Congo

Guide de poche
Édition 2021

1
 Crédits Photos
Tortue côte sauvage Pointe-Noire, © Manon Zeghdoudi
Pirogues fleuve Congo, © Corentin Jedrzejak
Musicien, © Manon Zeghdoudi
Gorges de Diosso, © Eugénie Gruais

2
Hippopotames, réserve de Lésio-Louna © Eugénie Gruais

Boyeli malamu na Congo !

Bienvenue au Congo !
Ce guide de poche de la République du Congo est rédigé par
les volontaires et à destination des volontaires. Il compile les
informations pratiques sur la vie au Congo et tous les bons plans
des volontaires de longue date.
Nous remercions chaleureusement les volontaires qui ont
contribué de près ou de loin à l’écriture de ce guide.
L’Espace Volontariats vous accompagne avant, pendant et après
votre mission de volontariat. N’hésitez pas à solliciter l’équipe et
à nous rendre visite dans nos locaux à Brazzaville.
Excellente mission et bon séjour au Congo !

3
4
Sommaire
Édito 3
France Volontaires au Congo 6
Congo-Brazzaville 8
Dates historiques 10
Vocabulaire Lingala & Kituba 12
Climat 13
Jours fériés 13
Arrivée au Congo 14
Visa 15
Sécurité 15
Santé 16
Téléphonie & Internet 19
Banque & Indicateur de prix 20
Transports 21
Commerces 22
Bars & Restaurants 24
Hébergements 30
Activités & Loisirs 32
Tourisme 33
Agences touristiques 35
À mettre dans sa valise 35
Contacts utiles & numéros d’urgence 37
Pages et comptes à suivre 37

Éléphant, parc national d’Odzala-Kokoua © Yorick Van Hoef

5
 France Volontaires au Congo
France Volontaires est la plateforme française des Volontariats Internationaux
d’Échange et de Solidarité. Créée en 2009 sous la forme d’une association, elle
est le fruit d’une construction partagée entre des acteurs publics et associatifs
impliqués dans la solidarité internationale. Opérateur du ministère de l’Europe
et des Affaires Étrangères, elle réunit l’État, des collectivités territoriales et des
associations autour d’une mission d’intérêt général : le développement et la
promotion des engagements volontaires et solidaires à l’international.
À travers son Espace Volontariats, ouvert à Brazzaville en 2012, France
Volontaires propose, aux volontaires et acteurs du volontariat, un
accompagnement individuel ou collectif ; ainsi qu’un espace de travail, de
réunion, de documentation et un accès à Internet. Cet espace est également
ouvert à toutes personnes souhaitant s’informer sur le volontariat.

Candidat ?
Vous souhaitez vous impliquer dans une action de développement et
d’échanges à l’international ? L’Espace Volontariats vous informe sur les
différents dispositifs et organismes existants en fonction de votre demande.

Déjà volontaire ?
Vous êtes bénévoles, étudiants, volontaires ou stagiaires au Congo ? L’Espace
Volontariats vous accompagne tout au long de votre mission, vous met en
relation avec d’autres acteurs et vous propose des activités découvertes et
des formations pour vous appuyer dans votre mission.

Structure d’accueil ?
Vous souhaitez accueillir des volontaires au sein de votre organisation pour
vous appuyer dans vos actions ? L’Espace Volontariats vous oriente sur les
différents volontariats existants et vous accompagne dans la définition et la
construction des missions de volontariat.

6
Où nous trouver ?
Espace Volontariats Congo/RDC
2ème étage, Immeuble Paul Doumer (CMS) - Arrêt Congo Pharmacie
Boulevard Denis SASSOU NGUESSO
BP 2089 BRAZZAVILLE – CONGO
+242 06 829 76 07
ev.congo@france-volontaires.org

@France.Volontaires.Congo

Nos horaires
L’Espace Volontariats est ouvert au public dans le strict respect des mesures barrières
et peut accueillir jusqu’à 4 personnes extérieures en simultané, pendant cette
période de crise sanitaire.
Du lundi au jeudi
9h00 – 15h00
Le vendredi
9h00-13h00
7
8
Congo-Brazzaville
La République du Congo, appelée communément Congo-Brazzaville pour la
différencier de son voisin le Congo-Kinshasa, est située en Afrique Centrale.
Elle est frontalière avec le Gabon, le Cameroun, la République Centrafricaine,
la RDC et l’Angola. La moitié de la population se concentre dans ses deux
plus grandes villes: Brazzaville et Pointe-Noire. Le reste du territoire est l’un
des moins densément peuplé d’Afrique. Il est en grande partie recouvert de
forêts tropicales mais dispose également de vastes terres cultivables non
exploitées.
Superficie Régime politique
342 000 km2 Democratie
´
Nombre d’habitants Langue officielle
˼
5,2 millions Francais
12,8 habitants Monnaie
par km2 Franc CFA
Capitale politique Langues nationales
Brazzaville Lingala et Kituba
Capitale économique IDH
Pointe-Noire 149eme rang sur 189 pays
´

Espérance de vie Croissance économique

62,9 ans 5,4% en 2019
Fête Nationale Devise
ˆ
15 aout Unite´ Travail Progres
´

Au congo, l’heure officielle est GMT +1 comme en France, sauf en été où

Paris passe à +1h par rapport au Congo.

Mont Epopé, réserve de Lésio-Louna © Eugénie Gruais 9

 Dates Historiques
Les premiers habitants de la région bassin du Congo étaient probablement des
autochtones.
1er siècle avant notre ère : migration des À savoir
peuples bantous depuis l’actuel Nigéria
Certains peuples du Bassin du
jusqu’au bassin du Congo, création du
Congo sont couramment appelés
royaume Kongo et batéké.
« pygmées ». En République du Congo,
XVème siècle : Période florissante du l’utilisation de cette appellation péjorative
royaume Kongo qui s’étend sur les deux est officiellement interdite et régit par
Congos, l’Angola et le Gabon, il est dirigé une loi de 2011 portant protection aux
par le Mani Kongo. droits des peuples autochtones dans le
pays. Préférez le terme « communautés
1482 : L’explorateur portugais Diego
autochtones » pour parler de ces peuples.
Câo atteint l’embouchure du fleuve
Congo. Début de la traite et de profonds
bouleversements sociologiques et religieux, le Mani Kongo souhaite « européaniser » son
peuple (religions traditionnelles interdites, construction d’églises et d’écoles religieuses).
1880 : Pierre Savorgnan de Brazza explorateur français « découvre » le Congo, il conclut
avec le roi Makongo (souverain batéké) un traité de protectorat en faveur de la France.
1884-1885 : La conférence de Berlin « reconnaît » les droits de la France sur la rive droite
du fleuve Congo.
1891 : Création de la colonie du Congo français, des compagnies concessionnaires
se partagent le territoire pour y exploiter les ressources (caoutchouc et ivoire). De
nombreuses exactions sont commises sur les populations civiles ; les tentatives de
révoltes sont étouffées avec violence.
1910 : Brazzaville devient la capitale de l’Afrique Equatoriale Française (AEF), chacun des
trois territoires du Congo français (Congo, Gabon, Oubangui-Chari-Tchad) devient une
« colonie ».
De 1921 à 1934 entre 15 000 et 30 000 travailleurs africains recrutés de force périssent
pour la construction du chemin de fer Congo-Océan.
Après la Seconde Guerre Mondiale : émergence des premiers mouvements politiques
africains.
1958 : Le Gabon, le Congo, le Tchad et l’Oubangui deviennent des Républiques associées
à la Communauté française.
1960 : Ex-colonie française, le Congo accède à l’indépendance. L’abbé Fulbert Youlou,
premier président.

