Manuel Du JA1 2012-2013

Fdration Franaise de Tennis de Table Commission Fdrale de lArbitrage
Institut Fdral de lEmploi et de la Formation
Groupe dAction JA1
MANUEL DE FORMATION DU JUGE-ARBITRE 1 degr

er
Edition 18 juillet 2012
fftt@wanadoo.fr
www.fftt.com
manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012
Toutes les mises jour sont faites annuellement par lI.F.E.F. Branche Arbitrage et diffuses par ses soins.
Ce document est dit sous la responsabilit de lI.F.E.F. BRANCHE ARBITRAGE.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 1
SOMMAIRE
Page
- GLOSSAIRE DES ABRVIATIONS ..........................................................................................................................3 - AVERTISSEMENT ......................................................................................................................................................3 - INTRODUCTION.........................................................................................................................................................3 - ANALYSE CHRONOLOGIQUE DU RGLEMENT .................................................................................................4 1 -PRAMBULE.............................................................................................................................................................4 2 - LE J.A.1 ET LA C.R.A. .............................................................................................................................................4 3 - LE MATRIEL DU J.A. POUR LE CHAMPIONNAT PAR QUIPES ..................................................................5 4 - HORAIRE ET PRSENTATION DU J.A.................................................................................................................5 5 CONDITIONS DE JEU A VRIFIER AVANT LE DBUT DE LA RENCONTRE..............................................6 RECAPITULATIF DU TRAVAIL DU JUGE-ARBITRE AVANT LE DEBUT DE LA RENCONTRE................9 6 HORAIRE ET PRSENTATION DES QUIPES ...................................................................................................10 7 - CONDUITE DU JUGE - ARBITRE VIS--VIS DES RETARDS ...........................................................................10 8 - CHAUFFEMENT DES JOUEUSES OU JOUEURS ..............................................................................................11 9 - QUALIFICATION DES JOUEURS ..........................................................................................................................11 9 - 1 : Rgle du brlage...................................................................................................................................11 9 - 2 : Rgles spcifiques ................................................................................................................................11 9 - 2 - 1 : Joueur mut .........................................................................................................................11 9 - 2 - 2 : Joueur tranger.....................................................................................................................12 9 - 2 - 3 : Cas des fminines participant au championnat de France masculin ....................................12 9 - 2 - 4 : Cas des jeunes participant au championnat de France seniors .............................................12 9 - 2 - 5 : Licence manquante / Certificat mdical...............................................................................13 9 - 3 : Entente de clubs....................................................................................................................................15 10 - COMPOSITION DES QUIPES.............................................................................................................................16 10 - 1 : quipe de 3 PRO A et PRO B .........................................................................................................16 10 - 2 : quipe de 6 en 2 groupes de 3............................................................................................................16 10 - 3 : quipe de 4 en 1 groupe unique .........................................................................................................17 10 4 : quipe incomplte ..............................................................................................................................18 11 - LA FEUILLE DE RENCONTRE, QUALIFICATION DES JOUEURS, ORDRE DE REMPLISSAGE...............18 11 - 1 : Prambule...........................................................................................................................................18 11 - 2 : Contrle de la composition des quipes .............................................................................................19 11 - 3 : Conseils ..............................................................................................................................................19 11 - 4 : Rgles particulires aux doubles ........................................................................................................20 11 - 5 : Procdure pour la tenue de la feuille de rencontre..............................................................................20 12 - TENUE DES QUIPES ...........................................................................................................................................20 13 - LES RSERVES......................................................................................................................................................21 14 - LARBITRAGE DES PARTIES..............................................................................................................................22 15 - DBUT DE LA RENCONTRE ...............................................................................................................................23 16 COLLAGE DES RAQUETTES..............................................................................................................................24 17 - CONSEILS POUR LA DIRECTION GNRALE DE LA RENCONTRE ...........................................................24 18 - CONSEILS AUX ARBITRES DE TABLE .............................................................................................................24 19 - ENREGISTREMENT DES PARTIES.....................................................................................................................25 20 - COTATION DES PARTIES....................................................................................................................................25 21 - LES RCLAMATIONS...........................................................................................................................................25 22 - ARRT DE LA RENCONTRE ...............................................................................................................................25 23 - CONDUITE A TENIR PAR LE JUGE - ARBITRE EN CAS DABSENCE DUNE QUIPE.............................26 24 - DISCIPLINE ............................................................................................................................................................26 25 - CONTENU DU RAPPORT DU JUGE - ARBITRE................................................................................................28 26 - COTATION ET FIN DE LA RENCONTRE ...........................................................................................................29 27 - DESTINATION DES DIFFRENTES FEUILLES DE RENCONTRE .................................................................29
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 2
GLOSSAIRE DES ABRVIATIONS EMPLOYES

F.R. : C.S. : C.F.A. : C.S.F. : C.R.A. : C.S.R. : I.F.E.F. : I.R.E.F. : Min: Feuille de Rencontre Commission Sportive Commission Fdrale de l'Arbitrage Commission Sportive Fdrale Commission Rgionale de l'Arbitrage Commission Sportive Rgionale Institut Fdral de lEmploi et de la Formation Institut Rgional de lEmploi et de la Formation Minute
AVERTISSEMENT
Nous tenons prciser que ce document na aucunement vocation se substituer au rglement en vigueur, auquel il fait dailleurs constamment rfrence.
Afin de faciliter la consultation de ce document, la structure choisie cherche coller au mieux avec le droulement chronologique de la rencontre.
Le Groupe d'Action JA1

INTRODUCTION
Le rglement du championnat par quipes fait lobjet du Chapitre II des Rglements Sportifs de la F.F.T.T. Une rencontre de Championnat de France par quipes doit tre, normalement, dirige par un jugearbitre lev au moins au grade de J.A. 1er degr. Cette personne devra tre majeure, licencie (licence traditionnelle) pour la saison en cours, jouir de ses droits civiques et avoir satisfait aux conditions imposes par la F.F.T.T. pour lobtention du grade de juge-arbitre 1er degr En consquence, toute personne leve au grade de J.A. 1er degr devra avoir pris connaissance du dernier rglement en vigueur et lavoir assimil. Elle devra se tenir au courant de toutes les modifications ou prcisions apportes ce rglement, depuis sa nomination, ainsi que des additifs et spcificits concernant le Championnat de sa ligue et de son dpartement. De plus, lorsquun J.A. 1er degr sera appel officier en qualit de juge-arbitre dune rencontre de championnat par quipes, il devra imprativement tre muni du dernier rglement en vigueur au jour de la rencontre, du livret des REGLES DU JEU ainsi que de la liste des revtements jour, cela afin dtre en mesure de justifier toute dcision quil serait amen prendre au cours de la rencontre.
Le Juge-Arbitre nest pas un Gendarme mais un Chef dOrchestre

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F. page 3 manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012
ANALYSE CHRONOLOGIQUE DU RGLEMENT

1 - PRAMBULE
Lanalyse du rglement du championnat par quipes fait lobjet des paragraphes qui vont suivre. Elle sera traite dans le but de cerner au plus prs les ralits auxquelles se trouve confront le juge - arbitre sur le terrain. NOTA : les dispositions particulires prises par une Ligue ou un Comit Dpartemental ne doivent pas aller l'encontre des "Dispositions Gnrales Communes". Ce qui suit na pas pour but de se substituer au rglement complet de lpreuve, tant dans sa forme que dans son contenu.
2 - LE J.A.1 ET LA C.R.A.
Tout dabord, un J.A. doit savoir quil officie pour le compte de lassociation laquelle il appartient. En effet, toute association est tenue de fournir un juge-arbitre par quipe engage aux chelons nationaux. Les ligues peuvent avoir pris des dispositions similaires pour leur championnat. Un mme juge-arbitre nest nullement tenu dassurer les sept prestations par quipe engage. Cest lassociation davoir un nombre suffisant de J.A. pour assurer la totalit des prestations qui lui sont imposes. Toutefois, pour rester niveau le juge - arbitre doit officier au moins 3 fois au cours de la saison. Avant le dbut de la saison sportive et mi - saison, le J.A. reoit de la C.R.A. une circulaire o sont mentionnes les dates des rencontres du championnat par quipes. Aprs avoir coch les dates auxquelles il pourra officier et prcis divers renseignements utiles la C.R.A. (mode de transport, disponibilit, problmes particuliers, etc...), le juge-arbitre concern renvoie la circulaire au responsable. Ces renseignements, dun grand intrt pour la C.R.A. servent planifier le juge-arbitrage des rencontres du championnat par quipes. Il est donc du devoir du juge-arbitre de renvoyer cette circulaire dans les dlais impartis, mme sil ne peut pas juge-arbitrer de rencontre. Au dbut de chaque saison, le juge-arbitre sinformera, auprs de lInstitut Rgional de Formation, Formation Arbitrage ou auprs de la Commission Rgionale dArbitrage de sa ligue, des changements ou modifications ventuels apports au rglement des championnats par quipes national, rgional et dpartemental. En pratique, il est du devoir de la C.R.A. dadresser, en dbut de saison, tous les J.A. en activit, toutes les modifications intervenues au rglement. Environ 15 jours (8 jours au minimum) avant la rencontre, le J.A. recevra une convocation officielle manant de la C.R.A.. Hormis les renseignements pratiques (date, heure et lieu de la rencontre), figurent deux adresses utiles : - a - ladresse du responsable de la C.R.A. ou de son dlgu auquel la convocation devra tre retourne; - b - ladresse du correspondant du club recevant. Si, pour une raison quelconque, le J.A. ne peut pas diriger la rencontre, il est de son devoir de se conformer aux instructions donnes par sa C.R.A. afin que le juge-arbitrage de la rencontre soit assur. Il convient galement de prvenir le plus rapidement possible, par tlphone si son numro figure sur la convocation, ou par lettre, ou par courriel, le correspondant du club recevant car le nom du J.A. dsign figure sur la circulaire quil a reue.
3 - LE MATRIEL DU J.A. DE CHAMPIONNAT PAR QUIPES

