de l'anispam se verra considrablement rduite.
Il y a deux options avances dans la liste du rpertoire Inclure tous les sous-dossiers - pour inclure les sous-dossiers dans votre slection. Ajouter automatiquement la liste de Spammeurs - pour ajouter les expditeurs la liste de Spammeurs.Les e-mails provenant de ces expditeurs seront toujours considrs comme du SPAM et traits en consquence. 6. Rcapitulatif Ici vous pouvez consulter toute les options faites avec l'assistant de configuration. Vous pouvez oprer des choix en retournant aux tapes prcdentes (cliquez sur Prcdent). Si vous ne souhaitez pas faire de modifications, cliquez sur Terminer pour fermer lassistant.
18.3. Utilisation de la barre doutils Antispam dans la fentre de votre client de messagerie
La barre d'outils Antispam se trouve dans la partie suprieure de votre client de messagerie.La barre d'outils Antispam vous aide grer la protection antispam directement partir de votre client de messagerie. Vous pouvez facilement corriger BitDefender s'il a indiqu comme SPAM un message lgitime.
Important
BitDefender s'intgre dans la plupart des clients de messagerie via une barre d'outils antispam facile utiliser.Pour une liste complte des clients de messagerie pris en charge, veuillez vous rfrer Logiciels (p. 2).
Antispam
100
Important
Le bouton Pas Spam devient actif quand vous choisissez un message marqu spam par BitDefender (ces messages se trouvent d'habitude dans le rpertoire Spam).
Ajouter Spammeur - ajoute l'expditeur de l'e-mail slectionn la liste des Spammeurs.Il se peut que vous ayez besoin de cliquer sur OK pour valider.Les messages provenant d'adresses qui figurent dans la liste de Spammeurs seront automatiquement considrs comme tant du [spam]. Ajouter Ami - ajoute l'expditeur de l'e-mail slectionn la liste d'Amis.Il se peut que vous ayez besoin de cliquer sur OK pour valider.Les futurs messages provenant de cette adresse seront toujours dirigs vers votre bote de rception quel que soit leur contenu. Spammeurs - ouvre la liste des Spammeursqui contient toutes les adresses e-mail dont vous ne voulez recevoir aucun message, quel que soit son contenu.Pour plus d'informations, reportez-vous Configuration de la liste des spammeurs (p. 106). Amis - ouvre la Liste d'amis qui contient tous les emails que vous souhaitez recevoir quel qu'en soit le contenu.Pour plus d'informations, reportez-vous Configuration de la liste des amis (p. 104). Paramtres - ouvre la fentre Paramtres dans laquelle vous pouvez prciser certaines options du ModuleAntispam. Assistant - ouvre l' assistant d'optimisation de l'antispam.Cet assistant vous aide entraner le Filtre Baysien afin d'amliorer encore l'efficacit de votre protection antispam. Vous pouvez galement ajouter des adresses la liste d'Amis/de Spammeurs partir de votre carnet d'adresses. BitDefender Antispam - ouvre une fentre vous permettant de configurer le niveau de protection antispam et les filtres antispam.
Antispam
101
Antispam
102
Antispam
103
Antispam
104
Pour configurer et grer la liste d'Amis : Si vous utilisez Microsoft Outlook / Outlook Express / Windows Mail / Thunderbird, cliquez sur le bouton Amis de la barre d'outils antispam BitDefender intgre votre client de messagerie. Vous pouvez galement procder comme suit : 1. Ouvrez BitDefender, cliquez sur Options dans l'angle suprieur droit de la fentre et choisissez Mode Expert. 2. Allez Antispam > tat. 3. Cliquez sur Grer les Amis. Pour ajouter une adresse e-mail, slectionnez loption Adresse e-mail, saisissez ladresse, puis cliquez sur le bouton situ en regard de la zone de texte.Syntaxe: name@domain.com. Pour ajouter toutes les adresses e-mail d'un domaine particulier, slectionnez l'option Nom de domaine, indiquez le nom de domaine et cliquez sur le bouton ct du champ de saisie. Syntaxe: @domain.com, *domain.com et domain.com - tous les messages en provenance de domain.com seront dirigs vers votre Bote de rception quel que soit leur contenu; *domain* - tous les messages provenant de domain (quel que soit le suffixe) seront dirigs vers votre Bote de rception quel que soit leur contenu; *com - tous les messages ayant comme suffixe du domaine com seront dirigs vers votre Bote de rception quel que soit leur contenu; Il est recommand dviter dajouter des noms de domaines entiers, mais cela peut tre utile dans certaines situations.Vous pouvez, par exemple, ajouter le domaine de messagerie lectronique de la socit pour laquelle vous travaillez ou les domaines de partenaires en qui vous avez confiance. Pour supprimer un lment de la liste, slectionnez-le et cliquez sur le bouton Supprimer.Pour supprimer toutes les entres de la liste, cliquez sur le bouton Nettoyer puis sur Oui pour confirmer. Vous pouvez enregistrer la liste d'amis dans un fichier afin de pouvoir l'utilisersur un autre ordinateur ou si vous rinstallez le produit.Pour enregistrer la liste d'Amis, cliquez sur le bouton Enregistrer et enregistrez-la l'emplacement dsir.Le fichier aura l'extension .bwl. Pour charger une liste d'Amis enregistre pralablement, cliquez sur le bouton Charger et ouvrez le fichier .bwl correspondant.Pour supprimer le contenu de la liste en cours d'utilisation lorsque vous chargez une liste enregistre auparavant, slectionnez craser la liste en cours.
Antispam
105
Avertissement
N'ajoutez pas de domaines de services de webmail lgitimes (tels que Yahoo, Gmail, Hotmail ou d'autres) la liste de Spammeurs. Sinon, les e-mails envoys par les utilisateurs de ces services seront identifis comme tant du spam.Si par exemple, vous ajoutez yahoo.com la liste des Spammeurs, tous les e-mails provenant d'adresses yahoo.com seront identifis comme tant du [spam].
Pour supprimer un lment de la liste, slectionnez-le et cliquez sur le bouton Supprimer.Pour supprimer toutes les entres de la liste, cliquez sur le bouton Nettoyer puis sur Oui pour confirmer.
Antispam
106
Note
Le paramtre correspondant est dsactiv dans les versions localises du programme utilisant ces jeux de caractres (par exemple, dans la version russe ou chinoise).
Si vous ne souhaitez pas ajouter automatiquement les destinataires de le-mail que vous avez envoy une liste damis, vous pouvez dsactiver le paramtre correspondant.Dans ce cas, ajoutez vos contacts la liste d'Amis, comme dcrit dans Configuration de la liste des amis (p. 104). Les utilisateurs avancs peuvent essayer de rgler la taille du dictionnaire baysien pour obtenir de meilleures performances antispam. Un nombre moins important de mots conduira un traitement antispam plus rapide, mais moins prcis. Un grand nombre de mots amliorent lefficacit de la dtection antispam, mais laccs vos e-mails sera plus long.
Note
Plusieurs rglages de la taille du dictionnaire Baysien peuvent tre ncessaires pour obtenir le niveau de performances souhait. Si le rsultat n'est pas celui espr, redfinissez la taille par dfaut et recommande de 200 000 mots.
Antispam
107
Antispam
108
Important
Seuls les utilisateurs ayant des droits d'administrateur sur le systme peuvent avoir accs et configurer le contrle parental.Pour vous assurer que vous serez la seule personne pouvoir modifier les paramtres du contrle parental pour tous les utilisateurs, protgez ces paramtres avec un mot de passe.Vous serez invit configurer le mot de passe lorsque vous activerez le contrle parental pour un utilisateur spcifique.
Une fois le contrle parental configur, il est facile pour vous de connatre les activits de vos enfants sur lordinateur. Mme lorsque vous n'tes pas chez vous, vous pouvez surveiller les activits de vos enfants et modifier les paramtres du Contrle Parental l'aide du Contrle Parental Distance.
Contrle Parental
109
Note
En Mode Standard et Intermdiaire, vous pouvez configurer un raccourci afin daccder ces paramtres depuis votre tableau de bord.Pour plus d'informations, reportez-vous Mes Outils (p. 36).
Vous pouvez voir des informations concernant l'tat du Contrle Parental pour chaque compte utilisateur Windows.La catgorie d'ge est indique sous chaque nom d'utilisateur si le Contrle Parental est activ.Si le Contrle Parental est dsactiv, son tat est non configur. Pour configurer le contrle parental pour un compte utilisateur spcifique : 1. Utilisez le bouton pour activer le Contrle Parental sur ce compte utilisateur. 2. Vous serez invit dfinir le mot de passe du Contrle Parental. Dfinissez un mot de passe pour protger vos paramtres de contrle parental.Pour plus d'informations, reportez-vous Protection des paramtres du Contrle Parental (p. 111). 3. Choisissez une catgorie d'ge pour que votre enfant accde uniquement aux sites Web adapts son ge.Si vous prcisez l'ge de l'enfant, des paramtres considrs comme tant adapts cet ge seront automatiquement chargs, bass sur les normes de dveloppement de l'enfant. 4. Si vous souhaitez configurer tous les paramtres du Contrle Parental en dtail, cliquez sur Configuration.Cliquez sur un onglet pour configurer la fonction de contrle parental correspondante : Web - pour filtrer la navigation Internet selon les rgles que vous avez tablies dans la section Web.
Contrle Parental
110
Note
Pour savoir comment les configurer, merci de vous reporter aux sujets correspondants dans ce chapitre.
Configurez les options de surveillance selon vos besoins : M'envoyer un rapport d'activit par e-mail. Une notification par e-mail est envoye chaque fois que le Contrle Parental bloque une activit.Vous devez configurer les paramtres de notification. Enregistrer un rapport de trafic Internet. Enregistre les sites Internet consults par les utilisateurs pour lesquels le Contrle Parental est activ. Pour plus d'informations, reportez-vous Surveiller les activits des enfants (p. 118). Si vous souhaitez surveiller et limiter distance les activits de vos enfants sur l'ordinateur et sur Internet, activez le Contrle Parental Distance l'aide du bouton. Pour plus d'informations, reportez-vous Contrle Parental Distance (p. 121).
Contrle Parental
111
Note
Ce mot de passe ne protgera pas les autres paramtres de BitDefender.
Dans le cas o vous n'avez pas paramtr un mot de passe et que vous ne voulez plus que cette fentre s'affiche, cochez Ne pas demander de mot de passe l'activation du Contrle Parental .
Important
Si vous oubliez le mot de passe, vous devrez rinstaller le programme ou contacter le support BitDefender.
Pour supprimer la protection par mot de passe : 1. Ouvrez BitDefender et cliquez sur le bouton Options dans l'angle suprieur droit de la fentre. 2. Allez Paramtres Gnraux. 3. Utilisez le bouton pour dsactiver l'option Mot de passe paramtres. 4. Saisissez le mot de passe. 5. Cliquez sur OK.
Note
Quand vous activez le contrle parental et fixez lge de votre enfant, le contrle web est automatiquement activ et configur pour bloquer laccs aux sites Internet considrs comme inappropris pour votre enfant.