10
 1963 : La Révolution congolaise des «Trois
Glorieuses» installe Alphonse Massamba-Débat au
pouvoir.
Plus d’informations sur
Ritimo.fr ou 1968 : Coup d’Etat du commandant Marien
Ngouabi qui instaure la République populaire du
dans le Petit Futé
Congo.
1977 : Le général Joachim Yhombi-Opango arrive
au pouvoir après l’assassinat du président Ngouabi.
1979 : Yhombi-Opango est destitué par Sassou Nguesso.
1986 : Crise économique et financière.
1989 : Sassou Nguesso est reconduit à la tête de son parti (le Parti Congolais du Travail
- PCT) et de l’Etat (3ème mandat).
1992 : Chute du PCT (échec aux élections municipales). Pascal Lissouba remporte les
élections présidentielles en août.
Les guerres civiles (1993, 1997, 1998) ont fait plus de 15.000 morts et des milliers de
disparus.
1993 : La contestation par l’opposition des résultats des législatives provoque des
affrontements entre milices des partis de l’opposition et de la majorité présidentielle,
faisant 2 000 morts.
1995 : Renforcement des mesures d’austérité exigées par le FMI, dégradation du climat
social.
1997 : Guerre civile, en octobre, le général Sassou Nguesso reprend le pouvoir.
1998 : Nouveaux affrontements à Brazzaville et plusieurs régions. Plusieurs milliers
de personnes fuient la zone, massacre de près de 5000 et 6000 personnes pour leur
appartenance politique, ethnique ou régionale.
2002 : Approbation de la nouvelle Constitution par référendum à 84,5% des voix.
Élection de Sassou Nguesso dès le 1er tour de la présidentielle. Début d’affrontements
dans la région du Pool.
2003 : Accord entre les rebelles «Ninjas» du pasteur Ntumi et les troupes
gouvernementales. Progressivement le calme revient dans le Pool.
2007 : Denis Sassou Nguesso est nommé pour un an à la tête de l’Union Africaine.
2009 : Denis Sassou Nguesso réélu très largement (78.61 %) pour un mandat de 7 ans.
2016 : Nouvelle constitution adoptée par référendum. Denis Sassou-Nguesso est réélu
dès le 1er tour de l’élection présidentielle avec 60,07 % des voix.
2021 : Denis Sassou-Nguesso est réélu dés le 1er tour des élections présidentielle à
88,6%
11
 Vocabulaire Lingala et Kituba
FRANÇAIS LINGALA KITUBA
Oui / Non Eéé/Té Eéé/Vé
Bonjour Mboté Mboté
Comment allez-vous ? Ndéngué nini ? Wa faso ?
Quoi ? Nini ? Iki ?
Ça va Malamu Bien
Merci Matondo Matondo
Bayo Bayo
Au revoir Tikalamalamu (singulier) Ngue (singulier) Beno (pluriel)
Botikalamalamu (pluriel) Bikanambote
Bonne journée Mokolomalamu Kilumbuyamboté
À demain Lobi kaka Ka mbasi
S’il vous plaît Pardon / Limbisa Mulemvo
Excusez-moi Pardon / Limbisa Mulemvo
Parlez-vous français ? Olobaka lopoto ? Luputu
(singulier)

Je comprends Nayoki Mu me kuwa

Je ne comprends pas Nayoki Te Mu me kuwa vé
C’est combien ? Talo boni ? Ikwa ?
C’est cher Ezatalo Yaketalu
J’arrive Nazoyaka Mu ke na kwiza
Viens ici Yaka Awa Kwisa kwaku
Blanc Moundele Mundele
Mwasi (singulier) Kento (singulier)
Femme(s)
Basi (pluriel) Ba kento (pluriel)
Mobali (singulier) Bakala (singulier)
Homme
Mibali (pluriel) Ba bakala (pluriel)
Mwana (singulier) Mwana (singulier)
Enfants
Bana (pluriel) Bana (pluriel)
Eau Mayi Maza
Des cours de Lingala sont dispensés à l’IFC de Brazzaville et de Kituba à
Pointe-Noire avec un tarif préférentiel pour les volontaires.
12
Climat
Janvier à février
Petite saison sèche
peu de pluie – températures élevées 30° à 35°
Mars à avril
Petite saison des pluies
pluies fréquentes – températures élevées 30° à 35°
Mai à septembre
Grande saison sèche
très peu de pluies – températures modérées 18° à 25°
Octobre à décembre
Grande saison des pluies
pluie très fréquente – températures de 25° à 35°

Jours fériés
1er janvier 10 juin
Jour de l’an Fête de la commémoration de la
Conférence nationale souveraine
Lundi suivant le dimanche de
Pâques 15 août
Lundi de pâques Fête nationale et Assomption
1er mai 1er novembre
Fête du travail Toussaint
Le jeudi, 40 jours après Pâques 28 novembre
Ascension Déclaration de la République du
Congo
7ème dimanche après Pâques et le
lundi suivant 25 décembre
Pentecôte et le lundi de Pentecôte Noël

13
 Fleuve Congo depuis Brazzaville © Eugénie Gruais

Arrivée au Congo
• Contacter l’Espace Volontariats de Brazzaville
Nous encourageons vivement chaque nouveau volontaire à venir nous
rendre visite dès son arrivée pour échanger sur les démarches administratives
à effectuer, s’enregistrer sur la liste des VIES au Congo, aborder les aspects
sécuritaires et sanitaires du pays et de manière plus informelle, rencontrer les
volontaires présents au Congo.