Le J.A. devra obligatoirement tre en possession de :
-
sa convocation officielle (les deux parties ), sa licence (traditionnelle) de la saison en cours et signe, les rglements fdraux, dernires mises jour parues, le rglement spcifique de lpreuve juge - arbitre avec les modifications survenues pour la saison en cours, sa carte officielle portant mention de son grade et la photo du titulaire, sa tenue officielle avec insigne distinctif de sa fonction (Obligation pour les cadres nationaux), un thermomtre pour mesurer la temprature de la salle, une pige pour vrifier la hauteur du filet et ventuellement lpaisseur des revtements des raquettes, stylos encre noire, papier, jeton bicolore, une liste des revtements agrs en cours de validit (disponible sur le site FFTT / TT ARBITRES des feuilles de rencontre (en cas derreur sur celle fournie), des feuilles de composition dquipes en rapport avec la rencontre, des fiches de parties, des cartons (au moins un rouge ) si possible ( blanc, jaune, rouge ). un double - mtre pour contrler les dimensions des espaces de jeu,
Il pourra ventuellement tre muni de :

-
un luxmtre pour contrler lintensit lumineuse dans les espaces de jeu (obligatoire en PRO A PRO B), un chiffon pour essuyer les tables, des planchettes darbitrage avec stylos, les circulaires fdrales concernant le championnat de France par quipes, pour la saison en cours, 1 chronomtre, dune paire de ciseaux.
4 - HORAIRE ET PRSENTATION DU JUGE-ARBITRE

Pour les rencontres de Pro A, de Pro B et de Divisions Nationales : Le juge-arbitre dsign pour diriger la rencontre doit se prsenter au moins 1 heure avant lheure officielle de dbut de celle-ci. Si 1 heure avant, la salle o doit se drouler la rencontre nest pas ouverte, le J.A. doit consigner ce fait sur sa fiche de renseignements ( partie droite de la convocation ), ainsi que dans un rapport adress la Commission Sportive Fdrale, le lendemain ou le lundi suivant la rencontre. Pour les rencontres de Divisions Rgionales et Dpartementales : Le juge-arbitre dsign pour diriger la rencontre doit se prsenter au moins 30 minutes avant lheure officielle de dbut de celle-ci. Si 30 minutes avant, la salle o doit se drouler la rencontre nest pas ouverte, le J.A. doit consigner ce fait sur sa fiche de renseignements ( partie droite de la convocation ), ainsi que dans un rapport adress la Commission Sportive de lchelon considr, le lendemain ou le lundi suivant la rencontre. En tout tat de cause, le J.A. se doit dattendre louverture de la salle. Il ne peut repartir quaprs avoir dment constat labsence de lune ou de lautre quipe Dautre part, il se peut quarriv avant lheure officielle de dbut de la rencontre, vous constatiez que celle-ci est dj commence depuis un bon moment. Cependant, vous navez t prvenu daucune modification concernant lhoraire de la rencontre, ni de la part du correspondant du club recevant, ni de la C.R.A.. Dans ce cas, vous convoquez les deux capitaines:
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 5
A - Le capitaine de l'quipe recevant vous prsente l'autorisation d'avancement de la rencontre dlivre par la commission sportive. Dans ce cas, vous continuez la rencontre en notant au dos de la feuille de rencontre quel moment vous avez pris en main la rencontre. B - Aucun des 2 capitaines ne peut prsenter d'autorisation officielle d'avancement de la rencontre. Dans ce cas, vous arrtez toutes les parties en cours, annulez tout et dmarrez normalement la rencontre lheure fixe (officielle). Vous les informez que vous consignez les faits sur la feuille de rencontre, ainsi que sur votre rapport destin la C.R.A. Le juge-arbitre doit, ds son arrive :
-
constater louverture de la salle o doit se drouler la rencontre (heure selon l'chelon) se faire indiquer la table du juge-arbitre, ainsi que toutes les facilits accordes celui-ci pour le bon droulement de sa mission, se mettre en rapport avec le responsable du club recevant pour se faire remettre : la feuille de rencontre, les fiches de compositions dquipes (ventuellement), les fiches de parties (ventuellement), les balles qui serviront pour les parties, procder aux vrifications des conditions de jeu et du matriel.
5 - CONDITIONS DE JEU A VRIFIER AVANT LE DBUT DE LA RENCONTRE

En fonction de lchelon et de la division, le juge-arbitre devra vrifier : 1 - Ltat et les dimensions des espaces de jeu. - Ceux-ci doivent tre de : 12 x 6 x 4,5 m, 12 x 5,5 x 4,5 m (sans sparation latrale entre les tables). 2 - Ltat gnral de la salle et en particulier : - le sol : non glissant, non rflchissant - les murs : teinte fonce unie - larrire-plan : couleur pastel, mate et uniforme. Pas de source lumineuse hauteur des yeux. Pas dclairage horizontal ou latral dorigine solaire Uniquement de la publicit permanente. 3 - La temprature minimale des salles napparat plus dans les rglements. Cest au J.A. de faire preuve de bon sens et de responsabilit pour assurer aux joueurs les meilleures conditions de jeu possibles. Toute anomalie est, bien videmment, signaler dans le rapport du J.A. 4 - La prsence, dans la mme salle, de toutes les tables servant au droulement de la rencontre. 5 - Lclairage des espaces de jeu : 500 Lux minimum en tout point de la surface de jeu. (800 Lux pour la PRO A et la PRO B) Minimum en tout point du sol : 70% de lintensit lumineuse mesure sur la table 6 - Les entourages utiliss pour dlimiter les espaces de jeu. couleur fonce. hauteur environ 75 cm. 7 - La table : vrification de son tat et de lagrment de la F.F.T.T.
Attention, si les tables ne sont pas affectes, chacune un groupe, elles doivent tre strictement identiques. 8 - Le filet et ses supports : - vrifier la hauteur (pige), la tension, lalignement suivant laxe sparant les camps, son tat et lagrment F.F.T.T. - vrifier la publicit sur les filets. 9 - Les balles de mme marque, de mme couleur et de mme qualit servant la rencontre. Elles doivent tre agres par la FFTT. 10 Les tables darbitrage et marqueurs :
-
Vrifier la publicit (surface totale maximale de 750 cm sur chaque face)
11 - La publicit doit tre conforme aux rglements en vigueur :

-
A lintrieur de lespace de jeu, tous les entourages peuvent comporter des inscriptions de 2 couleurs au maximum autres que de couleur blanche et jaune, et ne dpassant pas 40 cm de haut (orange mme si ce nest pas conforme aux rglements) Sur le sol : maxi 4 ( minimum 1 mtre et maximum 2 mtres des sparations) contenue dans une superficie totale de 2,5m. Couleur des publicits : plus claires ou plus fonces que le sol ou noires. Sur les bords de la surface de jeu : des publicits sont autorises si elles ne font pas concurrence au fabricant de la table (1 par chaque moiti latrale ainsi que les lignes de fond) dune longueur maxi de 60 cm. Au niveau du filet : Une publicit obligatoirement plus claire ou plus fonce que la couleur de fond du filet. Cette publicit ne peut se trouver moins de 3 cm de la bande constituant le bord suprieur et ne pas gner la visibilit travers les mailles.
N.B. : Toutes ces vrifications doivent tre effectues entre 30 min. et 15 min. avant le dbut de la rencontre. Elles doivent tre faites, en tout tat de cause, avant la convocation des deux capitaines pour ltablissement de la feuille de rencontre. Toutes les infractions constates concernant les conditions de jeu doivent tre consignes sur la fiche de renseignements, partie de droite de la convocation, adresse la C.R.A. et dans un rapport circonstanci adress la commission sportive de lchelon considr, si aucune modification ne peut tre apporte sur le champ. Ces infractions peuvent dailleurs faire lobjet de rserves dposes par le capitaine de lquipe visiteuse que vous noterez au dos de la feuille de rencontre. Le juge-arbitre est habilit refuser ou interrompre le droulement dune rencontre. Toutefois, cette mesure dexception ne peut tre prise que dans des cas extrmes de conditions de jeu dplorables qui pourraient conduire des accidents. Exemple : sol trs glissant prsentant un rel danger pour les joueurs / joueuses.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 7
12 Personnes sur le banc : Les personnes figurant sur le banc , situ proximit de l'aire de jeu, doivent tre licencies. Le juge-arbitre doit sassurer de leur licenciation en leur demandant leur licence. Si une personne ne peut pas vous montrer sa licence, vous ne devez pas lautoriser tre sur ou proximit du banc.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 8
RCAPITULATIF DU TRAVAIL DU JUGEARBITRE AVANT LE DBUT DE LA RENCONTRE