Pour configurer le Contrle Web pour un compte utilisateur spcifique : 1. Accdez la fentre des paramtres de contrle parental BitDefender pour ce compte utilisateur. 2. Cliquez sur l'onglet Web. 3. Utilisez le bouton pour activer le Contrle Web.
Contrle Parental
112
Contrle Parental
113
Note
BitDefender effectuera des mises jour toutes les heures mme si l'accs Internet est bloqu.
Contrle Parental
114
Note
Le Contrle par mots-cls des messages instantans est uniquement disponible avec Yahoo Messenger et Windows Live (MSN) Messenger.
Pour configurer le Contrle par Mots-cls pour un compte utilisateur spcifique : 1. Accdez la fentre des paramtres de contrle parental BitDefender pour ce compte utilisateur. 2. Cliquez sur longlet Mots-cls. 3. Utilisez le bouton pour activer le Contrle par Mots-cls. 4. Crez des rgles de contrle de mots-cls pour bloquer des mots-cls inappropris. 5. Pour viter que vos enfants ne transmettent des informations personnelles (comme ladresse de leur domicile ou leur numro de tlphone) aux personnes quils rencontrent sur Internet, vous pouvez crer des rgles de Contrle dIdentit.Pour plus d'informations, reportez-vous Cration de rgles de contrle d'identit (p. 116).
Contrle Parental
115
Description
Les emails qui contiennent le mot cl sont bloqus. Les messages instantans contenant le mot cl sont bloqus.
HTTP (pages web) Les pages Web qui contiennent le mot cl sont bloques
Important
Si vous saisissez moins de trois caractres, vous serez invit valider les donnes. Nous vous recommandons de saisir au moins trois caractres afin d'viter le blocage erron de messages et de pages Web.
Toutes les donnes que vous enregistrez sont cryptes. Pour plus de scurit, n'entrez pas toutes les donnes que vous souhaitez protger. 3. Slectionner les Options d'Analyse
Contrle Parental
116
Note
Le contrle de la messagerie instantane est uniquement disponible pour Yahoo Messenger et Windows Live (MSN) Messenger.
Pour configurer le contrle de messagerie instantane pour un compte utilisateur spcifique : 1. Accdez la fentre des paramtres de contrle parental BitDefender pour ce compte utilisateur. 2. Cliquez sur l'onglet Messagerie. 3. Utilisez le bouton pour activer le contrle de messagerie instantane. 4. Slectionnez la mthode de filtrage prfre et, en fonction de votre choix, crez des rgles adaptes. Autoriser l'utilisation de la messagerie instantane avec tous les contacts, sauf ceux de la liste
Contrle Parental
117
Contrle Parental
118
Note
Vous pouvez galement ouvrir ces journaux depuis la fentre de contrle parental en cliquant sur Journaux.
Si vous ne partagez pas lordinateur avec vos enfants, vous pouvez configurer le rseau domestique de BitDefender afin que vous puissiez accder au journal du contrle parental distance ( partir de votre ordinateur).Pour plus d'informations, reportez-vous Rseau Domestique (p. 207). Les journaux de contrle parental fournissent des informations dtailles sur lordinateur et les activits de vos enfants sur Internet.Les informations sont organises sous plusieurs onglets : Gnral Fournit des informations gnrales sur les activits rcentes de vos enfants, comme les sites Web les plus visits et les applications les plus utilises. Vous pouvez filtrer des informations par utilisateur et priode. Journal des applications Vous aide connatre les applications que vos enfants ont utilises rcemment. Double-cliquez sur les vnements de la liste pour en consulter le dtail.Pour supprimer une entre de journal, faites un clic droit dessus et slectionnez Supprimer. Journal Internet Vous aide connatre les sites web que vos enfants ont consults rcemment. Vous pouvez filtrer des informations par utilisateur et priode. Autres vnements Vous aide dcouvrir des informations dtailles sur l'activit du Contrle Parental (par exemple, quand le Contrle Parental a t activ/dsactiv, quels vnements ont t bloqus). Double-cliquez sur les vnements de la liste pour en consulter le dtail.Pour supprimer une entre de journal, faites un clic droit dessus et slectionnez Supprimer.
Contrle Parental
119
Note
En Mode Standard et Intermdiaire, vous pouvez configurer un raccourci afin daccder ces paramtres depuis votre tableau de bord.Pour plus d'informations, reportez-vous Mes Outils (p. 36).
3. Dans la section Configuration, slectionnez M'envoyer un rapport d'activit via e-mail. 4. On vous demandera de configurer les paramtres de votre compte e-mail. Cliquez sur Oui pour ouvrir la fentre de configuration.
Note
Vous pouvez ouvrir la fentre de configuration plus tard en cliquant sur Paramtres des Notifications.
5. Saisissez ladresse e-mail pour recevoir les notifications par e-mail. 6. Configurez les paramtres de-mail du serveur utilis pour envoyer les notifications par e-mail. Trois options permettent de configurer les paramtres de messagerie : Utiliser les paramtres de ce client de messagerie Cette option est slectionne par dfaut lorsque BitDefender parvient importer les paramtres de serveur de messagerie depuis votre client de messagerie. Cliquez sur Tester pour valider la configuration. Si des problmes sont dtects pendant la validation, vous serez inform(e) que vous devez les corriger. Effectuez la slection partir de l'un des serveurs connus Slectionnez cette option si vous avez un compte de messagerie avec lun des services de webmail de la liste.
Contrle Parental
120
Contrle Parental
121
Note
En Mode Standard et Intermdiaire, vous pouvez configurer un raccourci afin daccder ces paramtres depuis votre tableau de bord.Pour plus d'informations, reportez-vous Mes Outils (p. 36).
4. Utilisez le bouton pour activer le Contrle Parental Distance. Le Contrle Parental Distance sera activ pour tous les comptes utilisateur du systme.
Contrle Parental
122
Contrle Parental
123
Contrle Parental
124
Contrle Parental
125
126
127
128
Note
Si l'option ne peut tre configure, allez dans l'onglet tat et activez le Contrle Vie Prive.
4. Dfinissez les rgles ncessaires la protection de vos donnes sensibles.Pour plus d'informations, reportez-vous Cration de rgles de protection didentit (p. 129). 5. Dfinissez si ncessaire des exceptions aux rgles que vous avez cres.Par exemple, si vous avez cr une rgle pour protger votre numro de carte bancaire, ajoutez la liste d'exceptions les sites web sur lesquels vous utilisez gnralement votre carte bancaire. Pour plus d'informations, reportez-vous Dfinition des Exceptions (p. 130).
129
Toutes les donnes que vous enregistrez sont cryptes. Pour plus de scurit, n'entrez pas toutes les donnes que vous souhaitez protger. 3. Slectionnez les types de trafic et les utilisateurs a. Slectionnez le type de trafic que BitDefender doit analyser. Analyse Web (trafic HTTP) - analyse le trafic Web (HTTP) et bloque les donnes sortantes correspondant aux donnes de la rgle. Analyse e-mail (trafic SMTP) - analyse le trafic mail (SMTP) et bloque les e-mails sortants qui contiennent les lments dtermins dans la rgle de gestion des donnes. Analyse du trafic de Messagerie Instantane - analyse le trafic de Messagerie Instantane et bloque les changes sortants qui contiennent les lments dtermins dans la rgle de gestion des donnes. Vous pouvez choisir d'appliquer la rgle uniquement si les donnes de la rgle correspondent tous les mots ou la chane de caractres dtecte. b. Spcifiez les utilisateurs pour lesquels la rgle s'applique. Seulement pour moi (utilisateur actuel) - la rgle s'appliquera seulement votre compte utilisateur. Comptes utilisateurs limits - la rgle s'appliquera vous et aux comptes Windows limits. Tous les utilisateurs - la rgle s'appliquera tous les comptes Windows. 4. Dcrire la rgle Entrez une description courte de la rgle dans le champ correspondant.Puisque les donnes bloques (chaines de caractres) ne sont pas affiches sous forme de texte clair quand vous accdez la rgle, la description devrait vous aider l'identifier rapidement. Cliquez sur Terminer.La rgle apparatra dans le tableau. Dsormais, toute tentative d'envoi des donnes spcifies (via e-mail, messagerie instantane ou sur une page web) chouera. Un message d'alerte s'affichera indiquant que BitDefender a empch l'envoi de contenu li l'identit.
130
131
Note
Si l'option ne peut tre configure, allez dans l'onglet tat et activez le Contrle Vie Prive.
132
Note
Si l'option ne peut tre configure, allez dans l'onglet tat et activez le Contrle Vie Prive.
4. Vous pouvez configurer des rgles pour les sites web que vous consultez rgulirement, mais ce n'est pas rellement ncessaire. Les rgles sont cres automatiquement via la fentre d'alertes, en fonction de votre rponse.
Note
A cause du grand nombre de cookies utiliss sur Internet, Cookie Control peut tre gnant au dbut. Il vous posera beaucoup de questions concernant les sites qui veulent placer des cookies sur votre ordinateur. Au fur et mesure que vous rajoutez vos sites habituels la liste des rgles, la navigation deviendra aussi simple qu'avant.
Action
Autoriser Refuser
Description
Les cookies de ce domaine seront autoriss. Les cookies de ce domaine ne seront pas autoriss.
Type
Sortant Entrant Tous les deux
Description
La rgle s'applique seulement aux envois d'informations vers les serveurs accds. La rgle s'applique seulement aux envois d'informations en provenance des serveurs accds. La rgle sapplique dans les deux directions.
Note
Vous pouvez accepter des cookies et interdire leur envoi en slectionnant l'action Interdire et la direction Sortant.
133
Note
Si l'option ne peut tre configure, allez dans l'onglet tat et activez le Contrle Vie Prive.
4. Vous pouvez configurer des rgles pour les sites web que vous consultez rgulirement, mais ce n'est pas rellement ncessaire. Les rgles sont cres automatiquement via la fentre d'alertes, en fonction de votre rponse.
134
Description
Les scripts de ce domaine seront excuts. Les scripts de ce domaine ne seront pas excuts.
135
21. Pare-feu
Le Pare-feu protge votre ordinateur des tentatives de connexion entrantes et sortantes non autorises. On peut le comparer un gardien il surveillera attentivement votre connexion Internet et saura quels sont les programmes autoriss y accder et ceux qui doivent tre bloqus.
Note
Un Firewall est essentiel si vous possder une connexion large bande comme lADSL.
En mode "furtif" votre ordinateur est "invisible" pour les pirates. Le module Pare-feu est capable de dtecter automatiquement les "scans de port" et de protger votre ordinateur. (Les scans de port servent a dtecter les points d'accs disponibles sur une machine et prcdent gnralement une attaque.)
Important
Pour tre protg contre les attaques Internet, laissez le Firewall activ.
Vous pouvez consulter plusieurs statistiques concernant l'activit dtecte dans la partie suprieure de la section. Dans la partie infrieure de cette rubrique, vous pouvez voir les statistiques BitDefender concernant le trafic entrant et sortant. Le graphique reprsente le volume du trafic Internet sur les deux dernires minutes.
Note
Le graphique est affich uniquement en Mode Expert.
Pare-feu
136
Note
Pour visualiser la liste blanche BitDefender, cliquez sur le bouton correspondant dans longlet Paramtres en Mode Expert ou sur Applications en Mode Intermdiaire.
