Banque Eur op

Industrie de Normalisation Europenne

Concept: Blicero, Francesca, Niz, Brian, Bureau d'tudes. Cette carte a t conue, ralise et diffuse pour le Forum social de Florence, 2002 bureaudetudes@freesurf.fr www.universite-tangente.fr.st

http://www.etno.be/

Eurodac

Fonds Europen pour les Rfugis

Systeme

sw da po be

de

ho
strasbourg

gr fr it es

Enfopol

Office europen des brevets

#

seau d 'in E (r IC

mation sur for l

au Intern se

# Mandat d'arrt europen

Centre europen pour le dveloppement de la formation professionnelle (Cedefop)

Eurojust
ciai di

The Regional Industrial Property Programme (RIPP)

onal de l ati

re euro
en (RJE) p

Rseau ju

# Passeport Delphine

Agence europenne

Audiovisual Eureka
Global Alliance for Transnational Education (GATE)

an com pe

# Leonardo Da Vinci

# Tempus

# Socrates # Media +

Direction Gnrale de la Culture et de l'ducation

Direction de la Jeunesse et de la socit Civile Communautaire

Comit

es d R
gions

membre

Stratgies de Coopration Nationale

#

ATLAS

Chambre Internationale du Commerce

La Chambre internationale de Commerce base Paris, est le lobby industriel international le plus grand et le plus influent, rassemblant plus de 1000 compagnies de 130 pays.

Direction
Gnrale
des Institu on bliques d' tio Pu

Comit ou conseil Direction de la Table-ronde, conseil, parlement europen effectuant une formeCommission de normalisation europenne
Observatoire europen LEADER

Organisa inances ti

des Affaires conomiques et Financires

ALIS

Observatoire europen de l'emploi (OEE)

ble de em

sF

gions sR

Direction
Gnrale

Systm e

Struct

l Fun ura http://ww w.etno.be/

Fonds Social Europen (FSE)

Direction Gnrale de l'emploi et des Affaires sociales

Viviane Reding

ices de l ' erv

ploi euro em

Parle

Europe (f of
Agence europenne pour la scurit et la sant au travail (OSHA)

Anna Diamantopoulou

Fu The ture

Secretariat-General

Stratgie Europenne de l'Emploi

Agence europenne

Cour de Justice des Communauts Europennes (CJCE)

Parti Populaire Europen Forum conomique Mondial (Davos)

Groupe de conseillers politiques libraux, dmocrates et rformateurs

Banque Euro p

en

Institut Konrad Adenauer

http://www.etno.be/

http://www.etno.be/

m Com is

International Bioindustry Forum (IBF)

Europa Bio

Centre rhnan de prospective europenne

60

Direction Gnrale du Budget

Bilderberg, Trilaterale

30

Michaele Schreyer

10

Public Procurement Directorate

Direction des Rseaux Transeuropens

Opus Dei
Banque

ropenne d eu

ntrale Euro Ce

Direction Gnrale de l'espace

Banque

Comit des
reprsentants permanents

Comit des
reprsentants permanents

Philippe Busquin

Systme Europen des Banques Centrales (ESCB)

Fu

Structura l

# # #

E.NIP - European Neuroscience Industrial Platform PIP Plant Industry Platform

Italie
ACTIP - Animal Cell Technology Industrial Platform

Grande Bretagne

onseil

Michel Barnier
#

FAIP - Farm Animal Industrial Platform

Fdration routire europenne

Industrial Development Fund for Portugal

http://www.erf.be

Associatio

Directive sur la brevetabilit du vivant Joint Research Centre of the European Commission European Pharmacopoeia Commission

BIOTECH 2 (programme en biotechnologie) European Organization for Technical Approvals (EOTA) Institut europen des normes de tlcommunications (ETSI)
Ele
ctrotechnical

Erkki Liikanen

Cour de l'AELE

http://www.etno.be/

Bilderberg, Trilateral

EEE, Espace Economique Europen

Franz Fischler
# Rseau d'Information Comptable Agricole (RICA)

Structura l

Direction Gnrale Recherche

uropenn ne
e libre- c ed

Direction Gnrale Entreprises

dardization ( an C St

# MESA & Mobile Robotics

Ap

pr

Direction Gnrale de la Socit de l'Information

L'AELE est une organisation internationale qui comprend l'Islande, le Liechtenstein, la Norvge et la Suisse.

ommittee f

ar di sa tio n

C an

St

an d

Margot Wallstrm

David Byrne

EEE, Espace Economique Europen L'accord sur l'EEE tend le March Unique de l'UE trois des quatre pays de l'AELE (Norvge, Islande et Liechtenstein. La Suisse a refus d'en devenir membre en novembre 1992, mais a cependant maintenu et dvelopp ses relations avec l'UE travers des accords bilatraux largis. L'EEE constitue un march d'approximativement 380 millions de consommateurs et reprsente presque 18% des importations mondiales et 20% des exportations mondiales, hors commerce intra-EEE. (2000)