• S’inscrire sur le fil d’Ariane et/ou Registre des Français à l’étranger

Peu importe la durée du séjour, il est fortement recommandé de s’inscrire
sur le fil d’Ariane du Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères (MEAE),
afin d’être informé des consignes de sécurité en cas d’événements au Congo.
www.pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/
Pour un séjour de plus de 6 mois, il est nécessaire de s’enregistrer sur le
Registre des Français à l’étranger.
https://www.service-public.fr/compte/se-connecter
Nous vous conseillons également de consulter la rubrique «Conseils aux
voyageurs» pour les voyages au Congo sur le site du MEAE.
www.diplomatie.gouv.fr

14
Visa
L’Espace Volontariats accompagne les volontaires dans leur demande de visa.
Pour tout renouvellement, il faudra fournir les éléments suivants :
• 3 photos d’identité
• 3 photocopies couleurs du passeport (page d’identité)
• 3 photocopies couleurs du visa en cours
• 1 photocopie du contrat de volontariat
• La note verbale (pris en charge par France Volontaires)
• Le passeport en cours de validité

Sécurité
Quelques conseils de sécurité
• Éviter de circuler seul la nuit et informer les responsables de sa
structure d’accueil de ses déplacements hors de son lieu de mission
• Ne pas se déplacer avec de grosses sommes d’argent sur soi
• Être vigilant lorsque vous tenez à la main votre téléphone portable,
appareil photo ou autre appareil électronique
• Laisser son passeport et documents importants en lieu sûr, et
conserver sur soi une photocopie qui pourra être certifiée conforme
au consulat de France
• En cas d’agression, n’opposer aucune résistance, et aller signaler
l’agression au poste de sécurité le plus proche
• Se prêter aux contrôles de police en restant courtois
• Le port du casque en 2 roues est grandement recommandé ainsi que
la ceinture de sécurité.

En cas de problème, vous pouvez consulter la rubrique dédiée de l’Ambassade

de France au Congo
www.cg.ambafrance.org/-En-cas-d-urgence-ou-de-difficulte-

Gardiennage
Il est vivement conseillé d’avoir un gardien digne de confiance à son domicile,
surtout pour la nuit. Le salaire d’un gardien peut varier entre 60 000 et
100 000 FCFA par mois (il est plus cher de passer par une société de sécurité).
15
 Santé
Si vous venez d’arriver, votre corps est plus vulnérable face aux différentes
maladies et microbes locaux. Les maladies qui ne sont pas détectées à temps
peuvent s’aggraver en quelques jours. Au moindre doute, état fiévreux ou
fatigue intense, consultez un médecin.

Paludisme
Le Congo est en zone 3 pour le paludisme, selon l’OMS. La vigilance est donc de mise !
Les moustiques sont essentiellement actifs le soir et la nuit. La meilleure protection reste
l’utilisation d’une moustiquaire imprégnée, l’application de répulsifs corporels et le port
de vêtements longs et clairs. En cas de fièvre et fatigue, consultez un médecin. Pour un
séjour de courte durée, vous pouvez prendre un traitement antipaludique, se renseigner
auprès de son médecin. Vous pouvez trouver des répulsifs sur place.
Sida
Prévalence non négligeable du VIH - SIDA. Prenez donc toutes les précautions. Faites
attention à la qualité des préservatifs, privilégiez les achats en pharmacie.
Vers de Cayor
Ce sont des larves de mouches qui sont pondues sur le sol et les vêtements, et qui par
la suite peuvent gagner la peau d’un individu pour se développer et former un furoncle.
Par prévention, il convient d’éviter de s’assoir directement sur le sol, de sécher son linge
à l’intérieur et de le repasser.
Épidémies diverses
Des épidémies frappent occasionnellement le Congo, comme une épidémie de
poliomyélite déclenchée en 2010, une épidémie de choléra et chikungunya en 2011.
Occasionnellement, Ebola peut toucher le Congo. La tuberculose est aussi présente. Ces
maladies imposent des règles d’hygiène : lavage des mains (avoir un gel hydro-alcoolique
sur soi), éviter la viande de brousse (Ebola), protection contre les moustiques…
Fourous
Ce sont des petits insectes noirs qui « mangent » un petit bout de peau et provoquent
une intense démangeaison, surtout sur les jambes et chevilles. On les trouve surtout
dans les zones sableuses et herbeuses. Portez des pantalons et utilisez un répulsif gras
comme une huile.

16
 Clinique mobile de l’Ordre de malte, région de la Likouala © Toussaint Laurent

Eau et maladies diarrhéiques

L’eau du robinet n’est pas potable. Veillez à ne boire que de l’eau en bouteille, décapsulée
devant vous, et éviter les glaçons. Il existe des filtres à eau que vous pouvez installer
chez vous. Soyez vigilant sur la qualité des viandes et veillez à bien laver vos fruits et
légumes (à l’eau de javel diluée ou au permanganate de potassium, que l’on trouve en
pharmacie). Enfin, prenez garde à la chaine du froid, elle n’est pas toujours respectée,
notamment avec les coupures d’électricité (surgelés…). Quand vous partez en brousse,
emportez avec vous des cachets pour purifier l’eau.
Onchocercose ou « cécité des rivières »
L’onchocercose est une maladie tropicale transmise par une petite mouche noire
(simulie dénommée « bimfiki » dans le Pool, « kibebelé » dans le Kouilou, « kifoukou »
dans le Niari, « bingouiti » dans la Bouenza) surtout présente aux abords des rivières et
du fleuve. Cette maladie peut provoquer une cécité totale (aveuglement) et irréversible
après plusieurs années d’évolution. Un traitement préventif peut être pris.
Soleil et chaleur
La crème solaire est cher au Congo, vous pouvez donc en mettre dans vos valises avant
de partir. N’oubliez pas de boire suffisamment, encore plus en cas d’activité physique.
Hygiène féminine
Vous trouverez sur Brazzaville et Pointe-Noire serviettes et tampons, notamment dans
les grands supermarchés et certains magasins de quartier.
Vaccins
Il est très fortement recommandé d’avoir ses vaccins à jour avant de partir. Ayez avec
vous votre carnet de vaccinations international à la descente de l’avion, il vous sera
demandé. Le vaccin contre la fièvre jaune est obligatoire. France Volontaires demande
à ses volontaires d’avoir à jour les vaccinations suivantes : Fièvre jaune, DTPolio,
Typhoïde, Méningite, Hépatite A et B et Tuberculose. D’autres vaccinations peuvent
être conseillées : rougeole et rage notamment. Voir avec votre médecin.
17
 BRAZZAVILLE Pharmacie Mavré
Centre Médico-Social français (CMS) - Avenue Charles-de-Gaulle, Pointe-Noire
+242 06 461 1274
Docteur François Hervé
Immeuble Paul Doumer (même immeuble NKAYI
que FV), Boulevard Denis Sassou Nguesso,
Brazzaville Pharmacie Centrale
+242 06 639 45 45 Rond-point de la Gare, Nkayi
Du lundi au vendredi, sans rendez-vous de +242 05 358 12 92 / +242 06 405 73 00
8h à 12h30, sur rendez-vous de 14h30 à 18h.
Samedi matin de 9h30 à 11h30 DOLISIE
Tarif : Consultation à 15 000 FCFA pour les Pharmacie Centrale
adhérents à l’AFES (Association Française Route du Gabon, Dolisie
d’Entraide et de Solidarité) + frais d’adhésion à +242 05 557 95 77
20 000 FCFA / Consultation à 30000 FCFA pour
les non adhérents.
Une liste de médecins et
Cabinet Docteur Hugues SAULNIER spécialistes est disponible sur la
La glacière, Bacongo, Brazzaville
Sans rendez-vous
site de l’Ambassade de France.
+242 05 527 41 44
Clinique Netcare
Avenue du Maréchal-Lyautey, quartier CHU
+242 06 679 5911 / +242 06 679 6911
Clinique Guénin
Avenue Mpanzou
+242 05 575 67 73 / +242 22 294 18 86
Pharmacie VAN DER VECKEN
Mme OKOKO Bertille
Av. De la paix, Poto Poto
+242 04 417 29 70
Pharmacie MAVRÉ
Centre-ville, Immeuble CNSS, Avenue
Alphonse Fondere, Brazzaville
+242 22 283 53 20 / +242 04 419 89 37