Vous pouvez dplacer le curseur le long de l'chelle pour dfinir l'action par dfaut engager pour les applications demandant un accs rseau/Internet. Tout autoriser Applications connues Rapport Tout refuser Lorsque vous slectionnez une action, une brve explication est affiche.
Note
Cette option active uniquement le support de ce mode de partage qui doit par ailleurs tre activ dans votre systme d'exploitation.
Dtecter les applications qui ont chang depuis que la rgle du pare-feu a t cre - vrifie chaque application essayant de se connecter Internet pour voir si elle a t modifie depuis que la rgle contrlant son accs a t ajoute. Si l'application a t modifie, une alerte vous demandera d'autoriser ou de bloquer l'accs de l'application Internet.
Note
Les applications peuvent subir des modifications en raison des malwares.Nous vous recommandons de maintenir cette option active et de n'autoriser l'accs
Pare-feu
137
Les applications signes sont en principe fiables et prsentent un niveau de scurit plus lev.Cochez la case Ne pas dtecter les modifications des applications bnficiant de signatures numriques pour autoriser les applications signes modifies se connecter Internet sans recevoir de message d'alerte sur cet vnement. Afficher les notifications Wi-Fi - si vous tes connect(e) un rseau sans fil, affiche des fentres informatives concernant des vnements rseau spcifiques (par exemple lorsqu'un nouvel ordinateur rejoint le rseau). Bloquer les analyses de ports - dtecte et bloque les dmarches visant dtecter des ports ouverts sur un ordinateur. Les analyses de ports sont frquemment utilises par les pirates pour dcouvrir des ports ouverts sur votre ordinateur.Ils peuvent alors s'introduire dans votre ordinateur, s'ils dcouvrent un port vulnrable ou moins scuris. Activer les rgles automatiques strictes - cre des rgles strictes en utilisant la fentre d'alerte du pare-feu.Si cette option est slectionne, BitDefender vous demandera quelle action entreprendre et quelle rgle crer pour chaque processus qui ouvre une application demandant un accs au rseau ou Internet.
Pare-feu
138
Protocole
Tous TCP
Description
Intgre tous les protocoles IP. Transmission Control Protocol - TCP permet deux PC dtablir une connexion et dchanger des flux de donnes. TCP garantit la livraison des donnes et garantit galement que les paquets seront livrs dans le mme ordre que celui denvoi. User Datagram Protocol - UDP est un transport bas sur IP conu pour de haute performance. Les jeux et des applications vido utilisent souvent UDP.
UDP
Un nombre Dsigne un protocole IP spcifique (autre que les protocoles TCP et UDP).Vous pouvez obtenir la liste complte des numros de protocoles IP attribus l'adresse www.iana.org/assignments/protocol-numbers. vnements rseau - les vnements rseau auxquels s'applique la rgle.Les vnements suivants sont susceptibles d'tre consigns :
Evnement Description
Connexion change prliminaire de messages standard, ralis par les protocoles orients connexion (tels que TCP) afin d'tablir une connexion.Avec les protocoles orients connexion, le trafic de donnes entre deux ordinateurs n'intervient qu'une fois qu'une connexion est tablie. Trafic Flux de donnes entre deux ordinateurs.
Pare-feu
139
Ports locaux - les ports sur votre ordinateur auxquels la rgle s'applique. Ports distants - les ports sur les ordinateurs distants auxquels la rgle s'applique. Local - si la rgle s'applique seulement sur les ordinateurs du rseau local. Action - si l'application est autorise ou non se connecter au rseau ou Internet selon les circonstances spcifies.
Important
Autorise les tentatives de connexion entrantes provenant dadresses IP ou de domaines dont vous tes srs.
En fonction de votre rponse, une rgle sera cre, applique et liste dans le tableau. la prochaine tentative de connexion de l'application, cette rgle sera applique par dfaut.
Pare-feu
140
Pare-feu
141
Note
Les numros des protocoles IP sont attribus par l'IANA (Internet Assigned Numbers Authority, l'organisation de gestion de l'adressage IP sur Internet).Vous pouvez obtenir la liste complte des numros de protocoles IP attribus l'adresse www.iana.org/assignments/protocol-numbers.
vnements. En fonction du protocole slectionn, choisissez les vnements rseau auxquels la rgle s'applique.Les vnements suivants sont susceptibles d'tre consigns :
Evnement Description
Connexion change prliminaire de messages standard, ralis par les protocoles orients connexion (tels que TCP) afin d'tablir une connexion.Avec les protocoles orients connexion, le trafic de donnes entre deux ordinateurs n'intervient qu'une fois qu'une connexion est tablie. Trafic Ecouter Flux de donnes entre deux ordinateurs. tat dans lequel une application surveille le rseau, dans l'attente de l'tablissement d'une connexion ou de la rception d'informations provenant d'une application de mme niveau.
Types d'adaptateurs : Slectionnez les types d'adaptateur pour lesquels la rgle s'applique. Action. Slectionnez l'une des actions disponibles :
Action
Autoriser Refuser
Description
L'application spcifie se verra autoriser l'accs rseau/Internet dans les circonstances spcifies. L'application spcifie se verra refuser l'accs rseau/Internet dans les circonstances spcifies.
Pare-feu
142
Direction
Sortant Entrant Tous les deux
Description
La rgle sapplique seulement pour le trafic sortant. La rgle sapplique seulement pour le trafic entrant. La rgle sapplique dans les deux directions.
Version IP. Slectionnez dans le menu la version du protocole IP (IPv4, IPv6 ou autre) laquelle s'applique la rgle. Adresse locale. Spcifiez l'adresse IP locale et le port auxquels s'applique la rgle en procdant comme suit : Si vous avez plus d'un adaptateur rseau, vous pouvez dcocher la case Tous et entrer une adresse IP spcifique. Si vous avez slectionn TCP ou UDP comme protocole vous pouvez dfinir un port spcifique ou une plage entre 0 et 65535. Si vous voulez que la rgle sapplique tous les ports, slectionnez Tous. Adresse distante. Spcifiez l'adresse IP distante et le port auxquels s'applique la rgle en procdant comme suit : Pour filtrer le trafic entre votre ordinateur et un ordinateur spcifique, dcochez la case Tous et entrer son adresse IP. Si vous avez slectionn TCP ou UDP comme protocole vous pouvez dfinir un port spcifique ou une plage entre 0 et 65535. Si vous voulez que la rgle sapplique tous les ports, slectionnez Tous. Appliquer cette rgle uniquement aux ordinateurs directement connects. Choisissez cette option si vous voulez que cette rgle ne s'applique qu'aux tentatives de connexion au rseau local. Vrifier dans la chaine le processus parent pour retrouver l'vnement d'origine. Vous pouvez modifier ce paramtre uniquement si vous avez slectionn Rgles automatiques strictes (allez sur l'ongletParamtres et cliquez sur Paramtres avancs).La fonction 'Rgles strictes' implique que BitDefender vous demande quelle action entreprendre quand une application tente de se connecter au rseau/ Internet chaque fois que le processus parent est diffrent.
Pare-feu
143
Note
Lors d'une tentative de connexion (qu'elle soit entrante ou sortante), BitDefender applique l'action dfinie pour la premire rgle de la liste correspondant la connexion concerne.L'ordre d'application des rgles est donc un lment trs important.
Pour supprimer une rgle, slectionnez-la et cliquez sur le bouton Supprimer la rgle. Pour modifier une rgle existante, slectionnez-la et cliquez sur le bouton Modifier la rgle ou double-cliquez sur la rgle. Vous avez la possibilit d'augmenter ou de diminuer la priorit d'une rgle. Cliquez sur le bouton Augmenter pour augmenter d'un niveau la priorit de la rgle slectionne, ou cliquez sur le bouton Diminuer pour diminuer d'un niveau la priorit de la rgle slectionne.Pour attribuer la priorit la plus leve une rgle, cliquez sur le bouton Dplacer en premier. Pour attribuer la priorit la plus faible une rgle, cliquez sur le bouton Dplacer en dernier. Cliquez sur Fermer pour fermer la fentre.
Pare-feu
144
Type de Rseau
Confiance (Tout Autoriser) Domicile/Bureau Public Non fiable (Tout Bloquer)
Description
Dsactiver le Pare-feu pour l'adaptateur concern. Autoriser tout trafic entre votre ordinateur et tous les ordinateurs du rseau local. Tout le trafic est filtr. Bloquer compltement le trafic rseau et Internet via l'adaptateur respectif.
VPN - indique si la connexion est un VPN. Le trafic passant par des connexions VPN est filtr diffremment du trafic passant par dautres connexions rseau.Si la connexion est VPN, cliquez sur la flche de la colonne VPN et slectionnez Oui. En Mode Expert, deux colonnes supplmentaires sont affiches : Mode Furtif - si vous pouvez tre dtect par d'autres ordinateurs. Pour configurer le Mode Furtif, cliquez sur la flche dans la colonne Mode Furtif, puis slectionnez loption de votre choix.
Pare-feu
145
Description
Le mode furtif est activ.Votre ordinateur n'est pas visible depuis le rseau local et depuis Internet. Le mode furtif est dsactiv.N'importe qui sur le rseau local ou sur Internet peut dtecter votre ordinateur (via la commande ping). Votre ordinateur ne peut pas tre dtect depuis Internet.Les utilisateurs du rseau local peuvent voir (Via la commande ping) et dtecter votre ordinateur .
Distant
Gnrique - si des rgles gnriques sont appliques cette connexion. Si ladresse IP dun adaptateur rseau est modifie, BitDefender modifie le type de rseau en consquence.Si vous souhaitez conserver le mme type, cliquez sur la flche dans la colonne Gnrique, puis slectionnez Oui.
Pare-feu
146
Pare-feu
147
Pare-feu
148
22. Vulnrabilit
Une tape importante permettant de prserver votre ordinateur contre les personnes malveillantes et les menaces est de maintenir jour votre systme d'exploitation et vos principales applications.De plus, afin de prvenir tout accs physique non autoris votre ordinateur, il est recommand d'utiliser des mots de passe complexes (qui ne peuvent pas tre devins trop facilement) pour chaque compte utilisateur Windows. BitDefender vrifie intervalle rgulier les vulnrabilits de votre systme et vous informe des problmes rencontrs.
Vulnrabilit
149
22.2. tat
Pour voir l'tat des vulnrabilits et activer/dsactiver l'analyse automatique des vulnrabilits, suivez les tapes suivantes : 1. Ouvrez BitDefender, cliquez sur Options dans l'angle suprieur droit de la fentre et choisissez Mode Expert. 2. Allez dans Vulnrabilit > tat. Le tableau affiche les problmes traits lors du dernier contrle de vulnrabilit ainsi que leur tat.Vous pouvez consulter l'action entreprendre pour rparer chaque vulnrabilit, s'il y en a.Si l'action est Aucune, alors le problme en question ne reprsente pas une vulnrabilit.
Important
Pour tre automatiquement averti(e) en cas de vulnrabilits du systme ou des applications, veuillez garder l'option Analyse de Vulnrabilit Automatique active.