Fu

nd

Direction Gnrale de l'agriculture

Euratom

Fonds europen de Dveloppement rgional (FEDER)

or

oa c

Ne

normalis de

on (CEN ati

Direction Gnrale de l'Environnement

Comit

Direction de la Consommation

Struct

TIA (MESA Organizational Partners)

http://www.etno.be/

Fonds

Mobile Broadband Specifications for Public Safety

Conseillers

Public Safety Partnership Project (EPP MESA)

nge AEL ha

E,

Direction Gnrale de la Pche

RURAL DEVELOPMENT

Observatoire Europen LEADER

Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development (SAPARD).

# LEADER +

Direction de la sant publique

Direction de la Scurit Alimentaire

l Fun ura http://ww w.etno.be/

ucturel S tr

# SAPARD Programme # LEADER II

Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG)

Office alimentaire et vtrinaire (OAV)

Fonds europen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA)

section "orientation" contribue aux rformes agricoles structurelles et au dveloppement des zones rurales section "garantie" finance les dpenses affrentes l'organisation commune des marchs

Autorit Europenne de Scurit des Aliments (EFSA)

Agricultural Committees
Politique agricole commune (PAC)
La PAC cote environ 45 milliards d'euros chaque anne, soit peu prs de la moiti du budget de l'UE (source: http://www.wsws.org/francais/News/2002/

Agence europenne

s(

ECIS)

Direction Gnrale de la Politique Rgionale

ro e Eu pean Th

Direction Biotechnologies

Allemagne France

es C

E)

op eur en

t (BEI) en

European Academy

des Etats Membres auprs de l'Union europenne COREPER I

des Etats Membres auprs de l'Union europenne COREPER II

bursonmarsteller
Irland Grce Espagne

Membre de l'Opus Dei

Loyola de Palacio Vice-President

Direction des Transports

Agence spatiale europenne (ESA)
Agence europenne de Reconstruction (AER)

nd

http://www.etno.be/

des

Direction de l'nergie

Portugal

Belgique

Fonds de Cohsion
nter Ce
for In fr a
cture Studie stu
#

n Euro sio
penne

Direction Elargissement

IC OR

Institut Konrad Adenauer

Fonds europen d'investissement (EIF)

Romano Prodi
President

Vice-president

Verts/Alliance libre europenne

Gauche unitaire europenne/ Gauche verte nordique

Bilderberg, Trilateral

Office europen de lutte anti-fraude

Union pour l'Europe des nations

Europe des dmocraties et des diffrences

Gnter Verheugen

Banque europenne

Agence Europenne

Urban II

Supporte les stratgies innovantes pour la rhabilitation des villes et des quartiers dfavoriss
2001-2006 Programme Pluriannuel indicatif

Rseau europen du Dveloppement rural L'Observatoire est la structure d'animation du Rseau europen du Dveloppement rural, rseau qui concerne tous les pays de l'Union europenne et qui a pour vocation de faciliter la relation entre une grande diversit d'organisations: groupes d'action locale (GAL), expriments ou dbutants (entre 600 et 800 micro-rgions rurales, dont 150 ayant bnfici de LEADER I, sont impliques dans LEADER II) Le montant total de la contribution de l'Union europenne (UE) pour Leader+ pour la priode 2000-2006 sera de 2,020 milliards d'euros, financ par le FEOGAOrientation. (source : http://www.rural-europe.aeidl.be/rural-fr/index.html) Les agriculteurs des zones dfavorises du point de vue agricole (montagne, zone handicaps spcifiques, zones menaces d'abandon), peuvent se voir accorder des indemnits compensatoires afin d'assurer l'exploitation continue des superficies agricoles, la prservation de l'espace naturel et la promotion de modes d'exploitation durables, qui tiennent compte en particulier des exigences environnementales.

Common Market Organisation (CMO)

Les objectifs de la PAC, tels que les nonce l'article 33 du trait CE, sont : - d'accrotre la productivit de l'agriculture en dveloppant le progrs technique, en assurant le dveloppement rationnel de la production agricole ainsi qu'un emploi optimum des facteurs de production, notamment de la main-d'oeuvre; - d'assurer ainsi un niveau de vie quitable la population agricole, notamment par le relvement du revenu individuel de ceux qui travaillent dans l'agriculture; - de stabiliser les marchs; - de garantir la scurit des approvisionnements; - d'assurer des prix raisonnables dans les livraisons aux consommateurs. Aux fins de la ralisation des objectifs prcits, l'article 34 du trait CE prvoit l'tablissement d'une Organisation commune des marchs agricoles (OCM).

t (BERD)

Neil Kinnock

pp

en em

Aspen Institute, Italy

europe rum n Fo

Parti socialiste europen

de

pration Coo in

Fonds europen de dveloppement (FED)

Fondation ou institut priv

Fonds europen

MAPE programme

CARDS programme

CARDS programme: (Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation) - 839 million euros in the region (2001), 956 million euros in 2000. Encourage les c o o p e r a t i o n s transfrontalires, transnationales et inerregionales, i.e. la formation de partenariat # Interreg III transfrontaliers.