POINTE-NOIRE
Clinique Guénin
107 avenue Agostino Neto, Pointe-Noire
+242 05 575 67 73 / +242 22 294 1886
Clinique Netcare
Avenue du Dr Moé-Poaty
Ouvert 24h/24
+242 06 666 69 11 / +242 06 679 39 11

18
Téléphonie
Pensez à venir avec un téléphone avec un emplacement pour 2 cartes SIM ou
deux téléphones, les congolais ont généralement un numéro MTN et Airtel.
Un téléphone basique vous coutera à partir de 5000 FCFA. Une carte SIM
coûte 300 FCFA. Vous pourrez recharger votre crédit via des cartes prépayées,
directement via des vendeurs dans la rue (sapsap).
Dans les grandes villes, le réseau est tout à fait correct, dans la brousse, c’est
beaucoup plus aléatoire.
Principaux opérateurs :
• MTN : numéros commençant par 06
• Airtel : numéros commençant par 04 ou 05
• Téléphones fixes commencent par 22

Indicatif téléphonique : + 242 (ne pas enlever le 0 du début des numéros congolais)

Codes MTN Codes AIRTEL

*125# Accès forfaits, soldes et comptes *121# Accès forfaits et comptes
*105# Compte MTN mobile money *137# Accès solde compte et forfait
*125*4*8# Connaitre son forfait + date *128# Compte Airtel Money
*100# Forfaits business

Internet
Oubliez vos références d’européens… Ici la connexion internet vit au rythme
des aléas du réseau et des coupures d’électricité, même si la fibre optique
commence à faire son apparition.
En ville, il est possible d’avoir une boxe internet illimité via Congo Télécom
pour 25 000 FCFA par mois (+ prix à l’achat). Le coût de la 3G/4G est assez
élevé, pour 1 Go d’internet comptez 2 500 FCFA pour 1 semaine (MTN).
Sachez également qu’un ordinateur avec accès Internet est à disposition des
volontaires à l’Espace Volontariats de Brazzaville.

19
 Banque
Au Congo, toutes les transactions se font en liquide. Certaines grandes
enseignes acceptent la carte (Casino, Park’n’Shop, Kiabi…). Attention les
Mastercard sont très peu acceptées au Congo, favorisez une carte bancaire
VISA. La banque Société Générale est présente à Brazzaville et Pointe-Noire.
Il est possible de changer des € pour des FCFA avec un trés bon taux de
change !
Service d’envoi d’argent : Mobile Money (MTN), Airtel Money

Indicateur de prix (juillet 2021) €

1€ = 655,957 FCFA XAF
1000 FCFA = 1,52€
Un repas Une plaquette de beurre
entre 2 000 (3€) et 20 000 FCFA (30€) 2 000 FCFA (3€)
Bière ou boisson (60cl) Une bouteille de gaz à l’achat
entre 500 FCFA (0,76€) et 2 000 FCFA (3€) 50 000 FCFA (76€)
Bouteille d’eau (1,5l) Une bouteille de gaz à recharger
500 FCFA (0,76€) - 1 000 FCFA (1,5€) 12kg à 6 500 FCFA (10€)
20kg à 10 500 FCFA (16€)
Un paquet de pâtes de marque Casino
900 FCFA (1,4€) 1 Go d’internet
2 500 FCFA pour 1 semaine (MTN)
Une sauce pour les pâtes
2 000 FCFA (3€) Un billet d’avion entre Brazzaville et
Pointe-Noire (aller)
Un litre de lait
40 000 – 50 000 FCFA (60 - 76€)
750-1 000 FCFA (1-1,5€)
Un ticket de bus entre Brazzaville et
Un kilo de farine
Pointe-Noire
1 000 FCFA (1,5€)
15 000 FCFA (23€)
Un baril de lessive
Un spectacle à l’Institut Français
10 000 FCFA (15€)
1 000 ou 2 000 FCFA (1,5 ou 3€)
Un litre d’huile
Course en taxi dans Brazzaville
3 000 FCFA (4,5€)
1 000 FCFA (1,5€)
Un trajet en bus dans la ville
150 FCFA (0,2€)

20
Transports
De manière générale, soyez prudents sur les routes du Congo. Le code de
la route n’est pas toujours respecté et les routes sont dans un mauvais état.
Le Congo ne dispose que de quelques routes principales goudronnées, une
vers le nord (Makoua/Ouesso) et une vers le sud (Pointe-Noire). Pour le reste,
il s’agit en général de pistes, plus ou moins praticables (surtout en saison des
pluies).
Taxi
Le taxi est le mode de déplacement le plus généralement utilisé par les
volontaires. La course est plafonnée à 1000 FCFA à Brazzaville, il vous en
coutera un peu plus de sortir de la ville. À Pointe-Noire, le prix dépend de la
distance parcourue. Un trajet aéroport/centre-ville vous coutera 1000 FCFA
tandis qu’un trajet aéroport/quartiers de 1500 à 2000 FCFA.
Il est important de se mettre d’accord sur le prix avant la course et d’avoir la
monnaie.
Fula-Fula (bus)
150 FCFA (augmentation du prix avec la crise sanitaire et restriction sur le nombre de passagers)
100-100
Taxis collectifs qui suivent des itinéraires prés-déterminés – 150 FCFA
Moto & 2 roues
Il est facile d’acheter un « 2 roues » à Brazzaville. Attention aux règles
«congolaises» de circulation et pensez au casque.
Voiture
La conduite s’effectue à droite. Le permis de conduire français suffit mais un
permis international pourra être utile.
Avion
La TAC et Canadian airways font plusieurs vols par jour en interne vers Pointe-
Noire.
Train
Le train est déconseillé pour des raisons de sécurité.

21
 Commerces
À Brazzaville et à Pointe-Noire, la plupart de vos produits habituels se trouvent
à Casino ou Park n’Shop, même si les prix seront plus élevés qu’en France (le
double). Dans les quartiers les produits basiques sont disponibles dans les
superettes de quartier. Au marché, les prix sont généralement affichés et la
quantité d’achat fonctionne par tas. De nombreuses « mamans » vendent des
fruits et légumes dans les rues ou même le long des routes.