En fonction du problme, procdez comme suit pour corriger une vulnrabilit spcifique : Si les mises jour Windows sont disponibles, cliquez sur Installer dans la colonne Action pour les installer. Si une application nest pas jour, cliquez sur Plus dinformations pour afficher des informations sur la version et trouver un lien vers la page Web du fournisseur do vous pourrez installer la dernire version de lapplication. Si un compte utilisateur Windows a un mot de passe vulnrable, cliquez sur Afficher &Corriger pour obliger l'utilisateur modifier son mot de passe lors de la prochaine connexion ou pour changer le mot de passe par vous-mme.Pour avoir un mot de passe Fort, utilisez un mlange de lettres majuscules, minuscules, de nombres et de caractres spciaux (comme par exemple #, $ ou @). Si la fonction Excution automatique des mdias est active sous Windows, cliquez sur Corriger pour la dsactiver.
Vulnrabilit
150
Note
Si vous dcochez la case correspondant une certaine vulnrabilit, BitDefender ne vous informera plus des problmes la concernant.
Vulnrabilit
151
23. Sauvegarde
BitDefender comporte un module Sauvegarde qui vous permet d'effectuer des copies de secours de toutes les donnes prcieuses figurant dans votre systme. Vous pouvez effectuer une copie de sauvegarde de vos donnes sur votre ordinateur, des lecteurs amovibles ou un emplacement rseau, pour pouvoir raliser une restauration en cas de besoin. La restauration de vos donnes est un processus simple. Les tches suivantes vous aident sauvegarder et restaurer facilement vos donnes : Sauvegarde locale - une procdure simple en cinq tapes pour sauvegarder vos donnes en local. Restauration locale - procdure simple en quatre tapes pour restaurer vos donnes sauvegardes en local. Vous pouvez crer et excuter des oprations de sauvegarde en dtail en utilisant les paramtres de sauvegarde de BitDefender.
Note
Vous pouvez galement ajouter un raccourci Mes Outils.
Vous pouvez naviguer dans l'assistant l'aide des boutons Suivant et Retour. Pour quitter l'assistant, cliquez sur Annuler. 1. Page d'accueil 2. Slectionner les donnes sauvegarder
Sauvegarde
152
Sauvegarde
153
Note
La premire fois que vous crerez une tche planifie de sauvegarde, vous serez invit indiquer le compte Windows utilis pour lancer la tche. Pour utiliser le compte utilisateur actuel, il vous suffit d'entrer le mot de passe dans le champ correspondant.Si vous souhaitez lancer la sauvegarder sous un autre compte, slectionnez L'utilisateur Windows suivant et remplissez les champs. Nom d'utilisateur - entrez le nom du compte Windows. Mot de passe - entrez le mot de passe correspondant au compte utilisateur spcifi. Serveur - entrez le nom du serveur de domaine. Cliquez sur OK pour continuer.
Note
Avant de restaurer des donnes, quelles qu'elles soient, assurez-vous que le support sur lequel vous les aviez sauvegardes est bien disponible.En fonction du support que vous aviez utilis, vous devrez : Insrer la cl USB de sauvegarde dans un port USB. Insrer le CD/DVD de sauvegarde dans le lecteur. Vrifier que vous pouvez vous connecter l'emplacement rseau ou au serveur FTP sur lequel est stocke la sauvegarde.
Pour lancer l'assistant, ouvrez BitDefender et, en fonction du mode daffichage de linterface, procdez comme suit : Mode INTERMDIAIRE Allez longlet Gestion Fichiers, puis cliquez sur Sauvegarde locale dans la zone Tches rapides situe dans la partie gauche de la fentre, puis slectionnez Restauration locale. Mode EXPERT Allez dans Sauvegarde et cliquez sur Restauration Locale. Vous pouvez naviguer dans l'assistant l'aide des boutons Suivant et Retour. Pour quitter l'assistant, cliquez sur Annuler.
Sauvegarde
154
Sauvegarde
155
Note
Cette procdure en trois tapes est dcrite dans la section Crer une nouvelle tche (p. 157)
Sauvegarde
156
Note
N'oubliez pas de cliquer sur Sauvegarde pour dmarrer ou sur Annuler pour arrter. Pour affiner vos paramtres, cliquez sur Options.
Sauvegarde
157
Sauvegarde
158
Sauvegarde
159
Note
Si vous souhaitez que la configuration fonctionne mme en cas d'chec de sauvegarde, cochez la case Excuter le programme externe mme si l'excution de la tche a chou.
Filtre de fichiers BitDefender Backup comporte une fonction de filtrage puissante permettant d'exclure ou d'inclure des fichiers spcifiques, des types de fichiers ou des rpertoires, de gagner de l'espace de stockage et d'amliorer la vitesse des sauvegardes. Le type de fichier spcifi peut tre filtr en procdant comme suit: 1. Cliquez sur Filtrage des fichiers. 2. Cliquez sur Type de filtre. 3. Pour exclure ou inclure des types de fichiers dans la bote de dialogue qui s'affiche, cochez l'option N'inclure que les types de fichiers slectionns ou Exclure les types de fichiers slectionns. 4. Saisissez, si ncessaire, un autre type de fichier dans le champ Type personnalis, mais assurez vous d'utiliser le format .abc. Utilisez , (virgule) pour sparer les types personnaliss si vous en saisissez plusieurs. Ajoutez une courte description dans le champ correspondant. 5. Cliquez sur OK. Le fichier spcifi peut tre filtr en procdant comme suit: 1. Cliquez sur Filtrage des fichiers. 2. Cliquez sur Filtrer le fichier. 3. Pour exclure ou inclure des fichiers spcifiques dans la bote de dialogue qui s'affiche, cochez l'option N'inclure que les fichiers spcifis par la rgle ouExclure les fichiers spcifis par la rgle. 4. Cliquez sur Parcourir et slectionnez le fichier. Le chemin d'accs l'emplacement du fichier est automatiquement ajout dans le champ Application aux rpertoires suivants. Pour inclure ou exclure le fichier indpendamment de son emplacement, cliquez sur Application tous les rpertoires. 5. Cliquez sur OK.
Sauvegarde
160
Note
Pour viter d'tre submerg d'informations sur les erreurs rseau, cliquez sur Aucun rapport d'erreurs n'est cr si le rseau n'est pas disponible.
Fractionner le Jeu de Sauvegarde L'ensemble de sauvegarde gnr peut tre dpartag en plusieurs ensembles afin que la sauvegarde puisse tre excute normalement, mme si la
Sauvegarde
161
Tche de sauvegarde
Une fois la tche cre, la sauvegarde est automatiquement excute. Vous pouvez toutefois accder au Gestionnaire de tches pour excuter la sauvegarde en slectionnant la tche cre, puis en cliquant sur Tche de sauvegarde dans le menu. Pour recevoir des informations sur la sauvegarde lors de la restauration de fichiers, vous devez saisir une courte description dans la fentre contextuelle qui s'affiche. Cliquez sur Annuler pour ignorer la fentre contextuelle ou sur OK pour poursuivre. La tche de sauvegarde peut aussi tre annule en cliquant sur le bouton Annuler la sauvegarde.
Note
Pour obtenir des informations dtailles, nous vous recommandons d'accder Proprits, Rapports et Infos sur l'excution de la tche depuis la fentre de la barre d'tat.
Sauvegarde
162
Sauvegarde
163
Supprimer la planification
Pour supprimer une planification de tche, slectionnez-la, puis cliquez sur Supprimer la planification de tche dans la section Gestion de tche. Si la tche n'est pas planifie, l'option Supprimer la planification de tche est affiche en vert pour indiquer qu'elle n'est pas utilisable.
Sauvegarde
164
Sauvegarde
165
Sauvegarde
166
Filtre de fichiers BitDefender Backup comporte une fonction de filtrage puissante permettant d'exclure ou d'inclure des fichiers spcifiques, des types de fichiers ou des rpertoires, de gagner de l'espace de stockage et d'amliorer la vitesse des sauvegardes. Le type de fichier spcifi peut tre filtr en procdant comme suit: 1. Cliquez sur Filtrage des fichiers. 2. Cliquez sur Type de filtre. 3. Pour exclure ou inclure des types de fichiers dans la bote de dialogue qui s'affiche, cochez l'option N'inclure que les types de fichiers slectionns ou Exclure les types de fichiers slectionns. 4. Saisissez, si ncessaire, un autre type de fichier dans le champ Type personnalis, mais assurez vous d'utiliser le format .abc. Utilisez , (virgule) pour sparer les types personnaliss si vous en saisissez plusieurs. Ajoutez une courte description dans le champ correspondant. 5. Cliquez sur OK. Le fichier spcifi peut tre filtr en procdant comme suit: 1. Cliquez sur Filtrage des fichiers. 2. Cliquez sur Filtrer le fichier. 3. Pour exclure ou inclure des fichiers spcifiques dans la bote de dialogue qui s'affiche, cochez l'option N'inclure que les fichiers spcifis par la rgle ouExclure les fichiers spcifis par la rgle. 4. Cliquez sur Parcourir et slectionnez le fichier. Le chemin d'accs l'emplacement du fichier est automatiquement ajout dans le champ Application aux rpertoires suivants. Pour inclure ou exclure le fichier indpendamment de son emplacement, cliquez sur Application tous les rpertoires. 5. Cliquez sur OK. Le rpertoire spcifi peut tre filtr en procdant comme suit: 1. Cliquez sur Filtrage des fichiers. 2. Cliquez sur Filtrer le rpertoire. 3. Pour exclure ou inclure des rpertoires spcifiques dans la bote de dialogue qui s'affiche, cochez l'option N'inclure que les rpertoires spcifis par la rgle ouExclure les rpertoires spcifis par la rgle. 4. Cliquez sur Parcourir et slectionnez le rpertoire. Le chemin d'accs l'emplacement du rpertoire est automatiquement ajout dans le champ Application aux rpertoires suivants. Pour inclure ou exclure des
Sauvegarde
167
Note
N'oubliez pas de cliquer sur Sauvegarde pour dmarrer ou sur Annuler pour arrter. Pour affiner vos paramtres, cliquez sur Options.
Sauvegarde
168
Note
N'oubliez pas de cliquer sur Restaurer pour dmarrer ou sur Annuler pour arrter. Pour affiner vos paramtres, cliquez sur Options.
Sauvegarde
169
Note
N'oubliez pas de cliquer sur Restaurer pour dmarrer ou sur Annuler pour arrter. Pour affiner vos paramtres, cliquez sur Options.
Contrle de tche
Une tche peut tre contrle de trois faons: interrompre momentanment la tche, arrter la tche ou tout arrter.
Sauvegarde
170
23.3.3. Journaux
Cette section vous explique comment afficher, importer, exporter et effacer les journaux. L'option Journaux vous permet de garder en mmoire ce que vous avez sauvegard ou restaur et quelle date. Elle affiche aussi les avertissements ou les erreurs de fonctionnement. Par exemple, si une erreur est survenue lors de la lecture d'un fichier en cours d'excution, BitDefender l'enregistre dans le journal comme un avertissement. Vous pouvez accder au Visualiseur de journal en effectuant l'une des oprations suivantes : Cliquez sur Visualiseur de journal dans la barre du navigateur. Cliquez sur Afficher dans la barre de menus et slectionnez Visualiseur de journal. Utilisez un raccourci en appuyant sur CTRL+Alt+L.
