TRADITIONS DE NOL EN EUROPE

On ne fte pas Nol de la mme faon dans tous les pays. Chacun a ses traditions.

Faisons un peu le tour de l'Europe.

EN FRANCE:

Joyeux Nol!
Le Pre Nol vient du ciel en traneau. Il dpose les cadeaux dans les souliers des enfants, dans la nuit du 24 au 25 dcembre. Le plus souvent, on fte Nol en famille. Et on mange de la dinde et de la bche de Nol.

EN ANGLETERRE :

Merry Christmas!

C'est Father Christmas qui apporte des cadeaux aux enfants anglais. Il passe dans la nuit du 24 au 25 dcembre. Il les dpose dans des chaussettes places au coin du feu. En Angleterre, il n'y a pas de Nol sans dinde ni plum-pudding. C'est un gteau qui se prpare des mois l'avance !

EN ESPAGNE :

Feliz Navidad!

Pour les espagnols, Nol est avant tout une fte religieuse. On fte la naissance de Jsus-Christ. Il n'y a pas de Pre Nol. Ce sont les Rois mages qui viennent le 6 janvier mettre les jouets dans les sabots poss sur les balcons. Pour le repas de Nol, on prpare de la soupe aux amandes. Et en dessert, on mange du touron. C'est un mlange de caramel et d'amandes.

EN BELGIQUE:

Zalige Kertfeest !

Saint-Nicolas vient le 6 dcembre avec son ne charg de jouets. Prs de la chemine, les enfants dposent un navet et une carotte pour l'ne. La veille, on mange souvent des spculoos en forme de SaintNicolas. Ce sont de petits biscuits secs trs sucrs.

EN ALLEMAGNE:

Frohe Weihnachten Frohliche Weihnachten !

Ce sont les Allemands qui ont invent la tradition du sapin de Nol, il y a 400 ans. Dans le nord du pays, c'est St-Nicolas qui apporte les cadeaux le 6 dcembre. Il descend du ciel dans une luge. Mais dans le sud, c'est le Pre Nol qui rcompense les enfants qui ont t sages pendant l'anne. Souvent, les Allemands mangent du pain d'pices avec un petit texte crit dessus.

EN ITALIE:

Buon Natale !

Le fte de Nol dure 3 jours, du 24 au 26 dcembre. Les cadeaux sont distribus plus tard, le 6 janvier, par une vieille dame aux cheveux blancs, la sorcire Befana. On mange aussi un gteau de Nol qui s'appelle le panneton.

EN GRCE:

Eftihismena Christougenna !

Pour les Grecs, Nol est moins important que les ftes de Pques. C'est Saint Basile qui apporte des cadeaux aux enfants le 1er janvier, car il n'y a pas de Pre Nol. Le soir, les enfants grecs vont chanter chez les voisins. En change, ils reoivent des friandises.

EN FINLANDE:

Hyv Joulua!
En Finlande, les prparatifs de Nol commencent trs tt. Penser aux ftes permet d'oublier la longueur des nuits et le manque de lumire. Le mois de Dcembre est convivial et les amis sont invits boire le glgi, vin chaud sucr pic. Il y a des soires organises avec une partie du programme de nol : bons plats, petits discours et chansons. Ces petites ftes sont appeles "pikkujoulu". Le grand jour, c'est le 24 : on dirait que tout s'arrte en Finlande. Comme au Moyen-ge, on proclame la trve de Nol de Turku, l'ancienne capitale, crmonie symbolique qui revt une grande importance pour les Finlandais.

Nol se fte en famille. Ce jour l, on n'oublie pas les morts et des dizaines de bougies sont allumes sur les tombes. Le soir, le Pre Nol visite en personne chaque maison. Les enfants sont dguiss en lutins rouges.Le pre demande s'il y a ici des gentils enfants. Les enfants hurlent que oui et le Pre Nol qui a beaucoup de travail laisse ses cadeaux au milieu du salon. Ce sont donc les lutins qui font la distribution des cadeaux.

Ensuite, on sert un trs bon repas. Le jour de Nol on le passe tranquillement en famille et le jour suivant, Saint Stphane, est aussi un jour de vacances o l'on fait trs souvent des promenades en traineau. La table de Nol propose des plats de poissons: du saumon, du harengs, du merluche. On retrouve aussi le jambon, les saucisses - un aliment de base des Finlandais. On dit ici qu'un homme n'est jamais rassasi au point de refuser un petit bout de saucisse - les pts et les gratins.