LES MARCHÉS
Chaque ville au Congo dispose de son marché, la taille peut varier en fonction
de la taille de la ville.
À Brazzaville
Marché Total
Fruits et légumes, ustensiles ménagers,
fripes…
Marché Poto Poto
Pagnes, vêtements, chaussures, toutes
sortes d’objet…
Marché Plateau des 15 ans
Fruits et légumes, objets en tout genre,
chaussures, vêtements… À Pointe-Noire
Marché Dragage (marché de nuit de Le grand marché
Talangaï) à partir du rond-point Lumumba
poissons et gibiers
La foire
Les jardins d’Edden Vêtements, sacs, chaussure et accessoires
Paniers de fruits (3000 FCFA) et légumes neufs ou d’occasion.
(7 000 FCFA) bio chaque samedi entre Rond-point du 31 juillet, Pointe-Noire
10h et 12h.
15 rue Campel Ravin du Tchad, Marché
Plateauville
+242 06 920 6510
Commande via le groupe WhatsApp
Avis des volontaires : Légumes bio et
locaux mais peu de renouvellement dans
la composition du panier. Livraison à
domicile possible pour 2000 FCFA.

22
Boutique de pagnes, Poto-Poto, Brazzaville © Coline Roizenberg

BONNES ADRESSES SHOPPING Librairie de la Coupole

Avenue de l’indépendance, centre-ville,
BRAZZAVILLE Brazzaville.
Africashop Librairie les Dépêches de Brazzaville
Produits locaux et d’Afrique, accessoires, 84 boulevard Denis Sassou-Nguesso
vêtements...
Centre-ville, en face la boulangerie de la LOUDIMA
plaine
Les sœurs de Loudima
Avis des volontaires : Un passage obligé. Confitures, sirops, jus et autres produits
Marché des artisans Loudima, Bouenza
Artisanat Avis de volontaires : Un passage obligé si
Galerie à côté du marché de Plateau Ville vous êtes à Loudima. PO
Avis des volontaires : parfait pour acheter
des souvenirs. POINTE-NOIRE

Boutique de l’École Spéciale Marché Lydie

Artisanat en tout genre confectionné par Près de la Brasserie de la mer, quartier
les éléves de l’école. Librairie paillet
Rond point Loutassi, dix maisons
Avenue Charles de Gaulle, Pointe-Noire
Avis des volontaires : Un large choix
d’artisanat et pour la bonne cause !