H - 60 MIN A H - 15 MIN :
Constatation de louverture de la salle o - 60 Min. pour la Pro A et la Pro B ainsi que les autres Divisions Nationales o - 30 Min. pour les divisions Rgionales et Dpartementales Se mettre en rapport avec le responsable de lassociation recevant pour : - Se faire indiquer la table du J.A. - Se faire remettre : o Les fiches de parties, les fiches de compositions dquipes (ventuellement) o Les balles de la rencontre. Se faire indiquer lattribution des tables (ventuellement, et uniquement en Rgional). Procder aux vrifications des conditions de jeu et du matriel : o Espace de jeu, o Sols et murs, o Temprature, o clairage, o Entourages, o Tables, filets et supports, o Balles, o Tables darbitrage. Constater linterdiction de fumer. Tirage au sort pour lattribution des lettres A ou X. Remise des fiches de composition dquipe au capitaine de chaque quipe.
A H - 15 MIN :
Se faire remettre la feuille de rencontre. Retour des fiches de composition dquipe avec les licences. Vrification des licences et de la composition des quipes (signalez toute anomalie que vous constateriez).
DE H - 15 MIN A H - 5 MIN :
Vrification du temps dchauffement. Dbut de la rdaction de la feuille de rencontre.
DE H - 5 MIN A H :
Fin de la rdaction de la feuille de rencontre. Rdaction des premires fiches de parties. Rception des rserves. Prsentation des quipes aux spectateurs.
H:
Dbut de la rencontre.
6 - HORAIRE ET PRSENTATION DES QUIPES

Les rencontres doivent se drouler en accord avec le rglement du championnat par quipes. Elles doivent donc imprativement commencer lheure officielle fixe au dbut de la saison sportive. - a - quipe recevant : Pour les rencontres de Pro A, de Pro B et de Divisions Nationales : Il est recommand lquipe recevant dtre prsente au moins 60 minutes avant lheure officielle compte tenu des dispositions concernant lchauffement des joueurs. Pour les rencontres de Divisions Rgionales et Dpartementales : Il est recommand lquipe recevant dtre prsente au moins 30 minutes avant lheure officielle compte tenu des dispositions concernant lchauffement des joueurs. Si lquipe recevant nest pas prsente lheure officielle de dbut de rencontre, elle tombe sous le coup de la rglementation en vigueur (se reporter aux rglements dernire dition). Si cest le capitaine de lquipe qui se trouve en possession de la feuille de rencontre, celui-ci doit imprativement se prsenter 15 minutes avant lheure officielle au juge-arbitre. De plus, si aucun membre responsable de lassociation recevant nest prsent, cest au capitaine de cette quipe de veiller ce que le juge-arbitre puisse remplir, dans les meilleures conditions, sa fonction. b - Equipe visiteuse : Il est recommand lquipe visiteuse dtre prsente au moins 30 minutes avant le dbut de la rencontre. Toutefois, il est tolr un certain retard par rapport lheure officielle pour lquipe visiteuse, qui est de 30 minutes et peut tre port une heure si lquipe a avis de son retard (au plus tard, 30 minutes avant lheure fixe pour le dbut de la rencontre). En tout tat de cause, ce retard sera consign dans votre rapport pour la Commission Sportive.
7 - CONDUITE DU JUGE-ARBITRE VIS--VIS DES RETARDS Le juge-arbitre doit sefforcer de faire commencer la rencontre lheure officielle. Il sera intransigeant vis--vis du retard des joueurs de lquipe recevant, ainsi que du temps dchauffement de ceux-ci et veillera au respect de lheure douverture de la salle (1 heure ou une 1/2 heure). En ce qui concerne le retard des joueurs de lquipe visiteuse, le juge-arbitre aura prsent lesprit que son rle est de faire jouer le plus quitablement possible, dans les meilleures conditions et en maintenant lesprit sportif qui doit prsider ces rencontres. Si une quipe n'est pas prsente l'heure fixe pour le dbut de la rencontre ( moins d'avoir avis de son retard), le capitaine de l'quipe prsente est en droit de dposer des rserves au verso du 1er feuillet de la feuille de rencontre, mais son quipe doit attendre trente minutes avant de demander le forfait. Ce dlai est port une heure pour une quipe qui a avis de son retard. L'quipe doit avoir avis de son retard au plus tard trente minutes avant l'heure fixe pour le dbut de la rencontre. Le juge-arbitre inscrit cette demande au verso du 1feuillet de la feuille de rencontre attestant que cette rgle a bien t respecte Aucun dlai n'est accord l'quipe qui reoit.
8 - CHAUFFEMENT DES JOUEUSES OU JOUEURS Il est du devoir du J.A. de surveiller lchauffement des joueuses ou joueurs, pendant quil effectue les vrifications matrielles et quil tablit la feuille de rencontre. Pour les rencontres par quipes de 6 joueurs (table affecte chaque groupe) vous demandez, le plus tt possible, au capitaine de lquipe recevant, lordre dattribution des tables en fonction des groupes. Noter ce renseignement et le communiquer rapidement au capitaine de lquipe visiteuse.
Pour une rencontre sur 2 tables : Lquipe visiteuse doit pouvoir disposer des 2 tables pendant 10 min. conscutives et dune de ces tables pendant les 15 min. qui prcdent le dbut de la rencontre. Pour une rencontre sur 1 table : Lquipe visiteuse doit pouvoir disposer de celle-ci pendant 15 min. dont les 5 min. qui prcdent la rencontre. Cest au juge-arbitre de veiller au respect de ces rgles et dimposer, si besoin est, les priodes dchauffement ou les tables chaque quipe. Toute infraction caractrise de lune ou lautre quipe sera consigne au dos de la feuille de rencontre par le juge-arbitre. Toutefois, dans la majorit des cas, vous ne rencontrerez aucun problme. Vous laisserez alors les capitaines et les joueurs sorganiser entre eux.
9 - QUALIFICATION DES JOUEURS 9 - 1 : Rgle du brlage Prcisons tout dabord que le juge-arbitre nest pas responsable du brlage. Son rle se limite uniquement et, en cas de besoin, en expliciter les rgles lmentaires : - impossibilit de participer plus dune rencontre par journe, - brlage par N dquipe et par N de journe, - remise zro la fin des rencontres allers (Pro A et B) ou de chaque phase (autres divisions). - rgles spcifiques de la 2me journe prciser Toutefois, les ligues et les dpartements peuvent dcider de mesures spcifiques, cest pourquoi il appartient chaque juge-arbitre de sinformer des rgles en vigueur, en matire de brlage, dans sa ligue et son comit. 9 - 2 : Rgles spcifiques : 9 - 2 - 1 : Joueur mut : Une quipe de 6 joueurs ou moins ne peut comporter quun seul joueur mut sauf les quipes qui redescendent de Pro B en Nationale 1 qui peuvent avoir 3 muts en Messieurs et 2 en Dames. Une quipe de 7 joueurs ou plus ne peut comporter que 2 joueurs muts au plus.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 11
Toutefois, aucune limitation en ce qui concerne le nombre de joueurs muts ne sera applique aux quipes des associations nouvellement formes ou reprenant leur activit aprs au moins une saison dinterruption, ainsi qu celles participant pour la premire fois au championnat par quipes. 9 - 2 - 2 : Joueur tranger : Une quipe de 4 joueurs ou moins ne peut comporter quun seul joueur tranger. Une quipe de 5 joueurs ou plus ne peut comporter que 2 joueurs trangers. Enfin, tout joueur qui nest pas de nationalit franaise, quelle que soit son origine (apatride, rfugi, etc...) est considr pour sa premire saison comme tranger et mut, sauf pour les joueurs de lUnion Europenne et ceux bnficiant des accords de Cotonou qui ne sont pas considrs comme trangers..
Attention : Tout joueur numrot (1 300 en dames et 1 1000 en messieurs) mut entre le 1er novembre et le 31 mars de la saison en cours ne peut pas participer au championnat de France par quipes quelle que soit la division.
Rcapitulatif : Equipe de 4 joueurs : Equipe de 6 joueurs : 1 mut + 1 tranger OU 1 tranger mut. 1 mut + 2 trangers OU 1 tranger mut + 1 tranger
9 - 2 - 3 : Cas des fminines participant au championnat de France masculin. Il existe 3 possibilits de participation selon les ligues : - 1 - Les Fminines ne peuvent participer au Championnat Masculin. - 2 - Les Fminines sont autorises participer au Championnat Masculin raison de une au plus par quipe. - 3 - La formule peut tre mixte : limitation de la participation dune Fminine dans telle division de lchelon considr. La Commission Sportive doit prciser les divisions concernes. 9 - 2 - 4 : Cas des jeunes participant au championnat de France Seniors Les jeunes peuvent participer au Championnat par quipes messieurs et dames, sans aucun surclassement, mais sous certaines conditions : -aLes poussins et les poussines ne peuvent, en aucun cas, disputer le championnat par quipes messieurs et dames. -bLes benjamins et benjamines souhaitant participer des preuves seniors devront remplir les deux conditions suivantes : 1 - participer au critrium fdral de Nationale 1 ; 2 - satisfaire aux examens mdicaux demands par le mdecin fdral. Tous les autres benjamins et benjamines ne peuvent pas participer aux preuves seniors. (art 9.4 des rglements fdraux) -cLes jeunes des autres catgories dges peuvent participer au championnat par quipes seniors sans aucune restriction.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 12
9 - 2 - 5 : Licence manquante
V R I F I C AT I O N D E L A L I C E N C E E T D U C E R T I F I C AT M D I C A L
Rglements sportifs 2010- titre 1, chapitre 1, article 1Rglement mdical 2010 chapitre 3, article 9
CAS POSSIBLES :
1) Le joueur prsente sa licence avec l'indication "certificat mdical prsent" : il est autoris jouer 2) Le joueur prsente l'attestation de licence imprime lors de la prise de licence avec l'indication "certificat mdical prsent" : il est autoris jouer si l'attestation de licence date de moins d'un mois 3) Le joueur prsente sa licence avec l'indication "ni entranement, ni comptition" et un certificat mdical indpendant en cours de validit : il est autoris jouer 4) Le joueur prsente l'attestation de licence imprime lors de la prise de licence avec l'indication "ni entranement, ni comptition" et un certificat mdical indpendant en cours de validit : il est autoris jouer si l'attestation de licence date de moins d'un mois 5) Le joueur prsente sa licence avec l'indication "ni entranement, ni comptition" et ne peut pas prsenter de certificat mdical : il n'est pas autoris jouer 6) Le joueur prsente l'attestation de licence imprime lors de la prise de licence avec l'indication "ni entranement, ni comptition" et ne peut pas prsenter de certificat mdical : il n'est pas autoris jouer 7) Le joueur ne peut p as prsenter sa licence mais prsente un certificat mdical indpendant en cours de validit et peut justifier de son identit : il est autoris jouer si la procdure dtaille ci aprs permet de s'assurer qu'il est licenci. Une pnalit financire est applique. 8) Le joueur ne peut prsenter ni sa licence, ni un certificat mdical mais peut justifier de son identit : Il est autoris jouer si la procdure dtaille ci aprs permet de s'assurer qu'il est licenci et qu'il possde un certificat mdical. Une pnalit financire est applique.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 13
PROCDURE DE VRIFICATION DE LALICENCIATION ET DE LA POSSESSION DU CERTIFICAT MDICAL
Dans tous les cas, la justification de la licenciation et de la possession du certificat mdical par consultation des informations issues de la base de donnes fdrale (SPID) est du ressort du joueur, de son capitaine, de son club et non du juge-arbitre. Seuls les deux modes de consultation dtaills ci-dessous sont retenus. Par ailleurs, la justification doit tre montre au juge-arbitre l'emplacement prvu pour qu'il puisse assurer ses fonctions ; il ne s'agit pas de demander ce dernier de se dplacer en un autre lieu pour constater la justification de la licenciation et de la possession du certificat mdical.
1 - Consultation par l'envoi d'un SMS :
- Le jour de la comptition, le joueur envoie un SMS au numro 71009 avec comme message : crire le mot licence, espace, et son numro de licence (cot : 0,50 + cot du SMS) - Le joueur reoit une rponse sur son tlphone portable sous la forme suivante : De : 71009 Au : (date de la demande) N : (numro de la licence) Nom Prnom Type de licence (traditionnelle, promotionnelle ou non valide) Aucun certificat ou certificat mdical prsent (Nombre de) points Cat : (catgorie dge) - Le joueur montre le SMS au juge-arbitre. - Si les lments figurant sur le SMS dat du jour de la comptition permettent au juge-arbitre de constater que le joueur est en rgle : il est autoris jouer 2 - Consultation par accs internet : - Le jour de la comptition, le joueur se connecte sur Internet l'adresse suivante : http://www.fftt.com/licence.
- Le joueur indique soit son n de licence, soit son nom et son dpartement ; ensuite il clique sur le nom qui apparat en dessous pour avoir le dtail des informations (il peut y avoir plusieurs rponses d'o la ncessit de cliquer). - La rponse indique :
la date de la demande, le n de licence, le type de licence, les nom et prnom, le n et le nom du club, la date de validation de la licence, l'existence d'un certificat mdical, le nombre de points et la catgorie d'ge. - Le joueur montre l'cran de l'outil numrique (tlphone portable, i-phone, ordinateur portable ) au jugearbitre. - Si les lments figurant sur l'cran dat du jour de la comptition permettent au juge-arbitre de constater que le joueur est en rgle : il est autoris jouer
JUSTIFICATION D'IDENTIT :
(source : http://www.service-public.fr, site officiel de ladministration franaise) La carte d'identit n'est pas un document obligatoire. L'identit peut tre justifie par tout autre moyen : - passeport ou permis de conduire, - livret de famille, livret militaire, extrait d'acte de naissance avec filiation complte, carte d'lecteur ou de scurit sociale.., - appel tmoignage. 9 - 3 : Entente de clubs ( Rglements Administratifs ) - Deux clubs dune mme ligue peuvent sentendre pour constituer une quipe fanion senior: - Les rgles relatives au nombre de muts et trangers sappliquent pour cette quipe. - Les rgles de brlage des rglements sportifs sappliquent pour les joueurs assurant les remplacements.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 15
10 - COMPOSITION DES QUIPES
PRO A et PRO B Messieurs et Dames