Journaux
L'option d'affichage des journaux vous permet de retracer une opration et de comprendre la raison de son chec. La description d'une entre de journal BitDefender Backup contient les lments suivants: Type Classification de la gravit d'une entre de journal. BitDefender Backup dfinit quatre niveaux de gravit: Fatal: Il s'agit d'un problme majeur empchant BitDefender Backup de fonctionner normalement. Exemple: le fichier de configuration de BitDefender Backup est endommag. Erreur: Il s'agit d'un problme entranant un chec de l'opration. Par exemple, une tche est sauvegarde sur un serveur, mais ce serveur est inaccessible.
Sauvegarde
171
Important
Un enregistrement de journaux effac ne peut plus tre rcupr. Il est donc conseill d'exporter tous les journaux dans un fichier et de les conserver pour pouvoir les consulter ultrieurement.
Effacer automatiquement Lorsque BitDefender Backup dmarre, il compare la taille des journaux existants la taille par dfaut. BitDefender Backup efface automatiquement tous les fichiers journaux excdant la taille par dfaut.
Note
Pour rechercher ou modifier la taille des journaux par dfaut, procdez comme suit: 1. Cliquez sur Outil dans la barre de menus. 2. Cliquez sur Options, puis slectionnez Rapports et Journal. 3. Saisissez la taille limite souhaite (en Mo) dans le champ correspondant. Lorsque la taille du fichier atteint cette limite, BitDefender Backup efface tous les journaux.
Sauvegarde
172
Note
Nous vous recommandons d'exporter et d'enregistrer le journal dans un fichier avant de le nettoyer.
Pour exporter des journaux vers un fichier spcifique, procdez comme suit: 1. Cliquez sur Exporter vers un fichier .TXT ou sur Exporter vers un fichier .XML dans le menu Gestion de journal. 2. Saisissez le nom du fichier et slectionnez un emplacement o le sauvegarder. 3. Cliquez sur Enregistrer. Pour importer des journaux depuis un fichier spcifique, procdez comme suit: 1. Cliquez sur Importer partir du fichier TXT ou sur Importer partir du fichier XML dans le menu Gestion de Journal. 2. Recherchez votre fichier. 3. Cliquez sur Ouvrir.
Note
Cliquez sur le bouton Actualiser dans le menu Gestion de journal pour vous assurer d'afficher les derniers journaux.
Sauvegarde
173
Sauvegarde
174
Sauvegarde
175
Sauvegarde
176
Important
BitDefender ne cryptera pas la conversation si le correspondant utilise une application interface Web, telle que Meebo, ou si l'un des correspondants utilise Yahoo! et l'autre Windows Live (MSN).
Pour configurer le cryptage de messagerie instantane : 1. Ouvrez BitDefender, cliquez sur Options dans l'angle suprieur droit de la fentre et choisissez Mode Expert. 2. Allez Cryptage > Cryptage de Messagerie Instantane.
Note
Vous pouvez aisment configurer le cryptage de messagerie instantane pour chaque correspondant en utilisant la barre d'outils BitDefender dans la fentre de chat.
Par dfaut, le cryptage de messagerie instantane est activ pour Yahoo Messenger et Windows Live (MSN) Messenger.Vous pouvez dsactiver ce cryptage de messagerie instantane soit entirement, soit uniquement pour une application de chat spcifique. Deux tableaux sont affichs : Exclusions de Cryptage - Liste les contacts de messagerie et les messageries correspondantes pour lesquels le cryptage est dsactiv.Pour effacer un contact de la liste, slectionnez-le et cliquez sur le bouton Effacer. Connexions actuelles - Liste les connexions de messageries instantanes qui sont cryptes ou non. (Contacts et messageries associes)Une connexion peut ne pas tre crypte pour les raisons suivantes :
Messagerie Inst.
177
Note
La barre d'outils indique qu'une conversation est crypte en affichant une petite cl ct du logo BitDefender.
En cliquant sur la barre d'outils BitDefender vous obtiendrez les options suivantes : Dsactiver en permanence le cryptage pour le contact. Inviter le contact utiliser le cryptage. Pour crypter vos conversations, votre contact doit installer BitDefender et utiliser un programme de Messagerie Instantane compatible. Ajouter un contact la liste noire du Contrle Parental. Si vous ajoutez un contact la liste noire du Contrle Parental et que le Contrle Parental est activ, vous ne verrez plus les messages instantans envoys par ce contact. Pour retirer le contact de la liste noire, cliquez sur la barre d'outils et slectionnez Retirer le contact de la liste noire du Contrle Parental.
Messagerie Inst.
178
2. Dans la fentre Prfrences qui apparat, cliquez sur le bouton correspondant Cryptage de Fichiers. Si vous dsactivez la fonction Cryptage de Fichiers, tous les coffres-forts seront verrouills et vous ne pourrez plus accder aux fichiers qu'ils contiennent. Les coffres-forts peuvent tre grs depuis la fentre de BitDefender ou laide du menu contextuel Windows et du disque logique associ au coffre-fort.
Cryptage de Fichiers
179
Note
Il peut tre pratique d'enregistrer tous les coffres-forts au mme emplacement. De cette faon, vous les retrouverez plus vite.
Cryptage de Fichiers
180
Note
Si un coffre-fort cr prcdemment n'apparat pas dans le tableau, cliquez sur Rechercher un coffre-fort et indiquez son emplacement.
Une nouvelle fentre s'affiche. 3. Choisissez une lettre de lecteur partir du menu. 4. Entrez le mot de passe du coffre-fort dans le champ Mot de Passe. 5. Cliquez sur Ouvrir. BitDefender vous informera immdiatement du rsultat de l'opration.Si une erreur s'est produite, utilisez le message d'erreur pour essayer de rgler le problme. Cliquez sur OK pour fermer la fentre.
Cryptage de Fichiers
181
Faites un clic droit sur le coffre-fort dans le tableau et slectionnez Verrouiller. BitDefender vous informera immdiatement du rsultat de l'opration.Si une erreur s'est produite, utilisez le message d'erreur pour essayer de rgler le problme. Cliquez sur OK pour fermer la fentre.
Faites un clic droit sur le coffre-fort dans le tableau et slectionnez Modifier le mot de passe. Une nouvelle fentre s'affiche.Procdez comme suit : 1. Entrez le mot de passe actuel du coffre-fort dans le champ Ancien mot de Passe. 2. Entrez le nom du nouveau mot de passe champ Nouveau mot de passe et Confirmer le nouveau mot de passe.
Note
Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractres.Pour avoir un mot de passe Fort, utilisez un mlange de lettres majuscules, minuscules, de nombres et de caractres spciaux (comme par exemple #, $ ou @).
Cryptage de Fichiers
182
Cryptage de Fichiers
183
Cryptage de Fichiers
184
Cryptage de Fichiers
185
Important
Lorsque vous supprimez un coffre-fort, tout son contenu est galement supprim.
Cryptage de Fichiers
186
Note
Il peut tre pratique d'enregistrer tous les coffres-forts au mme emplacement. De cette faon, vous les retrouverez plus vite.
Cryptage de Fichiers
187
Note
Si plusieurs coffres-forts sont ouverts, il est conseill dutiliser le Mode Expert de BitDefender.Si vous allez dans Cryptage, dans l'onglet Cryptage de Fichiers, vous pouvez consulter un tableau contenant des informations sur les coffres-forts existants. Vous pourrez voir notamment si le coffre-fort est ouvert et, si c'est le cas, la lettre de lecteur qui lui a t attribue.
Cryptage de Fichiers
188
Cryptage de Fichiers
189
Note
Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractres.Pour avoir un mot de passe Fort, utilisez un mlange de lettres majuscules, minuscules, de nombres et de caractres spciaux (comme par exemple #, $ ou @).
5. Cliquez sur OK pour changer le mot de passe. BitDefender vous informera immdiatement du rsultat de l'opration.Si une erreur s'est produite, utilisez le message d'erreur pour essayer de rgler le problme. Cliquez sur OK pour fermer la fentre.
Cryptage de Fichiers
190
26. Optimisation
BitDefender comporte un module Optimisation qui vous permet de prserver l'intgrit de votre systme. Les outils de maintenance proposs sont essentiels pour amliorer la ractivit de votre systme et pour grer efficacement votre espace de disque dur. BitDefender vous propose les outils d'optimisation de PC suivants : Dfragmentation - rorganise physiquement les donnes sur le disque dur, de sorte que les diffrentes portions d'un fichier soient stockes les unes la suite des autres, de faon continue. Nettoyage du PC - supprime les fichiers Internet temporaires et les cookies, les fichiers systme inutiliss et les raccourcis vers les documents rcents. Dtecteur de doublons - recherche et supprime les fichiers en double sur votre systme. Le Nettoyage du Registre - identifie et supprime les rfrences invalides ou expires dans la base des registres Windows.Pour conserver une base de registre de Windows propre et parfaitement optimise, nous vous recommandons d'excuter l'outil de nettoyage des registres tous les mois. Restauration Registre - peut restaurer des cls de registre prcdemment supprimes de la base de registre de Windows, en utilisant l'outil de nettoyage des registres de BitDefender. Destructeur de documents - efface dfinitivement des fichiers et toute trace de ceux-ci sur votre systme. L'Analyseur de Performances surveille votre configuration matrielle et logicielle systme pour vous assurer une protection complte contre les malwares.
Optimisation
191
Note
La dfragmentation peut prendre un certain temps sachant qu'elle implique de dplacer des parties de donnes stockes d'un emplacement du disque dur un autre. Nous vous recommandons d'effectuer la dfragmentation lorsque vous n'utilisez pas votre ordinateur.
Optimisation
192
Note
Vous pouvez galement ajouter un raccourci Mes Outils.
Suivez cette procdure en trois tapes pour effectuer le nettoyage.Vous pouvez naviguer dans lassistant laide du bouton Suivant. Pour quitter lassistant, cliquez sur Annuler. 1. Configurer Slectionnez un nettoyage standard (nettoyez tout) ou personnalis (choisissez ce que vous souhaitez nettoyer). 2. Raliser un Nettoyage Patientez jusqu ce que BitDefender ait termin le nettoyage. 3. Rsultats
Optimisation
193
Avertissement
Vous ne pourrez pas rcuprer des fichiers qui sont passs par le Destructeur de fichiers.
2. Destruction de fichiers Patientez jusqu ce que BitDefender ait termin de dtruire les fichiers. 3. Rsultats
Note
Vous pouvez galement ajouter un raccourci Mes Outils.
Optimisation
194
Catgorie
Description
Rpertoires de logiciels Cls de registre contenant des informations sur les chemins des applications installes sur votre ordinateur. Les cls non valides sont indexes en priorit basse, ce qui signifie que vous pouvez les effacer en ne prenant quasiment aucun risque. Commandes personnalises Cls de registre contenant des informations sur les extensions de fichiers enregistres sur votre ordinateur.Ces cls de registre sont gnralement utilises pour conserver les associations de fichiers (pour s'assurer que le bon programme s'ouvre quand vous ouvrez un fichier en utilisant Windows Explorer).Par exemple, une telle cl de registre autorise Windows ouvrir un fichier .doc dans Microsoft Word. Les cls non valides sont indexes en priorit basse, ce qui signifie que vous pouvez les effacer en ne prenant quasiment aucun risque. Les DLL partages Cls de registre contenant des informations sur l'emplacement des DLLs partags (Dynamic Link Libraries).Les fichiers DLLs intgrent des fonctions qui sont utilises par les applications installes pour effectuer certaine taches. Elles peuvent tre partages par de multiples applications en vue de
Optimisation
195
Note
Vous pouvez rcuprer les cls de registre supprimes tout moment l'aide de Restauration Registre.