23
 Bars et Restaurants
Important à savoir : les restaurants,
bars et commerces ont tendance
à déménager ou peuvent fermer
rapidement.
BRAZZAVILLE
CENTRE-VILLE
L’Hippocampe
Cuisine vietnamienne
Hôtel Hippocampe, centre-ville, à côté
du PNUD
Avis des volontaires : Connu par tous
pour son Bo Bun. Buffet le week-
end. Terrasse agréable, malgré les
moustiques.
La Gourmandine
Boulangerie, café et Fast Food
Au pied de l’hôtel Mikhael’s
Plats entre 2 000 et 10 000 FCFA
Avis des volontaires : Burger à la
mozzarella panée délicieux. Pratique
pour repas rapide le midi (plat du jour à
5 000 FCFA). Livraison à domicile.
Le Renouveau
Cuisine congolaise
Centre-ville, rond-point de la pharmacie
Mavré, Brazzaville
Avis des volontaires : Bon poisson grillé.
Chocolate Bar
Centre-ville, en face de la gourmandine,
à côté de l’hôtel Mikheal’s
Avis des volontaires : Pour les amateurs
de chocolat trés sucré.
24
Ô Pavillon
Boulangerie, pâtisserie, cuisine
occidentale
Centre-ville, rond-point de la coupole
Pizzas entre 7 000 et 11 000 FCFA,
sandwichs 3 000 FCFA
Avis des volontaires : Très bons
sandwichs fait avec de la baguette,
bonnes pizzas, bonne tarte au citron.
Parfait pour un goûter.
La Mandarine
Boulangerie, cuisine occidentale et
libanaise
Avenue du Maréchal Foch, centre-ville
Avis des volontaires : Idéal pour un
goûter, un petit déjeuner ou un
déjeuner rapide sans prétention, très
familial.
Jaipur
Cuisine Indienne, cuisine congolaise,
fast-food
Avenue Denis Sassou-Nguesso, Congo-
Pharmacie (et à Pointe-Noire)
Plats entre 2 500 et 12 000 FCFA
Avis des volontaires : De la vraie cuisine
indienne à un prix raisonnable (pour les
expats). De vraies saveurs indiennes et
les pains sont bons.
Mami Wata
Cuisine congolaise
Avenue de la corniche, centre-ville
Avis des volontaires : Terrasse sur l’eau.
Le beach est ouvert en saison sèche
mais attention aux oreilles. Assez cher.
Pichichi
À côté du Mikhael’s, centre-ville
Avis des volontaires : Très bons cocktails,
terrasse en hauteur et billard.
Le Concept
Centre-ville, près de l’ambassade
d’Afrique du Sud.
Avis des volontaires : Sympa pour boire
un verre. La décoration et l’ambiance
sont très agréable. Le choix de
nourriture est très limité.
Makusa
5 Rue Louis Tréchot , centre-ville,
Avis des volontaires : Bar à bière avec un
large choix. Concerts les vendredi soir.
PLATEAU DES 15 ANS
Le Miam
1441, rue Louvakou, Plateau des 15 ans
+242 06 443 4289 | Facebook : @Miam’
Avis des volontaires : Ambiance et cadre
sympathique même si l’espace est
restreint. Il y a parfois des concerts le
week-end. Restauration.
Glacy’s
Glaces artisanales
Rue Nko, Plateau des 15 ans
1 boule à 1 000 FCFA
Avis des volontaires : Glaces aux saveurs
locales. Dégustation de tous les parfums
à la 1ère visite !
Saveur Sucrée
Boulangerie
Avenue Loutassi, Plateau des 15 ans
Avis des volontaires : Très bons pains,
viennoiseries et sandwichs. Possible de
manger sur place.
CCF
Le Bali
Mucodec Caisse du CCF
+242 06 928 1229
Avis des volontaires : Lieu agréable en
extérieur, paillottes privatives, musique
live quelques soirs par semaine.
BACONGO
Chez Dom
Case De Gaulle
Bière à 600 FCFA
Avis des volontaires : Parfait pour boire
un verre en fin de journée, avec vue sur
le fleuve et sur Kinshasa .
Irène Banda
Cuisine congolaise
38 bis avenue Matsoua, Bacongo
Plats à partir de 3 000 FCFA
Avis des volontaires : Possible de
déguster les chenille.
Maman Ro
Cuisine congolaise
Vers le marché Total (point gps
disponible sur maps)
Menu unique à 10 000 FCFA (venir en groupe)
+242 06 635 70 60
Avis des volontaires : Meilleure cuisine
congolaise de Brazzaville, très copieux.
Accueil fantastique de Maman Ro. Le
restaurant se trouve dans son jardin,
très calme. Il faut informer à l’avance de
son arrivée (minimum la veille).
Opportunité des sapeurs, Nganda
Croisement de la Rue Bernard Fouékélé
et Avenue Mastoua à côté de Irène
Banda en traversant la rue, Bacongo
Avis des volontaires : Grillades et
plats vraiment bons pour 2000 FCFA.
Possibilité de voir des sapeurs le week-
end.
25
 Chez Patou
Cuisine congolaise
Rue de Bayonne, pas loin du bar Le
Lampadaire, Bacongo
Plats entre 3500 et 8000F
Avis des volontaires : Petit restaurant
local au cœur de Bacongo, bonnes
brochettes et viandes braisées, éviter le
saka.
La Sorbonne
Cuisine congolaise
Ruelle au croisement entre Avenue
Savorgnan de Brazza et le centre
scolaire ND du Rosaire (pas loin de la
Détente), La glacière, Bacongo
Prix 4000F et boissons 500F
Avis des volontaires : Grillades vraiment
excellentes.
Kojack
Cuisine congolaise
La Montagne Kojack, La Glacière
Avis des volontaires : restaurant local
avec une carte assez large, y compris
d’Afrique de l’Ouest. Bien pour une
bière et un dîner relax entre amis ou
collègues.
Le lampadaire
Rue Bernard Fouékélé, Bacongo
Prix standard bières 500F
Avis des volontaires : Pleins de ngandas
dans la rue et possibilité d’acheter des
grillades dans la rue.
POTO-POTO
Espace Liboké
Cuisine locale
Près de la basilique Sainte-Anne
Avis des volontaires : très bonne cuisine
locale revisitée par le chef Honor
Toudissa. Possibilité d’y organiser des
buffets.
26
Indien de Poto-Poto
Cuisine indienne
Ruelle Mongo, en face de la basilique St
Anne (dernière maison à gauche dans
le 1er bloc, portail blanc, pas d’indication
que c’est un restaurant sur l’extérieur),
Poto-Poto
+242 06 436 97 76
Avis des volontaires : Cantine indienne
à Poto-Poto, délicieuse et pas chère.
Bonne offre de plats végétariens.
Livraison à domicile.
Nganda
Derrière le Canal Olympia (en face de la
Basilique Sainte-Anne)
Prix standard bières 500F
Avis des volontaires : Ambiance de rue,
vie de quartier.
UNIVERSITÉ / CHU
La Capricciosa
Pizzeria
En face du CHU
+242 04 030 4730
Avis des volontaires : Meilleures pizzas de
Brazzaville, comme en Italie. Livraison.
Maman Thethe
Cuisine congolaise
Proche temple du Centenaire
Avis des volontaires : pour une bière ou
un saka-saka (à commander à l’avance).
Le Loft
Vers CHU et la Pirogue, en face de la
maison de la société civile
Avis des volontaires : Terrasse calme pour
siroter un verre de vin. Bons tapas. Il est
possible de mettre sa propre musique
sur les enceintes en négociant.
DIATA
Cani
Cuisine locale
Quartier Diata
Avis des volontaires : Restaurant local, y
aller un midi et choisir une hutte/salle à
l’extérieur, service très long.
AUX ALENTOURS DE BRAZZAVILLE
Les Rapides
Cuisine locale
Après le pont du Djoué
Avis des volontaires : Meilleur saka saka
à l’arachide. Service long mais cadre
sympathique, avec vue sur le fleuve.
Chez André
Kombé, Brazzaville
+242 06 645 2354
Avis des volontaires : restaurant local
sans prétention, appeler pour réserver,
possible de faire une balade sur le
fleuve.
Cataractes / Bantou Beach
Cuisine locale
Avant le pont du Djoué, Brazzaville
Avis des volontaires : paillotes les pieds
dans l’eau, grillades et poissons.
DOLISIE
Chez Gaps
Cuisine locale
Avis des volontaires : Cadre sympa, bon
accueil, galerie artistique. Grand groupe
possible, fait également hôtel.
KINKALA
Chez maman Lolo
Cuisine locale
Proche centre-ville, sur la route du stade
Avis des volontaires : Cadre agréable, très
bon sandwich à l’omelette.
MINDOULI
Chez Fat
Cuisine locale
Au bout de la rue principale du marché
(à l’angle)
Avis des volontaires : restaurant local,
commandez avant pour être sûr d’avoir
ce que vous voulez.
NKAYI
Chez maman Hortense
Cuisine abidjanaise et sénégalaise
Localisation sur Google Maps
Plats entre 1000 et 3000 FCFA
+242 06 833 21077
Avis des volontaires : super bon et
maman hortense est adorable.
La Cave
Cuisine congolaise
À mi-chemin entre le supermarché
Albaraja et la Cathédrale Saint-Louis
Avis des volontaires : pour ses bananes
fris et son poisson braisé, réservation
non nécessaire ou quelques minutes
avant pour éviter l’attente.
Le Melen Park
Cuisine locale
Localisation sur Google Maps
Plats à environ 3 000 FCFA
Avis des volontaires : cuisine bien
préparée mais relativement cher,
réservation recommandée.
Le Bambou
Cuisine locale
Entre 500 et 2000 FCFA
+242 06 929 3155
Avis des volontaires : réservation
recommandée.
27
 Le Ravi
Cuisine local et européenne (sur demande)
Près de la mairie
+242 05 541 0551
Avis des volontaires : réservation
nécessaire.
Restaurant chinois
Cuisine asiatique
Localisation sur Google Maps
+242 06 443 8969
Avis des volontaires : avec nems ( environ
2000 les 4 nems), riz cantonais, porc
aigre douce, boeuf piquant...
Restaurant «Pourquoi aller loin»
Cuisine congolaise
Juste en face du restaurant chinois
Avis des volontaires : cuisine locale à bas
prix.
OUESSO
Les bars du Carrefour Vis-ta-vie
Centre de Ouesso
Avis des volontaires : les bars de la
rue sont les lieux vivants le soir pour
manger une grillade, boire une bière et
rencontrer des gens.
Shawarma
Restauration rapide
Dans la rue en face de la Place Rouge
+242 06 820 5497
Avis des volontaires : seul restaurant
de la ville où tu peux trouver un bon
Shawarma.
Pain de vie
Boulangerie, café
Sur la grande avenue, en face du bureau
des Eaux et Forêts
Avis des volontaires : The place to be
pour déguster des viennoiseries et
prendre un petit déjeuner.
28
Le Twiga
Cuisine locale
Dans la rue qui mène au bac de traver-
sée de la Sangha, Ouesso.
Budget environ 7000frcs.
Avis des volontaires : restaurant «chic»
avec plats locaux. Très belle terrasse.
Bonnes grillades.
POINTE-NOIRE
Restaurant Sous les Manguiers
Cuisine congolaise
176 Avenue Linguissi Tchicaya Quartier
Mpita (route de l’aéroport, près du club
Hippique)
Plats entre 6000 et 12000 FCFA
Avis des volontaires : Un des meilleurs
restos pour manger du poisson à PNR,
endroit agréable mais service très long.
Restaurant Chez Gaspard
Cuisine congolaise
Grand marché
Plats entre 5000 et 8000
Avis des volontaires : restaurant
emblématique de Pointe-Noire, bonne
ambiance au cœur du grand marché.
VILLA 2 – IL PEPE NERO
Cuisine italienne
Avenue de l’Emeraude, près du Yes Club
et de la plage
Plats entre 10 000 et 20 000
Avis des volontaires : Unanimement
apprécié, meilleur italien.
Chez Andreas
Nganda
Grand Marché, Pointe-Noire
Avis des volontaires : Grand espace
découvert. Parfait pour prendre un
verre, nourriture basique.
La Perla
Cuisine occidentale
Restaurant et bar, Avenue S.Tchithelé
Plats entre 10 000 et 20 000 FCFA
Brasserie de la mer
Cuisine occidentale et congolaise
Bar restaurant sur la plage, Mpita
Plats entre 6 000 et 12 000 FCFA
Avis des volontaires : énormes et très
bonnes pizzas les pieds dans le sable,
une institution.
La voile Blanche
Cuisine occidentale
Bar restaurant sur la plage, Mpita
Plats entre 8 000 et 15 000 FCFA
Avis des volontaires : Bonnes langoustes
et gambas, cadre épuré, beaucoup de
musique le week-end.
Loving Hut
Cuisine végétarienne, asiatique
Centre-ville
Plats entre 3 000 et 8 000 FCFA
Avis des volontaires : nourriture
végétalienne très abordable, plein
d’options de plats.
Mère Zeng
Cuisine congolaise
Quartier du port, près de Congo
Services
Avis des volontaires : Restaurant local,
très bonne cuisine congolaise, très bien
pour traiteur.
La Source du Village
Cuisine congolaise, buffet
Vers la Clinique Guénin
Avis des volontaires : service rapide le
midi, bien pour un rendez-vous quand
on ne connait pas les goûts de notre
invité.
Plus d’adresses
de restaurants
dans le Petit futé
Congo
La piscine
Quartier Warf, proche Brasserie de la
mer
Avis des volontaires : cadre chic,
soit rétro, soit futuriste selon votre
perception, bord de plage, avec piscine.
La pyramide
Bar sur la plage, côte sauvage
Plats entre 5 000 et 10 000 FCFA
Avis des volontaires : Parfait pour les
happy hour du vendredi soir, cuisine
occidentale et congolaise.
AUX ALENTOURS DE POINTE-NOIRE
Les pieds dans l’eau
Cuisine congolaise, retour de pêche
Sur la plage, près de Diosso
Avis des volontaires : Restaurant au
bout du monde, sur la plage, choisissez
un poisson ou un crustacé dans la
glacière et il sera cuisiné (presque)
sous vos yeux. Il est préférable d’avoir
une voiture pour y aller. Parfait pour
se restaurant après la randonnée des
Georges de Diosso.
Chez Xavier
Cuisine congolaise
Proche de la raffinerie Total
Avis des volontaires : Super cadre, bon
accueil, proche océan. La cantine des
salariés de Total. Venir tôt pour avoir le
choix car les plats sont limités. Avoir une
voiture pour y aller.
29
 Hébergements Plus d’adresses
logement
BRAZZAVILLE dans le Petit futé
Congo
Hôtel Hippocampe
Centre-ville, Brazzaville
Chambres à partir de 28 000 FCFA NKAYI
Avis des volontaires : bon rapport qualité
Melen park
prix, très pratique pour tous les rendez-
Chambre à 10 000 FCFA
vous en centre-ville.
Castel du SARIS
Couvent Javouhey
Bd Denis Sassou-Nguesso Chambre à 25 000 FCFA
Chambres entre 10 000 et 20 000 FCFA Couvent du Cardinal Emile
Près de la gendarmerie, Nkayi
DOLISIE Avis des volontaires : chambre à moindre
Hôtel du Chaillu coût
Centre-ville, Dolisie
Chambre à 20 000 XAF OUESSO
Avis des volontaires : très bon rapport Hotel Mindongo
qualité-prix, possibilité de négocier les Ouesso
tarifs. Environ 30 000 XAF la nuit
Avis des volontaires : Hôtel avec piscine,
Chez Gaps
patio très agréable.
Centre-villeDolisie
Avis des volontaires : Cadre charmant,
POINTE-NOIRE
petite piscine, bon restaurant et galerie
de masque. Le Raphia
Songolo, Pointe-Noire
LOUINGUI Environ 25 000 XAF la chambre avec
petit déjeuner
Chez Nancy Avis des volontaires : une poignée de
Louingui jolies chambres très bien meublées
Avis des volontaires : Chouette jardin et
autour d’un petit jardin.
hôtel plus que correct, étape idéale si
vous allez aux chutes de Bela. Foyer SUECO
Pointe-Noire
Avis des volontaires : très abordable
et confort correct. Dispose d’un
amphithéâtre pour des événements.