10 - 1 : quipe de 3 ( Choix 12.2.4 de larticle 12.2 Rglements sportifs) : La rencontre se droule sur une table. Les Associations participants la PRO A et la PRO B doivent prsenter une liste de 4 joueurs numrots. Seuls les classs numrots de 1 100 peuvent participer aux rencontres de PRO A et les classs de 1 200 celles de la PRO B. Toutefois, un des joueurs peut tre class de 101 150 (pour la Pro A) ou de 201 300 (pour la Pro B) dans la srie nationale sil est considr comme non tranger en championnat par quipes. Trois joueurs au moins doivent tre considrs comme non trangers en championnat par quipes la date du dpt de la liste Ces joueurs doivent tre licencis et qualifis au plus tard la date de la premire journe du championnat. Ordre des parties : AY - BX - CZ - AX - CY BZ avec un arrt de 15 minutes maximum entre la 3me et la 4me partie
Nationales I - II - III Messieurs

10 - 2 : quipe de 6 en 2 groupes de 3 : Rpartis en 2 groupes de 3 joueurs, intituls groupe A et groupe B. Les 2 joueurs ayant le plus grand nombre de points de l'quipe doivent figurer obligatoirement dans le groupe A et le joueur ayant le moins grand nombre de points dans le groupe B. La rencontre se dispute sur 2 tables. Il n'y a pas d'attribution de tables pour chaque groupe. La rencontre est arrte au rsultat acquis. Ordre des parties est : AX - DR - BY - ES - CZ - FT - BX - Double en B- AZ - ER CY - DT- Double en A - FS - BZ - ET - CX - FR - AY - DS. Une quipe qui descend de PRO en Nationale 1 a droit 3 muts Une quipe qui descend de PRO en Nationale 2 droit 3 muts Nota pour les divisions nationales messieurs : La rencontre se dispute sans affectation de table un groupe, et dans lordre de la feuille de rencontre. La rencontre est arrte ds que lune des 2 quipes a un total de points - partie gal la moiti des parties possibles + 1, soit 11 parties, en division nationale. Peuvent figurer sur la feuille de rencontre : Nationale 1, seuls les joueurs ayant un nombre de points gal ou suprieur 1700 points (classes minimum 17) *.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 16
Nationale 2, seuls les joueurs ayant un nombre de points gal ou suprieur 1500 points (classes minimum 15) *. Nationale 3, seuls les joueurs ayant un nombre de points gal ou suprieur 1300 points (classes minimum 13) *.
(*) : Nombre de points figurant sur la licence de la premire ou de la seconde phase de la saison en cours. Toutefois, lorsquune quipe accde la division suprieure lissue de la 1re phase, les joueurs ayant disput au moins trois rencontres avec cette quipe lors de la 1re phase peuvent figurer sur la feuille de rencontre lors de la 2me phase mme sils ne respectent pas le classement minimum pour cette division.
Nationales I , II et III Dames