4. Rsultats
Optimisation
196
Avertissement
Il se peut que la restauration des registres nettoys crase les cls de registre modifies depuis le dernier nettoyage des registres.
2. Rsultats de la tche
Note
Vous pouvez galement ajouter un raccourci Mes Outils.
Suivez la procdure en quatre tapes pour identifier et supprimer les doublons. Vous pouvez naviguer dans lassistant laide du bouton Suivant. Pour quitter lassistant, cliquez sur Annuler. 1. Slectionner les fichiers cibles Ajoutez les dossiers o vous souhaitez rechercher les fichiers en double.Les dossiers de 0 Ko et les fichiers se trouvant dans les dossiers Program Files et Windows sont ignors par dfaut, car il est fortement recommand de ne pas supprimer les fichiers de ces dossiers. Cliquez sur Options si vous souhaitez ajouter des fichiers de ce type la recherche. 2. Rechercher les Doublons Patientez jusqu ce que BitDefender ait termin la recherche de doublons. 3. Slectionner les fichiers supprimer
Optimisation
197
Note
Si aucun doublon n'est dtect, cette tape sera ignore.
4. Rsultats
Note
Dans l'onglet Optimisation de l'Interface Expert, lorsque le systme est inactif depuis un certain temps, vous pouvez lancer diffrents types d'analyse.
Optimisation
198
Avertissement
Si vous pensez que lapplication (ou le processus) que vous souhaitez fermer fait partie du systme dexploitation Windows et que votre action peut avoir des rpercussions sur le systme, contactez le Service Client BitDefender pour plus dinformations.
Optimisation
199
Note
Pour modifier ce paramtre, rendez-vous dans Mise jour>Paramtres et dcochez la case Ne pas mettre jour si le Mode Jeu est actif.
Les tches de sauvegarde planifies sont dsactives par dfaut. Par dfaut, BitDefender passe automatiquement en Mode Jeu lorsque vous lancez un jeu figurant dans la liste des jeux connus de BitDefender, ou lorsqu'une application s'excute en mode plein cran.Vous pouvez passer manuellement en Mode Jeu en utilisant le raccourci clavier par dfaut Ctrl+Alt+Shift+G.Nous vous recommandons vivement de quitter le Mode Jeu lorsque vous avez fini de jouer (vous pouvez pour ce faire utiliser le mme raccourci clavier par dfaut Ctrl+Alt+Shift+G).
Note
Lorsque vous tes en Mode Jeu, vous pouvez voir la lettre G incruste sur BitDefender. l'icne
200
Note
Si vous ne souhaitez pas que BitDefender passe automatiquement en Mode Jeu, dcochez la case Mode Jeu automatique activ.
201
Option
Ignorer la tche
Description
Annule compltement l'excution de la tche planifie.
Reporter la tche Excute la tche planifie juste aprs la dsactivation du Mode Jeu. Activer ce module pour modifier les planifications des tches de sauvegarde - permet d'viter l'excution de tches de sauvegarde planifies lorsque le Mode Jeu est activ.Vous pouvez choisir une des options suivantes :
Option
Ignorer la tche
Description
Annule compltement l'excution de la tche planifie.
202
Reporter la tche Excute la tche planifie juste aprs la dsactivation du Mode Jeu. Procdez comme suit pour dsactiver automatiquement le pare-feu BitDefender lorsque le Mode Jeu est activ : 1. Cliquez sur Paramtres Avancs.Une nouvelle fentre s'affiche. 2. Cochez la case Rgler le Pare-feu sur Tout Autoriser (Mode Jeu) en Mode Jeu 3. Cliquez OK pour sauvegarder les changements.
Note
En dcochant la case Utiliser le raccourci, vous dsactivez le raccourci clavier.
203
Option
Ignorer la tche
Description
Annule compltement l'excution de la tche planifie.
Reporter la tche Excuter la tche planifie lorsque vous quitterez le Mode Portable. Activer ce module pour modifier les planifications des tches de sauvegarde - permet d'viter l'excution de tches de sauvegarde planifies lorsque le Mode Portable est activ.Vous pouvez choisir une des options suivantes :
Option
Ignorer la tche
Description
Annule compltement l'excution de la tche planifie.
Reporter la tche Excuter la tche planifie lorsque vous quitterez le Mode Portable.
204
Note
Lorsque vous tes en Mode Silencieux, vous pouvez constater de lgres modifications de la petite icne de BitDefender, situe ct de lhorloge de votre ordinateur.
Pour configurer le Mode Silencieux : 1. Ouvrez BitDefender, cliquez sur Options dans l'angle suprieur droit de la fentre et choisissez Mode Expert. 2. Allez dans Mode Jeu/Portable> Mode Silencieux. Vous pouvez vrifier l'tat du Mode Silencieux dans la partie suprieure de la section.Vous pouvez cliquer sur le Le Mode Silencieux est activ ou le Le Mode Silencieux est dsactiv pour modifier l'tat actuel.
Note
Si vous ne voulez pas que BitDefender passe automatiquement en Mode Silencieux, dcochez la case Action Plein cran.
Option
Ignorer la tche
Description
Annule compltement l'excution de la tche planifie.
Reporter la tche Excutez la tche planifie ds que vous quittez le Mode Silencieux.
205
Option
Ignorer la tche
Description
Annule compltement l'excution de la tche planifie.
Reporter la tche Excutez la tche planifie ds que vous quittez le Mode Silencieux.
206
Note
Vous pouvez galement ajouter un raccourci Mes Outils.
Vous devez suivre ces tapes pour pouvoir grer les produits BitDefender installs sur tous les ordinateurs de votre foyer : 1. Activez le rseau domestique de BitDefender sur votre ordinateur.Dfinissez votre ordinateur comme un serveur. 2. Allumez chaque ordinateur que vous voulez grer et rejoignez le rseau partir de ceux-ci (en saisissant le mot de passe).Configurez chaque ordinateur sur Standard. 3. Revenez sur votre ordinateur et ajoutez les ordinateurs que vous voulez grer.
Rseau Domestique
207
Note
En Mode Expert, vous pouvez analyser le rseau domestique la recherche d'ordinateurs correspondant aux critres tout moment en cliquant sur le bouton Auto discover.
Pour ajouter manuellement un ordinateur au rseau domestique de BitDefender, partir de lordinateur serveur, suivez ces tapes : 1. Cliquez sur Ajouter un PC. 2. Tapez le mot de passe de gestion de rseau domestique et cliquez sur OK.Une nouvelle fentre s'affiche. Vous pouvez voir l'cran la liste des ordinateurs rattachs au rseau.La signification des icnes est la suivante : Indique un ordinateur en ligne sans aucun produit BitDefender install. Indique un ordinateur en ligne avec BitDefender install. Indique un ordinateur hors connexion avec BitDefender install. 3. Choisissez l'une des possibilits suivantes : Slectionnez dans la liste le nom de l'ordinateur ajouter. Tapez l'adresse IP ou le nom de l'ordinateur ajouter dans le champ correspondant. 4. Cliquez sur Ajouter.Vous serez invit saisir le mot de passe de gestion de rseau domestique de l'ordinateur concern. 5. Tapez le mot de passe de gestion de rseau domestique dfini sur l'ordinateur concern. 6. Cliquez sur OK.Si vous avez spcifi le bon mot de passe, le nom de l'ordinateur slectionn apparat sur la carte rseau.
Rseau Domestique
208
Rseau Domestique
209
Note
Si vous prvoyez de lancer plusieurs tches, il peut s'avrer utile de slectionner l'option Ne plus afficher ce message durant cette session.En slectionnant cette option, vous n'aurez plus saisir le mot de passe pour la session en cours.
Rseau Domestique
210
Important
Pour tre protg contre les dernires menaces, il est impratif de laisser la mise jour automatique active.
La section Mise jour de ce Manuel dutilisation contient les thmes suivants: Mise jour des moteurs antivirus - comme de nouvelles menaces apparaissent, les fichiers contenant les signatures de virus doivent tre mis jour en permanence contre elles. Elles saffichent sous le nom de Virus Definitions Update. Mise jour pour le moteur antispam - comme de nouvelles menaces apparaissent, les fichiers contenant les signatures de virus doivent tre mis jour en permanence contre elles. Ces mises jour sont affiches sous le nom Antispam Update. Mise jour des moteurs antispyware - de nouvelles signatures seront ajoutes la base de donnes. Elles saffichent sous le nom de Spyware Definitions Update. Mise jour produit - lorsquune nouvelle version du produit est prte, de nouvelles fonctions et techniques danalyse sont introduites afin daugmenter les performances du produit. Ces mises jour sont affiches sous le nom de Product Update.
Mise jour
211
Important
Il peut tre ncessaire de redmarrer votre PC lorsque vous avez termin une mise jour. Nous vous recommandons de le faire ds que possible.
Note
Si vous tes connect Internet via une connexion RTC (ou RNIS), nous vous conseillons de prendre lhabitude d'utiliser rgulirement les mises jour la demande.Pour plus d'informations, reportez-vous Comment mettre jour BitDefender avec une connexion Internet lente (p. 244).
Mise jour
212
Note
Ne configurez ces paramtres que si vous tes connect un rseau local qui stocke les signatures de codes malveillants BitDefender localement ou si vous tes connect Internet via un serveur proxy.
Pour effectuer des mises jour plus fiables et plus rapides, vous pouvez configurer deux emplacements de mise jour: un premier emplacement de mise jour et un emplacement alternatif de mise jour . Par dfaut, ces emplacements sont identiques: http://upgrade.bitdefender.com. Pour modifier l'un des emplacements de mise jour, indiquez l'URL du site miroir local dans le champ URL correspondant l'emplacement que vous souhaitez modifier.
Note
Nous vous recommandons de configurer le miroir local en tant qu'emplacement primaire, et de conserver l'emplacement secondaire inchang, par mesure de scurit, au cas o le miroir local deviendrait indisponible.
Si votre entreprise utilise un serveur proxy pour se connecter Internet, cochez la case Utiliser un proxy, puis cliquez sur Paramtres Proxy pour configurer les paramtres du proxy.Pour plus d'informations, reportez-vous Paramtres de connexion (p. 62)
Mise jour
213
Note
Si une mise jour de BitDefender a lieu pendant lanalyse, celle-ci sera interrompue.
Ne pas mettre jour si le Mode Jeu est activ - BitDefender n'effectuera pas de mise jour si le Mode Jeu est activ.Ainsi, vous limitez l'influence du produit sur les performances du systme lorsque vous jouez.
Mise jour
214
Mise jour
215
216
Note
Pour savoir comment effectuer une analyse lorsque BitDefender est en Mode sans chec Windows, rfrez-vous Comment analyser mon ordinateur en mode sans chec ? (p. 258).
