Pour lafamillede Robin,

lespoir est enfin revenu

Sant l Foudroy lors dune sortie scolaire en 2007, ladolescent
vient dtre examin au CHU de Montpellier. Le bout du tunnel ?
Un milliard de secrets,
ou le roman vrai des Bettencourt
dition l Une saga la loupe, sur le thme de la haine mre-fille.
Depuis quatre ans, Bruno Richard et sa famille se battent pour sauver Robin. Photo DR
Un livre pour dcrypter les rebondissements de laffaire. Photo AFP
Justice : les TIG
la peine...
TLEX
FEMME DE CHAMBRE
Une enqute ouverte
aprs la plainte pour agression
sexuelle dpose en
juillet 2010 par une femme de
chambre guinenne de lhtel
Park Hyatt Vendme Paris et
visant un membre de
lentourage du prince du Qatar,
devrait tre relance. L
enqute avait t classe sans
suite, la plaignante ne
rpondant plus aux
convocations de la police. Elle
sest nouveau manifeste
depuis laffaire DSK.
ARCHITECTURE Jean
Nouvel, qui coordonne
lamnagement des terrains
des anciennes usines Renault
de lIle Sguin, en aval
de Paris, a prsent un projet
de 5 tours dune centaine de
mtres, avec des terrasses
plantes formant une
co-cit , pleine
d quipements culturels ,
sur le site de lusine disparue.
RELIGION Des milliers de
plerins catholiques ont pris la
route depuis la cathdrale
Notre-Dame de Paris vers
Chartres loccasion des
plerinages de la Pentecte
dont lorigine remonte au
Moyen-ge.
MAGASIN Un magasin
Ikea a t victime dune
explosion vendredi soir
Dresde (Allemagne), qui a fait
au moins un bless lger.
Dautres engins pigs de
faible puissance ont dj
explos fin mai dans des
magasins Ikea en Belgique,
aux Pays-Bas et en France.
Aucun chantage, ni
menace , selon Ikea.
BACTRIE LInstitut fdral
allemand pour lvaluation des
risques a confirm des
rsultats danalyses annoncs
par les autorits de Rhnanie-
Westphalie : la souche
bactrienne O104: H4 dE. coli
entrohmorragique (Eceh),
rare et virulente, a t dtecte
dans un paquet de graines
germes provenant de
lexploitation bio Grtnerhof
Bienenbttel, ferme depuis.
PRISON La prison de
Salon-de-Provence a t
fouille par 190 gardiens. Ils
ont trouv prs de 50
tlphones portables et 260 g
de cannabis, aprs la diffusion
sur Youtube, dbut juin, dune
vido montrant des dtenus
faire du trafic de drogue en
cellule.
INCENDIE Un homme a
t dcouvert mort hier soir
dans sa chambre dhtel,
dtruite 100% par les
flammes, situe dans un
tablissement vtuste qui loue
des chambres au mois dans le
centre-ville de Marseille,
proximit de la Canebire.
Q
uel soulagement. Cest la pre-
mire fois que de tels examens
sont raliss sur Robin. Qua-
tre ans aprs le drame !
Le drame, il sest nou le 20 mars 2007.
Ce jour-l, le jeune garon effectue une
sortie scolaire VTT dans les Bou-
ches-du-Rhne lorsquil est foudroy et
projet dix mtres, les vtements d-
sintgrs. Il a pris entre 400 000 et
2 millions de volts, environ 25 000 am-
pres (un disjoncteur saute 30 amp-
res !)... Il restera sept mois dans le co-
ma, sept mois pendant lesquels les m-
decins assnent ses parents, Bruno et
Annick, que ladolescent de 13 ans reste-
ra lgume toute sa vie.
Finalement, Robin sortira de ce coma.
Le problme, daprs ses parents, cest
que malgr ses progrs, Robin vit,
Marseille, dans un centre de radapta-
tion fonctionnel peu adapt sa patho-
logie. Ils sont dmunis face un cas
comme celui-l, explique son pre
Bruno Richard. Robin reste 23 heures
sur 24 dans sa chambre et na quune
demi-heure de kin par jour...