10 - 3 : Equipe de 4 en un groupe unique : La rencontre se dispute sur 2 tables. Ordre des parties : AW - BX - CY - DZ - AX - BW - DY - CZ - Double 1 Double 2 - DW - CX - AZ - BY - CW - DX - AY - BZ. Nota : En division nationale, la rencontre est arrte ds que lune des 2 quipes a un total de points parties gal la moiti des parties possibles + 1, soit 10 parties. Peuvent figurer sur la feuille de rencontre :
Nationale 1, seules les joueuses ayant un nombre de points gal ou suprieur 1100 points (classes minimum 11)*. Nationale 2, au moins 3 des 4 joueuses ayant un nombre de points gal ou suprieur 900 points (classes minimum 9)*. Nationale 3, au moins 3 des 4 joueuses ayant un nombre de points gal ou suprieur 700 points (classes minimum 7)*. Une quipe qui descend de PRO en Nationale 1 a droit 2 muts Une quipe qui descend de PRO en Nationale 2 droit 2 muts
Une quipe qui descend de Pro en nationale 3 a droit deux mutes.
(*) : Nombre de points figurant sur la licence de la premire ou de la seconde phase de la saison en cours. La commission sportive fdrale peut tre amene autoriser exceptionnellement une quipe prsenter une composition ne respectant pas lobligation de classement minimal. Dans ce cas, le capitaine prsente le courrier stipulant le nom des joueuses autorises figurer sur la feuille de rencontre, et le juge-arbitre lindique dans son rapport.
Important : Le rsultat des rencontres devra tenir compte de lordre des parties dtermin sur la feuille de rencontre.
Ainsi, si, dans lordre de la feuille de rencontre, la partie n 11 se termine avant la partie n 10, le juge - arbitre devra, pour attribuer le point - partie de la partie n 11, attendre la fin de la partie n 10. Enfin, par respect du public, toute partie commence doit tre mene son terme. De plus, les ventuelles performances enregistres au cours de cette partie seront comptabilises. Le rsultat de toute partie commence doit tre report sur la feuille de rencontre mais, si une quipe a dj atteint 10 ou 11 (championnat fminin ou masculin), le point-partie ne doit pas tre attribu.
CHAMPIONNATS RGIONAUX ET DPARTEMENTAUX