Structura l

Fondation Robert Schuman

nstitut Robert Schuman

E) Ass AR

Observatoire du march unique (OMU)

Comit conomique et social europen (CESE)

d

Direction de l'ducation

Bilderberg, Pedro Trilaterale Solbes

Mira

Bilderberg, Trilateral
Chris Patten

des Relations extrieures

Alan
http://www.etno.be/

observatoire

instruments de la Convention de Lom STABEX (Stabilization system for agricultural export revenue)
Fonds europen de dveloppement (FED)
SYSMIN (Special financing for mining products)

Cour des comptes europenne

tat Franais

# Comit de direction

# Dir. charged with program management

nt E me u

Membre de l'Opus Dei

Mr. C. Patten (Commissaire charg des Relations Extrieures), Prsident Mr. P. Nielson (Commissaire charg du Dveloppement et de l'Aide Humanitaire), Administrateur Gnral Mr. G. Verheugen (Commissaire charg de l'Elargissement) Mr. P. Lamy (Commissaire charg du Commerce) Mr. P. Solbes Mira (Commissaire charg des Affaires Economiques et Financires)

Office de coopration EuropeAid

Direction de l'aide humanitaire

Jos-Maria Gil-Robles GilDelgado

President

Poul Nielson

W One orld

Organisation europenne de police

Direction Gnrale du Dveloppement

on Euro ati

Co ntr l e de SAI) de O

Cour de Justice Depuis son institution en 1954, la Cour a eu traiter plus de 9000 affaires et a rendu plus de 4000 arrts, qui constituent la jurisprudence communautaire. Lorsque celle-ci touche l'interprtation des traits, elle peut profondment modifier leur esprit, sans que le public en ait connaissance. En 1982, par exemple, la Cour se pronona contre cinq Etats-membres qui prtendaient que la Commission n'avait pas le droit d'dicter une directive de sa propre initiative.L'argumentation reposait sur l'interprtation de l'article 86 (ancien article 90) traitant des entreprises publiques et des services. Depuis lors, la Commission peut lgifrer de son propre chef dans ces domaines, sans que le Conseil des ministres ou le Parlement y ait dire. Le budget annuel de la Cour s'lve 131.3 millions d'euros (source(source: Grard de Selys, www.transnationale.org)

Mario Bilderberg, Monti Trilaterale

European Police Academy

burson marsteller

Dmocrates Chrtiens

cole

Socit de management de Parti politique l'image de marque

nformation d'I
sw da be fr it es de

Wo One rld
h en Sc

strasbourg

Cour des Comptes Europenne

tat

cour (justice et comptes)

Systme d'information

Enfopol
Europol

Union of Industrial and Employers confederations of Europe (UNICE)

Fdration professionnelle, Rseau europen organisation d'employeurs, d'interception des tlcommunications groupe d'intrt ayant pour but d'inflchir la politique ("Echelon" europen) europenne
Fu

ne

pour la Reco ns

nd

Direction de la Culture, de la Politique de l'audiovisuel et du Sport

Le RJE est un rseau dcentralis entre des avocats europens et des juges qui travaillent dans le domaine pnal, destin les aider changer rapidement des informations, alors que EUROJUST est un service centralis. Le RJE dispose de relais spcialiss dans chaque Etatmembre, qui peuvent tre contacts et sollicits en vue d'une aide.(source: Laeken European Council, 2001)

European Police Academy

Europol, cr en vertu du trait de Maastricht de 1992, est l'organisation de police europenne; elle a pour mission d'amliorer l'efficacit et la coopration des forces de police dans les tats membres afin de prvenir et de combattre le terrorisme, le trafic de stupfiants et d'autres formes grave de criminalit internationale organise.
Task-force of European Police Commissioners