30
Fleuve Kouilou © France Volontaires / Butterfly

31
 Activités et loisirs
BRAZZAVILLE
L’Institut Français du Congo (IFC)
Centre culturel (ex CCF)
Place de la République
Facebook : @IFCBrazzaville
Avis des volontaires : Un programme de
l’offre culturelle sort chaque mois en
version papier et numérique (cours de
langues, cours de musique, yoga, danse,
concert...). Les horaires sont parfois
contraignants pour ceux qui travaillent.
Programme calqué sur l’année scolaire.
Médiathèque de l’IFC
5000 FCFA l’inscription annuelle pour
les adultes
Équipe de foot féminine
Terrain derrière le Mikhael’s, centre-ville
Entrainement le jeudi soir, 5 000 FCFA
Demander à être ajouté au groupe
WhatsApp.
Avis des volontaires : Bonne ambiance
autour d’un ballon. Une équipe
masculine existe également.
Aquagym
Piscine du Radisson Blue, centre-ville
Cours le samedi matin vers 9h30
5 000 FCFA
Cours de cardio/renforcement
Mikheal’s hotel, centre-ville
Cours le jeudi vers 17h15 - 5 000 FCFA
Brazza Accueil
Association qui organise des
événements et activités afin d’accueillir
les nouveaux arrivants et faire découvrir
la ville. Adhésion à 10 000 FCFA
Facebook : @brazzaaccueil
32
Cinéma Canal Olympia
Rond-Point de Poto-poto, Près de la
basilique Sainte-Anne, Poto-Poto
Tarif : 1 500 FCFA à 5000 FCFA
Facebook : @canalolympiapotopoto
Avis des volontaires : Derniers
blockbusters et vrai pop-corn, ne pas
hésiter à réclamer la bonne version du
film s’ils se trompent (notamment sur
les VOST qui sont rares). Fermé depuis la
pandémie
Ateliers Sahm
Plateforme culturelle des arts plastiques,
littérature, théâtre, cinéma, et musique.
Rue Alexandry Mpissa Bacongo (en face
du parti politique Yuki)
+242 05 352 24 89 I +242 06 896 23 08
Facebook : @lesatelierssahm
Avis des volontaires : Bon plan, Le bar des
ateliers Sahm est juste à côté (B’art).
NKAYI
Il y a un stade en terre derrière la gare
pour aller faire du sport.
POINTE-NOIRE
La cité des arts
Complexe sportif et activités culturelles
Avenue Stéphane Tchitchelle
Facebook : @lacitedesartspnr
L’Institut Français du Congo
Centre culturel
11 avenue Kaat Matou, rond-point
Kassaï
Facebook : @ifc.pointenoire
Tourisme
Voici un top des lieux touristiques
visités par les volontaires, la liste
n’est pas exhaustive. Retrouvez
plus de bons plans dans le Petit
Futé Congo.
Réserve Lésio-Louna
Pool nord
PPG /Fondation ASPINALL, bureau
à côté du PNUD, en centre-ville de
Brazzaville
+242 668 12 62 / +242 555 03 62 /
+242 531 37 96 / jafcongo@gmail.com
Avis des volontaires : À 3h-4h de route de
Brazzaville, accès au lac bleu, possibilité
de voir des gorilles, des hippopotames
et parfois des crocodiles. Dépaysant !
Lifoula
À 40 km de Brazzaville, après Kintélé
2 sites : accés au village de Lifoula ou
point de vue sur le fleuve et les falaises.
Avis des volontaires : Magnifique point
de vue non loin de Brazzaville. Avoir un
4x4.
La Pointe-Indienne
Accès en voiture ou transports en
commun depuis Pointe-Noire.
ATTENTION : Dans tout le pays, il
est interdit de photographier les
sites sensibles tels que les ports,
ponts, routes, points de contrôle,
bâtiments officiels... De même, évitez
de photographier les gens sans leur
accord préalable.
Ile Faignon
Accès par la route en voiture ou par la
pirogue au MamiWata (être plusieurs
pour réduire le cout de la traversée),
Brazzaville
Avis des volontaires : Parfait pour sortir
de Brazzaville, ambiance place et
grillade.
Basilique Sainte-Anne
Centre-ville, Brazzaville
Gratuit, fermé le dimanche
Avis des volontaires : La voir de
préférence quand il y a du soleil (son
toit brille) et ne pas hésiter à entrer, les
arches magnifiques.
33