Ils font l'objet du Titre VI. Une disposition de participation ne peut tre retenue l'chelon rgional que si elle s'applique la dernire division nationale et l'chelon dpartemental que si elle s'applique la dernire division rgionale. L'ANNEXE 1 donne des exemples d'autres formules possibles de la comptition non commentes dans ce manuel. Le Titre VII traite des sanctions communes tous les niveaux du "Championnat de France par quipes" 10 - 5 : Equipe incomplte : Pour les divisions nationales : une quipe incomplte perd la rencontre. Attention, vous devez commencer la rencontre, mme s'il manque des joueurs. Lorsquun joueur absent est tolr; il faut considrer comme joueur absent soit labsence dun nom sur la feuille de rencontre soit labsence effective dun joueur inscrit sur la feuille de rencontre : il ne doit avoir disput aucune partie. Si la formule de la comptition prvoit 2 groupes, le groupe A doit tre complet. Dans le cas dun joueur absent, la lettre laisse vacante sera : - pour les quipes de 3 ou 4 joueurs (except les quipes de PRO A et PRO B) nimporte quelle lettre, - pour une quipe de 6 joueurs : une lettre du groupe B. Noubliez pas que le juge-arbitre nest pas habilit prononcer le forfait dune quipe. Il est seulement charg de constater et enregistrer toute infraction au rglement en vigueur dans le championnat. Seule la Commission Sportive de lchelon considr est comptente pour prononcer le forfait. 11 - LA FEUILLE DE RENCONTRE, QUALIFICATION DES JOUEURS, ORDRE DE REMPLISSAGE 11 - 1 : Prambule Quinze minutes au plus tard avant le dbut de la rencontre, vous devez avoir votre disposition la feuille de rencontre valable pour lpreuve concerne. Au moins 30 minutes avant le dbut de la rencontre, vous convoquez les 2 capitaines pour le tirage au sort de la lettre (A ou X) que vous effectuerez avec un jeton bicolore. Ensuite, vous remettez chaque capitaine la fiche de composition dquipes qui lui revient et que vous aurez eu soin de prparer.
Noubliez pas de rappeler aux capitaines (qui doivent tre licencis au titre de l'association de l'quipe qu'ils dirigent) de joindre la fiche, remplie et signe, leur licence et celles de tous les joueurs inscrits sur celle-ci. Vous devez tre en possession des 2 fiches de composition d'quipe au plus tard 15 minutes avant le dbut de la rencontre. 11 - 2 : Contrle de la composition des quipes La composition dquipe est de la responsabilit du capitaine mais, en tant que juge - arbitre de la rencontre, vous devez tre trs vigilant et signaler toute anomalie dtecte. Vous devez, aprs rappel des rglements au capitaine fautif, lui faire recomposer son quipe. Conseils: Vous ne devez donc communiquer la composition des quipes aux capitaines adverses que lorsque vous tes certain que celles-ci sont en accord avec le rglement. A partir de cet instant, aucune modification la composition de lune ou lautre quipe ne pourra plus tre apporte.
Nota : Si, malgr le rappel du rglement, un capitaine maintient une composition incorrecte pour son quipe, vous devez lenregistrer, mais vous devez noter en mme temps, au dos de la premire feuille de rencontre et dans votre rapport la Commission Sportive de lchelon considr, les motifs qui rendent cette quipe non conforme au rglement, puis vous devez signer.
11 - 3 : Conseils Les feuilles de rencontre tant composes de feuilles auto - carbones, veillez ne jamais vous en servir comme sous-main. La feuille suprieure doit toujours tre dgage, ne posez rien dessus. Vous tes seul habilit remplir la feuille de rencontre et, en particulier, y inscrire les rserves et rclamations ventuelles. Lorsque vous remettez chaque capitaine sa fiche de composition dquipe, noubliez pas de prciser quil a la possibilit dinscrire le nom de joueurs non prsents lors de la constitution de lquipe, mais signalez le risque encouru si le ou les joueurs ne sont pas prsents lappel de leur nom pour la premire partie. Nomettez pas de noter, ct de lintitul de lassociation, son numro qui figure sur les licences des joueurs de cette association. Ensuite, inscrivez les noms figurant sur les fiches, sur la feuille de rencontre. Noubliez pas que chaque nom doit tre suivi du prnom du joueur ou de la joueuse, de son nombre de points, de son ventuel statut (mut, tranger), et prcd de son numro de licence. Vous aurez soin de vrifier que les 2 quipes sont en accord avec les articles relatifs aux joueurs muts et trangers, ainsi quaux articles relatifs la formule de la comptition. Sur la licence, le nombre de points du joueur ou de la joueuse doit tre imprim lendroit rserv cet effet. Sil ne figure pas, mention sera faite de cette absence au dos de la feuille et la case "nombre de points " sera laisse vierge. Assurez-vous que la licence est valable pour la phase en cours !
RAPPELS Veillez bien inscrire les noms et prnoms des capitaines. Assurez-vous galement quils sont bien licencis, mme sils ne sont pas joueurs. (Vous devez reporter leur numro de licence lemplacement prvu cet effet) Conservez prcieusement les 2 fiches de composition d'quipe qui auront t remplies par les 2 capitaines. En cas de rclamation ou de falsification de la feuille de rencontre, elles constitueront auprs de la Commission Sportive comptente la meilleure preuve de la composition initiale des 2 quipes. Il vous appartient de les conserver pendant toute la dure de la saison en cours.
11 - 4 : Rgles particulires aux doubles La composition des doubles vous sera fournie par les capitaines juste avant le dbut de la partie de double ou de chaque double, et ce quelle que soit la division. De plus une joueuse ou un joueur ne peut participer qu un seul double.
Equipe de 6 joueurs : - La paire de double est composer parmi les joueurs appartenant au groupe. Les doubles doivent tre jous dans lordre de la feuille de rencontre et non pas la fin comme cest la pratique dans certaines divisions. Lorsquun joueur est appel jouer deux parties conscutives, il est en droit de demander 5 minutes de repos entre ces 2 parties. 11 - 5 : Procdure pour la tenue de la feuille de rencontre Pour faciliter la duplication des feuilles de rencontre, la Commission Sportive Fdrale prie instamment les juges-arbitres dutiliser un stylo bille noir uniquement. Pendant lchauffement des joueurs, vous remplissez la partie suprieure de la feuille de rencontre. Tous les renseignements dont vous avez besoin se trouvent consigns sur la partie gauche de votre convocation. Noubliez pas de noter le numro de la journe. Avant de transcrire la composition d'une quipe sur la feuille de rencontre, vous devez attendre d'avoir rcupr la composition de l'quipe adverse. Il est conseill de remplir la feuille de rencontre au fur et mesure que vous arriveront les rsultats.
12 - TENUE DES QUIPES Avant le dbut de chaque partie, vous devez vous assurer que les tenues des joueurs sont bien conformes aux rgles de jeu en vigueur. Si ncessaire, il incombe lquipe recevant de changer de tenue. Le port du survtement est interdit dans lespace de jeu, sauf avec lautorisation du juge-arbitre.
Toutefois, si un(e) joueur(euse) en infraction sur le plan de la tenue persiste dans son refus den changer, il en sera fait mention au dos de la premire feuille de rencontre, ainsi que sur la fiche de renseignements jointe la convocation (partie droite). Une amende sera inflige au club en infraction par la Commission Sportive de lchelon concern. De plus, vous demanderez au capitaine de lquipe adverse sil dsire dposer une rclamation.. Aucune publicit pour le tabac, lalcool ou les drogues, nest autorise. Lexclusion de la rencontre dun joueur en infraction pour tenue non rglementaire est une dcision extrme ne prendre quen cas de rcidive caractrise de ce joueur. Elle doit tre accompagne dun rapport dtaill la Commission Sportive comptente.
13 - LES RSERVES 13 1 : Les diffrents types de rserves 13 1 1 : Rserves relatives la qualification des joueurs : Elles doivent tre inscrites avant le droulement de la rencontre si tous les joueurs sont prsents, ou au moment de larrive des joueurs si ceux-ci taient absents au dbut de la rencontre. 13 2 2 : Rserves relatives aux conditions matrielles de jeu :
Pour tre recevable, les rserves relatives aux conditions matrielles doivent tre inscrites au plus tard aprs la fin de la premire partie de la rencontre du ou des groupes, et avant le dbut de la deuxime partie du ou des groupes. Toutefois, si les conditions de jeu viennent tre modifies au cours de la rencontre, le juge-arbitre doit accepter les rserves en prcisant quel moment il lui a t demand de les inscrire et quel tait le score ce moment.
En tout tat de cause, le juge-arbitre devra se conformer aux rgles en vigueur (modifications des conditions de jeu en cours de rencontre ), en ce qui concerne les rserves dposes aprs le dbut de la rencontre. 13 2 : Qui peut dposer des rserves ? Seuls les capitaines dquipe sont habilits dposer des rserves. 13 3 : Inscription des rserves Seul le juge-arbitre ou la personne officiant en tant que tel est habilit inscrire les rserves au verso de la premire feuille de rencontre, sous la dicte du capitaine plaignant, sans interprtation personnelle. Le juge-arbitre indiquera toujours quel moment la rserve a t dpose (heure, tat de la rencontre).
13 4 : Signature des rserves Lorsque le juge-arbitre inscrit une rserve, les 2 capitaines doivent tre prsents. Ils doivent ensuite apposer leur signature au bas de la rserve.
Celle-ci atteste que chacun des capitaines a pris connaissance de la rserve et plus spcialement :
-
pour le capitaine plaignant : que la rserve a t inscrite par le juge-arbitre dans la forme et lesprit quil dsire ; pour le capitaine de lquipe adverse: quil a t inform de la rserve, sans aucun engagement de sa part.
14 - LARBITRAGE DES PARTIES : Le juge-arbitre sen tiendra lapplication stricte des rgles en vigueur relatives larbitrage des parties. Il veillera notamment ce que les droits de lquipe visiteuse soient respects et ce que les arbitres non joueurs soient licencis. En cas de difficults concernant larbitrage des parties par lquipe recevant, le juge-arbitre nhsitera pas convoquer le capitaine de lquipe fautive et le menacer de la perte des parties arbitrer. Lorsque le juge-arbitre na pas darbitre non joueur sa disposition et que lquipe visiteuse refuse darbitrer, il aura le choix entre deux mthodes :
-
soit laisser au capitaine de lquipe recevant le soin de proposer lordre de dsignation de ses joueurs comme arbitres. Cest bien souvent la meilleure solution, tant entendu que le jugearbitre nomme quand mme les arbitres ; soit dsigner lui-mme les joueurs qui arbitreront en saidant des plans darbitrage
Si lquipe visiteuse met le dsir, avant le dbut de la rencontre, darbitrer des parties, cest alors au jugearbitre seul, de procder aux dsignations. Toutefois, le JA veillera lquilibre du nombre de parties arbitres par chaque quipe, en tenant ventuellement compte des groupes. Si un arbitre officiel accompagne lquipe visiteuse pour officier, celle-ci doit prvenir le JA et en faire la demande ce dernier avant le dbut de la rencontre. Le rle du J.A. est de diriger la rencontre dans son ensemble. Il ne peut donc pas se permettre darbitrer luimme une partie, surtout lorsquune autre partie se droule sur une table voisine. Cependant, il peut, sil lestime souhaitable pour le bon droulement de la rencontre, arbitrer la dernire partie, mais cela implique quaucune partie nait lieu sur lautre table. Il ne prendra cette dcision que dans le cas o le gain de la rencontre dpend de cette dernire partie ou si celle-ci peut entraner un rsultat qui modifie le classement de ces 2 quipes de manire significative (inversion de la descente ou de la monte par exemple). De mme, la dcision darbitrer la dernire partie doit sappuyer sur latmosphre rgnant dans la salle et sur le fait que, dans lesprit du juge-arbitre, un incident a de fortes probabilits de se produire si la partie nest pas dirige par une personne qualifie, comptente et parfaitement neutre. Nota : Tout arbitre doit tre licenci (licence traditionnelle) F.F.T.T. En consquence, vous tes habilit contrler les licences de chaque arbitre. Si celui-ci ne peut vous la prsenter, vous procdez de la manire suivante : - a - Le nombre darbitres mis votre disposition est suffisamment important. Dans ce cas vous choisissez un autre arbitre parmi ceux qui vous ont prsent leur licence. - b - Vous navez que quelques arbitres votre disposition (cest trop souvent le cas). Vous expliquez larbitre fautif quil doit toujours se munir de sa licence. Vous le laissez arbitrer.
Noubliez pas que, en tant que juge-arbitre, vous avez un rle dinformation, de conseil et dducation jouer auprs des arbitres, souvent bien jeunes, mis votre disposition.
15 - DBUT DE LA RENCONTRE A lheure officielle, aprs avoir dsign les arbitres de table et leur avoir remis les fiches de partie, vous appelez les joueurs la table. Vous veillez tout au long de la rencontre ce quaucun quipement (survtements, sacs, etc...) ne soit pos sur les entourages ou lintrieur de lespace de jeu. Cependant, vous pourrez vous heurter plusieurs difficults:
15 1 : Un joueur se blesse durant lchauffement Le joueur est rgulirement inscrit sur la feuille de rencontre, mais se trouve alors dans lincapacit physique de jouer. Ce que vous faites : Vous ne devez accepter aucun changement de joueur si la feuille de rencontre est dj remplie.
15 2 : Une quipe refuse de jouer Prtextant des conditions de jeu dplorables et non rglementaires, le capitaine de lquipe visiteuse (gnralement) vient vous signifier que son quipe ne jouera pas dans de telles conditions, et ce malgr les rserves quil a dposes pralablement. Ce que vous faites : Si personne nest en mesure damliorer les conditions de jeu, vous notez au dos de la premire feuille de rencontre la dcision du capitaine plaignant, vous lui faites signer sa dcision et envoyez vous-mme la feuille de rencontre accompagne dun rapport circonstanci la Commission Sportive comptente, dans les 48 heures. Vous enverrez galement un double de ce rapport la C.R.A. qui vous a nomm pour cette rencontre. 15 3 : Un joueur absent lappel de son nom Ds que la rencontre est commence : - un joueur absent l'appel de son nom perd la partie;
15 3 : Un joueur dune quipe refuse de jouer Un joueur dune quipe est prsent et refuse de jouer. Ce que vous faites : - un joueur qui abandonne, quel que soit le motif, ou qui refuse de disputer une partie, ne peut en
aucun cas participer aux ventuelles parties restantes.
Vous convoquez le capitaine de lquipe laquelle appartient ce joueur pour quil vous fournisse une explication. Vous notez les faits au dos de la premire feuille de rencontre et donnez la ou les parties perdues ce joueur par 11/00, 11/00, 11/00.
16 COLLAGE DES RAQUETTES Les colles contenant des solvants organiques volatils ne peuvent plus tre utilises. Le collage ou le recollage ne peut se faire qu lemplacement bien ventil mis la disposition des joueurs sur le site de la comptition, et nulle par ailleurs. Tout joueur pris en flagrant dlit de collage ou de recollage en dehors des dispositions et quelle que soit la colle utilise, pourra tre exclu de la comptition par le juge-arbitre. Si un contrle de raquettes officiel est organis, vous devez faciliter la mission du contrleur, et tenir compte du rapport ventuel quil pourrait vous remettre. Dans tous les cas vous ferez mention de ce contrle au dos du 1er feuillet de la feuille de rencontre.
17 - CONSEILS POUR LA DIRECTION GNRALE DE LA RENCONTRE En tant que juge - arbitre de la rencontre, vous tes responsable du bon droulement de celle-ci. Vous devez donc veiller au respect du rglement par les 2 quipes et notamment : - au droulement des parties selon lordre de la feuille de rencontre ; - au respect du matriel mis disposition des participants par lassociation recevant ; - au respect des rgles du jeu concernant les corps trangers dans lespace de jeu ; - au droulement de la rencontre selon lesprit sportif qui doit prsider une telle preuve. Cas de blessure dun joueur en cours de partie : Suspendre le droulement de la partie et estimer la gravite de la blessure : - a - Si la blessure est grave, faites prvenir les secours par le responsable de la salle ou le capitaine du joueur concern. - b - Si la blessure est lgre et peut tre soigne rapidement, vous pouvez accordez une suspension de jeu (au maximum 10 min quelle soit en une seule fois ou en plusieurs fois au cours de la mme partie). Dans ce cas, vous pouvez autoriser le joueur adverse schauffer sur nimporte quelle table, y compris celle utilise pour la partie, avec une autre balle que celle utilise pour la partie.
18 - CONSEILS AUX ARBITRES DE TABLE Le juge-arbitre est le responsable des arbitres. Ils sont placs sous son autorit. Chaque arbitre doit tre licenci. Pour chaque partie, il vous appartient de dsigner un arbitre de table. Il est souhaitable de leur faire les recommandations suivantes : - vrifier quaucun corps tranger ne se trouve dans laire de jeu (sacs, survtements, etc...); - contrler que les joueurs sont en tenue ; - vrifier la conformit des raquettes de chaque joueur; - contrler la dure de la priode dadaptation et des arrts autoriss (temps de repos entre les manches, temps morts, etc.); - veiller la bonne application des rgles concernant le service.
19 - ENREGISTREMENT DES PARTIES Les parties se droulent au meilleur des 5 manches (3 manches gagnes). Sur les feuilles de rencontre, le terme bat a t remplac par le terme contre . Ainsi, les noms des joueurs de lquipe ABCDEF seront toujours nots gauche tandis que ceux de lquipe XYZRST figureront toujours droite du mot contre . En consquence, toutes les manches gagnes par les joueurs de lquipe XYZRST seront prcdes dun signe moins ( - ) exemple : -07 ; -12 ; .. La marque doit toujours comporter 2 chiffres : 07 ; 04 ; 20 - COTATION DES PARTIES La cotation des points-partie sur la feuille de rencontre est effectue suivant le rglement. Rappel: En divisions nationales, la notation des points-partie seffectue imprativement selon lordre de la feuille de rencontre. 21 - LES RCLAMATIONS : Les rclamations ne doivent pas tre confondues avec les rserves. La rclamation dpose par lune ou lautre des quipes ne peut porter que sur des faits ou incidents qui nont pu tre tranchs ou sont estims mal tranchs par le juge-arbitre, de la part de lun ou lautre des 2 capitaines. La rclamation en cours de jeu doit tre signale au juge-arbitre au moment de lincident. Elle nest inscrite sur la feuille de rencontre quaprs la fin de la partie o sest produit lincident. Tout comme pour les rserves, seul le juge-arbitre est habilit transcrire une rclamation sur la feuille de rencontre. La procdure denregistrement dune rclamation est la mme que celle dune rserve Toutefois, le juge-arbitre rappellera au capitaine dposant la rclamation que celle-ci doit tre confirme dans les 72 heures, la Commission Sportive comptente, par pli recommand accompagn de la caution fixe. De mme, en tant que juge-arbitre, vous devez dans les 72 heures faire parvenir un rapport, cette mme Commission Sportive, en prcisant au mieux les faits, ainsi que les mesures et dcisions que vous avez t amen prendre. La Commission Sportive charge de ltude des rserves et des rclamations est fonction de lchelon de lpreuve dispute. Cest elle qui est charge de veiller lapplication du rglement et de trancher tout litige opposant 2 quipes. De plus, elle est charge dinfliger les amendes pour toute infraction constate au rglement. 22 - ARRT DE LA RENCONTRE Larrt de la rencontre, avant davoir atteint le quota de parties joues impos par le rglement est rgi par les rglements en vigueur.
Une rencontre doit tre considre comme interrompue lorsque les parties ont t arrtes plus de 60 minutes conscutives. Les cas darrts dune rencontre que vous pourrez rencontrer sont nombreux : - modification des conditions de jeu rendant la salle dangereuse pour la pratique du tennis de table ; - panne dlectricit ; - fermeture de la salle impose par le gardien ; - comportement antisportif des spectateurs ou des joueurs ne permettant plus le droulement de la rencontre dans des conditions acceptables. Que lune des associations soit mise en cause ou non, vous arrtez la rencontre, totalisez les points obtenus par chacune des 2 quipes et joignez la feuille de rencontre un rapport circonstanci sur la nature des faits qui ont motiv larrt de la rencontre ; le tout tant adress par vos soins la Commission Sportive comptente, avec copie la C.R.A. qui vous a nomm.
23 - CONDUITE A TENIR PAR LE JUGE-ARBITRE EN CAS DABSENCE DUNE EQUIPE 23 1 : Si, aprs les dlais accords par le rglement chacune des quipes, lune delles ne sest pas prsente et na pas averti de son retard, lquipe adverse est en droit de demander le forfait. Dans ce cas, vous remplissez la feuille de rencontre, qui doit tre obligatoirement fournie par lquipe bnficiant du forfait, avec les renseignements (composition de lquipe) concernant lquipe prsente. Ensuite, vous notez au dos de la feuille de rencontre quen tant que juge-arbitre officiellement dsign vous avez constat labsence de lune des 2 quipes aprs les dlais prescrits par le rglement. Lenvoi de la feuille de rencontre incombe alors lquipe qui bnficie du forfait. 23 2 : Si les 2 quipes sont absentes au moment de la rencontre. Vrifiez tout dabord sur votre convocation la date, lheure et le lieu de la rencontre; vous avez certainement d commettre une erreur. Cela arrive, mme aux juges-arbitres les plus expriments !!! Si tout concorde, avisez par lettre la Commission Rgionale dArbitrage qui vous a remis la convocation, il sest peut-tre gliss une erreur ou bien vous navez pas t prvenu dun ventuel avancement de la rencontre. 24 - DISCIPLINE Conduite adopter en cas : 24 - 1 : Derreurs rptes de la part dun arbitre : Lorsquun arbitre dsign commet de nombreuses erreurs, et surtout, lorsque cet arbitre qui est un joueur, ces erreurs sont toujours commises au dtriment de lquipe adverse, il est du devoir du juge-arbitre de procder immdiatement au remplacement de ce dernier par un autre joueur ou par un arbitre neutre de prfrence. Le juge-arbitre a dailleurs toute latitude pour noter ces faits dans son rapport. De plus, il est conseill au juge-arbitre de convoquer le capitaine pour lui exposer le comportement de son joueur.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 26
24 2 : De friction entre deux ou plusieurs joueurs : Ds quune discussion ou un litige sinstaure entre 2 joueurs appartenant des quipes adverses, si le juge arbitre nest pas sr de larbitre officiant la table concerne, et, si la situation a tendance senvenimer, il est conseill au juge-arbitre dintervenir rapidement pour couper court tout dbut de polmique, renforcer auprs des 2 joueurs lautorit de larbitre et montrer que lon concentre son attention sur la partie en cause. Gardez nanmoins un il sur la partie qui se droule sur lautre table. Il est du rle du juge-arbitre dintervenir avec diplomatie, souplesse, mais fermet, quand la situation lexige. Vous tes le responsable du droulement de la rencontre.
24 3 : De comportement antisportif de joueurs, entraneurs, accompagnateurs ou spectateurs: Le juge-arbitre a qualit pour demander lexpulsion de la salle de toute personne, licencie ou non, dont lattitude ou les propos seraient incompatibles avec lesprit sportif et entraveraient le droulement normal de la rencontre. Le responsable de la discipline dans la salle est le reprsentant de lassociation qui reoit. Toutefois, si celui-ci ne peut intervenir efficacement, le juge-arbitre a toute latitude pour suspendre la rencontre jusqu lexpulsion du gneur. Nanmoins, le juge-arbitre ne doit pas considrer les applaudissements des spectateurs la fin dun change, mme si ceux-ci sont toujours en faveur de la mme quipe, comme une cause de gne pour les joueurs et il doit, dans ce cas, faire preuve de son pouvoir discrtionnaire. A l'chelon national, en tennis de table comme dans tous les sports, les joueurs doivent shabituer jouer face un public qui peut, parfois, faire montre dun enthousiasme excessif. Il ny a pas de rgle stricte en matire de discipline. Cest au juge-arbitre quincombe la tche difficile de trouver le juste milieu pour la plus grande satisfaction des joueurs, du public et de la rencontre sportive en gnral. tant donnes les consquences entranes par lexpulsion dun joueur, cette mesure extrme ne doit tre prise que dans des cas trs particuliers tels que : - insultes et voies de fait lencontre dun joueur ; - insultes dun joueur lencontre du juge-arbitre ; - destruction volontaire de matriel (tables, filets, etc...) ; - refus dobtemprer aux dcisions prises par le juge-arbitre aprs plusieurs remarques de la part de celui-ci. 24 4 : Autorisation de quitter lespace de jeu : Durant les priodes de repos entre les manches, les joueurs sont autoriss sortir de lespace de jeu, mais ils ne doivent pas sen loigner de plus de 3 mtres. Seul le juge-arbitre peut autoriser un joueur sloigner de plus de 3 mtres de lespace de jeu durant la partie. Il sera alors obligatoirement accompagn dun arbitre. 24 5 : Comportements des joueurs et conseilleurs : Rappel des sanctions : 24 5 1 : Joueurs : Au niveau de larbitre :
1re infraction : 2me infraction : 3me infraction :
carton jaune carton jaune + carton rouge = 1 point de pnalit carton jaune + carton rouge = 2 points de pnalit
Au niveau du juge - arbitre : 4me infraction : carton rouge = partie perdue et / ou exclusion
24 5 2 : Conseilleurs : Au niveau de larbitre : 1re infraction : 2me infraction : carton jaune pour tout le banc carton rouge = exclusion du conseilleur du banc pour tout le reste de la rencontre. Si cest un joueur qui est exclu en tant que conseilleur, il a bien videmment le droit de revenir pour jouer ses parties. Il nest pas W.O.
En cas de difficult pour lapplication de cette sanction, larbitre fait alors appel au juge-arbitre. Toutes les sanctions prises au cours de la rencontre doivent tre reportes, avec leur motif respectif, au dos de la 1re feuille de rencontre, aux emplacements prvus cet effet mais aussi en cochant les cases cartons sur en face des joueurs fautifs. Le juge-arbitre noubliera pas de faire signer les capitaines au dos de la feuille de rencontre. 25 - CONTENU DU RAPPORT DU JUGE-ARBITRE Le juge-arbitre peut tre amen faire 2 types de rapports : 25 1: Le premier quil doit rdiger, quel que soit le droulement de la rencontre, est destin la Commission Rgionale dArbitrage : Il figure au dos de la convocation et concerne les conditions matrielles de jeu, la tenue des joueurs, le comportement des spectateurs, la qualit de la rception et de lorganisation. En outre, il doit obligatoirement comprendre une copie des rserves et des rclamations qui auraient pu tre poses durant la rencontre. Dans ce dernier cas, le juge-arbitre devra donner des prcisions sur celles-ci et sur les dcisions quil a t amen prendre. Il est rappel au juge-arbitre que cette fiche de renseignements doit tre retourne sous 3 jours au Prsident de la Commission Rgionale dArbitrage ou son dlgu pour ce championnat. 25 2 : Le second rapport est celui qui doit tre adress la Commission Sportive comptente : Pour le championnat national (Pro A, Pro B, Nationale 1, 2 et 3 ), il sagit de la Commission Sportive Fdrale sigeant la Fdration Franaise de Tennis de Table, 3 rue Dieudonn Costes - BP 40348 75625 PARIS CEDEX 13, Tlphone : 01 - 53 - 94 - 50 - 00. Ce rapport concerne, soit les rclamations formules par lune ou lautre des quipes, soit toute faute au rglement commise par celles-ci. Noubliez pas de justifier dans celui-ci toute dcision que vous auriez t amene prendre pour renseigner au mieux la commission sur le litige.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 28
Les organes disciplinaires sont :