Robin est un cas rare,
exceptionnel
Le professeur Jacques Touchon
Alors, encourags par leurs deux autres
enfants, Morgane et Maxime, et soute-
nus par une association (asso.robinri-
chard.free.fr), les parents du garon se
battent... et dplacent des montagnes.
En mars dernier, aprs une grve de la
faim, ils rencontrent mme Xavier Ber-
trand, ministre de la Sant. Celui-ci leur
promet le transfert de Robin Montpel-
lier, dans un service adapt de lhpital
Gui de Chauliac.
Et le 6 juin, pour toute une famille, les-
poir est revenu. LARS (Agence rgio-
nale de la sant, NDLR) Langue-
doc-Roussillon, le Samu 34, le profes-
seur Touchon et son service ont t for-
midables, se rjouit, mu, Bruno Ri-
chard. Entre le 6 et le 9, Robin a subi
une batterie dexamens, neurologiques
et morphologiques. Il na pas souffert
tant les gens taient son coute. Les
commentaires chaud ont t plutt
encourageants puisquon nous a parl
de mouvements volontaires de Robin.
Aujourdhui, la famille Richard attend
les rsultats de ces examens. Deux d-
pend lavenir de Robin, Berck dans le
Pas-de-Calais, Bordeaux... ou Mont-
pellier. Robin est un cas trs rare, ex-
ceptionnel, prcise le professeur Jac-
ques Touchon, neurologue de renom.
Dans la semaine qui vient, nous tabli-
rons un premier bilan. Ensuite...
Lhomme de lart est aussi prudent que
les Richard semblent optimistes. Un op-
timisme qui sappuie sur une certitude :
Robin lutte aussi de toutes ses forces
pour sen sortir, dbloquer sa mchoire
et, un jour, nouveau sourire...
CHRISTIAN VALOIS
cvalois@midilibre.com
Marie-France Etchegoin,
rdactrice en chef du Nouvel
Obs et auteur de Un milliard
de secrets ou le roman vrai
des Bettencourt, dcrypte
laffaire.
Pourquoi Liliane
Bettencourt et sa fille
narrivent-elles pas
sentendre?
Ce qui me fascine, cest de
voir comment chacune de ces
deux femmes fait appel la
presse et la justice pour
nous sommer de choisir notre
camp. Cest presque indcent.
Bien avant Franois-Marie
Banier, leurs rapports taient
difficiles. Banier, en fin
psychologue, a su
parfaitement faire son nid
dans les failles. Il a mis vif
les relations compliques.
Toute la faade stait dj
croule la mort dAndr
Bettencourt. Franoise
Meyers sest senti autorise
en montrer les ruines sur la
place publique. Ce dernier
rebondissement est
spectaculaire, mais sinscrit
parfaitement dans cette
comdie humaine. Rien de
vraiment surprenant.
Cette haine mre-fille
est-elle simplement une
question dargent ?
Pas uniquement. Bien sr,
cette histoire se droule dans
le milieu de lhyper richesse,
o largent dteint sur toutes
les relations. Ici, largent vient
surtout se mler une
nvrose familiale. Liliane
Bettencourt et Franoise
nont pas le mode demploi
mre-fille. Elles sont trs
diffrentes, lune aime la
lumire, lautre lombre. Lune
crase lautre par son
charisme. Il y a aussi toutes
ces douleurs enfouies qui
remontent aux annes noires.
Eugne Schueller, le pre de
Liliane, tait membre de
La Cagoule, groupuscule
dextrme droite : Franoise
semble avoir voulu expier ce
pass en pousant le petit-fils
dun rabbin, mort
Auschwitz. Pour Liliane,
cest la remise en cause
subliminale de ce pre quelle
a toujours vnr.
La nouvelle demande
de mise sous tutelle
par Franoise Meyers
vous parat-elle justifie?
Quand laffaire des coutes a
clat, il y a eu des batailles
autour des facults mentales
de Liliane Bettencourt, avec
des rsultats contradictoires.
Cela recommence. Cest une
vieille dame de 88 ans,
fatigue. Il semble clair
quelle perd la mmoire
immdiate. Les questions de
Franoise sur la sant de sa
mre ne sont pas illgitimes.
Le dernier rapport mdical
semble lui donner raison. Et
la juge des tutelles sest
prononce en disant que
Liliane Bettencourt avait
besoin de protection.