217
218
Note
Pour plus d'informations, reportez-vous Barre de l'activit d'analyse (p. 21).
219
Note
Vous pouvez aussi faire un clic-droit sur une tche d'analyse prdfinie, telle qu'une Analyse approfondie et choisir Cloner la tche.Trs utile lors de la cration de nouvelles tches, car vous pouvez modifier les paramtres de la tche que vous avez reproduite.
3. Dans l'onglet Prsentation, saisissez le nom de la tche et rglez les options d'analyse en dplaant le curseur le long de l'chelle.
220
221
222
Note
Par exemple, pour analyser votre ordinateur tous les samedis 2 heures du matin, vous devez procder comme suit : a. Slectionnez Priodiquement. b. Dans le champ Tous/Toutes les, tapez 1, puis slectionnez semaines dans le menu.La tche s'excute ainsi une fois par semaine. c. Indiquez que la tche doit dbuter samedi prochain. d. Indiquez l'heure de dbut 02.00.00.
6. Cliquez sur OK pour enregistrer la planification.La tche d'analyse s'excutera automatiquement au moment que vous aurez planifi.Si l'ordinateur est teint au moment prvu, la tche s'excutera la prochaine fois que vous le rallumerez.
223
Important
BitDefender Total Security 2011 n'est pas conu pour sauvegarder et restaurer Windows. Vous ne pouvez pas crer une image du systme d'exploitation et des applications installes afin de restaurer votre systme ce point de restauration par la suite, si ncessaire.
Pour sauvegarder des donnes sur un support de stockage local, procdez comme suit : 1. Lancer BitDefender. 2. Lancez l'assistant de sauvegarde locale. En Mode Intermdiaire, allez dans l'onglet Gestion Fichiers, cliquez sur Sauvegarde Locale et slectionnez Sauvegarde Locale. En Mode Expert, allez dans Sauvegarde et cliquez sur Sauvegarde Locale. 3. Suivez les tapes de l'assistant pour configurer et crer la sauvegarde. Pour plus d'informations, reportez-vous Sauvegarde de donnes en local (p. 152). a. Cliquez sur Suivant. b. Slectionnez les donnes que vous voulez sauvegarder et cliquez sur Suivant. c. Indiquez o vous souhaitez sauvegarder les donnes slectionnes : slectionnez un support de stockage, cliquez sur Choisir un emplacement et choisissez l'emplacement de la sauvegarde (sauf si vous sauvegardez vos donnes sur un CD/DVD).Cliquez sur Suivant. d. Programmez une sauvegarde, si ncessaire, et cliquez sur Suivant. e. Tapez le nom de la tche de sauvegarde et cliquez sur Lancer la Sauvegarde. f. Attendez que la sauvegarde soit termine puis cliquez sur Terminer.
224
225
226
227
228
Note
Si ces informations ne vous ont pas aid(e), vous pouvez contacter le support BitDefender comme indiqu dans la section Support (p. 266).
229
230
231
Note
Lorsque vous ouvrez le coffre-fort, un disque virtuel apparat dans Poste de travail. Le disque se voit attribuer la lettre correspondant au coffre.
Ajoutez les fichiers ou les dossiers que vous voulez protger au coffre-fort. Vous devez dabord ouvrir le coffre-fort pour y ajouter un fichier. 1. Parcourir pour slectionner le fichier coffer-fort .bvd.
232
233
234
Erreur
Vous n'avez pas suffisamment de privilges pour installer le programme.
Description et Solution
Pour lancer l'assistant de configuration et installer BitDefender, vous avez besoin des privilges administrateur.Choisissez une des possibilits suivantes : Connectez-vous administrateur configuration. et un compte Windows relancez l'assistant de
Faites un clic droit sur le fichier d'installation et slectionnez Excuter en tant que.Tapez le nom d'utilisateur et le mot de passe du compte Windows administrateur de ce systme.
235
Description et Solution
BitDefender a dj t install sur votre systme, et n'a pas t compltement dsinstall. Cela empche une nouvelle installation de BitDefender. Pour corriger cette erreur et installer BitDefender, suivez ces tapes : 1. Sur www.bitdefender.com/uninstall tlchargez l'outil de dsinstallation sur votre ordinateur. 2. Lancez l'outil de dsinstallation avec les privilges administrateur. 3. Redmarrez votre ordinateur. 4. Relancez l'assistant de configuration pour installer BitDefender.
Vous essayez d'installer BitDefender sur un systme d'exploitation non pris en charge.Veuillez consulter Configuration requise (p. 2) pour savoir sur quels systmes d'exploitation vous pouvez installer BitDefender. Si votre systme d'exploitation est Windows XP avec Service Pack 1 ou sans Service Pack, vous pouvez installer le Service Pack 2 ou suprieur et relancer ensuite l'assistant de configuration.
Le fichier d'installation est Si vous obtenez cette erreur, c'est parce que vous conu pour un autre type essayez d'excuter une mauvaise version du fichier de processeur. d'installation. Il existe deux versions du fichier d'installation BitDefender : l'une pour les processeurs 32 bits et l'autre pour les processeurs 64 bits. Pour tre sr(e) d'avoir la version adapte votre systme, tlchargez le fichier d'installation directement partir de www.bitdefender.com.
236
L'installation s'interrompt et, ventuellement, votre systme se bloque. Seul un redmarrage rtablit la ractivit du systme. L'installation est termine, mais vous ne pouvez pas utiliser certaines ou toutes les fonctions de BitDefender. Pour corriger une installation ayant chou et installer BitDefender, suivez ces tapes : 1. Nettoyez le systme aprs l'chec de l'installation. . Si l'installation choue, certaines cls de registre et fichiers BitDefender peuvent demeurer sur votre systme. De tels restes peuvent empcher une nouvelle installation de BitDefender. Ils peuvent aussi affecter la performance du systme et sa stabilit. C'est pourquoi vous devez les supprimer avant d'essayer de rinstaller le programme. Si c'est le cas, la solution la plus simple consiste dsinstaller compltement BitDefender de votre systme et le rinstaller ensuite.Pour plus d'informations, reportez-vous Comment dsinstaller compltement BitDefender ? (p. 274). 2. Vrifiez les causes pouvant expliquer l'chec de l'installation. . Avant de rinstaller le programme, vrifiez que l'chec de l'installation n'est pas d aux conditions suivantes : a. Vrifiez que vous n'avez pas d'autre solution de scurit installe car cela pourrait affecter le fonctionnement normal de BitDefender. Si c'est le cas, nous vous recommandons de supprimer toutes les autres solutions de scurit et de rinstaller ensuite BitDefender. b. Vous devriez galement vrifier que votre systme n'est pas infect. Choisissez une des possibilits suivantes : Utilisez le CD de Secours BitDefender pour analyser votre ordinateur et supprimer toutes les menaces prsentes.Pour plus d'informations, reportez-vous CD de Secours BitDefender (p. 254). Ouvrez une fentre Internet Explorer, allez sur www.bitdefender.com et lancez une analyse en ligne (cliquez sur Analyse en ligne). 3. Ressayez d'installer BitDefender.Nous vous recommandons de tlcharger et d'excuter la dernire version du fichier d'installation partir de www.bitdefender.com. 4. Si l'installation choue de nouveau, contactez le support BitDefender comme indiqu dans Support (p. 266).
237
238
239
240
241
Note
Pour apprendre grer le partage d'imprimante (partager une imprimante, dfinir ou supprimer des permissions pour une imprimante, se connecter l'imprimante d'un rseau ou une imprimante partage) consultez le Centre d'aide et de support de Windows (dans le menu Dmarrer, cliquez sur Aide et Support).
Laccs une imprimante rseau peut tre limit des ordinateurs et des utilisateurs spcifiques uniquement. Consultez ladministrateur rseau pour savoir si vous avez lautorisation de vous connecter cette imprimante. Si ces informations ne vous ont pas aid(e), vous pouvez contacter le support BitDefender comme indiqu dans la section Support (p. 266).
242
243
40.9. Comment mettre jour BitDefender avec une connexion Internet lente
Si votre connexion Internet est lente (RTC ou RNIS, par exemple), des erreurs peuvent se produire pendant le processus de mise jour. Pour maintenir votre systme jour avec les dernires signatures de malwares BitDefender, suivez les tapes suivantes : 1. Ouvrez BitDefender, cliquez sur Options dans l'angle suprieur droit de la fentre et choisissez Mode Expert. 2. Allez dans Mise jour > Configuration. 3. Sous Paramtres de la mise jour manuelle, slectionnez Demander avant de tlcharger les mises jour. 4. Dans longlet Appliquer, allez longlet Mise jour. 5. Cliquez sur Mettre jour et une nouvelle fentre saffiche. 6. Slectionnez uniquement Mises jour de signatures, puis cliquez sur OK. 7. BitDefender ne tlchargera et ninstallera que les mises jour des signatures de malwares.
244
245
246
Note
BitDefender s'intgre dans la plupart des clients de messagerie via une barre d'outils antispam facile utiliser.Pour une liste complte des clients de messagerie pris en charge, veuillez vous rfrer Logiciels (p. 2).
Si vous utilisez un client de messagerie diffrent, vous ne pouvez pas indiquer les erreurs de dtection et entraner le Moteur d'Apprentissage. Pour rsoudre le problme, essayez de diminuer le niveau de protection de l'antispam.
247
248
249
Note
BitDefender s'intgre dans la plupart des clients de messagerie via une barre d'outils antispam facile utiliser.Pour une liste complte des clients de messagerie pris en charge, veuillez vous rfrer Logiciels (p. 2).
Si vous utilisez un client de messagerie diffrent, vous ne pouvez pas signaler les messages de spam et entraner le Moteur d'Apprentissage. Pour rsoudre le problme, essayez d'augmenter le niveau de protection de l'antispam et d'ajouter des spammeurs la liste de Spammeurs.
250
5. Il se peut qu'on vous demande de valider les adresses ajoutes la liste de Spammeurs. Slectionnez Ne plus afficher ce message et cliquez sur OK. Si vous utilisez un client de messagerie diffrent, vous pouvez ajouter manuellement des spammeurs la liste de Spammeurs partir de l'interface de BitDefender. Cela s'avre utile lorsque vous avez reu plusieurs e-mails de spam provenant de la mme adresse e-mail.Suivez ces tapes : 1. Ouvrez BitDefender, cliquez sur Options dans l'angle suprieur droit de la fentre et choisissez Mode Expert. 2. Cliquez sur Antispam dans le menu de gauche. 3. Cliquez sur l'onglet tat. 4. Cliquez sur Grer les Spammeurs.Une fentre de configuration s'affichera. 5. Tapez l'adresse e-mail du spammeur et cliquez sur le bouton l'adresse la Liste de Spammeurs. pour ajouter
251
Note
POP3 est l'un des protocoles les plus utiliss pour tlcharger des e-mails partir d'un serveur de messagerie. Si vous ne connaissez pas le protocole que votre client de messagerie utilise pour tlcharger des e-mails, posez la question la personne ayant configur votre client de messagerie.
BitDefender Total Security 2011 n'analyse pas le trafic POP3 de Lotus Notes. Vous devriez galement vrifier les causes possibles suivantes :
252
253
254
Note
Lorsque vous utilisez le CD de Secours BitDefender, vous verrez des noms de partitions de type Linux. Les disques qui n'ont pas t indexs sous Windows apparatront sous la forme [LocalDisk-0], correspondant probablement la partition de type Windows (C:), [LocalDisk-1] correspondant (D:) etc.