-
l'chelon rgional: Instance Rgionale de Discipline (I.R.D) pour les divisions rgionales et dpartementales ; l'chelon national: Instance Nationale de Discipline (I.N.D.) pour les divisions nationales et internationales. En cas dappel lorganisme se nomme: Instance Suprieure de Discipline (I.S.D. ), il statue sur tous les niveaux dappel.
26 - FIN DE LA RENCONTRE A la fin de la rencontre, les points-partie de chaque groupe sont totaliss et ceux de chaque quipe additionns. Lorsque vous avez rempli compltement la feuille de rencontre, vous faites signer celle-ci par chacun des capitaines, au recto et au verso de la feuille de rencontre, surtout si des cartons ont t infligs au cours de celle-ci, puis vous signez lendroit prvu cet effet. Noubliez pas de noter le numro de licence des capitaines. Le fait pour les capitaines de signer la feuille signifie quils sont daccord avec la manire dont vous avez rempli la feuille de rencontre, notamment sur la faon dont vous avez transcrit la composition de leur quipe respective. Cela ne signifie pas forcment quils approuvent le contenu global de la feuille de rencontre (rserves, rclamations).
27 - DESTINATIONS DES DIFFRENTES FEUILLES DE LA RENCONTRE 1 - Le juge-arbitre doit remettre lassociation recevant la feuille de rencontre compltement remplie (sauf interruption de la rencontre); charge pour elle dadresser les 2 premiers exemplaires (jaune et bleu) et votre convocation dans les dlais prescrits (le jour de la rencontre et par courrier rapide) la Commission Sportive de lchelon concern. Lexemplaire saumon est remis au capitaine de lquipe visiteuse. Lexemplaire blanc est remis au capitaine de lquipe recevant. 2 - En cas de forfait de lune ou lautre quipe, lenvoi de la feuille de rencontre correctement remplie et comportant les 4 exemplaires incombe lquipe bnficiant du forfait qui doit joindre, le cas chant, la pice confirmant le forfait de lquipe adverse. Lenvoi doit seffectuer le jour mme et par courrier rapide.
3 - Pour les divisions rgionales, les exemplaires de la feuille de rencontre ont les destinations suivantes : - exemplaires jaune et bleu au secrtariat de la Ligue ; - exemplaire saumon au capitaine de lquipe visiteuse ; - exemplaire blanc au capitaine de lquipe recevant. 4 - Communication des rsultats : Tout manquement dans la transmission des rsultats ainsi que des feuilles de rencontre fera lobjet damende dont les tarifs sont fixs par chelon (national, rgional, dpartemental). Quels que soient lchelon et la division, cest lquipe recevant quincombe le devoir de transmettre rsultats et feuilles de rencontre dans les dlais fixs par le rglement. 5 - Confirmation des rclamations :
Toute rclamation formule par une quipe doit, dans les 72 heures suivant la rencontre, tre confirme par celle-ci par pli recommand, en joignant la caution fixe pour la saison en cours. Si la rclamation est reconnue fonde, la caution sera intgralement rembourse. Dans les autres cas, elle restera acquise la Commission Sportive intresse.
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 30
Pour le Championnat de France, chelon "National", adressez vos rapports : FFTT, Commission Sportive Fdrale 3 rue Dieudonn Costes BP 40348 75625 Paris Cedex 13
Tl.01.53.94.50.00 - Fax. 01.53.94.50.40 Tlchargement : www.fftt.com Courrier lectronique :
fftt@wanadoo.fr
F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.
page 31