Île Mbamou
Depuis Brazzaville, aller à Kintélé après
la station total, prendre la ruelle et
continuer jusqu’au bord du fleuve.
Avis des volontaires : La traversée se fait
en pirogue pour pouvoir accéder à l’île.
La raffinerie de sucre SARIS
Proche Nkayi
Visite de la raffinerie, la campagne
sucrière est de mai à novembre.
Avis des volontaires : Visite de l’usine et
de ses hectars de plantation de canne à
sucre.
Les gorges de Diosso
À environ 1h de Pointe-Noire, l’accès se
fait en voiture ou taxi.
Solliciter un guide auprès de l’AJDT
(Association des Jeunes de Diosso pour
le Tourisme)
Avis des volontaires : Très belle
randonnée de 2h dans les gorges.
Terminer au restautant Les pieds dans
l’eau (voir restaurant)
La rivière bleue
À environ 3h au nord de Dolisie, sur la
route de Mossendjo.
Avis des volontaires : Eau limpide,
magnifique endroit, passage obligé.
34
Les cataractes
Après le pont du Djoué en sortant de
Brazzaville
Avis des volontaires : Bonne ambiance,
restauration, plage en saison sèche. Il
est possible de payer pour traverser en
pirogue et voir de (très) près les rapides
du fleuve Congo.
Parc National de Conkouati
À 130 km de Pointe-Noire
Avis des volontaires : Grandes diversité
d’animaux : éléphants, gorilles,
chimpanzés, hippopotames, tortues,
baleines… si vous êtes chanceux !
Les Saras
Kouilou
Contacter l’Auberge du village ou la
Cabane perchée.
Avis des volontaires : Pour une descente
de la rivière en bouée si vous aimez les
sensations fortes.
Autres pistes touristiques
Grotte de Nkila Ntari, Chutes de Bela
(Pool), Kinkala (Pool), Loufoulakari
(Pool), Lac de Yanika, Dimonika
(Mayombe), Kombé (Brazzaville), le trou
de dieu (sur la route de Brazzaville à
Kinkala), lac Nanga, Chutes de Sossi, la
maison forestière de Mpoh (Plateaux)…
Agences touristiques
Lawanda Tours & Adventure Wild Safari Tours
Agence de voyage Agence de voyage
locale basée à Pointe- basée au Congo. Elle
Noire. Elle propose des propose plusieurs
circuits privés et sur- services touristiques
mesure préalablement aux touristes locaux et
testés par une équipe internationaux.
d’explorateurs. +242 06 978 7319
+242 06 879 20 20 / +242 04 403 90 00 info@wildsafaritours.com
info@kikilawanda.com Facebook : @bantutourism
https://www.kikilawanda.com Avis des volontaires : Pratique pour
Facebook : @Lawandatours découvrir le Congo quand on n’a pas
Avis des volontaires : Pratique pour de voiture. Budget abordable mais offre
découvrir le Congo quand on n’a pas rudimentaire.
de voiture. Tours très bien organisés.
Budget conséquent.

Akwaba Tours and Travel

Agence de tourisme et attractions locales depuis Pointe-Noire.
+242 06 845 2123
akwabatour2019@gmail.com
Facebook : @akwabatour242

À mettre dans sa valise

• Imperméable ou cape de pluie
• Parapluie et bottes de pluie
• Chaussures de randonnée
• Lampe de poche ou frontale
• Batterie externe pour le téléphone
• Gourde ou gourde filtrante
• Jeux de société, livres
• Huiles essentielles favorites (menthe poivrée et lavande apaisent bien les
piqûres de moustiques et fourous)
• Café, thé en vrac
• ...
35
 Gorges de Diosso © Eugénie Gruais
36
Contacts utiles et numéros d’urgence
Police : 117
Pompiers : 118
Urgence médicale : +242 05 578 1954
Ambassade de France à Brazzaville : +242 06 511 8800
pendant les horaires de bureau du lundi au jeudi de 8h30 à 13h00 et 13h à 17h30, le
vendredi de 8h30 à 12h45
Numéro d’urgence consulaire à Brazzaville : +242 06 522 3230
Consulat Général de France à Pointe Noire : +242 06 621 0303
N° d’urgence du Consulat de Pointe Noire : +242 06 636 1877
Centre Médico Social (CMS) : +242 06 639 4545
France Volontaires : +242 06 829 7607

Pages et Comptes à suivre

La page Facebook « France Volontaires Congo »
Vous y trouverez toutes les actualités liées au volontariat et à la
solidarité internationale.

Le groupe Facebook « Expatriés au Congo - BZV »

Ce groupe regroupe les bons plans des expatriés au Congo.

Le groupe WhatsApp « VIES »

Il regroupe tous les Volontaires Internationaux d’Échanges et de
Solidarité. Demander à être ajouté par France Volontaires Congo.

Les chaînes Youtube « Taam Vlog » et « Lost With Marine »

Vous y trouverez différents vlogs sur la culture et la vie au Congo.

Le Petit Futé Congo

Il existe un guide papier et une version digitale.

37
 Notes
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
..............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

38
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
..............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................

39
 2021 © France Volontaires Congo

40