Peut-on imaginer un coup
de thtre, une autre
rconciliation entre elles?
Les rapports nvrotiques
entre la mre et la fille sont
plus forts que tout. En
dcembre 2010, Franoise
Meyers avait accept dans le
protocole la prsence du
mdecin et de lavocat quelle
dnonce aujourdhui avec les
mmes mots que Banier. Les
raisons qui les ont pousses
faire la paix, cest--dire les
enjeux financiers, la
rputation de lOral, les
dangers dune information
judiciaire, nont pas rsist
leur bataille nvrotique.
Alors, allez savoir comment
a va tourner On a presque
envie de dire ces deux
hritires qui se battent pour
des sommes indcentes,
faites comme Bill Gates,
investissez dans des uvres
utiles et cessez de vous
disputer.
Propos recueillis
par LAURE JOANIN
Un milliard de secrets (di-
tions Robert-Laffont), 334 pages.
Les espaces verts font partie
des domaines privilgis. F. A.
Sanctionner une infraction
par un travail bnvole en mai-
rie ou en association plutt
que par la prison : tout le mon-
de est pour, mais quand il faut
accueillir un condamn pour
une peine de travail dintrt
gnral (TIG), les bonnes vo-
lonts font souvent dfaut.
Pour remotiver lus, responsa-
bles dassociations ou dentre-
prises publiques, et leur van-
ter les mrites de cette pei-
ne utile la collectivit , la
Chancellerie organise mardi
son premier Forum du travail
dintrt gnral.
En 2009, 21 602 mesures de
TIG ont t prononces par
les tribunaux, deux fois plus
quil y a dix ans. Un chiffre
que le ministre de la Justice
aimerait voir progresser.
Le problme le plus rcur-
rent, cest le manque de diver-
sit des places. Dans beau-
coup de juridictions, la palet-
te des formules proposes est
rduite et trs strotype ,
constate Sylvain Roussilloux,
du syndicat de travailleurs p-
nitentiaires SNEPAP-FSU.
Pelouse et nettoyage
Autrement dit : pas ou peu de
salut en dehors de la tonte des
pelouses du stade municipal
ou du nettoyage de la voirie.
Dans la juridiction de Crteil,
dtaille le juge dapplication
des peines (JAP) Ludovic Fos-
sey, plus de la moiti des pla-
ces proposes relvent de len-
tretien, de la manutention et
des espaces verts. Les trois
quarts, prcise un rapport sur
les TIG du dput UMP Chris-
tian Vanneste. Mais comment
offrir des dlinquants des
postes responsabilit ?
Le dlai de mise en uvre
dune peine de TIG est de plus
dun an dans de nombreux
tribunaux , note le rapport
Vanneste, ajoutant que dans
les cas extrmes, les juridic-
tions ne sont pas en mesure
de faire excuter les TIG . Re-
tard ou abandon de la mesure
dcrdibilise la peine, d-
plore le dput.
En filigrane, la violence. Ce
nest pas toujours facile pour
une collectivit dorganiser
un TIG, reconnat Sylvain
Roussilloux. Nos publics sont
parfois un peu remuants, f-
chs avec leur rveil ou avec
lautorit. Il faut pouvoir les
encadrer.
les soutient
!ournalistes
otages en
Afghanistan
398
e
jour
de captivit
Herv Gbesqulere Stpbane Taponler
Lnlevs le
30 ocembre
2009
Sont encarts ce jour
dans nos ditions
L'Indpendant et Midi Libre
Pyrnes OrientaIes :
lister SUSHI SAKURA.
lister REI DE RA!CLA.
L'Indpendant et Midi Libre
Narbonne :
lister EvCLUTICN AUTC
lister ARIAL.
L'Indpendant et Midi Libre Carcassonne :
lister TSA
lister ARIAL
Midi Libre MontpeIIier :
lister CY2 CHEvRCLET.
Midi Libre 5te :
roch ATP.
Midi Libre AIs :
lister TCYCTA.
roch CRAND FRAIS.
Midi Libre agnoIs-sur-Cze :
lister TCYCTA.
Midi Libre kodez et Centre Presse :
Cliss MCUTIER AUTC.

529
e
Midi Libre midilibre.fr
DIMANCHE 12 JUIN 2011 3
TE03A
Rgion - Socit