Manuel Du JA1 2012-2013

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manuel Du JA1 2012-2013

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Fdration Franaise de Tennis de Table Commission Fdrale de lArbitrage

Institut Fdral de lEmploi et de la Formation

Groupe dAction JA1

MANUEL DE FORMATION DU JUGE-ARBITRE 1 degr

Edition 18 juillet 2012

Ce document est dit sous la responsabilit de lI.F.E.F. BRANCHE ARBITRAGE.

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

GLOSSAIRE DES ABRVIATIONS EMPLOYES

Le Groupe d'Action JA1

Le Juge-Arbitre nest pas un Gendarme mais un Chef dOrchestre

ANALYSE CHRONOLOGIQUE DU RGLEMENT

3 - LE MATRIEL DU J.A. DE CHAMPIONNAT PAR QUIPES

Il pourra ventuellement tre muni de :

4 - HORAIRE ET PRSENTATION DU JUGE-ARBITRE

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

5 - CONDITIONS DE JEU A VRIFIER AVANT LE DBUT DE LA RENCONTRE

Vrifier la publicit (surface totale maximale de 750 cm sur chaque face)

11 - La publicit doit tre conforme aux rglements en vigueur :

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

RCAPITULATIF DU TRAVAIL DU JUGEARBITRE AVANT LE DBUT DE LA RENCONTRE

6 - HORAIRE ET PRSENTATION DES QUIPES

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

PROCDURE DE VRIFICATION DE LALICENCIATION ET DE LA POSSESSION DU CERTIFICAT MDICAL

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

10 - COMPOSITION DES QUIPES

PRO A et PRO B Messieurs et Dames

Nationales I - II - III Messieurs

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

Nationales I , II et III Dames

CHAMPIONNATS RGIONAUX ET DPARTEMENTAUX

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

1re infraction : 2me infraction : 3me infraction :

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

Les organes disciplinaires sont :

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

F.F.T.T. / C.F.A. / I.F.E.F.

manuelja1_2012-2013 V2 Mise jour : 07-2012

Vous aimerez peut-être aussi