Direction de la Politique Fiscale

Lisbon, April 2000

Pascal Lamy

Frits Bolkestein

Direction Gnrale du march intrieur Direction Gnrale de la Concurrence

Bilderberg, Trilaterale

Bilderberg, Trilaterale

Cons
ge n

ERT Fond en 1995, le Transatlantic Business 1998-1999 Fonde en 1983 par 17 des plus importantes Dialogue (TBD) est incontestablement la plus aboutie des alliances internationales entre des Antonio President de socits europennes, la l'assemble entreprises et des Etats. Table ronde europenne Vitorino gnrale Contrairement d'autres groupes de lobby, il des industriels en Banco agit pour le compte du gouvernement regroupe aujourd'hui 45. Santander amricain et de la Commission europenne Portugal Depuis sa cration, elle a pour identifier "les barrires au commerce exerc une influence transatlantique" - dans les faits, toute dcisive sur la rglementation ou proposition politique ne figurant pas l'agenda industriel de l'autre Commission, en donnant rive de l'Atlantique. Les 150 plus grandes naissance des entreprises du Business Dialogue ont tent de organismes officiels retarder, d'affaiblir ou mme de dmanteler comme le dfunt une large palette de rglementations sur Competitiveness Advisory l'environnnement ou la protection du Group et des groupes Transatlantic consommateur, y compris un plan d'embargo de pression spcialiss Business de l'UE sur les produits cosmtiques tests sur les animaux. Le Business Dialogue a jou un Dialogue comme l'Association pour rle clef dans le lancement, Doha en l'Union montaire en novembre 2001, du nouveau round de Europe. Son travail actuel ngociations de l'OMC. Aprs le 11 de lobby est visible dans septembre 2001, les producteurs d'armes le plan d'action de l'UE amricains et europens on pris la tte du intitul "Marche 2000 Transatlantic Business Dialogue, et en Lisbonne", qui promeut particulier d'un nouveau groupe de travail destin identifier "des moyens de renforcer une nouvelle libralisation les profits sur... la nouvelle opportunit offerte et privatisation de par l'importance accrue accorde au secteur l'nergie, des transports, de la scurit". des tlcommunications et www.tabd.org des services postaux, ainsi que des rformes nolibrales du march European du travail et des systmes Roundtable of de retraite. Les Industrialists (ERT) compagnies ptrolires membres de l'ERT ont en effet un intrt direct une croissance continue du transport en Europe. La Commission a financ de nombreuses activits de l'ERT sur les questions de transport, notamment son tude de 1989 Union of consacre "La ncessit Industrial and Employers de renouveler Confederations of Gouvernance l'infrastructure des Europe Team (UNICE) transports en Europe". (www.xs4all.nl/~ceo/gre enhouse/european.html)

Direction Gnrale Justice et affaires intrieures

Direction Gnrale du commerce

Direction gnrale de la fiscalit et de l'union douanire

ve

p lop

ement (BE RD

rieures sup s OSAI) de T

ets

Le 11 dcembre 2000, les Etats-membres ont adopt la dcision n2725/2000 crant "Eurodac",institution destine tablir un fichier des empreintes digitales des demandeurs d'asile et des immigrants clandestins, et de dterminer l'Etat responsable de l'examen de la demande d'asile. (source: http://europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/l3 3081.htm)

bras excutif
# Police Europenne anti-meutes Corps europen des Gardes-Frontires en projet en projet Un plan d'action pour la "gestion intgre des frontires extrieures" de l'Union europenne, prvoyant la mise en place progressive d'une police commune des frontires, a t prsent, mardi 7 mai, Bruxelles par le commissaire europen la justice et aux affaires intrieures, Antonio Vitorino. (LE MONDE | 08.05.02 | Europol 16h50) #

europen
ganisatio Or

Organisat trle de io s con

rnation a inte n finances p le

nn e

pour la R ec o

Lgendes
Office alimentaire et vtrinaire COREPER I Office de coopration EuropeAid
Agence Europenne de l'Environnement
Agence Europenne

ns

des brev ne

truc

s in s t i t u t de iques (I ion N l ub

tion et le D

formation 'In
hengen Sc

ACP (77 pays d'Afrique, des Carabes et du Pacifique signataires de la Convention de Lom)

Office, association, agence mettant en uvre une forme de normalisation :

ucation en E 'd

cu Con rrenc

territoriale

productive

ideologique

epistemologique

E EN

LEC) Europ e

pe) EURYD uro

EUCLID

# ARGO Programme

WS/FINREAD

LEADER +

Youth Programme

programme programme Norme ou standard programme de Directive or de recherche judiciaire ou de production normalisation programme de policier europen (biens, services) police idologique territoriale

ttee for mi

Direction Gnrale de la Concurrence

eil Eur

ndardiz sta

ope

Suprieure ns rope (EUR s Eu

urope ( d'E

Rseau

en (EURES p

e rop n

m) uru ut
)

ct tru
ion et le Dve lo

ionale (EU nat F ter

vestissem 'in

enne (BC p

nis Mi tr