6. Connectez le priphrique amovible un port USB de votre ordinateur. Dans quelques instants, une fentre va apparatre et afficher le contenu de lappareil. 7. Vous pouvez copier des fichiers et des dossiers comme vous le feriez sous Windows. Si ces informations ne vous ont pas aid(e), vous pouvez contacter le support BitDefender comme indiqu dans la section Support (p. 266).
41.2. Que faire lorsque BitDefender dtecte des virus sur votre ordinateur ?
Il est possible que vous dcouvriez quun virus se trouve sur votre ordinateur de lune des manires suivantes : Vous avez analys votre ordinateur et BitDefender y a dtect des lments infects.
255
Avertissement
Si vous pensez que le fichier fait partie du systme d'exploitation Windows ou qu'il ne s'agit pas d'un fichier infect, ne suivez pas ces tapes et contactez le Service Client de BitDefender ds que possible.
Si l'action slectionne ne peut tre applique et que le journal d'analyse rvle une infection qui ne peut tre supprime, vous devez supprimer le(s) fichier(s) manuellement : La premire mthode peut tre utilise en mode Normal : 1. Dsactivez la protection antivirus en temps rel de BitDefender.Pour savoir comment faire cela, reportez-vous Comment activer/dsactiver la protection en temps rel ? (p. 275). 2. Afficher les objets masqus dans Windows. Pour savoir comment faire cela, reportez-vous Comment afficher des objets cachs dans Windows ? (p. 275). 3. Accdez lemplacement du fichier infect (consultez le journal danalyse), puis supprimez-le. 4. Activez la protection antivirus en temps rel de BitDefender. Si la premire mthode ne parvient pas supprimer l'infection, suivez ces tapes : 1. Redmarrez votre systme et entrez en Mode sans chec. Pour savoir comment faire cela, reportez-vous Comment redmarrer en mode sans chec ? (p. 273). 2. Afficher les objets masqus dans Windows. 3. Accdez lemplacement du fichier infect (consultez le journal danalyse), puis supprimez-le. 4. Redmarrez votre systme et entrez en mode normal. Si ces informations ne vous ont pas aid(e), vous pouvez contacter le support BitDefender comme indiqu dans la section Support (p. 266).
256
Note
Il est important de noter qu'un virus contenu dans une archive ne reprsente pas de menace immdiate pour votre systme, puisque, pour infecter votre systme, le virus doit tre dcompress et excut.
Si ces informations ne vous ont pas aid(e), vous pouvez contacter le support BitDefender comme indiqu dans la section Support (p. 266).
257
258
41.6. Que faire lorsque BitDefender dtecte un fichier sain comme tant infect ?
Il arrive parfois que BitDefender indique par erreur quun fichier lgitime est une menace (une fausse alerte).Pour corriger cette erreur, ajoutez le fichier la zone des exclusions de BitDefender : 1. Dsactivez la protection antivirus en temps rel de BitDefender.Pour savoir comment faire cela, reportez-vous Comment activer/dsactiver la protection en temps rel ? (p. 275). 2. Afficher les objets masqus dans Windows. Pour savoir comment faire cela, reportez-vous Comment afficher des objets cachs dans Windows ? (p. 275). 3. Restaurer le fichier partir de la zone de Quarantaine. 4. Insrez le fichier dans la Zone des exceptions. 5. Activez la protection antivirus en temps rel de BitDefender. Si ces informations ne vous ont pas aid(e), vous pouvez contacter le support BitDefender comme indiqu dans la section Support (p. 266).
259
260
41.8. Que Sont les Fichiers Protgs par Mot de Passe du Journal d'Analyse ?
Il ne s'agit que d'une notification qui indique que BitDefender a dtect que ces fichiers sont soit protgs par un mot de passe soit par une forme de cryptage. Les lments protgs par un mot de passe sont gnralement : Fichiers appartenant une autre solution de scurit. Fichiers appartenant au systme dexploitation. Afin que le contenu soit analys, ces fichiers auront besoin d'tre extraits ou dcrypts. Si ce contenu tait extrait, le moteur danalyse en temps rel de BitDefender lanalyserait automatiquement pour que votre ordinateur reste protg.Si vous souhaitez analyser ces fichiers avec BitDefender, vous devez contacter le fabricant du produit afin dobtenir plus dinformations sur ces fichiers. Nous vous recommandons dignorer ces fichiers car ils ne constituent pas une menace pour votre systme.
261
262
42. Support
BitDefender fait le maximum pour apporter ses clients une aide hors pair, rapide et efficace.Si vous rencontrez le moindre problme ou si vous avez des questions sur le produit BitDefender, vous pouvez utiliser plusieurs ressources en ligne pour trouver rapidement une solution ou une rponse.Si vous le prfrez, vous pouvez galement contacter lquipe du Service Client de BitDefender. Nos membres du support technique rpondront vos questions aussi rapidement que possible et vous fourniront lassistance dont vous avez besoin.
Support
263
Support
264
Important
Pour contacter le Service Client de BitDefender, il faut que votre produit BitDefender soit activ. Pour plus d'informations, reportez-vous Enregistrement et Mon compte (p. 56).
Support
265
Support
266
Assistance tlphonique :
Les Laboratoires Editions Profil et BitDefender mettent en oeuvre tous les efforts commercialement envisageables pour maintenir laccs lassistance tlphonique de ce service, pendant les heures ouvres locales du lundi au vendredi, sauf pendant les jours fris. Accs tlphoniques aux Laboratoires Editions Profil et BitDefender : Pour la France et les DOM-TOM : 0892 561 161 (0.34 euros / minute) Pour la Belgique : 070 35 83 04 Pour la Suisse : 0900 000 118 (0,60 FS / minute) Avant de nous appeler, munissez-vous : du numro de licence du produit BitDefender. Communiquez le un de nos analystes afin quil vrifie votre niveau dassistance. de la version actuelle du systme dexploitation. des informations sur les marques et modles de tous les priphriques et des logiciels chargs en mmoire ou utiliss. En cas dinfection, lanalyste pourra demander une liste dinformations techniques fournir ainsi que certains fichiers, qui pourront tre ncessaires son diagnostic. Lorsquun analyste vous le demande, prcisez les messages derreurs reus et le moment o ils apparaissent, les activits qui ont prcdes le message derreur et les dmarches dj entreprises pour rsoudre le problme. Lanalyste suivra une procdure de dpannage stricte afin de tenter de diagnostiquer le problme.
Support
267
Support
268
43. Contacts
Une communication efficace est la cl d'une relation russie. Au cours des dix dernires annes, BITDEFENDER s'est bti une rputation incontestable dans sa recherche constante d'amlioration de la communication pour dpasser les attentes de ses clients et de ses partenaires. N'hsitez pas nous contacter pour toute question que vous pourriez avoir.
France
Editions Profil 49, Rue de la Vanne 92120 Montrouge Tlphone : +33 (0)1 47 35 72 73
Contacts
269
Spain
BitDefender Espaa, S.L.U. Avda. Diagonal, 357, 1 1 08037 Barcelona Fax : +34 93 217 91 28 Tlphone : +34 902 19 07 65 Ventes : comercial@bitdefender.es Support technique : www.bitdefender.es/ayuda Site Internet : http://www.bitdefender.es
Allemagne
BitDefender GmbH Airport Office Center Robert-Bosch-Strae 2 59439 Holzwickede Deutschland Service administratif : +49 2301 91 84 222 Ventes : vertrieb@bitdefender.de Support technique : http://kb.bitdefender.de Site Web : http://www.bitdefender.de
Roumanie
BITDEFENDER SRL West Gate Park, Building H2, 24 Preciziei Street Bucharest Fax : +40 21 2641799 Tlphone du service commercial : +40 21 2063470 Email du service commercial : sales@bitdefender.ro Support technique : http://www.bitdefender.ro/suport Site Internet : http://www.bitdefender.ro
U.S.A
BitDefender, LLC 6301 NW 5th Way, Suite 3500 Fort Lauderdale, Florida 33309 Tlphone (services administratif et commercial) : 1-954-776-6262 Ventes : sales@bitdefender.com Support technique : http://www.bitdefender.com/help
Contacts
270
Royaume-Uni et Irlande
Business Centre 10 Queen Street Newcastle, Staffordshire ST5 1ED E-mail : info@bitdefender.co.uk Tlphone : +44 (0) 8451-305096 Ventes : sales@bitdefender.co.uk Support technique : http://www.bitdefender.com/help Site Web : http://www.bitdefender.co.uk
Contacts
271
Informations Utiles
272
Informations Utiles
273
Informations Utiles
274
Note
Les tapes pour dsactiver la protection en temps rel dans BitDefender devraient tre utilises comme solution temporaire et uniquement pendant une courte priode.
Informations Utiles
275
Informations Utiles
276
Glossaire
ActiveX ActiveX est un modle pour crire des programmes tels que d'autres programmes et le systme d'exploitation puissent les appeler. La technologie ActiveX est utilise par Microsoft Internet Explorer pour faire des pages Web interactives qui ressemblent et se comportent comme des programmes informatiques classiques, plutt que comme des pages statiques. Avec ActiveX, les utilisateurs peuvent demander ou rpondre des questions, utiliser des boutons et interagir d'autres faons avec les pages Web. Les commandes ActiveX sont souvent crites en Visual Basic. Active X est connu pour son manque total de commandes de scurit ; les experts en scurit informatique dconseillent son utilisation sur Internet. Adware Les adwares sont souvent associs des applications gratuites ce qui implique leur acceptation par lutilisateur. Ces adwares tant gnralement installs aprs que lutilisateur en a accept le principe dans un accord de licence, ils ne peuvent pas tre considrs comme illgaux. Cependant les pop up publicitaires peuvent devenir contrariant et dans certains cas dgrader les performances du systme. De plus, les informations collectes peuvent mettre en pril la vie prive des utilisateurs qui ne staient pas compltement rendu compte des termes de laccord de licence. Archive Une disquette, une bande, ou un rpertoire qui contient des fichiers qui ont t sauvegards. Un fichier qui contient un ou plusieurs fichiers dans un format compress. Backdoor Il s'agit d'une faille dans la scurit d'un systme dlibrment laiss en place par des dveloppeurs ou mainteneurs. La motivation n'est pas toujours ngative ; quelques logiciels permettent des techniciens de maintenance, via des comptes privilgis, de prendre le contrle distance. Secteur de boot Un secteur au dbut de chaque disque qui identifie larchitecture du disque (taille des secteurs, etc). Pour les disques de dmarrage, le secteur de boot contient aussi un programme qui charge la plate-forme. Virus de boot Un virus qui infecte le secteur de boot d'une disquette ou d'un disque dur. Une tentative de dmarrer depuis une disquette infecte avec un virus de boot rendra le virus actif en mmoire. Chaque fois que vous dmarrez votre systme depuis ce point, vous aurez le virus actif en mmoire.
Glossaire
277
Glossaire
278
Glossaire
279
Glossaire
280
Glossaire
281
Glossaire
282
Glossaire
283